El monumento a Anna Ajmátova en San Petersburgo está erigido frente a la famosa prisión de Kresty, cerca de cuyos muros, como admitió la poetisa en su poema "Réquiem", pasó 300 horas.
El monumento a Anna Ajmátova entre la calle Shpalernaya y el terraplén Robespierre fue erigido hace relativamente poco tiempo, en 2006. Fue creado por la escultora Galina Dodonova y el arquitecto Vladimir Reppo. Enfrente se encuentra la prisión más famosa de San Petersburgo, "Kresty", en cuyas puertas la poetisa pasó muchos días difíciles. Podemos decir que en el poema "Réquiem" la propia Ajmátova señaló el lugar para la futura escultura: "Y si algún día en este país // planean erigir un monumento en mi honor, // ... aquí, donde estuve de pie, trescientas horas // Y donde a mí no me abrieron el cerrojo”.
De hecho, Ajmátova no abrió el cerrojo en "Kresty"; nunca fue arrestada, probablemente por pura casualidad. Pero el terrible régimen no perdonó a sus seres queridos.
En 1921, el exmarido de Ajmátova, el famoso poeta Nikolai Gumilyov, fue condenado a la pena capital: ejecución. Gumilyov esperaba su acusación allí cerca, en el centro de detención preventiva de Shpalernaya, 25, en la primera prisión “modelo” rusa (ahora centro de detención preventiva número 3). Es de destacar que Lenin también estuvo encarcelado allí un cuarto de siglo antes: en la prisión "modelo" estuvieron cientos de revolucionarios antes del derrocamiento del zar y miles de sus oponentes después de 1917. Se conserva una nota de Gumilyov a su esposa desde su séptima celda: "No te preocupes por mí, estoy sano, escribo poesía, juego al ajedrez". Unos días después fue fusilado por ser enemigo del pueblo.
Hijo de Nikolai Gumilyov y Anna Akhmatova, el futuro historiador famoso Lev Gumilyov termina en las "Cruces" en 1935. Entonces tenía sólo 23 años y estudiaba en el departamento de historia de la Universidad de Leningrado. “Marido en la tumba, hijo en prisión // reza por mí”, escribe Ajmátova en una de las canciones de su “Réquiem”. En el momento del arresto de su hijo, Ajmátova estaba casada nuevamente con el crítico de arte Nikolai Punin. Punin es “llevado” al mismo tiempo que Lev Gumilyov. Ajmátova lleva paquetes para ambos, llama a las puertas de la prisión, hace cola con cientos de los mismos desafortunados familiares de los prisioneros. En su última esperanza, escribe una carta a Stalin pidiéndole la liberación de sus seres queridos. Y, curiosamente, por orden personal del Secretario General, el marido y el hijo son liberados. Por un momento. Quince años después, Punin será reprimido y morirá exiliado en Vorkuta.
Lev Gumilyov fue arrestado tres veces durante su larga vida. En 1938, Ajmátova pasó diecisiete meses seguidos tras los muros de las “Cruces” antes de que su hijo fuera enviado a prisión en la colonia de Norilsk. “Llevo diecisiete meses gritando // Llamándote a casa. // Se arrojó a los pies del verdugo - // Tú eres mi hijo y mi horror.” El impacto de este arresto, junto con otros terribles acontecimientos de la vida, llevó a la aparición del poema "Réquiem". En el prefacio, Ajmátova contará que durante los años de la Yezhovshchina pasó diecisiete meses en prisión. Un día, una mujer parada detrás de ella le preguntó si podía escribir sobre ello. Ajmátova respondió que sí, y “algo parecido a una sonrisa se deslizó por lo que alguna vez fue su rostro”.
Y no estoy orando solo por mí,
Y sobre todos los que estuvieron allí conmigo,
Y en el frío intenso y en el calor de julio,
Bajo la cegadora pared roja.
La ubicación del monumento a Anna Ajmátova fue aprobada oficialmente varios años antes de su instalación. Pero en el momento de la inauguración se había construido allí un aparcamiento subterráneo, gracias al cual la escultura recibió inmediatamente entre la gente el nombre de "Ajmátova en los garajes".
En cuanto a la prisión, en el verano de 2006 se decidió trasladarla a una nueva ubicación. El antiguo edificio puede reutilizarse para convertirlo en un complejo de entretenimiento u hotel. Si esto realmente sucede, el conjunto concebido por los autores del monumento será destruido.
Y no estoy orando solo por mí,
Y sobre todos los que estuvieron allí conmigo,
Y en el frío intenso y en el calor de julio
Bajo la cegadora pared roja.
A. A. Ajmátova, Réquiem
Las "Cruces", junto con la Fortaleza de Pedro y Pablo y la Fortaleza "Oreshek", son uno de los lugares más famosos para los presos políticos. Por supuesto, conocemos esta prisión desde la escuela, gracias al poema “Réquiem” de Anna Andreevna Akhmatova. En la obra, la poetisa describe los períodos más terribles de su vida, cuando su hijo, Lev Gumilyov, estaba en prisión. Gumilyov cumplió parte de su condena en “Kresty”.
Historia de las “Cruces”
En este lugar existe una prisión desde 1867. En 1884 se inició la construcción de los edificios modernos que conocemos hoy. La construcción duró 6 años y fue realizada por los propios prisioneros; a medida que se erigían nuevos edificios, los antiguos fueron destruidos. La prisión fue diseñada para 1.150 personas.
El nombre "Cruces" surgió debido a la forma de los edificios penitenciarios: vistos desde arriba, los edificios parecen dos cruces conectadas por el edificio administrativo. Según los arquitectos, las cruces simbolizaban el arrepentimiento espiritual de los prisioneros. En el último piso del edificio administrativo, se construyó la Iglesia Alexander Nevsky con fondos privados.
En varias ocasiones, el mariscal de la Unión Soviética K. K. Rokossovsky, el poeta N. A. Zabolotsky, el famoso actor G. S. Zhzhonov, los bolcheviques P. E. Dybenko, A. V. Lunacharsky y L. D. Trotsky fueron retenidos en “Cruces”.
Por cierto, en Internet se puede encontrar la historia de que este último, Leiba Davidovich Bronstein, tomó su seudónimo, Trotsky, del nombre de un guardia de seguridad de “Kresty”. La historia es sólo parcialmente cierta, así fue realmente, sólo el guardia Trotsky trabajó en la prisión de Odessa, donde el revolucionario cumplió su condena a finales del siglo XIX.
La prisión fue considerada ejemplar y era la más grande de Europa.
En la época soviética, la mayoría de los prisioneros de "Kresty" cumplían condenas en virtud de artículos "políticos". De acuerdo con la política antirreligiosa del estado, las cúpulas de la iglesia fueron demolidas y el edificio fue ocupado por locales administrativos. Desde 1964, la prisión se ha convertido en un centro de prisión preventiva. Las cúpulas del templo no fueron restauradas hasta 2004.
A principios de la década de 2000 se tomó la decisión de construir un nuevo edificio para el centro de detención en Kolpino. El 22 de diciembre de 2017, el último prisionero fue trasladado de “Kresty” a un nuevo lugar. El centro de detención preventiva de Kolpino se llama extraoficialmente “Cruces-2”; el moderno centro de detención está construido a semejanza de su predecesor en forma de dos cruces.
Monumento a las víctimas de la represión política y monumento a Anna Akhmatova
Al otro lado del Nevá se encuentra un monumento a las víctimas de la represión política, erigido en 1995. Está dedicado a todos los condenados por casos “políticos”.
El monumento se divide en dos grupos: en el terraplén se instalan bloques de granito con una ventana de prisión improvisada. Si miras por la ventana, la vista se abre a las "Cruces". También sobre el monumento se encuentra una corona de espinas con alambre de púas y un libro, también de granito. En el momento de escribir este artículo, el libro faltaba (tal vez fue robado o estaba siendo restaurado).
A pocos metros de esta instalación se encuentran dos esfinges de bronce, que desde lejos se parecen a las esfinges del paseo universitario. Las figuras miran las casas del terraplén con rostros femeninos jóvenes. Si los miras desde el lado de las “Cruces”, los rostros parecen esqueletos desfigurados.
Escultor del monumento: Mikhail Shemyakin 
En los pedestales de las figuras hay placas con citas de autores famosos rusos y soviéticos.
No muy lejos de este lugar, al otro lado del terraplén Voskresenskaya, en 2006 se erigió un monumento a Anna Andreevna Akhmatova. La propia poetisa escribió en “Réquiem”:
“Y si alguna vez en este país
Están planeando erigir un monumento en mi honor,
Doy mi consentimiento a este triunfo,
Pero solo con la condición - no lo pongas.
No cerca del mar donde nací:
Se corta la última conexión con el mar,
No en el jardín real cerca del preciado muñón,
Donde me busca la sombra inconsolable,
Y aquí, donde estuve trescientas horas
Y donde no me abrieron el cerrojo”.
Este monumento no es el lugar más turístico de San Petersburgo y no todos los residentes locales lo conocen, pero estos monumentos ayudan a recordar la historia de su país, incluidos sus períodos tristes.
Prisión "Cruces" ladrillo
Terraplén Arsenalnaya, 7 - st. Komsomol, 8
1867 - arquitecto. Lvov Vladislav Pavlovich
1884-1889 - arquitecto. Tomishko (Tomishka) Anthony Iosifovich (Osipovich) - perestroika
A principios del siglo XVIII había una cervecería en el terraplén Arsenalnaya. Luego, durante la época de Anna Ioannovna, en su lugar se construyeron las llamadas bodegas. “Wine Town”, en cuyos almacenes se almacenaban las reservas de vino de toda la ciudad.
En 1867, los almacenes fueron renovados y reconstruidos según el diseño del arquitecto Vladislav Pavlovich Lvov, director del Comité Penitenciario de San Petersburgo: aquí se construyó una prisión criminal, que existió hasta 1886.
En 1884 se inició la construcción de nuevos edificios penitenciarios según el diseño del académico. arquitecto, arquitecto de la Dirección General de Prisiones, académico. arco. Antonio Iosifovich Tomishko. La construcción fue realizada económicamente por los propios presos. Mientras se construía el nuevo edificio, se mudaron a él y demolieron el antiguo. El complejo fue construido en estilo ladrillo. Los edificios están decorados con mampostería labrada. Para la construcción se utilizó ladrillo rojo del artel de los hermanos Strelin.
El complejo fue construido como una prisión solitaria. Dos edificios penitenciarios con celdas de aislamiento, un edificio administrativo con una iglesia, un edificio de entrada con viviendas para los guardias, casas para los guardias, una cocina con panadería, cuatro edificios hospitalarios, un edificio para enfermedades infecciosas, una casa de baños, una sala de calderas con sistema eléctrico Se construyeron un generador, una nevera, una fragua: en total 20 edificios separados, algunos de los cuales estaban conectados por pasillos o escaleras de hierro fundido.
La prisión contaba con iluminación eléctrica, un sistema autónomo de suministro de agua, ventilación forzada eficaz y calentamiento de agua. En aquel momento, según la Dirección General de Prisiones, era la prisión más ejemplar de Europa. Es el más grande hasta ahora.
Antes de la revolución, los presos políticos estaban en prisión junto con los criminales.
Fue visitado por L. Trotsky, A. Lunacharsky y V. Antonov-Ovseenko. En octubre de 1917, los bolcheviques encarcelaron aquí a todo el gobierno provisional, a excepción del fugitivo Kerensky.
Después de la revolución, la prisión pasó a llamarse prisión solitaria de Vyborg. En 1921 se ubicó aquí el campo de concentración de Kresty y en 1923 el centro de detención del distrito de Petrogrado con un hospital penitenciario.
En la década de 1930 aquí estaban las víctimas de las represiones de Stalin, acusadas en virtud del famoso artículo 58. El historiador L. Gumilev, el futuro mariscal K. Rokossovsky y el artista G. Zhzhenov esperaban su destino. En 1934-1936. La poetisa Anna Akhmatova pasó 21 meses haciendo colas frente a las Cruces, esperando, junto con otras mujeres, noticias sobre sus seres queridos. Actualmente, en la pared hay una placa conmemorativa con el perfil de la poetisa y un extracto del Réquiem.
De 1937 a 1953 la prisión incluía la llamada "sharashka", una prisión para fines especiales OKB-172. Contenía especialistas militares reprimidos, diseñadores talentosos, ingenieros, matemáticos y físicos que trabajaban en la industria de defensa y desarrollaban armas navales.
Desde 1964, la prisión de Kresty se ha convertido en el centro de detención preventiva número 1. Las personas sospechosas y acusadas de haber cometido delitos permanecen aquí hasta que se dicte sentencia judicial.
Actualmente - Institución estatal “Centro de Detención Preventiva No. 1 de la Dirección Principal de Ejecución de Instituciones del Ministerio de Justicia de Rusia para San Petersburgo y la Región de Leningrado” (SI)
 |
Texto en la placa: Y si alguna vez en este país Están planeando erigir un monumento en mi honor, Doy mi consentimiento a este triunfo, Pero sólo con una condición: no lo pongas No cerca del mar donde nací (Se corta la última conexión con el mar), No en el jardín real cerca del preciado muñón, Donde me busca la sombra inconsolable, Y aquí, donde estuve trescientas horas Y donde no me abrieron el cerrojo. Entonces, incluso en la muerte bendita tengo miedo Olvídate del estruendo del marus negro, Olvida lo odioso que se cerró la puerta Y la anciana aulló como un animal herido. Y que desde las edades quietas y de bronce La nieve derretida fluye como lágrimas Y que la paloma de la prisión zumbe en la distancia, Y los barcos navegan tranquilamente por el Neva. |
Museo "Cruces" Inaugurado en el territorio del centro de detención preventiva nº 1 del Servicio Penitenciario Federal de Rusia para San Petersburgo y la región de Leningrado en 1993. Desde 1999, el museo puede ser visitado por residentes e invitados de San Petersburgo. La excursión incluye una visita a los edificios administrativos y de seguridad, el templo del Santo Beato Gran Duque Alejandro Nevsky, así como una inspección de una de las celdas.
En 2001, la KGIOP incluyó la casa en la “Lista de objetos recientemente identificados de valor histórico, científico, artístico o cultural de otro tipo” (723)
Actualmente, se está considerando la cuestión de otorgar al complejo el estatus de monumento arquitectónico de importancia local.
Bosquejo de una noche blanca
Un toque ligero sobre las noches blancas por una razón.
charlando por los callejones del Jardín de Verano
Náyades y faunos... Por la cuerda del puente
¡Se enfatiza la esencia de la ciudad de San Petersburgo!
Y el parloteo de las luces nocturnas se apaga
y el cielo se llena de los colores más delicados,
y levantarse con majestuosa silueta al amanecer
palacios y catedrales de la hermosa capital!
Ya desenergizado, ya se está poniendo rosado.
en esa noche blanca Petersburgo sobre los puentes,
y la esfinge, medio dormida, miraba el agua,
y puso su pata de mármol sobre la piedra...
Los puentes han sido cerrados. Retirándose a la bahía,
Las últimas barcazas flotan sobre el pastel.
Y Anna, habiendo abierto sus ojos bíblicos,
mira las Cruces... y ni siquiera se mueve*...
*El monumento a Anna Ajmátova entre la calle Shpalernaya y el terraplén Robespierre fue erigido hace relativamente poco tiempo, en 2006. Fue creado por la escultora Galina Dodonova y el arquitecto Vladimir Reppo. Enfrente se encuentra la prisión más famosa de San Petersburgo, "Kresty", en cuyas puertas la poetisa pasó muchos días difíciles. Podemos decir que en el poema "Réquiem" la propia Ajmátova señaló el lugar para la futura escultura: "Y si algún día en este país // planean erigir un monumento en mi honor, // ... aquí, donde estuve de pie, trescientas horas // Y donde a mí no me abrieron el cerrojo."
De hecho, Ajmátova no abrió el cerrojo en "Kresty"; nunca fue arrestada, probablemente por pura casualidad. Pero el terrible régimen no perdonó a sus seres queridos.
En 1921, el exmarido de Ajmátova, el famoso poeta Nikolai Gumilyov, fue condenado a la pena capital: ejecución. Gumilyov esperaba su acusación allí cerca, en el centro de detención preventiva de Shpalernaya, 25, en la primera prisión “modelo” rusa (ahora centro de detención preventiva número 3). Se conserva una nota de Gumilyov a su esposa desde su séptima celda: "No te preocupes por mí, estoy sano, escribo poesía, juego al ajedrez". Unos días después fue fusilado por ser enemigo del pueblo.
Hijo de Nikolai Gumilyov y Anna Akhmatova, el futuro historiador famoso Lev Gumilyov termina en las "Cruces" en 1935. Entonces tenía sólo 23 años y estudiaba en el departamento de historia de la Universidad de Leningrado. “Marido en la tumba, hijo en prisión // reza por mí”, escribe Ajmátova en una de las canciones de su “Réquiem”. En el momento del arresto de su hijo, Akhmatova estaba casada nuevamente con el crítico de arte Nikolai Punin. Punin fue “llevado” al mismo tiempo que Lev Gumilyov. Ajmátova lleva paquetes para ambos, llama a las puertas de la prisión, hace cola con cientos de los mismos desafortunados familiares de los prisioneros.
Krestov de ladrillo rojo...
Cruces de ladrillo rojo,
polvo rojo de la represión.
Anna trescientas horas
enamorado de otros juntos...
Esfinge femenina de dos caras,
medio muerto sobre una piedra*, -
Te mereces el río Styx
¿O el sufrimiento de Cruces?
Anna para volverse bíblica.
En nombre de hijo, marido.
le pide a Kresty que acepte
pan en un fardo innecesario...
Pide a Crosses que perdone.
juventud y descuido.
Las esfinges se enfriarán sobre las olas.
Su nombre es eternidad.
En sus rostros hay muerte y vida.
El río está vestido de piedra.
Agárrate al parapeto
¡para no acabar en las Cruces!
*Las esfinges de dos caras del terraplén de Robespierre aparecieron a orillas del Neva en 1995. La creación del escultor M. Shemyakin sirve como un siniestro recordatorio de las páginas vergonzosas de la historia no tan lejana del gran país: la represión política, cuyo símbolo en ese difícil período fue la prisión de Kresty. Las caras divididas de las esfinges reclinadas sobre un pedestal de granito rosa simbolizan la coexistencia de dos mundos: la libertad y la mazmorra. El rostro de una mujer espiritualizada mira pacíficamente el mundo de las personas, pero las cuencas de los ojos abiertas de un cráneo desnudo están vueltas hacia las ventanas de las “Cruces”. Las placas que rodean las demacradas estatuas con costillas dolorosamente salientes están grabadas con citas de personajes famosos de este mundo que han visto con sus propios ojos la sonrisa bestial de la represión política.
Ella es un recordatorio
Sobre el hecho de que no hay tiempo.
Ocurrió...
Y no, como parece
Más aterrador
¡Su grito mudo!..
Pero de todos modos
Indiferente...
Y no dan esperanza
Por piedad...
esencialmente convertirse
por el destino
Su trágico
¡"Cruces"!..
24.06.2017.
Agradecido por la inspiración de Irina Ustinova
El monumento a Anna Ajmátova en San Petersburgo está erigido frente a la famosa prisión de Kresty, cerca de cuyos muros, como admitió la poetisa en su poema "Réquiem", pasó 300 horas.
El monumento a Anna Ajmátova entre la calle Shpalernaya y el terraplén Robespierre fue erigido hace relativamente poco tiempo, en 2006. Fue creado por la escultora Galina Dodonova y el arquitecto Vladimir Reppo. Enfrente se encuentra la prisión más famosa de San Petersburgo, "Kresty", en cuyas puertas la poetisa pasó muchos días difíciles. Podemos decir que en el poema "Réquiem" la propia Ajmátova señaló el lugar para la futura escultura: "Y si algún día en este país // planean erigir un monumento en mi honor, // ... aquí, donde estuve de pie, trescientas horas // Y donde a mí no me abrieron el cerrojo”.
De hecho, Ajmátova no abrió el cerrojo en "Kresty"; nunca fue arrestada, probablemente por pura casualidad. Pero el terrible régimen no perdonó a sus seres queridos.
En 1921, el exmarido de Ajmátova, el famoso poeta Nikolai Gumilyov, fue condenado a la pena capital: ejecución. Gumilyov esperaba su acusación allí cerca, en el centro de detención preventiva de Shpalernaya, 25, en la primera prisión “modelo” rusa (ahora centro de detención preventiva número 3). Es de destacar que Lenin también estuvo encarcelado allí un cuarto de siglo antes: en la prisión "modelo" estuvieron cientos de revolucionarios antes del derrocamiento del zar y miles de sus oponentes después de 1917. Se conserva una nota de Gumilyov a su esposa desde su séptima celda: "No te preocupes por mí, estoy sano, escribo poesía, juego al ajedrez". Unos días después fue fusilado por ser enemigo del pueblo.
Hijo de Nikolai Gumilyov y Anna Akhmatova, el futuro historiador famoso Lev Gumilyov termina en las "Cruces" en 1935. Entonces tenía sólo 23 años y estudiaba en el departamento de historia de la Universidad de Leningrado. “Marido en la tumba, hijo en prisión // reza por mí”, escribe Ajmátova en una de las canciones de su “Réquiem”. En el momento del arresto de su hijo, Ajmátova estaba casada nuevamente con el crítico de arte Nikolai Punin. Punin es “llevado” al mismo tiempo que Lev Gumilyov. Ajmátova lleva paquetes para ambos, llama a las puertas de la prisión, hace cola con cientos de los mismos desafortunados familiares de los prisioneros. En su última esperanza, escribe una carta a Stalin pidiéndole la liberación de sus seres queridos. Y, curiosamente, por orden personal del Secretario General, el marido y el hijo son liberados. Por un momento. Quince años después, Punin será reprimido y morirá exiliado en Vorkuta.
Lev Gumilyov fue arrestado tres veces durante su larga vida. En 1938, Ajmátova pasó diecisiete meses seguidos tras los muros de las “Cruces” antes de que su hijo fuera enviado a prisión en la colonia de Norilsk. “Llevo diecisiete meses gritando // Llamándote a casa. // Se arrojó a los pies del verdugo - // Tú eres mi hijo y mi horror.” El impacto de este arresto, junto con otros terribles acontecimientos de la vida, llevó a la aparición del poema "Réquiem". En el prefacio, Ajmátova contará que durante los años de la Yezhovshchina pasó diecisiete meses en prisión. Un día, una mujer parada detrás de ella le preguntó si podía escribir sobre ello. Ajmátova respondió que sí, y “algo parecido a una sonrisa se deslizó por lo que alguna vez fue su rostro”.
Y no estoy orando solo por mí,
Y sobre todos los que estuvieron allí conmigo,
Y en el frío intenso y en el calor de julio,
Bajo la cegadora pared roja.
En cuanto a la prisión, en el verano de 2006 se decidió trasladarla a una nueva ubicación. El antiguo edificio puede reutilizarse para convertirlo en un complejo de entretenimiento u hotel. Si esto realmente sucede, el conjunto concebido por los autores del monumento será destruido.
Mientras tanto, "Cruces" están funcionando, por desgracia...
