Evrokodovi i evronorme. „Uvođenje građevinskih Eurokodova u Ujedinjenom Kraljevstvu Prevedeni na ruski građevinski Eurokodovi električara

Treba napomenuti da je izrada i implementacija procedure za implementaciju evropskih standarda u oblasti građevinarstva kao alternative nacionalnim standardima i kodeksima zapravo nova oblast tehničkog prava za zemlju - razvoj evropski regulatorni okvir.

S obzirom na navedeno, kao i stratešku potrebu za konvergencijom ruskog i evropskog sistema standardizacije, čini se prikladnim započeti implementaciju Evrokodova kao nacionalnih standarda ili skupova pravila u okviru procedura predviđenih Saveznim zakonom „O Tehnička regulativa" i Smjernica L "Implementacija i korištenje Eurokodova", primijenjena u okviru Direktive o građevinskim proizvodima EU 89/106/EEC. Pri tome se moraju uzeti u obzir nacionalni interesi. Ruska Federacija, kao i teritorijalne specifičnosti izvođenja građevinskih djelatnosti.

Korišteni su materijali izvještaja "Harmonizacija ruskog i evropskog sistema regulatornih dokumenata u građevinarstvu", koje je predstavilo Ministarstvo regionalnog razvoja Ruske Federacije (vidi stranicu www.oaiis.ru).
Zabilježene su nezgode na zgradama i objektima sa metalni okviri projektovan od strane stranih dizajnera prema evropskim standardima, na primer, visoko skladište u Domodedovu, rezervoari za skladištenje nafte u blizini Sankt Peterburga, niz zgrada Metro prodavnica.

UVOD
IZGRADNJA EUROKODOVA
U UJEDINJENOM KRALJEVSTVA

Predložena brošura je prvi prijevod zvaničnog evropskog dokumenta, koji je na vlastitu inicijativu izradio Tehnički komitet (TC) za standardizaciju br. 464 „Izgradnja čeličnih konstrukcija“. Autor prijevoda je predsjednik Tehničkog komiteta, predsjednik Sveruskog udruženja građevinara metala (VAM), počasni graditelj Ruske Federacije Jurij Nikolajevič JELISEEV.

Svrha prevoda je da pruži temeljno objašnjenje sadržaja i strukture evropskih standarda za projektovanje zgrada i objekata (Eurokodova), kao i opštih pristupa njihovoj primeni u evropskim zemljama.

Brošura opisuje korake uključene u implementaciju Eurokodova u UK. Prikazani su ciljevi razvoja Evrokodova, njihova namena i struktura. Date su karakteristike glavnih termina koji se koriste u izradi Evrokodova. Posebna pažnja posvećena je proceduri uzimanja u obzir nacionalnih uslova za izvođenje građevinskih radova (fizičko-geografskih, prirodno-klimatskih i dr.) prilikom implementacije Evrokodova u evropskim zemljama.

Prilikom izrade brošure autor je uzeo u obzir karakteristike i specifičnosti evropskog sistema regulacije građevinskih delatnosti u okviru direktiva „novog“ i „globalnog“ pristupa. Korišteno je iskustvo saradnje TC br. 464 i VAM-a sa Britanskim institutom za standarde ( BSI ) i Britansko udruženje metalaca ( BCSA ). Značajnu pomoć u razotkrivanju sadržaja pitanja koje je autor pokrenuo pružile su brojne konsultacije koje je on lično dobio od vodećih evropskih stručnjaka koji rade na kreiranju evrokodova i njihovoj primeni u građevinskoj praksi.

Uzimajući u obzir složenost adekvatne jezičke transformacije razmatranih tehničkih aspekata, autor gradi materijal u formi dostupnom i razumljivom ruskom građevinskom inženjeru, ne narušavajući konceptualnu konstrukciju originala. Fragmenti građe koji izazivaju najveće semantičke poteškoće popraćeni su potrebnim objašnjenjima.

Brošura je namijenjena širokom spektru ruskih i stranih stručnjaka koji se bave pitanjima tehničke regulative u građevinarstvu.

Autor skreće pažnju na činjenicu da u okviru predložene brošure nije moguće dati iscrpan opis Evrokodova i drugih srodnih regulatornih i tehničkih dokumenata. S tim u vezi, nastavlja se rad TK br. 464 na najvažnijim evropskim dokumentima o građevinskim temama.

Autor će biti zahvalan svim čitaocima brošure koji će na TC br. 464 poslati povratne informacije o sadržaju predstavljenog materijala i prijedlozima za dalju organizaciju prijevoda evropskih regulatornih i tehničkih i nastavni materijali i dokumentima.

Adresa Sekretarijata Komiteta: 119017, Moskva, ul. B. Ordynka, 37/4, zgrada 1.

Ured potpredsjednika Vlade

Eland House

Bressenden Place

London SW1E5DU

Telefon 020 7944 3000

Internet usluga www.odpm.gov.uk

Državna izdavačka kuća 2003

Ova publikacija (osim grba i logotipa) može se besplatno reproducirati u bilo kojem obliku i bilo kojim elektronskim, mehaničkim, fotografskim ili drugim sredstvima, pod uvjetom da je sadržaj umnožen točno i ne obmanjujuće.

Ovaj materijal je vlasništvo države, autorska prava su zaštićena.

Kopije ovog dokumenta mogu se dobiti u kabinetu potpredsjednika Vlade na adresi:

ODPM besplatna literatura

ROKutija 236

Wetherby

West Yorkshire

LS237NB

Tel: 0870 1226 236

Fax: 0870 1226 237

Telefon: 0870 1207 405

Email: [email protected]

Ovaj dokument možete pronaći na: http://www.safety.odpm.gov.uk/bregs/index.htm

UVOĐENJE IZGRADNJE EUROKODOVA U VJEDINJENOM KRALJEVSTVO

februar 2003

Izradio Kabinet potpredsjednika Vlade

JELISEEV Jurij Nikolajevič

Profesionalni građevinski inženjer. Diplomirao na Industrijskom i građevinskom fakultetu Severnokavkaskog instituta za rudarstvo i metalurgiju. Nakon diplomiranja na institutu, radio je u kazahstanskoj Magnitki u Temirtauu, izvodio montažu metalnih konstrukcija za visoke peći br. 3, 4 i mlin za hladno valjanje. Lično je učestvovao u postavljanju izduvnih tornjeva visokih 180 i 150 metara koristeći jedinstvene tehnologije tokom izgradnje tvornice fosfora Novo-Džambul u gradu Džambulu, Kazahstanska SSR. Radio je na izgradnji najvećih objekata hemijske industrije u gradu Sumgayit iu objektima u Bakuu.

Prošao je put od predradnika do zamjenika direktora trusta Stalkonstrukcija u Moskvi.

Od 1993. godine je na čelu grupe preduzeća Čelične konstrukcije koja se bavi proizvodnjom i montažom metalnih konstrukcija.

Predsjednik Sveruskog udruženja graditelja metala.

Predsjednik Tehničkog komiteta za standardizaciju br. 464 "Čelične građevinske konstrukcije".

Počasni graditelj Ruske Federacije.

LISTA SKRAĆENICA I DEFINICIJA

Evrokodovi- Evrokodovi (evropski standardi za projektovanje zgrada i objekata)

Kodeksi prakse- Pravilnici

BSI(Britanska institucija za standarde) - Britanski institut za standarde

EU(Evropska unija)- evropski unija, EU

CEN(Evropski komitet za normalizaciju ) - Evropski komitet za standardizaciju, CEN

ODPM(Ured potpredsjednika Vlade) - ured potpredsjednika Vlade

CPD(Direktiva o građevinskim proizvodima) - Direktiva o građevinskim proizvodima

NSB(Nacionalno tijelo za standarde ) - nacionalno tijelo za standardizaciju

EN(Euronorm ) - Evropski normativni tehnički dokument

ISO(Internacionalna Organizacija za Standardizaciju ) - Međunarodna organizacija za standardizaciju, ISO

EEA(Evropski ekonomski prostor) - Evropski ekonomski prostor

EEC(Evropska ekonomska zajednica) - Evropska ekonomska zajednica, EEZ

država članica- Država članica, država članica EU

Građevinski propisi- tehnički propisi u građevinarstvu

Zakoni o izgradnji- građevinski zakoni

DAV(Datum dostupnosti) - datum završetka razvoja standarda od strane Evropskog komiteta za standardizaciju - datum osnove za stupanje standarda na snagu u zemljama EU

BS(Britanski standard) - Britanski standard

DIN(Deutsche Industrie Norm) - njemački industrijski standard

hEN(harmonizovani evropski standard) - harmonizovani evropski standard

NDP(Nacionalno određen parametar) - parametri koje postavlja država na osnovu nacionalnih tradicija, načina razmišljanja, nacionalnog dizajnerskog iskustva, fizičkih i geografskih uslova, itd. (u vezi sa šest osnovnih zahtjeva Direktive o građevinskim proizvodima)

CE oznaka- CE oznaka primijenjena na proizvode, ambalažu, prateću dokumentaciju i koja označava da ovi proizvodi ispunjavaju bitne zahtjeve direktive

mandat- mandat - dokumentovani mandat za razvoj standarda, poslat od strane Evropske komisije SEN-u

ODJELJAK 1

UVOD

U većini zemalja, projektovanje zgrada i objekata obično se zasniva na preporukama Kodeksa prakse, kreiranih na osnovu proučavanja praktičnog iskustva. Ujedinjeno Kraljevstvo također ima Kodeks prakse koji pokriva različite aspekte dizajna od osnovnih građevinskih materijala. Kodeksi prakse koje je objavio Britanski institut za standarde su dobro razvijeni i koriste se izvan Ujedinjenog Kraljevstva.

Evropska unija je, u nastojanju da ukloni tehničke barijere u trgovini, razvila Evropski kodeks prakse (Eurocodes) za projektovanje i izgradnju zgrada i objekata, koji je objavio Evropski komitet za standardizaciju (CEN). Svrha ove publikacije je da objasni postupno uvođenje Evrokodova, njihovu upotrebu u nacionalnom dizajnu i izgradnji, i kako ih istovremeno primeniti sa postojećim standardima za proizvode.

Jedinstveni pristup Evropske komisije implementaciji Evrokodova jasno je izložen u Smernicama za implementaciju i upotrebu Evrokodova L.

U vezi sa stavljanjem na tržište proizvoda za koje su razvijeni evropski harmonizovani standardi ili postoje tehničke saglasnosti Evropskog komiteta za standardizaciju, službeni dokument „CE označavanje proizvoda prema Direktivi o građevinskim proizvodima (CPD)” koji je objavio Zavod potpredsjednika Vlade treba koristiti.Velika Britanija.

Svrha evrokodova:

Obezbediti opšte kriterijume i metode projektovanja koje ispunjavaju neophodne zahteve za mehaničku otpornost, stabilnost i otpornost na vatru, uključujući aspekte trajnosti i ekonomičnosti;

Osigurati zajedničko razumijevanje procesa projektovanja konstrukcija među vlasnicima, menadžerima, projektantima, proizvođačima građevinskog materijala, izvođačima i operativnim organizacijama;

Olakšati razmjenu građevinskih usluga između država članica;

Olakšati marketing i upotrebu građevinskih elemenata i sklopova između država članica;

Olakšati marketing i upotrebu građevinskih materijala i srodnih proizvoda čije se karakteristike koriste u proračunima dizajna;

Služiti kao jedinstvena osnova za istraživanje i razvoj u građevinskoj industriji;

Osigurati pripremu općih priručnika za dizajn i softver;

Povećati konkurentnost evropskih građevinskih firmi, izvođača, projektanata i proizvođača konstrukcija i materijala na svjetskom tržištu.

Ujedinjeno Kraljevstvo je aktivno uključeno u izradu eurokodova. Značajni napori vlade, agencija i industrije omogućili su da se u potpunosti zaštite i uzmu u obzir interesi Ujedinjenog Kraljevstva.

ODJELJAK 2

EVROKODI

Početak razvoja programa Eurocode pokrenula je prije mnogo godina Evropska komisija. Iako su nacrti Evrokodova koji se tiču nekih aspekata dizajna objavljeni za raspravu, odgovornost za pripremu ovih tehničkih dokumenata postepeno je prebačena na Evropski komitet za standardizaciju (CEN), čiji su članovi Nacionalna tela za standardizaciju (NSB), kao npr. na primjer, kao Britanski institut za standarde (BSI).

Program Eurocode uključuje deset dijelova koji pokrivaju osnove projektiranja zgrada, djelovanja (opterećenja), geotehniku, seizmičku otpornost i glavne vrste građevinskog materijala:

EN 1990 osnove projektiranja konstrukcija

EN 1991 Opterećenja građevinskih konstrukcija

EN 1992 Projektovanje betonskih građevinskih konstrukcija

EN 1993 projektiranje čeličnih konstrukcija

EN 1994 Projektovanje armiranobetonskih konstrukcija

EN 1995 Projektovanje drvenih konstrukcija

EN 1996 Projektovanje zidanih i zidanih konstrukcija

EN 1997 geotehnički projekt

EN 1998 Projektovanje konstrukcija otpornih na potres

EN 1999 projektovanje aluminijumskih konstrukcija.

Svaki od deset dijelova, s izuzetkom EN 1990, podijeljen je na nekoliko poglavlja i odjeljaka koji pokrivaju posebne oblasti glavnog predmeta (potpuna lista je data u). Na primjer, EN 1991 je podijeljen na 10 odjeljaka, od kojih se svaki bavi efektima bilo jedne, posebno uzete vrste opterećenja, ili njihovih kombinovanih efekata.

Svi evrokodovi koji se odnose na materijale (br. 2, 3, 4, 5) imaju Poglavlje I, čiji je prvi odeljak posvećen opštem projektovanju zgrada i objekata, kako civilnih tako i industrijskih (na primer, EN 1992-1- 1), a drugi odjeljak bavi se projektnim karakteristikama konstrukcija, uzimajući u obzir njihovu sigurnost od požara (na primjer, EN 1992-1-2). Poglavlje II će nužno sadržavati dio o dodatnim pravilima za projektovanje i izgradnju mostova. Evrokod br. 3 (projektovanje čeličnih konstrukcija) obuhvata najveći broj sekcija koje se bave detaljnim aspektima projektovanja.

Evrokodovi su priznati od strane država članica EEZ i služe kao

Osnova za izradu usklađenih tehničkih specifikacija za građevinske proizvode;

Sredstva za dokazivanje usklađenosti civilnih i industrijskih objekata sa zahtjevima građevinskog zakonodavstva i drugim regulatornim zahtjevima (na primjer, standardi koje je razvilo tijelo za standarde Agencije za autoputeve, osnovni zahtjevi Direktive o građevinskim proizvodima Vijeća Evrope (CPD) br. 89/106/EEC;

Osnova za izradu ugovora o građevinskim radovima i pratećim inženjerskim radovima.

Bilješka: CPD uključuje 6 osnovnih zahtjeva navedenih u nastavku. Za evrokodove su važne tačke 1 i 2:

br. 1 mehanička otpornost i stabilnost;

br. 2 protivpožarna sigurnost;

br. 3 higijena, zdravlje, životna sredina;

br. 4 radna sigurnost;

br. 5 zaštita od buke;

Br. 6 energija, ekonomičnost, zaštita od gubitka toplote.

EU trenutno nema namjeru da usklađuje zakonodavstvo u oblasti industrijske i civilne izgradnje. To znači da u zemljama u kojima su propisani zahtjevi za projektovanje zgrada legalni, Eurokodovi koje je objavilo relevantno nacionalno tijelo za standarde ne mogu biti automatski priznati kao sredstvo za ispunjavanje zahtjeva zakonodavstva. Međutim, države članice su u načelu saglasne da u svojim zemljama primjenjuju Eurokodove, što je od velike važnosti s obzirom na naknadno povlačenje iz prometa nacionalnih kodeksa koji su s njima u suprotnosti.

ODJELJAK 3

OBJAVA EUROKODOVA

Eurokodovi su CEN standardi i stoga moraju biti objavljeni u svakoj zemlji čije je Nacionalno tijelo za standarde (NSB) članica CEN-a. Kontradiktorne nacionalne standarde treba naknadno povući iz prometa. Nakon što ga države članice CEN-a odobre jednostavnim glasanjem, standard ulazi u fazu finalnog razvoja (DAV). Nacionalno tijelo za standardizaciju ga objavljuje kao nacionalni standard u strogo određenom vremenskom okviru, koristeći svoj nacionalni sistem označavanja. U Velikoj Britaniji, na primjer, to bi izgledalo ovako: BS EN 1990-1-1:2002, au Njemačkoj - DIN EN 1990-1-1:2002.

Svaki dokument razvijen u CEN-u se objavljuje na engleskom, francuskom i njemačkom jeziku. Zemlje koje ne koriste ove jezike mogu slobodno objaviti ove dokumente na svojim jezicima.

Dokumentu koji implementira CEN možete dodati svoju nacionalnu naslovnu stranicu, nacionalni predgovor i nacionalni dodatak.

Istovremeno, nacionalnim tijelima za standarde nije dozvoljeno mijenjati tehničke i regulatorne odredbe opisane u originalnom CEN dokumentu. Po pravilu, Nacionalni aneks je sastavni dio CEN standarda za proizvode. Što se tiče eurokodova, pravila za njihovo objavljivanje nakon DAV-a dozvoljavaju objavljivanje standarda i nacionalnog aneksa u različito vrijeme. Ispravnije je ako se nacionalni aneksi objavljuju odvojeno od evrokodova. Na primjer, za dizajnere koji istovremeno rade u različitim zemljama, bit će zgodnije kupiti jedan univerzalni tekst Kodeksa prakse i, pored njega, odgovarajući nacionalni dodatak.

Britanski standardi, uključujući Kodekse prakse, obično su dostupni za diskusiju prije njihovog zvaničnog objavljivanja. Procedura za izradu i implementaciju Evrokodova bila je nešto drugačija od opšteg pravila. Kada je CEN preuzeo odgovornost za pisanje nacrta eurokodova, odlučio je da ih objavi kao probne kodekse prakse (ENV) namijenjene eksperimentalnoj upotrebi. Na kraju dvogodišnjeg perioda, CEN je zatražio komentare od nacionalnih tijela za standarde o korištenju ENV-a. Ovi komentari su poslužili kao osnova za dalji razvoj Evrokodova.

ODJELJAK 4

EVROKODI - DRUGAČIJI PRISTUP

U Velikoj Britaniji se koriste britanski kodeksi prakse - preporuke i smjernice zasnovane na iskustvu i praksi, često s objašnjenjima, ali isključivo individualne prirode, objašnjavajući određeni slučaj.

Svrha Evrokodova je da daju sistemske preporuke, napisane u stilu standarda, što olakšava njihovu upotrebu, bez obzira na sam građevinski materijal i bez obzira na specifičnosti njegove primene. Međutim, zbog činjenice da je veliki broj stručnjaka učestvovao u izradi Evrokodova, a takođe i uzimajući u obzir raznolikost prakse u evropskim zemljama, prva generacija EN Evrokodova možda nije u potpunosti odgovarala ovom idealu.

Da bi se olakšalo razumijevanje procesa stupanja na snagu Eurokodova, potrebno je razumjeti sljedeće definicije:

Tom

Koegzistencija

Nacionalni uslovi

Parametri koje postavlja država

CEN uslovi: Harmonizovani standard proizvoda, Normativni, Informativni, Nacionalni dodatak, Datum završetka izrade standarda.

Tom:

Da bi se olakšao prelazak sa nacionalnih kodeksa na evrokodove, koji se sastoje od više od 50 sekcija (neki od njih samo za zgrade, drugi za mostove, a neki za specifične konstrukcije kao što su rezervoari, silosi i dizalice), potreban je određeni redosled. .

Na osnovu toga, pojedinačni delovi delova Evrokodova grupišu se u tomove, od kojih svaki mora biti u potpunosti formiran pre konačnog stupanja u upotrebu ovog skupa kodova. EN-ovi 1990, 1991, 1997 i 1998 nisu objavljeni kao svesci sami za sebe, već su njihovi pojedinačni dijelovi integrirani u sveske materijala. Na primjer, obujam za građevine od betona uključuje sedam odjeljaka EN 1991, i tako sve potrebne informacije o strukturnim opterećenjima postaju dostupne korištenjem Osnovnog koda za projektovanje.

Za kompletnu listu svezaka, pogledajte .

koegzistencija:

Ovo je prelazni period kada su istovremeno na snazi i Nacionalni kodeksi i Evrokodovi.

CEN ima uspostavljenu proceduru za povlačenje iz primjene nacionalnih standarda nakon stupanja na snagu Eurokodova.

Zbog činjenice da se obim posla nacionalnih zakonodavaca uvođenjem evrokodova značajno povećava, a evrokodovi su složeniji i obimniji skup dokumenata u odnosu na standarde proizvoda, Evropska komisija je prilikom pripreme nacrta evrokodova odlučila da bilo potrebno utvrditi duži vremenski period od datuma DAV-a do povlačenja nacionalnih standarda iz prometa.

Nacionalni uslovi:

To su nacionalni zakoni, propisi i administrativni dokumenti. U Velikoj Britaniji, za izgradnju zgrada, ovi uslovi su građevinski propisi. Dani mosta, posebno, to mogu biti dokumenti koje su izradili nadležni organi, poput Agencije za autoputeve ili Uprave za željeznice. Nacionalni uslovi se takođe mogu razviti javnim ugovorima ili nadležnim organima za izdavanje građevinskih dozvola.

Državno definirani parametri (NDP):

Sa početkom upotrebe Evrokodova kao osnove za tehničku regulativu u građevinarstvu, neophodno je prepoznati temeljne odredbe sadržane u CPD-u da nivo neophodne i dovoljne bezbednosti u državi ostaje isključivi prerogativ same države. Zakoni koji pokrivaju tehničku regulativu u građevinarstvu trenutno još nisu usklađeni, tako da se detaljni zahtjevi i nivo sigurnosti za potrebe tehničke regulative mogu razlikovati od zemlje do zemlje. To znači da bezbednosni uslovi, zajedno sa drugim parametrima koje je država već postavila, treba da ostanu pod njenom kontrolom. U skladu s tim razvijen je koncept za određivanje takvih parametara, koji variraju u zavisnosti od nacionalnih karakteristika države. Takvi parametri se nazivaju državnim definisanim parametrima (NDP). Oni moraju biti jasno navedeni u Evrokodovima.

Odjeljci Eurokodova dalje dijele svoje članke na Obavezna i Preporučena pravila. Obavezne su opšte izjave, definicije, zahtjevi i analitički modeli za koje uopće ne postoji alternativa ili nije dozvoljena alternativa u ovom posebnom odjeljku. Označeni su slovom R iza broja artikla. Preporučena pravila su predložene metode za postizanje usklađenosti sa obaveznim zahtjevima iz ovog odjeljka.

Uslovi Evropskog tehničkog komiteta:

Harmonizirani standard proizvoda(hEN) je CEN standard koji se sastoji od specifikacija proizvoda prikazanih u nizu aneksa i ispunjava zahtjeve mandata Europske komisije za specificirana svojstva ove vrste proizvoda. Proizvodi proizvedeni u skladu sa hEN mogu dobiti CE oznaku.

Normativno- termin koji se koristi za pisanje samog teksta standarda, u kojem su formulisani zahtjevi za predmet standarda.

Informativno- izraz koji se koristi samo u vezi sa aplikacijama koje informišu, a ne zahtijevaju (obavezuju). (Pogledajte također odjeljak 5).

Nacionalna primjena- Mnogi evropski standardi za proizvode su objavljeni sa nacionalnim dodatkom, ali to nije potrebno. Što se tiče Eurokodova, preporučuje se uvijek imati nacionalni aneks za postavljanje NDP-a i druge odredbe koje predstavljaju pravo nacionalnog izbora. Treba napomenuti da je izbor dokumenata koji opisuju NDP prepušten državi.

Datum završetka izrade standarda(DAV) je datum kada dio Eurokodova postaje dostupan nacionalnim tijelima za standarde. Dan objavljivanja.

ODJELJAK 5

UVOĐENJE I UPOTREBA EUROKODOVA U UKLJUČENOM KRALJEVSTVO

Usvajanje odjeljka Eurokoda u CEN-u je glasanjem nacionalnih tijela za standarde. Odjeljak se usvaja kvalifikovanom većinom glasova; uspostavljen je nivo "kvalifikacije" dovoljan za donošenje pozitivne odluke.

U Velikoj Britaniji, pozicija za glasanje Britanskog instituta za standarde (BSI) je razvijena nakon pažljivog proučavanja sadržaja dokumenta i njegove pravilne razrade u relevantnom tehničkom komitetu za standardizaciju. Ako je rezultat glasanja pozitivan i konačna verzija bude usvojena, poglavlje Eurokodova postaje dostupno NSB-u na dan DAV-a nakon što ga CEN objavi. Predmetno poglavlje BSI mora objaviti što je prije moguće, ali najkasnije u roku od 6 mjeseci.

2 godine nakon DAV-a, nacionalne vlasti moraju odlučiti o listi parametara koje je postavila država. Tokom ove 2 godine nacionalni uslovi moraju biti izmijenjeni na način da se olakša korištenje Eurokodova. Mehanizmi za postizanje ovog cilja su različiti za Englesku, Vels, Škotsku i Sjeverna irska. Neka tijela ne podliježu Zakonima o građenju.

Direktiva o javnim nabavkama (PPD) 1993. (trenutno se revidira) pokriva kako projektovanje i izgradnju javnih zgrada, tako i ovlaštene operatere (izvođače, dobavljače) koji izvode ove radove. Evrokodovi, zajedno sa nacionalnim aneksima, biće glavni alat za projektovanje objekata koji su predmet direktive o javnim nabavkama, pružajući sveobuhvatnu osnovu za ispunjavanje svih evropskih zahteva za mehaničku otpornost, stabilnost i otpornost na vatru (u vezi sa konstrukcijom). Direktiva predviđa korištenje drugih standarda osim Eurokodova, ako izvođač dokaže njihovu ekvivalentnost.

Period koegzistencije počinje na kraju perioda određivanja nacionalne dimenzije (NDP). U Velikoj Britaniji traje najviše 3 godine od objavljivanja završnog poglavlja Evrokoda. Dakle, u roku od 5 godina nakon objavljivanja završnog poglavlja Eurokoda od strane CEN-a, do potpunog isteka nacionalnih standarda, dozvoljeno je korištenje i Eurokodova i nacionalnih standarda. BSI omogućava korištenje ranijih poglavlja (sa njihovim nacionalnim aneksima) do kraja 5-godišnjeg perioda nakon DAV-a, uprkos činjenici da općenito dio nije zvanično stupio na snagu.

Aktivnosti provedene u periodu koegzistencije između Eurokodova i nacionalnih standarda (tj. između DAV-a i povlačenja nacionalnih standarda) ilustrovane su u Aneksu 4.

Nacionalni aneks će biti glavni dokument koji će uvelike olakšati upotrebu Evrokoda. Trebao bi sadržavati, gdje je prikladno, sljedeće informacije:

Vrijednosti i (ili) cifre (kategorije), ako eurokodovi dozvoljavaju alternative;

Specifične količine, ako su u Evrokodovima dati samo simboli;

Podaci specifični za zemlju: npr. karte opterećenja snijegom i vjetrom;

Specifične procedure, ako Evrokodovi predviđaju alternativne postupke;

Odluke o korištenju informativnih aplikacija;

Nacionalni dodatak će objaviti BSI kao informativni. On će pružiti potrebne informacije kako bi se omogućilo korištenje Eurokoda za ispunjavanje zahtjeva tehničkih propisa u građevinarstvu. Pravo svakog političkog i administrativnog dijela Ujedinjenog Kraljevstva da ne prizna vaš Informativni dodatak kao odgovarajući za njega, međutim, u ovom slučaju, ova okolnost mora biti odražena u relevantnom nacionalnom dodatku. Ako je sadržaj nepriznatog nacionalnog aneksa otkriven u relevantnom nacionalnom dokumentu, prihvatljivo je pozvati se na takav dokument u odjeljku "dosljedne dodatne informacije" Nacionalnog aneksa.

Sa stanovišta korisnika Evrokoda, prilikom rada sa glavnim dokumentom, nezgodno je stalno pozivati se na Nacionalni aneks. Nažalost, NSB nema pravo da objavi nacionalnu verziju dokumenta sa parametrima preuzetim iz Nacionalnog aneksa i stavljenim u tekst zajedničkog dela Evrokoda. Naravno, na vlastitim primjercima općeg dijela Eurokoda korisnici mogu napraviti odgovarajuće bilješke sa vrijednostima parametara (količina) definisanih NDP-om.

Evrokod priznaje mogućnost primene bilo kojeg od alternativnih preporučenih pravila koja nisu sadržana u njemu, ali ova pravila ne bi trebalo da budu u suprotnosti sa pravilima Evrokoda. Međutim, nacionalne alternative nisu dozvoljene. uključeno u publikaciju pod simbolom BS-EN, ni u samom tekstu ni u nacionalnom aneksu. IN u praktičnom smislu vodič "L" i EN 1990 sadrže upozorenje da ako se jedno od preporučenih pravila zamijeni alternativom u standardu, konačna verzija projekta ne može biti priznata kao razvijena u skladu s Eurokodovima, čak i ako je stvarno u skladu s ovim standardima.

ODJELJAK 6

UPOTREBA EUROKODOVA U DIZAJNU PROIZVODA

Neki građevinski proizvodi koji zahtijevaju CE oznaku nisu samo materijali, već vrste konstrukcije. Dakle, da bi se postigla svojstva deklarisana u tehničkim karakteristikama nekih vrsta proizvoda, prije nego što proizvodi dobiju CE oznaku, potrebno je izvršiti radove u oblasti projektovanja zgrada.

Cijeli dio u priručniku "L" posvećen je upotrebi Eurokodova u tehničkim opisima (specifikacijama) građevinskih proizvoda. Potrebna izvedba može se odrediti (validirati) na dva različita načina:

A) testiranje.

B) proračuni.

Za obje metode, preporučljivo je uspostaviti grupisanje kako bi se izbjegle razlike u NDP-u koje se neminovno pojavljuju u svakoj zemlji.

Kada se karakteristike utvrđuju ispitivanjem, tehničke specifikacije moraju uzeti u obzir neke projektne pretpostavke u skladu sa Eurokodovima, posebno u pogledu vrijednosti tipičnih karakteristika. Osim toga, mora se uzeti u obzir činjenica da svaka zemlja postavlja vlastite sigurnosne razine i projektne vrijednosti.

U slučaju kada su karakteristike proizvoda određene na osnovu rezultata proračuna u skladu sa Evrokodovima, predviđene su tri metode:

Metoda 1: specificiranje geometrijskih podataka sastavnih elemenata, svojstava materijala i srodnih proizvoda.

Metoda 2: Određivanje svojstava proizvoda metodom Eurokoda (sa rezultatima izraženim kao tipične ili projektne vrijednosti).

Metoda 1 Podaci o geometrijskim parametrima i svojstvima upotrijebljenih materijala služe da se razotkrije projektiranje konstrukcija primjenom Eurokodova i potvrdi njihova usklađenost u stvarnim radnim uvjetima.

Metoda 2 Ovo je najbolja metoda za korištenje Eurokodova za određivanje mehaničke stabilnosti i vatrootpornosti građevinskih proizvoda. Ako se relevantni Eurokod može koristiti zajedno sa NDP-om u zemlji u kojoj se proizvod koristi, tada se dizajn također mora izvesti na osnovu Eurokodova i NDP-a. Ako se Eurokodovi ne mogu koristiti, onda se za utvrđivanje tehničkih karakteristika mogu koristiti vlastite metode projektovanja, koje, međutim, nužno moraju dobiti odgovarajuće CEN odobrenje (u praksi je ovaj put teško implementirati).

Nivo sigurnosti određuju države u svom NDP-u. To znači da će se projektne brojke za pojedinačne građevinske strukture razlikovati od zemlje do zemlje. Istovremeno, tehničke specifikacije ne treba da se zasnivaju samo na faktorima sigurnosti utvrđenim u NDP, već treba uzeti u obzir mnogo veći broj mogućih faktora. Jedini način na koji se ove razlike mogu eliminisati je korištenjem nekih klasa (grupa), od kojih će svaka odgovarati vrlo specifičnom skupu NDP-a.

Metoda 3 Za građevinske proizvode proizvedene po projektu određenog kupca, proizvođač može samo upućivati na tehničke specifikacije kupca.

___________________

1 Prema YL. Elisejev, ovo podsjeća na ponašanje profilisanih podova sa šemama opterećenja od jednog ili dva raspona, kada se uzmu u obzir potpuno različita granična stanja, odnosno skretanje ili urušavanje zidova na nosač, au jednom slučaju opterećenje. se uzima kao standard, u drugom kao izračunato.

ODJELJAK 7

OBUKA I UČENJE, SOFTVER I PRIRUČNIKI, POBOLJŠANJA I NAJBOLJE PRAKSE

Evrokodove će projektanti aktivno koristiti samo ako se obezbedi dovoljna podrška za njihovu implementaciju u industrijskoj proizvodnji. Za to je potrebna teorijska i praktična obuka, podržana odgovarajućim softverom i materijalima za objašnjenja, tj. referentne knjige. Štaviše, trebalo bi omogućiti korištenje Eurokodova za kreiranje inovativnih projekata, a za to bi trebao postojati jasno definisan sistem za uvođenje izmjena, izmjena i poboljšanja istih.

Obuka i praksa: Univerziteti, tehnički fakulteti, građevinski instituti i centri za obuku moraju prepoznati neizbježnost implementacije Eurokodova. Neophodno je kreirati odgovarajuće kurseve za obuku inženjera koji već rade u građevinskoj industriji. Kontinuirana stručna obuka takođe treba da uključi prekvalifikaciju inženjera za korišćenje Evrokodova.

Softver i referentne knjige: Kodekse prakse za građevinske konstrukcije obično prate neformalni vodiči i softver, tj. materijale koje ne objavljuje BSI (British Standards Institution). Takav materijal sa objašnjenjima može učiniti Evrokodove što jednostavnijim za upotrebu. Zbog raznolikosti postojećih tradicija u državama članicama i velikih razlika u NDP-u, vjerovatno nije preporučljivo kreirati panevropske direktorije i softver. Međutim, "opći" vodiči i softver mogu se razviti na osnovu pokazatelja uzorka iz NDP-a, a neke alternativne dobre prakse mogu se koristiti u svrhu objašnjenja.

Ako referentne knjige objavljene u Ujedinjenom Kraljevstvu tvrde da su priznate kao službene, one moraju podržati upotrebu Eurokodova kako bi se dokazala njihova usklađenost sa odredbama tehničkih propisa u građevinarstvu.

Izmjene i dopune: Bez sumnje, Eurokodovi će vremenom pretrpjeti neke promjene i poboljšanja. Ali oni bi trebali ostati isti kao cjelina (ovo se ne odnosi na greške ili sigurnosne zahtjeve).

Kao takvi, evrokodovi ne bi trebalo da se menjaju u celini do kraja perioda koegzistencije i konačnog prestanka važenja nacionalnih standarda.

Inovativne metode: Ni Komisija ni CEN nemaju namjeru da zadrže najbolje prakse dizajna. Ukoliko odredbe Evrokoda predstavljaju prepreku za primjenu inovativnih rješenja, onda je potrebno uključiti ovlaštene predstavnike vlasti u raspravu o alternativnim pristupima.

U Ujedinjenom Kraljevstvu, kodeksi prakse su neobavezni jer nisu dizajnirani za implementaciju bilo kojeg zakona. Alternativne metode koje se razlikuju od onih predstavljenih u Kodeksu pravila koje priznaju službene vlasti mogu biti primjenjive ako su u skladu sa zahtjevima tehničkih propisa u građevinarstvu.

DODATAK 1

Spisak delova evrokodova u aktuelnom programu

EN 1990-Eurokod:

Osnove projektovanja zgrada

Nema podataka

EN 1991 - Evrokod 1:

Uticaj na strukture

EN 1991-1-1: gustina, vlastita težina i živa opterećenja

EN 1991-1-2: Dejstva na konstrukcije izložene požaru

EN 1991-1-3: opterećenje snijegom

EN 1991-1-4: Opterećenja vjetrom

EN 1991-1-5: toplotni efekti

EN 1991-1-6: Radnje tokom rada

EN 1991-1-7: Slučajni udari i eksplozije

EN 1991-2: Opterećenja vozila na osovinama

EN 1991-3: Dejstva dizalica i mašina

EN 1991-4: Akcije u silosima i rezervoarima

EN 1992-Eurokod 2:

Projektovanje betonskih konstrukcija

EN 1992-1-1: opšte odredbe za zgrade i građevinske konstrukcije

EN 1992-1-2: Projektovanje konstrukcije protiv požara

EN 1992-2-2: mostovi

EN 1992-2-3: Zadržavanje fluida i zaštitne strukture

EN 1993-Eurokod 3:

Projektovanje čeličnih konstrukcija

EN 1993-1-1: opšte odredbe

EN 1993-1-2: Projektovanje konstrukcije protiv požara

EN 1993-1-3: Hladno oblikovani tankozidni elementi i premazi

EN 1993-1-4: konstrukcije od nerđajućeg čelika

EN 1993-1-5: Čvrstoća i stabilnost čeličnih pločastih konstrukcija bez poprečnih opterećenja

EN 1993-1-6: Čvrstoća i stabilnost šupljih konstrukcija

EN 1993-1-7: Čvrstoća čeličnih pločastih konstrukcija s poprečnim opterećenjima

EN 1993-1-8: dizajn komponenti

EN 1993-1-9: čvrstoća na zamor

EN 1993-1-10: Procjena udarne čvrstoće

EN 1993-1-11: Upotreba užadi za teška opterećenja

EN 1993-2: mostovi

EN 1993-3: Zgrade

EN 1993-4-1: Silosi, rezervoari, cjevovodi - Silosi

EN 1993-4-2: Silosi, rezervoari, cjevovodi - rezervoari

EN 1993-4-3: Silosi, rezervoari, cjevovodi - cjevovodi

EN 1993-5: šipovi

EN 1993-6: Potporne konstrukcije kranova

EN 1993-1-7: Tornjevi, jarboli i dimnjaci - Tornjevi i jarboli

EN 1993-7-2: Tornjevi, jarboli i dimnjaci - dimnjaci

EN 1994-Eurokod 4:

Projektovanje armiranobetonskih konstrukcija

EN 1994-1-1: opšte odredbe

EN 1994-1-2: Projektovanje konstrukcije protiv požara

EN 1994-1-2: mostovi

EN 1995-Eurokod 5:

Projektovanje drvenih konstrukcija

EN1995-1-1: opšte odredbe i pravila za zgrade

EN 1995-1-2: Projektovanje konstrukcije protiv požara

EN1995-2: osovine

EN 1996-Eurokod 6:

Projektovanje kamenih (ciglanih) konstrukcija

EN 1996-1-1: Pravila za armirano i nearmirano zidanje

EN 1996-1-2: Projektovanje konstrukcije protiv požara

EN 1996-2: Izbor i proizvodnja zidanih konstrukcija

EN 1996-3: Pojednostavljene metode proračuna i jednostavna pravila za zidanje

EN 1997-Eurokod 7:

Geotehničko projektovanje

EN 1997-1: opšte odredbe

EN 1997-2: dizajn zasnovan na laboratorijskim ispitivanjima

EN 1997-3: dizajn zasnovan na testovima performansi

EN 1998-Eurokod 8:

Projektovanje potresno otpornih konstrukcija

EN 1998-1: Opšte odredbe, seizmička dejstva i građevinski propisi

EN 1998-2: mostovi

EN 1998-3: Jačanje i renoviranje zgrada

EN 1998-4: Silosi, rezervoari i cjevovodi

EN 1998-5: Temelji, potporne strukture i geotehnički aspekti

EN 1998-6: tornjevi, jarboli i dimnjaci

EN 1999 - Evrokod 9:

Projektovanje aluminijumskih konstrukcija

EN 1999-1-1: opšte odredbe

EN 1999-1-2: Projektovanje konstrukcije protiv požara

EN 1999-2: strukture osjetljive na zamor

Predložena podjela Evrokoda na komponente (kada se prevede na ruski)

Primjer: EN 1991-1-1

DODATAK 2
Sveske Evrokoda

Evrokod 2: Betonske konstrukcije

1. Sveska 2/1 Zgrade i građevinske konstrukcije, osim mostova, vodozadržnih i hermetičkih konstrukcija.

2. Volume 2/2 Bridges

3. Volumen 2/3 Vodo-zadržavajuće i hermetičke strukture

Evrokod 3: Čelične konstrukcije

4. Sveska 3/1 Zgrade i građevinske konstrukcije, osim mostova, silosa, rezervoara, cjevovoda, šipova, potpornih konstrukcija za dizalice, tornjeva i jarbola.

5. Volume 3/2 Bridges

6. Volumen 3/3 Silosi, rezervoari i cjevovodi.

7. Volumen 3/4 Čelični šipovi.

8. Volumen 3/5 Noseće konstrukcije krana.

9. Volumen 3/6 Tornjevi jarbola.

Evrokod 4: Armiranobetonske konstrukcije

10. Sveska 4/1 Zgrade i građevinske konstrukcije, osim mostova.

11. Svezak 4/2 Mostovi

Evrokod 5: Drvene konstrukcije

12. Sveska 5/1 Zgrade i građevinske konstrukcije, osim mostova.

13. Svezak 5/2 Mostovi.

Evrokod 6: Kamene konstrukcije

14. Sveska 6 Zgrade i građevinske konstrukcije, osim mostova

Evrokod 9: Aluminijske konstrukcije

16. Svezak 9/1 Sve bez snage zamora.

17. Sveska 9/2 Sa snagom na zamor

Bilješka:Odjeljci Eurokoda EN 1990, EN 1991, EN 1997 i EN 1998 se ne smatraju "volumenima".

Tekst dokumenta odgovara originalu.

1989. - odlukom EK, prava na izradu građevinskih standarda prenijeta su na Evropski komitet za standardizaciju - CEN*.

1992-1998 - razvijen je 2. program koji uključuje 62 predstandarda + nacionalne dodatke.

1998-2010 - razvijen je 3. program koji uključuje 58 evropskih standarda (EN) + nacionalni aneksi, - za potpunu zamjenu nacionalnih standarda.

2013-2018 – planira se izrada 4. programa u kojem bi trebalo ukloniti nacionalno određene parametre.

*CEN - Comit European de Normalization - osnovan je 1961. godine sa ciljem razvoja evropskih standarda i objedinjavanja nacionalnih institucija evropskih standarda. CEN koordinira rad više od 600 tehničkih komiteta, pododbora, radnih grupa. Sjedište mu je u Briselu. Sekretarijat djeluje na bazi Britanskog instituta za standarde.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

DRŽAVE UKLJUČENE U DRŽAVU

MOSKVA SASTAV EVROPSKOG KOMITETA

PO STANDARDIZACIJI (CEN)

GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

31 zemlja članica CEN Glasovi Njemačka, Velika Britanija, Francuska, Italija 29 (h4) Španija, Poljska 27 (h2) Rumunija 14 (h1) Holandija 13 (h1) Belgija, Češka Republika, Grčka, Mađarska, Portugal, 12 (h5) Austrija , Bugarska, Švedska, Švicarska (EFTA*) 10 (h4) Hrvatska, Danska, Finska, Irska, Litvanija, Norveška (EFTA), 7 (h7) Slovačka, Kipar, Estonija, Latvija, Luksemburg, Slovenija 4 (h5) Island ( EFTA), Malta 3 (x2) Ukupno: 372 pridružena člana (bez glasanja) – 19: Albanija, Azerbejdžan, Jermenija, Bosna/Hercegovina, Libija, Bjelorusija, Egipat, Makedonija Gruzija, Izrael, Jordan, Liban, Moldavija, Crna Gora, Maroko, Ukrajina, Srbija, Tunis, Turska EFTA* - Evropsko udruženje za slobodnu trgovinu (Evropsko udruženje za slobodnu trgovinu)

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

– – –

STRUKTURA TEHNIČKOG KOMITETA CEN/TC 250

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

CEN/TC 250 surađuje sa međunarodnim organizacijama:

ISO - Međunarodna organizacija za standardizaciju IABSE - Udruženje za mostove CIB - Odbor za građevinska istraživanja i dokumentaciju RILEM - Unija za ispitivanje i laboratorijska istraživanja materijala i konstrukcija CEB - Evropski komitet za beton FIP - Federacija prednapregnutog betona ECCS - Evropsko društvo za čelične konstrukcije JCSS - Zajednički odbor za sigurnost zgrada ISSMFE - Međunarodno društvo za mehaniku tla i temeljno inženjerstvo

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

TERMINI I DEFINICIJE - ISO/IEC VODIČ 2:2004 (ISO/IEC)

– – –

* Standard - dokument kojim se, u svrhu dobrovoljne ponovne upotrebe, utvrđuju karakteristike proizvoda, pravila implementacije i karakteristike proizvodnih procesa, rada, skladištenja, transporta, prodaje i odlaganja, obavljanja poslova ili pružanja usluga. Standard može sadržavati i zahtjeve za terminologiju, simbole, ambalažu, označavanje ili etikete i pravila za njihovu primjenu (FZ „O tehničkoj regulativi“) ISO – Međunarodna organizacija za standardizaciju (Međunarodna organizacija za standardizaciju) IEC – Međunarodna elektrotehnička komisija (International Electrotechnical Komisija)

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

ŠTA JE EVROKODOVI?

Evropski građevinski standardi su dokumenti koji omogućavaju jedinstven pristup projektovanju i izgradnji objekata, bez obzira na njihovu geografsku lokaciju.

Klimatske i druge karakteristike uzimaju se u obzir u posebno razvijenim nacionalnim aplikacijama.

Nacionalni aneksi - dokumenti koji sadrže:

Specifične količine, ako su alternative dozvoljene u Evrokodovima ili su dati samo simboli;

Podaci specifični za zemlju: npr. karte opterećenja snijegom i vjetrom;

Specifične procedure, ako Evrokodovi predviđaju alternativne postupke;

Odluke o korištenju informativnih aplikacija;

Trenutno je registrovano više od 1500 nacionalno određenih parametara za Evrokodove za države članice EU.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

DODJELA EVROKODA

Pružanje općih kriterija i metoda projektovanja koji ispunjavaju potrebne zahtjeve za mehaničku otpornost, stabilnost i otpornost na vatru, uključujući aspekte trajnosti i ekonomičnosti;

Osiguravanje zajedničkog razumijevanja u projektovanju objekata između projektanata, službi održavanja, izvođača i dobavljača građevinskog materijala;

Omogućavanje razmjene građevinskih usluga između država članica;

Olakšati marketing i upotrebu građevinskih materijala i srodnih proizvoda čije se karakteristike koriste u proračunima dizajna;

Stvaranje jedinstvene osnove za istraživanje i razvoj u građevinskoj industriji;

Osiguravanje pripreme općih priručnika za dizajn i softver;

Povećanje konkurentnosti evropskih građevinskih firmi, izvođača, projektanata i proizvođača konstrukcija i materijala na svjetskom tržištu.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

LISTA GRAĐEVINSKIH EUROKODOVA

EN 1990 Evrokod 0: Osnove projektovanja konstrukcija EN 1991 Evrokod 1: Dejstva na konstrukcije EN 1992 Evrokod 2: Projektovanje betonskih i armiranobetonskih konstrukcija EN 1993 Evrokod 3: Projektovanje čeličnih konstrukcija EN 1994 Evrokod 4: Projektovanje kompozitnih konstrukcija Evrokod EN 1995 5: Projektovanje drvenih konstrukcija EN 1996 Evrokod 6: Projektovanje zidanih konstrukcija EN 1997 Evrokod 7: Geotehnički projekat EN 1998 Evrokod 8: Projektovanje seizmičkih konstrukcija EN 1999 Evrokod 9: Projektovanje aluminijumskih konstrukcija Ukupno, Evrokodovi sadrže 58 sekcija. Ukupan obim je oko 5000 stranica.

Sekcije su podržane standardima za materijale, pravilima rada i metodama ispitivanja. Ukupan broj ovakvih standarda je više od 1500 dokumenata.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

KOMUNIKACIJA EUROKODOM

– – –

STRUKTURA SISTEMA EUROKODA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

STRUKTURA EVROKODA

Delovi Evrokoda podeljeni su na Principe i Pravila primene.

Principi su opšte odredbe i definicije koje ne dozvoljavaju alternative. U svom broju sadrže slovo "R".

Pravila primjene su općeprihvaćene metode koje su u skladu sa principima i ispunjavaju njihove zahtjeve. U ovom slučaju mogu se koristiti alternativne metode dizajna. Oni su označeni brojem u zagradama.

Na primjer, (1)P Dizajn graničnog stanja mora se temeljiti na korištenju modela analize opterećenja prikladnih za dato granično stanje.

(4) Pukotine se mogu dozvoliti bez ikakve kontrole njihovog otvaranja, ako ne narušavaju performanse konstrukcije.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

FAZE KREIRANJA EVROKODA I OBRAČAVANJE NACIONALNIH OSOBENOSTI

– – –

ISKUSTVO U IMPLEMENTACIJI EUROKODOVA U RAZLIČITIM ZEMALJAMA

Njemački eurostandardi se ne uvode kao nacionalni standardi dok se ne podvrgnu dodatnim studijama, a rezultati ovih studija neće dati pozitivne rezultate.

Njemačka je do 2012. dozvoljavala paralelnu primjenu nacionalnih standarda i Eurokodova.

Eurokodovi i nacionalni aneksi su 2012. godine uključeni u listu njemačkih tehničkih građevinskih propisa, a njihovo poštovanje postalo je obavezno za projektovanje nosivih konstrukcija.

Pored 58 dijelova Eurokodova, postoji 55 nacionalnih aneksa koje je izradio njemački institut za standardizaciju DIN, u kojima su definisani nacionalni parametri NDP-a.

Do sada (2014) u Njemačkoj su uvedena 34 dijela od 58 dijelova Eurokodova, zajedno sa nacionalnim aneksima, čiju primjenu kontrolišu nadzorni organi.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

ISKUSTVO U IMPLEMENTACIJI EUROKODOVA U RAZLIČITIM ZEMALJAMA

Finska Finski stručnjaci usvojili su ukupno 58 Eurokodova. 2010. godine uveden je Evrokod za projektovanje mostova bez nacionalne primene. Razlog je relativno mala potreba za izgradnjom mostova u Finskoj i nedostatak dovoljne tehničke baze i iskustva u ovoj oblasti.

Bjelorusija U 2009. godini odobren je Program mjera za implementaciju projektnih normi i standarda EU u oblasti građevinarstva. Uvođenjem eurokodova na alternativnoj osnovi, razvijeno je više od 600 nacionalnih aneksa.

Izrađen je Koncept razvoja građevinskog kompleksa Republike Bjelorusije za 2011. godinu. o daljoj implementaciji EU standarda za projektovanje i izgradnju u Bjelorusiji.

Prijelazni period će trajati do 2015. godine, nakon čega će Kazahstan bez alternative preći na evropske standarde.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

– – –

RAZLOZI ZA PREISPITIVANJE REGULATORNE OSNOVE RUSKOG FEDERACIJE

Početak formiranja sistema racionalizacije u građevinarstvu u SSSR-u - 1960-ih.

Trenutno je prosječna starost standarda 20-25 godina.

– – –

REVIZIJA RUSKE REGULATORNE OSNOVE

2002. godine usvojen je Savezni zakon br. 184 “O tehničkoj regulaciji” koji ostavlja tri vrste regulatornih dokumenata u oblasti regulacije i standardizacije:

tehnički propis, nacionalni standard, organizacioni standard.

Godine 2009. Federalni zakon br. 384 "Tehnički propisi o sigurnosti zgrada i konstrukcija" uspostavio je obavezne zahtjeve za projektovanje i uključio SNiP u nacionalni sistem standardizacije, dajući im status kodeksa prakse.

Istovremeno je počela aktuelizacija normi i pravila, a potom i usklađivanje sa Evrokodovima.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

UVOĐENJE EVROKODA U REGULATORNU BAZU RUJSKE FEDERACIJE

U aprilu 2011. Ministarstvo regionalnog razvoja Ruske Federacije izradilo je „Program za usklađivanje ruskog i evropskog sistema regulatornih dokumenata u građevinarstvu“.

U skladu sa programom, nakon izrade dokumenata biće potrebno izvršiti:

praktična apromacija nacionalnih aneksa Evrokodova, preopremanje ispitnih laboratorija, razvoj softvera koji se koristi u geodetskim i projektantskim poslovima, obuka službenika državne i nedržavne ekspertize, nadzornih organa, osoblja izviđanja, projektovanja i građevinske organizacije.

U martu 2014. godine, premijer Ruske Federacije zadužio je Ministarstvo građevinarstva, Ministarstvo industrije i trgovine i Rosstandart da do 17. decembra 2014. obezbijede usklađivanje ruskih i evropskih standarda u oblasti građevinarstva (Eurocodes).

Evrokodovi će postati dio ruskog sistema građevinskih kodova 2015. godine.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

POSTUPAK DONOŠENJA HARMONIZOVANOG STANDARDA

Prevod na nacionalni jezik.

Analiza standarda i izrada zaključka o mogućnosti njegove primjene.

Specifikacija parametara na nacionalnom nivou.

Priprema Nacionalne aplikacije.

Objavljivanje nacionalne verzije standarda.

Prelazni period, uspostavljanje interkonekcije sa drugim standardima.

Odluku da se registrujem.

U Evropi ovaj proces traje najmanje 60 mjeseci.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

NACIONALNE KARAKTERISTIKE RUSIJE

– – –

Prosječne godišnje promjene temperature: 30-70°S Opterećenje snijegom: 80-560 kg/m2

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNA RAZLIKA U EVROPSKOJ I RUSKOJ STANDARDIZACIJI

Evropska standardizacija zasniva se na parametarskom metodu racioniranja, koji predviđa racioniranje samo svojstava krajnjih potrošača.

Evrokodovi (EN) su opšti tehnički dokumenti koji ne propisuju specifične tehnološke metode i rešenja, već predstavljaju jedinstvene proračunske modele i liste normalizovanih parametara.

Ovi parametri se određuju u svakoj zemlji nezavisno u obliku nacionalnih aneksa.

Rusko zakonodavstvo zasniva se na preskriptivnoj metodi standardizacije koja utvrđuje zahtjeve za procese projektovanja, istraživanja, izgradnje, instalacije itd.

Građevinske norme i pravila (SNiP) - dokumenti u kojima su propisane građevinske tehnologije - šta i kako graditi. Oni sadrže direktne preporučene parametre i inženjerske metode za njihovo postizanje, pružajući puni spektar zahtjeva.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GRAĐEVINSKI PROPISI

Proračun temelja. Evrokodovi daju samo opšte zahteve za proračun po vrstama konstrukcija; ne postoje zahtjevi za početne podatke i karakteristike proračuna temelja na specifičnim i slabim tlima, koji su uobičajeni u Rusiji.

Faktori sigurnosti, na osnovu kojih se vrši prijelaz sa normativnih na projektne vrijednosti otpornosti materijala, razlikuju se u ruskim SNiP-ima i Eurokodovima.

Na primjer, koeficijent prijelaza sa normativne čvrstoće betona na izračunatu u SNiP "Betonske i armiranobetonske konstrukcije" je 1,3, au Eurokodu EN 1992 - 1,5. Upotreba samo ovog koeficijenta prema EN 1992 dovest će do povećanja cijene armiranobetonskih konstrukcija u fazi projektiranja za 10-15% zbog povećanja potrošnje materijala.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

U SNiP II-23 "Čelične konstrukcije" dati su viši zahtjevi za čvrstoću na udar za čelične konstrukcije, što je uzrokovano ruskim klimatskim karakteristikama, posebno visokim negativnim temperaturama.

Za neke zgrade zahtjevi za vatrootpornost konstrukcija u Rusiji su veći nego u Eurokodovima.

Velike su razlike u opterećenjima zgrada i konstrukcija. U SNiP-u 2.01.07 "Opterećenja i udari", korisni tereti na podovima su detaljnije predstavljeni.

Opterećenja snijegom. EN 1991-1-3 daje vrijednosti opterećenja snijegom prema karti opterećenja snijegom za Evropu; u Rusiji su mnogo veći: u Evropi maksimalno opterećenje dostiže 95 kg/m2, u Rusiji minimalno 80 kg/m2, maksimalno 560 kg/m2.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

Postoje fundamentalne razlike u određivanju pulsirajuće komponente opterećenja vjetrom: dinamički i korelacijski koeficijenti su različito definirani.

seizmičko opterećenje. 40% teritorije Rusije je seizmički opasna zona.

Projektna seizmička opterećenja u proračunu prema Eurokodu 1998 su 1,4 puta veća u odnosu na proračune prema SNiP II-7-81 * "Izgradnja u seizmičkim područjima", sa istim parametrima.

Kao rezultat toga, povećanje cijene objekata u proračunima prema EN 1998 i SNiP II-7-81* može doseći 20-40% (u zavisnosti od uslova izgradnje i vrste konstrukcija, intenziteta seizmičkih efekata).

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

Zbog značajne razlike u zimskim temperaturama u poređenju sa evropskim zgradama, zgrade u Rusiji su podložne velikim temperaturnim razlikama po debljini konstrukcija.

Više od 2/3 Rusije nalazi se u zoni permafrosta - poseban dizajn i Konstruktivne odluke. Nije izgrađen u Evropi višespratnice u takvim oblastima. Dubina smrzavanja tla u Rusiji je veća.

Zbog različitih radnih temperatura zgrada, toplotna provodljivost u Rusiji odgovara temperaturi od 0°C, u Evropi - 10°C.

Prema ruskim klimatskim uslovima, nemoguće je koristiti konstrukcije prozora, zidova, ventilacije propisane evropskim standardima, jer će doći do smrzavanja i uništenja konstrukcija.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

U evropskim standardima ne postoje proračuni za propusnost zraka za ogradne konstrukcije i toplinski izolacijski materijali koji se koriste u višekatnim zgradama s kamenim zidovima uobičajenim u Rusiji.

Više od 75% građevinskih objekata u Rusiji radi u agresivnom okruženju. U Rusiji je uspostavljena fundamentalno drugačija klasifikacija radnih okruženja, što dovodi do potrebe primjene dodatnih mjera zaštite tokom projektovanja i izgradnje, koje nisu predviđene (ili se razlikuju) u Eurokodovima.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

POSLJEDICE DIREKTNE PRIMJENE EUROKODOVA

Nesreće konstrukcija sa metalnim okvirima, projektovanih od strane stranih dizajnera prema Euronormima:

potpuno urušavanje metalnih konstrukcija skladišnog visokog kompleksa (36 m) u Domodedovu (Moskovska oblast);

urušavanje premaza rezervoara za skladištenje nafte u Kirišiju nakon obilnih snježnih padavina (blizu Sankt Peterburga), urušavanje nosivih regala na pokrivenom parkingu u blizini hipermarketa METRO u Moskvi (na Dmitrovskoj magistrali) - krov se direktno srušio na automobilima.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNI PROBLEMI HARMONIZACIJE

Primjena bilo kojeg standarda moguća je samo ako se primjenjuje skup normativnih dokumenata koji su s njim povezani.

Sve prijevode standarda na ruski jezik mora odobriti CEN (ovo će trajati 5-6 godina).

Fond Rosstandart trenutno nema tekstove svih potrebnih regulatornih dokumenata CEN-a, čak ni na jeziku izdavača.

Poteškoće sa profesionalnim prevođenjem dostupnih dokumenata.

Razlike u terminima, definicijama, oznakama.

Razlike u metodološkim pristupima proračunima i ispitivanjima.

Razlike u metrološkoj osnovi.

Razlike u sistemu građevinskih standarda: nacionalni dokumenti su proceduralne prirode i usmjereni su na korisnika; Evropski standardi sadrže mnoga objašnjenja i zaključke, uključujući i bibliografske reference.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MGSU - CENTAR ZA OBUKU EUROKODOVA

Radni sastanak eksperata iz EU i Ruske Federacije "Eurokodovi - obuka stručnjaka" 9-10.12.2010.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE FAZE PRIPREME

– – –

Osposobljavanje i usavršavanje građevinskih inženjera i projektanata

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

OBUKA NA INSTITUTU ZA BRITANSKE STANDARDE

(BRITANSKI STANDARD INSTITUT, BSI)

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

IZVOĐENJE MAJSTORSKIH ČASOVA SA

UČEŠĆE VODEĆIH STRUČNJAKA CEN TC 250

EN 1990: Osnove projektovanja konstrukcija, prof. R. Narayanan, Imperial College London

EN 1991: Opća dejstva i opterećenja, P. Spel, SECO, Belgija

EN 1992: Projektovanje armiranobetonskih konstrukcija, prof. J. Walraven, Tehnološki univerzitet Delft, Holandija

EN 1993: Projektovanje čeličnih konstrukcija, R. Debruquere - Odsjek za metalne i kompozitne konstrukcije SECO, Belgija

EN 1994: Projektovanje kompozitnih konstrukcija, prof. R. Debrucker

EN 1998: Projektiranje konstrukcije za potres, E. Carvalho, predsjednik CEN/TC250/SC8, Portugal Učestvovalo je više od 300 ljudi. sa univerziteta, projektantskih instituta i građevinskih organizacija u Moskvi i ruskim regijama.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MEĐUNARODNA KONFERENCIJA „AKTUELNI PROBLEMI APLIKACIJE

EVROKODI I NACIONALNI STANDARDI U GRAĐEVINARSTVU

NA TERITORIJI RUSKE FEDERACIJE I EU” 21.-22.11.2012.

– – –

O potrebi proširenja eksperimentalnih istraživanja kako bi se razjasnile proračunske formule Evrokodova;

O svrsishodnosti daljeg rada na harmonizaciji evropskih i nacionalnih standarda zemalja ZND;

O potrebi saradnje između univerziteta, istraživačkih, projektantskih, građevinskih organizacija u Rusiji i zemljama ZND u razvoju nacionalnih aplikacija;

O svrsishodnosti izrade zajedničkih programa obuke za projektante i građevinare;

O potrebi izvođenja radova na terminološkoj korespondenciji evropskih i nacionalnih regulatornih dokumenata i kompilaciji Učesnici:

relevantni pojmovnik; Više od 200 ljudi (63 organizacije) iz 8 zemalja:

Rusija (16 gradova), Ukrajina, Bjelorusija,

O potrebi uključivanja Rusije kao Kazahstana, Jermenije, Holandije, člana Evropskog komiteta koji je pridružen Velikoj Britaniji, Češke, Belgije.

za standardizaciju - CEN.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

IZRADA TRENING I METODOLOŠKE BAZE ZA PROUČAVANJE EVROKODA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

PROGRAM OBUKE "EVROKODI U RUSIJI"

Svrha: da se projektanti, građevinski inženjeri upoznaju sa karakteristikama Evrokodova za upotrebu u projektovanju i izgradnji.

– – –

e-mail: [email protected] web stranica: www.mgsu.ru Adresa: 129337, Moskva, Jaroslavski autoput, 26.

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

Slični radovi:

“4 (16) 201 Br. 4 (16), 2014. PRAĆENJE NAUKE I BEZBEDNOSTI Bezbednosna pitanja UREDNIŠTVO Sergej Petrovič Zemcov Zlatna medalja dr Rusija Urednički odbor: Prošljakov Mihail Jurijevič, Lisica Valerij Nikolajevič Glavni urednik Tehnologije Candilda [email protected] Generalni direktor CJSC "NPC IREB" Eremin Konstantin Ivanovič, ... "

“MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKE RUJSKE FEDERACIJE Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja “Moskovski državni inženjerski univerzitet (MAMI)” ODOBRAVAM prvog prorektora N.Yu. Anisimov "_" 2015. PROGRAM prijemnog ispita na magistarski program smera 15.04.05 "Projektovanje i tehnološka podrška mašinogradnje" Moskva 2015. ODELJAK 1. OPŠTE ODREDBE O SPROVOĐENJU PRIJEMNOG ISPITA U DRŽAVNI MASTER ... "

"MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKE RUJSKE FEDERACIJE Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja "NACIONALNO-ISTRAŽIVAČKI MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET" PROGRAM RADA Šifra Naziv discipline "Hidroenergetski objekti" C3.BS.3. Šifra smjera obuke / 08.05.0 specijalnosti Izgradnja jedinstvenih građevina i specijalnost objekata Naziv OPOP-a Izgradnja hidrauličnih objekata ... "

« Katedra "Teorija konstrukcija i građevinskih konstrukcija" PROGRAM RADA za disciplinu B.3.1.2 "Tehnička mehanika" oblasti obuke (15.03.01) 150700.62 MNST "Mašinstvo" Profil "Mašine i tehnologija visokoefikasnih procesa obrade materijala" obrazac edukacije - redovni kurs - 1 semestar - 2 kredita - 3 sata sedmično..."

"MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKE RUJSKE FEDERACIJE Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja "NACIONALNI ISTRAŽIVAČKI MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET" objekti Godina početka pripreme specijalista Nivo obrazovanja Redovni oblik studija Programeri:...»

"Savezna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja" Saratovski državni tehnički univerzitet po imenu Jurij Gagarin " Departman "Građevinarstvo" PROGRAM RADA za disciplinu B.1.2.9 "Ekonomsko-matematičke metode projektovanja saobraćajnih objekata" oblasti obuke 08.03.01 "Građevinarstvo" Profil "Putevi i aerodromi" oblik obrazovanja - redovni (trajanje studija 4 godine) kurs –3 semestar – 5 kredita – sati sedmično –...”

„Ministarstvo obrazovanja i nauke Ruske Federacije od strane Federalne državne budžetske obrazovne ustanove visokog obrazovanja“ Nacionalnog istraživačkog Moskovskog državnog građevinskog univerziteta „Program CHIFR prakse B2.U.2 Odlična geološka praksa (praksa za sticanje primarnih profesionalnih vještina u geološka istraživanja) 08.03.01 Kodeks smjera obuke Smjer obuke Izgradnja...»

"MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKE RUJSKE FEDERACIJE Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja "NACIONALNI ISTRAŽIVAČKI MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET" PROGRAM PRAKSE Šifra Naziv prakse Proizvodna praksa (praksa za sticanje B2.P.1 profesionalnih vještina i iskustva ) Šifra područja obuke 08.04.01 Smjer obuke Konstrukcija Naziv OPOP Mehanika tla, ..."

“Federalna agencija za željeznički promet Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog stručnog obrazovanja “Ural State University of Railway Transport” (FGBOU VO USTU) Odobravam: Rektora A.G. Galkin “_01_”_09_2014 OBRAZOVNI PROGRAM VISOKOG OBRAZOVANJA Smjer obuke (spec. ” (šifra, naziv smjera obuke, specijalnosti) Profil (specijalizacija) obuke „Industrijska i ...”

"Savezna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja" Saratovski državni tehnički univerzitet po imenu Jurij Gagarin " Katedra "Teorija konstrukcija i građevinskih konstrukcija" PROGRAM RADA za disciplinu B.3.1.2 "Čvrstoća materijala" oblasti studija (22.03.02) 150400.62 "Metalurgija" Profil "Obrada metala pritiskom" oblik nastave - dopisni kurs - semestar - kreditne jedinice - sati sedmično - ukupno 4 sata - 144 uključujući: ..."

„Ministarstvo obrazovanja i nauke Ruske Federacije od strane Federalne državne budžetske obrazovne ustanove visokog obrazovanja“ Nacionalnog istraživačkog Moskovskog državnog građevinskog univerziteta „Program rada CHIFR-a Naziv discipline (modula) B3.V.DV.11.2“ Temelji i temelji u posebnim uslovima ”Šifra smera 07.03.01 Smer obuke Arhitektura Naziv OPOP Arhitektura (profil) Godina početka obuke 2015. Stepen obrazovanja...»

"Savezna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja" Saratovski državni tehnički univerzitet po imenu Jurij Gagarin " Odsjek "Transportna konstrukcija" PROGRAM RADA za disciplinu C.3.1.18 "Snimanje i projektovanje autoputeva, aerodroma i specijalnih objekata" oblasti obuke (08.05.01) 271101.65 "Izgradnja jedinstvenih zgrada i objekata" Specijalizacija br. 5 "Izgradnja autoputevi, aerodromi i specijalni objekti "..."

"MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKE RUSKOG FEDERACIJE Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja "NACIONALNI ISTRAŽIVAČKI MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET" 05.0 Smjer obuke Izgradnja jedinstvenih zgrada i objekata Naziv OPOP Construction...»

"MINISTARSTVO OBRAZOVANJA I NAUKE RUJSKE FEDERACIJE Federalna državna budžetska obrazovna ustanova visokog obrazovanja "NACIONALNI ISTRAŽIVAČKI MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET" procesi i Smjer pripreme proizvodnje Automatizacija inženjerskih sistema i konstrukcija Naziv OPOP ... "

„Osnovana 1988. godine PROIZVODNA ZADRUGA „GEO” Licenca br. 40-00011F izdata 18. februara 2013. od strane Federalne službe za državnu registraciju, katastar i kartografiju Ruske Federacije. Potvrda 01-I-br.0161-3, izdata 18.10.2011. godine od Nekomercijalnog partnerstva za pomoć razvoju inženjeringa i geodetske industrije „Udruženje inženjerskih istraživanja u građevinarstvu“, samoregulatorna organizacija. Međunarodni sertifikati sistema upravljanja kvalitetom ISO 9001:2008 i IQNet...»

„Izvještaj Ministarstva obrazovanja i nauke Ruske Federacije Nacionalnog istraživačkog univerziteta Federalnog državnog budžeta obrazovne ustanove visokog stručnog obrazovanja „Moskovski državni univerzitet građevinarstva” (FGBOU VPO „MGSU”) o realizaciji Programa razvoja u 2014. godini Analitička beleška rektora Univerziteta, razvojni programi univerziteta Sadržaj 1. Kratak opis nacionalnog istraživačkog univerziteta i ... "

U skladu sa uputstvima šefa države Nursultana Nazarbajeva i Vlade u Kazahstanu od 2010. godine, sprovodi se reforma sistema tehničke regulative u građevinskoj industriji. To je zbog želje Kazahstana da se integriše u svjetski ekonomski sistem kroz usklađivanje sistema i procesa sa praksom razvijenih zemalja. Reforma regulatorne i tehničke baze zasniva se na faznom prelasku na parametarske principe u regulaciji uz uvođenje nacionalnih normi SN RK EN, identičnih Eurokodovima, piše Ralata.kz.

Na pitanja o uvođenju evrokodova u Kazahstanu odgovara zamenik sekretara Sekretarijata Komiteta za izgradnju, proizvodnju građevinskog materijala i stambeno-komunalne delatnosti NPK „Atameken“Abilman Dosanov.

- Kako ide uvođenje evrokodova?

Prema smjernicama Europske komisije, Eurokodovi "predstavljaju zajedničku metodologiju projektiranja namijenjenu da se koriste kao referentni dokumenti od strane država članica EU kako bi se osigurala mehanička čvrstoća i otpornost na vatru glavnih nosivih konstrukcija zgrada i objekata." Nisu namijenjeni za direktnu primjenu i moraju se prilagoditi lokalnim uvjetima. Da bi se to postiglo, u svakoj zemlji u kojoj se primenjuju, izrađuju se nacionalni aneksi Evrokodova, koji ukazuju na parametre (numeričke vrednosti) specifične za ovu zemlju, a takođe mogu pružiti dodatna objašnjenja za netačnosti koje su nastale u vezi sa prevodom standard sa engleskog na nacionalni jezik., karakteristike aplikacije i druge informacije. Nakon adaptacije, svaki Evrokod dobija status dobrovoljnog standarda (po pravilu u rangu nacionalnog standarda).Evrokodovi se sastoje od 10 delova, 58 sekcija i nacionalnih aneksa, koji uzimaju u obzir klimatske i seizmološke uslove Kazahstana. Do danas je razvijeno svih 58 sekcija i nacionalnih aneksa, dobijena je zvanična dozvola od Evropskog komiteta za standardizaciju (CEN) za usvajanje Eurokodova u Kazahstanu. Treba napomenuti da su Evrokodovi u nadležnosti uskih stručnjaka za projektovanje u oblasti građevinarstva. Upravo iz tog razloga među državnim službenicima, poduzetnicima, predstavnicima medija i javnosti, u većini slučajeva, ne postoji ispravno razumijevanje o tome šta se, prvo, podrazumijeva pod eurokodovima, i drugo, koji su konkretni praktični ciljevi i zadaci povezani sa njihovom implementacijom u Kazahstanu, moraju biti postignuti i implementirani od strane učesnika u građevinskoj aktivnosti.

Hoće li sadašnji standardi dizajna u Kazahstanu biti ukinuti uvođenjem Eurokodova?

Ne, oni će raditi zajedno sa novim evrokodovima. Činjenica je da je predmetno područje Eurokodova ograničeno samo metodama proračuna, oni su odgovorni za osiguranje mehaničke čvrstoće, stabilnosti i otpornosti na vatru nosećih konstrukcija zgrada i konstrukcija. Kao opću ideju, treba napomenuti da metodologija projektovanja prema Eurokodovima omogućava inženjeru projektanta da razumno i ispravno izračuna jednu ili drugu građevinsku konstrukciju zgrade ili, na primjer, konstrukciju mosta, osiguravajući njenu mehaničku i požarnu sigurnost.

- Koje zemlje koriste evrokodove?

Evrokodovi se primenjuju na teritoriji država članica Evropske unije. Istovremeno, treba uzeti u obzir da ni u samoj Engleskoj, gdje danas djeluje tehnički komitet Eurocodes na bazi Britanskog instituta za standarde (BSI), stručnjaci za projektovanje nisu napustili ustaljenu praksu proračuna i projektovanja građevinskih konstrukcija. . To je zbog dobrovoljnog statusa Eurokodova. Pilot projekti po ovoj metodologiji izvedeni su u Republici Bjelorusiji, ali je zbog povećanja cijene izgradnje obustavljena upotreba Eurokodova. U Rusiji se trenutno razmatra pitanje nacionalnog prilagođavanja eurokodova za upotrebu u Ruskoj Federaciji kao alternative sličnim domaćim standardima.

U kojoj grani građevinarstva se koriste?

Evrokodovi se koriste u projektovanju zgrada i objekata (u oblasti projektovanja). Međutim, Evropska komisija preporučuje ove standarde programerima i drugim učesnicima na unutrašnjem tržištu u građevinskom sektoru zemalja članica EU kao dobrovoljno sredstvo za ispunjavanje zahtjeva regionalne uredbe o građevinskim proizvodima (Uredba br. 305/2011).

Zašto je njihovo uvođenje u Kazahstan toliko važno? Šta će nam to dati? Uostalom, evrokodovi su čak i na planu nacije označeni 100 koraka.

Danas je najviši vrh zemlje već postavio zadatak uvođenja evrokodova u Kazahstanu. A kako bi se ovaj konkretan korak predsjedničke reforme uspješno implementirao, naime, omogućilo „integraciju građevinske industrije Kazahstana u evropski sistem tehničke regulative, uklanjanje tehničkih barijera aktivnostima stranih investitora na tržištu Kazahstana, primjenu strane napredne tehnologije i inovacije, kao i unapređenje tehničkog nivoa i konkurentnosti domaćih građevinskih organizacija i preduzeća, stručnog nivoa specijalista“, ostalo je još dosta posla. Osim toga, to će omogućiti domaćim proizvođačima građevinskih proizvoda izlazak na evropsko tržište, proizvodnju proizvoda koji zadovoljavaju evropske standarde, pružanje građevinskih i inženjerskih usluga u zemljama EU, te smanjenje troškova za evropsku certifikaciju građevinskog materijala i proizvoda.

Ali potrebno je uzeti u obzir i razraditi posebne pristupe pitanju primjene Eurokodova na teritoriji Kazahstana, prirodne klimatske (opterećenje vjetrom i snijegom, nagle promjene vanjske temperature zraka) i geofizičke (područja sa teškim tlom i seizmički uslovi) čiji se uslovi razlikuju od onih u evropskim zemljama. U pitanju uvođenja evrokodova u Kazahstanu potrebno je uzeti u obzir i međunarodne obaveze koje je Kazahstan preuzeo u licu nacionalnog tijela za standardizaciju u odnosu na evropske standarde, kao i pratiti opšteprihvaćenu praksu pružanja pomoći Evropska komisija i regionalna organizacija za standardizaciju CEN u prilagođavanju evrokodova na teritoriji zemalja koje nisu članice EU. Odnosno, nema potrebe "izmišljati točak" u ovom teškom pitanju za građevinsku industriju.

- Po čemu se eurokodovi razlikuju od naših SNIP-ova?

Naučnici i stručnjaci za dizajn zemalja ZND-a već nekoliko godina otkrivaju razliku između Eurokodova i SNiP-a za proračun i projektovanje nosivih građevinskih konstrukcija (a ne svih SNiP-a općenito). Kao glavni zaključci, stručnjaci koji su predstavnici sovjetske škole dizajna nastoje odgovoriti na pitanje: kako rezultati proračuna građevinskih konstrukcija pomoću različitih metoda (SNiP i Eurocode) utječu na njihovu cijenu? Shodno tome, kako dizajn prema SNiP-u i Eurokodu utiče na konačnu cijenu izgradnje? Šta je isplativije? Nedvosmisleni odgovori, koja tehnika ima prednost, do danas nisu dobijeni. Glavni razlog je to što su takve komparativne studije vrlo malo testirane na stvarnim objektima zbog nedostatka odgovarajućih sredstava. Ali činjenica damože biti potpuno siguran U isto vrijeme, ciljevi i zadaci koji se ostvaruju kao rezultat primjene ovih dokumenata se poklapaju.Njihova glavna svrha je osigurati sigurnost građevinskih konstrukcija izrađenih od različitih materijala u dva ključna aspekta: njihovoj mehaničkoj čvrstoći i otpornosti na vatru.

Da li se međudržavni građevinski standardi koji su usvojeni u Carinskoj uniji i evrokodovima razlikuju jedni od drugih?

Kao što znate, danas je na snazi Ugovor o EAEU, a sva pitanja koja se odnose na principe tehničke regulative u određenim sektorima privrede, uključujući i oblast građevinarstva, navedena su u ovom međunarodnom ugovoru, posebno u Dodatku 9. “Protokol o tehničkoj regulativi u okviru Evroazijske ekonomske unije”. Kao dio nove formacije EAEU, još uvijek ne postoji skup regionalnih standarda sličnih Eurokodovima.

Evrokodovi su usvojeni u Kazahstanu 2015. godine. Kada budu uspostavljeni, koliko će vremena biti potrebno za implementaciju novih standarda?

stvarno, Evrokodovi usvojeni u Kazahstanu 1. jula 2015. godine. Istovremeno, uz njihovu primjenu, uslovljena je i paralelna primjena postojećih standarda u oblasti projektantskog poslovanja. Izrada Evrokodova, njihovo usvajanje i implementacija su uzeti kao poslednjih godina pod pokroviteljstvom nadležnog organa za arhitekturu, urbanizam i građevinarstvo. Koliko je meni poznato, pod njihovim okriljem je napravljen pilot projekat za izgradnju stambeni kompleks koristeći ovu tehniku. Proces uvođenja evrokodova u našoj zemlji sada treba posmatrati kao realizaciju ozbiljnog institucionalnog sistemskog projekta planirane predsedničke reforme. Kako bi se građevinska industrija i stručna zajednica pripremili za promjene u vezi sa uvođenjem nove metodologije za proračun i projektovanje građevinskih konstrukcija od različitih inovativnih materijala, prvo je potrebno izraditi nacionalni akcioni plan korak po korak dogovoren na državnom nivou za prilagođavanje Eurokodova u Republici Kazahstan. Prema našem mišljenju, tada će se proces uvođenja evrokodova ubrzati i prvi rezultati se mogu dobiti u srednjem roku od 3-5 godina.

- Da li će uvođenje evrokodova uticati na privlačenje investicija?

Sami evrokodovi sadrže veliki broj referenci na druge evropske standarde, građevinske materijale i proizvode, metode ispitivanja konstrukcija i materijala, koje su u dugogodišnjoj ekonomskoj praksi savladali projektanti, graditelji i proizvođači iz zemalja Evropske unije i drugi. Stoga, naravno, treba očekivati povećanje interesovanja za realizaciju građevinskih projekata na teritoriji Republike Kazahstan kod stranih investitora, kao i pojačanu konkurenciju stranih učesnika u projektantskim i građevinskim aktivnostima. Prije svega, učesnici iz zemalja EU nastojat će ulagati u Kazahstan, što će na našem tržištu promovirati građevinske tehnologije i inovativne materijale evropske proizvodnje i kvaliteta.

- Kako će se promeniti rad građevinara uvođenjem evrokodova?

Realnim uvođenjem evrokodova na teritoriji Kazahstana, građevinske kompanije će biti prinuđene da se preorijentišu na kulturu izvođenja građevinskih radova sa višim zahtevima za kvalitet i bezbednost građevinskih projekata. Očiglednim i značajnim promjenama u građevinskoj industriji Kazahstana treba smatrati pojavu u bliskoj budućnosti proizvodnih pogona i građevinskih tehnologija na gradilištu, koji odgovaraju nivou tehničke opremljenosti građevinske industrije u evropskim zemljama.

Mediji navode da se Eurokodovi razlikuju od SNiP-a po tome što ne govore šta treba raditi, već kakvi bi rezultati trebali biti. Da li to daje više slobode dizajnerima i implementatorima?

Ranije sam primetio da medijima vrlo često nedostaje tačno i jasno razumevanje šta su evrokodovi. Kada je u pitanju davanje velike slobode projektantima i drugim izvođačima iz građevinske industrije, naravno, ne treba da se radi o smanjenju bilo kakvih razumnih zahtjeva za osiguranje sigurnosti gradilišta. U ovakvom shvatanju pitanja, Evrokodovi ne daju ustupke, postoje i recepti, kao u SNiP-ovima. Druga stvar je kada je u pitanju sloboda projektanta ili drugih izvršilaca da dobrovoljno odaberu normativno-tehnički dokument ili odobreni metod kojim će potvrditi usklađenost svog projektnog ili građevinskog rješenja sa obaveznim sigurnosnim zahtjevima. Praksa naprednih zemalja pokazuje da takvu slobodu pružaju ne Eurokodovi i ne SNiP-ovi, već takvi akti kao što su Građevinski propisi (propisi o izgradnji) ili Građevinski zakoni (građevinski zakoni).

Da bi se osigurala harmonizacija ruskih standarda i evrokodova, nacionalna udruženja graditelja i projektanata su radila na tehničkom uređivanju i uporednoj analizi većine delova Evrokodova i izradila nacrte nacionalnih aneksa za njih. Sada proces zahtijeva ozbiljne odluke na državnom nivou.

U posljednje vrijeme u medijima se često govori o potrebi za brzom i direktnom implementacijom evropskih standarda u oblasti građevinarstva kao rješenja svih ruskih problema u oblasti građevinarstva. Istovremeno, govori se da ili potpuno nedostaje regulatorni okvir u oblasti građevinarstva u zemlji, ili da je on beznadežno zastario.

Gotovo svi autori se slažu u jednom: regulatorni okvir za gradnju je osnova za izgradnju ne samo modernih kuća korištenjem najnovijih inženjerskih i dizajnerskih rješenja, već, prije svega, udobnih za život, sigurnih, održivih zgrada sa dobrom toplinom i zvukom. izolacija.
Pokušajmo razumjeti ovo pitanje, uzimajući u obzir obaveze Rusije kao učesnika u nizu međunarodnih sporazuma, stvarno stanje u oblasti regulacije u zemlji, iskustva zemalja bližeg i daljeg inostranstva i, na kraju, , naše nacionalne karakteristike i interese u ovoj oblasti.
Šta se dešava u oblasti regulatorne podrške u građevinarstvu poslednjih godina. Ovdje je potrebno uzeti u obzir fundamentalno različite situacije prije i nakon stupanja na snagu Saveznog zakona "O tehničkoj regulaciji" (juli 2003.).

Praksa geodetskih, projektantskih, građevinskih i instalaterskih organizacija, organa državne ekspertize projektne dokumentacije, državnog građevinskog nadzora u periodu pre donošenja zakona pokazuje da je, generalno gledano, regulatorna i tehnička osnova u građevinarstvu zadovoljavala potrebe industrija. Podsjetim da je u to vrijeme postojao jasno strukturiran (83 kompleksa) sistem regulatornih dokumenata (SNiP, GOST, SP, itd.), koji je uzet kao osnova, uključujući i razvijene zemlje. Analiza aktivnosti organizacija građevinskog kompleksa pokazuje da je regulatorni okvir i dalje tražen od strane preduzeća građevinskog kompleksa i nakon stupanja zakona na snagu.

Nažalost, od 1990-ih, a posebno od 2003. godine, razvoj novih i ažuriranje postojećih SNiP-a su zapravo obustavljeni. To je dovelo, prvo, do zastarjelosti postojećeg fonda regulatornih dokumenata, a drugo, do činjenice da niz naprednih tehnologija projektovanja i izgradnje još uvijek nije opremljen regulatornim okvirom koji odgovara savremenom tehničkom nivou. Smanjenje nivoa sigurnosti i kvaliteta zgrada i objekata kao rezultat problema sa regulatornim okvirom u građevinarstvu i aktivnom pozicijom građevinara postali su razlog povećane pažnje svim državnim strukturama ovim problemima.

Stvaranje institucije samoregulacije, osnivanje nacionalnih udruženja građevinara, projektanata i geodeta i njihova aktivna pozicija omogućili su da se svrsishodnije radi na unapređenju zakonodavstva u oblasti tehničke regulacije, s jedne strane, i u paralelno da se započne rad na sistemskom ažuriranju regulatornog okvira, s druge strane. Kao rezultat toga, usvojene su izmjene i dopune Federalnog zakona br. 184-FZ „O tehničkoj regulaciji“ (br. FZ-385 od 30. decembra 2009. godine), koji omogućava utvrđivanje karakteristika tehničke regulative u građevinarstvu. Specifičnosti tehničkog uređenja zgrada i objekata utvrđene su Saveznim zakonom br. 384-FZ od 30. decembra 2009. godine „Tehnički propisi o sigurnosti zgrada i konstrukcija“. Ove odluke omogućile su održavanje potencijala postojećeg regulatornog okvira u oblasti urbanizma. U skladu sa tehničkim propisom, SNiP odobreni pre datuma stupanja na snagu tehničkog propisa priznaju se kao kodeksi prakse i mogu se koristiti kao baza dokaza za tehničke propise zajedno sa nacionalnim standardima i drugim kodeksima pravila.

Uzimajući u obzir da iz objektivnih razloga građevinske norme i pravila nisu ažurirani već nekoliko godina, tehničkim propisima je utvrđeno da je prije 1. jula 2012. potrebno ažurirati SNiP i GOST uključeni u Listu dokumenata obavezne primjene, odobrene Naredbom Vlade Ruske Federacije br. 1047-r od 21. juna 2010. godine.

Treba napomenuti da je od početka 2014. godine, uz finansijsku i organizacionu podršku, prvenstveno nacionalnih udruženja građevinara (NOSTROY) i projektanata (NOP), hitno ažurirano 78 pravilnika. Međutim, do danas Ministarstvo građevine Rusije nije pripremilo i dostavilo Vladi Ruske Federacije novo izdanje Naredbe Vlade Ruske Federacije. Kao rezultat toga, zastarjeli zahtjevi neažuriranih skupova pravila i dalje djeluju kao dokumenti obavezne primjene. Istovremeno, sami ažurirani skupovi pravila postaju zastarjeli i podložni su ponovnom ažuriranju.

Aktuelizacija (izrada) kodeksa prakse u oblasti dizajna zasniva se, pre svega, na naučnim istraživanjima, razvoju eksperimentalnog dizajna, za šta država nema i ne očekuje se da raspolaže finansijskim sredstvima. Istovremeno, inicijative u oblasti standardizacije poslovnih struktura i stručnih stručnih organizacija zapravo su potisnute od strane iste države: jedini tehnički komitet za standardizaciju - TC 465 "Građevinarstvo" - ne vodi samo organizacija podređena Ministarstvu. građevinarstva Rusije, ali i na čelu sa zamjenikom ministra. Uprkos stalnim zahtjevima predstavnika poslovne zajednice da se osnuju novi tehnički komiteti, kako bi se njihova struktura približila sličnim međunarodnim i evropskim sistemima komiteta, ostaje jedan odbor koji radi u režimu „sukoba interesa“ i ne može da se nosi sa ogromnim brojem rada na standardizaciji, ne obezbjeđuje neophodnu koordinaciju sa srodnim oblastima i kao rezultat toga dodatno otežava razvoj ruskog regulatornog okvira za građevinarstvo.

Zatvoreno („iza kulisa“) formiranje programa standardizacije dovelo je do toga da predloženi Program standardizacije TK 465 za 2014. godinu sadrži prijedloge za izradu standarda koji ne uzimaju u obzir programe odobrene od strane Ministarstva regionalnog razvoja. Rusije da poboljša energetsku efikasnost zgrada i objekata i obezbedi upotrebu evrokodova, ali uključuje predloge za „ponovno izdavanje» beloruskih standarda ranih 2000-ih sa potpunom usklađenošću sa međunarodnim i evropskim standardima od najviše 15%.

Istovremeno, od 1975. godine, Evropska unija se ciljano oblikuje jedan sistem projektovanje - sistem evropskih standarda za projektovanje zgrada i objekata (Eurokodovi), kao i usklađenih standarda za građevinske proizvode koji su s njima povezani. Ovo uzima u obzir iskustvo vodećih zemalja u oblasti projektovanja i izgradnje, uključujući naučna dostignuća napravljena još u SSSR-u. Godine 1984. objavljena su alternativna nacionalna pravila dizajna - Eurokodovi prve generacije; u 1992-1998 - 62 evrokoda u obliku predstandarda (ENV); Konačno, Eurokodovi u formatu evropskih standarda (EN) objavljeni su 2002-2008. Četvrta generacija evrokodova je trenutno u razvoju.

Evrokod sistem je skup evropskih standarda (EN) za projektovanje zgrada i konstrukcija i građevinskih proizvoda, koje je razvila evropska organizacija za standardizaciju CEN. Istovremeno, u oblasti građevinarstva funkcioniše 89 tehničkih komiteta SEN, uključujući i posebnu komisiju TC 250 za Evrokodove. Ukupan spektar evropskih standarda u oblasti građevinarstva je oko 3 hiljade dokumenata.

Evrokodovi pokrivaju sve glavne oblasti građevinskog inženjerstva (osnove projektovanja konstrukcija, opterećenja, požari, geotehničko projektovanje, zemljotresi, itd.), širok spektar tipova konstrukcija i proizvoda (zgrade, mostovi, tornjevi i jarboli, itd.), kao i glavni građevinski materijali (beton, čelik, drvo, kamen, cigla i aluminijum).

Prednosti Eurocode sistema uključuju stvaranje jedinstvene, stalno ažurirane filozofije dizajna u EU, detaljnije i sveobuhvatnije standarde dizajna, veliku količinu pratećih informacija za projektanta, prisustvo velikog broja najboljih praksi, uključujući za nestandardni dizajni, veliki izbor softvera i predložaka za proračun.

I vlasti i građevinska zajednica itekako su svjesni važnosti i važnosti uvođenja savremenih standarda u građevinarstvu, posebno onih koji akumuliraju inženjersko iskustvo naprednih evropskih zemalja, uključujući i privlačenje stranih investicija u građevinarstvo.

Ukupan obim deset evrokodova, koji se sastoje od 58 delova, iznosi više od 5.200 stranica. Osim toga, sami Eurokodovi sadrže reference na standarde koji utvrđuju zahtjeve za materijale, pravila za izradu radova itd. (ukupan broj referentnih EN standarda prelazi 1.500 dokumenata). Stoga se Eurokodovi moraju razmatrati zajedno sa dokumentima koji podržavaju njihovu primjenu. To je tzv. "paket" princip primjene Eurokodova na nacionalnom nivou.
Evrokodovi usvojeni u Evropskoj uniji implementiraju se u državama članicama EU kao nacionalni standardi – uzimajući u obzir razlike u geografskim i klimatskim uslovima, kao i stilove života koji mogu preovladavati na nacionalnom, regionalnom ili lokalnom nivou. Ovaj pristup je sadržan u paragrafu 2.1.2 Smjernice L „Implementacija i korištenje Eurokodova“, primijenjene u okviru EU Direktive o građevinskim proizvodima 89/106/EEC. Evrokodovi „prepoznaju odgovornost organa za izdavanje dozvola u svakoj državi članici i garantuju njihova prava da na nacionalnom nivou utvrđuju vrednosti relevantne za bezbednosna pitanja, a koje se mogu razlikovati u različitim državama“.

Principi projektovanja postavljeni u Evrokodovima, klasifikacija materijala i medija, metode proračuna i koeficijenti koji se koriste u ovom slučaju značajno se razlikuju od ruskog sistema tehničke regulative u građevinarstvu. To je uglavnom zbog značajnih prirodnih, klimatskih i geofizičkih razlika između teritorija naših zemalja: specifična i slaba tla zauzimaju do 40% teritorije zemlje, kraške opasne zone nalaze se u 64 subjekta Rusije. Stručnjaci primjećuju fundamentalnu razliku u temperaturnim uvjetima, u opterećenjima snijegom i vjetrom. Posebno se ističu problemi permafrosta (65% teritorije zemlje) i seizmičke situacije (40% teritorije zemlje). Sve se to pretvara u specifičnosti projektovanja i izgradnje.

Kao jedan primjer možemo uzeti u obzir značajne razlike u opterećenjima zgrada i konstrukcija. U Eurokodu EN 1991-1-3 date su vrijednosti opterećenja snijegom: u Evropi maksimalna opterećenja dosežu do 95 kg/m2, u Rusiji minimalna opterećenja su 80 kg/m2, a maksimalna 560 kg/ m2, što je šest puta više od evropskih opterećenja. Značajne razlike u čitavom nizu konstrukcijskih i dizajnerskih rješenja koja se koriste u Rusiji rezultat su nacionalnih karakteristika.
U slučaju direktne primene Evrokodova u Rusiji, bez uzimanja u obzir ovih razlika u dizajnu, mogući su nezgode i kolapsi. Već je bilo takvih slučajeva: u Kirišiju - urušavanje gornjeg poklopca rezervoara za skladištenje nafte, u Domodedovu - potpuni kolaps metalnih konstrukcija kompleksa visokog skladišta (36 m), na Dmitrovskoj magistrali - kolaps nosivi regali na natkrivenom parkingu metro mreže.

Trenutno je više od 1.500 nacionalno određenih parametara uredno registrovano za Evrokodove za države članice EU. Samo u Republici Bjelorusiji, tokom implementacije 58 Eurokodova, ugrađeno je 608 nacionalnih aneksa 33. Eurokodova. Dakle, prilikom implementacije Evrokodova neophodan je period takozvane „nacionalne adaptacije“, koji predviđa ne samo razvoj „parametara utvrđenih na nacionalnom nivou“, već i uporedne proračune, testove, verifikaciju softvera, obuku stručnjaka. stručnjaci itd.

Treba napomenuti da je Eurocode sistem usmjeren samo na osiguranje mehaničke čvrstoće i stabilnosti zgrada i konstrukcija, uključujući i u slučaju požara, i ne može jamčiti ispunjenje svih obaveznih sigurnosnih zahtjeva kako u samoj EU tako iu Rusiji.

Svi ostali zahtevi (termička zaštita, zaštita od buke, energetska efikasnost, pristupačnost za grupe sa invaliditetom stanovništvo, životni uslovi itd.), kao i zahtjevi za mreže i sisteme inženjerske podrške koji su dio zgrada i objekata utvrđeni su na isti način kao u evropskim zemljama, na nacionalnom nivou, u relevantnim kodeksima prakse , nacionalni standardi, tehnički kodeksi ustaljene prakse (slično Kodeksu prakse).

Prilikom odlučivanja o alternativnoj primjeni nacionalnih standarda i skupova pravila razvijenih uzimajući u obzir Eurokodove, potrebno je uzeti u obzir i da je Savezni zakon br. i konstrukcije“ utvrđuje 8 minimalnih zahtjeva za zgrade i objekte. Istovremeno, Eurokodovi se mogu koristiti za potvrđivanje zahtjeva za mehaničku čvrstoću i stabilnost i dijelom za potvrdu zahtjeva za sigurnost od požara.

Takođe treba uzeti u obzir da tehnički propis, za razliku od Evrokodova, utvrđuje zahteve za inženjerske mreže i sisteme podrške inženjeringu koji su deo zgrada i objekata, kao i za procese izgradnje, ugradnje, podešavanja, eksploatacije. i odlaganje (rušenje) .

U skladu sa naredbom Vlade Ruske Federacije o korištenju Eurokodova na alternativnoj osnovi kako bi se osigurala usklađenost sa zahtjevima Federalnog zakona FZ-384 "Tehnički propisi o sigurnosti zgrada i konstrukcija" (pismo od 16. juna 2010. br. ISH-P9-40), u 2010. godini, na osnovu relevantnih smjernica Evropske komisije, nacionalna udruženja građevinara, projektanata i geodeta razvila su sveobuhvatan program mjera za harmonizaciju ruskog i evropskog sistema tehničkog regulativa u građevinarstvu za period 2010-2014. Sveobuhvatni program je 2. decembra 2010. godine odobrio Prezidijum Kolegijuma Ministarstva regionalnog razvoja Rusije i Javni savet pri Ministarstvu regionalnog razvoja Rusije.

U aprilu 2011. odobrili su ga šefovi relevantnih ministarstava (departmana) zemalja učesnica. Carinska unija sličan Program mjera za usklađivanje regulatornih dokumenata Republike Bjelorusije, Republike Kazahstan i Ruske Federacije. Program je razvijen na osnovu Evropskog vodiča L „Implementacija i upotreba Evrokodova“ i predviđa usvajanje evropskih normi kao nacionalnih standarda i kodeksa prakse sa nacionalnom primenom, prilagođavanje (testovi, uporedne studije) donetih odluka, sertifikacija softvera, uporedna analiza rezultata primjene standarda i troškova izgradnje, organizacija obuke stručnjaka, osoblja i studenata i dr.

Ruski tehnički propisi o sigurnosti zgrada i građevina dozvoljavaju korištenje alternativnih obaveznih dokumenata (dio 3. članka 6. FZ-384). Istovremeno, u skladu sa dijelom 1. čl. 6 zakona, dokumente koji se primenjuju na alternativnoj osnovi treba usvojiti kao nacionalne standarde ili kodekse prakse.

Dakle, nakon usvajanja Evrokodova kao nacionalnih standarda (skupova pravila), oni mogu biti uključeni u Listu nacionalnih standarda i skupova pravila, usled čega je, na obaveznoj osnovi, usklađenost sa zahtevima Savezne Osiguran je Zakon "Tehnički propisi o sigurnosti zgrada i objekata".

U 2010-2013 nacionalna udruženja građevinara i projektanata, u okviru implementacije Sveobuhvatnog programa, izvršila su radove na tehničkoj redakciji i uporednoj analizi 56 delova Evrokodova (od 58 postojećih), razvijenih, uz angažovanje vodećih istraživanja. instituti iz oblasti građevinarstva, projekti nacionalnih aplikacija za 55 delova evrokodova. Rezultati obavljenog posla predstavljeni su Ministarstvu regionalnog razvoja Rusije, Gosstroju i Ministarstvu građevina Rusije.

Nacionalna asocijacija građevinara je 2011. godine izvršila analizu svih standarda koji podržavaju Evrokodove i dostavila njihovu listu Ministarstvu regionalnog razvoja Rusije radi organizacije, zajedno sa Rosstandartom, rada na njihovom usvajanju kao nacionalnim standardima.

2012. godine Nacionalna asocijacija građevinara je prevela na ruski jezik i uredila metodološke dokumente o praktičnoj primeni Evrokodova - „Projektovanje mostova prema Evrokodovima. Primjeri proračuna” i “Projektovanje seizmičkih konstrukcija. Primjeri proračuna.
U okviru programa harmonizacije regulatornog okvira, Nacionalna asocijacija građevinara i Moskovski državni univerzitet građevinarstva, zajedno sa evropskim stručnjacima, razvili su i objavili seriju referentnih priručnika za dizajnere, stručnjake, fakultete, kao i strane investitore. Pored toga, stručna zajednica je održala niz konferencija i seminara obuke, kako na Moskovskom državnom univerzitetu za građevinarstvo tako i na licu mesta, u organizaciji NOSTROY (Sankt Peterburg, Jekaterinburg, Helsinki, London, Berlin).

Osim toga, u skladu sa Sveobuhvatnim programom, obavljen je uporedni proračun projektnih objekata po ruskim standardima i 25 različitih dijelova Eurokodova (proračuni su izvršeni za 10 vrsta konstrukcija).

Razmotrimo neke rezultate uporednih proračuna.

Prilikom provođenja verifikacijskih proračuna tipskih cestovnih armiranobetonskih raspona mostova za predmet istraživanja odabrano je 90 opcija za montažne tipske armiranobetonske raspone mostova masovne upotrebe.
Usporedba je provedena prema učinku opterećenja i otpornosti glavnih greda gornjih konstrukcija na nastanak graničnih stanja. Općenito, učinci opterećenja od trajnih i privremenih opterećenja korištenih za ispitivanje čvrstoće i otpornosti profila na pukotine, dobiveni prema domaćim standardima, bili su znatno niži od onih dobivenih prema Eurokodovima, što ukazuje da su sigurnosne granice i nosivosti profila rasponi, projektovani prema domaćim standardima, znatno manji u odnosu na Eurokod. Proračuni su pokazali da je nosivost izračunatih prednapregnutih greda, izračunata prema Eurokodu, 6-7% veća od nosivosti izračunate prema domaćim standardima. Kod konstrukcija sa konvencionalnom armaturom razlika u vrijednostima nosivosti je 1-2%.

Poređenje rezultata proračuna prema SNiP-u i EN-u ukupnog opterećenja vjetrom, kao i izračunatih sila u nosivim elementima osovine tornja (visine 106,8 m) povećanog nivoa odgovornosti prema SNiP-u i 2 klase pouzdanosti prema prema EN je pokazao da su projektna opterećenja, kao i napori u nosivim elementima, određeni EN, 20% veći od vrijednosti određenih SNiP-om. U EN, opterećenje vjetrom se određuje bez uzimanja u obzir opterećenja "prosječnog vjetra" odmah za "vršnu" vrijednost tlaka vjetra bez analize načina vibracija konstrukcije. Takav pristup proračunima ne dozvoljava inženjeru da ispravno procijeni i analizira stvarni rad konstrukcija.
Uporedni proračuni metalnih konstrukcija višerasponske jednokatne zgrade paviljonskog tipa pokazali su da je razlika u potrošnji čelika za nosače, grede i stupove od 12% do 16% uz prekoračenje prema Eurokodu. Uporedni proračuni čeličnih konstrukcija okvira dvorasponske jednokatne zgrade s mostnim dizalicama pokazali su prekoračenje čelika od 13% do 30% u odnosu na proračune prema ruskim standardima. To se objašnjava činjenicom da opterećenja snijegom i vjetrom određena Eurokodom znatno premašuju opterećenja izračunata prema ruskim standardima. U snijegu je višak gotovo dvostruko, na vjetru - više od 30%.
Uporedni proračuni čeličnih vertikalnih cilindričnih rezervoara zapremine 50.000 m3 sa čeličnim fiksnim sfernim krovom pokazali su značajne probleme u primjeni Eurokodova. Lista mogućih nacionalno određenih parametara EN 1991-1-3 ne uključuje opterećenje snijegom (ujednačeno i neravnomjerno) na sfernim kupolastim krovovima. Istovremeno, zabranjeno je mijenjati (dopunjavati, mijenjati) listu nacionalno utvrđenih parametara u Eurokodovima. Posljedično, dizajn spremnika prema ovom Eurokodu postaje nemoguć.

Dodatno ograničenje su granice minimalne projektne temperature metala (MPTM) date u odjeljcima primjene EN 1993-4-2 i EN 14015:2005. U Rusiji i Kazahstanu postoje područja u kojima je minimalna temperatura zraka i, shodno tome, minimalna projektna temperatura metala ispod -50 ° C (prema SNiP 23-01-99 * za regiju Irkutsk Tm = -59 ° C , za Republiku Saha Tm = -63 °S, za Evenk autonomni okrug Tm = -59 °S), što već isključuje upotrebu evropskih standarda u ovim oblastima. Slična situacija se dešava i za Tajmirski autonomni okrug, Republiku Tuvu, gotovo čitavu Magadansku i Čitu oblast i niz regiona Kazahstana. Težina zidnog metala dobijenog prema Eurokodovima je 22% veća od težine zidnog metala prema ruskim standardima. Projektne sile u glavnim nosivim elementima krovne konstrukcije, uzdužne sile i momenti savijanja izračunati prema normama Ruske Federacije i EN razlikuju se jedni od drugih za oko 1,3-1,4 puta, dok su velike sile dobivene u proračunima prema na evrokodove.
Kao prednost razmatranih Eurokodova, može se napomenuti da se oni mogu koristiti za uzimanje u obzir projektnih situacija u slučaju nužde i pridruženih vanrednih opterećenja i akcija za rezervoare.

U okviru implementacije Sveobuhvatnog programa, više od dvije godine, pripremao se Sporazum o saradnji između Rosstandarta i evropskih tijela za standardizaciju CEN/SENELEC, koji je trebao osigurati legitimitet usvajanja evropskih standarda, uključujući i Eurokodove, kao nacionalni standardizacijski dokumenti. Tokom oštre rasprave o nacrtu sporazuma, koja se odvijala uz aktivno učešće predstavnika Nacionalne asocijacije građevinara, osigurano je pravo nacionalnog tijela za standardizaciju da usvoji evropske standarde kao ruske standarde, uzimajući u obzir klimatske, geofizičke, tehnološke i druge karakteristike Rusije bez plaćanja tantijema, bez obaveznog poništenja važećih ruskih dokumenata, bez dogovora sa SEN/SENELEC-om, ali uz naknadno obavještenje o prihvatanju. Ugovor je potpisan 17. septembra 2013. godine u Sankt Peterburgu.
Prilikom izvođenja radova na usklađivanju sa Evrokodovima, mora se uzeti u obzir da u evropskoj stručnoj građevinskoj zajednici postoje kako problemi sa primenom Evrokodova, tako i veliki broj reklamacija na same dokumente.

Problemi primene Evrokodova u zemljama EU u velikoj meri su uzrokovani sledećim nedostacima Evrokodova: naučnost i veliki obim dokumenata, kao rezultat - nepogodnost u primeni; veliki broj nacionalnih aplikacija (koeficijenti i parametri), kao rezultat toga, nedostatak ili nedovoljan razvoj softvera za njih; složenost formula za izračunavanje, kao rezultat - izračunavanje se vrši samo pomoću softvera; kao i nepostojanje proračuna u Eurokodovima za niz konstrukcija uobičajenih u određenim zemljama EU (na primjer, konzolne veze i zavarene WQ grede uobičajene u Finskoj), upućivanje ne samo na regulatorne dokumente, već i na naučne članke, greške , itd.

Značajan problem u primeni Evrokodova predstavlja metodologija faze istovremenog „koegzistencije“ Evrokodova i nacionalnih normi. Osnovna tačka je vođenje u dizajnu samo jednog sistema dokumenata. Na primjer, u Finskoj je Ministarstvo životne sredine izdalo posebno uputstvo o primeni evrokodova i nacionalnih kodova serije B. S obzirom da je u praksi princip „nemešanja“ sistema gotovo nemoguće poštovati ( na primjer, harmonizirani EN standardi za građevinske proizvode odnose se i na Eurokodove i na druge metode proračuna), Unija finskih projektantskih i konsultantskih organizacija (SKOLry) izdala je posebno uputstvo „Pravila za paralelnu upotrebu Eurokodova i pravila serije B“. U Bjelorusiji je u ove svrhe izdano posebno pismo direktive od strane Ministarstva arhitekture i građevinarstva i Državnog standarda Republike Bjelorusije, u Ukrajini - odluka Kabineta ministara Ukrajine.

Jedan od glavnih zahtjeva za novu generaciju Eurokodova je pojednostavljenje samih dokumenata u smislu njihovog razumijevanja od strane šireg kruga korisnika, i to:
- povećanje nedvosmislenosti razumevanja zahteva utvrđenih u Evrokodovima, povećanje njihovog praktična primjena,
- povećanje usklađenosti smanjenjem nacionalnih primjena i referenci na međunarodne ISO standarde, uključujući atmosfersko zaleđivanje, utjecaj valova i struja na obalne strukture,
- maksimalno moguće isključenje alternativnih zahtjeva,
- isključivanje onih zahtjeva koji ne nalaze široku praktičnu primjenu.

Od strane Evropske komisije, u decembru 2012. godine, izdat je mandat M/515 za pripremu nove generacije Evrokodova za razvoj. U 2013-2015 treba izraditi prva izdanja dokumenata. Osim toga, planiran je rad na novim dijelovima Eurokodova - na procjeni objekata u eksploataciji, projektovanju konstrukcija sa staklom, primjeni polimera za ojačavanje vlaknima (FRP) i membranskih konstrukcija - s ciljem povećanja postojećih zahtjeva za čvrstoća zgrada i konstrukcija.

Ruska delegacija je po prvi put učestvovala na sastanku TC SEN 250 „Eurocodes“ u maju 2011. godine. Izneo je predloge ruske strane da se u radne grupe uključe ruski stručnjaci. Potom je potpisan sporazum o saradnji sa evropskim stručnjacima u oblasti obrazovanja i obuke specijalista i stručnjaka.

Aktiviranje ruske strane u radu SEN-a na regulativi u oblasti građevinarstva, s jedne strane, pruža priliku za učešće ruskih stručnjaka u razvoju nove generacije evrokodova, as druge strane osigurava učešće vodećih evropskih stručnjaka u implementaciji ruskog Programa mjera za usklađivanje sa evropskim standardima u oblasti građevinarstva.
Dana 4. marta 2014. godine, na sastanku Prezidijuma Saveta pri predsedniku Ruske Federacije za modernizaciju privrede i inovativni razvoj Rusije, razmatrano je pitanje inovativnog razvoja u građevinskom sektoru.

Jedna od donesenih odluka bila je instrukcija Ministarstvu građevina Rusije, Ministarstvu industrije i trgovine Rusije, Rosstandartu „... uz učešće nacionalnih udruženja samoregulatornih organizacija u građevinskoj industriji, u toku sprovođenjem sveobuhvatnog programa mera, kako bi se obezbedila harmonizacija ruskih i evropskih standarda u oblasti građevinarstva (Eurokodovi) u cilju primene naprednih inovativnih tehnologija i materijala, uključujući one koji obezbeđuju uštedu resursa i povećanje energetske efikasnosti zgrada i objekata”. Rok je 17. decembar 2014. godine.

Prema NOSTROY-u, da bi se ispunile instrukcije predsjedavajućeg Vlade Ruske Federacije D. A. Medvedeva, potrebno je:
- završiti implementaciju Sveobuhvatnog programa, uključujući završetak prijevoda dva Eurokoda o geotehničkom projektovanju i izradu nacionalnih aneksa istih;
- obezbijedi zvaničnu registraciju uređenih prijevoda Eurokodova i nacionalnih aneksa uz njih u Federalnom informacionom fondu tehničkih propisa i standarda radi njihove primjene na dobrovoljnoj osnovi;
- obezbijediti zvaničnu registraciju u Federalnom informacionom fondu tehničkih propisa i standarda autentičnih prijevoda evropskih standarda koji podržavaju eurokodove za građevinske materijale i njihove metode ispitivanja;
- odobriti kao nacionalne standarde po ubrzanoj pojednostavljenoj proceduri evrokodove sa nacionalnim aneksima (u skladu sa Sporazumom o saradnji između Rosstandarta i evropskih standardizacionih tela SEN/SENELEC, potpisanog 17. septembra 2013. godine) za njihovu upotrebu na alternativnoj osnovi sa sličnim Ruski dokumenti, u skladu sa čl. 6 FZ-384 "Tehnički propisi o sigurnosti zgrada i objekata";
- odobri dopune Liste nacionalnih standarda i kodeksa prakse (dijelove takvih standarda i kodeksa prakse), odobrene Naredbom Vlade Ruske Federacije br. 1047-r od 21. juna 2010. (uključuje nacionalne standarde razvijene na na osnovu Eurokodova i nacionalnih aneksa), kao rezultat primjene kojom se, na obaveznoj osnovi, osigurava usklađenost sa zahtjevima Saveznog zakona "Tehnički propisi o sigurnosti zgrada i konstrukcija";
- pripremiti normativno-pravni akt o postupku primjene Eurokodova usvojenih kao nacionalni standardi sa nacionalnim aneksima.

Trebalo bi stvoriti i modernu infrastrukturu za razvoj i ispitivanje evrokodova – poseban tehnički komitet za standardizaciju, „ogledalo“ u odnosu na TC SEN 250. Ovaj komitet treba da pruži priliku za učešće predstavnika stručne stručne zajednice u planiranje, razvoj, diskusija i ispitivanje ruskih standarda razvijenih na Eurokodovima i nacionalnim aneksima uz njih. Trenutna struktura ne dozvoljava implementaciju ovih osnovnih principa standardizacije. I nije slučajno što je na martovskom sastanku Predsjedništva Savjeta pri predsjedniku Ruske Federacije jedna od donesenih odluka bila instrukcija predsjedavajućeg Vlade Ruske Federacije D. A. Medvedeva Ministarstvu građevinarstva Rusija, Ministarstvo industrije i trgovine Rusije, Rosstandart „... Federacije i nacionalne asocijacije samoregulatornih organizacija u građevinskoj industriji da razmotre postojeću strukturu i praksu rada tehničkih komiteta u građevinskoj industriji i daju prijedloge za njihovu optimizaciju.

Usvajanje ovih mera omogućiće da se na vreme obezbedi sprovođenje odluka Predsedništva Saveta i obezbedi, po nahođenju investitora, izbor između dva istovremeno operativna sistema dokumenata: s jedne strane, ažurirani ruski setovi dokumenata. pravila, s druge strane, Evrokodovi prilagođeni ruskim uslovima i usvojeni u obliku ruskih standarda sa standardima koji ih podržavaju. Takva alternativa bi promovirala promociju Rusko tržište novi moderni projekti razvijeni uzimajući u obzir ruske uslove i sigurnosne zahtjeve.

Potpuno ili djelomično preštampavanje materijala - samo uz pismenu dozvolu urednika!

Evrokodovi i evronorme. „Uvođenje građevinskih Eurokodova u Ujedinjenom Kraljevstvu Prevedeni na ruski građevinski Eurokodovi električara

Eland House

Bressenden Place

London SW1E5DU

ODPM besplatna literatura

LS237NB

Email: [email protected]

LISTA SKRAĆENICA I DEFINICIJA

ODJELJAK 1

UVOD

ODJELJAK 2

EVROKODI

ODJELJAK 3

OBJAVA EUROKODOVA

ODJELJAK 4

EVROKODI - DRUGAČIJI PRISTUP

ODJELJAK 5

UVOĐENJE I UPOTREBA EUROKODOVA U UKLJUČENOM KRALJEVSTVO

ODJELJAK 6

UPOTREBA EUROKODOVA U DIZAJNU PROIZVODA

ODJELJAK 7

OBUKA I UČENJE, SOFTVER I PRIRUČNIKI, POBOLJŠANJA I NAJBOLJE PRAKSE

DODATAK 1

Spisak delova evrokodova u aktuelnom programu

DODATAK 2 Sveske Evrokoda

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

DRŽAVE UKLJUČENE U DRŽAVU

MOSKVA SASTAV EVROPSKOG KOMITETA

PO STANDARDIZACIJI (CEN)

GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

STRUKTURA TEHNIČKOG KOMITETA CEN/TC 250

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

DODJELA EVROKODA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

LISTA GRAĐEVINSKIH EUROKODOVA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

KOMUNIKACIJA EUROKODOM

STRUKTURA SISTEMA EUROKODA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

STRUKTURA EVROKODA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

FAZE KREIRANJA EVROKODA I OBRAČAVANJE NACIONALNIH OSOBENOSTI

ISKUSTVO U IMPLEMENTACIJI EUROKODOVA U RAZLIČITIM ZEMALJAMA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

RAZLOZI ZA PREISPITIVANJE REGULATORNE OSNOVE RUSKOG FEDERACIJE

REVIZIJA RUSKE REGULATORNE OSNOVE

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

POSTUPAK DONOŠENJA HARMONIZOVANOG STANDARDA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

NACIONALNE KARAKTERISTIKE RUSIJE

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNA RAZLIKA U EVROPSKOJ I RUSKOJ STANDARDIZACIJI

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GRAĐEVINSKI PROPISI

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE RAZLIKE RUSKI I EVROPSKI

GRAĐEVINSKI PROPISI

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

POSLJEDICE DIREKTNE PRIMJENE EUROKODOVA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

MGSU - CENTAR ZA OBUKU EUROKODOVA

MOSKVSKI DRŽAVNI GRAĐEVINSKI UNIVERZITET

GLAVNE FAZE PRIPREME

DODATAK 2
Sveske Evrokoda