นิทานเรื่อง "กระจกเงากับลิง": การวิเคราะห์งาน ทำไมแม่ทูนหัวต้องทำงานหนักพ่อทูนหัวหันกลับมาหาตัวเองดีกว่าไม่หรือตัวละครหลักของนิทานคือกระจกและลิง

นิทานเรื่อง "The Mirror and the Monkey" โดย Krylov เล่าว่าลิงโง่แสดงความดูถูกเงาสะท้อนของเธอในกระจกได้อย่างไร

อ่านข้อความในนิทาน:

ลิงเห็นภาพของเขาในกระจก

ผลักหมีด้วยเท้าของเขาอย่างเงียบ ๆ :

“ ดูสิ” เขาพูด“ เจ้าพ่อที่รักของฉัน!

ที่นั่นมีสีหน้าแบบไหน?

เธอมีการแสดงตลกและการกระโดดอะไรเช่นนี้!

ฉันจะแขวนคอตัวเองจากความเบื่อหน่าย

หากเธอเป็นเหมือนเธอแม้แต่น้อย

แต่ยอมรับว่ามีอยู่

เรื่องซุบซิบของฉัน มีพวกมิจฉาชีพอยู่ห้าหรือหกคน:

ฉันยังนับมันด้วยนิ้วของฉันได้เลย” -

เจ้าพ่อไม่เปิดตัวเองดีกว่าเหรอ?” -

มิชก้าตอบเธอ

แต่คำแนะนำของ Mishenka สูญเปล่า

มีตัวอย่างมากมายในโลกนี้:

ไม่มีใครชอบที่จะจดจำตัวเองด้วยการเสียดสี

ฉันยังเห็นสิ่งนี้เมื่อวานนี้:

ทุกคนรู้ดีว่า Klimych ไม่ซื่อสัตย์

พวกเขาอ่านเกี่ยวกับสินบนให้ Klimych

และเขาก็พยักหน้าให้ปีเตอร์อย่างแอบแฝง

คุณธรรมของนิทานเรื่อง The Mirror and the Monkey:

คุณธรรมของนิทาน: ไม่มีใครอยากเห็นตัวเองในการเสียดสีและการประณาม ผู้คลั่งไคล้แสดงให้เห็นว่าผู้ที่ได้ยินคำตักเตือนก่อนอื่นคิดว่าจ่าหน้าถึงผู้อื่น I. A. Krylov ชอบล้อเลียนข้อบกพร่องของมนุษย์โดยใช้รูปสัตว์ ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่เขาสร้างลิงเป็นตัวละครหลักของนิทาน เธอล้อเลียนการแสดงตลกของตัวเอง เหมือนคนโง่เขลาที่สังเกตเห็น "ลำแสงในดวงตาของคนอื่น" ไม่กี่คนที่สังเกตเห็นข้อบกพร่องและแก้ไขให้ถูกต้อง ทุกคนเก่งในการตัดสินผู้อื่น

พวกเราหลายคนจำบทกลอนจากนิทานเกี่ยวกับสัตว์ต่าง ๆ ในวัยเด็กได้ ผู้เขียนผลงานเหล่านี้ Ivan Andreevich Krylov เป็นนัก fabulist ชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงซึ่งชื่อเสียงของบทกวีได้ไปไกลเกินขอบเขตของบ้านเกิดของเขามานานแล้ว ไม่มีความลับใดที่ผู้เขียนคนนี้เยาะเย้ยการกระทำของสัตว์ได้เปิดเผยสิ่งต่าง ๆ ที่เขาถูกนักวิจารณ์ประณามมากกว่าหนึ่งครั้งและนิทานเรื่อง "The Mirror and the Monkey" ก็เป็นเพียงผลงานดังกล่าว ลองมาดูเรื่องราวที่น่าสนใจนี้ให้ละเอียดยิ่งขึ้นแล้วพยายามทำความเข้าใจความหมายของมัน

นิทานเรื่อง "The Mirror and the Monkey" มีโครงเรื่องที่น่าสนใจซึ่งเริ่มต้นด้วยการที่ลิงสังเกตเห็นตัวเองในกระจกโดยไม่ตั้งใจและจ้องมองไปที่มัน บทกวีนี้อธิบายอารมณ์ทั้งหมดที่เธอประสบในเวลาเดียวกันได้อย่างแม่นยำมาก: ดูถูกและความรังเกียจเพราะลิงไม่รู้ว่าเธอเองก็กำลังมองเธออยู่ ระหว่างทางผลักหมีนั่งข้างเธอตัวละครหลักของพล็อตเริ่มเล่าความคิดของเธอให้เขาฟังเกี่ยวกับคนที่มองเธอจากการสะท้อนกลับเรียกเธอว่าเสแสร้งและเปรียบเทียบเธอกับเพื่อนซุบซิบของเธอ โดยที่หมีไม่ได้อธิบายให้ลิงฟังว่าหน้าของเธอเองกำลังมองเธอจากอีกด้านหนึ่ง แต่เพียงบอกเป็นนัยถึงข้อเท็จจริงนี้ซึ่งยังคงเข้าใจผิดโดยลิงโดยสิ้นเชิง

“ The Mirror and the Monkey” - นิทานของ Krylov เยาะเย้ยคนเลวทราม

งานนี้มีเหตุผลที่มีการเปรียบเทียบระหว่างมนุษย์กับลิง ตัวอย่างของสัตว์ดังกล่าวแสดงให้เห็นพฤติกรรมของคนเลวทรามที่สังเกตเห็นข้อบกพร่องของผู้อื่น แต่ไม่อยากเห็นข้อบกพร่องของตนเอง คุณธรรมหลักของนิทานเรื่อง "The Mirror and the Monkey" มุ่งเน้นไปที่บรรทัดสุดท้ายของงานและที่นั่นมีการเปรียบเทียบระหว่างลิงกับมนุษย์อย่างชัดเจน Krylov ยังระบุชื่อของเขาด้วย บทกวีนี้อาจทำให้คนที่ชอบสะสมเรื่องซุบซิบกังวลเพราะพวกเขาถูกเปรียบเทียบกับลิงธรรมดาจริงๆ และมีเพียงเด็กเท่านั้นที่จะพลาดสัญลักษณ์เปรียบเทียบดังกล่าว

ความหมายยากๆ ของบทกวีที่เด็กนักเรียนไม่ได้ศึกษา

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือในการเปิดเผยศีลธรรมผู้เขียนได้ระบุสถานการณ์โดยตรง - การติดสินบนซึ่งเริ่มแพร่หลายตั้งแต่สมัย Krylov นิทานเรื่อง "The Mirror and the Monkey" เขียนโดย Ivan Andreevich ตามที่พวกเขาพูดในหัวข้อของวันดังนั้นจึงเริ่มมีการพูดคุยกันอย่างแข็งขันโดยชาวรัสเซียทันทีหลังจากการตีพิมพ์

วันนี้เด็กนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3-5 ศึกษาเรื่องราวที่คล้องจองของผู้แต่งคนนี้อย่างไรก็ตามนักเรียนทุกคนไม่สามารถเข้าถึงความหมายที่ซ่อนอยู่ของพวกเขาได้ นั่นคือเหตุผลที่ครูเลือกที่จะมุ่งความสนใจไปที่การตีความภาระทางความหมายที่ง่ายกว่า แทนที่จะเจาะลึกลงไป Ivan Krylov ผสมผสานความหมายที่ให้คำแนะนำสำหรับเด็กและศีลธรรมอันลึกซึ้งในนิทานของเขาเข้าด้วยกันอย่างน่าอัศจรรย์ซึ่งส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ผู้มีอำนาจ: เจ้าหน้าที่ที่ไม่สะอาดและผู้จัดการที่ไม่รู้หนังสือซึ่งในจำนวนนี้ผู้เขียนเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา นิทานเรื่อง "กระจกเงากับลิง" กลายเป็นการตบหน้าพวกเขาบางคน

ผู้คลั่งไคล้ Krylov สามารถแสดงข้อบกพร่องของผู้คนได้อย่างชัดเจนและชัดเจนโดยใช้ตัวอย่างของสัตว์เยาะเย้ยความชั่วร้ายของพวกเขาและผู้เขียนก็มีผลงานดังกล่าวมากมายในหมู่พวกเขานิทานของ Krylov เรื่อง The Mirror and the Monkey และเพื่อที่จะเข้าใจสาระสำคัญ เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับข้อความในนิทาน

กระจก Krylov และลิง

ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยการที่ลิงบังเอิญเห็นภาพสะท้อนของเขาในกระจก แต่ประเด็นทั้งหมดก็คือ ลิงไม่เข้าใจสิ่งเดียว เขามองเห็นตัวเอง จึงวิพากษ์วิจารณ์ "ใบหน้า" ได้อย่างง่ายดายและยังแบ่งปันข้อสังเกตของเขาด้วย กับหมีที่อยู่ใกล้ๆ ลิงบอกเขาว่าถ้าเขามีใบหน้าเช่นนี้พร้อมกับ "แนบชิด" "ตลก" เขาจะ "ผูกคอตายด้วยความเบื่อหน่าย" ขณะเดียวกันเธอก็บอกหมีว่าเธอมีเรื่องซุบซิบเช่นนี้ ซึ่งตีนปุกแนะนำว่าอย่านับลิงตัวอื่น แต่ให้มองดูตัวเอง แต่เนื่องจากหมีไม่ได้บอกลิงโดยตรงว่านั่นเป็นภาพสะท้อนของเขาในกระจก คำแนะนำจึงไม่มีใครสังเกตเห็น

Krylov Mirror และแนวคิดหลักของลิง

คุณธรรมของนิทานของ Krylov คือ: "ไม่มีใครชอบที่จะจดจำตัวเองด้วยการเสียดสี" Krylov ในนิทาน The Mirror and the Monkey สามารถแสดงให้เราเห็นถึงความไม่รู้ของผู้คนคนที่มักจะมองเห็นข้อบกพร่องของผู้อื่น แต่พวกเขาไม่สังเกตเห็นของตนเองพวกเขาไม่ได้สังเกตว่าพวกเขากระทำในลักษณะเดียวกันทุกประการ หรือแย่กว่านั้นอีก อาจเป็นไปได้ว่าในนิทานเรื่อง The Mirror and the Monkey ของ Krylov นี่เป็นแนวคิดหลัก

ฟังนิทานของ Krylov

ในช่วงชีวิตสร้างสรรค์อันยาวนานของเขา Ivan Andreevich Krylov เขียนนิทานมากกว่า 200 เรื่อง เขาไม่เพียงฟื้นความสนใจของสังคมรัสเซียในประเภทที่ค่อนข้างหายากนี้เท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนนิทานให้กลายเป็นเครื่องมือที่ละเอียดอ่อนในการมีอิทธิพลต่อจิตใจ หัวใจ และมโนธรรมของผู้คน เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่นิทานของ fabulist ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ได้รวมอยู่ด้วย หลักสูตรของโรงเรียนวรรณกรรมรัสเซีย มีบทบาทด้านการสอนและการศึกษาที่สำคัญมาก

ไม่ใช่นิทานทุกเรื่องที่ได้รับความนิยมเท่ากัน อย่างไรก็ตาม "The Mirror and the Monkey" เป็นกรณีที่ข้อความของงานถูก "แยกออกจากกัน" เป็นเครื่องหมายคำพูด และผู้ใหญ่เกือบทุกคน แม้แต่จากโรงเรียนก็สามารถอ้างคำพูดได้

น่าแปลกที่ประวัติศาสตร์ยังคงรักษาวันที่แน่นอนของการสร้างงานไว้ - เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2359 Krylov จบนิทานและตีพิมพ์ในนิตยสาร Son of the Fatherland ในไม่ช้า

วันหนึ่ง Monkey ได้ถือกระจกไว้ที่ไหนสักแห่งและเริ่มเพ่งมองไปที่เงาสะท้อนของเธอ ด้วยความขุ่นเคือง ลิงสังเกตเห็นและหันไปหาหมี ว่า "ใบหน้า" ในกระจกน่าเกลียดแค่ไหน การกระโดดและการแสดงตลกของมันช่างน่ารังเกียจขนาดไหน และเธอสรุปว่าถ้าตัวเธอเองดูเหมือน “คนแปลกหน้า” ในกระจก เธอก็จะแขวนคอตัวเองด้วยความเบื่อหน่าย แม้ว่าในบรรดาเรื่องซุบซิบของเธอจะมีคนโกงอยู่จริงๆ

แต่หมีก็ตอบยิ้มๆ ให้กับลิงโง่ว่า ก่อนจะคุยเรื่องซุบซิบกับเธอ จะดีกว่าถ้าเธอมองดูตัวเองก่อน แต่อย่างที่คุณอาจเดาได้ ลิงไม่เข้าใจคำแนะนำของหมี

กรณีที่หายาก: ในตอนท้ายของนิทาน Krylov นั่นคือในส่วนที่มีคุณธรรมแนะนำตัวละครทั่วไปอีกสองตัว - Klimych และ Peter ผู้เขียนจำพวกเขาได้ราวกับเป็นเพื่อนของเขา เช่นเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเห็น Klimych และทุกคนรู้เกี่ยวกับเขาว่าเขารับสินบน แต่ Klimych ที่หยิ่งผยองซึ่งไม่ซื่อสัตย์และชี้ไปที่ปีเตอร์อย่างแอบแฝง

วิเคราะห์คุณธรรมในการทำงาน

วีรบุรุษทั้งสองในนิทานเป็นตัวแทนของสองคน ประเภทต่างๆผู้คน: ลิง - โง่, อิจฉา, โอ้อวด, นินทารักและหมีซึ่งสามารถอธิบายได้ว่าฉลาด, สงบ, ฉลาด

ในงานของเขา Krylov กล่าวถึงข้อบกพร่องส่วนบุคคลอย่างแม่นยำไม่ใช่ความชั่วร้ายทางสังคม กวี Chemnitser ตั้งข้อสังเกตว่าน่าเสียดายที่ทุกคนมีส่วนร่วมในข้อบกพร่องนี้ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น - ความไม่เต็มใจที่จะเห็นลักษณะที่ไม่ดีในตัวเองและสังเกตเห็นแม้แต่ความผิดพลาดเล็กน้อยในผู้อื่น สุภาษิตรัสเซียอันชาญฉลาดเข้ามาในใจทันที:“ ฉันเห็นจุดในตาของคนอื่น แต่ฉันไม่เห็นท่อนไม้ในตัวฉันเอง”

ผู้เขียนแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความขบขันของสถานการณ์ที่ลิงสร้างขึ้นเอง โดยไม่รู้ว่าในเงาสะท้อนของกระจกเป็นเธอเองซึ่งเป็นลิงเองนางเอกเริ่มคุยเรื่องซุบซิบของเธอโดยสังเกตว่ามันไม่สวยและเสแสร้ง

ดังที่เราทราบ Krylov การเลือกสัตว์เป็นตัวละครหลักมักจะหมายถึงบุคคลที่มีคุณสมบัติที่มีลักษณะเฉพาะเสมอ และที่นี่เขายังเน้นย้ำถึงสัญลักษณ์เปรียบเทียบของเขาด้วยการแนะนำตัวละครที่เป็นมนุษย์ในตอนท้ายของงาน ไม่รู้ว่าข้อความนี้ส่งถึงคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ (ซึ่งเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้งในนิทานของกวี) หรือเป็นเพียงภาพรวมของคนเลวทรามที่ไม่เห็น "โครงกระดูกในตู้เสื้อผ้า" แต่ชอบชี้ให้เห็น ข้อบกพร่องของผู้อื่น

นิทานเรื่อง "กระจกเงากับลิง" ถือเป็นผลงานต้นฉบับเรื่องหนึ่ง แม้ว่าเรื่องราวที่คล้ายคลึงกันและมีศีลธรรมที่คล้ายคลึงกันจะได้รับการพัฒนาโดยผู้คลั่งไคล้ในยุคแรก ๆ เช่น อีสปบอกว่าทุกคนตั้งแต่แรกเกิดมีกระเป๋าสองใบ ด้านหน้าแขวนไว้ซึ่งบุคคลถือข้อบกพร่องของผู้อื่นและด้านหลังเป็นถุงที่มีจุดอ่อนและบาปของเขาเอง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมข้อเสียของคนอื่นจึงมองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

และข้อความให้คำแนะนำอื่น ๆ สามารถติดอยู่ในนิทานได้ - นี่คือความไม่เต็มใจและไม่สามารถรับคำวิจารณ์คำแนะนำบทเรียนได้ หลังจากฟังคำพูดอันชาญฉลาดของหมีแล้ว ลิงก็ยังไม่เข้าใจอะไรเลย ในชีวิตก็เป็นเช่นนั้น...

ลิงเห็นตัวเองในกระจกจึงบอกหมีว่ามีหน้าบางอย่างในกระจก เธอไม่ชอบเธอเลย เธอรู้จักลิงพวกนี้ประมาณห้าหรือหกตัว และเธอจะแขวนคอตัวเองด้วยความเบื่อถ้าเธอดูเหมือนเธอ! หมีตอบว่า ก่อนจะคิดนินทาต้องดูตัวเองก่อน แต่มังกี้ไม่ฟังคำแนะนำของเขา ผู้เขียนบอกว่ามีคนแบบนี้อยู่รอบตัวมากมาย เช่น Klimych คนรับสินบน แม้ว่าตัวเขาเองจะไม่สะอาด แต่ก็โทษปีเตอร์ในเรื่องนี้

อ่านนิทานเรื่อง The Mirror and the Monkey ออนไลน์

ลิงเห็นภาพของเขาในกระจก
ผลักหมีด้วยเท้าของเขาอย่างเงียบ ๆ :
“ ดูสิ” เขาพูด“ เจ้าพ่อที่รักของฉัน!
ที่นั่นมีสีหน้าแบบไหน?
เธอมีการแสดงตลกและการกระโดดอะไรเช่นนี้!
ฉันจะแขวนคอตัวเองจากความเบื่อหน่าย
หากเธอเป็นเหมือนเธอแม้แต่น้อย
แต่ยอมรับว่ามีอยู่
เรื่องซุบซิบของฉัน มีพวกมิจฉาชีพอยู่ห้าหรือหกคน:
ฉันยังนับมันด้วยนิ้วของฉันได้เลย” —
“เหตุใดการนินทาจึงควรคำนึงถึงผล
เจ้าพ่อไม่เปิดตัวเองดีกว่าเหรอ?” —
มิชก้าตอบเธอ
แต่คำแนะนำของ Mishenka สูญเปล่า

มีตัวอย่างมากมายในโลกนี้:
ไม่มีใครชอบที่จะจดจำตัวเองด้วยการเสียดสี
ฉันยังเห็นสิ่งนี้เมื่อวานนี้:
ทุกคนรู้ดีว่า Klimych ไม่ซื่อสัตย์
พวกเขาอ่านเกี่ยวกับสินบนให้ Klimych
และเขาก็พยักหน้าให้ปีเตอร์อย่างแอบแฝง

(ภาพประกอบโดย อิรินา เปเตลินา)

คุณธรรมของเรื่อง: กระจกเงาและลิง

ผู้คนสังเกตเห็นข้อบกพร่องของผู้อื่นได้ง่าย แต่มีปัญหาในการจดจำข้อบกพร่องของตนเอง ลักษณะเชิงลบ.
ผู้เขียนสนับสนุนให้ทุกคนที่คุ้นเคยกับการตัดสินการกระทำของผู้อื่นให้มองตนเองจากภายนอก ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยความช่วยเหลือของนิทานเรื่องนี้ Krylov พยายามบังคับให้คนรับสินบนคนใดคนหนึ่งทำเช่นนี้ โดยที่เขาใส่ชื่อของเขาลงในข้อความด้วยจุดประสงค์นี้