Spomenik Ani Ahmatovoj u Sankt Peterburgu podignut je nasuprot poznatog zatvora Kresty, kraj čijih je zidina, kako je pjesnikinja priznala u svojoj pjesmi “Requiem”, provela 300 sati.
Spomenik Anni Akhmatovoj između ulice Shpalernaya i nasipa Robespierre postavljen je relativno nedavno, 2006. Izradili su ga kiparica Galina Dodonova i arhitekt Vladimir Reppo. Nasuprot je najpoznatiji zatvor u Sankt Peterburgu, “Kresty”, na čijim vratima je pjesnikinja provela mnoge teške dane. Možemo reći da je u pjesmi “Requiem” Ahmatova sama ukazala na mjesto za buduću skulpturu: “I ako jednog dana u ovoj zemlji // Planiraju da mi podignu spomenik, // ... ovdje, gdje sam stajala trista sati // A gdje meni Nisu zasun otvorili.”
Zapravo, zasun nije otvoren za Akhmatovu u "Kresty" - ona nikada nije uhićena, vjerojatno čistom slučajnošću. Ali užasni režim nije poštedio njezine voljene.
Godine 1921. bivši suprug Ahmatove, slavni pjesnik Nikolaj Gumiljov, osuđen je na smrtnu kaznu - strijeljanje. Gumiljov je svoju optužbu čekao tu u blizini, u istražnom zatvoru na Shpalernaya, 25, u prvom ruskom "uzornom" zatvoru (sada istražni zatvor br. 3). Zanimljivo je da je i Lenjin tamo bio zatvoren četvrt stoljeća ranije - u “modelnom” zatvoru su bile stotine revolucionara prije svrgavanja cara i tisuće njihovih protivnika nakon 1917. godine. Sačuvana je poruka Gumiljova supruzi iz njegove 7. ćelije: “Ne brini za mene, zdrav sam, pišem poeziju, igram šah.” Nekoliko dana kasnije strijeljan je kao narodni neprijatelj.
Sin Nikolaja Gumiljova i Ane Ahmatove, budući slavni povjesničar Lev Gumiljov završava u “Križevima” 1935. godine. Tada su mu bile samo 23 godine, studirao je na odjelu povijesti Lenjingradskog sveučilišta. “Muž u grobu, sin u zatvoru // moli se za mene”, piše Ahmatova u jednoj od pjesama svog “Rekvijema”. U vrijeme uhićenja sina, Ahmatova je bila ponovno u braku, za umjetničkog kritičara Nikolaja Punina. Punin je "odveden" u isto vrijeme kad i Lav Gumiljov. Akhmatova nosi pakete za oboje, kuca na zatvorske pragove, stoji u redovima stotina istih nesretnih rođaka zatvorenika. U svojoj posljednjoj nadi, piše pismo Staljinu, tražeći da oslobodi svoje najmilije. I što je čudno, osobnom naredbom glavnog tajnika muž i sin su zapravo pušteni. Neko vrijeme. Petnaest godina kasnije Punin će biti prognan i umrijeti u egzilu u Vorkuti.
Lev Gumiljov je tri puta uhićen tijekom svog dugog života. Godine 1938. Akhmatova je sedamnaest mjeseci zaredom dolazila pred zidine "Križeva" prije nego što je njen sin poslan u zatvor u koloniji Norilsk. “Vrištim sedamnaest mjeseci // Zovem te kući. // Bacila se pod noge krvniku - // Ti si moj sin i moj užas.” Šok ovog uhićenja - uz druge strašne životne događaje - doveo je do nastanka pjesme "Requiem". U predgovoru će vam Ahmatova reći da je tijekom godina Ježovščine provela sedamnaest mjeseci u zatvoru. Jednog dana, žena koja je stajala iza nje pitala je može li pisati o tome. Akhmatova je odgovorila potvrdno i "nešto poput osmijeha kliznulo je preko onoga što je nekada bilo njezino lice."
I ne molim se samo za sebe,
I o svima koji su stajali tamo sa mnom,
I na ljutoj hladnoći, i na srpanjskoj vrućini,
Pod zasljepljujućim crvenim zidom.
Mjesto za spomenik Ani Akhmatovoj službeno je odobreno nekoliko godina prije postavljanja. Ali u vrijeme otvaranja tamo je izgrađeno podzemno parkiralište, zahvaljujući čemu je skulptura među ljudima odmah dobila naziv "Akhmatova u garažama".
Što se tiče zatvora, u ljeto 2006. godine odlučeno je da se preseli na novu lokaciju. Stara zgrada može se prenamijeniti u zabavni kompleks ili hotel. Ako se to doista dogodi, onda će biti uništena cjelina koju su zamislili autori spomenika.
I ne molim se samo za sebe,
I o svima koji su stajali tamo sa mnom,
I na ljutoj hladnoći i na srpanjskoj vrućini
Pod zasljepljujućim crvenim zidom.
A. A. Ahmatova, Rekvijem
“Križevi”, uz tvrđavu Petra i Pavla i tvrđavu “Oreshek”, jedno su od najpoznatijih mjesta političkih zatvorenika. Naravno, za ovaj zatvor znamo još iz školske klupe – iz pjesme “Requiem” Ane Andreevne Akhmatove. U djelu pjesnikinja opisuje najstrašnija razdoblja svog života, kada je njezin sin, Lev Gumilyov, bio u zatvoru. Gumiljov je odslužio dio kazne u “Krestima”.
Povijest "Križeva"
Na ovom mjestu postoji zatvor od 1867. godine. Godine 1884. počela je gradnja modernih zgrada kakve danas poznajemo. Gradnja je trajala 6 godina, a izveli su je sami zatvorenici - kako su se podizale nove zgrade, tako su se stare uništavale. Zatvor je predviđen za 1.150 ljudi.
Naziv "Križevi" pojavio se zbog oblika zatvorskih zgrada: kada se gledaju odozgo, zgrade izgledaju kao dva križa povezana upravnom zgradom. Prema riječima arhitekata, križevi su simbolizirali duhovno pokajanje zatvorenika. Na gornjem katu upravne zgrade privatnim je sredstvima izgrađena crkva Aleksandra Nevskog.
U različitim vremenima, maršal Sovjetskog Saveza K. K. Rokossovski, pjesnik N. A. Zabolotsky, poznati glumac G. S. Zhzhonov, boljševici P. E. Dybenko, A. V. Lunacharsky, L. D. Trocki držani su u "Križevima" .
Inače, na internetu se može pronaći priča da je potonji, Leiba Davidovich Bronstein, uzeo svoj pseudonim Trocki po imenu zaštitara iz “Kresta”. Priča je samo djelomično istinita, to je stvarno bilo tako, samo je čuvar Trocki radio u zatvoru u Odesi, gdje je revolucionar služio kaznu krajem 19. stoljeća.
Zatvor se smatrao uzornim i najvećim u Europi.
U sovjetsko vrijeme većina zatvorenika u “Krestama” služila je kaznu po “političkim” člancima. U skladu s antireligioznom politikom države, kupole na crkvi su srušene, a sama zgrada zauzeta je upravnim prostorijama. Od 1964. zatvor je postao istražni zatvor. Kupole na hramu su obnovljene tek 2004. godine.
Početkom 2000-ih donesena je odluka o izgradnji nove zgrade pritvorskog centra u Kolpinu. 22. prosinca 2017. posljednji zatvorenik odveden je iz “Krestyja” na novu lokaciju. Istražni zatvor u Kolpinu neslužbeno se naziva "Križevi-2", moderni zatvor izgrađen je po uzoru na svog prethodnika u obliku dva križa.
Spomenik žrtvama političke represije i spomenik Ani Ahmatovoj
S druge strane Neve nalazi se spomenik žrtvama političke represije, podignut 1995. godine. Posvećena je svima osuđenima za “političke” slučajeve.
Spomenik je podijeljen u dvije skupine: na nasipu su postavljene granitne kocke s improviziranim zatvorskim prozorom. Ako pogledate kroz prozor, pogled se otvara na “Križeve”. Na spomeniku je i kruna od trnja s bodljikavom žicom i knjiga, također od granita. U vrijeme pisanja knjiga je nestala (možda je ukradena ili je bila na restauraciji).
Nekoliko metara od ove instalacije nalaze se dvije brončane sfinge, koje iz daljine podsjećaju na sfinge na Sveučilišnom nasipu. Likovi su okrenuti prema kućama na nasipu s mladim ženskim licima. Ako ih pogledate sa strane “Križeva”, lica izgledaju poput unakaženih kostura.
Skulptor spomenika: Mihail Šemjakin 
Na postoljima figura nalaze se ploče s citatima poznatih ruskih i sovjetskih autora.
Nedaleko od ovog mjesta, s druge strane Voskresenskaya nasipa, 2006. godine podignut je spomenik Ani Andreevnoj Akhmatovoj. Sama pjesnikinja je u “Requiemu” napisala:
“I ako ikada u ovoj zemlji
Planiraju da mi podignu spomenik,
Dajem svoj pristanak na ovaj trijumf,
Ali samo uz uvjet - nemojte ga stavljati
Ne blizu mora gdje sam rođen:
Posljednja veza s morem je prekinuta,
Ne u kraljevskom vrtu kraj dragocjenog panja,
Gdje me traži neutješna sjena,
I ovdje, gdje sam stajao tri stotine sati
I gdje mi nisu otvorili zasun.”
Ovaj spomenik nije najturističkije mjesto u Sankt Peterburgu, a svi lokalni stanovnici ne znaju za njega, ali takvi spomenici pomažu zapamtiti povijest svoje zemlje, uključujući i njezina tužna razdoblja.
Zatvor "Križevi" cigla
Arsenalnaya nasip, 7 - sv. Komsomol, 8
1867. - arhitekt. Lvov Vladislav Pavlovič
1884-1889 - arh. Tomishko (Tomishka) Anthony Iosifovich (Osipovich) - perestrojka
Početkom 18. stoljeća na nasipu Arsenalnaja nalazila se pivovara. Tada su, za vrijeme Anne Ioannovne, na njegovom mjestu izgrađeni vinski podrumi, tzv. “Vinski grad”, u čijim su skladištima bile pohranjene vinske rezerve cijeloga grada.
Godine 1867. skladišta su preuređena i pregrađena prema nacrtu arhitekta Vladislava Pavloviča Lvova, direktora petrogradskog Zatvorskog komiteta: ovdje je izgrađen kazneni zatvor koji je postojao do 1886. godine.
Godine 1884. započela je gradnja novih zatvorskih zgrada prema nacrtu akademika. ing. arh., arhitekt Glavne uprave za zatvorski sustav, akademik. arh. Anthony Iosifovich Tomishko. Gradnja je obavljena ekonomično, sredstvima samih zatvorenika. Kako se gradila nova zgrada, oni su se u nju uselili, a stara je srušena. Kompleks je građen u stilu opeke. Zgrade su ukrašene figuralnim zidanjem. Za gradnju je korištena crvena cigla iz artela braće Strelin.
Kompleks je izgrađen kao zatvor samica. Dvije zatvorske zgrade sa samicama, upravna zgrada s crkvom, ulazna zgrada sa stražarskim stanovima, stražarske kuće, kuhinja s pekarnicom, četiri bolničke zgrade, zarazna zgrada, kupalište, kotlovnica s el. izgrađeni su generator, ledara, kovačnica - ukupno 20 zasebnih zgrada od kojih su neke bile povezane prolazima ili ljestvama od lijevanog željeza.
Zatvor je imao električnu rasvjetu, autonomni sustav vodoopskrbe, učinkovitu prisilnu ventilaciju i grijanje vode. U to je vrijeme, prema podacima Glavne uprave za zatvore, bio najuzorniji zatvor u Europi. Najveći je dosad.
Prije revolucije u zatvoru su uz kriminalce držani i politički zatvorenici.
Posjetili su ga L. Trocki, A. Lunacharsky i V. Antonov-Ovseenko. U listopadu 1917. boljševici su ovdje zatvorili cijelu Privremenu vladu, osim odbjeglog Kerenskog.
Nakon revolucije, zatvor je nazvan Vyborg samica. Godine 1921. ovdje se nalazio koncentracijski logor Kresty, a 1923. okružni pritvor Petrograda sa zatvorskom bolnicom.
Tridesetih godina prošlog stoljeća ovdje su bile žrtve Staljinove represije, optužene po čuvenom 58. članku. Povjesničar L. Gumilev, budući maršal K. Rokossovski i umjetnik G. Zhzhenov čekali su svoju sudbinu. Godine 1934.-1936. pjesnikinja Anna Akhmatova provela je 21 mjesec u redovima ispred Križeva, čekajući, zajedno s drugim ženama, vijesti o svojim voljenima. Trenutno se na zidu nalazi spomen ploča s profilom pjesnikinje i ulomkom iz Requiema.
Od 1937. do 1953. god zatvor je uključivao takozvanu "šarašku" - zatvor za posebne namjene OKB-172. Sadržavao je potisnute vojne stručnjake, talentirane dizajnere, inženjere, matematičare i fizičare koji su radili u obrambenoj industriji i razvijali mornaričko oružje.
Od 1964. godine zatvor Kresty postao je istražni zatvor broj 1. Ovdje se drže osobe osumnjičene i optužene za počinjenje zločina do donošenja sudske presude.
Trenutačno - Državna ustanova “Pritvorski zatvor br. 1 Glavne uprave za izvršenje institucija Ministarstva pravosuđa Rusije za Sankt Peterburg i Lenjingradsku oblast” (SI)
 |
Tekst na ploči: I ako ikada u ovoj zemlji Planiraju da mi podignu spomenik, Dajem svoj pristanak na ovaj trijumf, Ali samo uz uvjet: nemojte ga stavljati Ne blizu mora gdje sam rođen (Zadnja veza s morem je prekinuta), Ne u kraljevskom vrtu kraj dragocjenog panja, Gdje me traži neutješna sjena, I ovdje, gdje sam stajao tri stotine sati I gdje mi nisu otvorili zasun. Tada, čak iu blaženoj smrti bojim se Zaboravi tutnjavu crnog marusa, Zaboravite kako su se mrsko zalupila vrata A starica je zavijala kao ranjena životinja. I neka iz mirnog i brončanog doba Otopljeni snijeg teče kao suze, I neka zatvorska golubica zuji u daljini, I brodovi tiho plove Nevom. |
Muzej "Križevi" otvoren na području istražnog zatvora br. 1 Federalne zatvorske službe Rusije za Sankt Peterburg i Lenjingradsku oblast 1993. godine. Od 1999. godine muzej mogu posjetiti stanovnici i gosti Sankt Peterburga. Izlet uključuje posjet upravnim i sigurnosnim zgradama, hramu Svetog blaženog velikog kneza Aleksandra Nevskog, kao i pregled jedne od ćelija.
Kuću je 2001. KGIOP uvrstio u “Popis novoutvrđenih objekata povijesne, znanstvene, umjetničke ili druge kulturne vrijednosti” (723).
Trenutno se razmatra pitanje davanja kompleksu statusa spomenika arhitekture lokalnog značaja.
Skica bijele noći
Lagani dodir o bijelim noćima s razlogom
brbljajući po alejama Ljetnog vrta
Najade i fauni... Po žici mosta
naglašena je bit peterburškog grada!
I brbljanje noćnih svjetala se gasi,
a nebo je ispunjeno najnježnijim bojama,
i uzdižu se s veličanstvenim obrisom u zoru
palače i katedrale prelijepe prijestolnice!
Već je bez napona, već postaje ružičast
u toj bijeloj noći Peterburg preko mostova,
a sfinga je u polusnu gledala u vodu,
i položio svoju mramornu šapu na kamen...
Mostovi su zatvoreni. Povlačeći se u zaljev,
Posljednje teglenice plove pastelom.
A Ana, otvorivši svoje biblijske oči,
gleda u Križeve... i ne miče se*...
*Spomenik Anni Akhmatovoj između ulice Shpalernaya i Robespierreovog nasipa podignut je relativno nedavno, 2006. Izradili su ga kiparica Galina Dodonova i arhitekt Vladimir Reppo. Nasuprot je najpoznatiji zatvor u Sankt Peterburgu, “Kresty”, na čijim vratima je pjesnikinja provela mnoge teške dane. Možemo reći da je u pjesmi “Requiem” Ahmatova sama ukazala na mjesto za buduću skulpturu: “I ako jednog dana u ovoj zemlji // Planiraju da mi podignu spomenik, // ... ovdje, gdje sam stajala trista sati // A kud meni Nisu zasun otvorili.“
Zapravo, zasun nije otvoren za Akhmatovu u "Kresty" - ona nikada nije uhićena, vjerojatno čistom slučajnošću. Ali užasni režim nije poštedio njezine voljene.
Godine 1921. bivši suprug Ahmatove, poznati pjesnik Nikolaj Gumiljov, osuđen je na smrtnu kaznu - strijeljanje. Gumiljov je svoju optužbu čekao tu u blizini, u istražnom zatvoru na Shpalernaya, 25, u prvom ruskom "uzornom" zatvoru (sada istražni zatvor br. 3). Sačuvana je poruka Gumiljova supruzi iz njegove 7. ćelije: “Ne brini za mene, zdrav sam, pišem poeziju, igram šah.” Nekoliko dana kasnije strijeljan je kao narodni neprijatelj.
Sin Nikolaja Gumiljova i Ane Ahmatove, budući slavni povjesničar Lev Gumiljov završava u “Križevima” 1935. godine. Tada su mu bile samo 23 godine, studirao je na odjelu povijesti Lenjingradskog sveučilišta. “Muž u grobu, sin u zatvoru // moli se za mene”, piše Ahmatova u jednoj od pjesama svog “Rekvijema”. U vrijeme uhićenja sina, Ahmatova je bila ponovno u braku, za umjetničkog kritičara Nikolaja Punina. Punin je "odveden" u isto vrijeme kad i Lav Gumiljov. Akhmatova nosi pakete za oboje, kuca na zatvorske pragove, stoji u redovima stotina istih nesretnih rođaka zatvorenika.
Krestov od crvene cigle...
Križevi od crvene opeke,
crvena prašina represije.
Anna tri stotine sati
u gužvi s drugima zajedno...
Ženska sfinga s dva lica,
polumrtav na kamenu*, -
zaslužuješ rijeku Stiks
ili Križeva patnja?
Anna postati biblijski.
U ime sina, muža
traži Kresty da prihvati
kruh u nepotrebnom zavežljaju...
Moli Križeve da oprosti
mladosti i bezbrižnosti.
Sfinge će se hladiti na valovima -
Njihovo ime je vječnost.
Na njihovim licima je smrt i život.
Rijeka je obučena u kamen.
Drži se za parapet
da ne bi završili u Križevima!
*Sfinge s dva lica s Robespierreovog nasipa pojavile su se na obalama Neve 1995. godine. Stvaranje kipara M. Shemyakina služi kao zloslutni podsjetnik na sramotne stranice ne tako daleke povijesti velike zemlje - političke represije, čiji je simbol u tom teškom razdoblju bio zatvor Kresty. Razdvojena lica sfingi koje leže na postolju od ružičastog granita simboliziraju suživot dva svijeta - slobode i tamnice. Produhovljeno žensko lice mirno gleda u svijet ljudi, ali zjapeće očne duplje gole lubanje okrenute su prozorima “Križeva”. Na pločama koje okružuju mršave kipove s bolno stršećim rebrima ugravirani su citati slavnih ljudi ovoga svijeta koji su svojim očima vidjeli bestijalni smiješak političke represije.
Ona stoji kao podsjetnik
O tome da nema vremena
Dogodilo se...
I ne, kako se čini
Strašnije
Njena vrišteća nijemost!..
Ali isto tako
Ravnodušno...
I ne daju nadu
Za milost...
U biti postati
po sudbini
Njezina tragična
"Križevi"!..
24.06.2017.
Zahvalan na inspiraciji Irini Ustinovoj
Spomenik Ani Ahmatovoj u Sankt Peterburgu podignut je nasuprot poznatog zatvora Kresty, kraj čijih je zidina, kako je pjesnikinja priznala u svojoj pjesmi “Requiem”, provela 300 sati.
Spomenik Anni Akhmatovoj između ulice Shpalernaya i nasipa Robespierre postavljen je relativno nedavno, 2006. Izradili su ga kiparica Galina Dodonova i arhitekt Vladimir Reppo. Nasuprot je najpoznatiji zatvor u Sankt Peterburgu, “Kresty”, na čijim vratima je pjesnikinja provela mnoge teške dane. Možemo reći da je u pjesmi “Requiem” Ahmatova sama ukazala na mjesto za buduću skulpturu: “I ako jednog dana u ovoj zemlji // Planiraju da mi podignu spomenik, // ... ovdje, gdje sam stajala trista sati // A gdje meni Nisu zasun otvorili.”
Zapravo, zasun nije otvoren za Akhmatovu u "Kresty" - ona nikada nije uhićena, vjerojatno čistom slučajnošću. Ali užasni režim nije poštedio njezine voljene.
Godine 1921. bivši suprug Ahmatove, slavni pjesnik Nikolaj Gumiljov, osuđen je na smrtnu kaznu - strijeljanje. Gumiljov je svoju optužbu čekao tu u blizini, u istražnom zatvoru na Shpalernaya, 25, u prvom ruskom "uzornom" zatvoru (sada istražni zatvor br. 3). Zanimljivo je da je i Lenjin tamo bio zatvoren četvrt stoljeća ranije - u “modelnom” zatvoru su bile stotine revolucionara prije svrgavanja cara i tisuće njihovih protivnika nakon 1917. godine. Sačuvana je poruka Gumiljova supruzi iz njegove 7. ćelije: “Ne brini za mene, zdrav sam, pišem poeziju, igram šah.” Nekoliko dana kasnije strijeljan je kao narodni neprijatelj.
Sin Nikolaja Gumiljova i Ane Ahmatove, budući slavni povjesničar Lev Gumiljov završava u “Križevima” 1935. godine. Tada su mu bile samo 23 godine, studirao je na odjelu povijesti Lenjingradskog sveučilišta. “Muž u grobu, sin u zatvoru // moli se za mene”, piše Ahmatova u jednoj od pjesama svog “Rekvijema”. U vrijeme uhićenja sina, Ahmatova je bila ponovno u braku, za umjetničkog kritičara Nikolaja Punina. Punin je "odveden" u isto vrijeme kad i Lav Gumiljov. Akhmatova nosi pakete za oboje, kuca na zatvorske pragove, stoji u redovima stotina istih nesretnih rođaka zatvorenika. U svojoj posljednjoj nadi, piše pismo Staljinu, tražeći da oslobodi svoje najmilije. I što je čudno, osobnom naredbom glavnog tajnika muž i sin su zapravo pušteni. Neko vrijeme. Petnaest godina kasnije Punin će biti prognan i umrijeti u egzilu u Vorkuti.
Lev Gumiljov je tri puta uhićen tijekom svog dugog života. Godine 1938. Akhmatova je sedamnaest mjeseci zaredom dolazila pred zidine "Križeva" prije nego što je njen sin poslan u zatvor u koloniji Norilsk. “Vrištim sedamnaest mjeseci // Zovem te kući. // Bacila se pod noge krvniku - // Ti si moj sin i moj užas.” Šok ovog uhićenja - uz druge strašne životne događaje - doveo je do nastanka pjesme "Requiem". U predgovoru će vam Ahmatova reći da je tijekom godina Ježovščine provela sedamnaest mjeseci u zatvoru. Jednog dana, žena koja je stajala iza nje pitala je može li pisati o tome. Akhmatova je odgovorila potvrdno i "nešto poput osmijeha kliznulo je preko onoga što je nekada bilo njezino lice."
I ne molim se samo za sebe,
I o svima koji su stajali tamo sa mnom,
I na ljutoj hladnoći, i na srpanjskoj vrućini,
Pod zasljepljujućim crvenim zidom.
Što se tiče zatvora, u ljeto 2006. godine odlučeno je da se preseli na novu lokaciju. Stara zgrada može se prenamijeniti u zabavni kompleks ili hotel. Ako se to doista dogodi, onda će biti uništena cjelina koju su zamislili autori spomenika.
U međuvremenu "Križevi" funkcioniraju, avaj...
