ประวัติโดยย่อของมิคาอิล Matusovsky ชีวประวัติ. "ไบค์ไรด์" และ "อัลบั้มครอบครัว"

Matusovsky เกิดในเมืองของเรา มีบทความสื่อสิ่งพิมพ์ที่อุทิศให้กับเขากี่ชิ้นที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ All-Union และ Lugansk! มีเพียงคนรับใช้ที่ต่ำต้อยของคุณเท่านั้นที่เป็นผู้เขียนบทความสามเรื่องเกี่ยวกับมิคาอิลลโววิช ดังนั้นเมื่อบรรณาธิการเข้ามาหาฉันพร้อมข้อเสนอ:“ เขียนเกี่ยวกับ Matusovsky! คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องมาตุสที่มีชื่อเสียง” ฉันรู้สึกเสียใจและมีความสุขในเวลาเดียวกัน ฉันมีความสุขเพราะฉันเทียบได้กับนักวิชาการพุชกินและนัก Dalevists... แต่ฉันเสียใจเพราะเป็นการยากที่จะค้นพบหรือเขียนสิ่งใหม่ ๆ ที่สดใหม่และน่าตื่นเต้นเกี่ยวกับชายคนนี้ ทุกอย่างถูกเขียนและเขียนใหม่หมดแล้ว... อย่าคอมไพล์! อย่างไรก็ตาม หยุดเถอะ ฉันบอกตัวเอง พยายามเขียนสิ่งที่ไม่มีใครเคยเขียนเกี่ยวกับกวีคนนี้รวมทั้งคุณด้วย หลังจากใช้สมองครุ่นคิดมาหนึ่งหรือสองวัน ฉันก็รู้ว่าควรเขียนอย่างไรและอย่างไรเกี่ยวกับบุคคลที่เพลงของเขาทำให้ทุกคนหลงใหล สหภาพโซเวียตและทั้งโลก! คุณคิดว่าฉันพูดเกินจริงหรือไม่? ไม่เลย. เมื่อเร็ว ๆ นี้นักเรียน Kyiv ได้สร้างภาพยนตร์สมัครเล่นเกี่ยวกับการเดินทางของพวกเขาซึ่งมีการฉายในโรงภาพยนตร์ เรียกว่า "เก้าอี้" หรืออะไรทำนองนั้น ดังนั้นในประเทศจีน ชาวยูเครนจึงบันทึกภาพคนในท้องถิ่นร้องเพลง... “Moscow Nights” ในภาษาต้นฉบับอย่างมีความสุข! ความนิยมนี้มิใช่หรือ!

มาตูซอฟสกี้ มิคาอิล ลโววิช เกิดเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม (รูปแบบใหม่ 23) พ.ศ. 2458 ที่เมืองลูกันสค์ ผู้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองได้รับรางวัล Order of the Red Star, Order of the Red Banner of Labor, Order สงครามรักชาติระดับที่ 1 เหรียญรางวัล ที่แนวหน้าเขาเข้าร่วม CPSU

ในปี 1977 M. Matusovsky ได้รับรางวัล USSR State Prize สำหรับบทกวีที่มีเพลงประกอบ: "Birch sap", "ฉันจำได้อีกครั้ง", "เพลงนกหวีด", "เพลงของคนขุดแร่", "ชีวิตที่ยืนยาวเช่นนี้" “ในหัวใจ” ฉันมี” ในช่วงชีวิตของกวีมีการตีพิมพ์คอลเลกชันบทกวีของเขา: "สายเลือดของฉัน", "ด้านหน้า", "ฟังมอสโก", "อย่าลืม", "ทุกสิ่งที่รัก", "มอสโกตอนเย็น", "เงาของ ผู้ชาย". การตีพิมพ์บทกวีของเขาหลังมรณกรรมเรียกว่า "ความขมขื่น" Mikhail Matusovsky ภูมิใจกับชื่อ "นักแต่งเพลง" เขาอุทิศบทกวีและเพลงมากมายให้กับ Lugansk บ้านเกิดของเขา M. Matusovsky เป็นผู้แต่งภาพยนตร์เรื่อง "รพินทรนาถฐากูร" เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2533 ถูกฝังในมอสโก

“คุณเล่นบาลาไลกาหรือเปล่า”

อาจเป็นไปได้ว่า Matusovsky เองก็เขียนเกี่ยวกับ Matusovsky ได้ดีที่สุดในเรื่องราวอัตชีวประวัติของเขา "Family Album" ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันอ่านมันเป็นครั้งแรก ฉันร้องไห้หลายครั้ง และฉันก็หัวเราะหนักมาก! มิคาอิล ลโววิชเป็นคนที่มีอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยม และที่สำคัญที่สุดคือการประชดตัวเอง เขาเยาะเย้ยข้อบกพร่องของเขา: น้ำหนักเกิน ขี่ม้าไม่ได้ และอื่นๆ แถมยังเป็นคนถ่อมตัวและละเอียดอ่อนอีกด้วย

มาร์การิตา อาลิเกอร์ เพื่อนนักเขียนและนักเขียนกวีของเขา เล่าถึงเหตุการณ์ครั้งหนึ่งในอิตาลี พวกเขาไปพักผ่อนที่เมืองเวนิสกับกลุ่มนักเขียนชาวโซเวียต จากนั้น M. Matusovsky ก็เห็นนักท่องเที่ยวชาวอเมริกันขึ้นเรือกอนโดลา เขาแค่พูดว่า: “ฉันสงสัยว่าชนชั้นกระฎุมพีชอบฟังเพลงอะไร?” และคนแจวเรือก็ร้องเพลง "Moscow Evenings" M. Aliger เขียนว่ามิคาอิลสับสนและเขินอายมาก น่าเสียดาย ที่ Aliger อ้างถึงเหตุการณ์นี้ในข่าวมรณกรรมของเขาที่เขียนเกี่ยวกับการตายของกวี

ยังคงตลกและแตกต่าง เรื่องตลกร่วมกับเพื่อนร่วมชาติของเราตลอดชีวิตของเขา แต่จะเพิ่มเติมในภายหลัง ตอนนี้ความคิดเห็นของผู้เขียนเกี่ยวกับผลิตผลของเขา: “ ฉันจะไม่ซ่อนฉันดีใจที่ได้พบกับ "มอสโกตอนเย็น" บนถนนที่ร้อนอบอ้าวของเมืองในแอฟริกาที่ไม่เย็นลงแม้แต่ในตอนกลางคืนและในฮิโรชิม่าที่น่าเศร้าและในบ้านที่มีอัธยาศัยดี ของเพื่อนของเราในฟิลิปปินส์”

โดยวิธีการเกี่ยวกับฟิลิปปินส์ มิคาอิล มาตูซอฟสกี้และภรรยาของเขาเป็นหนึ่งในนักท่องเที่ยวชาวโซเวียตกลุ่มแรกๆ ที่ได้รับการต้อนรับจากประธานาธิบดีเอฟ. มาร์กอสในท้องถิ่น สื่อมวลชนฟิลิปปินส์ให้ความสนใจสูงสุดกับกวี หนังสือ พิมพ์ ฉบับ หนึ่ง เขียน ว่า “เรา ยินดี ที่ เห็น คน รัสเซีย เช่น เรา แปรง ฟัน ทุก เช้า.” และนักข่าวของหนังสือพิมพ์ Manila Times ถาม Evgenia Matusovskaya ภรรยาของกวีอย่างจริงจังว่า: "คุณและลูกสาวของคุณเล่นบาลาไลกาไหม?"

ในเมืองหลวงของฟิลิปปินส์ กรุงมะนิลา ครอบครัว Matusovsky ต้องทนต่ออันตรายร้ายแรง นั่นคือแผ่นดินไหวขนาด 7 ริกเตอร์ เมื่อโรงแรมที่พวกเขาพักอยู่แกว่งไปมาราวกับใบหญ้า ในการสนทนากับกวีท่านนี้ ประธานาธิบดีมาร์กอสกล่าวอย่างมีไหวพริบว่า “คอยดูพายุไต้ฝุ่นของเรา แล้วคุณจะกลายเป็นชาวฟิลิปปินส์ตัวจริง” แต่มันไม่ได้มาถึงขนาดนั้น

“ และจิตวิญญาณของชาวยิว Borscht คือลำดับวงศ์ตระกูลทั้งหมดของฉัน”

ชะตากรรมของกวีกำหนดไว้ล่วงหน้าอะไร? เกิดในเมืองต่างจังหวัดธรรมดา ครอบครัว? ครอบครัวมีชื่อเสียงในเมือง พ่อ - Lev Moiseevich - ช่างภาพยอดนิยมและเป็นบุคคลที่เคารพนับถือ เขาเป็นเจ้าของสตูดิโอของตัวเองบนถนนสายหลักของ Lugansk - Petersburgskaya ลูกค้าไม่มีที่สิ้นสุด

หมายเหตุ: L. M. Matusovsky เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2427 ในจังหวัดโวโรเนจ จากชาวฟิลิสเตีย เขาย้ายไปที่ Lugansk ร่วมกับพ่อแม่ของเขาซึ่งเขาเริ่มสนใจการถ่ายภาพ เขาเปิดร้านถ่ายรูปในปี พ.ศ. 2455 และในปี พ.ศ. 2461 - 2463 L. Matusovsky - ช่างภาพของ Cheka ตั้งแต่ 1920 ถึง 1926 - ช่างภาพคณะกรรมการบริหารเขต หลังจากการตายของภรรยาของเขา Esther Mikhailovna (nee Bruckman) เขาย้ายไปมอสโคว์พร้อมกับลูกชายของเขา เขาเสียชีวิตในปี 2499 เมื่ออายุ 72 ปี ฝังอยู่ในมอสโก

แม่ของมิคาอิลเป็นแม่บ้าน เธอปรุงปลาอย่างดี - "ปลา" ซึ่งเป็นอาหารประจำชาติของชาวยิว เธอเป็นผู้หญิงที่ฉลาดทางโลก Matusovsky รักพ่อแม่ของเขามากและเขียนบทกวีหลายบทที่อุทิศให้กับพวกเขา Matvey (โมเสส) พี่ชายของมิคาอิลกลายเป็นวิศวกร

หลังคลอด เช่นเดียวกับชาวยิวทุกคน มิคาอิลเข้าสุหนัตโดย Lugansk Rebbe (บันทึกเกี่ยวกับสิ่งนี้ถูกเก็บรักษาไว้ในหนังสือของชุมชนชาวยิวซึ่งเก็บไว้ในหอเอกสารแห่งรัฐของภูมิภาค Lugansk)

ฉันสังเกตว่าในเวลาต่อมา แก่นเรื่องของชาวยิวไม่ค่อยสนใจนักกวีนัก เขาเป็นพลเมืองโซเวียต อย่างที่คุณเห็นคอลัมน์ที่ 5 ที่มีชื่อเสียงในหนังสือเดินทางของเขาไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขามีชื่อเสียง Matusovsky เองเมื่อนึกถึงอาการบาดเจ็บที่ด้านหน้ากล่าวว่า:

“และเมื่อเพลาร้อน

ความร้อนเทลงมาเหนือคูน้ำ

ไม่มีใครสนใจ

แบบสอบถามข้อที่ห้าของฉัน”

(1990)

“บ้านอิฐและควันที่อยู่อาศัย

และกลิ่นผ้าเปียก

และจิตวิญญาณของชาวยิว Borscht -

ลำดับวงศ์ตระกูลทั้งหมดเป็นของฉัน”

แม้ว่ามิคาอิล ลโววิชจะมุ่งเน้นไปที่ความหายนะอย่างที่พวกเขาพูดกันในตอนนี้มากกว่า ใน "อัลบั้มครอบครัว" เขามักจะนึกถึงญาติและคนรู้จักที่ถูกชาวเยอรมันยิงระหว่างยึดครองโวโรชิลอฟกราด (ลุงโซโลมอนเพื่อนบ้านแอนนามอยเซฟนา) บ่อยครั้งและบ่อยครั้ง อธิบายรายละเอียดการเดินทางของเขาไปยังค่ายกักกันซัคเซนเฮาเซน เขาเขียนมากมายเกี่ยวกับโรงเผาศพ (การไปถึงที่นั่นในภาษาของชาวค่ายเรียกว่า "บินเข้าไปในปล่องไฟ") อย่างตลกขบขัน เขาสรุปทั้งหมดด้วยวลี: "บางครั้งในตอนกลางคืนเมื่อทั้งไดเฟนไฮดรามีนและโรโดรมไม่ช่วยและรุ่งเช้ายังอยู่ไกลออกไป สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันจะได้ยินเสียงแหลมคมของคนอื่นซึ่งมีเหตุผลบางอย่างที่มีอำนาจเหนือฉัน เขาเรียกชื่อของฉัน และฉันต้องลุกขึ้นมานั่งแถวสุดท้ายของเสารอฉันอยู่ อย่างไรก็ตาม มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงเรื่องนี้ คุณต้องสัมผัสมันด้วยตัวเอง" ทุกคนต่างก็มีฝันร้ายเป็นของตัวเอง อย่างไรก็ตามเราพูดนอกเรื่อง สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าโดยทั่วไปแล้วมิคาอิลจะมีวัยเด็กที่มีความสุข ในครอบครัวไม่มีความหรูหรา แต่มีความเจริญรุ่งเรือง พ่อแม่ที่รัก เพื่อน การศึกษา เดินเล่นรอบบ้านเกิด และแน่นอนว่ามีบทกวี เขาเริ่มแต่งเพลงเหล่านี้ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และบทกวีเรื่องแรกของเขาตีพิมพ์ในปี 1927 ใน Lugansk Pravda ผู้เขียนมีอายุเพียง 12 ปีในขณะนั้น

ในเวลาเดียวกัน Misha ก็เริ่มเข้าร่วมสมาคมเยาวชนที่องค์กรนักเขียน "Zaboi" ซึ่งเพื่อนกวีของเขาไป: Yuri Cherkassky, Mikola Upenik, Lev Galkin...

นักวิจารณ์บทกวีที่มีเมตตาคนแรกคือ Maria Semenovna Todorova ครูของเขา ที่โรงเรียนหมายเลข 13 ที่มิชาศึกษา เธอสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย Matusovsky เล่าในภายหลังว่า "เธออ้วนกลมและเบากลิ้งเข้ามาในชั้นเรียนเหมือนขนมปัง กระเป๋าเอกสารของ Maria Semyonovna ก็เป็นหนังสีดำที่แข็งแกร่งเช่นกัน ซึ่งเต็มไปด้วยคำสั่งของเรา” เป็นของ M.S. Todorova ที่ในเวลาต่อมากวีจะอุทิศเพลงเกี่ยวกับโรงเรียนเกี่ยวกับครูผู้เป็นที่รักคนแรกของเขา “School Waltz”

มิชารักลูกันสค์ ใน "อัลบั้มครอบครัว" ชายและกวีที่เป็นผู้ใหญ่จะเขียนคำพูดที่อบอุ่นและใจดีมากมายเกี่ยวกับเมืองและเพื่อนร่วมชาติของเขา นอกจากนี้เขายังนึกถึงช่วงก่อนสงครามซึ่งตอนนี้ Lugansk เปลี่ยนไปมาก:“ ตามแนวทแยงมุมจากโรงเรียนตรงหัวมุมถนน Poltavsky ใน บ้านเก่า Stefanovich เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และที่ด้านหน้าทางเข้ามีสตรีชาวไซเธียนที่ทำจากหินติดตั้งอยู่” (บ้านหลังนี้ถูกทำลายในช่วงสงคราม - ผู้เขียน)

“ห่านห่านทั้งหมด!”

หลังเลิกเรียน Misha สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยการก่อสร้าง และถึงแม้ว่าในตอนแรกเขาอยากจะไปที่นั่น แต่ต่อมากลับกลายเป็นว่า“ การเรียนที่โรงเรียนเทคนิคนั้นน่าเบื่อ มีเพียงหน่วยดับเพลิงเท่านั้นที่ตั้งอยู่ตรงนั้นเท่านั้นที่นำความหลากหลายมาให้ ในสนาม” ประเด็นก็คือในช่วงต้นทศวรรษ 1930 โรงเรียนเทคนิคการก่อสร้างตั้งอยู่ในอาคารของสภาเทศบาลเมืองเดิม และหน่วยดับเพลิงก็ตั้งอยู่ที่นั่นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ปัจจุบันอาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม Lugansk)

Matusovsky เข้าร่วมในการก่อสร้างจุดปฐมพยาบาลในอาณาเขตของโรงงาน OR ดูเหมือนว่าอาคารหลังนี้จะมีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้ แต่มิคาอิลรู้สึกว่าการก่อสร้างไม่เหมาะกับเขา สำหรับเขา - กวีนิพนธ์ หากเราใช้สุภาษิตที่ยืมมาจากวีรสตรีคนหนึ่งของ Sholom Aleichem: "การเปลี่ยนสถานที่หมายถึงการเปลี่ยนแปลงของความสุข" Matusovsky ก็ทำเช่นนั้น เขาออกเดินทางไปมอสโก ในปี พ.ศ. 2478 เขาเข้าสถาบันวรรณกรรม Gorky ไปที่คณะอักษรศาสตร์ สถาบันได้มอบเพื่อนใหม่ให้เขา ก่อนอื่น K. Simonov พวกเขาร่วมกันไปเยี่ยม Lugansk ในช่วงวันหยุดฤดูร้อนปี 2480 ผลลัพธ์ของการมาเยือนคือหนังสือ“ Lugansk” ซึ่งเขียนร่วมและตีพิมพ์ในมอสโกในปี 2482 Matusovsky มาถึงเมืองหลวงด้วยการรับเข้าของเขาเองพร้อมกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วย บทกวี ดังที่ร้องในเพลงดังเพลงหนึ่ง (แม้ว่าจะไม่ได้อิงบทกวีของเพื่อนร่วมชาติของเราก็ตาม): "ความรักของมอสโกไม่รวดเร็ว แต่ซื่อสัตย์และบริสุทธิ์" ดังนั้นเมืองหลวงของอาณาจักรอันกว้างใหญ่จึงได้นำชายหนุ่มจากต่างจังหวัดมาไว้ในอ้อมแขน

ระหว่างเรียนอยู่ที่สถาบัน ก็มีเรื่องตลกๆ เกิดขึ้นกับมิคาอิลอีกครั้ง ยกตัวอย่างความอยากรู้อยากเห็น...

“วันหนึ่งกลางฤดูหนาว จู่ๆ ฉันก็หยุดมาบรรยาย วันหนึ่งแล้วอีกอย่างหนึ่งตลอดทั้งสัปดาห์ เพื่อนของฉันเริ่มกังวล เป็นไปไม่ได้ที่ฉันแค่ละเลยความรับผิดชอบโดยไม่มีเหตุผลจริงจัง นั่นหมายความว่าฉันป่วยหนัก” A. Raskin เพื่อนและเพื่อนร่วมชั้นของกวีมาที่อพาร์ตเมนต์เช่าของเขาใน Mytishchi โดยรถไฟ เขาพบว่า Matusovsky มีความสุขและ... กำลังกินห่าน “มันคือ Goose ที่มีทุน G. ใหญ่โตปกคลุมไปด้วยเปลือกกรอบสีทอง มันเกินกำลังของฉันที่จะละทิ้งห่านเช่นนี้และไปฟังการบรรยาย ฉันไม่ได้กินห่าน ฉันทำงานมัน แก้ม คาง และหูของฉันมันแวววาวจากไขมันห่าน”

ห่านถูกส่งไปยังมิคาอิลจากที่บ้านและตู้เย็นยังไม่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของนักเรียนโซเวียตและในฤดูหนาวอาหารก็แขวนอยู่นอกหน้าต่างเพื่อไม่ให้เสีย ไม่ใช่ทุกคนที่มีระเบียง

การระบาดของสงครามทำให้ Matusovsky ไม่สามารถปกป้องปริญญาเอกของเขาได้ จากนั้น เป็นข้อยกเว้น การป้องกันจะดำเนินการโดยไม่มีผู้สมัครวิทยานิพนธ์ เช่นเดียวกับกวีและนักเขียนคนอื่น Matusovsky ก้าวไปแถวหน้าในฐานะนักข่าวแนวหน้า ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484 เขาได้รับบาดเจ็บ แต่กลับมาปฏิบัติหน้าที่ได้ ถนนด้านหน้านำเขาผ่านโปแลนด์ไปยังเยอรมนี วันหนึ่งภรรยาของเขา Evgenia Akimovna เข้ามาประจำการในการต่อสู้

หมายเหตุ: อะไรทำให้ฉันประหลาดใจเป็นการส่วนตัวในหนังสือ “Family Album”? M. Matusovsky อุทิศเพียงไม่กี่บรรทัดให้กับภรรยาคนสวยของเขา! และแม้ว่าเขาจะไม่ได้สำรองข้อความไว้หลายหน้าสำหรับความรักครั้งแรกของเขาหญิงสาว Ada จาก Lugansk! อย่างไรก็ตามเขาได้อุทิศบทกวีหลายบทให้กับ Evgenia เกิดอะไรขึ้น? กวีเคยแต่งงานครั้งหนึ่งและน่าจะมีความสุข ฉันคิดว่าสิ่งนี้สะท้อนถึงความสุภาพเรียบร้อยของมิคาอิลลโววิชด้วย ฉันไม่ต้องการเปิดเผยความรู้สึกของฉันต่อสาธารณะ ดังนั้นเขาจึง "ทิ้งความลับของการพบปะและทำความรู้จักกับเยฟเจเนียไว้เบื้องหลัง"

หลังสงคราม ชั่วโมงที่ดีที่สุดของ Matusovsky ก็มาถึง หากก่อนหน้านี้มิคาอิลลโววิชไม่โดดเด่นจากกวีทั่วไปในนครหลวงตอนนี้สถานการณ์กำลังเปลี่ยนไป ยกย่องสตาลินในบทกวี? มันก็เป็นเช่นนั้น แล้วใครล่ะที่ไม่สรรเสริญ? ทุกคนต่างชื่นชม (ไม่ใช่ทั้งหมดผู้อ่านจะคัดค้านและเขาจะพูดถูก มีเพียงคนอื่นเท่านั้นที่มีถนนที่แตกต่างออกไปไม่ใช่โรยด้วยดอกกุหลาบ แต่เป็นไม้กางเขน) ในคอลเลกชันบทกวีของ Matusovsky ซึ่งตีพิมพ์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 มีบทหลายบทเกี่ยวกับผู้นำซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการในยุคนั้น ในช่วงหลายปีของเปเรสทรอยกา พวกเขาไม่ได้ตีพิมพ์ซ้ำอย่างเขินอาย จากนั้นสำหรับทุกคน Stalin สำหรับ Matusovsky นั้นเป็นยักษ์แห่งจิตวิญญาณเป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่และทรงพลัง:

“...ให้มันดังไป.

ความรุ่งโรจน์ของวันเมย์เดย์

ถึงชายในมอสโกเครมลิน

ใครเข้มแข็ง

และพลังอมตะ

ใครฟื้นฤดูใบไม้ผลิด้วยเซลป์”

(“ฤดูใบไม้ผลิของอาจารย์” 1947)

กาลเวลาเปลี่ยนไป คนทำไม่ได้ กวี/กวีหญิงชาว Luhansk สมัยใหม่บางคนสามารถอวดบทกวีของตนเองเพื่อเป็นเกียรติแก่ "ผู้นำ" ในยุคของเรา ซึ่งต้องขอบคุณ "ดวงอาทิตย์ขึ้น" ด้วยเช่นกัน เพียงพอที่จะระลึกถึงบทกวีของ Tatyana Deinegina ถึง Efremov ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2548 ใน Rakurs

“ฉันทุ่มเททุกอย่างให้กับเพลง...”

“...มันคือชีวิตของฉัน ความห่วงใยของฉัน

ท้ายที่สุดผู้คนก็มีเพลง

จำเป็นมาก

เหมือนนกมีปีก

เพื่อการบิน”

ดังนั้นในบทกวีบทหนึ่งของเขานักแต่งเพลง M. Matusovsky จึงสรุปความหมายของเพลงเป็นการส่วนตัวสำหรับเขาและสำหรับผู้อ่านและผู้ฟังของเขา Mikhail Lvovich ร่วมมือกับนักแต่งเพลงหลายคนอย่างมีประสิทธิผล: V. Basner, V. Shainsky, A. Pakhmutova, T. Khrennikov... มากมาย

เขียนเพลงสำหรับภาพยนตร์ เหล่านี้คือเพลงฮิตอย่างแท้จริง: "Old Maple", "On" ความสูงที่ไม่ระบุชื่อ, โรแมนติก "กระถินหอมกระจุกขาว", "มาตุภูมิเริ่มต้นที่ไหน" - คุณไม่สามารถนับได้ทั้งหมด! Matusovsky เป็นผู้แต่งเนื้อเพลงมากกว่าสองร้อยเพลง! สำหรับเด็ก เขาเขียนเรื่อง “The Cruiser Aurora” และ “It’s Fun to Walk Together”

เพลงเกิดมาได้อย่างไร? “ฉันไม่มีสิทธิ์พูดกับกวีทุกคนที่ทำงานในแนวเพลง แต่โดยส่วนตัวแล้ว ฉันชอบวิธีที่สอดคล้องกับสุภาษิตโบราณที่ว่า “ในตอนแรกคือคำว่า” หลายครั้งที่ฉันตกลงที่จะเขียนบทกวีเป็นเพลงสำเร็จรูป ตามกฎแล้วไม่มีอะไรดีออกมาเลย”

Matusovsky ให้ความสำคัญกับคุณสมบัติอะไรบ้างในเพลง? “เพลงนี้ต้องการความเรียบง่ายในตำราเรียน ความได้สัดส่วนของทุกท่อน การเปลี่ยนผ่านจากท่อนคอรัสไปเป็นท่อนคอรัส ความเป็นธรรมชาติและความเป็นธรรมชาติโดยสมบูรณ์ ในเพลง แม้แต่ความไร้เดียงสาบางอย่างก็ยังดีกว่าการเสแสร้งที่ลึกซึ้งและความหนักหน่วง”

ปรมาจารย์พูดถึงชะตากรรมของเพลงดังนี้ “ โดยทั่วไปแล้วเส้นทางของเพลงนั้นลึกลับและไม่อาจเข้าใจได้ ฉันบอกชื่อเพลงได้หลายสิบเพลงที่ฉันเขียนด้วยความพยายามอย่างเต็มที่ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างจึงไม่ร้อง” ในตอนแรกเป็นกรณีของเพลง "Vologda" ที่เขียนโดย M. Matusovsky และ B. Mokrousov สำหรับละคร Maly Theatre เรื่อง "White Clouds" และเมื่อ V. Mulyavin เปลี่ยนข้อความและแสดง "Pesnyary" เท่านั้นมันก็กลายเป็นเพลงฮิต

Matusovsky ไม่ลืมบ้านเกิดของเขา ในปี 1975 เขามาพบเพื่อนร่วมชั้น: “ฉันเดินไปโรงเรียนตามถนนปกติอีกครั้ง ผ่านทางข้ามทางรถไฟ ซึ่งเมื่อนานมาแล้วผู้หญิงขายเบเกิลพร้อมเมล็ดฝิ่นและขนมหวานหลากสีสันทำเอง” การมาเยือนของอาจารย์แต่ละครั้งจะครอบคลุมโดยหนังสือพิมพ์ Luganskaya Pravda นี่เป็นกรณีนี้ในปี 1946 และก็เป็นเช่นนั้นในปี 1987 เมื่อ Matusovsky มาถึงเพื่อเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะ จากนั้นเขาก็ได้รับแจ้งข่าวดีว่าเขาได้รับรางวัล "พลเมืองกิตติมศักดิ์แห่งโวโรชีลอฟกราด" ต่อไปนี้เป็นข้อความเกี่ยวกับธรรมชาติของดินแดนบ้านเกิดของเราซึ่งผู้เชี่ยวชาญของเราสวมใส่ในผลงานของกวี Matusovsky: “ดวงดาวกำลังหลับใหลบนท้องฟ้าที่ลาดเอียง เกวียนกำลังหลับไหล โกเฟอร์กำลังหลับอยู่ในทุ่งหญ้า...”. หรือ: “สาโทและมิ้นต์ของเซนต์จอห์นปกคลุมขี้เถ้าเย็นของค่ายเหล่านั้นเมื่อนานมาแล้ว/ ที่นี่ครั้งหนึ่งนักรบของเจ้าชายอิกอร์เคยทิ้งลูกธนูลงบนพื้นหญ้าโดยไม่ได้ตั้งใจ”. และนี่คือภาพบทกวีตลกขบขันของเจ้าของโรงงานหัวรถจักรก่อนการปฏิวัติ G. Hartmann:

“ฉันจำพ่อของฮาร์ทมันน์ได้”

ในเสื้อคลุมสั้น

สการ์เล็ตเฟซสแควร์

ด้วยคางเนื้อสันนอก”

และนี่คือวิธีที่ M. Matusovsky อธิบายผลงานของพ่อซึ่งเป็นช่างภาพในบทกวีบทหนึ่งของเขา:

“พ่อของฉันถอดผู้หญิงผอม

ในตำแหน่งที่ใกล้ชิด

ชาวสังคม

และหลายอันแบนเหมือนกำแพง

และใบหน้าที่ยิ้มแย้ม”

บทกวีของ M. Matusovsky ประสบความสำเร็จ: "ปฏิทินยูเครน", "ที่พิพิธภัณฑ์ Dahl ใน Lugansk", "ฉันอยู่ในบ้านเกิดของฉันที่ Donbass อีกครั้ง ... "

ปีที่ผ่านมา M. Matusovsky ใช้ชีวิตที่เดชาในภูมิภาคมอสโก ตอนนี้หลานของเขาอาศัยอยู่ในมอสโก มรดกหลักยังคงอยู่ - เพลงที่ท่ามกลางฝูงไก่ไร้สีท่ามกลางฉากหลังของการร้องเพลงที่น่าเกลียดสมัยใหม่ผู้ส่งเสียงแหลมและวันเดียวดูเหมือน "นกไฟ" ที่สวยงาม

Markevich A. Mikhail Matusovsky / A. Markevich // เวลาของ Lugansk - 2550. - ลำดับที่ 7. - หน้า 18-19

ชีวประวัติของ Matusovsky Mikhail Lvovich และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจบทความนี้นำเสนอจากชีวิตของนักแต่งเพลงชาวโซเวียต

Matusovsky Mikhail Lvovich ชีวประวัติโดยย่อ

กวีในอนาคตเกิดในปี 2458 ในเมือง Lugansk ของยูเครน บทกวีบทแรกเขียนโดยมิคาอิลเมื่ออายุ 12 ปี

เมื่อได้รับการศึกษาระดับมัธยมศึกษาแล้ว เขาจึงเข้าเรียนในโรงเรียนเทคนิคการก่อสร้าง หลังจากนั้นเขาทำงานที่โรงงานแห่งหนึ่ง แต่ลึกๆ แล้ว มิคาอิลรู้สึกว่าความสำเร็จด้านแรงงานไม่ได้มีความหมายสำหรับเขาเลย เขากังวลกับบทกวีที่เขาเขียนและตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์ท้องถิ่นมากกว่า

วันหนึ่ง Evgeny Dolmatovsky และ Yaroslav Smelyakov มาที่โรงงานที่ Mikhail Matusovsky ทำงานอยู่ เขาแสดงสมุดบันทึกพร้อมบทกวีแก่กวี หลังจากอ่านแล้วพวกเขาแนะนำให้ Matusovsky เข้าสถาบันวรรณกรรม

Matusovsky ในปี 1935 เข้าสู่สถาบันวรรณกรรมซึ่งตั้งชื่อตาม Gorky ไปที่คณะอักษรศาสตร์ การเรียนเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นสำหรับเขา ชีวิตใหม่และเพื่อน ๆ. ในปี 1939 มิคาอิล ลโววิชได้รับการยอมรับให้เป็นสมาชิกสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียต

ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ เขาทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์แนวหน้าซึ่งตีพิมพ์บทกวี บทกวี และ feuilletons ของเขา

หลังสงครามกวีที่มีชื่อเสียงอยู่แล้วทำงานร่วมกับนักแต่งเพลงเช่น Alexandra Pakhmutova, Veniamin Basner, Vladimir Shainsky, Tikhon Khrennikov อย่างมีประสิทธิผล ได้ยินตำราของเขาพร้อมดนตรีประกอบในภาพยนตร์โซเวียต

มิคาอิล ลโววิช มาทุซอฟสกี้ เสียชีวิตในปี 2533

เพลงยอดนิยมของ Matusovsky- "มอสโกไนท์", " น้ำเบิร์ช", "Moscow Windows", "ที่ความสูงนิรนาม" และ "Old Maple"

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมิคาอิล Matusovsky

Matusovsky มีสายตาแย่มากวันหนึ่งเขาเข้ามาหาชาวเยอรมัน พวกเขาทำร้ายเขาที่ขาและปล่อยให้เขานอนอยู่ในดินแดนที่ไม่มีผู้ใด ไม่มีทางที่พวกเขาจะพาเขาออกไปได้ มีคนพยายามคลานไปหาชายที่บาดเจ็บอย่างเป็นระเบียบ แต่เขาถูกฆ่าตาย คนที่สองจัดการดึงผู้บาดเจ็บออกมาอย่างเป็นระเบียบ เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ เขาได้เขียนบทกวีเรื่อง "In Memory of the Orderly"

เขาแต่งงานกับ Evgenia Akimovna Matusovskaya ในปี 1945 ทั้งคู่มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อเอเลนาซึ่งมีข้อบกพร่องเกี่ยวกับหัวใจแต่กำเนิด แต่เด็กสาวเติบโตขึ้นมาเป็นเด็กที่มีความสามารถมาก ต่อมาเธอกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวาดภาพชาวอเมริกัน เมื่ออายุ 32 ปี เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งปอด กวีมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการพยายามวัดขนาดลูกสาวของเขา เขาและภรรยารับเลี้ยง Gosha ลูกของเธอ

ชีวประวัติ

เกิดที่ Lugansk ในครอบครัวของช่างภาพชื่อดัง เจ้าของสตูดิโอถ่ายภาพในใจกลางเมือง และต่อมาถูกกีดกันจาก Lev Moiseevich Matusovsky และ Esfiri Mikhailovna ภรรยาของเขา

ศึกษาและสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมหมายเลข 13 ในเมือง Lugansk ต่อมาเขาจะอุทิศเพลง "School Waltz" ให้กับครูคนแรกของเขา Maria Semyonovna Todorova

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยการก่อสร้างใน Lugansk แล้ว Mikhail Lvovich ก็เริ่มทำงานที่โรงงานแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มตีพิมพ์บทกวีของเขาในหนังสือพิมพ์และนิตยสารท้องถิ่น

อนุสาวรีย์ Matusovsky ใน Lugansk

ในช่วงสงครามมีการตีพิมพ์คอลเลกชันบทกวี: "Front" (1942), "When Lake Ilmen ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ" (1944); วี ปีหลังสงคราม– คอลเลกชันและหนังสือบทกวีและเพลง: “Listening to Moscow” (1948), “Street of the World” (1951), “ทุกสิ่งที่เป็นที่รักของฉัน” (1957), “บทกวียังคงให้บริการ” (1958), “ ตอนเย็นใกล้มอสโก” ( 1960), “ คุณสบายดีไหมโลก” (1963), “ อย่าลืม” (1964), “ Shadow of a Man หนังสือบทกวีเกี่ยวกับฮิโรชิม่าเกี่ยวกับการต่อสู้และความทุกข์ทรมานของมัน เกี่ยวกับผู้คนและก้อนหินของมัน” (1968), “นี่เพิ่งผ่านมาเมื่อนานมาแล้ว” (1970), “The Essence: Poems and Poems” (1979), “ผลงานที่เลือกในสองเล่ม” (1982) , "อัลบั้มครอบครัว" (1983) และอื่นๆ อีกมากมาย

อนุสาวรีย์ Matusovsky สร้างขึ้นใน Lugansk บนจัตุรัสแดงใกล้กับ LGIK

เป็นสัญลักษณ์มากที่อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นใกล้กับสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะแห่งรัฐ Lugansk มุมเงียบสงบบนจัตุรัสแดง ท่ามกลางต้นสนและต้นเกาลัด ได้รับการปกป้องจากเสียงรบกวนและความพลุกพล่าน นักศึกษาสถาบันเดินผ่านที่นี่ทุกวัน และดูเหมือนมีภาพลักษณ์ของกวีอยู่ด้วย อนุสาวรีย์แห่งนี้ยังจัดแสดงมุมโปรดของกวีอีกด้วย โดยยืนอยู่ใกล้ม้านั่งซึ่งมีหนังสือที่เปิดอยู่ นกพิราบไม่กลัวการปรากฏตัวของมิคาอิล ลโววิช คอยอยู่อย่างสงบสุขในบริเวณใกล้เคียง เสาไฟที่แกะสลักด้วยคำจารึกและมีลำโพงติดตั้งอยู่ เป็นสัญลักษณ์ของช่วงสงครามที่งานของมิคาอิล ลโววิชเกิดขึ้น กวีเองก็ดูเหมือนจะหยุดนิ่งอยู่ครู่หนึ่งโดยเขียนบรรทัดใหม่ มีดอกไม้อยู่ใกล้อนุสาวรีย์อยู่เสมอ นี่เป็นการแสดงความเคารพจากชาวเมือง Lugansk ถึงเพื่อนร่วมชาติผู้ยิ่งใหญ่ของพวกเขา

บทความ

บทกวี

• Luhansk: หนังสือบทกวีและร้อยแก้ว ม., 1939
• บรรพบุรุษของฉัน ม., 2483
• ด้านหน้า: หนังสือบทกวี. ม., 2485
• เพลงเกี่ยวกับ Aydogdy Takhirov และ Andrei Savushkin เพื่อนของเขา อาชกาบัต, 1943
• เมื่อทะเลสาบอิลเมนส่งเสียงกรอบแกรบ: บทกวี ม., 2487
• บทกวี ม., 2489
• ฟังมอสโก: บทกวี ม., 2491
• ถนนแห่งโลก: บทกวี. ม., 1951
• ทุกสิ่งที่เป็นที่รักของฉัน: บทกวีและเพลง ม., 2500
• บทกวียังคงอยู่ตามลำดับ ม.. 1958
• ตอนเย็นใกล้มอสโก: บทกวีและเพลง ม., 1960
• คุณสบายดีไหม Earth: หนังสือบทกวีและเพลง ม., 1963
• อย่าลืม: เพลง ม., 1964
• เงาของมนุษย์: หนังสือบทกวีเกี่ยวกับฮิโรชิมา การต่อสู้ดิ้นรนและความทุกข์ทรมาน ผู้คน และก้อนหิน ม., 1968
• ไม่นานมานี้ นานมาแล้ว: บทกวี ม., 1970
• สาระสำคัญ: บทกวีและบทกวี ม., 1979
• ผลงานคัดสรร: ใน 2 เล่ม ม., 2525
• อัลบั้มครอบครัว. ม., 1983

เพลงยอดนิยมจากบทกวีของ M. Matusovsky

• “ และหมอกก็ตกลงบนทุ่งหญ้า” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ วันนี้สายฟ้าแลบ” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ The Ballad of a Soldier” (ดนตรีโดย V. Solovyov-Sedogo) - ภาษาสเปน เซอร์เกย์ ซาคารอฟ, เอดูอาร์ด คิล
• “The Ballad of a Frontline Cameraman” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เยอรมันออร์ลอฟ
• “กระถินขาวกลิ่นหอม” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง “Days of the Turbins” - ภาษาสเปน ลุดมิลา เซนชินา
• “Birch sap” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน Leonid Bortkevich (VIA "Pesnyary")
• “ มีโชคชะตา” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน กาลินา โควาเลวา, เอดูอาร์ด คิล, ลิวบอฟ อิซาเอวา
• “ ในยุคแห่งสงคราม” (ดนตรีโดย A. Petrov) จากภาพยนตร์เรื่อง“ กองพันถามไฟ” - ภาษาสเปน นิโคไล คาราเชนซอฟ
• “ ในชั่วโมงเทศกาลนี้” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน ลิวบอฟ คาซาร์นอฟสกายา
• “ ฉันกลับบ้านเกิด” (ดนตรีโดย M. Fradkin) - ภาษาสเปน ยูริ โบกาติคอฟ
• “ Waltz Evening” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน จอร์จี วิโนกราดอฟ
• “ เดินไปด้วยกันสนุกดี” (ดนตรีโดย V. Shainsky) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กใหญ่ของ Gosteleradio ดำเนินการโดย Viktor Popov
• “ Vologda” (ดนตรีโดย B. Mokrousov) - ภาษาสเปน Anatoly Kasheparov (VIA "Pesnyary"), Vladimir Nechaev เขียนบทละคร "White Clouds" (Maly Theatre, ผู้กำกับ E. R. Simonov, นักแสดงคนแรก - Mikhail Novokhizhin)
• “รถบรรทุก - ทหารแนวหน้า” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เลฟ บาราชคอฟ
• “ Road Song” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ และด้วยเหตุนี้เราจึงจะชนะ” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน โจเซฟ คอบซอน, เอดูอาร์ด คิล
• “ชายที่รักกำลังเดิน” (ดนตรีโดย O. Feltsman) - ภาษาสเปน จอร์จ ออตส์
• “ชนชั้นแรงงานกำลังมา” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงวิชาการใหญ่ สถานีวิทยุโทรทัศน์และวิทยุแห่งรัฐ
• จากภาพยนตร์เรื่อง Test of Loyalty (ดนตรีโดย I. Dunaevsky)
• “ บอกฉันหน่อยสิว่าคุณชื่ออะไร” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ เรือลาดตระเวน“ Aurora”” (ดนตรีโดย V. Shainsky) จากภาพยนตร์เรื่อง“ Aurora” (ผบ. R. Kachanov) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กใหญ่ของ Gosteleradio ดำเนินการโดย Viktor Popov
• “Tic Tac Toe” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน Taisiya Kalinchenko และ Eduard Khil
• “บิน นกพิราบ บิน…” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กใหญ่ของ Gosteleradio
• “ Boat” (ดนตรีโดย T. Khrennikova) - ภาษาสเปน วาเลนตินา โทลคูโนวา
• “ เราโบกมือโดยไม่มอง” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน วิตาลี โคปิลอฟ
• “ ฉันถูกเตือนอีกครั้ง” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน พาเวล คราเวตสกี้
• “ Moscow Windows” (ดนตรีโดย T. Khrennikov) - ภาษาสเปน โจเซฟ คอบซอน
• “ ดินแดนบ้านเกิดของฉัน” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน พาเวล คราเวตสกี้
• “ เราเป็นเด็กในช่วงสงคราม” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน คณะนักร้องประสานเสียงเด็กของวิทยุและโทรทัศน์เลนินกราด
• “ At a Nameless Height” (เพลงของ Veniamin Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง“ Silence” (ผบ. V. Basov) - สเปน ยูริ กัลยาเยฟ, เลฟ บาราชคอฟ, ยูริ โบกาติคอฟ
• “อย่ามองหาดอกลิลลี่แห่งหุบเขาในเดือนเมษายน” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน ลุดมิลา เซนชินา
• “ The Unforgotten Song” (ดนตรีโดย M. Blanter) - ภาษาสเปน ยูริ กัลยาเยฟ, อลิเบค ดนิเชฟ
• “คืนหลังกำแพง” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง “Return to Life”
• “ ทำไมคุณถึงไม่สนใจฉัน” (ดนตรีโดย V. Shainsky) จากภาพยนตร์เรื่อง“ And Again Aniskin” - ภาษาสเปน อันเดรย์ มิโรนอฟ
• “ เกี่ยวกับ“ Ball” ที่รัก (ดนตรีโดย S. Katz) - ภาษาสเปน วิกเตอร์ เซลิวานอฟ
• “ One on One” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง “3% Risk” - ภาษาสเปน อเล็กซานเดอร์ โคชินสกี้
• “ เพลงเกี่ยวกับเสียงบี๊บ” (ดนตรีโดย E. Kolmanovsky)
• “ บทเพลงแห่งมิตรภาพ” หรือ“ เพื่อนแท้” จากภาพยนตร์เรื่อง“ เพื่อนแท้” (ผบ. M. Kalatozov ดนตรี T. Khrennikova) - สเปน มุสลิมมาโกมาเยฟ
• “นักบินอดไม่ได้ที่จะบิน” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ เขียนถึงเราแฟน” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน เอ็ม. คิเซเลฟ
• “Border Outpost” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน เอดูอาร์ด คิล
• “ Moscow Evenings” (เพลงของ Vasily Solovyov-Sedoy) - ภาษาสเปน วลาดิเมียร์ โทรชิน
• “Call Signs” (ดนตรีโดย V. Shainskiz, ภาพยนตร์เรื่อง “And Again Aniskin” - ภาษาสเปน Iosif Kobzon
• “ Kulikovo Field” (ดนตรีโดย T. Khrennikov) - ภาษาสเปน โจเซฟ คอบซอน
• “ การมอบหมาย” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky)
• “ ลาก่อนนกพิราบ” (ดนตรีโดย M. Fradkin) - ภาษาสเปน V. Tolkunova และกลุ่ม BDH Gosteleradio
• “ Romance of Lapin” หรือ “ ทำไมหัวใจถึงถูกรบกวน” (ดนตรีโดย T. Khrennikov) - ภาษาสเปน มุสลิมมาโกมาเยฟ
• “ Where the Motherland Begins” (ดนตรีโดย V. Basner) จากภาพยนตร์เรื่อง“ Shield and Sword” (ผบ. V. Basov) - ภาษาสเปน มาร์ค เบิร์นส์
• “ Lilac Fog” (ดนตรีโดย Y. Sashin) - สเปน วลาดิมีร์ มาร์กิน
• “ นกกิ้งโครงมาถึงแล้ว” (ดนตรีโดย I. Dunaevsky)
• “ ทหารก็คือทหารเสมอ” (ดนตรีโดย V. Solovyov-Sedogo) - ภาษาสเปน วงดนตรีธงแดงตั้งชื่อตาม อเล็กซานโดรวา
• “ Old Maple” (ดนตรีโดย A. Pakhmutova) จากภาพยนตร์เรื่อง “Girls” - ภาษาสเปน อัลลา อับดาโลวา และเลฟ เลชเชนโก
• “แม่น้ำสายนั้นที่คุณเกิด” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน ลุดมิลา เซนชินา และเอดูอาร์ด คิล
• “ Tango” หรือ “Do you have Talent” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน อันเดรย์ มิโรนอฟ
• “ คุณและฉัน” (ดนตรีโดย V. Basner) - สเปน วาเลนตินา โทลคูโนวา และ ลีโอนิด เซเรเบรนนิคอฟ
• “ Good Girls” (ดนตรีโดย A. Pakhmutova) จากภาพยนตร์เรื่อง “Girls”
• “My Black Sea” (“...The bluest in the world, My Black Sea...”) (ดนตรีโดย O. Feltsman) - ภาษาสเปน จอร์จ ออตส์
• “ School Waltz” (“ นานมาแล้วเพื่อนที่ร่าเริงเราบอกลาโรงเรียน…”) (ดนตรีโดย I. Dunaevsky) - ภาษาสเปน V. Bunchikov, M. Pakhomenko
• “It Was Soon” (ดนตรีโดย V. Basner) - ภาษาสเปน โอเล็ก อาโนฟริเยฟ

วรรณกรรม

• Khozieva S.I.นักเขียนและกวีชาวรัสเซีย: พจนานุกรมชีวประวัติโดยย่อ - อ.: Ripol Classic, 2545. - 576 หน้า - ไอ 5-7905-1200-3.

ลิงค์

• มิคาอิล มาตูซอฟสกี้ บทกวี ชีวประวัติ. ภาพถ่ายบนเว็บไซต์ “ กวีและบทกวีรัสเซียที่ดีที่สุด”
• มารินา โวลโควา, วลาดิสลาฟ คูลิคอฟ. ความลับของบ้านที่มีรั้วไม้แกะสลัก เพลงชื่อดัง "Vologda" มีอายุครบสามสิบปี // Rossiyskaya Gazeta, 2548, ตุลาคม
• ประวัติความเป็นมาของการสร้างเพลง "Vologda" (เศษจากหนังสือบันทึกความทรงจำของนักร้องนำของวงดนตรี "Pesnyary" Vladimir Nikolaev)

Mikhail Lvovich Matusovsky เกิดเมื่อวันที่ 10 (23) กรกฎาคม พ.ศ. 2458 ในเมือง Lugansk ในครอบครัวชนชั้นแรงงาน ช่วงวัยเด็กของฉันใช้เวลาอยู่ในเมืองที่รายล้อมไปด้วยโรงงาน เหมืองแร่ โรงงานรถไฟ และทางรถไฟสายแคบ

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยการก่อสร้าง เขาเริ่มทำงานในโรงงานแห่งหนึ่ง ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มตีพิมพ์บทกวีของเขาในหนังสือพิมพ์และนิตยสารท้องถิ่น และมักจะพูดในงานวรรณกรรมตอนเย็น ซึ่งได้รับการยอมรับแม้กระทั่งตอนนั้น

ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เขามามอสโคว์เพื่อศึกษาที่ Literary Institute เข้าร่วมการบรรยายโดย Gudziya และ Pospelov, Anikst และ Isbakh, Asmus และ Sokolov ฉันเริ่มสนใจวรรณกรรมรัสเซียโบราณ

ในปีพ.ศ. 2482 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากสถาบัน เขาได้เข้าเรียนในระดับบัณฑิตวิทยาลัย โดยทำงานวิจัยวิทยานิพนธ์เป็นเวลาสามปีภายใต้การแนะนำของ N. Gudziya ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีรัสเซียโบราณ การป้องกันวิทยานิพนธ์ซึ่งกำหนดไว้สำหรับวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ไม่ได้เกิดขึ้น - สงครามเริ่มขึ้นและ Matusovsky หลังจากได้รับใบรับรองนักข่าวสงครามก็ไปที่แนวหน้า N. Gudziy ได้รับอนุญาตให้การป้องกันเกิดขึ้นโดยไม่ต้องมีผู้สมัครอยู่ด้วยและ Matusovsky ขณะอยู่ด้านหน้าได้รับโทรเลขที่หารือเกี่ยวกับระดับผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์อักษรศาสตร์ให้เขา

บทกวีและบทกวีของ Matusovsky และที่สำคัญที่สุดคือเพลงของเขาปรากฏในหนังสือพิมพ์แนวหน้าอย่างเป็นระบบ

ในช่วงสงครามมีการตีพิมพ์คอลเลกชันบทกวี: "Front" (1942), "When Lake Ilmen ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ" (1944); ในช่วงหลังสงคราม - "การฟังมอสโก" (2491), "ถนนแห่งสันติภาพ" (2494) และอื่น ๆ

Matusovsky เป็นนักแต่งเพลงยอดนิยมที่แต่งเพลงที่รู้จักกันดีเช่น , , , , และอื่น ๆ อีกมากมาย เขาเขียนเพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "True Friends", "Test of Loyalty", "Unyielding" และอื่น ๆ

มาตูซอฟสกี้, มิคาอิล ลโววิช [บี. 10.(23).VII.1915, Lugansk] - กวีโซเวียตรัสเซีย เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 สำเร็จการศึกษาจากสถาบันวรรณกรรม M. Gorky (1939) และบัณฑิตวิทยาลัยที่มหาวิทยาลัยมอสโก (1941) เขาเริ่มจัดพิมพ์ในปี พ.ศ. 2477 ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ เขาเป็นนักข่าวสงครามให้กับหนังสือพิมพ์แนวหน้า หนังสือ "Lugansk" (2482 ร่วมกับ เค. ไซมอนอฟ) อุทิศให้กับคนงานเหมือง Lugansk - ผู้เข้าร่วม สงครามกลางเมือง. บทกวีในช่วงสงครามเล่าถึงวีรบุรุษทั้งด้านหน้าและด้านหลัง: คอลเลกชัน "Front" (1942), "เพลงเกี่ยวกับ Aydogdy Takhirov และเพื่อนของเขา Andrei Savushkin" (1943), "เมื่อทะเลสาบ Ilmen มีเสียงดัง" (1944) ฯลฯ คอลเลกชันนี้อุทิศให้กับความเป็นจริงหลังสงคราม "Listening to Moscow" (1948) บทกวีหลายบทของ Matusovsky เปิดเผยหัวข้อของการต่อสู้เพื่อสันติภาพ (คอลเลกชัน "Street of Peace", 1951) Matusovsky เป็นนักแต่งเพลงยอดนิยม (เพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "True Friends", "Test of Loyalty", "Unyielding", "Idiot" ฯลฯ ) เพลงโคลงสั้น ๆ ของเขามักถูกวาดด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะหรือน่าขัน ในโครงสร้างของกลอนพวกเขามีท่วงทำนองที่เด่นชัด Matusovsky เป็นผู้แต่งบทภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Rabindranath Tagore (1961) และ Dunaevsky's Melodies (1964)

งาน: ตอนเย็นใกล้มอสโก บทกวีและเพลง M. , 1960; สบายดีไหมคุณแผ่นดิน? หนังสือบทกวีและเพลง M. , 1963; อย่าลืมเพลง M. , 1964

แปลจากภาษาอังกฤษ: Azarov V. ความรู้สึกแห่งอนาคต "ดวงดาว" พ.ศ. 2491 หมายเลข 7; Karabutenko I. , Telpugov V. , หัวข้อหลักกวี “คอม. ปราฟดา" พ.ศ. 2495 13 สิงหาคม

ม.ดี. สโมโรดินสกายา

สารานุกรมวรรณกรรมโดยย่อ: ใน 9 เล่ม - เล่ม 4 - ม.: สารานุกรมโซเวียต, 2510