Tanrı Anasının Vilna İkonu. Allahın Ana duasının Vilna Nişanı Vilna Allahın Anasının yaxşı keyfiyyət nişanını tapın

Tanrı Anasının Vilna İkonu

Allahın Anasının Vilna İkonu, Evangelist Luka tərəfindən çəkilmiş əfsanəyə görə, Tanrı Anasının qədim təsviridir. İkon uzun müddət Bizans imperatorlarının əcdadlarının ziyarətgahı idi. Ən çox yayılmış versiyaya görə, 1472-ci ildə ikona Moskvaya Moskvanın Böyük Dükü İvan III-nin həyat yoldaşı olmuş şahzadə Sofiya Paleoloq tərəfindən gətirildi. Geniş dəstək tapmayan başqa bir versiya da var ki, ikona bir vaxtlar Bizans imperatorlarından hədiyyə olaraq almış Qalisiya knyazlarından Moskvanın Böyük Hersoqluğuna keçib.

1495-ci ildə Böyük Hersoq qızı Yelenaya Litvanın Böyük Hersoqu Aleksandrla evlənəndə bu ikona ilə xeyir-dua verdi. İkonun Vilnaya köçürülməsi şərəfinə fevralın 28-də (15 fevral, köhnə üslubda) bir bayram təşkil edildi. Yelenanın ölümündən sonra ikona Vilnadakı Prechistensky Katedralindəki məzarı üzərinə qoyuldu. Brest İttifaqının bağlanmasından sonra simvol Uniates-ə keçdi. Sonradan simvol Vilna Müqəddəs Üçlük Monastırına köçürüldü.

İki dəfə rus çarları simvolu özlərinə qaytarmağa çalışdılar:
1569-cu ildə Livoniya Müharibəsi zamanı 1655-ci ildə Aleksey Mixayloviçin qoşunları tərəfindən Vilnanın tutulmasından sonra geri qaytarılması üçün 50 əsiri azad edəcəklərini vəd etdilər, onun göstərişi ilə Vilna qubernatoru Mixail Şaxovskoy ikonanı tapmağa çalışdı, lakin ikona aparıldı. Krulevetsdəki Uniate monastırı (Königsberg).

1741-ci ildə Vilna yanğınından sonra ikona metropol ilə birlikdə o zaman katoliklərin ixtiyarında olan Müqəddəs Üçlük Monastırına köçürüldü. Prechistensky Katedrali Uniatesə verildi.
1812-ci ildə Fransa işğalı zamanı əziyyət çəkdi.
1839-cu ildə Müqəddəs Üçlük Monastırı Vilna İkonu ilə birlikdə pravoslavlara qaytarıldı. O vaxtdan Tanrı Anasının Vilna İkonu monastır üçün itirilmiş OSTROBRAMIAN ikonasını əvəz etdi.
Birinci Dünya Müharibəsi illərində bir çox ziyarətgahlar, o cümlədən Vilna İkonu cəbhə xəttindən boşaldıldı. O, Vilna şəhidlərinin qalıqları ilə birlikdə 1915-ci ildə Donskoy monastırına gətirildi və bundan sonra onun sonrakı taleyi məlum deyil.

Vilnanın kənarında yerləşən monastırda Ostrobramsky Vilna İkonu var. Onun obrazı Hodegetriya ikonasına bənzəmir. Onun üzərində Allahın Anası tam hündürlükdə təsvir edilmişdir; O, ayın üzərində dayanır və Onun ən saf başının üstündə müqəddəs mələklər kral tacı tuturlar. Santimetr.

Qeyd etmək


Tanrı Anasının nişanı "VILENSKAYA"

Tanrı Anasının "VILENSKAYA" simvolu qarşısında dualar

Ən Müqəddəs Theotokos "Vilna" ikonasından əvvəl, xəstəliklərinin müalicəsi və sağalması üçün dua edirlər.

Ən Müqəddəs Theotokosa "Vilna" ikonasından əvvəl dua

Mən kimə ağlayacağam, xanım?
Kədərimdə kimə müraciət edim, Sənə yoxsa, Cənnət Məlikəsi?
Mənim fəryadımı və ah-naləmi kim qəbul edəcək, ey Əkbər, Xristianların ümidi və biz günahkarlara sığınacaq olan Sən olmasan?
Bəlada səni kim daha çox qoruyacaq? İniltilərimi eşit və mənə, Allahımın Xanım Anasına qulaq as və Sənin köməyinə ehtiyacı olan mənə xor baxma və məni günahkar kimi rədd etmə. Ey Cənnət Kraliçası, məni maarifləndir və öyrət, məndən ayrılma, qulun, Xanım, deyinməyimə görə, amma Anam və şəfaətçim ol. Özümü Sənin mərhəmətli himayəsinə tapşırıram: məni günahkarı sakit və sakit həyata apar ki, günahlarıma ağlaya bilim. Günahkar olduğum halda, Sənin tarifsiz mərhəmətinə və lütfünə ümidlə ilhamlanaraq, günahkarların ümidi və sığınacağı Sənə deyilsə, kimə müraciət edim? Cənnətin Xanım Kraliçası haqqında! Sən mənim ümidim və pənahım, himayəm və şəfaətim və köməyimsən. Mənim ən mübarək və sürətli şəfaətçim! Günahlarımı şəfaətinlə ört, məni görünən və görünməyən düşmənlərdən qoru, mənə üsyan edən pis insanların qəlbini yumşal.
Ey Yaradanım Rəbbin Anası! Sən bakirəliyin kökü və saflığın solmayan rəngisən. Ey Allahın Anası! Mənə nəfsi ehtirasları zəif olanlara və qəlbi xəstə olanlara kömək et, çünki bir Sənindir və Səninlə Oğlunun imamı və Allahımız şəfaət edir və Sənin ecazkar şəfaətinlə bütün bəlalardan və bədbəxtliklərdən xilas olum, ey Rəbbim. Möcüzəsiz və Şanlı Allahın Anası Məryəm. Eyni ümidlə deyirəm və fəryad edirəm: Sevin, lütf dolu; Sevin, Sevincli Olan; Sevin, ən mübarək! Rəbb səninlədir.

Troparion, ton 4

Sadiq, ən mübarək və çevik, ən pak Məryəmin şəfaətçisi! Müqəddəs və möcüzəli surətin qarşısında Sənə dua edirik ki, qədim zamanlardan Moskva şəhərinə şəfaətini bəxş etdiyin kimi, indi də bizi bütün bəlalardan və bəlalardan mərhəmətlə xilas edib, Rəhman kimi ruhumuzu xilas et.

Kontakion, ton 8

Seçilmiş qalib Voyvodaya, şərdən xilas olaraq, Tiyə, qulların, Allahın Anasına təşəkkür yazaq, amma yenilməz bir gücə sahib olaraq bizi bütün çətinliklərdən azad edərək Ti-yə səslənək: Sevin, Subay Gəlin.

Böyüklük

Ən Müqəddəs Məryəm, Səni ucaldırıq və Həcərlərə pravoslavlara möhtəşəm bir qələbə bəxş etdiyin müqəddəs obrazına hörmət edirik. - 3 iyun, 6 iyul, 8 sentyabr.

Vilna Ostrobramskaya Tanrı Anasının İkonu

(Şənlik - 29 dekabr/8 yanvar, eləcə də 14/27 aprel üç Litvalı şəhidin anım günü)

Vilnüsdə, şəhərin köhnə hissəsində, Müqəddəs Tereza kilsəsinin və Müqəddəs Ruhun Pravoslav Monastırının yanında həm pravoslavların, həm də katoliklərin hörmət etdiyi bir ziyarətgah var - Ostrovorotnaya. və yaTanrı Anasının Ostrobramskaya İkonu, keçmişdə də adlanırdı Korsunskaya Blagoveshchenskaya(bu, ikonanın Annunciation tərkibinin bir hissəsi olması və onun qədim mənşəyi Korsun əfsanəsi ilə - Chersonesusun köhnə rus adı ilə bağlıdır).

İkon, xalq arasında "Kəskin Qapı" və ya "Kəskin Qapı" adlanan darvazanın üstündəki kilsədə yerləşir (polyak dilindən. "Brama"- qapılar). Üzərində çoxdan qoyulmuş təsvirin adı darvaza adından gəlir. Vilnüs və Litvanın əsas xristian ziyarətgahlarından biri hesab olunur.

Vilnüsdəki Tanrı Anasının möcüzəvi Ostrobramskaya ikonası ilə yuxarıda bir kilsə ilə Ostrobramsky qapısı

Çoxsaylı ənənələr və əfsanələr ikona və onun həyata keçirdiyi möcüzələrlə əlaqələndirilir.

Mənşə

Tanrı Anasının Vilna Ostrobramskaya İkonunun mənşəyi haqqında bir neçə əfsanə var.

Onlardan biri ikonanın 14 aprel 1431-ci ildə Litva Knyazlığının paytaxtı Vilnada İtki Qapıda möcüzəvi şəkildə peyda olması əfsanəyə əsaslanır.

Digəri isə odur ki, ikona şahzadənin xristianlığı qəbul etməsinin əlaməti olaraq Litvanın Böyük Hersoqu Olgerdə ​​Yunan İmperatoru Con Palaiologos tərəfindən göndərilib.

Üçüncü versiyaya görə, Tanrı Anasının təsviri Tauride Chersonesusdan (və ya Korsun) Litvanın Böyük Dükü Olgerd tərəfindən hərbi kuboklar arasında gətirilmişdir. Məlumdur ki, 1341-1373-cü illərdə knyaz Olqerd Krım tatarlarına qarşı bir neçə uğurlu yürüşlər keçirmişdir. İkonanın tam olaraq nə vaxt gətirildiyi barədə birbaşa dəlil yoxdur. Bununla belə, tədqiqatçılar bunun 1363-cü ildə Korsuna qarşı qalibiyyət yürüşündən sonra baş verdiyinə inanmağa meyllidirlər. Versiya əsasən 17-ci əsrdə yaşamış Wenden kanonu Daniel Lodziatanın ifadələrinə əsaslanır. Tarixçi Teodor Narbut “Litva xalqının qədim tarixi” kitabını yazarkən iki dəfə istinad etdiyi Daniel Lodziatanın əlyazması idi. 1653-cü il tarixli qeyddə Canon Lodziata aşağıdakıları bildirir: "Litva Böyük Hersoq Olgierds xəzinələrini Chersonese xəzinələri ilə zənginləşdirdi; onun varisləri kilsə bəzəklərinin çoxunu Vilna şəhərinin kilsələrinə payladılar. Bu xəzinələrin arasında Müqəddəs Məryəmin əsl obrazı var; O, görünür İlahi elçi Baş mələk Cəbrayılın qarşısında dayanır. İndi biz Mübarəki şəhərin şərq qapısında adətən Sharp adlanan Karmelit kapellasında görürük ki, bu da qeyd olunan əmrin yazılı sübutu ilə təsdiqlənir." Canon Lodziatanın ifadəsi, Tanrı Anasının Ostrobramsk İkonu haqqında sağ qalan şahidliklərdən ən qədimidir.

Belə məlumatların mövcudluğunu 1761-ci ildə Ostrobramskaya ikonu haqqında yazan Karmelit yazıçısı Hilarion da qeyd edir.

Katoliklər Ostrobramskaya ikonasında 16-cı əsrin ikinci yarısında Qərbi Avropa sənətində yaranmış qüsursuz Məryəmin obrazını görürlər.

Polşa versiyası Ostrobramskaya ikonasının 1619-cu ildə Krakovda Lukaş Porenbskinin emalatxanasında çəkildiyi fərziyyəsini dəstəkləyir. Nəzəriyyə Vilna Ostrobramsky ikonasının Porenbskinin çəkdiyi Korpus Kristi Krakov kilsəsindən olan Məryəm ikonasının oxşarlığına əsaslanırdı.

Simgenin mənşəyinin bütün versiyaları olduqca tarixi maraq doğurur. Dua ehtiramı üçün ikonanın kim tərəfindən və hansı əsrdə çəkildiyi sualı əhəmiyyətli deyil, çünki insan əllərinin yaradılması deyil, ikon rəssamının lövhədə təcəssüm etdirdiyi Prototipdir. Həm katoliklər, həm də pravoslavlar tərəfindən hörmətlə qarşılanır - Allahın Anası.

Hekayə

Güman edilir ki, müqəddəs ikona əvvəlcə Böyük Knyaz Olgerdin həyat yoldaşı, Tver şahzadəsi Juliana Aleksandrovnanın köməyi ilə tikilmiş Həyat verən Üçlük Kilsəsinə bağışlanmış və sonra Keskin Qapının üstündə yerləşdirilmişdir. 1431-ci ildə Allah Anasının ikonasının Kəskin Qapının üstündə olduğuna dair sübutlar var.

Bu obrazın sonrakı taleyi Litvada pravoslavlığın taleyi ilə sıx bağlıdır. 1569-cu ildə Litvanın Polşa ilə Lyublin İttifaqının imzalanmasından sonra Litva torpaqlarında Roma ilə kilsə ittifaqı qurulmağa başladı. Bir çox kilsə, o cümlədən Müqəddəs Üçlük Monastırı Uniates-in əlinə keçdi, lakin pravoslavlar simvolu Müqəddəs Nikolay kilsəsinə köçürməyi bacardılar. Ancaq 1609-cu ildə bu məbəd də Uniates-ə keçdi və ikona Sharp Gate-in üstündəki orijinal yerinə qayıtdı.

1624-cü ildə qapının yanında Müqəddəs Kilsəsi ilə Karmelit monastırının əsası qoyuldu. Teresia. Karmelitlər onu 1671-ci ildə tikiblər. köhnənin əvəzinə yeni bir kilsə var idi və ikona kilsəyə çevrildi. 1741-ci ildə Vilna yanğınından sonra. İkon Terezin monastırına köçürüldü və 1744-cü ildə. yenidən darvazanın üstündə yerləşdirildi.

1812-ci ildə Fransa istilası zamanı və 1829-cu ildə əziyyət çəkdi. bərpa olunub. 1832-ci ildə bağlandıqdan sonra Karmelit monastırı, Terezin kilsəsi Ostrobramski adlandırıldı və Roma Katolik ruhanilərinin yurisdiksiyasında qaldı.

Sonradan ikon Vilnanın İti Qapılarının ibadətgahında, nəhəng bir ikon qutusunda qaldı. İkon zərli xalatla, həmçinin müqəddəslərin təsvirləri və bədənin müxtəlif hissələri şəklində çoxlu metal təqdimlərlə örtülmüşdü ki, bu da Tanrı Anasının bəşər övladı üçün faydalarından xəbər verirdi. İkonun altında hər gün ən azı iki liturgiyanın qeyd edildiyi Latın taxtı tikildi.

İkonoqrafiya

Tanrı Anasının Ostrobramskaya Nişanı, əlində körpəsi olmayan Tanrı Anasının nadir bir təsvir növünə aiddir.

İkon 1,63 x 2 m ölçüdə və 2 sm qalınlığında, nazik torpaq təbəqəsi ilə örtülmüş iki birləşdirilmiş palıd lövhəsində tempera ilə boyanmışdır. Çobanyastığı 17-ci əsrin sonlarında Vilnüs ustaları tərəfindən barokko üslubunda hazırlanmışdır.

Ostrobramskaya ikonu Annunciation kompozisiyasının bir hissəsidir, buna görə də görüntü bəzən Korsun Annunciation Icon adlanırdı. Məryəm, Archangel Cəbrayılın ona göründüyü an təsvir edilmişdir; baş mələyin surətinin müvafiq hissəsi itmişdir. Onun üzündə dərin sülh, konsentrasiya və bakirə təvazökarlığın ifadəsi var. Başının üstündə iki pilləli tac taxılır - Cənnət Kraliçasının barok tacı, Polşa Kraliçasının rokail tacı. Uzun şüalar üzdən bütün istiqamətlərə uzanır.

Daha sonra (1849-cu ildə) ikonanın aşağı hissəsində böyük bir gümüş tonoz qoyuldu (şəfa vermək və ya hansısa arzunu yerinə yetirmək üçün nəzir ilə verilən hədiyyə) aypara şəklində polyak dilində həkk olunmuş mətnlə: "Mən sizə, Allahın Anası, xahişlərimi dinlədiyiniz üçün minnətdarlığımı bildirirəm və Səndən xahiş edirəm, Mərhəmətli Ana, məni əvvəlki kimi, Ən Müqəddəs WII1849-un sevgi və qayğısında saxla."

Tanrı Anasının Vilna Ostrobramskaya İkonu Belarus, Litva, Ukrayna və Polşada pravoslavlar və katoliklər tərəfindən geniş hörmətlə qarşılanan möcüzəvi bir simvoldur. Hal-hazırda, Ostrobramskaya ikonasından əvvəl ictimai ibadət Roma Katolik ayininə uyğun olaraq həyata keçirilir, lakin pravoslav xristianlar şəxsi dua və ibadətlə bu görüntüyə axın etməyə davam edirlər.

Allah Anasının Ostrobramskaya İkonunun siyahıları həm Litvanın pravoslav kilsələrində, həm də möminlərin evlərində öz layiqli yerini tutur.

Kontakion
Öz müqəddəs ikonasından lütflə dolu şəfa axınlarını tökməyə qərar verən seçilmiş Voyvodaya və xristian irqinin ecazkar Şəfaətçisinə, gəlin bəndələriniz Theotokosa həmd oxuyaq. Sən, Sənə hörmət edənlərin yaxşı Şəfaətçisi olaraq, bizi bütün çətinliklərdən azad edirsən, buna görə də Səni çağırırıq: Sevin, Xanım, Ostrobramskaya simvolunuzla bizə lütf və mərhəmət göstərin.

Onun "Ostrobramskaya Vilna" İkonunun şərəfinə Ən Müqəddəs Theotokosa dua
Ey Müqəddəs Məryəm, ən yüksək güclərin Rəbbinin anası, Cənnət və yer Kraliçaya və Kiyev şəhərimizə, hər şeyə qadir Şəfaətçi!

Ey ləyaqətsiz bəndələrinizdən bu tərif nəğməsini qəbul edin və dualarımızı Oğlunun və Allahımızın taxtına qaldırın, O, biz günahkarlara rəhm etsin və Səni izzətləndirənlərə və Sənin möcüzələrinə ibadət edənlərə Öz xeyirxahlığını artırsın. iman və sevgi ilə şəkil.

Xanım üçün kimə fəryad edək? Kədərlərimizdə kimə müraciət edək, Sənə yox, Cənnət Məlikəsi? Bizim göz yaşlarımızı, ah-naləmizi kim qəbul edəcək, ey Pak, Xristianların ümidi və biz günahkarlara sığınacaq olan Sən olmasan? Bəlada səni kim daha çox qoruyacaq? Eynilə, biz də Sənə ürəkdən dua edirik: şəfaətinlə günahlarımızı ört, bizi görünən və görünməyən düşmənlərdən qoru, bizə üsyan edən pis insanların qəlblərini yumşal.

Ey Yaradanımız Rəbbin Anası! Sən bakirəliyin kökü və saflığın solmayan rəngisən. Nalayiq duamızı qəbul et və bizi mənəvi paklıqda saxla, bizi pis insanların böhtanından və qəfil ölümdən xilas et və sondan əvvəl tövbəmizi nəsib et. Gündüz, səhər-axşam bizə rəhm et və bizi hər an qoru: ayaqda duranları, oturanları, hər yolda gedənləri və gecələr yatanları qoru! , örtün və qoruyun. Hər yerdə və hər zaman, bizim üçün, Allahın Anası, keçilməz bir divar və güclü bir şəfaət üçün oyan. Sən bizə bütün həyatın qoruyucusu, ən pak Allah kimi görünürsən; Ölüm saatında bizi cinlərdən xilas et; Ölümdən sonra da Oğlunuzdan və Allahımızdan sülh tapmasını xahiş edin.

Biz, günahkarlar, ümidlə Sənə dua edirik və incəliklə fəryad edirik: Sevin, ey mübarək! Sevin, ey Xoşbəxt! Sevin, ən mübarək! Rəbb səninlədir, səninlədir, bizimlədir. Şübhəsiz və sürətli Şəfaətçimiz kimi Sənə müraciət edirik və Uca Yardımçımız olaraq özümüzü və bir-birimizi və bütün həyatımızı Məsih Allaha bağlayırıq; bütün izzət, izzət və ibadət Onunla birlikdə Ona məxsusdur. başlanğıcsız Ata, Ən Müqəddəs və Onun xeyirxah və həyat verən Ruhu ilə indi, həmişəlik və əsrlər boyu. Amin.

Onun "Ostrobramskaya Vilna" ikonasının şərəfinə Ən Müqəddəs Theotokosa başqa bir dua
Ey Mərhəmətli Xanım, bütün nəsillərdən seçilmiş və bütün səmavi nəsillər tərəfindən xeyir-dua alan Kraliça Theotokos! Sənin müqəddəs ikonanın qarşısında dayanan, səmimi qəlbdən Sənə dua edən bu insanlara mərhəmətlə bax və Sənin Oğlunun və Allahımız qarşısında şəfaətin və şəfaətinlə hərəkət et ki, heç kim bu yeri ümidsiz qoymasın və ümidindən utanmasın. Qoy hamı Sizdən ürəyinizin xoş niyyətinə, ehtiyac və istəyinizə uyğun olaraq, ruhun xilası və bədənin sağlamlığı üçün hamınızı alsın.

Hər şeydən əvvəl, payızı öz himayənizlə qoruyun, mərhəmətli Ananız, müqəddəs kilsəniz, pravoslav yepiskoplarımızı ən yüksək xeyir-duanızla gücləndirin, sülhlə qoruyun və Kilsənizin bütün, sağlam, vicdanlı və uzunömürlü müqəddəslərinə söz ver. Sənin həqiqətini bütün görünən və görünməyən düşmənlərdən, bütün pravoslav xristianlarla mərhəmətlə təslim et və pravoslavlıqda və möhkəm imanı əsrlərin sonuna qədər əlçatmaz və dəyişməz olaraq qoru. Bütün ölkəmizə, şəhərlərimizə və bu şəhərimizə [yaxud: bu məbəd və ya: və burada mövcud olan ruhani şəhərə] mərhəmətlə bax və mərhəmətini tök. amansızcasına bu zənginə. Sən bizim hamımızın qüdrətli Köməkçisi və Şəfaətçisisən. Sənin müqəddəs ikonana axan bütün bəndələrinin dualarına baş əy, bu müqəddəs yerdə bəndələrinin dua etdiyi ah və səsləri eşit.

Əgər buradan keçən həm kafir, həm də əcnəbi, dua et, eşit, ey sevimli Xanım, bunu xeyirxah və mərhəmətlə et, hətta ona kömək və qurtuluş üçün. Ölkələrimizdəki qatılaşmış və dağınıq ürəklərinizi həqiqət yolu ilə öyrədin: mömin imandan dönmüşləri dinə çevirin və onları müqəddəs pravoslav katolik kilsəsinə və apostol kilsəsinə yaxınlaşdırın. Öz xalqının evlərində və qardaşlarında sülh əkininin müqəddəs məskənlərini qoru və qoru, gənclərdə qardaşlıq və təvazökarlıq yarat, qocalığa dəstək ol, gənclərə nəsihət ver, kamil yaşda olanları müdrik et, yetimlərə və dul qadınlara, məzlumlara və dərdlərə kömək et, onlara təsəlli ver və qoru, körpələri böyüt, xəstələrə şəfa ver, əsirləri azad et, Öz mərhəmətinlə bizi hər cür pislikdən qoru, mərhəmətli ziyarətin və etdiyin bütün yaxşılıqların ilə bizə təsəlli ver. bizə. Ey Xeyirxah, Müqəddəs Həyat verən Üçlük qarşısında hər şeyə qadir olan şəfaətinlə, yerin bərəkətini, havanın yaxşılığını və bizim xeyrimizə vaxtında və faydalı olan bütün hədiyyələri bəxş et.

Atalarımız, analarımız, bacı-qardaşlarımız və keçmişdən bəri Sənin bu müqəddəs ikonasına düşmüş hər kəs müqəddəslərin kəndlərində, yaşıl bir yerdə, dinc bir yerdə dincəlsin. kədər və ah-nalə yoxdur. Bu həyatdan ayrılmağımız və əbədi həyata köçümüz yetişəndə, ey Müqəddəs Məryəm, bizə görün və həyatımıza ağrısız, həyasız, dinc və müqəddəs sirlərin iştirakçısı olan bir xristiana son ver ki, gələcəkdə biz hamı hamıya layiq olacaq, bütün müqəddəslərlə birlikdə sevimli Oğlunuz, Rəbbimiz və Allahımız İsa Məsihin Padşahlığında sonsuz mübarək həyat, Ata və Müqəddəs Ruhla əbədi və əbədi olaraq izzət, izzət və ibadət Ona məxsusdur. . Amin.

Tanrı Anasının Ostrobramskaya İkonu(lit. Ausros Vartu Dievo Motina, polyak. Matka Boska Ostrobramska, belarus. Matsi Bozhaya Vastrabramskaya) Vilnüs şəhər darvazasında (Ostraya Brama) yerləşir və bütün dünyada həm katoliklər, həm də pravoslav xristianlar tərəfindən hörmətlə qarşılanır.

Həm pravoslav, həm də katolik dünyalarında türbənin böyük hörmətinə şəhadət verən Tanrı Anasının möcüzəvi Ostrobramskaya İkonunun mənşəyi ilə bağlı bir neçə versiya var.

Rəvayətə görə, o, möcüzəvi şəkildə 27 aprel 1431-ci ildə Vilna şəhərinin qala hasarının "kəskin qapısı"nda göründü və buna görə də "Ostrobramskaya" ("qapı" - "qapı") ləqəbini aldı. Bu, olduqca gözəl və zəngin şəkildə bəzədilmiş ikonadır.

İkonanın taleyi mürəkkəb və əsrarəngizdir, o, bir neçə dəfə dövlət məmurlarının əlindən ictimai mülkiyyətə, pravoslav xristianların sahibliyindən Uniates və Karmelit monarxlarının sahibliyinə, nəhayət, müxtəlif xalqların mülkiyyətinə çevrilənə qədər keçmişdir. inanclar və müxtəlif millətlər.

Vilnada Ostrobramskaya ikonasının görünüşü həm 14-cü, həm də 17-ci əsrin birinci rübünə aiddir. Məbədin mənşəyi ilə bağlı bir neçə versiya var. Əfsanədə deyilir ki, St. Allahın Anası üzə çıxdı və o, aprelin 14-də göründü (il bilinmir). Ostrobramskaya ikonasının tarixini araşdıran tədqiqatçılar İ.Kozlovski və arximandrit İosif (N.Sokolov) çox güman ki, qalibin qələbəsi ilə Vilnaya qayıdan knyaz Olgerd (Algirdas) onu Krım şəhərindən gətirə bilərdi. Xerson (Korsun). 17-ci əsrdə yaşamış Canon Daniil Lodzyata. nəql edir: “Litva Böyük Hersoq Olqerd öz xəzinələrini saysız-hesabsız Xerson zinət əşyaları ilə zənginləşdirdi. Bu şahzadənin ailəsi kilsə bəzəklərinin çoxunu Vilna şəhərinin pravoslav kilsələrinə paylayıb. Müjdə Mübarək Məryəm İkonu. adətən Sharp adlanan şəhər darvazasının üstündəki ibadətgahda yerləşir. Tixomirovun “Ən müqəddəs Theotokos və onun müqəddəs nişanələrinin həyatı” kitabında deyilir: “...Şahzadə Olqerd (Andrey) Sankt-Peterburqdan gətirərək. Vilna şəhərindəki ikona, onu bu türbəyə sahib olan arvadı Mariyaya və Sankt-Peterburqda qəbul edən Böyük Hersoq Andrey (Olgerd) Gediminoviç Juliana'nın ikinci həyat yoldaşına verdi. İkon, saraydakı mövqeyinin ardıcıllığından sonra, St. Xüsusilə hörmət etdiyim Müqəddəs Üçlük Kilsəsinin və monastırın simvolu. (1884 2:44). A.Muravyov “Rus Vilnası”nda ikonanın paytaxtda görünməsi ilə bağlı üç versiya irəli sürür: Knyaz Olgerdin Krıma yürüşündən kubok, Bizans imperatoru Paleoloqun vəftiz olunması münasibətilə Olgerdə ​​hədiyyəsi, və 1431-ci ildə Sharp Gate-də möcüzəvi görünüşü. Müəllif ikona 14-cü əsrdən bəri hörmət edildiyini inkar etmir.

Annunciation Icon, eyni tədqiqatçıların fikrincə, əvvəlcə Kəskin Qapı ilə həmsərhəd olan Müqəddəs Üçlük Monastırında yerləşirdi, sonra adət olduğu kimi, monastır qardaşları onu şəhərin girişindəki darvazanın üstünə qoydular. Müqəddəs Üçlük Monastırının Uniatlara təhvil verilməsi ilə Ostrobramskaya ikonu da onlara keçdi. Karmelit monastırının və Kəskin Qapıda Müqəddəs Kilsənin əsası qoyulandan bəri. Tereza (17-ci əsrin birinci yarısı), Məryəmin simvolu Karmelit rahiblərinin mülkü oldu.

1655-ci ildən 1661-ci ilə qədər Vilna rus qoşunları tərəfindən işğal edildi və Karmelitlər simvolu təhlükəsiz yerə aparmağa qərar verdilər. N.Sokolovun sözlərinə görə, Vilna ticarətçisi Yu.Seledçikin köməyi ilə Tanrı Anasının ikonu və digər qiymətli qalıqlar Köniqsberqə göndərilib. Yolda Seledchik və köməkçilərinin "rus kazakları" tərəfindən qarət edildiyi barədə şayiələr var idi. Çar Aleksey Mixayloviç 1658-ci ilin iyununda Vilna qubernatoru M.Şaxovskiyə yazdığı məktubda Müqəddəsin tapılmasını xahiş etdi. ikona. Dindirilməyə çağırılan Seledchik etiraf etdi ki, o, əslində ikonanı Köniqsberqə aparıb və orada Uniate rahiblərinə satıb. Səfirlərin axtarışı uğursuz oldu... Lakin 1661-ci ildə ikona geri qayıtdı və ya necə deyərlər, “yenidən peyda oldu” və zaman-zaman bərbad vəziyyətdə olan kilsə artıq söküldüyü üçün ikona Müqəddəs kilsədə idi. . Teresia.

1671-ci ildə Vilnüs əhalisinin vəsaiti hesabına kiçik bir taxta kapella tikildi, lakin darvazanın kənarında deyil - indi o, şəhərə baxırdı və ikona ora köçürüldü və Xilaskar Salvadorun təsviri göründü. kilsənin xarici divarı.

İsveçlilərlə müharibə zamanı Keskin Qapı altındakı keçid onların mühafizəsi tərəfindən tutuldu; keşikçilər xidmət zamanı özlərini küfr etmişdilər və bunun üçün çox pul ödəmişdilər. Müqəddəs Həftədə, Müqəddəs Şənbə günü - aprelin 14-də səhər saatlarında ağır qapılardan biri qəfil yıxılaraq, bir neçə İsveç əsgərini əzərək öldürəndə türbənin təhqiri dayandı.

Bir ikona vasitəsilə həyata keçirilən ilk möcüzə 1671-ci ilə təsadüf edir - uşağın həyatını xilas etmək. İkinci möcüzə 1702-ci ilə aiddir.

Möminlər 1706 və 1714-cü illərdəki yanğınlar zamanı möcüzəvi ikonanın gücünə əmin oldular. 1714-cü ildə ibadətgahın özü yanıb yerə sönsə də, alov ikona toxunmadı. O vaxtdan bəri, demək olar ki, 30 ildir ki, Tanrı Anasının simvolu Müqəddəs Peter Kilsəsində idi. Teresia. Ata Telesforun səyləri sayəsində 1744-cü ildə bütün Ostrobramsky qülləsinin bütün eni və demək olar ki, tam hündürlüyü boyunca yeni bir daş kilsə tikildi, burada təntənəli bir yürüş Müqəddəs Məryəmin simvolunu köçürdü. Eyni zamanda, Papa XII Piyin fərmanı ilə ikonanın katoliklərə aid olduğu açıqlandı.

Vilna qubernatoru N.Repnin 1795-ci ildə fərman verdi ki, “hər rütbədən, şəraitdən, dindən və yaşdan olan hər bir kişi, gecənin və ya günün istənilən vaxtında maşın sürməli və ya Kəskin Qapılardan yalnız üst hissəsini açmaqla keçməlidir. başını onlara Ostrobramskaya ibadətgahına hörmət bəxş etdi və həmçinin ziyarətgaha ehtiram əlaməti olaraq Kəskin Qapıda ticarət edilməməlidir”. Şapeldə böyük, səsli orqan, əla xanəndələr xoru və istedadlı musiqiçilərdən ibarət orkestr var idi.

1823-cü ildə Karmelitlər “Müqəddəs Məryəmin Kəskin Qapıdakı möcüzəvi ikonası haqqında Hesabat”ı çoxlu ilahilər və Müqəddəs Məryəmə nəğmələrlə nəşr etdilər. Yusifin Qardaşlığı kilsədə yerləşirdi, onun üzvləri aşağıdakıları etməli idi: 1) Bir ümumi işin işçiləri kimi tez-tez bir-birləri üçün dua etmək; 2) Bir-birinizə hər cür kömək edin; 3) Tanrının Ostrobramskaya Anasının simvolu var; 4) Etiraf edin və hər ay mütləq birlik qəbul edin.

Şapel 1828-1830-cu illərdə yenidən qurulduqdan sonra indiki klassik görünüşünü aldı. Orta pəncərənin üstündə latın dilində yazı var idi: “Mərhəmətli Ana / Biz sizin müdafiəniz üçün müraciət edirik”. Şapelin üstü zəngli daş qüllə ilə başa çatdı. 1830-cu ildə kilsədən kilsəyə qədər daş dəhliz tikildi. İkonanın yan tərəflərində, sütunlar arasında Müqəddəs Peteri təsvir edən iki zərli heykəl var. Yoahim və St. Anna - Məryəmin valideynləri.

Nişanənin aşağı hissəsində aypara şəklində böyük gümüş vota var və orada polyak dilində həkk olunmuş mətn var: “Mənim xahişlərimi dinlədiyiniz üçün Sənə, Allahın Anasına minnətdarlığımı bildirirəm və Səndən xahiş edirəm, Mərhəmətli Ana, Məni əvvəlki kimi, ən müqəddəs WII1849-un məhəbbətində və qayğısında saxla.

İkonanın kornişləri və sahəsi çoxlu kulonlarla asılmışdır ( nəzirlər): simvolun qarşısında dua etdikdən sonra şəfa və ya rahatlıq alan donorların sərvətindən asılı olaraq xaçlar, ordenlər, medallar, insan bədəninin hissələrinin təsvirləri, qızıl, gümüş, mis. Votaların çoxunda yazılar var, əsasən polyak dilində. Hamısı incə simmetrik şəkildə təşkil edilmişdir (onların təxminən 8 mini var). Səsləri bir anda dini qalıqların olduğu zəngin bir mağazada və ya Sharp Gate-də satanlardan almaq olar. Şapelin tavanında müqəddəs sandıq və Pəhdin rəsmləri təsvir edilmişdir.

İkonun özü rəssam K. Rusiecki tərəfindən diqqətlə yeniləndi. Çərçivə çıxarıldıqdan sonra, şahidlərin dediyinə görə, Məryəmin şərəfinə "Ən vicdanlı Cherub" adlı pravoslav tərif himni aşkar edildi və ikonoqrafiya Bizans-Slavyan üslubunda idi. Qızılgül, lalə və qərənfillərlə zərli gümüşdən yeni zəngin çərçivə (riza) hazırlanmışdır. Müqəddəs simvolun altına böyük bir gümüş aypara qoyulmuşdu və daha aşağısında Xilaskarın çarmıxa çəkildiyi taxt var idi.

Ən Müqəddəs Theotokos körpə olmadan, ikonada təkdir. Bir az sağa əyilmişdir. Üz ehtiramlı, utanmış təvazökarlığı ifadə edir, qollar sinə üzərində çarpaz qatlanır.

Pravoslav anlayışında Allah Anasının Ostrobramski təsvirindəki çarpaz əllərinin jesti, Allahın Kəlamının təcəssümündən dərhal əvvəlki anı - Məryəmin Xoş Xəbəri qəbul etmə anını göstərir ("Budur, kəniz Ya Rəbb, sənin sözünə görə mənə edilsin.” Luka I, 38). Əgər Allah Anasının təsvir olunan jesti ilə İlahi Liturgiya zamanı yerinə yetirilən müqəddəs ayinlər arasında bənzətmə aparsaq, müqəddəs qurban zamanı kahinin əllərini qab və patenlə keçmək jestini xatırlaya bilərik. Belə bir müqayisə Ostrobramsky obrazının başqa bir mənalı tərəfini - Məryəmin Xaçda yerinə yetirilən Kəffarə sirrində iştirakını ortaya qoyur. Bənzər bir jestin Tanrı Anasının "Axtirsk Tanrısının Anası" kimi ikonoqrafik təsvirlərində də tapılması əlamətdardır, burada Tanrı Anası Xaçın ətəyində qolları sinəsinə çarpaz şəkildə təmsil olunur.

Müqəddəs ikona üzərində Baş mələk Cəbrayılın təsviri olan Annunciation-ın böyük ikonasının yarısı ola bilərdi və bu ikinci yarı Xersonda qalmış və ya Olgerdin özü tərəfindən kiməsə fəxri hədiyyə kimi təqdim edilmiş ola bilərdi. Ancaq hələlik bunun birbaşa sübutu yoxdur.

1927-ci ilin iyulunda leysan yağışı altında a Müqəddəs Məryəmin surətinin təntənəli tacqoyma mərasimi. Bayramda yüksək vəzifəli şəxslər iştirak edirdilər: Apostol Paytaxtının diplomatı (sonralar Papa XI Piy), Polşa Prezidenti, 30-dan çox yepiskop və hökumət üzvləri. Bundan əvvəl ziyarətgahın bərpası üçün çox ciddi işlər görülmüşdür. Təsvirin və kilsənin layiqli bəzədilməsi üçün rayon sakinləri külli miqdarda zinət əşyaları bağışlayıblar. Əvvəlki zərli mis tacları bahalı daşlarla zərif şəkildə bəzədilmiş qızıl taclarla əvəz olundu. Zərgər K.Qorzuxovski və konservator professor İ.Rutkovski əmək haqqını yeniləmək üçün fədakarlıqla çalışmışlar.

Onun şərəfinə 4 litaniya yazan A.Mikeviç, Y.Slovaçki, Y.Kraşevski, V.Sırokomlya, S.Moniuşko möcüzəvi Ostrobramskaya ikonasının qarşısında dua etmiş və əsərlərini ona həsr etmişlər.

1993-cü ilin sentyabrında Ən Müqəddəs Theotokos ikonasının qarşısındakı kilsədə dua etdim. Papa II İohann Pavel. Kütləvi mərasim Vatikan Radiosu vasitəsilə bütün qitələrə yayımlandı, burada Ostrobramski Məryəmin şərəfinə çoxsaylı kilsələr, ibadətgahlar, qurbangahlar tikilmişdir - bütün dünyada.

Bütün ikona müqəddəslərin təsvirləri və bədənin müxtəlif hissələri şəklində saysız-hesabsız metal qurbanlarla örtülmüşdür ki, bu da Allahın Anasının bir vaxtlar bəşər övladına verdiyi faydaların səssiz, lakin parlaq sübutu kimi xidmət edir.

Ostrobramskaya ikonu ümumiyyətlə Tanrı Anasının ən gözəl şəkillərindən biridir.

Ostrobramskayanın Tanrı Anasının simvolunda Allahdan qorunmaq üçün dua edir, evli cütlüyün xoşbəxtliyi və ailəyə müdaxilədən qorunmaq üçün dua edirlər; gözlənilməz, arzuolunmaz ziyarətçilərdən.

HAQQINDA Tanrı Anasının Strobram ikonu bir talisman və evi bütün pisliklərdən qoruyan bir evin girişində asılır.

Bu simvolun evdə olması yaxşıdır, bu müqəddəs görüntüyə dua ailədəki atmosferi sakitləşdirir və sakitləşdirir. Ruhi xəstələr, depressiyaya və ümidsizliyə meyilli insanlar üçün onun qarşısında dualar edilir.

Bu nişanı tanrı oğullarına və xaç qızlarına - körpələrə vermək də yaxşıdır ki, anaları ruhlarında sülh və sevinc üçün dua etsinlər.

Digər iki əlavənin ehtimalı azdır. Birinə görə, ikona Bizans imperatoru Con Palaiologos Olgerdin xristianlığı qəbul etdiyini öyrəndikdə Olgerdə ​​göndərilib. Başqasına görə, ikona möcüzəvi şəkildə ilin 14 aprelində Sharp Gate-də göründü.

Roma katoliklərinin ixtiyarındadır

Təxminən bir il əvvəl, St Kilsəsi ilə Karmelit monastırı. Teresia. Bir müddət sonra, Karmelitlər, Baziliyalıların diqqətsizliyindən istifadə edərək, həm kilsəni, həm də ikonanı öz əllərinə aldılar və onların himayəsi altında Uclu İkona eksklüziv ehtiram bərpa edildi. İldə karmelitlər köhnə bərbad olanın yerinə yeni bir kilsə tikdilər və içinə bir ikona quraşdıraraq onu kilsəyə və şəhərə doğru çevirdilər. Vilnanın dəhşətli yanğınından sonra ikona Theresien kilsəsinə köçürüldü, lakin bir ildə kilsənin bərpası ilə yenidən qapının üstündə yerləşdirildi.

19-cu əsrin əvvəllərində baziliyalılar ikonanı öz himayələrinə qaytarmağa çalışdılar, mübahisə Romaya çatdı və Papa simvolu Karmelit monastırının himayəsinə buraxmaq qərarına gəldi, çünki o, kilsənin olduğu kilsəyə ən yaxın idi. simvolu yerləşir.

Bu il ikona fransızlar tərəfindən bir qədər zədələndi. İldə ikona katolik ruhunda təmir edildi və iş zamanı xalat çıxarıldıqdan sonra ikonada slavyan hərfləri ilə yazılmış Tanrı Anasına həmd mahnısı var idi: “Ən şərəfli Cherub və ən şanlı. müqayisəsiz Seraphim." 2007-ci ildə Karmelit monastırının bağlanması ilə Terezin kilsəsi Ostrobramski kilsəsi adlandırıldı və ağ Roma Katolik ruhanilərinin yurisdiksiyasında qaldı. Sonradan ikon Vilnanın İti Qapılarının ibadətgahında, nəhəng bir ikon qutusunda qaldı. İkon zərli xalatla, həmçinin müqəddəslərin təsvirləri və bədənin müxtəlif hissələri şəklində çoxlu metal təqdimlərlə örtülmüşdü ki, bu da Tanrı Anasının bəşər övladı üçün faydalarından xəbər verirdi. İkonun altında hər gün ən azı iki liturgiyanın qeyd edildiyi Latın taxtı tikildi. İkona pravoslav və Roma katolikləri eyni dərəcədə hörmət edirlər. Vilnada qurulmuş adət-ənənəyə görə, Ostrobramski darvazasından keçərkən təkcə xristianlar deyil, digər konfessiyaların nümayəndələri də başlarını açıq göstərirdilər. Siz həmişə kilsənin ətrafında insanları görə bilərsiniz, onların çoxu elə orada, küçədə, dizləri üstə dayanmışdı.

Müasir ehtiram

Elə həmin il Kiyevdə Allahın Anasının Vilna-Ostrobramskaya İkonunun şərəfinə o dövrdə yeganə kilsə quruldu, burada bu görüntünün hörmətli nüsxəsi qarşısında mütəmadi olaraq dua xidmətləri keçirilməyə başladı. Məbədin rektoru Arximandritin əsərləri ilə

Tanrının Anası Ostrobramskaya Vilnanın nişanı

Hekayə

Ostrobramskaya (Vilna) Tanrı Ma-te-ri simvolu Vilnanın əsas ziyarətgahıdır.

Təsvirin yaranma tarixindən bəhs edən bir neçə hekayə qorunub saxlanılmışdır. Onlardan biri ilə razılaşaraq, İko-na Kor-su-nidən böyük şahzadə Ol-ger-domdan olan-se-na deyil və yes-re-na birinci su-pr-ge Mariya ilə idi. İkinci su-pr-ha, qayınanası İuli-a-niya, köçürmə-re-da-la ikonasını Üçlük Kilsəsinə apardı, bir vaxtlar mən bir saata düşdüm. kəskin qapı.

Başqa bir əfsanə deyir ki, ikona Ol-ger-ə Yunan imperatoru Con Pa-leo-lo-qom tərəfindən göndərilib, o, Ol-ger-domun xristianlığı qəbul etdiyini öyrəndikdə.

Üçüncü mənbəyə görə, 14 aprel 1431-ci ildə iti darvazalarda möcüzəvi şəkildə yaradıcı bir ikona peyda oldu Bir şey dəqiqdir - 1431-ci ildə ikona artıq rus dilində (və ya kəskin) Üçlük kilsəsinin yaxınlığındakı kilsədə idi. Vilna və onun adı Kor-sun-skaya idi.

1498-ci ildə Vilnada, Pa-de-Niya Ta-Tarda təhlükənin yaranması ilə əlaqədar olaraq, yeni şəhər ca-kasları divarlarla bağlandı, qüllə ilə birlikdə qapılar tikildi. saat evi idi. Bu saatda (sna-ru-zhi) Kor-sun ikonu şəhərə girənlərin üzünə qoyuldu. Ça-so-bayquş şəhərin "kəskin" ucunda darvazanın üstündə olduğu üçün ikonanın adı addım-addımdır, amma mənim üçün yeni bir şey var: Ost-ro-vo-ro-t və ya Ostrobram-skaya (bra-ma - vor-ta ) adlandırılmağa başladı.

Birlik zamanı Ən Müqəddəs Bo-go-ro-di-tsy obrazı ba-zi-li-an-ın mülkiyyətinə keçdi və -sonra 1624-cü ildə yaxınlaşan kar-me-li-tov, hər ikisini ələ keçirdi. saat və ikona öz əlinə. 1671-ci ildə kar-me-li-sən əvvəlkinin (köhnə-hoy) yerinə yeni bir saat düzəltdi və içinə bir ikona quraşdıraraq, üzü daşa və şəhərə çevirdin, yəni. içəri.

1714-cü ildə Vilnanın dəhşətli istiliyindən sonra ikona Terezinsky kilsəsinə köçürüldü, lakin 1744-cü ildə saat yenidən binadan çıxdıqda, yenidən qapının üstündə yerləşir. 19-cu əsrin əvvəllərində ba-zi-li-ans ikonanı öz mülklərinə qaytarmağa çalışdılar, mübahisə Romaya çatdı və pa-pa obi-te-li kar-medə ikona qoymağı əmr etdi. -li-tov, çünki o, cha -Ovne'ye yaxın idi, içərisində müqəddəs bir şəkil var idi.

1812-ci ildə ikona fransız dilində bir az zədələnmiş, 1829-cu ildə isə re-sta-vri-ro-va-na-dan. 1832-ci ildə Kar-Me-lit-monastırı bağlandıqdan sonra Te-re-zin ko-stele Ostrobramskidə yenidən adlandırıldı və Roma ruhunun yurisdiksiyasında qaldı.

Du-bo-voy lövhəsində İko-na-pi-sa-na, şəkil aydındır. Ən saf Qız Səadət məqamında təsvir edilmişdir.

Iko-na-on-ko-in-chi-ta-et-sya və sağ-şöhrət-bizə, və ka-to-li-ka-mi.

Dualar

"Ostrobramskaya Vilna" nişanı qarşısında ən müqəddəs Theotokosa dua

Oh, Ən Müqəddəs Məryəm, ən yüksək güclərin Rəbbinin anası, Cənnət və yer Kraliçaya və Kiyev şəhərimizə, hər şeyə qadir Şəfaətçi!
Bu tərif nəğməsini bizdən layiq olmayan bəndələrindən qəbul et və dualarımızı Oğlunun və Allahımızın taxtına qaldır, O, biz günahkarlara rəhm etsin və Sənə hörmət edənlərə və Sənin möcüzəli surətinə sitayiş edənlərə Öz xeyirxahlığını artırsın. iman və sevgi ilə.
Xanım üçün kimə fəryad edək? Kədərimizdə kimə üz tutaq, Sənə yox, Cənnət Kraliçası? Bizim fəryadlarımızı və ah-nalələrimizi kim qəbul edəcək, ey Pak, Xristianların ümidi və biz günahkarların sığınacağı Sən olmasan? Çətinlikdə səni kim daha çox qoruyacaq? Eyni zamanda, biz Sənə ürəkdən dua edirik: şəfaətinlə günahlarımızı ört, bizi görünən və görünməyən düşmənlərdən qoru, bizə üsyan edən pis insanların qəlblərini yumşal.
Ey Yaradanımız Rəbbin Anası! Sən bakirəliyin kökü və saflığın solmayan çiçəyisən. Nalayiq duamızı qəbul et və bizi mənəvi paklıqda saxla, bizi pis insanların böhtanından və qəfil ölümdən xilas et və sondan əvvəl tövbəmizi nəsib et. Gündüzdə də, səhər-axşam da bizə rəhm et, bizi hər zaman qoruyub saxla: bizi ayaqda saxladın və oturdun, hər yerdə getdin, gecə saatlarında yatan, örtün və qoruyanlar üçün nəzərdə tutulmuşdur. ́. Hər yerdə və hər zaman, bizim üçün, Allahın Anası, keçilməz bir divar və güclü bir şəfaət olun. Sən bizə göründün, bütün həyatın qoruyucusu, Ən Təmiz; Ölüm saatında bizi cinlərdən xilas et; Ölümdən sonra da Oğlunuzdan və Allahımızdan sülh tapmasını xahiş edin.
Biz, günahkarlar, ümidlə Sənə dua edirik və incəliklə fəryad edirik: Sevin, ey mübarək! Sevin, Sevincli Olan; Sevin, ən mübarək! Rəbb səninlədir, səninlədir, bizimlədir. Şübhəsiz və sürətli Şəfaətçimiz kimi Sənə müraciət edirik və Qüdrətli Yardımçımız olaraq özümüzü və bir-birimizi və bütün həyatımızı Məsih Allaha bağlayırıq, Ona hər şey yaraşar. başlanğıcsız Ata, Ən Müqəddəs, Onun xeyirxah və həyat verən Ruhu ilə indi və həmişəlik, əbədi olaraq. Amin.

"Ostrobramskaya Vilna" ikonası qarşısında Ən Müqəddəs Theotokosa başqa bir dua

Ey Mərhəmətli Xanım, bütün nəsillərdən seçilmiş və cənnətdəki bütün nəsillər tərəfindən xeyir-dua alan Kraliça Theotokos! Sənin müqəddəs nişanəsinin qarşısında dayanan, səmimi qəlbdən Sənə dua edən bu insanlara mərhəmətlə bax və Sənin Oğlunun və Allahımız qarşısında şəfaətin və şəfaətinlə hərəkət et ki, heç kim məndən ayrılmasın. ümidinə utansın, amma qoy hər kəs ürəyinizin xoş niyyətinə görə, ehtiyacınıza və istəyinizə uyğun olaraq, ruhun xilası və bədənin sağlamlığı üçün hamınızdan alsın.
Hər şeydən əvvəl, payızda Öz himayənizlə qoruyun, Mərhəmətli Ana, Müqəddəs Kilsənin, pravoslav yepiskoplarımızı ən yüksək nemətinlə gücləndir, sülhlə qoru və müqəddəsin bütün, sağlam, vicdanlı, uzunömürlü Kilsəyə, lütf et. Sənin həqiqətinin sözünü, bütün görünən və görünməyən düşmənlərdən, bütün pravoslav xristianlarla, mərhəmətlə təslim et və əsrlərin sonuna qədər pravoslavlıq və möhkəm imanla, dəyişməz və dəyişməz olaraq. Bütün ölkəmizə, şəhərlərimizə və bu şəhərə [yaxud: bu məbəd və ya: və burada mövcud olan ruhani heliport] və bu zənginliyinə mərhəmətlə bax, ey hər şeyi tərənnüm edən, və Sənin mərhəmətli şəfaətinin nəzərləri ilə Sənin mərhəmətin amansızcasına tökülür. Sən bizim hamımızın qüdrətli Köməkçisi və Şəfaətçisisən. Sənin müqəddəs ikonana axan bütün bəndələrinin dualarına baş əy, bu müqəddəs yerdə bəndələrinin dua etdiyi ah və səsləri eşit.
Əgər buradan keçən həm kafir, həm də əcnəbi, dua et, eşit, ey uşaqsevər Xanım, bunu xeyirxah və mərhəmətlə et, hətta ona kömək və qurtuluş üçün. Ölkələrimizdəki qatılaşmış və pərən-pərən düşmüş ürəkləri həqiqət yolu ilə öyrədin: mömin imandan dönənləri döndərin və onları müqəddəs pravoslav katolik katolik kilsəsi və apostol kilsəsi ilə əlaqəyə qaytarın. Öz xalqının evlərində və qardaşlarında sülh əkininin müqəddəs məskənlərini qoruyub saxla, gənclərdə qardaşlıq və təvazökarlıq bərqərar et, qocalığa dəstək ol, cavanlara nəsihət ver, kamil çağda hikmət sahibi ol, yetimlərə və dul qadınlara şəfaət et. məzlumlara və qəm-qüssələrə təsəlli ver və qoru, körpələri böyüt, azadlığın əsiri olan xəstələrə şəfa ver, Öz mərhəmətinlə bizi hər cür şərdən həmişəlik qoru, Öz mərhəmətli ziyarətinlə və bizə olan bütün nemətlərinlə bizə təsəlli ver. Ey Xeyirxah, Müqəddəs Həyat verən Üçlük qarşısında hər şeyə qadir şəfaətinlə, yerə bərəkət, havaya firavanlıq və bizim xeyrimizə olan bütün vaxtında və faydalı hədiyyələri bəxş et.
Atalarımız, analarımız, keçmişdən keçmiş qardaşlarımız və bacılarımız, qədimdən hamımız sənin müqəddəs ikonana düşmüşük, müqəddəslər kəndlərində, yaşıllıqda, dinc bir yerdə dincəl. , kədər və ah-nalə olmayan yerdə. Bu həyatdan ayrılmağımız və əbədi həyata köçümüz gələndə, ey Müqəddəs Məryəm, bizə görün və həyatımızın bir xristiana ağrısız, utanmadan sonunu nəsib et, mən sülhdən və müqəddəs sirlərdən iştirak edəcəyəm və gələcəkdə biz hamımız bütün müqəddəslərlə şərəflənəcəyik, sevimli Oğlumuzun, Rəbbimiz və Allahımız İsa Məsihin Padşahlığında sonsuz mübarək həyat Ona məxsusdur, Ata və Müqəddəs Ruhla əbədi ki əsrlər boyu izzət, şərəf və ibadət. Amin.

Kanonlar və Akathistlər

Ostrobramskaya Vilna ikonasından əvvəl Ən Müqəddəs Theotokosa Akathist

Əlaqə 1

Öz müqəddəs ikonasından lütflə dolu şəfa axınlarını tökməyə qərar verən seçilmiş Voyvodaya və xristian irqinin ecazkar Şəfaətçisinə, gəlin bəndələriniz Theotokosa həmd oxuyaq. Sən, Sənə hörmət edənlərin yaxşı Şəfaətçisi olaraq, bizi hər cür bəlalardan azad et, ona görə də Səni çağırırıq:

Ikos 1

Göydən bir mələk göndərildi və tez Allahın Anasına dedi: Sevin! Biz, yer üzündəki varlıqlar, Oğlunuzun və sizdən olan Allahımızın təcəssümünə heyran olaraq, Sənə oxumağa cəsarət edirik:

Sevin, mübarək Məryəm Məryəm!

Sevin, qadınlar arasında ən mübarək.

Sevin, çünki canımızın Xilaskarını dünyaya gətirdin;

Sevin, çünki Sən bizə Qurtaranı göstərdin.

Sevin, göylərin və yerin kraliçası;

Sevin, çünki sən hər məxluqdan üstünsən.

Sevin, cənnətdə hörmətli mələklər;

Sevin, yer üzündə izzətlənən insanlar.

Sevin, Yelizavetaya gəldiyiniz üçün özünüz peyğəmbərlik etdiniz: “Bundan sonra bütün nəsillər Məni razı salacaq”;

Sevin, çünki bu günə qədər doğulmuş hər kəs həmişə Səni məmnun edəcək.

Sevin, həqiqətən, səni ucaldanlara tez kömək edirsən;

Möcüzəvi ikonalarınla ​​günəş kimi parlayan sevin.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 2

Ey mərhəmətli Xanım, müqəddəs məskəninin zirvəsindən səltənətimizdəki kədər və dar həyatı görüb, Öz izzətini burada, dərdlərə təsəlli verən, xəstələrə şəfa verən, xəstələrə şəfa verən möcüzəli surətində göstərmək istəyirdin. möhtacdır və Sənin bizə olan mərhəmətini görüb, hamımız şükür dolu dodaqlarla Allahı tərənnüm edirik: Halleluja.

Ikos 2

Ağıl mal-dövlətlə xeyir-dua alır, müqəddəs atalar və peyğəmbərlər Sənin ecazkar Doğuşunu və Sənin Əbədi Bakirəliyin sirrini şəkillərdə, görüntülərdə və yuxularda təsvir etmişlər. Məsihin həvariləri, Allahın Anasının Ən Təmiz Bakirəsinin ən müqəddəs üzünün möminlər tərəfindən arzulanacağını ruhda qabaqcadan görərək, gözəl bir rəssam kimi öz aralarından ilahi Lukanı seçdilər. Və o, sizdən analıq xeyir-duasını diləyib, oruc və dua ilə dəstəklənərək, Xanımınızın ilk ikonasını yazdı, özünüz dediniz: bu görüntü ilə Mənim lütfüm və gücüm olacaq. Bu səbəbdən incəlik və məhəbbətlə Sənə mahnı oxuyuruq:

Sevin, qədim Yaqubun gördüyü yüksək nərdivan;

Sevin, ey yeri göylə birləşdirən;

Sevin, ey yer üzündə görünən və Sənin bətnində doğmuş Allah!

Sevin, çünki Yanan kol çürüməz olaraq qalır.

Sevin, ey nurlu Bulud, hamının ən dəyərsiz Rəbbi, yun üzərinə yağan yağış kimi, yerə yağan.

Sevin, möminlərin fəzilətlərinin çiçəklərini bəzəyən gözəl Çubuq.

Sevin, Həyat verən Mənbə;

Sevin, ey əbədi salehlik üçün ac və susuzları dünyaya gətirən!

Sevin, ey Məsih, həyat mannasını bətninə götürmüşdür;

Sevin, ey canımızı ölümsüzlük çörəyi ilə doyuran.

Sevin, çünki Sənə dua edənlər bütün pisliklərdən qorunurlar;

Sevin, çünki dürüst nişanələriniz möcüzələrlə izzətlənir.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 3

Uca Allahın qüdrəti insanlara təsəlli üçün bəxş etdiyin Sənin subay simvoluna imanla axan hər bir insanı kölgədə qoyur. Bu səbəbdən də biz Sənin müqəddəs surətinə mehribanlıqla baxaraq, sanki dirisən, bizimlə yaşayırsan, qəlbimizin dərinliklərindən fəryad edirik: payız da, biz yetimlər, acizlər, Səni vəsf edən Rəbbi tərənnüm edək: Alleluia.

Ikos 3

İnsanlara yaxşı qayğı göstərərək, mərhəmətli Rəbb, müqəddəs ikonanızı bir müddət pravoslav kilsəsinin müəyyən bir məbədi kimi tərk etməyə icazə verin, Latın monastırları isə müqəddəs obrazınızı öz məbədlərində yerləşdirərək götürdülər. Və orada lütflə dolu möcüzələrinin axınlarını göstərdin ki, bütün xristianlar Allahın Anasının köməyinin nə qədər güclü olduğunu bilsinlər və Tyya sevinclə oxusunlar:

Sevin, bütün xristianların köməkçisi;

Pravoslav Kilsəsinə sevin, izzət və təsəlli.

Sevin, çünki bir qız kimi Rəbbin məbədinə girmisiniz.

Sevin, çünki məbəddə böyümüsən.

Sevin, müqəddəs məbədlərin ilk bəzəyi;

Sevin, çünki siz özünüz Allahın Oğlunun məbədi olmusunuz.

Sevin, ey uşaq İsanı qırxıncı gün Allahın məbədinə gətirən!

Sevin, çünki məbəddə Allahın Qəbuledicisi Şimeonun sizin üçün söylədiyi söz yerinə yetəcək.

Allahın məbədlərinə hörmət edənlərin hamısını sevərək sevinin;

Sevin, müqəddəs məbədlərin möhkəm hasarları.

Sevin, çünki Səmavi Məbəddə əbədi hökmranlıq edirsiniz;

Sevin, çünki bütün sadiqləri bu məbədə gətirməyə çalışdınız.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 4

Dünyadakı kədərli həyatımızın fırtınasını zəiflikdə və xəstəlikdə görən Allahın Ən Mərhəmətli Anası Kiyev şəhərində öz simasının görünməsinin möcüzəsi olmağa layiq görüldü və izaholunmaz sevinclə Sənə, Xanım, ruhumuzun dərinliklərində Sənə təşəkkür edirik, ey ecazkar Şəfaətçi, Allahı tərənnüm edən: Alleluia.

Ikos 4

Sənin müqəddəs ikonanın, Ən Saf Xanımın ecazkar möcüzələri haqqında yaxından və uzaqdan eşidən bir çoxları Sənin şəfalı surətinə canfəşanlıqla axışdılar və ondan Sənin saysız-hesabsız nemətlərinin hədiyyələrini aldılar. Necə ki, biz varlığa layiq olmasaq da, bu ecazkar surətin qarşısında ehtiram və sevinclə Sənə ibadət edir və Səni nəğmələrlə layiqincə razı salırıq:

Ey Rəbbə bakirəlik andı alan, sevin!

Bunu sona qədər müşahidə edərək sevinin.

Sevin, ey bakirəlik və Milad bayramını birləşdirən;

Sevin, çünki Doğuşdan sonra qüsursuz bir bakirə qaldınız.

Sevin, yaxşı nəzirləri qəbul edən;

Sevin, ey əhdinə əməl etməyənləri cəzalandıran!

Sevin, ey and içərək Sənə gələn zəvvarların himayədarı;

Sevin, ey Sənə dua edənlərə mərhəmət bəxş edən.

Sevin, ey yaxşı niyyətləri təbliğ edən;

Sevin, pis işlərin dağıdıcısı.

Sevin, dünya səyahətimiz günlərində yaxşı bələdçi;

Sevin, ey bizi sakit sığınacağa aparan.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 5

Parlaq bir ulduz kimi Sənin müqəddəs möcüzəvi ikonan, ey Məryəm, ölkəmizdə doğdu. Sənin ən parlaq möcüzələrinin nuru ilə nurlanan biz qəlbimizə baş əyib möcüzələr verən Allaha yalvarırıq: Alleluiya.

Ikos 5

Dünyəvi həkimlərin köməyinin əbəs olduğunu, xəstə oğlunu sağalda bilmədiyini görən Allahpərvər anası səmavi Həkimə hərarətlə dualar etməyə başladı. Öyüd-nəsihət aldıqdan sonra, Sənə, Allahın Anasına, kömək üçün müraciət et, məbədinə, müqəddəs surətinə tələsin və onun qarşısında qızğın dua oxuyaraq oğlunun möcüzəvi şəfasını dilə. Buna görə də Sənin qüdrətli yardımına ümid bəsləyən biz zəiflər, Sənə nəğmə oxumağa cəsarət edirik:

Sevin, zəiflərə sağlamlıq verən;

Sevin, bütün xəstəliklərin şəfaçısı.

Sevin, ey həkimlərin qoyub getdiklərini himayəsində qəbul edənlər;

Sevin, ey onlara şəfa verən.

Sevin, şiddətli xəstəliyin alovunu söndürün;

Sevin, ey ölüm yatağından qalxanlar.

Sevin, ümidsiz ümid;

Sevin, utanmaz ümidimiz.

Sevin, mənəvi zəifliklərin sağaldıcısı;

Sevin, günahkarları doğru yola yönəldin.

Sevin, ey günahkar murdarlığı götürən;

Sevin, hamam, vicdanı yuyun.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 6

Sənin surətinin qarşısında dayanaraq, yepiskoplar, kahinlər, monastırlar və bütün insanlar Sənin müqəddəs ikonandan bol-bol tökülən saysız-hesabsız xeyirxah əməllərini təbliğ edirlər. Bu səbəbdən, indi Sənin möcüzəvi surətinin qarşısında dayanan biz günahkarlar, inanırıq və inanırıq ki, Sən Öz Oğlundan və Allahımızdan bizim üçün yaxşı və faydalı olan hər şeyi istəmisən və Ona cəsarətlə fəryad edirik: Alleluia.

Ikos 6

Lütf Sənin müqəddəs simvolundan yarandı və bəzən mən quldurları reallıqda gördüm; və bütün günahlarımızı vicdanla etiraf etdikdən və Sənin tərəfindən müəyyən ruhani ölümdən xilas olduqdan sonra, Sənə həmd oxumağı öyrətdik:

Sevin, ey bizi boş ölümdən xilas edən;

Sevin, ey ölümcül günahdan xilas edən.

Sevin, ey həyat və ölümün Başını doğuran;

Sevin, qarın anası, öldürənin ölümünə.

Sevin, çünki ölüm saatında yatağında sakitcə uzanmısan;

Sevin, çünki Oğlunuz və Allahımız həlimliklə ruhunuzu bədəndən ayırdı.

Sevin, çünki bədəninizlə cənnətə aparıldınız.

Sevin, çünki ölümdən sonra da dirisiniz.

Sevin, ey bizə həyasız ölüm bəxş edən;

Sevin, ey ölüm anımızda bizə şəfaət edən!

Sevin, ölümdən sonra da bizi tərk etməyən;

Sevin, ey bizi havasız sınaqlardan xilas edən.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 7

İnsanlara, Bəşəriyyətin Aşiqinə olan böyük məhəbbətini göstərmək istəyirsənsə, Rəbb Sənə, Öz Pak Anasını, Xristian irqinə himayə və qoruma bəxş edir ki, kədərlilərə təsəlli, kədərlənənlərə sevinc, ümid bəsləyəsən. çarəsizlər, Sənin şəfaətinlə əbədi əzab ver və hər kəsi səmavi sevincə qovuşdur, həmd səsi ilə durmadan fəryad et.Oğluna və Allahımıza: Alleluiya.

Ikos 7

Ey Allahın Bakirə Anası, valideynləri tərəfindən qaçırılan uşaqları dua ilə qeyrətlə Sənin müqəddəs üzünə axanda geri qaytararkən İlahi ikonanızdan yeni bir möcüzə bəxş etdiniz. Biz Səni məhəbbətlə izzətləndiririk, Bizim Çox Yardımçımız, səssiz səslərlə fəryad edirik:

Sevin, gəlişinlə bizi zənginləşdirən;

Sevin, ey damınızın altına qaçanların hamısını qəbul edən.

Sevin, ey günahın yaralarını lütfkarlıqla sağaldan;

Sevin, ey duanızla Allahın biz günahkarlara qarşı ədalətli qəzəbini tez söndürən.

Sevin, ey səbirlilərə lütf bəxşişləri verən!

Sevin, ey bizi tövbəyə çağıran.

Sevin, ey günahkarların dualarını rədd etməyən;

Sevin, Allahın istəklərini yerinə yetirən.

Sevin, tez sevinc verən;

Sevin, ey təvazökarlara baxanlar.

Sevin, görünən və görünməyən düşmənlərimizin qalibi;

Sevin, ey Səni sevən və hörmət edən, Səni bütün bəlalardan xilas edən.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 8

Sənin müqəddəs ikonandan möcüzələrin necə axdığını eşitmək kafirlər üçün qəribə və narahatedicidir, çünki bu insanların qəlbləri buludludur, sanki görməklə görmürlər və eşitməklə eşitmirlər və Sənə üz tutmazlar, onlara şəfa versin. Sənin möcüzəvi surətinə səylə hörmət edərək, dizlərimizi bükür, onu mehribanlıqla öpərək Allaha yalvarırıq: Alleluia.

Ikos 8

Bütün dünya Tanrının parlaq ulduzları ilə doludur, Sənin möcüzəvi ikonaların, ey Məryəm Məryəm, burada parlaq Günəş kimi, ayağında ay olan və bu ulduzlarla əlamətlərlə əhatə olunmuş, Ostrobramskaya ikonanız ecazkar möcüzələrlə zərif şəkildə parlayır və bizə olan mərhəmətli qayğısının bayrağı ilə soyuq ürəklərimizi qızdırır. Buna görə də Sənin Ən Pak Üzünün müqəddəs surətinə hörmətlə yanaşır və onun qarşısında Sənə yalvarırıq:

Sevin, dindar rahiblərin və rahibələrin yaxşı himayədarı;

Sevin, hörmətli kahinlərə həmd edin.

Sevin, yer üzündəki kədərli həyatımızın günlərində, tez bir köməkçi;

Sevin, bütün çətinliklərdə və bədbəxtliklərdə güclü qoruyucu.

Sevin, ey tibb bacısına ac olan;

Sevin, həyat üçün susayanlar üçün tükənməz içki.

Sevin, yetimlərin gözəgörünməz müəllimi;

Sevin, dul qadınların şəfaəti.

Sevin, Allahın bizə endiyi səmavi nərdivan;

Sevin, körpü, suşi yerdən göyə aparın.

Sevin, Məsihin Padşahlığının açarı;

Sevin, ey cənnət qapılarını üzümüzə açan.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 9

Sən bütün mələk təbiətisən, ey Allahın bakirə anası, ən şərəfli keruv və müqayisəsiz ən əzəmətli serafim, cənnətdə Oğlunun qarşısında dayanaraq, xristian irqi üçün Ona dua et, buna görə də bu mələk nəğməsinin yazısı Sənin İmaşanın simvolu. Uca Allahın taxtında bizim üçün, ləyaqətsizlər üçün dua etməyi dayandırmayın və Rəbbə sevinclə fəryad edin: Alleluia.

Ikos 9

Əsrlər boyu çoxlu elanlar Sənin müqəddəs ikonadan görünən ecazkar möcüzələri layiqincə tərifləyə bilməyəcək, lakin hər bir ağıl Sənə, Allahın Anasına mahnı oxumaqla heyran qalır. Siz yaxşı bir varlıq olaraq bizdən bu tərifləri qəbul edin:

Sevin, ey məsihçilər üçün Oğlunuza ürəkdən dua edənlər;

Sevin, ölkəmizi müqəddəs omoforiyanızla əhatə edin.

Sevin, ey ağlımızı Allaha aparan;

Sevin, ey pis düşüncələrimizi yox edən.

Sevin, qəlblərimizi Allah sevgisi ilə alovlandırın;

Sevin, ey istəklərimizi yaxşılığa yönəldən.

Sevin, ey Allahın qəzəbi, ədalətlə üzərimizə endirildi, tez söndü;

Sevin, pis ruhların hiylələrini məhv edən.

Sevin, ey bizi onların hücumlarından qoruyan;

Sevin, cismin və ruhun sınaqlarında güclü köməkçi.

Sevin, yıxılanların sürətli yüksəlişi;

Sevin, cəsarətimiz Allaha qarşıdır.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 10

Qurtuluş axtararaq, Sənə müraciət edirik, Mərhəmətli Ana və indi müqəddəs ikonana ehtiram və imanla hörmət edirik, çünki Sənə ibadət edənlərin hamısına tez kömək edirsən və Sənə hörmət edən digər şəhər və qəsəbələrdə faydalı bir xahişi yerinə yetirirsən. Üstəlik, Sənin saysız-hesabsız möcüzələrini xatırlayaraq, Uca Allaha yalvarırıq: Alleluiya.

Ikos 10

Sən bizi bütün xəstəliklərdən qoruyan divarsan, imanla səni köməyə çağıranların hamısına, ey Müqəddəs Məryəm Theotokos. Sən, ana, çox əziyyət çəkən körpəyə şəfa verdin. Buna görə də ana mərhəmətini tərənnüm edərək, hamımız minnətdar dodaqlarla ruhumuzun dərinliklərindən Sənə fəryad edirik:

Sevin, çünki ikonanızın qarşısında dua etməklə şiddətli xəstəliklər dayanır;

Sevin, ey hər bir ehtiyacı olan hər kəsi bütün faydalı və yaxşı şeylərlə təmin edən.

Sevin, ey heç kəs üçün ağlayanlar;

Səni şəfaət etməyə çağıranlar, sevin.

Sevin, ey ailələrdə sülh və mehribanlıq yaradan.

Sevin, ey uşaq dünyaya gətirən anaları tez və ağrısız şəkildə yükündən azad edən;

Sevin, ey övladlarını lütfkarlıqla qoruyan.

Sevin, ey yas tutan dullara və yetimlərə kömək edənlər!

Sevin, ey pis ruhlarla döyüşümüzdə bizə kömək edən.

Sevin, ey bizi düşmən böhtanından xilas edən;

Sevin, böhtandan və qıcıqdan qoruyan.

Sevin, həyatımızı yaxşı təşkil edən yaxşı Ev qurucusu.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 11

Bizim nəğməmiz, saysız-hesabsız olsa da, bəşər övladına daim yağdırdığın mərhəmətini layiqincə tərənnüm etmək üçün kifayət etmir. Sənin möcüzəvi ikonana gələn övladsız həyat yoldaşlarının duasını əbəs yerə qoymadın, onlara uşaqlıq lütfü verdin. Eynilə, Sənin hüzurunda nankor görünməyək, gücümüzə uyğun olaraq, Allaha yalvararaq, Səni məhəbbətlə tərənnüm edək: Alleluia.

Ikos 11

İşıq qəbul edən bir işıq kimi, biz Sənin möhtərəm nişanəni, Ən Pak və Ən Mübarək Məryəmin ruhumuzda qeyri-maddi olaraq Sənə məhəbbət atəşini alovlandırdığını görürük, ey Mübarək. İmanımızı və qeyrətimizi qəbul edin, yolumuzu həqiqət yollarına yönəldin, taleyimizin xəbərinə görə bizi xilas etməsi üçün Rəbbə və Oğlunuza dua edin ki, günahlarımıza görə tövbəsiz həlak olmayaq və duaya qulaq asaq. Sənə ağlayanlardan:

Sevin, ey ikonanız vasitəsilə bizə yaxşılıq edən;

Sevin, səxavətinizin anası üstümüzə tökülür.

Sevin, ey günahkar düşüncələri güclü şəkildə uzaqlaşdıran:

Sevin, ey imanları az olanlara nəsihət edən.

Sevin, səhv mənaların maarifləndiricisi:

Sevin, ey Allahın mərhəmətini anlayıb bizə kömək edənlər.

Sevin, ey möminlərin qəlbinə Allah qorxusu salan!

Sevin, Allahın məbədlərinə qayğı göstərənlərə mənəvi sevinclə təsəlli verin.

Sevin, ey bizi tənbəllik yuxusundan oyandıran;

Sevin, qaranlıqları Allah və təqva elminin nuru ilə işıqlandırın.

Sevin, dünyəvi nemətlər, boş və keçici, bizə xor baxmağı öyrədir;

Sevin, ey ağlımızı və qəlbimizi səmavi və əbədi xəzinələrə qaldıran.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 12

Vermək lütfünü arzulayaraq, Rəbb bizə Sənin subay nişanını verdi, ondan əvvəl qızğın dualar qaldırırıq, ağlımızı İlkin Görüntüyə qaldırırıq - Sən, Allahın Anası, bizə bu müvəqqəti həyatda yaxşı və faydalı olmağını xahiş edirik. , və gələcək həyatda, sonsuz xoşbəxtlik, mələklərlə və cənnətdəki bütün müqəddəslərə oxuyaq: Alleluia.

Ikos 12

Müqəddəs ikonanızdan bizə bol-bol bəxş etdiyin möcüzələrini tərənnüm edərək, Sənə həmd edirik, Ən Müqəddəs Theotokos və Sənin ən saf surətinin qarşısında göz yaşları, zərif bir ruh və peşman bir ürəklə dayanaraq, Sənə yalvarırıq:

Sevin, xristian irqinin qeyrətli Şəfaətçisi;

Sevin, Rəbbin Anası və Anamız və himayədarımız.

Sevin, ey hamımıza sonsuz mərhəmət bəxş edən;

Sənin gözəl əxlaqlı və Allahdan qorxan bəndələrini hər cür bəla və müsibətlərdən xilas edən, sevin.

Sevin, bədənimizin sağlamlığı;

Sevin, ruhumuzun qurtuluşu.

Sevin, çünki bütün Oğlunuz və Allahımız üçün dua etdiniz;

Sevin, çünki sən hamının xilas olmasını mümkün etdin.

Sevin, bütün pisliklərdən qurtulun;

Sevin, ey hamıya faydalı, ehsan edən.

Sevin, çünki imamların yeganə ümidi Sənsən;

Sevin, çünki Sən qulunun ilahi himayəçisisən.

Sevin, xanım, bizə lütf və mərhəmət göstərən Ostrobramskaya ikonanız vasitəsilə.

Əlaqə 13

Ey bütün övliyaları dünyaya gətirən, ən müqəddəs söz olan, indiki dua qurbanını qəbul edib, ehtiyacımıza nəzər salan hər şeyə rəğbət bəsləyən Ana, lütfündən bizə qüdrət ver, bizi qurtuluş yolunda hidayət et, yalvar. Sənin səxavətli Oğlunun mərhəmətini nazil et və biz Ona şəfqətlə böyük təriflər təqdim edirik: Alleluia.

Bu kontakion üç dəfə danışıldı, buna görə də Ikos 1: Allahın Anası ilə tez danışmaq üçün göydən bir mələk göndərildi ..., həmçinin Kontakion 1: Seçilmiş Voivoda və xristian irqinin gözəl Şəfaətçisinə ...

Namaz

Ey Müqəddəs Məryəm, ən yüksək güclərin Rəbbinin anası, Cənnət və yer Kraliçaya və Kiyev şəhərimizə, hər şeyə qadir Şəfaətçi!

Ey ləyaqətsiz bəndələrinizdən bu tərif nəğməsini qəbul edin və dualarımızı Oğlunun və Allahımızın taxtına qaldırın, O, biz günahkarlara rəhm etsin və Səni izzətləndirənlərə və Sənin möcüzələrinə ibadət edənlərə Öz xeyirxahlığını artırsın. iman və sevgi ilə şəkil.

Xanım üçün kimə fəryad edək? Kədərlərimizdə kimə müraciət edək, Sənə yox, Cənnət Məlikəsi? Bizim göz yaşlarımızı, ah-naləmizi kim qəbul edəcək, ey Pak, Xristianların ümidi və biz günahkarlara sığınacaq olan Sən olmasan? Bəlada səni kim daha çox qoruyacaq? Eynilə, biz də Sənə ürəkdən dua edirik: şəfaətinlə günahlarımızı ört, bizi görünən və görünməyən düşmənlərdən qoru, bizə üsyan edən pis insanların qəlblərini yumşal.

Ey Yaradanımız Rəbbin Anası! Sən bakirəliyin kökü və saflığın solmayan rəngisən. Nalayiq duamızı qəbul et və bizi mənəvi paklıqda saxla, bizi pis insanların böhtanından və qəfil ölümdən xilas et və sondan əvvəl tövbəmizi nəsib et. Gündüz, səhər-axşam bizə rəhm et və bizi hər an qoru: ayaqda duranları, oturanları, hər yolda gedənləri və gecələr yatanları qoru! , örtün və qoruyun. Hər yerdə və hər zaman, bizim üçün, Allahın Anası, keçilməz bir divar və güclü bir şəfaət üçün oyan. Sən bizə bütün həyatın qoruyucusu, ən pak Allah kimi görünürsən; Ölüm saatında bizi cinlərdən xilas et; Ölümdən sonra da Oğlunuzdan və Allahımızdan sülh tapmasını xahiş edin.

Biz, günahkarlar, ümidlə Sənə dua edirik və incəliklə fəryad edirik: Sevin, lütflə dolu; Sevin, ey Xoşbəxt! Sevin, ən mübarək! Rəbb səninlədir, səninlədir, bizimlədir. Şübhəsiz və sürətli Şəfaətçimiz kimi Sənə müraciət edirik və Uca Yardımçımız olaraq özümüzü və bir-birimizi və bütün həyatımızı Məsih Allaha bağlayırıq; bütün izzət, izzət və ibadət Onunla birlikdə Ona məxsusdur. başlanğıcsız Ata, Ən Müqəddəs və Onun xeyirxah və həyat verən Ruhu ilə indi və həmişəlik, əbədi olaraq. Amin.

Namaz başqadır

Ey Mərhəmətli Xanım, bütün nəsillərdən seçilmiş və bütün səmavi nəsillər tərəfindən xeyir-dua alan Kraliça Theotokos! Sənin müqəddəs ikonanın qarşısında dayanan, səmimi qəlbdən Sənə dua edən bu insanlara mərhəmətlə bax və Sənin Oğlunun və Allahımız qarşısında şəfaətin və şəfaətinlə hərəkət et ki, heç kim bu yeri ümidsiz qoymasın və ümidindən utanmasın. Qoy hamı Sizdən ürəyinizin xoş niyyətinə, ehtiyac və istəyinizə uyğun olaraq, ruhun xilası və bədənin sağlamlığı üçün hamınızı alsın.

Hər şeydən əvvəl, payızı öz himayənizlə qoruyun, mərhəmətli Ananız, müqəddəs kilsəniz, pravoslav yepiskoplarımızı ən yüksək xeyir-duanızla gücləndirin, sülhlə qoruyun və Kilsənizin bütün, sağlam, vicdanlı və uzunömürlü müqəddəslərinə söz ver. Sənin həqiqətini bütün görünən və görünməyən düşmənlərdən, bütün pravoslav xristianlarla mərhəmətlə təslim et və pravoslavlıqda və möhkəm imanı əsrlərin sonuna qədər əlçatmaz və dəyişməz olaraq qoru. Bütün ölkəmizə, şəhərlərimizə və bu şəhərimizə [yaxud: bu məbəd və ya: və burada mövcud olan ruhani şəhərə] mərhəmətlə bax və mərhəmətini tök. amansızcasına bu zənginə. Sən bizim hamımızın qüdrətli Köməkçisi və Şəfaətçisisən. Sənin müqəddəs ikonana axan bütün bəndələrinin dualarına baş əy, bu müqəddəs yerdə bəndələrinin dua etdiyi ah və səsləri eşit.

Əgər buradan keçən həm kafir, həm də əcnəbi, dua et, eşit, ey sevimli Xanım, bunu xeyirxah və mərhəmətlə et, hətta ona kömək və qurtuluş üçün. Ölkələrimizdəki qatılaşmış və dağınıq ürəklərinizi həqiqət yolu ilə öyrədin: mömin imandan dönmüşləri dinə çevirin və onları müqəddəs pravoslav katolik kilsəsinə və apostol kilsəsinə yaxınlaşdırın. Öz xalqının evlərində və qardaşlarında sülh əkininin müqəddəs məskənlərini qoru və qoru, gənclərdə qardaşlıq və təvazökarlıq yarat, qocalığa dəstək ol, gənclərə nəsihət ver, kamil yaşda olanları müdrik et, yetimlərə və dul qadınlara, məzlumlara və dərdlərə kömək et, onlara təsəlli ver və qoru, körpələri böyüt, xəstələrə şəfa ver, əsirləri azad et, Öz mərhəmətinlə bizi hər cür pislikdən qoru, mərhəmətli ziyarətin və etdiyin bütün yaxşılıqların ilə bizə təsəlli ver. bizə. Ey Xeyirxah, Müqəddəs Həyat verən Üçlük qarşısında hər şeyə qadir olan şəfaətinlə, yerin bərəkətini, havanın yaxşılığını və bizim xeyrimizə vaxtında və faydalı olan bütün hədiyyələri bəxş et.

Atalarımız, analarımız, bacı-qardaşlarımız və keçmişdən bəri Sənin bu müqəddəs ikonasına düşmüş hər kəs müqəddəslərin kəndlərində, yaşıl bir yerdə, dinc bir yerdə dincəlsin. kədər və ah-nalə yoxdur. Bu həyatdan ayrılmağımız və əbədi həyata köçümüz yetişəndə, ey Müqəddəs Məryəm, bizə görün və həyatımıza ağrısız, həyasız, dinc və müqəddəs sirlərin iştirakçısı olan bir xristiana son ver ki, gələcəkdə biz hamı hamıya layiq olacaq, bütün müqəddəslərlə birlikdə sevimli Oğlunuz, Rəbbimiz və Allahımız İsa Məsihin Padşahlığında sonsuz mübarək həyat, Ata və Müqəddəs Ruhla əbədi və əbədi olaraq izzət, izzət və ibadət Ona məxsusdur. . Amin.