Jangan lewatkan edisi terbaru Kutipan Kaukasia, jadi mari kita mulai dengan: Buku yang keistimewaannya terletak pada kebaruannya ibarat kue panas yang menjadi hambar begitu dingin. Sofia Fedorovna Segur

Berkat televisi, orang bodoh melihat orang bodoh dari jauh:

Tidak ada permusuhan yang lebih dahsyat daripada kebencian di antara kalian sendiri! S.Brant

Saat mengulurkan tangan kepada teman, jangan mengepalkan jari. Diogenes dari Sinope

Pergantian pekerjaan mengurangi kelelahan.

Dan yang kita sebut musik, karena tidak ada nama yang lebih baik, akankah dia menyelamatkan kita? Anna Andreevna Akhmatova

Waktu yang merusak tidak mengurangi apa pun! Quintus Horace Flaccus

Keberhasilan dalam hal besar bergantung pada kesetiaan dalam hal kecil. Aurelius Agustinus

Tidak ada yang bisa menginspirasi dan membantu orang seperti persahabatan. Ba Jin

Tak seorang pun dapat merasakan kebahagiaan seutuhnya: Pada hari-hari paling bahagia, ada sesuatu yang mengganggu kita; Kegembiraan dari beberapa kekhawatiran akan selalu menghalangi jalan kita menuju kepuasan. Pierre Corneille

Lebih mudah bagi seorang wanita untuk mempertahankan kebajikannya dari laki-laki daripada reputasinya dari perempuan. Rochebrune

Aturan bisnis yang pertama adalah memperlakukan orang lain sebagaimana mereka ingin memperlakukan Anda. Charles Dickens

Kehati-hatian dan cinta tidak diciptakan untuk satu sama lain: ketika cinta meningkat, kehati-hatian menurun. Francois VI de La Rochefoucauld

Teman dalam keadaan bahagia seharusnya muncul hanya atas undangan, dan dalam keadaan tidak menguntungkan - tanpa undangan, atas kemauan mereka sendiri. Isokrates.

Ada wanita yang perlu Anda cintai meskipun mereka, dan tindakan yang perlu Anda lakukan terlepas dari diri Anda sendiri. Amelie Nothomb, Musim Dingin

Tidak ada kebahagiaan di dunia, yang ada adalah kedamaian dan kemauan. Alexander Sergeevich Pushkin

Kapan manusia modern dihapus dari teman-temannya, dia mengambil kesukaannya dan dengan bangga pergi.

Saya sangat senang bahwa dunia virtual kedua ini ada! Aku suka musim panas! Dan di musim dingin saya menghilang begitu saja saat online. Dan musim panas akan datang lebih cepat.

Kita akan memahami dengan mudah dalam ekstasi yang mendalam. William Shakespeare

Lepaskan permusuhan. Cleobulus

Seorang wanita menghabiskan lebih banyak waktu untuk mengenang kisah cinta masa lalunya dibandingkan pria yang memulai banyak kisah cinta baru. Helen Rowland

Siapa yang mendapat menantu yang baik akan mendapat anak laki-laki, dan siapa yang mendapat menantu yang buruk akan kehilangan anak perempuan. Demokritus

Tidak semua orang bisa sukses dalam segala hal. Namun kesuksesan hanya datang dengan perbaikan diri dan tekad.

Seorang teman bukanlah orang yang melompat keluar jendela mengejarmu, tapi dia yang menangkapmu dari bawah.

Saya hanya bisa mengatakan satu hal tentang teman - mereka pasti nyata...

Cinta lebih sulit dipatahkan daripada gerombolan musuh. Jean Racine

Cinta dapat mengubah seseorang tanpa bisa dikenali. Terence

Mereka mengawinkan harapan, mereka mengawinkan janji. Vasily Klyuchevsky

Sahabat terbaik adalah dia yang dihadapannya kamu tidak malu tampil tanpa riasan.

Dengan kata-kata yang lembut dan kebaikan, Anda dapat menuntun seekor gajah dengan seutas benang. Saadi

Jangan menilai dan Anda akan melihat keindahan yang tersembunyi! Andai saja kita bisa membuang otak dan hanya menggunakan mata kita. Pablo Picasso

Tidak ada orang yang bahagia sampai dia menganggap dirinya bahagia. Marcus Aurelius

Cobalah untuk mendapatkan apa yang Anda sukai, jika tidak, Anda harus mencintai apa yang Anda dapatkan. George Bernard Shaw

Persahabatanku terlalu berhati-hati kecuali jika bahaya temanku membuatku melupakan bahayaku sendiri. Denis Diderot

Orang biasanya menyiksa tetangganya dengan dalih ingin mereka baik-baik saja. Luc de Clapier Vauvenargues

Cinta dan dicintai…

Bagaimana wanita yang lebih cantik, semakin sering dia kesepian. Tempat tidur yang hangat tidak akan menggantikan hati yang dingin.

Keberuntungan itu menyebalkan: duduk dan berkendara.

Kesetaraan hak tidak berarti bahwa semua orang dapat menikmatinya, namun hak tersebut diberikan kepada semua orang. Lucius Annaeus Seneca

Persahabatan... adalah saat kalian benar-benar berbeda dan saling melengkapi dengan sempurna

Pertengkaran sepasang kekasih adalah pembaharuan cinta. Publikasi Terence

Hanya sepertiga yang dicapai melalui pelecehan, sementara cinta dan konsesi mencapai segalanya. Jean Paul Richter

Sama seperti Anda tidak bisa mempercayai bajingan lama, Anda juga tidak bisa mempercayai hari esok. Keduanya dapat memandu Anda dengan mudah. S.Johnson

Cinta saja tidak cukup. Dia memiliki kebahagiaan, namun menginginkan surga; dia memiliki surga, namun menginginkan surga.

Ketulusan suatu hubungan, kebenaran dalam komunikasi - inilah persahabatan. Alexander Vasilievich Suvorov

Orang bodoh adalah orang yang selalu benar.

aku milikmu sahabat, kamu hanya belum mengetahuinya...

Bahkan jika Anda sangat berbakat dan berusaha keras, beberapa hasil hanya membutuhkan waktu: Anda tidak akan mendapatkan bayi dalam sebulan bahkan jika Anda hamil sembilan wanita. Warren Buffett

Percayalah bahwa Anda bisa, dan separuh jalan telah dilalui. Theodore Roosevelt

Jika Anda mulai dengan mengorbankan diri Anda demi orang yang Anda cintai, pada akhirnya Anda akan membenci orang yang Anda korbankan. B.Show.

Kebahagiaan adalah ketika kenyataan lebih baik daripada mimpi.

Ketika saya masih kecil, saya hanya punya dua pacar, dan hanya satu pacar khayalan. Dan mereka hanya bermain satu sama lain

Kami akan sangat senang jika Anda menyukai koleksi ini: dengan topik utama: Kutipan Kaukasia. Dan ungkapan terakhir: Ketika wanita berbicara tentang wanita, mereka terutama memuji kecerdasan orang cantik dan kecantikan orang cerdas; suara burung merak dan bulu burung bulbul. Jean Paul Richter

Pidato meja di Kaukasus adalah keseluruhan ritual, sering kali menjadi pertunjukan mini. Mereka begitu cemerlang dan berkesan sehingga negara-negara lain dengan senang hati meminjamnya dan mengucapkannya di jamuan makan mereka. Ini adalah roti panggang yang enak yang “menahan meja” dan mengubah makanan biasa menjadi sebuah perayaan. Bersulang bule yang menarik untuk segala kesempatan dihadirkan dalam pilihan ini.

Selera humor sangat dihargai di Kaukasus. Oleh karena itu, bersulang di sini jarang dilakukan tanpa lelucon. Mereka sering mengolok-olok sifat buruk manusia - kebodohan, keserakahan, pengecut, tidak layak menjadi penunggang kuda. Orang bule juga bisa mengolok-olok momen sensitif dalam hubungan suami istri, ayah dan anak.

Dasar dari roti panggang yang lucu bisa berupa lelucon biasa, yang ditambahkan terlebih dahulu kata pengantar"Satu hari". Selanjutnya, setiap situasi anekdotal disertai dengan kalimat terakhir yang khidmat dengan usulan untuk mengangkat gelas. Dari segi makna, tidak serta merta harus mengikuti logika di atas. Kehalusan roti panggang bule yang lucu terkadang muncul dari sifat paradoks dari kesimpulannya.

Suatu ketika di satu desa pegunungan semua pria berkumpul, sang tetua, memutuskan untuk mencari tahu apakah mereka menghormati istri mereka, bertanya:

“Siapapun di antara kamu yang tidak puas dengan istrimu, biarkan dia berdiri!”

Semua orang berdiri, hanya satu orang yang terus duduk. Sang penatua senang bahwa setidaknya ada satu laki-laki di desa itu yang menghormati istrinya dan tidak mengatakan bahwa dia tidak puas dengannya; Dia berkata:

– Alhamdulillah, pertama kali saya melihat pria puas dengan istrinya!

Terhadap hal ini penunggang kuda yang tetap duduk menjawab:

- Kamu salah, ata. Saya tidak bangun karena kaki istri saya patah karena poker dan saya tidak bisa bangun. Kalau tidak, aku akan melompat duluan...

Jadi, mari kita sadari bahwa wanita tidak pernah memberikan kesempatan kepada pria untuk berhenti menghormati mereka!

Suatu hari Sofiko muda mengeluh kepada temannya:

– Vano datang menemuiku tadi malam. Aku begitu gembira, begitu terpesona olehnya sehingga dengan penuh kelembutan aku berkata: “Ambillah barang yang paling berharga dariku!” Dia memimpin kudanya keluar dari kandang, melompat ke atasnya dan berlari seperti angin.

Jadi mari kita sadari bahwa kita selalu memahami wanita dengan benar!

Suatu hari, di dataran tinggi pegunungan yang jauh, seorang penggembala sedang menggembalakan kawanan kambingnya. Tiba-tiba seekor elang jatuh dari langit ke atas kawanan seperti batu dan menyambar seorang anak. Penggembala itu menembak dan elang itu jatuh, dan anak itu pun terbang.
Jadi mari kita minum agar elang tidak tertembak dan kambing tidak terbang.

Pada suatu ketika, hiduplah seorang lelaki yang sangat kaya dan seorang lelaki miskin di pegunungan. Dan keduanya menginginkan kebahagiaan. Orang kaya itu diberi kebahagiaan piring besar, tapi dia segera menjadi bosan, dan dia mulai menangis karena dia tidak tahu apa lagi yang diinginkannya.

Tetapi kebahagiaan orang malang itu ada di atas batu yang tinggi, dan dia memanjat dan memanjatnya, tetapi karena tidak mengetahui aturan panjat tebing, dia selalu gagal.

Jadi mari kita minum untuk tidak mencari kebahagiaan palsu di piring lebar, tetapi untuk mendaftar di bagian pendakian gunung dan panjat tebing, dan dengan demikian memperoleh keterampilan hidup yang dapat diandalkan.

Bersulang ucapan selamat untuk pernikahannya

Pernikahan di Kaukasus adalah acara berskala besar dan penting seperti di wilayah Rusia lainnya. Namun, pernikahan dianggap jauh lebih serius di sini dibandingkan di tempat lain. Bahkan saran sepintas tentang kemungkinan perceraian pun tidak diperbolehkan. Persatuan pernikahan adalah sesuatu yang sakral dan tidak dapat diganggu gugat.

Tidak mengherankan jika pesta pernikahan menempati tempat khusus dalam rangkaian teks pidato makan malam. Dan di sini tidak cukup hanya mengucapkan keinginan kepada kaum muda, diakhiri dengan kalimat mantap “Kalau begitu, ayo kita minum…”. Pengalaman berharga patut disampaikan dalam pidato pernikahan bule kehidupan keluarga. Ini bisa dilakukan di berbeda bentuk– baik secara lirik maupun humor.

Di Kaukasus mereka berkata: “Jika Anda ingin bahagia suatu hari, minumlah anggur.” Jika Anda ingin bahagia selama dua hari, minumlah anggur berkualitas selama dua hari. Jika Anda ingin bahagia sepanjang hidup Anda, hormati, hargai, jaga istri Anda.”

Jadi mari kita minum untuk pengantin pria kita, dan semoga dia bahagia sepanjang hidupnya!

Ketika seorang aksakal yang dihormati merayakan ulang tahunnya yang kedelapan puluh dan ulang tahunnya yang kelima puluh hidup bersama bersama istrinya, dia ditanya:

“Tidak ada rahasia dalam hal ini, hanya saja ketika saya dan istri menikah, kami membuat perjanjian dengannya: begitu kami bertengkar, saya mengenakan burka dan pergi ke gunung. Jadi, berjalan-jalan di pegunungan setiap harilah yang membawa manfaat besar bagi kesehatan saya dan kehidupan keluarga saya.

Jadi mari kita minum agar pertengkaran pengantin baru kita menjadi berkah bagi keluarganya!

Seorang penatua mengatakan hal ini kepada saya legenda kuno: Dahulu kala, ada seorang laki-laki yang tinggal di pegunungan. Dia entah bagaimana membuat marah Tuhan, dan Tuhan menghukumnya dengan sangat buruk - pria itu mulai merasakan rasa haus yang tak terpadamkan. Dia minum dari sungai, sungai, sumur, minum anggur dan susu, tetapi tidak ada yang membantunya. Namun suatu hari dia pergi ke desa asing dan meminta minuman di salah satu rumah. Seorang gadis membawakannya air, dan kecantikan yang begitu sempurna sehingga orang berdosa yang malang itu melupakan rasa hausnya, karena dia jatuh cinta pada gadis itu pada pandangan pertama. Jadi mari kita bersulang untuk pengantin wanita, yang telah memuaskan dahaga pengantin pria kita!

Ucapan selamat ulang tahun yang asli

Tidak sulit untuk memberikan pidato ucapan selamat kepada anak yang berulang tahun ala bule. Untuk melakukan ini, pada prinsipnya, Anda dapat menggunakan perumpamaan atau anekdot apa pun, menghasilkan akhir yang orisinal dengan sebuah harapan. Namun untuk menjaga etika, Anda perlu mempertimbangkan perbedaan antara bersulang untuk pria dan wanita.

Bersulang bule untuk ulang tahun seorang pria sering kali berisi referensi tentang tahun-tahun hidup atau umur panjang.

Orang yang paling dihormati di Kaukasus adalah aksakal yang berumur panjang, dan pidato ucapan selamat dapat menyertakan cerita tentang mereka, sebagai contoh apa yang harus diperjuangkan oleh orang yang berulang tahun.

Untuk ulang tahun seorang wanita, roti panggang disiapkan secara berbeda. Di sini penekanannya adalah pada kecantikan gadis yang berulang tahun dan kelebihannya yang lain - hemat, karakter fleksibel, pikiran tajam. Berbicara mengenai usia dalam hal ini adalah tidak sopan.

Suatu ketika seorang pangeran Georgia yang terhormat bersin, dan pelayan itu berkata dengan tergesa-gesa:

- Kesehatan seribu tahun!

- Cih! - teriak pria itu. - Mengapa kamu menginginkan hal yang mustahil bagiku?

“Kalau begitu hiduplah seratus dua puluh tahun.”

- Cih! – pangeran menjadi marah lagi.

- Setidaknya seratus!

Tidak menyenangkan lagi!

- Delapan puluh?

Semua salah! Hamba itu kehilangan kesabaran dan berkata:

- Ya, jika itu keinginanku, matilah sekarang!

Mari kita minum agar anak laki-laki kita yang berulang tahun hidup selama yang dia mau!

Di sebuah desa yang jauh hiduplah seorang aksakal tua. Dan suatu hari dia memutuskan untuk pergi ke dunia lain. Namun tiba-tiba angin kencang bertiup dan membawa koran entah dari mana. Dan kemudian pandangan sang aksakal menemukan sebuah catatan yang menceritakan bahwa seorang aksakal lain tinggal di desa tetangga, yang berusia 120 tahun, dan dia masih merasa sehat. Penatua kami merasa tersinggung, dan dia berkata:

- Saya akan hidup lebih lama dari dia, karena saya baru berusia 119 tahun.

Jadi mari angkat gelas kita untuk memastikan surat dari anak yang berulang tahun selalu sampai tepat waktu.

Pria sejati adalah dia yang mengingat dengan tepat hari ulang tahun seorang wanita dan tidak pernah tahu berapa umurnya. Jadi mari kita minum jalan hidup gadis yang berulang tahun kami hanya bertemu pria sejati!

Setiap wanita seperti bunga mawar - sama cantiknya. Namun tidak ada mawar tanpa duri. Kelopak bunga dengan cepat terbang menjauh, tetapi duri-durinya tetap ada. Jadi mari kita minum untuk gadis yang berulang tahun yang berhasil menjadi mawar yang selalu mekar tanpa duri!

Seorang aksakal tua mengatakan kepada saya: “Dari bagaimana istri seorang laki-laki, seberapa baik dia dan seperti apa ibu rumah tangganya, seseorang dapat menilai seperti apa dia dan apakah dia tahu betapa berharganya dia.” Jadi mari kita minum untuk gadis ulang tahun yang menawan dan terampil, yang suaminya rupanya adalah seorang sultan sejati!

Perumpamaan roti panggang Kaukasia yang bijaksana

Perumpamaan adalah cerita pendek yang bersifat instruktif, mirip dengan dongeng. Cerita rakyat bule mengandung banyak variasi, dan hampir semuanya bisa menjadi dasar untuk bersulang. Plot perumpamaan tersebut sangat beragam, dan pahlawannya dapat berupa manusia maupun hewan. Fitur Perumpamaan bule inilah yang menyampaikan gambaran jelas tentang seorang musafir di jalan pegunungan.

Mengambil perumpamaan sebagai dasar untuk bersulang, Anda harus mengakhirinya dengan kesimpulan. Kalimat terakhir, “Mari kita angkat gelas kita...” bisa berhubungan dengan apa pun mulai dari cinta hingga sibernetika. Itu semua tergantung pada tujuan pemanggang roti dan kemampuannya untuk mengambil moral dari cerita tersebut. Perumpamaan Kaukasia demikian menjadi materi universal untuk bersulang untuk semua kesempatan.

Tiga orang pengelana sedang berjalan di sepanjang jalan pegunungan berbatu. Sehari berlalu, dua. Airnya sudah lama habis, rasa haus menyiksaku, dan tidak ada satu pun sumber air di dekatnya. Namun tiba-tiba para pengelana itu melihat dalam perjalanan mereka sebatang pohon jeruk, yang secara ajaib tumbuh di antara bebatuan gundul yang tidak dapat diakses. Kehilangan kekuatan, para pengelana yang kelelahan mencapai sebuah pohon yang di atasnya terdapat tiga buah.

Pelancong pertama, yang tidak ingin menghabiskan tenaga terakhirnya untuk mengupas buah yang berair, mencoba memeras jus dari jeruk, tetapi kulit jeruk yang tebal membiarkan sedikit kelembapan yang masuk, yang tidak cukup untuk menyelamatkan dirinya dari rasa haus. Yang kedua, melihat nasib yang pertama, mencoba memakan jeruk utuh tanpa mengupasnya. Namun, kulitnya yang pahit dan keras menempel di tenggorokan saya yang kering. Yang ketiga memperhitungkan kesalahan dua yang pertama. Setelah menghabiskan kekuatan terakhirnya untuk mengupas kulitnya, dia mengupas buahnya, dan daging yang memberi kehidupan menyelamatkan nyawanya.

Jadi mari kita minum agar kita selalu mengupas kulit pahit dari pertengkaran, penghinaan dan kesulitan dan menikmati buah cinta yang berair!

Suatu hari seorang musafir sedang berjalan menyusuri ngarai gunung. Tiba-tiba dia melihat: seorang lelaki tua kuno sedang menanam pohon buah-buahan di taman. Pelancong itu terkejut dan bertanya:

“Ayah, beritahu saya, berapa tahun yang diperlukan sebelum pohon yang tumbuh dari benih yang Ayah tanam mulai berbuah?”

Orang tua itu menjawabnya:

- Kamu benar, tentu saja. Buahnya akan muncul paling cepat dalam dua puluh tahun. Saya, kemungkinan besar, tidak akan hidup untuk melihatnya, tetapi membiarkan orang lain memakannya, sama seperti saya sekarang memakan apa yang ditanam nenek moyang saya.

Saya mengusulkan bersulang untuk orang tua itu,

Agar perjanjiannya tidak pudar selama berabad-abad,

Jadi kemurahan hati itu persis seperti ini

Membedakan kita masing-masing.

Bersulang terindah tentang teman

Persahabatan di Kaukasus adalah konsep sakral. Bukan tanpa alasan sistem kunak berkembang di sini dan masih ada. Kunachestvo adalah hubungan sosial, yang menjadikan orang bukan hanya teman, tapi saudara. Seorang penduduk dataran tinggi mampu memberikan nyawanya demi kunaknya, dan anak serta orang tua seorang temannya menjadi anak dan orang tua bagi dirinya sendiri.

Pidato meja tentang persahabatan menempati tempat besar dalam kumpulan roti panggang Kaukasia. Dan di antara mereka tidak ada satupun yang bercanda, karena menurut pemikiran orang bule, mereka tidak mengejek orang suci. Bersulang tentang sahabat bersifat liris dan penuh rasa syukur yang mendalam. Dalam kategori pidato di meja inilah, lebih dari yang lainnya, fungsi roti panggang yang asli dan kuno - penuh doa - dimanifestasikan secara lebih luas.

Di suatu tempat jauh di pegunungan hiduplah seekor binatang cantik. Ia sangat menyukai dirinya sendiri karena tanduknya yang panjang dan ramping, bulu berwarna pelangi, dan besar Mata biru dan sayap anggun. Hewan ini hanya makan makanan lezat dan hanya minum mata air, tetapi setiap malam ia naik tinggi ke pegunungan dan melolong sedih ke bulan. Para ilmuwan menjadi tertarik dengan perilaku aneh hewan egois ini dan menemukan bahwa dia tidak punya teman! Mari angkat gelas kita kepada orang-orang yang tidak akan membiarkan kita melolong karena bosan! Untuk teman-teman!

Seorang tua Georgia mempunyai lima orang teman: yang satu jujur, yang kedua cerdas, yang ketiga baik hati, yang keempat adil, dan yang kelima murah hati. Ketika seorang Georgia diberi tahu betapa baik, adil, atau pintarnya dia, dia selalu menjawab: “Saya punya lima teman: yang satu jujur, yang kedua pintar, yang ketiga baik hati, yang keempat adil, dan yang kelima murah hati. Mereka mengajari saya menjadi seperti ini!”

Saya mengikuti penilaian orang Georgia tua yang bijaksana ini dan meminta Anda untuk mengangkat kacamata Anda kepada teman-teman saya!

Di masa lalu, dua orang tinggal di satu desa. Yang satu sangat hemat dan terus-menerus membersihkan halaman rumahnya: terkadang dari salju, terkadang dari dedaunan yang terus-menerus menutupi jalan menuju rumahnya. Dan yang kedua mempunyai banyak teman, dan setiap hari mereka menyusuri jalan setapak menuju rumahnya, sehingga dia tidak perlu membersihkan apa pun. Jadi mari kita angkat gelas untuk teman-teman kita, terima kasih kepada mereka jalan menuju rumah kita tidak akan ditumbuhi dan diblokir!

Seorang pria dan seekor anjing sedang berjalan di sepanjang jalan pegunungan yang melelahkan. Dia berjalan dan berjalan, sangat lelah, dan anjingnya juga lelah. Tiba-tiba di depannya ada sebuah oasis! Gerbang yang indah, di belakang pagar - musik, bunga, gumaman sungai...

- Apa itu? – pengelana itu bertanya kepada penjaga gerbang.

- Ini surga, kamu sudah mati, dan sekarang kamu bisa masuk dan benar-benar bersantai.

- Apakah ada air di sana?

– Sebanyak yang Anda suka: air mancur bersih, kolam sejuk...

- Apakah mereka akan memberimu makanan?

- Apapun yang kamu mau.

- Tapi aku punya anjing bersamaku.

- Maaf, tapi anjing tidak diperbolehkan. Dia harus ditinggalkan di sini.

Dan pengelana itu berjalan melewatinya... Setelah beberapa waktu, jalan itu membawanya ke sebuah peternakan. Ada juga penjaga gerbang di pintu gerbang.

“Saya haus,” tanya pengelana itu.

- Masuklah, ada sumur di halaman.

- Dan anjingku?

- Di dekat sumur Anda akan melihat mangkuk minum.

- Bagaimana dengan makanan?

- Aku bisa mentraktirmu makan malam.

- Dan anjingnya?

- Akan ada tulang.

-Tempat apa ini?

- Ini adalah surga.

- Bagaimana? Penjaga gerbang di istana terdekat memberitahuku bahwa surga ada di sana.

- Dia berbohong segalanya. Sungguh neraka di sana.

- Bagaimana kamu, di surga, bisa menoleransi hal ini?

- Ini sangat berguna bagi kami. Hanya orang yang tidak meninggalkan sahabatnya yang akan masuk surga...

Saya mengangkat gelas saya untuk teman-teman sejati dan setia!

Bersulang Kaukasia untuk ulang tahun

Peringatan di Kaukasus dijunjung tinggi. Tanggal bulat dianggap di sini dengan cara yang sama seperti orang Rusia lainnya - sebagai semacam tonggak mistis. Orang bule sering membandingkan kehidupan dengan pendakian Gunung tinggi, dan tanggal peringatan dalam metafora ini menyerupai dataran tinggi pegunungan tempat Anda dapat beristirahat dan melihat kembali jalan yang telah Anda lalui.

Bersulang ulang tahun bule adalah kesempatan untuk mengingatkan seseorang akan kebajikan dan prestasinya. Pada saat yang sama, penekanannya tidak terlalu banyak pada aspek material kehidupan, tetapi pada kualitas pribadi yang berharga dari pahlawan saat ini.

Menurut aturan etiket, Anda perlu menunjukkan perhatian kepada orang yang bersulang. Saat pidato sedang disampaikan, tamu tidak boleh berbicara, makan atau menyajikan makanan, atau menyela pembicara. Ini dianggap sebagai tanda tidak hormat tidak hanya terhadap pemanggang roti, tetapi juga terhadap pahlawan hari ini.

Di Kaukasus mereka mengatakan bahwa Tuhan mengutus manusia ke dunia untuk empat tujuan: ada yang menderita, ada yang bosan, ada yang menambah penderitaan, dan ada yang memberi kegembiraan pada orang lain. Jadi mari kita minum untuk pahlawan kita hari ini, yang memberi kita kegembiraan yang tiada tara!

Masyarakat pegunungan mempunyai satu pepatah bagus: “Seekor unta melahirkan bayi unta, tetangganya pun tidak mendengarnya.” Ayam itu bertelur dan tertawa hingga seluruh dunia mendengarnya.” Mari kita angkat gelas untuk pahlawan kita yang rendah hati saat ini, yang mengetahui bisnisnya dengan sangat baik, tetapi tidak membicarakannya ke seluruh dunia!

Di Kaukasus mereka berkata: “Sangat mudah untuk membuat orang lain mengenal Anda, tetapi sulit untuk mengenal diri Anda sendiri.” Saya ingin mendoakan pahlawan terkasih hari ini agar dia mengenal dirinya sendiri! Ini akan membantunya mencapai tujuan mulia yang telah dia tetapkan untuk dirinya sendiri. Selamat Hari jadi sayang!

Selamat dalam ayat

Pidato meja tradisional Kaukasia, meskipun memiliki puisi tertentu, tidak diucapkan dalam bentuk puisi. Namun ini tidak berarti bahwa Anda tidak dapat mengubah gaya ucapan selamat apa pun dalam syair sebagai roti panggang Kaukasia. Untuk membuat gaya seperti ini Anda perlu melakukan dua hal.

Pertama, teks ucapan selamat harus memuat konsep dan gambaran ciri khas yang menyampaikan semangat keramahtamahan atau kebijaksanaan bule. Sistem kiasan ini mencakup roti dan anggur, jalan, kesetiaan, rasa hormat, ketabahan, hubungan yang hangat antara anak dan orang tua. Kedua, Anda harus mengakhiri ucapan selamat Anda dengan kalimat tradisional: “Ayo minum untuk…”.

Seni menyampaikan pidato di meja di Kaukasus dikembangkan pada tingkat tradisi nasional. Bersulang bule, penuh energi yang kuat, humor yang cemerlang, kelembutan yang menyentuh dan kebijaksanaan yang mendalam, akan menghiasi pesta apa pun. Pidato seperti itu tidak pernah terlihat basi dan tetap diingat oleh para tamu dan pahlawan acara tersebut untuk waktu yang lama.

Ingat, anakku:

Ada banyak masalah dalam hidup.

Pelajarannya bijaksana dan ketat.

Namun, mungkin, tidak ada kemalangan yang lebih buruk,

Mengapa tiba-tiba mendapati diri Anda tanpa jalan?

Jalannya berada di bawah batu, di bawah pasir,

Lurus atau melengkung - masih lebih mahal

Diliputi kesedihan dan kerinduan,

Off-road tanpa tujuan dan kosong.

Selamat Ulang Tahun, anakku, dan mari kita minum dengan kenyataan bahwa jalan tidak pernah lepas dari kakimu!

Saya minum agar semua orang yang tidak bersama kita hari ini,

Saya tidak bisa minum atau makan di pernikahan ini,

Kami telah menjaga aroma roti yang enak,

Yang kami uraikan di sini.

Sehingga semua orang duduk di meja

Tersimpan dalam darahmu untuk waktu yang lama

Dan kenakalan, dan arus ini menyegarkan

Anggur, kesenangan, persahabatan dan cinta.

Mari kita minum untuk kaum muda, dan biarkan kebahagiaan mereka, seperti anggur baru, memabukkan seluruh dunia!

Mari kita minum kawan, agar cinta dalam diri kita masing-masing sebesar Pegunungan Kaukasus, agar kebahagiaan berkilau seperti sungai yang mengalir dari puncaknya dan kesehatan kuat, seperti pepohonan yang tumbuh di sebelahnya.

Tinggi di pegunungan, dimana langit menutupi puncak gunung, hiduplah seorang bijak yang agung. Kebijaksanaannya begitu besar dan dikenal sehingga para pemimpin terpenting dari suku-suku di sekitarnya datang untuk berkonsultasi dengannya dan mereka tidak pernah kecewa dengan nasihatnya. Namun suatu hari, bencana besar menimpa salah satu desa di sekitarnya; hewan peliharaan mulai mati. Dan tidak ada yang bisa memahami alasan kemalangan ini. Dan kemudian para tetua memutuskan untuk meminta bantuan orang bijak. Orang bijak itu mendengarkan mereka dan berkata: “Kalian, sayangku, harus pergi ke dokter hewan!” Jadi mari kita minum untuk semua orang yang mengurus urusan mereka sendiri dan jika Anda memiliki masalah, hubungi spesialis! Ini untuk para ahli di bidangnya!

Mari kita minum untuk para penunggang kuda sejati yang, meskipun mereka tahu bahwa seks dengan seorang wanita tidak diharapkan, tidak akan pernah menolak perempuan cantik dalam pertolongan dan perlindungan. Karena mereka tahu bahwa masih ada harapan di dunia, teori probabilitas dan teori relativitas. Kali ini kurang beruntung, semoga beruntung lain kali! Hidup matematika dan Einstein yang paling bijaksana!

Suatu hari seorang pemuda mendatangi orang bijak. Dia bertanya kepada orang bijak apa itu kebahagiaan. Orang bijak itu berpikir sejenak dan berkata:
- Kebahagiaan adalah konsep yang elastis, bagi seorang ibu kebahagiaan adalah seorang bayi, bagi seorang saudagar adalah kuda baru. Setiap orang memilih sendiri apa arti kebahagiaan bagi mereka. Jadi pikirkan tentang apa yang Anda idamkan dan apa yang Anda sukai. Jadi mari kita minum agar kita masing-masing menyadari kebahagiaan kita masing-masing.

Suatu hari, seorang penguasa dari negeri yang jauh berpakaian seperti rakyat jelata dan pergi ke desa untuk melihat bagaimana kehidupan penduduk setempat, dan memilih seorang istri untuk dirinya sendiri. Dia menyukai tiga gadis. Dia mengundang mereka ke istana, mengatakan bahwa penguasa sedang mencari seseorang yang akan berbagi takhta dengannya. Dua gadis tiba pada waktu yang ditentukan, mengenakan perhiasan paling mahal, tetapi gadis ketiga tidak muncul. Keesokan harinya, dia pergi ke desa lagi, mencari tahu di mana gadis itu tinggal dan datang ke rumahnya. Gadis itu tinggal di rumah termiskin dan di sebuah keluarga besar. Raja bertanya mengapa dia tidak datang ke istananya, mengapa dia tidak ingin menjadi seorang istri, menjadi kaya? Gadis itu menjawab bahwa keluarga, cinta, kehormatan dan kebahagiaan tidak bisa dibeli dengan uang apapun di dunia. Maka marilah kita minum kawan-kawan, agar keluarga kita tertata, agar kita dicintai bukan karena penghasilan kita, tetapi karena jiwa kita, agar ada kebahagiaan di setiap rumah, dan agar tidak ada yang meragukan kehormatan kita!

Ucapan bule - peribahasa.
Karena kedekatan dan kesamaan kondisi budaya dan kehidupan masyarakat Kaukasus dan khususnya Kaukasus utara, banyak pepatah dan peribahasa rakyat yang mirip satu sama lain, tetapi ada yang sangat jelas dan khas yang dapat dianggap sebagai beberapa ciri individu. dari orang-orang tertentu ini. Seperti semua orang di dunia, perkataan dan peribahasa masyarakat Kaukasus Utara adalah kesenian rakyat dan kearifan rakyat ini telah terakumulasi selama berabad-abad. Ciri khas kearifan rakyat adalah tidak ada orang yang secara khusus mengarangnya, tidak seperti kreativitas individu. Ucapan dan peribahasa rakyat diturunkan secara lisan dari abad ke abad, hanya pada awal abad ke-20, ketika percetakan mencapai tingkat sedemikian rupa sehingga setiap rumah dapat membuka mesin cetaknya sendiri, kumpulan ucapan dan peribahasa yang berbeda mulai bermunculan. Pepatah rakyat mengungkapkan sifat dan karakter suatu bangsa.
Ucapan dan peribahasa merupakan pengalaman masyarakat yang telah berusia berabad-abad, melainkan merupakan reaksi bukan terhadap situasi tertentu yang telah terulang berkali-kali, yang dihadapi oleh perwakilan masyarakat ini setiap hari. Ini adalah kebijaksanaan yang telah teruji oleh waktu, pepatah populer, dan ini adalah rekomendasi universal untuk situasi kehidupan. Ini adalah rekomendasi-rekomendasi untuk masa depan yang berdasarkan pada masa lalu, rekomendasi-rekomendasi yang jelas dan menegaskan kebijaksanaan mereka dalam praktik sehari-hari. Di zaman modern ini, jarang sekali terdengar pepatah atau peribahasa dalam tuturan seseorang, alasannya karena kita belum mengenalnya atau sudah mulai melupakannya, namun pada masa lalu menjadi “panduan hidup”, orang-orang memanfaatkannya. rekomendasi, sama seperti kita sekarang menggunakan instruksi untuk microwave, yaitu. sehari-hari. Hilangnya sumber informasi seperti itu bagi manusia modern, dan bukan hanya informasi, tetapi sekumpulan kebijaksanaan, penuh dengan konsekuensi yang sebenarnya kita lihat saat ini.

Fakta bahwa kita melupakannya bukanlah suatu kebetulan, seperti segala sesuatu yang terjadi di dunia ini. Ini adalah konsekuensi dari ketidakpedulian kita terhadap sejarah kita dan ketidakpedulian ini dipupuk saat ini dengan segala cara yang ada, dipimpin oleh pelaksana teknis program ini – media. Ketika dana ini diciptakan, dana tersebut seharusnya menjadi sarana untuk membantu dan membuat hidup lebih mudah bagi masyarakat; begitulah cara dana tersebut disajikan kepada kami masyarakat. Bahwa inilah MANFAAT peradaban, sama radio, televisi dan sekarang Internet. Tentu saja, ini hanyalah alat teknis untuk mewujudkan kepentingan seseorang; TV atau komputer itu sendiri adalah sepotong besi dan plastik; tidak dapat melakukan sesuatu yang baik atau buruk. Itu semua tergantung siapa yang memegang alat ini. Pisau di tangan ahli bedah menyelamatkan nyawa, tapi di tangan penjahat?! Masalah ini diperparah oleh kenyataan bahwa seringkali “penjahat” dan di tangan siapa instrumen-instrumen tersebut berada, mereka sendiri “mengkritik” tindakan, perilaku yang tidak bermoral dan merugikan masyarakat dan melakukannya dengan sangat profesional, sehingga pendengar yang sederhana tidak bisa. lagi membedakan “siapa adalah siapa”, terlebih lagi, bahkan tidak terpikir olehnya bahwa dia sedang dibodohi, begitulah cara para ahli media bekerja dengan sangat terampil.
Di bawah ini beberapa contoh ucapan dan peribahasa masyarakat Kaukasus:
Kantongnya miskin, tapi hatinya kaya. Pepatah Ossetia
Jika kamu kaya, jangan bermegah; jika kamu miskin, jangan berputus asa. Pepatah lak
Hanya yang terkena saja yang sakit. Pepatah lak
Kalau sapinya tidak kurus, maka keluarganya tidak akan gemuk. Pepatah Checheno-Ingush
Aliran derasnya tidak sampai ke laut. Pepatah Dargin
Andai saja dunia ini pilaf, dan saya akan menjadi sendoknya! Pepatah Dargin
Jika ada kepala, pasti ada topi. Pepatah lak
Di malam tanpa bulan, bintang-bintang bersinar lebih terang. Pepatah Lezgin
Anda tidak bisa melempar tongkat ke pohon yang tandus. Pepatah Checheno-Ingush
Seseorang membutuhkan tiga hal dalam hidup: kesabaran, lidah yang manis dan kemampuan menjaga rahasia. Pepatah Checheno-Ingush
Setiap kepala memiliki rahasianya masing-masing. Pepatah Checheno-Ingush
Bahkan tikus pun berani masuk ke dalam lubangnya. Pepatah Adyghe
Unta membawa, tapi tikus menghabiskan. Pepatah lak
Kesalahan selalu ada pada orang yang meninggal. Pepatah Checheno-Ingush
Pencuri lebih kuat dari khan. Pepatah lak
Kakak tidak menginginkan kematian bagi saudaranya dan juga tidak menginginkan pengagungan. Pepatah lak
Dimana ada buaian, tidak ada jalan keluar dari peti mati. Pepatah Dargin
Pahlawan itu pemalu dengan kata-kata. Pepatah Lezgin
Aku melihat dengan mataku, tapi jiwaku sakit. Pepatah Checheno-Ingush
Orang bodoh menyukai hal-hal yang berwarna-warni. Pepatah Adyghe
Kepala seseorang sakit dalam tiga kasus: ketika Anda banyak tidur; ketika Anda tidak tidur sama sekali; dan bahkan ketika Anda minum banyak. Pepatah Checheno-Ingush
Bahkan seekor unta pun bersenang-senang setahun sekali. Pepatah Adyghe
Gerakan adalah kebahagiaan seorang pemuda, kedamaian adalah kebahagiaan seorang gadis. Pepatah Checheno-Ingush
Berbuat baiklah pada musuhmu; biarkan dia melihat dan merasa malu. Pepatah Checheno-Ingush
Uang akan melelehkan batu itu. Pepatah Lezgin
Bagi orang bodoh, setiap hari adalah hari libur. Pepatah Lezgin
Bagimu ayamnya berkotek, bagiku itu terburu-buru. Pepatah Ossetia
Anda harus berpikir dengan kepala Anda selagi masih utuh. Pepatah Dargin
Jika tidak ada kehormatan bagimu di rumah, maka tidak akan ada kehormatan di luar tembok rumah. Pepatah Checheno-Ingush
Jika Anda menyinggung, semut akan menggigit. Pepatah Dargin
Jika hati tidak melihat, maka mata pun tidak melihat. Pepatah Adyghe
Kalau dipuji tiga kali, kotoran keledai itu akan meloncat. Pepatah lak
Jika ingin berbohong, salahkan orang mati. Pepatah Adyghe
Perut tidak menyukai satu hal - pisau. Pepatah lak

Saya juga ingin mencatat kutipan-kutipan yang sering digunakan untuk kompetisi: ungkapan-ungkapan dari dongeng dibacakan kepada para peserta, dan mereka mencoba menebak dari mana asalnya.

Dongeng apa pun yang dikutip di sini seharusnya mengajarkan sesuatu yang baik.

Saya pernah melihat kucing tanpa senyuman, tetapi senyuman tanpa kucing... Lewis Carroll "Petualangan Alice di Negeri Ajaib"

Saya sudah lama memperhatikan: semakin enak suatu makanan, semakin sehat. Astrid Lindgren "Bayi dan Carlson"

Terkadang yang harus Anda lakukan untuk menenangkan seseorang adalah mengingatkannya bahwa Anda ada di sana. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Saat itu sudah tengah malam, tapi tidak ada seorang pun yang tidur di Kota Bodoh. Alexei Tolstoy “Kunci Emas, atau Petualangan Pinokio”

Atas nama Raja Gibberish, tangkap Carlo tua yang nakal! Alexei Tolstoy “Kunci Emas, atau Petualangan Pinokio”

Dia begitu cantik sehingga sang pangeran jatuh cinta padanya pada pandangan pertama. Brothers Grimm "Putri Salju dan Tujuh Kurcaci"

Terkadang tidak ada yang bisa mengatasi perasaannya. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Jangan menangis, kakek, jangan menangis, nona: Aku akan memberimu telur baru, bukan telur emas, tapi telur sederhana! Rusia cerita rakyat"Ayam Ryaba"

Saya akan duduk di tunggul pohon dan makan kue! Cerita rakyat Rusia "Masha dan Beruang"

Yah, seperti apa rupaku?
- Pada beruang yang terbang dengan balon udara!
- Bukankah dia tampak seperti awan hitam kecil?
- Pooh bertanya dengan cemas.
- Tidak baik. Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Apa itu?
- Yang Mulia, mereka ingin...
- Yah, semuanya jelas - potong kepala mereka. Lewis Carroll "Petualangan Alice di Negeri Ajaib"

Sebenarnya aku sangat berani, tapi hari ini aku pusing.

Ay-ay-ay, simpan, tolong! Saya tidak bisa bolak-balik!

Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Biarkan matahariku terbit dan melihatmu, kamu akan segera melihat betapa bodohnya kamu! Tove Jansson "Musim Dingin Ajaib"

Lihat lihat! Jangan duduk di tunggul pohon, jangan makan painya! Bawa ke nenek, bawa ke kakek! Cerita rakyat Rusia "Masha dan Beruang"

Jawab aku di depan cermin, siapakah yang paling lucu, paling cantik, dan paling putih di dunia ini? Brothers Grimm "Putri Salju dan Tujuh Kurcaci"

Bangun saat semua anggota keluarga masih berhibernasi tidaklah semenyenangkan kelihatannya. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Ketika saya melebih-lebihkan sesuatu, saya sendiri selalu mempercayainya! Tove Jansson "Semua Tentang Moomin"

Anda hanya perlu bertindak lebih energik dan tidak mengandalkan bantuan siapa pun,” kata Carlson. Astrid Lindgren "Bayi dan Carlson"

Dongeng tidak lebih dari sebuah gambar yang memungkinkan kita membangunnya sendiri dunia sendiri. Sarah Blackley-Cartwright "Kerudung Merah Kecil"

Gadis bodoh sekali... Seorang guru ditemukan, coba bayangkan... Dia sendiri memiliki kepala porselen, badan diisi dengan kapas... Alexei Tolstoy “Kunci Emas, atau Petualangan Pinokio”

Kami menyukai kejutan, tapi kami lebih suka mengaturnya sendiri. Tove Jansson "Memoar Moominpappa"

Ayam itu bertelur, tapi bukan telur biasa - telur emas. Cerita rakyat Rusia "Ryaba Hen"

Apakah ini benar-benar yang dimaksud dengan pernikahan, di mana orang-orang hidup bersama dan sepertinya tidak saling bertemu, sama seperti kita kadang-kadang tidak benar-benar melihat diri kita sendiri hanya karena kita tidak bisa melihat dari luar? Sarah Blackley-Cartwright "Kerudung Merah Kecil"

Jika kehidupan seseorang hanya terhalang oleh cangkang kacang yang tersangkut di sepatunya, ia dapat menganggap dirinya beruntung. Astrid Lindgren "Bayi dan Carlson"

Orang-orang Nordland yang malang, betapa bagusnya cuaca yang dia prediksi untuk mereka, Anda tidak akan iri pada mereka! Namun, di sisi lain, biarlah mereka senang karena mereka setidaknya memiliki sedikit. Pikirkan tentang apa yang akan terjadi jika mereka harus hidup tanpa cuaca sama sekali. Astrid Lindgren "Bayi dan Carlson"

Siapa yang memilih madu dengan balon?
- Aku pergi! Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Oh ya, komet...
- Moominmama berkata dengan cemas.
- Muskrat menghitung bahwa ia akan jatuh ke taman kami pada malam hari. Jadi saya tidak repot-repot menyianginya. Tove Jansson "Moomintroll dan Komet"

Sangat berbahaya untuk memberi tahu seseorang tentang impian terdalam Anda. Tove Jansson "Semua Tentang Moomin"

Ingat saya, tapi jangan terlalu sedih: kesedihan berbahaya bagi pencernaan. Alexander Volkov "Penyihir Kota Zamrud"

Ketika keadaan berubah arah, ingatlah bahwa semua perubahan adalah ke arah yang lebih baik. Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Tidak ada sesuatu pun di dunia ini yang tidak dapat disepakati jika semuanya dibicarakan dengan baik. Astrid Lindgren "Bayi dan Carlson"

Empat Soldi, Manusia Kayu.
- Begini, Nak, aku lupa dompetku di rumah... Bisakah kamu meminjamkanku empat Soldi?.. Alexei Tolstoy “Kunci Emas, atau Petualangan Pinokio”

Jangan takut, Vasilisa!
- dia berkata.
- Pergilah kemanapun mereka mengirimmu, bawalah aku bersamamu setiap saat. Denganku, tidak akan terjadi apa-apa padamu di rumah Baba Yaga. Cerita rakyat Rusia "Vasilisa si Cantik"

Sulit untuk menjadi berani ketika Anda hanyalah Makhluk yang Sangat Kecil. Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Dan Ratu bahagia karena alasan yang sangat bagus – karena Raja bahagia. Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Sajikan pai terlebih dahulu, lalu potong. Lewis Carroll "Alice Melalui Kaca Tampak"

Ternyata yang perlu Anda lakukan hanyalah duduk terkurung bersama seseorang selama dua jam, dan Anda siap berdamai dengannya. Astrid Lindgren "Bayi dan Carlson"

Mengapa ada jarum yang mencuat dari otak Anda?
- tanya Tukang Kayu Timah.
“Ini bukti ketajaman pikirannya,” tebak Leo yang pengecut. Alexander Volkov "Penyihir Kota Zamrud"

Dahulu kala mereka mengerti segalanya,” kata Mary Poppins sambil melipat baju tidur Jane.
- Bagaimana?
- John dan Barbie menjawab serempak, sangat terkejut.
- Benarkah? Maksudmu, mereka memahami Burung Jalak, dan angin, dan...
- Dan pepohonan, dan bahasa sinar matahari dan bintang - ya, ya, persis seperti itu. Suatu ketika, kata Mary Poppins.
- Tapi kenapa mereka melupakan semua ini?
- Kata John sambil mengerutkan alisnya.
- Mengapa?
"Yeah," kata Starling penuh arti, sambil memandang ke arah sisa-sisa kue itu.
- Jadi kamu ingin tahu?
“Karena mereka lebih tua,” jelas Mary Poppins.
- Barbie, tolong pakai kaus kakimu sekarang.
- Itu dia!
- Kata John sambil menatap Mary Poppins dari dekat.
- Namun demikian, memang demikian!
- jawab Mary Poppins sambil menggulung kaus kaki Barbie lebih erat.
“Baiklah, biarkan Jane dan Michael menjadi begitu bodoh,” lanjut John.
- Saya tahu bahwa saya tidak akan melupakan apa pun ketika saya bertambah tua.
“Dan terlebih lagi,” kata Barbie sambil menghisap jarinya dengan puas.
“Kau akan lupa,” kata Mary Poppins tegas. Si kembar duduk dan menatapnya.
- Fu-kamu, baiklah!
- kata si Jalak dengan nada menghina.
- Kami menemukan keajaiban! Keajaiban dunia ketujuh bagi saya juga! Kamu akan melupakan segalanya, sayangku, begitu gigimu mulai tumbuh!
- Tidak pernah!
- jawab si Kembar sambil memandang Starling seolah mereka tidak segan membunuhnya. Burung Jalak bersiul mengejek.
- Tenanglah, kamu akan melupakan semuanya!
- dia mengulangi.
“Tentu saja itu bukan salahmu,” tambahnya lebih lembut.
- Tidak ada yang bisa kamu lakukan untuk mengatasinya. Tidak ada satu orang pun yang akan mengingatnya setelah dia berumur paling banyak satu tahun. Kecuali dia, tentu saja.
- Dia mengarahkan paruhnya ke Mary Poppins. Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Tapi Tuan itu tidak tertawa. Ia segera menghampiri keledai keras kepala itu, berpura-pura menciumnya, namun sekaligus menggigit separuh telinga kanannya sebagai hukuman. Carlo Collodi "Petualangan Pinokio"

Perasaan itu rumit dan tidak selalu masuk akal. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Kita hebat! Kita bebas! Kami layak dikagumi! Layak dikagumi tidak seperti orang lain di hutan! Kita semua mengatakan itu, jadi itu benar. Rudyard Kipling "Mowgli"

Pemilik teater boneka Manjafoko (itulah namanya) menakutkan untuk dilihat - janggut hitam tak terawat yang menutupi dada dan kakinya seperti perisai tampak sangat menakutkan - tetapi, sebenarnya, dia bukan orang jahat. Carlo Collodi "Petualangan Pinokio"

Anda telah melakukan tiga kejahatan, bajingan: Anda tunawisma, tanpa paspor dan pengangguran. Bawa dia ke luar kota dan tenggelamkan dia di kolam! Alexei Tolstoy “Kunci Emas, atau Petualangan Pinokio”

Di semak burdock, suasananya tuli dan liar seperti di hutan lebat, dan di sana seekor bebek sedang duduk di atas telurnya. Dia telah duduk untuk waktu yang lama, dan dia cukup lelah dengan duduk ini, dia jarang dikunjungi: bebek lain lebih suka berenang di sepanjang parit daripada duduk di burdock dan berkuak bersamanya. Hans Christian Andersen "Si Itik Jelek"

Hukuman bukanlah satu-satunya cara untuk membuat seseorang berperilaku. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Kita semua bertanggung jawab atas mereka yang lebih kecil dari kita. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Kau tahu, di Hutan ini, kau tidak bisa membiarkan sembarang orang masuk ke dalam rumah. Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

“Di sana, tepat di balik pegunungan, ada Snusmumrik,” kata Moomintroll pada dirinya sendiri.
- Di suatu tempat di selatan dia makan jeruk. Jika saya yakin dia tahu bagaimana saya akan melintasi gunung untuknya, saya akan memutuskan untuk mengambil langkah seperti itu. Jika tidak, tidak akan ada hasil bagi saya. Tove Jansson "Musim Dingin Ajaib"

Santa Claus melambaikan tangannya kepada mereka. Ratu Salju di pohon, boneka-boneka lain berbisik sambil tersenyum sedih: "Bawa kami pulang, setidaknya seseorang!" Pesawat-pesawat itu mengepakkan sayapnya dan bertanya dengan suara burung yang pelan: “Kami ingin terbang di angkasa! Mari kita pergi! " Jane dan Michael berusaha untuk tidak mendengar suara-suara menggoda tersebut. Betapa bodohnya, betapa kejamnya - hanya menghabiskan satu jam di bagian mainan! Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Rencananya, tentu saja, sangat bagus; sederhana dan jelas, tidak ada yang lebih baik lagi. Hanya ada satu kekurangannya: sama sekali tidak diketahui bagaimana cara melaksanakannya. Lewis Carroll "Petualangan Alice di Negeri Ajaib"

Lewis Carroll "Alice Melalui Kaca Tampak"

“Saya hanya ingin tahu satu hal,” katanya, “apakah bintang terbuat dari kertas berlapis emas atau kertas berlapis emas dari bintang?” Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Rencana Anda tidak harus luar biasa untuk membuat Anda luar biasa bahagia. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Kita terlalu meremehkan banyak hal, termasuk satu sama lain. Tove Jansson "Moominpappa dan Laut"

Dia bernyanyi dengan sangat indah sehingga bahkan nelayan miskin, yang sudah mempunyai cukup pekerjaan, dapat mendengarnya. Hans Christian Andersen "Burung Bulbul"

Setiap orang diundang untuk berpartisipasi dalam permainan tersebut, bahkan kereta bayi, meskipun mainan tersebut termasuk dalam kategori mainan yang berukuran besar dan inferior.
- Setiap orang baik dengan caranya masing-masing!
- dia berkata.
- Tidak semua orang bisa menjadi bangsawan, seseorang harus melakukan pekerjaan itu! Hans Christian Andersen "Celengan"

Suatu hal yang menakjubkan adalah letak bintang-bintang. Jika saya dilahirkan beberapa jam sebelumnya, saya mungkin akan menjadi pemain poker yang rajin, dan semua yang lahir dua puluh menit kemudian akan merasakan kebutuhan mendesak untuk bergabung dengan Volunteer Hemulen Orchestra (ibu dan ayah harus sangat berhati-hati saat menghasilkan anak. , dan saya merekomendasikan masing-masing dari mereka untuk membuat perhitungan awal dan akurat). Tove Jansson "Memoar Moominpappa"

Selamat pagi, Piglet, yang secara pribadi saya sangat ragukan! Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Bersama kami, ketika Anda berlari dalam waktu lama, Anda pasti berakhir di tempat lain.

Lewis Carroll "Alice Melalui Kaca Tampak"

Beberapa orang berpikir terlalu banyak. Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Jika Satu Binatang Paling Ganas kehilangan anaknya, ia menjadi sama ganasnya dengan Dua Binatang Paling Ganas. Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Pasti sangat sepi bagi seseorang yang ditakuti semua orang. Tove Jansson "Moomintroll dan Komet"

Dan Myu kecil dengan tegas menolaknya pita duka dan busur.
“Jika saya berduka, saya tidak perlu menunjukkannya dan membungkukkan badan,” katanya.
“Ya, jika Anda sedang berduka,” Moomintroll menekankan.
- Tapi kamu tidak berduka!
“Tidak,” My kecil mengakui.
- Aku tidak bisa bersedih. Saya hanya tahu bagaimana menjadi marah atau bahagia. Apakah tupai kecil akan terbantu jika saya mulai berduka? Tapi kalau aku marah pada Ice Maiden, mungkin aku akan menggigit kakinya suatu hari nanti. Dan mungkin dia akan berhati-hati untuk tidak menggelitik telinga tupai kecil lainnya hanya karena mereka sangat lucu dan lembut. Tove Jansson "Musim Dingin Ajaib"

Sekarang dia senang bahwa dia telah menanggung begitu banyak kesedihan dan kesulitan - dia bisa lebih menghargai kebahagiaan dan kemegahan yang mengelilinginya. Dan angsa besar berenang berkeliling dan mengelusnya dengan paruhnya. Hans Christian Andersen "Si Itik Jelek"

Oh, betapa menyenangkannya akhirnya menjadi tua dan pensiun!
- pikir Hemulen.
- Oh, betapa aku mencintai kerabatku. Apalagi sekarang saya tidak bisa lagi memikirkan mereka. Tove Jansson "Semua Tentang Moomin"

Dansa ballroom, seperti yang lainnya, ditarikan berpasangan, yaitu bersama-sama, jika tidak, tidak ada gunanya melakukannya. Kesepian dalam menari berdampak buruk pada pandangan dunia seseorang. Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Aku hanya tidak tahu siapa aku sekarang. Tidak, tentu saja, saya tahu secara kasar siapa saya di pagi hari ketika saya bangun, tetapi sejak itu saya selalu begini dan begitu - dengan kata lain, sesuatu yang berbeda. Lewis Carroll "Petualangan Alice di Negeri Ajaib"

Terkadang seseorang membutuhkan kedamaian dan kesunyian, dan tidak ada yang salah dengan itu. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Berbahagialah orang yang memiliki masa kecil dalam dirinya. Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Tidak perlu beradaptasi dengan seseorang. Tove Jansson "Semua tentang Moomin"

Anda bisa berbaring di jembatan dan menyaksikan aliran air. Atau berlari, atau berjalan-jalan di rawa dengan sepatu bot merah, atau meringkuk dan mendengarkan rintik-rintik hujan di atap. Sangat mudah untuk menjadi bahagia. Tove Jansson "Pada akhir November"

Seseorang yang makan pancake dengan selai pastilah sangat berbahaya. Tove Jansson "Semua Tentang Moomin"

Cara terbaik untuk menjelaskannya adalah dengan melakukannya sendiri! Lewis Carroll "Petualangan Alice di Negeri Ajaib"

Namun, biarkan dia mencium tanganku jika dia mau.
- Dia tidak mau. Lewis Carroll "Petualangan Alice di Negeri Ajaib"

Semua orang tidak bisa hidup salah.

Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Bangau malang itu berdiri dan melihat sekeliling dengan sedih.
- Lihat apa!
- kata ayam. Dan ayam India itu cemberut dan bertanya kepada bangau siapa dia; Bebek-bebek itu mundur, saling mendorong dengan sayapnya, dan berkuak: “Bodoh! Kanker bodoh! Bangau menceritakan kepada mereka tentang Afrika yang panas, tentang piramida dan burung unta yang berlari melintasi gurun dengan kecepatan kuda liar, tetapi bebek-bebek itu tidak mengerti apa-apa dan kembali mulai saling mendorong:
- Nah, bukankah kamu bodoh?
- Tentu saja, bodoh!
- kata ayam jago India dan bergumam dengan marah. Bangau terdiam dan mulai memikirkan Afrikanya.
- Betapa indahnya kaki kurusmu!
- kata ayam jago India.
- Berapa harga satu arshin?
- Dukun! Retakan! Retakan!
- bebek yang tertawa berkwek, tapi bangau sepertinya tidak mendengar.
- Kamu bisa tertawa bersama kami!
- kata ayam India kepada bangau.
- Itu adalah hal yang sangat lucu untuk dikatakan! Wah, itu terlalu rendah baginya! Dan secara umum tidak dapat dikatakan bahwa ia dibedakan berdasarkan pemahamannya. Baiklah, mari kita menghibur diri kita sendiri! Dan ayam-ayam berkotek, bebek-bebek berkuak, dan itu sangat menghibur mereka. Hans Christian Andersen "Ole Lukoje"

Jaga pengurus rumah tangga! Ini adalah perabot paling berharga di rumah Anda. Astrid Lindgren "Bayi dan Carlson"

Gabungkan kata ini dan Anda akan menjadi tuan bagi diri Anda sendiri, dan saya akan memberi Anda seluruh dunia dan sepatu roda baru. Hans Christian Andersen "Ratu Salju"

“Dengarkan baik-baik, Babi kecil,” kata Eeyore, “dan kamu akan segera tahu apa yang ingin kami lakukan.”
“Aku akan melepas bajuku, dan kita semua akan memegang bagian tepinya, lalu Little Roo dan Tigger bisa melompat ke sana, seperti di tempat tidur gantung, mereka hanya akan berayun dan tidak akan terluka sama sekali. .”
“Cara mengeluarkan Harimau dari pohon,” kata Eeyore, “dan tidak melukai siapa pun!” Patuhi aturan ini, Piglet sayang, dan semuanya akan baik-baik saja! Tapi Piglet sayang tidak mendengar apa pun - dia sangat khawatir membayangkan melihat mata biru Christopher Robin lagi. Dia pernah melihat mereka sekali, ketika dia masih jauh lebih muda, dan kemudian dia menjadi begitu gembira sehingga dia ditidurkan setengah jam lebih awal dari biasanya. Oleh karena itu, ketika Christopher Robin melepas bajunya dan harapan Piglet sepenuhnya dibenarkan, Piglet dengan senang hati memaafkan pelanggaran Eeyore, tersenyum penuh kasih padanya dan bahkan memegang ujung baju yang sama. Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Berikan kerajaanmu pada kucing? Lebih baik mereka gantung aku! Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Bisakah kamu menghabiskan apa yang sudah ada di mulutmu? Tove JanssonSemua tentang Moomin

“Saya ingin mengatakan,” Mr. Banks mengoreksi dirinya sendiri, “bahwa dia… um… sangat ketat.” Dan dia selalu benar. Dan dia sangat senang menempatkan Anda di tempatnya dan menggosok hidung Anda ke wajah Anda sehingga Anda merasa seperti cacing yang tidak berarti! Begitulah keadaannya, Nona Andrew-ku yang tak terlupakan! Pamela Melintasi "Mary Poppins"

Kemudian pengantin baru menerima hadiah, tetapi menolak hadiah itu: mereka penuh dengan cinta. Hans Christian Andersen "Ole Lukoje"

“Lihat ke dalam kaca, Gerda,” katanya. Setiap kepingan salju tampak jauh lebih besar di bawah kaca daripada yang sebenarnya, dan tampak seperti bunga mewah atau bintang sepuluh derajat. Itu sangat indah!
- Lihat betapa cerdiknya hal itu dilakukan!
- kata Kai.
- Jauh lebih menarik daripada bunga asli! Dan betapa akuratnya! Tidak ada satu baris pun yang salah! Oh, andai saja mereka tidak meleleh! Hans Christian Andersen "Ratu Salju"

Apa yang harus dilakukan dengan Tigger yang malang? Bagaimana kita bisa menyelamatkannya? Lagi pula, orang yang tidak makan apa pun tidak akan bisa tumbuh! Tapi dia tidak makan madu, atau biji ek yang enak - Yah, tidak ada yang bisa mereka berikan kepada orang-orang yang baik! Alan Milne "Winnie the Pooh dan Segalanya"

Setiap orang hanya memikirkan diri mereka sendiri, dan tentang apa yang dipikirkan oleh babi yang mempunyai uang itu. Hans Christian Andersen "Celengan"

Selalu sapa dengan hangat semua orang yang memasuki rumah Anda. Tove Jansson, "Semua Tentang Moomin"

“Keluar dari sini,” kata Sniff.
- Kami punya rahasia. Tove Jansson "Moomintroll dan Komet"

Dengan dongeng itulah anak-anak mulai mengenal sastra. Dengan bantuan cerita fiksi tersebut, anak-anak belajar tentang dunia, mengembangkan ingatan dan belajar mengatasi kesulitan-kesulitan kecil mereka. Plot “Kolobok”, “Turnip”, “Ryaba Hen” dan dongeng lainnya dapat dimengerti bahkan oleh pendengar terkecil sekalipun, tetapi kesadaran akan hal tersebut arti sebenarnya datang jauh kemudian. Coba pikirkan arti dari kutipan berikut: apakah Anda memahaminya di masa kanak-kanak dengan cara yang sama seperti Anda memahaminya sekarang?