El idioma ruso es muy rico y figurativo. Hay muchas maneras de dar a las palabras una connotación particular. Uno de ellos es la formación de palabras. Es decir, al agregar ciertos morfemas, el significado de una palabra puede brillar con nuevos colores. Partes de una palabra pueden darle una connotación diminuta, introducir una connotación despectiva, desdeñosa y familiar, indicar abstracción o abstracción, reflejar una evaluación subjetiva, mostrar pertenencia a un grupo particular, aumentar la intensidad y mucho más.
¿Qué es un sufijo?
Un sufijo es una parte de una palabra (morfema) que se encuentra en una palabra después de la raíz. Un sufijo puede formar parte de diferentes partes del discurso.
Así, los sufijos característicos de los sustantivos son: -echk-, -ichk-, -ochk-, -ashk-, -ishk-, -ek-, -ik-, -ok-, -chik-, -enk-, - onk-, -in-, -ish-, -k-, -enk-, -ink-, -onk-, -ets-, -its-, etc. Ejemplos de uso en palabras: tableta, botón, florero, cara, conejito, maceta, elefante, diez, portador, bote, hija, domina, casa, talón, pino, telaraña, chaleco, guardia blanca, tonterías y etc.
Los sufijos de los adjetivos incluyen: -el-, -an-, -ast-, -ev-, -ov-, -enn-, -iv-, -in-, -ist-, -chiv-, -enk-, -onk-, -liv-, etc. Pongamos varios ejemplos: bronceado, cuero, con gafas, beige, erizo, mañana, hermoso, cisne, dorado, ingenioso, azul, profundo, feliz y etc.
Los verbos se caracterizan por sufijos como -a-, -e-, -i-, -ova-, -eva-, -iva-, -l-, -i-, -ite-, -nu-, -stva-. etc. Por ejemplo: correr, oscurecer, ver, dibujar, bailar, caminar, buscar, escribir, mirar, jadear, guardar silencio y etc.
Los adverbios se caracterizan por los siguientes sufijos: -a-, -o-, -e-, -i-, -ucha-, -zhdy-, -to-, -either-, -something-, etc. ejemplos: de nuevo, bueno, suplicante, amistoso, furtivo, un día, en algún lugar, alguien, algún día y etc.
Los participios utilizan los sufijos -ash-, -ush-, -vsh-, -enn-, -nn-, etc. Se pueden dar los siguientes ejemplos: gritar, escribir, apuñalar, ofender, leer y etc.
Los participios se caracterizan por los sufijos -a-, -я-, -в-, etc. Por ejemplo: golpeando, dibujando, escribiendo y etc.
Entonces, de los ejemplos anteriores queda claro que el sufijo sirve para formar nuevas palabras. Echemos un vistazo más de cerca a los métodos de formación de palabras, donde interviene un morfema como un sufijo.
método de sufijo
Este método implica que se debe agregar un sufijo a la raíz. Veamos ejemplos con la adición de los sufijos -ichk-, -echk- y otros. Agua - agua, zorro - zorro, libro - librito(en este ejemplo, las letras “g” y “zh” se alternan en la raíz), palabra - una palabra, escribir - escritor, sueño - soñador, blanco - blanquito, árbol - de madera, orgulloso - orgullo, despiadado - sin piedad, advertir - advertencia etcétera.
Método prefijo-sufijo
Para utilizar este método, debe adjuntar un prefijo y un sufijo a la base. Aquí hay unos ejemplos: evitar - inevitable, camino - borde del camino(en este ejemplo también observamos la alternancia de las letras “g” y “zh” en la raíz), manta - funda nórdica, persiana - persiana baja, trabajo - desempleado, ciudad - suburbana, vela - candelero etcétera.
Sufijo -echk-. Regla
Muchos morfemas participan en la formación de palabras. Detengámonos con más detalle en el sufijo -echk- y consideremos las características de su uso. Este morfema le da a la palabra un significado diminutivo (compárese, cuchara - cuchara, regadera - regadera, nuez - nuez, semilla - semilla y etc.). Este sufijo se utiliza en varios casos.
Es decir, para la formación de un sustantivo femenino y neutro, siempre que el sufijo -ek- esté presente en el caso plural y genitivo, donde la letra “e” es fluida. Veámoslo con un ejemplo. Palabra enfermero en genitivo plural tiene la forma niñeras(sufijo -ek-, el sonido “e” es fluido). En consecuencia, puedes formar una palabra con el sufijo -echk- - niñera. U otro ejemplo: la palabra libro. Poniéndolo en genitivo plural obtenemos: libros(el sufijo -ek- también está presente, el sonido “e” es fluido). Por lo tanto, es posible formar la forma. Libro pequeño.
El sufijo -echk- también se utiliza para crear formas diminutas de nombres. Por ejemplo, Vanya - Vanechka, Fedya - Fedechka, Kolya - Ring, Sonya - Sonechka, Lilya - Lilechka, Olya - Olechka, Tanya - Tanechka, Raya - Raechka y etc.
Además de lo anterior, el sufijo -echk- se coloca en sustantivos neutros formados a partir de un sustantivo terminado en -mya. Los ejemplos incluyen los siguientes: corona - corona, tiempo - poco tiempo, nombre - nombre y etc.
Sufijo -echk- y otros. Comparación
Comparemos el uso de morfemas similares. Para empezar, centrémonos en los sufijos -ichk-, -echk-. El uso de -echk- se ha descrito en detalle anteriormente. En cuanto al sufijo -ichk-, se utiliza en sustantivos femeninos formados a partir de sustantivos que incluyen el sufijo -itz-. Por ejemplo, teta - teta, tijeras - tijeras, bombilla - bombilla, escalera - escalera y etc.
A continuación, veamos los sufijos -ochk-, -echk-. Después de consonantes fuertemente emparejadas se coloca la letra “o”. En los demás casos se deberá escribir la letra “e”. Por ejemplo, asterisco, mesita de noche, tubo, cadena, espátula, hora, niñera y etc.
Ejemplos de uso de palabras
Las palabras que tienen un significado diminutivo son muy comunes, especialmente en el lenguaje hablado. A continuación proporcionamos una lista de las palabras más comunes que contienen el sufijo -echk-.
Libro, semilla, cuchara, regadera, nombre, tableta, brida, niñera, hija, tío, tía, cariño, palabra, hora, ventana, platillo, colador, trozo de papel, corona, insecto, lugar, mañana, pequeño estufa, pajarito y etc.
Ahora conoces todas las sutilezas del uso del sufijo -echk-.
Ortografía de sufijos de sustantivos incluye una serie de reglas. Ya hemos examinado la ortografía de N y NN, por lo que las reglas restantes se pueden dividir en dos tipos de reglas:
1) Deletrear consonantes en sufijos sustantivos;
2) Deletrear vocales en sufijos sustantivos.
Ortografía de consonantes en sufijos sustantivos.
1) Sufijo -chik escrito en sustantivos cuyas raíces terminan en consonantes g, h, s, d, t:
Contador, piloto, explorador, narrador.
Nota. Consonantes k, h, c, a la que termina la raíz del sustantivo, al añadir sufijo -chik alternar con -t-:
La distribución es un distribuidor, el reconocimiento es un explorador.
2) Sufijo -schik escrito en sustantivos cuya raíz termina con todas las demás consonantes:
Soldador, soldador, ingeniero nuclear.
Deletrear vocales en sufijos sustantivos.
1) Sufijo -chik o sufijo -chek?
El sufijo -chik se escribe en los casos en que el sufijo permanece sin cambios en caso de declinación:
Clave - clave - clave; chico - chico - chico.
Si una vocal desaparece durante la declinación del caso, entonces escribimos en el caso nominativo. sufijo -ek:
Bloquear - bloquear - bloquear.
Atención. ¡No hay sufijo -chek en ruso!
2) Sufijo -enk- y -onk-.
Si la raíz del sustantivo termina en una consonante suave o consonantes f, w, entonces se escribe el sufijo -enk-:
El alma es un amor, el amanecer es un amanecer.
Si la raíz de un sustantivo termina en consonantes duras, excepto f, w, entonces se escribe el sufijo -onk-:
Un labio es una esponja, un abrigo de piel es un abrigo de piel.
Palabras para recordar. Buena niña, buena niña, conejita.
3) Sufijos -ich- + -k- obtener sustantivos cuya raíz termine en -its- (al mismo tiempo, se produce la alternancia -ts/-h-):
Un pájaro es un pájaro, un botón es un botón.
Los sustantivos restantes reciben sufijo diminutivo -echk-:
Semilla, Manechka, pequeño nombre.
Nota. ¡No existe el sufijo átono -yachk- en el idioma ruso!
4) Sufijos -en- + -k- están escritos en zh.r. sustantivos cuya raíz termina en -en- :
guisante - guisante; máquina - máquina.
La combinación de sufijos -en- + -k- forma la forma diminutiva de los sustantivos que terminan en -nya y -na (en los que la forma plural tiene género. no escrito signo suave):
Tierra cultivable - tierra cultivable - tierra cultivable; pino - pino - pino.
5) Sufijo -ets(o) escrito en sustantivos neutros en los que el acento recae en la terminación:
Carta
Si el acento en tales sustantivos recae en una de las sílabas de la base, entonces se escribe el sufijo -su(e):
§ 47. -enk-, -onk-(en sustantivos). En sustantivos con sufijo -enk- (-onk-) la vocal inicial del sufijo, siempre átona, se escribe con letras mi
(después de pares de consonantes suaves y sibilantes, así como después de vocales) y oh
(después de pares de consonantes duras): papá, hija, patita, querida, Petenka, Varenka, Seryozhenka, Mashenka, Zoenka; abedul, bebé, gatito, dientes pequeños, Veronka. Excepciones: en palabras conejito Y buen chico, y también en la palabra baño la carta está escrita en el sufijo Y
. Nota 1. Entre los escritores del siglo XIX. ortografía de nombres propios como Marfinka, Polinka, Fedinka(con letra Y
), y Lisanka, lisanka(con letra A
; este último - en textos folclóricos). Dichas ortografías, aunque se desvían de la norma ortográfica moderna, se conservan en reimpresiones de los textos correspondientes. Nota 2. En los textos centrados en la tradición folclórica, también existe una grafía de este sufijo con la letra que se desvía de la norma moderna. s
después de una consonante dura, por ejemplo: Se escucha un grito desde la siguiente franja, / Baba está ahí, sus pañuelos están despeinados, / ¡Necesitamos mecer al niño!(Necr.); Para la futura novia Nadia hay una dote en el armario(Nacido.); Rodará y rodará, eso es todo, ¡creo que ha llegado mi muerte!(Shuksh.). Escribiendo -ynk- -A(A) de sustantivos a -ynya: limosna - limosna, dama - dama.
§ 48. -puntos-, -puntos-. En sustantivos con sufijo -puntos-(-echk-) la vocal inicial átona del sufijo se representa mediante letras oh (después de pares de consonantes duras) y mi (en otros casos): bulbo(de lámpara), baño, jarrón, blusa, mami, Ninochka, Allochka, Vovochka; tía, Vanechka, Olechka, Raechka; por un momento(de tiempo), pequeño nombre(de Nombre), semilla, mañana. Énfasis en el sufijo - en una sola palabra .
Los sustantivos con sufijo diminutivo tienen la misma apariencia ortográfica -A- formado a partir de sustantivos en -ka, -ko, -ki: bebé(de Bebé), rueca, papila, valla, trineo(de trineo); minúsculo, regadera, ventana(de ventana), etc. (en letras oh Y mi se transmite una vocal fluida, véase § 64).
Nota. Se desvía de la norma moderna de tipografía. tía, Volodichka, Raichka(así como la escritura estilizada tradicional en los textos modernos Venichka Erofeev). Escribiendo -ichk- al final de las raíces (sin acentuar) normal para palabras formadas con un sufijo -A- de sustantivos con raíz en -es-, -hic-, p.ej: escalera - escalera, molino - molino, botón - botón, tijeras - tijeras, fábrica - fábrica, Edik - Edichka.
§ 49. -achiy (-yachiy), -echy, -ichy. Es necesario distinguir entre adjetivos con sufijo acentuado. -achiya (-yachy) tipo y adjetivos a -echiy con sufijo -ésimo, donde la letra mi se transmite una vocal fluida átona (ver § 64), por ejemplo: (de ), ( ), ( ), .
En palabras Y vocal átona al comienzo de un sufijo -ichiya transmitido por carta Y .
§ 50. -ek, -ik. Es necesario distinguir entre sufijos diminutivos de sustantivos masculinos. -ek(en posición relajada) y -hic, -chica(siempre sin estrés). en el sufijo -ek vocal (probada bajo estrés en palabras como ) es fluido y en sufijos -ik Y -polluelo la vocal se conserva durante la declinación. Así, la vocal fluida está representada aquí por la letra mi (ver § 64), y no fluido - con la letra Y , p.ej: barranco - barranco, trozo - trozo, cuchillo - cuchillo, cordero - cordero, pero mesa - mesa, rollo - rollo, vaso - vaso.
Según la misma regla, las formaciones características del habla coloquial y vernácula se escriben en -ik con una vocal sufijo no fluida y una raíz truncada del tipo de palabra productora (bicicleta), tele (TELEVISOR), video (grabadora de vídeo), esquizofrénico (esquizofrénico), así como nombres personales diminutos truncados como Alik, Vladik.
§ 51. -tinta-, -enk-, -ank- (-yank-). Los sustantivos deben diferenciarse en -Inca y en -enka(con vocales átonas antes norte).
palabras en -Inca -A(A) de sustantivos a -en un, p.ej: abolladura - abolladura, parche descongelado - parche descongelado, paja - paja, o tener un sufijo -Cª(A), p.ej.: cuenta, enganche, astucia(véase el artículo 42).
palabras en -enka o formado con un sufijo diminutivo -A(A) de sustantivos a -nya, -na tener antes norte vocal fluida (ver § 64), por ejemplo: cereza (cerezas) - (canciones) - (Pinos) - (la palabra también se escribe ), o tener un sufijo -enk(A) con el significado de persona femenina: . En este sufijo la letra se escribe sin tilde. mi , aunque bajo énfasis - A (I ), p.ej.: Griega, turca, sirvienta, montañesa, china, kurda, fugitiva, noble. Casarse. opciones Y .
Nota. Sobre nombres de mujeres con sufijo -A(A) tipo Yalta, Penzenka véase el artículo 55.
-está bien, -está bien. En sustantivos diminutivos kumanek Y afición al comienzo del sufijo antes norte una vocal átona se expresa en diferentes letras, respectivamente A Y mi .
§ 52. -id-, -ets-. En el sufijo de sustantivos diminutivos neutros antes ts se escribe una letra en lugar de la vocal átona Y , si el acento precede al sufijo y la letra mi , si el acento viene después del sufijo (al final), por ejemplo: , Pero .
§ 53. -(m)en-. En los conceptos básicos de casos indirectos y formas plurales. incluyendo sustantivos -a mí el sufijo está escrito -es- con una carta mi en lugar de una vocal átona, por ejemplo: tiempo tiempo Y veces, nombre - nombre Y nombres, semillas - semillas Y semillas. Carta mi también escrito en adjetivos con el sufijo -norte-, formado a partir de los mismos tallos y terminado en -Nueva York o -ennay: temporal Y temporal(cf. tiempo tiempo), ardiente, tribales, nominal, semilla, estribo. Sin embargo, bajo estrés en las formas de género. pm. horas de palabras por -a mí y en algunas palabras derivadas de ellas se escribe (según la pronunciación) no solo mi o mi , pero también I : Casarse , Pero: (sustantivo), (opción: ).
§ 54. -yshk-, -yshek, -eshek y -ushk- (-yushk-), -ushek. En sufijos de sustantivos diminutivos -ysk-(en palabras del género medio) y -yshek(en palabras masculinas) una letra se escribe después de consonantes duras sin acento s , p.ej: mota, ala, trozo de vidrio, nido, pluma, clavija, cuña, gorrión. En una palabra en el sufijo antes w la carta esta escrita mi .
Estos sustantivos deben distinguirse de los sustantivos con sufijos cariñosos. -ushk- (-yushk-) Y -orejas, también átono: hierba, volushka, abuelo, tío, ruiseñor, niños, Annushka, Ivanushka, polo pequeño, goryushko, pan, guijarro. Opciones de letras disponibles s Y en en sufijos: pequeños gorriones Y gorrión, panqueques Y panqueques.
§ 55. -insk-, -ensk-. Es necesario distinguir entre sufijos adjetivos. -tinta- Y -ensk-(con letras Y Y mi en lugar de una vocal átona).
Está escrito -tinta-
a) de los nombres de las mujeres en -A (-I), incluidos nombres femeninos personales, por ejemplo: hermana - fraternal, Ekaterina - Catherine, Elizaveta - isabelina, Anna - Anninsky;
-A (-I), p.ej.: Balashikha - Balashikha, Yelnya - Elny, Istra - Istra, Nakhodka - Nakhodka, Okhta - Okhta, Tynda - Tynda, Shilka - Shilka, Yalta - Yalta; excepciones: Penza - Penza, Presnya - Presnensky, Skhodnya - Skhodnensky;
c) de los nombres geográficos a -y, -s, p.ej: Gryazi - Gryazi, Mytishchi - Mytishchi, Sochi - Sochi, Tiksi - Tiksin, Toliatti - Toliatti, Jimki - Jimki, Shakhty - Shakhty.
Está escrito -ensk- en adjetivos formados:
a) de los nombres geográficos a -ny, -ny, p.ej: Grozny - Grozny, Izobilny - Izobilnensky, Mirny - Mirnensky, Otradnoye - Otradnensky, Svobodny - Svobodnensky, Spornoye - Spornensky;
b) de los nombres geográficos a -Pero, p.ej: Grodno - Grodno, Molodechno - Molodechno, Rivne - Rivne, Tosno - Tosno;
c) de palabras con base en -buscando-(excepto las palabras en -mirar), p.ej.: mendigo - mendigo, cementerio - cementerio, Gorodishche(ciudad, pueblo) - Gorodischesky, Zaimishche(aldea) - zaimishchesky.
Otros adjetivos no forman grupos, por ejemplo: "Izvestia" - Izvestian, Lodz - Lodz, Ustye(aldea) - Ustinski, Pero Navidad - Navidad, Kerch - Kerch, también escrito Nashenskiy(de nuestro). Estas grafías se definen en el orden del diccionario.
Nota 1. El acento en adjetivos de este tipo es el sufijo -tinta-, p.ej: .
Nota 2. De adjetivos con sufijos -tinta- Y -ensk- adjetivos como (de Kolomna, Ustyuzhna, Livni), donde el sufijo -sk- y la carta mi se transmite la vocal fluida de la raíz (ver § 64).
-Inets, -Enets; -tinta(a), -enk(a). Como en los adjetivos. -En el cielo o -ensky, escrito Y o mi en sustantivos formados a partir de ellos con sufijos -ets Y -A(A), p.ej.: Isabelino, Yalta, Sochi, Izvestiano, Pero Penza, Grozni, Kerch; Yalta, Pero penzenka.
-instv-, -enstv-. Los sufijos varían -inst- en palabras (con énfasis en el final, en la versión - en el sufijo) y -ness- en una palabra (con énfasis en la raíz).
§ 56. -oshn-, -ashn-, -eshn-, -ishn-. En adjetivos como allí, presente vocal átona del sufijo antes de una combinación de consonantes shn transmitirse de manera diferente por escrito. Carta oh escrito en palabras (de noche“ayer por la tarde”), carta A -V (opciones con duro norte: cierto, de verdad); después de consonantes suaves se escribe una letra mi V Y Y -V (de masa). El acento en este sufijo es la vocal. Y en una sola palabra .
Nota. En palabras como mañana, hoy, presente, vocal antes shn no se aplica al sufijo.
§ 57. -iv-, -ev-(en sustantivos). las vocales se escriben Y o mi en sufijos -iv(oh), -ev(oh) sustantivos verbales del género neutro, que denotan un producto, sustancia, concepto colectivo como objeto o resultado de una acción. casarse, por un lado, , y por otro lado, . Escribiendo Y o mi definido en el orden del diccionario. El acento en palabras de este tipo ocurre sólo Y: .
§ 58. -ush- (-yush-), -ash- (-caja-). En los sufijos de los participios presentes activos se escriben las mismas vocales que en la tercera persona del plural. incluyendo los mismos verbos (ver § 74):
en (Yu ) - en participios de verbos de la primera conjugación, por ejemplo: arar, esconder, luchar, apuñalar, vacilar, sembrar, leer, dibujar;
A (I ) - en participios de verbos de la segunda conjugación, por ejemplo: .
Excepciones: participios fastidioso(de brillar, brillar) Y edificio(Xia) (de construir(Xia) se escriben con el sufijo -ush-.
§ 59. -comer-, -im-. En los sufijos de participios presentes pasivos y adjetivos correlativos, se escribe la letra. mi - en formaciones de verbos de la primera conjugación, letra Y - en formaciones de verbos de segunda conjugación, por ejemplo: fluctuado, leído, organizado, visto, inagotable; visible, audible.
Excepción: participio móvil(de moverse, se mueve) se escribe con el sufijo -a ellos-.
-habilidad, -habilidad. Los sufijos de los sustantivos verbales se distribuyen de manera similar a los sufijos de los participios pasivos. -capacidad Y -costo. Carta mi escrito como sufijo en formaciones de verbos de la primera conjugación, letra Y - en formaciones de verbos de conjugación II. casarse, por ejemplo: Y . El acento en el sufijo de sustantivos de este tipo es solo la vocal. Y: .
§ 60. -ann- (-yann-) y -an- (-yan-); -enn- y -en-. Es necesario distinguir entre participios pasivos (así como adjetivos verbales) -anny (-yanny), - cualquier (-yany), por un lado, y por -en, -en- con otro. Carta A (I ) se escribe en estos participios y adjetivos si el verbo correspondiente en infinitivo (forma indefinida) termina en -en (-yat), p.ej.: adjunto(de atar), de punto(de tejer), esculpido (escultura), infundido (insistir), descosido (abrir), sembrado (sembrar), disipado (disipar), aventado (aventar), fieltro (revolcarse por).
Excepciones: en participios pasivos de verbos. -equiparar Y - nivel con prefijos la letra se escribe en el sufijo mi , p.ej: nivelado (nivelarse), equivalente (equiparar), alineado (nivelarse), nivelado (nivelarse).
Carta mi antes NN (norte ) está escrito en participios y adjetivos formados a partir de todos los demás verbos, por ejemplo: visto (ver), herido (herida), herido (lesionar), congelado (congelar), congelado (congelar), pintado (pintar), pintado (pintar), Medido (medida), Medido (medida), torturado (tortura), atormentado (tormento), aceitado (aceite), retirado (retirar), esquilado (cortar), derrotado (reducir). Carta mi en tales formaciones (en el sufijo -enn- o -es-) se comprueba mediante la posición de golpe, por ejemplo: hervido (cocinar), listado (traer), dado (traer).
De acuerdo con esta regla, la ortografía de dichos participios y adjetivos difiere, como, por ejemplo, colgado, colgado(de colgar, colgar) Y colgado, colgado(de colgar, colgar); mezclado, revuelto, amasado, mezclado(de mezclar, revolver, amasar, revolver) Y amasado, amasado, amasado(de amasar, amasar, amasar); bombeado, bombeado(de bombear, subir) Y bombeado, bombeado(de desplegar, desplegar); disparo(de disparar) Y disparo(de disparar).
Nota. Las palabras derivadas de tales participios y adjetivos se escriben de manera similar: cf., por ejemplo, teñido(de pintado) Y mezcla (mezclado).
§ 61. -yva- (-iva-), -ova- (-eva-). En verbos con sufijo -yva- (-sauce-) (siempre átono), que tienen el significado de una forma imperfecta (a veces también de acciones múltiples), se escriben antes V letras s o Y , p.ej: enrollar, untar, ver; abrumar, hablar, saltar, oír, torcer, rogar, insistir.
Verbos con sufijo -yva- (-sauce-) deben distinguirse por escrito de los verbos con el sufijo -óvulo- (-Víspera-). Los verbos de estos dos tipos forman el tiempo presente de manera diferente: los verbos en -Ay (-comer) tener la forma de la 1ra persona en -yy (-yuyu) (Sin -oe-, -ev-), p.ej.: Hablo - hablo, manejo - manejo, envidio - envidio, confieso - confieso, predico - predico, azoto - azoto, me aflijo - aflijo; los verbos tienen lo mismo -yat (-he) el formulario de 1ª persona termina en -Soy (-Ivayu) (con ahorro -y-, -iv-), p.ej.: inspeccionar - inspeccionar, desplegar - desplegar, reconocer - reconocer, inspeccionar - inspeccionar.
§ 62. Vocales antes de -va -. En verbos imperfectivos con sufijo. , teniendo la forma de la 1ra persona en , vocales átonas antes V se controlan según la regla general (ver § 33), por ejemplo: ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ).
Sin embargo, en los siguientes verbos (en 1ª persona ) se escribe con un sufijo especial con una carta mi en lugar de una vocal átona no probada: (cf. ), (cf. ); .
Artículo 63. -e(t), -i(t). Los verbos difieren -hay Y -él. Verbos a -hay(en 1ª persona -su) - conjugaciones I intransitivas - tienen el significado de “convertirse en algo, adquirir una característica”, por ejemplo: debilitarse, debilitarse'volverse impotente, perder fuerza', adormecer, endurecer"volverse duro". Verbos a -él(en 1ª persona Y ausente) - conjugaciones transitivas II - tienen el significado "hacer algo, dotar de una característica", por ejemplo: debilitar, debilitar"hacer a alguien impotente, privar a alguien de la fuerza", anestesiar, neutralizar, entumecer, debilitar. Casarse. los mismos sufijos bajo estrés en verbos como ( Por) Y ( Por) , (oh) , (una vez) .
-ene(t), -eni(t). La adquisición de algún atributo, la transición a otro estado también se expresa en verbos intransitivos de la primera conjugación en , en el que hay una vocal átona delante norte transmitido por carta mi: congelar, osificar, endurecerse, entumecerse, atravesar, césped, volverse sangriento, vidrioso, frenético, estupefacto, entumecido. Verbos transitivos correlativos de conjugación II en , que denota dotación de una característica, también se escriben con la letra mi: congelar, entumecer, osificar, sangriento, frenético, entumecido etcétera.
Nota. Escribir verbos en - no Y -enit no está de acuerdo con la ortografía de los adjetivos relativos correspondientes, en los que (si los hay) está escrito en el sufijo antes
Tema de la lección: Formación de sustantivos con diminutivo.
Sufijos cariñosos –ochk, -echk, -chik.
Objetivo: - aprender a formar sustantivos con diminutivos
Sufijos -ochk, -echk -ichk;
Desarrollo del sentido del ritmo, atención, memoria, motricidad general y fina.
Progreso de la lección.
- Org. momento.
Ejercicio "Puño-palma".
Al son del tambor, los niños realizan los siguientes movimientos:
Aprieta los dedos en un puño, afloja el puño y coloca las palmas sobre la mesa.
La pandereta suena rápido o lento.
- Formación de sustantivos con sufijos diminutivos –ochk, -echk, -chik.
Bueno, piénselo, niños y niñas:
¿Cuál es la diferencia entre una ardilla y una ardilla?
Liebre del conejito,
¿Un dedo de un dedo?
Los niños responden a la pregunta del poema.
¡Bien! Hoy hablaremos de objetos grandes y pequeños. Todos los objetos pequeños deben llamarse con cariño.
¡Escuche una historia interesante!
En una tierra mágica vivía gente extraña. Eran muy, muy pequeños. Y todo en este país era pequeño. Y los hombrecitos hablaban un idioma extraño. Llamaban a todo lo que les rodeaba con cariño y ternura. Ellos hablaron:
No una taza, sino una taza
No un palo, sino una varita
No un árbol de Navidad, sino un árbol de Navidad.
Los personitos nos enviaron una carta sobre cómo viven. Pero esta no es una carta simple, mágica. Las oraciones de la carta no están completamente escritas. Tú mismo tendrás que terminar las frases con palabras amables.
- Ejercicio físico.
A) sobre un tema léxico.
B) Ejercicio “Lluvia de hongos”.
Cuando el logopeda dice: "Lluvia", los niños tocan las campanas. Cuando él dice: "Trueno", golpean fuerte con sus pies. Al oír la palabra "Silencio", todos guardan silencio y se sientan tranquilamente en sus asientos.
- Formación de sustantivos con sufijos afectuosos diminutos –ochk, -echk, -chik.
El logopeda lee la carta.
¡Hola niños! Vivimos en la tierra mágica más hermosa de gente pequeña. Nuestros nombres son iguales a los suyos, sólo que cariñosamente: Tanechka, Olechka, Kolechka, Lenochka, Vovochka.
Temprano en la mañana nos levantamos y vamos a lavarnos. micara, dedos, hombros. Vamos a desayunar. Tenemostaza, cuchara, plato.Y también hay un pequeño que vive con nosotros. gatito, a ella realmente le gusta beber leche y luego cae silla alta y duerme. Después del desayuno salimos a porche y vamos a caminar. Ellos viven en nuestro patio.cabra, oveja y perro. Perrole encanta jugar con con un palo. Y en nuestro macizo de flores tenemos una hermosa creciendo. rosa. Luego nos adentramos en el bosque. Allí crece alto espina de pescado , uno pequeño se posa sobre sus ramas ardilla y come una seta.
Se dan nombres diminutos rusos, formados a partir de nombres de la primera declinación utilizando sufijos. -puntos-/-echk- Y -onk-/-enk-. Al lado de cada nombre se indica en cuántos textos incluidos en el Corpus Nacional de la Lengua Rusa apareció:
| alla | Allochka - 53 | Allonka - 1 |
| Anya | Anechka - 122 | anenka - 2 |
| Valya | Valechka - 68 | Valenka - 10 |
| Vasya | Vasechka - 9 | Vasenka - 145 |
| Volodia | Volodechka - 20 | Volodenka - 48 |
| glasha | Glashechka - 1 | Glashenka - 16 |
| dima | Dimochka - 24 | Dimonka - 0 |
| Klavá | Klavochka - 23 | Klavonka - 0 |
| kolia | Anillo - 23 | Kolenka - 85 |
| Nadia | Nadéchka - 7 | Nadenka - 129 |
| Pedro | Petechka - 16 | Petenka - 89 |
| Sasha | sasha - 7 | Sasha - 199 |
| sveta | Svetochka - 45 | Svetonka - 0 |
| senia | Senechka - 21 | Senenka - 0 |
| Seryozha | Seriozhechka - 8 | Serezhenka - 87 |
| tania | Tanechka - 146 | Tanenka - 0 |
| Tolia | Tolechka - 22 | Tolenka - 8 |
| Julia | Yulechka - 23 | Yulenka - 37 |
Tarea
Ejercicio 1. Describir los patrones que determinan qué nombres tienen más probabilidades de agregar un sufijo -puntos-/-echk-, y cuales - sufijo -onk-/-enk-. ¿Para qué nombres no se puede predecir con certeza qué sufijo será más frecuente?
Tarea 2. Se dan pares de nombres diminutos:
Vitechka ~ Vitenka
Lidochka ~ Lidonka
Liubochka ~ Liubonka
Olechka ~ Olenka
Sonechka ~ Sonenka
Yashechka ~ Yashenka
Para cada uno de estos pares, adivina qué nombre aparece con más frecuencia en el Corpus Nacional de la Lengua Rusa.
Nota. Los datos estadísticos se proporcionan al 03/03/2012.
Clave
Presta atención a qué consonante aparece en último lugar en la base del nombre.
Solución
Dividamos los nombres en dos grupos según qué variante sea más común: con sufijo -puntos-/-echk- o con el sufijo - enk-/-yen-
-puntos-/-Echk-: alla, Anya, Valya, dima, Klavá, sveta, senia, tania, Tolia
-enk-/-yen-: Vasya, Volodia, glasha, kolia, Nadia, Pedro, Sasha, Seryozha, Julia
Podemos suponer que qué sufijo es más frecuente depende de la consonante final de la raíz, y obtener una respuesta a ejercicio 1:
Para nombres cuya raíz termina en suave yo, las reglas no se pueden establecer: Valya Y Tolia pertenecen al mismo grupo kolia Y Julia- a otro.
Tarea 2. Aplicando las reglas descritas en la tarea 1, obtenemos:
Vitechka < Vítenka, Lidóchka > lidonka, Liubochka > Liubonka, Sonechka > Sonenka, Yashechka < Yashenka.
Haz una predicción confiable para una pareja. Oléchka ~ Olenka imposible.
Todas estas predicciones se confirmarán si compruebas las respuestas del Corpus Nacional de la Lengua Rusa. Es más, resulta que Olenka con más frecuencia que Oléchka:
Epílogo
Una vez resuelto este problema, hicimos una pequeña investigación lingüística, que no habría sido fácil de implementar en la era anterior a la informática. Por supuesto, para nombres suaves. norte' (senia etc.) podríamos suponer sin ningún cálculo que Senechka se utiliza frecuentemente y Senenka- no, pero para muchos otros nombres (por ejemplo, para nombres con consonantes suaves excepto norte': Vasya etc.) sería difícil hacer esto.
Para poder evaluar una lengua no sólo basándose en su propia intuición, los lingüistas crean corpus de textos. Un corpus es una colección grande y representativa de textos en un idioma (o idiomas) en particular, preferiblemente equipados con marcado lingüístico. El recurso más grande y popular para el idioma ruso es el Corpus Nacional de la Lengua Rusa (NCRL). Contiene una amplia variedad de textos, escritos y hablados.
Las consultas de búsqueda a NKRJ pueden ser muy diferentes. La opción más sencilla es buscar las formas exactas de las palabras. Por ejemplo, ingresando una por una las consultas en la página de búsqueda del NCRY. me pondré bien Y voy a mejorar, puedes ver cuál de estas formas se usa con más frecuencia ( me pondré bien- 40 veces, voy a mejorar- 33 veces), y también intentar comprender si existen diferencias en el uso de estos formularios. Este enfoque, adoptado en la lingüística moderna, contradice la idea tradicional de los lingüistas como personas que sólo establecen la norma. En la opción de diccionarios me pondré bien se da preferencia ( voy a mejorar declarado incorrecto o, en el mejor de los casos, coloquial), pero describir qué variantes se utilizan realmente es mucho más importante que imponer normas artificiales a los hablantes.
Dado que la NCRL define la forma inicial y las características gramaticales de cada palabra, se pueden establecer consultas de búsqueda más complejas. Por ejemplo, en ruso en combinaciones cuantitativas con números. dos, tres, cuatro, uno y medio y palabras femeninas hay dos construcciones en competencia: dos cuadernos nuevos Y dos cuadernos nuevos. Para saber qué caso del adjetivo se usa más frecuentemente con el numeral dos, establezcamos una consulta de dos palabras en la búsqueda léxico-gramatical: palabra dos en el caso nominativo femenino y cualquier adjetivo en el caso nominativo o, respectivamente, genitivo plural. Obtendremos 9209 ejemplos para el caso nominativo del adjetivo y 1265 ejemplos para el caso genitivo. Después de esto, puedes analizarlos e intentar encontrar algunas reglas para usar estas construcciones que no sean obvias a primera vista.
Por supuesto, algunas de las funciones de los corpus pueden ser realizadas por motores de búsqueda. De hecho, las bases de datos de Yandex o Google son corpus muy grandes, mucho mayores en volumen que la NKR y cualquier otro corpus existente. Pero, en primer lugar, estas bases de datos carecen de marcas lingüísticas (no se puede pedir a Yandex que busque adjetivos en genitivo plural) y, en segundo lugar, por una serie de razones técnicas, las estadísticas de los motores de búsqueda deben tratarse con gran precaución (ver, por ejemplo por ejemplo, Kilgarriff 2007). Sin embargo, vale la pena reconocer que surgen muchos problemas cuando se utilizan corpus (ver Belikov 2011).
Volviendo al material del problema, observamos que el corpus no es la única fuente posible de información sobre la frecuencia de los nombres diminutivos. Se pueden obtener resultados similares ingresando los mismos nombres en la búsqueda.
