ข้อความเกี่ยวกับม้าโทรจัน ม้าโทรจัน: เขาเป็นประวัติศาสตร์ม้าโทรจันของทรอยจริงๆ หรือไม่

หลังจากสิบปีของสงครามและการล้อมที่เหน็ดเหนื่อย เช้าวันหนึ่งที่ดี ชาวโทรจันไม่เชื่อสายตา เห็นว่าค่ายกรีกว่างเปล่า และบนชายฝั่งมีม้าไม้ตัวใหญ่ตัวหนึ่งพร้อมจารึกอุทิศ: "ด้วยความขอบคุณสำหรับการกลับมาอย่างปลอดภัยในอนาคต ที่บ้าน ชาว Achaeans อุทิศของขวัญนี้ให้กับ Athena” คนโบราณปฏิบัติต่อของกำนัลอันศักดิ์สิทธิ์ด้วยความเคารพอย่างยิ่ง และด้วยการตัดสินใจของกษัตริย์ปรีอัม ม้าก็ถูกนำเข้ามาในเมืองและติดตั้งไว้ในป้อมปราการที่อุทิศให้กับเอเธน่า เมื่อถึงเวลากลางคืน ชาว Achaeans ติดอาวุธซึ่งนั่งอยู่บนหลังม้าก็ออกมาโจมตีชาวเมืองที่หลับใหลอยู่ (ดูภาคผนวก 3) ต้องขอบคุณม้าตัวนี้ที่ทำให้ทรอยถูกจับ และสงครามเมืองทรอยจึงสิ้นสุดลง

ทุกวันนี้ทุกคนรู้จักตำนานนี้และม้าโทรจันเองก็กลายเป็นคำนามธรรมดามานานแล้ว - ผู้ร่วมสมัยที่น่าขันของเราถึงกับเรียกว่าผู้ทำลายล้างหลังจากนั้น ไวรัสคอมพิวเตอร์- ความจริงที่ว่าทรอยล้มลงเพราะม้าถือเป็นสัจพจน์ แต่ถ้าคุณถามใครสักคนว่าเหตุใดม้าจึงเป็นสาเหตุของการตายของทรอย บุคคลนั้นมักจะพบว่าเป็นการยากที่จะตอบ

ปรากฎว่าคำถามนี้ถูกถามไปแล้วในสมัยโบราณ นักเขียนโบราณหลายคนพยายามค้นหาคำอธิบายที่สมเหตุสมผลสำหรับตำนานนี้ มีการตั้งสมมติฐานหลายประการ เช่น ชาว Achaeans มีหอคอยต่อสู้บนล้อ ซึ่งสร้างเป็นรูปม้าและหุ้มด้วยหนังม้า หรือว่าชาวกรีกสามารถเข้าไปในเมืองได้โดยผ่านทางใต้ดินที่ประตูซึ่งมีการทาสีม้า หรือว่าม้าเป็นสัญญาณที่ชาว Achaeans แยกแยะระหว่างคู่ต่อสู้ในความมืด... ปัจจุบันเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าม้าโทรจันเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของกลอุบายทางทหารบางประเภทที่ชาว Achaean ใช้เมื่อเข้ายึดเมือง

มีหลายเวอร์ชัน แต่ไม่มีเวอร์ชันใดที่ให้คำตอบที่น่าพอใจ ใครจะรู้ - บางทีม้าโทรจันอาจจะเปิดเผยความลับของมันให้เรารู้สักหน่อย

เรามาลองเข้าสู่ตำแหน่งของชาวอาเคียนกันเถอะ ในการจำลองการยกการปิดล้อม พวกเขาควรจะทิ้งบางสิ่งไว้ใต้กำแพงเมืองทรอยซึ่งพวกโทรจันจะต้องนำเข้าไปในเมือง เป็นไปได้มากว่าบทบาทนี้ควรได้รับการแสดงโดยของขวัญเริ่มต้นแก่เทพเจ้าเพราะ ละเลยของประทานอันศักดิ์สิทธิ์จากมุมมอง คนโบราณตั้งใจจะทำร้ายเทพ และเทพผู้โกรธแค้นก็ไม่ควรล้อเล่นด้วย ต้องขอบคุณคำจารึกที่อยู่ด้านข้าง รูปปั้นไม้จึงได้รับสถานะเป็นของขวัญให้กับเทพีอธีน่าผู้อุปถัมภ์ทั้งชาว Achaeans และชาวโทรจัน จะทำอย่างไรกับ "ของขวัญ" ที่น่าสงสัยเช่นนี้? ฉันต้องนำมันเข้ามาในเมือง (แม้ว่าจะมีความระมัดระวังบ้าง) และติดตั้งไว้ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

อย่างไรก็ตาม บทบาทของของขวัญสำหรับการอุทิศอาจแสดงได้จากรูปเคารพศักดิ์สิทธิ์แทบทุกชนิด เหตุใดม้าจึงถูกเลือก? ทรอยมีชื่อเสียงในด้านม้ามายาวนาน เพราะพวกเขา พ่อค้าจึงมาที่นี่จากทั่วทุกมุมโลก และด้วยเหตุนี้จึงมีการบุกโจมตีเมืองบ่อยครั้ง ในอีเลียดโทรจันถูกเรียกว่า "ฮิปโปดามอย" "ผู้ฝึกม้า" และตำนานเล่าว่าราชาโทรจันดาร์ดานัสมีฝูงม้าอันงดงามซึ่งสืบเชื้อสายมาจากลมเหนือสุด Boreas โดยทั่วไปแล้ว ม้าเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่อยู่ใกล้มนุษย์มากที่สุดในการผสมพันธุ์ม้าโบราณ วัฒนธรรมเกษตรกรรม และการทหาร จากมุมมองนี้ เป็นเรื่องปกติที่นักรบ Achaean จะทิ้งม้าไว้ใต้กำแพงเมืองทรอยเพื่อเป็นของขวัญอุทิศ

อย่างไรก็ตาม รูปแกะสลักศักดิ์สิทธิ์และของกำนัลบูชายัญไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ เทพแต่ละองค์มีสัตว์ต่างๆ ที่อุทิศให้กับเขา และเขาสามารถมีรูปร่างหน้าตาได้ เช่น ซุสในตำนานกลายเป็นวัว อพอลโลกลายเป็นโลมา และไดโอนีซัสกลายเป็นเสือดำ ในวัฒนธรรมเมดิเตอร์เรเนียน ม้าในด้านหนึ่งมีความเกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์ของทุ่งนา พร้อมการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ กับแผ่นดินแม่ (ใน ตำนานโบราณบางครั้งก็กลายเป็นเทพธิดา Demeter กลายเป็นแม่ม้า) แต่ในขณะเดียวกัน สัตว์ที่สวยงามที่รักอิสระนี้มักจะเกี่ยวข้องกับความรุนแรง เกิดขึ้นเองได้ และควบคุมไม่ได้ ร่วมกับแผ่นดินไหวและการทำลายล้าง และด้วยเหตุนี้จึงเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของเทพเจ้าโพไซดอน

บางทีกุญแจสำคัญในการปลดล็อคม้าโทรจันอาจอยู่ในโพไซดอน “Earth Shaker” ใช่ไหม? ในบรรดานักกีฬาโอลิมปิกเทพเจ้าองค์นี้มีความโดดเด่นด้วยบุคลิกที่ไร้การควบคุมและชอบทำลายล้าง และเขามีเรื่องเก่าๆ ที่จะตกลงกับทรอย บางทีการทำลายเมืองทรอยด้วยม้าอาจเป็นเพียงสัญลักษณ์เปรียบเทียบของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ทำลายเมือง?

ในบางประเพณีโดยเฉพาะอย่างยิ่งโบราณม้าเป็นสัญลักษณ์ของการเปลี่ยนผ่านไปยังพื้นที่อื่นไปสู่สถานะเชิงคุณภาพอื่นไปยังสถานที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยวิธีธรรมดา หมอผีเดินทางบนม้าแปดขาอย่างลึกลับ ในหมู่ชาวอิทรุสกัน ม้าขนส่งวิญญาณของคนตายไปยังยมโลก ม้าวิเศษ Burak อุ้มมูฮัมหมัดขึ้นสู่สวรรค์

ตามที่โฮเมอร์กล่าวไว้ สงครามเมืองทรอยกินเวลาเกือบสิบปี เป็นเวลาสิบปีที่ชาว Achaeans ไม่สามารถยึดกำแพงเมืองที่สร้างขึ้นตามตำนานโดยเทพเจ้าโพไซดอนเอง ในความเป็นจริงจากมุมมองของตำนานทรอยเป็นสถานที่ที่ "ไม่สามารถเข้าถึงได้" ซึ่งเป็น "เมืองที่น่าหลงใหล" ที่ไม่สามารถเอาชนะได้ด้วยวิธีการธรรมดา เพื่อที่จะเข้าไปในเมืองเหล่าฮีโร่ไม่จำเป็นต้องมีไหวพริบทางทหาร แต่เป็น "ผู้ให้บริการ" พิเศษที่มีมนต์ขลัง และผู้ให้บริการดังกล่าวก็กลายเป็นม้าไม้ด้วยความช่วยเหลือซึ่งทำให้พวกเขาบรรลุสิ่งที่พวกเขาพยายามทำมาสิบปีโดยไม่ประสบความสำเร็จ

แต่ถ้าคุณติดตามเวอร์ชันนี้ทรอยซึ่งโฮเมอร์อธิบายไว้จะมีความหมายพิเศษโดยสิ้นเชิง เราไม่ได้พูดถึงป้อมปราการเล็กๆ บนฝั่งแม่น้ำปอนทัส หรือแม้แต่เมืองหลวงของรัฐเอเชียไมเนอร์ในสมัยโบราณอีกต่อไป โฮเมอร์ริก ทรอยได้รับสถานะของสถานที่เหนือธรรมชาติแห่งหนึ่งซึ่งมีการต่อสู้เกิดขึ้น และการต่อสู้ที่เกิดขึ้นใต้กำแพงและภายในกำแพงของทรอยนี้ไม่ใช่ความอาฆาตพยาบาทระหว่างสองเผ่า แต่เป็นภาพสะท้อนของเหตุการณ์ที่มีความสำคัญระดับโลก ม้าโทรจัน เปิดฉากสุดท้ายของละครโลกเรื่องนี้

อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากขนาดของสงคราม ในทางโบราณคดี ทรอยเป็นเพียงป้อมปราการเล็กๆ ตามคำกล่าวของโฮเมอร์ เรือจะถูกส่งจาก 160 นครรัฐของกรีซ - จาก 10 ถึง 100 ลำ นั่นคือกองเรืออย่างน้อย 1,600 ลำ และถ้าคุณคูณด้วยนักรบ 50 คนต่อคน - นี่คือกองทัพที่มีผู้คนมากกว่า 80,000 คน! (สำหรับการเปรียบเทียบ: อเล็กซานเดอร์มหาราชต้องการคนประมาณ 50,000 คนเพื่อพิชิตเอเชียทั้งหมด) แม้ว่านี่จะเป็นคำพูดเกินจริงของผู้เขียน แต่ก็บ่งบอกว่าโฮเมอร์ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับสงครามครั้งนี้

ฮีโร่เกือบทั้งหมด ทั้ง Achaeans และ Trojans ตายอยู่ใต้กำแพงเมืองทรอย และในบรรดาผู้ที่รอดชีวิตจากสงคราม หลายคนจะต้องตายระหว่างทางกลับบ้าน บางคนเหมือนกษัตริย์อากาเม็มนอน ที่ต้องพบกับความตายที่บ้านด้วยน้ำมือของคนที่รัก คนอื่นๆ จะถูกไล่ออกจากโรงเรียนและใช้ชีวิตเร่ร่อนไป โดยพื้นฐานแล้ว นี่คือจุดสิ้นสุดของยุคแห่งวีรบุรุษ ใต้กำแพงเมืองทรอยไม่มีผู้ชนะหรือผู้พ่ายแพ้ วีรบุรุษกำลังกลายเป็นอดีต และเวลาของคนธรรมดากำลังมาถึง

ในบรรดาวีรบุรุษที่ต่อสู้อยู่ใต้กำแพงเมืองทรอย มีเพียงสองคนเท่านั้นที่รอดชีวิต: โอดิสสิอุ๊สและอีเนียส และนี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ทั้งสองมีภารกิจพิเศษ อีเนียสจะออกเดินทางเพื่อสร้าง "ทรอยใหม่" ของเขา และวางรากฐานสำหรับโรม อารยธรรมของโลกที่จะมาถึง และโอดิสสิอุ๊ส... ฮีโร่ที่ "ฉลาดและอดทน" จะต้องเดินทางกลับบ้านอย่างยิ่งใหญ่เพื่อค้นหาดินแดนแห่งคำสัญญาของเขา เพื่อที่จะสูญเสียและฟื้นคืนทุกสิ่งอันเป็นที่รักของเขาในการเดินทางของเขารวมไปถึง ชื่อที่กำหนด- เพื่อไปให้ถึงขอบเขตของโลกที่มีผู้คนอาศัยอยู่และเยี่ยมชมประเทศที่ไม่มีใครเคยเห็นและไม่มีใครกลับมา เพื่อลงสู่โลกแห่งความตายและ "ฟื้นคืนชีพ" อีกครั้งและเร่ร่อนไปตามคลื่นแห่งมหาสมุทรอันยาวนานซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของจิตไร้สำนึกและไม่รู้

โอดิสสิอุ๊สจะเดินทางครั้งยิ่งใหญ่โดยที่ชาย "แก่" จะตายในเชิงสัญลักษณ์และ "ฮีโร่แห่งยุคใหม่" จะถือกำเนิดขึ้น เขาจะทนทุกข์ทรมานอย่างใหญ่หลวงและพระพิโรธของเทพเจ้า นี่จะเป็นฮีโร่คนใหม่ - มีพลัง, เฉียบแหลมและฉลาด, อยากรู้อยากเห็นและกระฉับกระเฉง ด้วยความปรารถนาอันไม่อาจหลีกเลี่ยงที่จะเข้าใจโลก ด้วยความสามารถของคุณในการแก้ปัญหา ความแข็งแกร่งทางกายภาพและความกล้าหาญและด้วยจิตใจที่เฉียบแหลมเขาไม่เหมือนวีรบุรุษแห่งโลก "เก่า" เขาจะขัดแย้งกับเทพเจ้า และเทพเจ้าจะถูกบังคับให้ล่าถอยต่อหน้ามนุษย์

อาจไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Odysseus จะกลายเป็นอุดมคติของยุคที่กำลังจะมาถึง - กรีกคลาสสิก โลกเก่าจะสูญสลายไปพร้อมกับทรอยอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ และเมื่อมีบางสิ่งลึกลับและซ่อนเร้นก็จะหายไปด้วย แต่สิ่งใหม่จะเกิดขึ้น นี่จะเป็นโลกที่ฮีโร่จะเป็นมนุษย์: ปรมาจารย์และนักเดินทาง นักปรัชญาและพลเมือง ชายที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับพลังแห่งโชคชะตาและเกมของเทพเจ้าอีกต่อไป แต่สร้างโชคชะตาและประวัติศาสตร์ของเขาเอง

อย่างไรก็ตามเป็นที่น่าสนใจว่าม้านั้นมีความเกี่ยวข้องเชิงสัญลักษณ์กับการเกิดและการตายด้วย ม้าที่ทำจากไม้สปรูซถืออะไรบางอย่างไว้ในท้องเป็นสัญลักษณ์ของการกำเนิดของใหม่ และม้าโทรจันทำจากไม้สปรูซ และนักรบติดอาวุธนั่งอยู่ในท้องกลวง ปรากฎว่าม้าโทรจันนำความตายมาสู่ผู้พิทักษ์ป้อมปราการ แต่ในขณะเดียวกันก็หมายถึงการกำเนิดของสิ่งใหม่ด้วย

เรื่องราวของม้าโทรจันด้วยความช่วยเหลือจากทหารสามสิบนายของโอดิสสิอุสที่เข้าไปในเมืองทรอยไม่เพียงพูดถึงการทรยศของผู้โจมตีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความไร้เดียงสาของผู้พิทักษ์ด้วย ในขณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกันว่ามีม้าหรือไม่

คำให้การของผู้เห็นเหตุการณ์

Virgil นักเขียนชาวโรมันโบราณซึ่งมีชีวิตอยู่ในรัชสมัยของจักรพรรดิออกุสตุสได้เขียนบทกวีมหากาพย์ "Aeneid" ซึ่งพูดถึงการเดินทางของ Aeneas จากทรอยไปยังอิตาลี นักประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่งเชื่อว่า “ทุกสิ่งที่กวีเขียน” เขาพบในแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ ในที่สุด บทกวีของเขาเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของทรอยก็เข้าสู่ประวัติศาสตร์โลก และวลี "ม้าโทรจัน" ก็กลายเป็นชื่อที่คุ้นเคย ไม่น้อยไปกว่านั้น สิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะไหวพริบทางทหารของนักสู้สามสิบคนบดขยี้ป้อมปราการซึ่งกองทัพทั้งหมดของกษัตริย์เมเนลอสไม่สามารถยึดได้

ก่อนที่จะยกการปิดล้อม ผู้โจมตีแจ้งให้โทรจันทราบว่า "ม้า" ไม้ที่พวกเขาสร้างขึ้นนั้นเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพและการถวายเครื่องบูชาแก่เอเธน่าเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการชดใช้บาป และในขณะที่เขายืนขึ้นพวกเขาจะไม่โจมตี Sinon ลูกพี่ลูกน้องของ Odysseus บอกกับโทรจันเกี่ยวกับเรื่องนี้และถูกกล่าวหาว่าเดินไปที่ด้านข้างของผู้พิทักษ์

ไม้ยักษ์

เมื่อพิจารณาจากคำอธิบาย ม้าโทรจันมีความสูง 7.6 เมตร และกว้างประมาณ 3 เมตร แบบจำลองที่สร้างขึ้นในวันนี้มีน้ำหนักประมาณสองตันและสามารถรองรับผู้ชายที่มีรัฐธรรมนูญโดยเฉลี่ยได้สูงสุดยี่สิบคนซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของสมัยนั้น ต้องใช้คนสี่สิบคนในการม้วนโครงสร้างนี้ไปบนท่อนไม้ทาน้ำมัน

เป็นไปได้มากว่าจะมีการสร้างถนนไม้เนื่องจากผู้เชี่ยวชาญหลายคนสงสัยว่าม้าโทรจันมีล้อ นักประวัติศาสตร์ David Rohl อ้างหลักฐานสำหรับเวอร์ชันที่เป็นที่ยอมรับ อ้างถึงความจริงที่ว่ามีการเปิดช่องบนกำแพงซึ่งสามารถลากม้าโทรจันตามขนาดที่ระบุได้ บนหลังม้ามีจารึกว่า "เครื่องบูชาแก่เอเธน่า" เพื่อที่เธอจะได้ปกป้องเรือกรีกระหว่างทางกลับบ้าน

จะเชื่อหรือไม่เชื่อ?

ในขณะเดียวกัน ม้าตัวนี้ไม่ได้ถูกพาไปที่ทรอยทันทีหลังจากที่กองเรือกรีกหายตัวไปในระยะไกล เพื่อดำเนินงานเตรียมการต้องใช้เวลาอย่างน้อยหลายวัน หากนักสู้ของโอดิสสิอุ๊สซ่อนตัวอยู่ในโครงสร้างไม้นี้จริงๆ คงเป็นเรื่องยากมากสำหรับพวกเขา

ในขณะที่ชาวกรีกกำลังอิดโรยอยู่ใน "ท้อง" ของม้า ชะตากรรมของมันกำลังถูกตัดสินในเมือง ชาวบ้านจำนวนมากเชื่อว่าควรเผาเครื่องบูชา ในหมู่พวกเขามีผู้ทำนายคาสซานดราซึ่งชี้มือไปที่ม้าแล้วประกาศว่าสงครามซ่อนอยู่ที่นั่น นักบวชชาวโทรจัน Laocoon ขว้างหอกใส่ชาวกรีกเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาอย่าไว้ใจศัตรู “จงเกรงกลัวชาวดานาน แม้แต่คนที่นำของขวัญมาด้วย” เขาตะโกน ในไม่ช้า ตามตำนานเล่าขาน เขาและลูกชายสองคนก็ถูกงูทะเลรัดคอตาย

ดังนั้นความหลงใหลที่จริงจังจึงเดือดดาลกับ "ของขวัญของ Danaan" นี้ แต่ถึงกระนั้นเขาก็ถูกลากเข้าไปในเมือง สิ่งนี้เกิดขึ้นตามแหล่งข้อมูลบางแห่งในวันที่ 6 มิถุนายน 1209 ปีก่อนคริสตกาล ในค่ำคืนแห่งโชคชะตานั้น มีทหารยามจำนวนมากประจำการอยู่หน้า "ม้า" แต่งานเลี้ยงที่เริ่มทำให้เธอมึนเมาเช่นกัน ในช่วงดึกนักสู้สามสิบคนที่นำโดย Odysseus ออกจาก "ของขวัญ" แล้วเปิดประตูเมือง คืนนั้นทรอยล้มลง อีเนียส หนึ่งในไม่กี่คนที่รอดมาได้ เล่าให้โลกฟังเกี่ยวกับการทรยศของชาวกรีกและความไร้เดียงสาของทรอย

มีม้าไหม?

นักเดินทางชาวโรมันและนักวิทยาศาสตร์ Pausanias ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 2 เขียนไว้ในหนังสือของเขาที่ชื่อว่า "Description of Greek" ว่าม้ามีอยู่จริงในความเป็นจริง เพียงแต่มันไม่ใช่ของขวัญ แต่เป็นแกะตัวผู้ที่โทรจันยึดคืนมาจากชาวกรีกในระหว่างนั้น จึงเข้าโจมตีและนำตัวเข้าไปในเมืองเพื่อไม่ให้ทำลายกำแพงอีกต่อไป ชาวกรีกบางคนซ่อนตัวอยู่ในนั้น แต่ก็ไม่มีใครสังเกตเห็นความสับสน

มีอีกเวอร์ชั่นหนึ่ง สมัยนั้นว่ากันว่าทาสพายเรืออยู่ในเรือว่าลำบากพอๆ กับท้องม้า บางทีนี่อาจเป็นเรือลำหนึ่งที่ได้รับความเสียหายซึ่งชาวกรีกละทิ้งซึ่งเป็นเรือ Bireme ซึ่งนักสู้ของ Odysseus ซ่อนตัวอยู่ โทรจันตัวหนึ่งนำเรือไปที่ท่าเรือเพื่อจัดระเบียบ
อย่างไรก็ตาม Heinrich Schliemann นักโบราณคดีชาวเยอรมันผู้มีส่วนร่วมในการขุดค้นสถานที่ที่อาจพบเมือง Troy สงสัยว่าจะมีการปิดล้อมของชาวกรีกเลย ไม่ว่าในกรณีใด เขาไม่สามารถหาหัวลูกศรหรือหัวหอกกรีกสักตัวเดียวได้

เทคนิคทางทหารอื่น ๆ

เทคนิคอื่นๆ ที่คล้ายกับม้าโทรจันถูกใช้เพื่อหลอกลวงศัตรู บทกวีของโฮเมอร์เรื่อง "The Odyssey" เล่าว่าชาวกรีกพเนจรหนีจากไซคลอปส์ที่ซ่อนตัวอยู่ใต้แกะได้อย่างไร กล่าวอีกนัยหนึ่ง ศัตรูสามารถถูกหลอกได้โดยการส่งทหารของเขาเป็นนักสู้ การแต่งกายด้วยเครื่องแบบศัตรูเพื่อแทรกซึมเข้าไปในค่ายของศัตรูหรือในทางกลับกันเพื่อหลบหนีจากเขาเป็นหนึ่งในกลอุบายทางทหารที่พบบ่อยที่สุด

มีหลายกรณีเช่นนี้ในประวัติศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ส่วนหนึ่งของกองทหารรัสเซียออกจากนาร์วาซึ่งถูกปิดล้อมในปี 1704 โดยแต่งกายด้วยเครื่องแบบของชาวสวีเดนที่เสียชีวิตระหว่างการโจมตี ในปี 1812 กองทหารของ Denis Davydov มักจะแต่งกายด้วยเครื่องแบบทหารนโปเลียน ragtag จากนั้นเมื่อเข้าใกล้ศัตรูก็โจมตีเขาทันที

โครงสร้าง Abwehr มีกองทหาร Brandenburg ซึ่งทหารเป็นผู้ก่อวินาศกรรมสวมเครื่องแบบทหารกองทัพแดง เราก็มีหน่วยดังกล่าวด้วย ตัวอย่างเช่น บันทึกความทรงจำของพันเอกชาวเยอรมัน นายพล Erhard Routh เล่าถึงทหารโซเวียตกลุ่มหนึ่งที่แต่งกายด้วยเครื่องแบบ Wehrmacht สร้างความสูญเสียร้ายแรงให้กับชาวเยอรมันที่ปกป้องเบลโกรอดในปี 1943

ทิ้งคำตอบไว้ แขก

ม้าโทรจันเข้า ตำนานกรีกโบราณม้าไม้ขนาดใหญ่ซึ่งก่อสร้างเกี่ยวข้องกับตอนสุดท้ายของสงครามเมืองทรอย

สงครามระหว่างโทรจันและดานานเริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าชายโทรจันปารีสขโมยเฮเลนคนสวยจากเมเนลอส สามีของเธอ กษัตริย์แห่งสปาร์ตา และน้องชายของเขารวบรวมกองทัพของ Achaea และต่อสู้กับปารีส ในช่วงสงครามกับทรอย ชาว Achaeans หลังจากการปิดล้อมที่ยาวนานและไม่ประสบความสำเร็จก็หันไปใช้ไหวพริบ: พวกเขาสร้างม้าไม้ขนาดใหญ่ทิ้งไว้ใกล้กำแพงเมืองทรอยและพวกเขาก็แสร้งทำเป็นว่าแล่นออกไปจากชายฝั่งเมืองโตรอัส ( การประดิษฐ์กลอุบายนี้เป็นผลมาจาก Odysseus ผู้นำ Danaan ที่ฉลาดแกมโกงที่สุด และ Epeus เป็นคนสร้างม้า) ม้าตัวนี้เป็นเครื่องบูชาแด่เทพีเอเธน่าแห่งอิเลี่ยม ที่ข้างม้าเขียนว่า "ของขวัญชิ้นนี้มอบให้กับนักรบเอธีน่าโดยดานานส์ที่จากไป" ในการสร้างม้า ชาวเฮลเลเนสได้ตัดต้นด๊อกวู้ด (cranei) ที่เติบโตในป่าศักดิ์สิทธิ์ของอพอลโล เอาใจอพอลโลด้วยการเสียสละ และตั้งชื่อให้เขาว่า คาร์เนีย (เพราะม้าทำจากไม้เมเปิ้ล)

นักบวช Laocoont เมื่อเห็นม้าตัวนี้และรู้กลอุบายของ Danaans ก็อุทานว่า: "ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม จงกลัว Danaans แม้แต่คนที่นำของขวัญมาด้วย!" (Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes!) และขว้างหอกไปที่ม้า อย่างไรก็ตามในขณะนั้นงูตัวใหญ่ 2 ตัวคลานออกมาจากทะเลและสังหาร Laocoont และลูกชายทั้งสองของเขาเนื่องจากเทพเจ้าโพไซดอนเองต้องการทำลายทรอย พวกโทรจันไม่ฟังคำเตือนของ Laocoon และผู้เผยพระวจนะคาสซานดราจึงลากม้าเข้ามาในเมือง ความลังเลใจของเวอร์จิลที่ว่า “จงเกรงกลัวชาวดานาน แม้แต่คนที่นำของขวัญมาให้” ซึ่งมักอ้างเป็นภาษาละติน (“Timeo Danaos et dona ferentes”) ได้กลายเป็นสุภาษิตไปแล้ว นี่คือที่มาของหน่วยวลี "ม้าโทรจัน" ซึ่งเคยหมายถึง: แผนการลับและร้ายกาจที่ปลอมตัวเป็นของขวัญ

ภายในม้านั้นมีนักรบที่เก่งที่สุด 50 คน (อ้างอิงจาก Little Iliad, 3000) จากข้อมูลของ Stesichorus นักรบ 100 คนอ้างอิงจากคนอื่นๆ - 20 คนตาม Tsetsu - 23 หรือนักรบเพียง 9 คนเท่านั้น: Menelaus, Odysseus, Diomedes, Thersander, Sfenel, Acamant, Foant, Machaon และ Neoptolemus ชื่อของทั้งหมดถูกระบุโดยกวี Sakad แห่ง Argos เอเธน่ามอบแอมโบรเซียให้กับเหล่าฮีโร่

ในตอนกลางคืนชาวกรีกที่ซ่อนตัวอยู่ในม้าก็ออกจากมันฆ่าทหารยามเปิดประตูเมืองปล่อยให้สหายของพวกเขาที่กลับมาบนเรือเข้ามาและเข้าครอบครองทรอย (“ โอดิสซีย์” โดยโฮเมอร์, 8, 493 et ​​​​seq.; “Aeneid” โดย Virgil, 2, 15 et seq.)

การตีความ

ตามคำกล่าวของ Polybius “ชนชาติอนารยชนเกือบทั้งหมด อย่างน้อยก็ส่วนใหญ่ ฆ่าและสังเวยม้าตัวหนึ่งไม่ว่าจะในช่วงเริ่มต้นของสงครามหรือก่อนการสู้รบขั้นเด็ดขาด เพื่อที่จะเผยให้เห็นสัญญาณของอนาคตอันใกล้ในฤดูใบไม้ร่วง สัตว์."

ตามการตีความแบบยูฮีเมอริสติก เพื่อที่จะลากเขาเข้าไป โทรจันจึงรื้อกำแพงบางส่วนออก และชาวเฮลเลเนสก็เข้ายึดเมืองได้ ตามสมมติฐานของนักประวัติศาสตร์บางคน (พบแล้วใน Pausanias) ม้าโทรจันเป็นเครื่องจักรที่ใช้ในการทำลายกำแพง ตามคำบอกเล่าของดาเร็ธ หัวม้านั้นเป็นเพียงรูปปั้นที่ประตูสกีอัน

มีโศกนาฏกรรมของ Jophon "The Destruction of Ilion" โศกนาฏกรรมของผู้เขียนที่ไม่รู้จัก "The Departure" โศกนาฏกรรมของ Livius Andronicus และ Naevius "The Trojan Horse" รวมถึงบทกวีของ Nero "The Wreck of Troy" .

ออกเดท

ทรอยล้มลง 17 วันก่อนครีษมายัน ในวันที่แปดก่อนสิ้นสุดฟาร์เกเลียน ตามที่ Dionysius the Argive กล่าว มันเป็นปีที่ 12 ของ Fargelion ในปีที่ 18 แห่งรัชสมัยของ Agamemnon และปีที่ 1 แห่งรัชสมัยของ Demophon ในกรุงเอเธนส์ ตามคำกล่าวของผู้เขียน “อีเลียดน้อย” ในคืนพระจันทร์เต็มดวง อ้างอิงจากส Aegius และ Derkiol วันที่ 28 ของ Panema ตาม Hellanicus - 12 fargelion ตามที่นักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆ ของเอเธนส์ - 28 farhelion ในพระจันทร์เต็มดวง ปีที่แล้วรัชสมัยของ Menestheus ตามที่คนอื่น ๆ - 28 scirophorion หรือในฤดูหนาว ตามรายงานของ Parian Chronicle ทรอยล่มสลายใน 1209 ปีก่อนคริสตกาล จ.

ด้วยความช่วยเหลือจากม้าที่มีชีวิต Charidemus จึงพาทรอยอีกครั้งค. 359 ปีก่อนคริสตกาล เอ่อ..

(ควินตัสแห่งสมีร์นา. Posthomerica. XII; Virgil. Aeneid. II)

ชาวกรีกและโทรจันต่อสู้ด้วยความกล้าหาญมากยิ่งขึ้นนับตั้งแต่ Philoctetes ซึ่งหายจากบาดแผลอย่างรวดเร็ว และ Neoptolemus ก็มาถึงเมืองทรอย ความยากลำบากทางทหารยังไม่ทำให้ฮีโร่เหล่านี้เหนื่อย: พวกเขากระหายการต่อสู้อย่างไม่รู้จักพอและก่อให้เกิดปัญหาใหญ่หลวงต่อกองทหารโทรจัน ในการต่อสู้ครั้งแรกๆ Philoctetes ได้สร้างบาดแผลที่รักษาไม่หายให้กับผู้กระทำผิดในการต่อสู้ที่เมืองโทรจันที่ปารีสด้วยลูกธนูของเขา จริงอยู่ที่ความเยาว์วัยและความแข็งแกร่งของเขาไม่ได้ละทิ้งเขาไปในทันที เขายังสามารถกลับไปที่เมืองได้ด้วยสองเท้าของเขาเอง แต่ทักษะทั้งหมดของแพทย์ก็ทำให้อับอายด้วยบาดแผลที่เกิดจากลูกธนูของเฮอร์คิวลีส ปารีสจำได้ว่าครั้งหนึ่งนักทำนายเคยบอกเขาว่านางไม้แห่งภูเขา Ida Oenon ซึ่งถูกเขาละทิ้งเพื่อเฮเลนอย่างทรยศจะช่วยเขาให้รอดพ้นจากความตาย ด้วยความอับอายและความกลัวเขาจึงไปที่ภูเขาที่ซึ่งเทพธิดาทรงขุ่นเคืองอย่างลึกซึ้งโดยเขาอาศัยอยู่ เขาขอร้องให้เธอลืมคำดูถูกทั้งน้ำตา รับรองกับเธอว่าไม่ใช่จิตใจที่บิดเบือน แต่เป็นชะตากรรมที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่ดึงเขาเข้าสู่ความผิดนี้ แต่หัวใจของนางไม้ไม่ได้ทำให้คำร้องขอและคำวิงวอนของโทรจันปารีสอ่อนลง เธอไม่ได้ช่วยเขาและส่งเขาออกไปด้วยคำพูดที่รุนแรง ปารีสทิ้งเธอไปอย่างไม่สบายใจและยังไม่มีเวลาทิ้งภูเขาที่เขาใช้ชีวิตวัยเยาว์อย่างมีความสุขเมื่อความตายเข้ามาหาเขา นางไม้และคนเลี้ยงแกะแห่งภูเขาคร่ำครวญถึงการตายของเพื่อนเก่าและสหายและเผาร่างของเขาบนกองไฟสูง ในขณะที่ไฟงานศพกำลังเพิ่มสูงขึ้น ทันใดนั้น Oenone ก็วิ่งเข้ามาด้วยความเสียใจด้วยความสำนึกผิดที่ปฏิเสธเพื่อนในวัยเยาว์ของเธออย่างไร้ความปราณี และด้วยความสิ้นหวังเธอจึงโยนตัวลงบนกองไฟเพื่อตายร่วมกับปารีส นางไม้และคนเลี้ยงแกะรวบรวมขี้เถ้ากระดูกของพวกเขาเทลงในโกศทองคำและสร้างอนุสาวรีย์ที่สวยงามเหนือพวกเขาตกแต่งด้วยเสาสองต้น

ด้วยความกล้าหาญของ Philoctetes, Neoptolemus และฮีโร่ Achaean ผู้ยิ่งใหญ่คนอื่นๆ โทรจันจึงถูกโยนกลับไปด้านหลังกำแพง แต่กำแพงโทรจันที่สูงซึ่งได้รับการปกป้องอย่างแน่นหนา ไม่สามารถยึดครองโดย Achaeans ได้เลย ในที่สุดสิ่งที่ไม่สามารถทำได้ด้วยกำลังก็สำเร็จได้ด้วยไหวพริบ: โอดิสสิอุสผู้เจ้าเล่ห์เปิดเส้นทางสู่เมืองศัตรู เขาทำให้ร่างกายเสียโฉมด้วยบาดแผล นุ่งห่มผ้าขี้ริ้วเหมือนขอทาน และเที่ยวไปบ้านหนึ่งไปอีกบ้านก็ค้นพบทุกสิ่งในเมือง นอกจากเฮเลนแล้ว ไม่มีใครจำโอดิสสิอุสได้ แต่ความรักของเอเลน่าที่มีต่อบ้านเกิดของเธอกลับฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้ง นางจึงพาเขาเข้าไปในบ้านและสั่งให้เขาอาบน้ำ ชโลมร่างกาย และคลุมด้วยเสื้อผ้า เมื่อได้เรียนรู้สิ่งที่จำเป็นมากมาย Odysseus จึงกลับมาที่ค่าย Achaean อย่างปลอดภัย โดยเอาชนะโทรจันจำนวนมากระหว่างทางกลับ จากนั้นโอดิสสิอุสก็ไปที่เมืองเป็นครั้งที่สองพร้อมกับไดโอมีดีสและขโมยแพลเลเดียม: หากไม่ได้ครอบครองรูปอธีนานี้ชาว Achaeans ก็ไม่สามารถครอบครองทรอยได้

ในที่สุด Odysseus ก็โน้มน้าวให้ชาว Achaeans สร้างม้าไม้ เขากล่าวว่าพวกเขาสามารถยึดเมืองได้ด้วยวิธีนี้เท่านั้น คาลชัสประกาศสิ่งนี้เพราะนั่นคือสัญญาณสำหรับเขา: นกพิราบตัวหนึ่งถูกเหยี่ยวไล่ตามหายไปในรอยแยกในหิน นักล่ารีบวิ่งข้ามรอยแยกเป็นเวลานานด้วยความโกรธในที่สุดก็หายตัวไปในพุ่มไม้ใกล้เคียง และนกพิราบก็บินออกไปจากที่ซ่อนของเธอ แต่แล้วก็มีเหยี่ยวตัวหนึ่งโฉบเข้ามาหาเธอและรัดคอเธอ Calchas ประกาศทั้งหมดนี้แก่ชาว Achaeans ที่รวมตัวกันและแนะนำให้พวกเขาหยุดกระทำการอย่างเปิดเผยและใช้เล่ห์เหลี่ยม โอดิสสิอุสเห็นด้วยกับความคิดเห็นของผู้ทำนายและแนะนำให้เขาหลอกลวงโทรจันด้วยการแกล้งทำเป็นล่าถอย Philoctetes และ Neoptolemus คัดค้านการตัดสินใจครั้งนี้ พวกเขาต้องการบรรลุเป้าหมายด้วยกำลังเปิด แต่คำแนะนำของ Calchas และสัญลักษณ์ของ Zeus ผู้ซึ่งส่งฟ้าร้องฟ้าร้องและฟ้าผ่าแล้วฟ้าผ่าเล่า ทำให้ผู้คนโน้มตัวไปทาง Odysseus จากนั้นด้วยความช่วยเหลือของ Athena และตามคำแนะนำของ Odysseus ศิลปิน Epeus ได้สร้างม้าที่สวยงามและสูงจากไม้พร้อมกับมดลูกที่กว้างขวางจนวีรบุรุษผู้กล้าหาญที่สุดของ Achaean สามารถใส่เข้าไปได้ กองทัพที่เหลือต้องเผาค่ายและออกจากเกาะเทเนโดสเพื่อรอเวลาที่จะส่งความช่วยเหลือไปให้เพื่อนๆ ได้

สามวันต่อมา เอเปอุสได้รับความช่วยเหลือจากเยาวชนที่อยู่ในค่าย จัดการม้าโทรจันสำเร็จ จากนั้นโอดิสสิอุ๊สก็กล่าวถึงการชุมนุมของวีรบุรุษด้วยคำพูดเหล่านี้: "บัดนี้แสดงความกล้าหาญของคุณผู้นำของ Danaans ให้เราเข้าไปในท้องม้าเพื่อยุติการต่อสู้ที่ซ่อนตัวอยู่ในที่หลบภัยนี้น่ากลัวกว่าการออกไปในที่โล่ง การต่อสู้เพื่อเผชิญหน้ากับศัตรู ผู้ที่ไม่ต้องการก็แล่นไปยังเทเนดอสได้” จากนั้น Neoptolemus ลูกชายของ Achilles ก็พูดต่อหน้าทุกคน ตามด้วย Odysseus, Menelaus, Diomedes, Sthenel, Philoctetes, Ajax, Idomeneo, Merion และคนอื่นๆ อีกมากมาย เมื่อท้องของม้าโทรจันเต็มไปด้วยทหารติดอาวุธ ไอเนียสก็ดึงบันไดกลับและปิดช่องเปิด เหล่าฮีโร่นั่งเงียบๆ ในพื้นที่อันมืดมิด ดื่มด่ำกับความหวังหรือความกลัว ชาว Achaeans ที่เหลือเผาเต็นท์ของตน และภายใต้การนำของ Nestor และ Agamemnon ได้ยกใบเรือขึ้นเพื่อซ่อนตัวอยู่หลังเกาะ Tenedos ในการซุ่มโจมตี

แจกันกรีกโบราณที่มีรูปม้าโทรจันที่เก่าแก่ที่สุดรูปหนึ่ง ตกลง. 670 ปีก่อนคริสตกาล

ในตอนเช้าโทรจันเห็นควันหนาทึบในบริเวณที่ค่ายอาเชียนตั้งอยู่ เรือไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป พวกเขาวิ่งออกไปบนที่ราบอย่างสนุกสนาน โดยคิดว่าชาว Achaeans ได้ล่องเรือไปยังบ้านเกิดของตนแล้ว แต่โทรจันก็ไม่ลืมที่จะนำอาวุธติดตัวไปด้วย ความกลัวยังไม่หมดไปจากพวกเขา พวกเขามองดูสนามที่ชาว Achaeans ทิ้งไว้ด้วยความอยากรู้อยากเห็น โดยพยายามทำความเข้าใจว่าที่ตั้งของ Achilles อยู่ที่ไหน ที่ที่ Ajax และ Diomedes ยืนอยู่ แต่แล้วพวกเขาก็เห็นม้าโทรจันก็ประหลาดใจและไม่รู้ว่ามวลไม้นี้อาจหมายถึงอะไร Thimets แนะนำให้เพื่อนร่วมชาติของเขาลากม้าเข้าไปในเมืองแล้ววางไว้ในอะโครโพลิส แต่ Capis คัดค้านสิ่งนี้โดยกล่าวว่าของขวัญที่น่าสงสัยของชาว Danaans ควรถูกโยนลงทะเลหรือเผาหรือทำลายเพื่อดูว่ามีอะไรซ่อนอยู่ในนั้น

พวกโทรจันยืนอยู่รอบๆ ม้าอย่างไม่แน่ใจและโต้เถียงกันเสียงดังโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร ในเวลานี้ Laocoon น้องชายของ Anchises ซึ่งเป็นนักบวชของ Apollo ได้รีบออกไปจากเมืองพร้อมกับฝูงชนจำนวนมาก เขาตะโกนบอกพวกเขาจากระยะไกล: “คนโชคร้าย! คุณคิดว่าศัตรูหนีไปแล้วจริง ๆ หรือเปล่า! หรือกองกำลังทหารอื่น ๆ กำลังซ่อนตัวอยู่ที่นี่” เจ้าเล่ห์ โทรจัน! ด้วยคำพูดเหล่านี้ เขาโยนหอกเข้าไปในท้องของม้าโทรจัน และฟังดูทื่อราวกับเสียงอาวุธ หากโทรจันไม่เสียสติ พวกเขาก็คงจะทำลายสัตว์ประหลาดไม้และกอบกู้เมืองบ้านเกิดของพวกเขาไว้ แต่โชคชะตาต้องการมาก โทรจันยืนอย่างไม่แน่ใจร่วมกับกษัตริย์ของพวกเขาประหลาดใจกับม้าและไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับเขาดังที่พวกเขาเห็น: คนเลี้ยงแกะโทรจันกำลังนำชายหนุ่มที่ถูกใส่กุญแจมือซึ่งยอมจำนนโดยสมัครใจในมือของพวกเขา มันคือ Sinon ชาวกรีกผู้หลอกลวงและมีไหวพริบที่ตัดสินใจเจาะโทรจันและหลอกลวงพวกเขาเกี่ยวกับม้าโทรจันแม้จะมีอันตรายทั้งหมดก็ตาม เด็กหนุ่มชาวโทรจันล้อมรอบนักโทษอย่างสงสัยและเยาะเย้ยเขา แต่ Sinon รับบทที่ Odysseus มอบหมายให้เขาสมบูรณ์แบบ เขายืนอยู่ท่ามกลางโทรจันโดยไม่เคลื่อนไหว ไม่มีอาวุธ และทำอะไรไม่ถูก ด้วยสายตาขี้อายเขามองไปรอบ ๆ ฝูงชนและอุทาน: "วิบัติวิบัติ! ดินแดนใด น้ำใดที่จะเป็นที่หลบภัยแก่ฉันตอนนี้! เสียงครวญครางเหล่านี้ทำให้ความโกรธของเยาวชนโทรจันเชื่องและเปลี่ยนความคิดของพวกเขา กษัตริย์และประชาชนหันไปหาซีนอนด้วยความเห็นอกเห็นใจและขอให้เขาบอกว่าเขาเป็นใคร มาจากตระกูลไหน มีเจตนาอะไร ให้กำลังใจเขา สัญญาว่าจะเมตตาถ้าเขาไม่ได้มาด้วยเจตนาชั่วร้าย จากนั้น เป็นอิสระจากความกลัวแสร้งทำเป็นว่า "ข้าแต่กษัตริย์ ข้าพเจ้าจะเล่าความจริงอันบริสุทธิ์แก่ท่าน ข้าพเจ้าไม่ปฏิเสธ ข้าพเจ้าถูกเรียกว่า ซินอน ผู้ชาญฉลาด ซึ่งชาวกรีกถูกขว้างด้วยก้อนหินโดยอ้างว่าเป็นกบฏ เป็นญาติของฉัน: พ่อของฉันมอบหมายให้ฉันทำสงครามครั้งหนึ่ง ในขณะที่ Palamedes ได้รับเกียรติและมีความหมายบางอย่างในสภาผู้นำและฉันไม่ได้ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีชื่อและไม่มีเกียรติ แต่เมื่อ Odysseus ฆ่าเขาด้วยความอิจฉา ฉันเริ่มมีชีวิตที่ไม่รู้จักและน่าสังเวช ไม่พอใจผู้ที่ทำลายเพื่อนของฉัน คนบ้า ฉันกล้าที่จะแสดงความขุ่นเคือง ฉันขู่ลูกชายของ Laertes ด้วยการแก้แค้นและด้วยเหตุนี้จึงกระตุ้นความเกลียดชังที่เข้ากันไม่ได้ในตัวเขา เขากล่าวหาฉันอย่างต่อเนื่องต่อหน้า ชาว Achaeans เขาเป็นคนทรยศ เขาแพร่ข่าวลืออันเลวร้ายเกี่ยวกับฉันในหมู่ผู้คน และไม่สงบลงจนกระทั่ง... ด้วยความช่วยเหลือจาก Calchas ผู้โกหกไม่ได้เตรียมการตายของฉัน บ่อยครั้งที่ชาว Danaans ซึ่งเบื่อหน่ายกับสงครามที่ยาวนานและไร้ผลแสดงความปรารถนาที่จะกลับบ้านเกิดบนเรือของพวกเขา แต่พายุร้ายขัดขวางพวกเขาจากความพยายามนี้ ม้าไม้ตัวนี้ถูกสร้างขึ้นแล้ว ทันใดนั้นทะเลพายุก็เริ่มโหมกระหน่ำอีกครั้ง จากนั้นพวกเขาก็ส่งยูริพิดีสไปที่คำทำนายของฟีบัสและเขาก็นำคำตอบที่น่าเศร้ามา:“ เมื่อคุณล่องเรือไปพร้อมกับเลือดของหญิงพรหมจารีคุณทำให้คลื่นอันเดือดดาลสงบลงคุณต้องทำการบูชายัญแบบเดียวกันนี้ต่อเทพเจ้าในตอนนี้เพื่อที่จะชดใช้ กลับสู่บ้านเกิดของคุณ” เมื่อได้ยินถ้อยคำเหล่านี้ ผู้คนทั้งปวงก็เต็มไปด้วยความกลัวและตัวสั่น เหยื่อรายนี้สามารถเป็นใครได้? โชคชะตาเตรียมความตายไว้เพื่อใคร? จากนั้นโอดิสสิอุ๊สก็เรียก Calchas เข้าร่วมการประชุมของชาว Achaeans และเรียกร้องให้เขาประกาศเจตจำนงแห่งโชคชะตาให้กับทุกคน เป็นเวลาสิบวันที่ปุโรหิตไม่ยอมตอบ เขาเป็นคนหน้าซื่อใจคด เขาประกาศว่าเขาไม่ต้องการให้ Achaean คนใดต้องถึงวาระตายตามคำพูดของเขา ในเวลานั้นหลายคนทำนายจุดจบอันเลวร้ายสำหรับฉันและรอดูว่าทุกอย่างจะจบลงอย่างไร ในที่สุด ด้วยความเอาใจใส่ต่อเสียงร้องที่ไม่หยุดหย่อนของ Odysseus Calchas จึงตั้งชื่อฉันและประณามให้ฉันเสียสละ ทุกคนเห็นด้วย: ทุกคนชื่นชมยินดีเมื่อเห็นว่าตนพ้นจากปัญหาแล้ว วันที่เลวร้ายมาถึงฉันแล้ว ถูกใส่กุญแจมือด้วยผ้าพันแผลศักดิ์สิทธิ์บนหน้าผากของฉัน พวกเขาวางฉันไว้ที่แท่นบูชาแล้ว ทันใดนั้นฉันก็หักโซ่ตรวนและรอดพ้นจากความตาย ในตอนกลางคืน ฉันนอนอยู่ในหนองน้ำและรอให้ผู้ทรมานของฉันแล่นออกไป ตอนนี้ฉันจะไม่เห็นบ้านเกิดของฉันอีกต่อไป ฉันจะไม่เห็นลูก ๆ ที่รัก พ่อแก่ ๆ ของฉันอีกต่อไป บางทีอาจเป็นเพราะฉัน การแก้แค้นของ Achaeans ที่โหดร้ายอาจเกิดขึ้นกับพวกเขา “ข้าแต่พระราชา ข้าพระองค์ขอวิงวอนต่อพระองค์ ขอทรงเสกสรรเทพเจ้าทั้งหลาย สงสารข้าพระองค์ ผู้เคราะห์ร้าย สงสารดวงใจที่ขุ่นเคืองอย่างโหดร้ายของข้าพระองค์”

King Priam และโทรจันทั้งหมดรู้สึกเสียใจกับความเศร้าโศกของ Sinon ผู้เฒ่าสั่งให้ Achaean เป็นอิสระจากพันธนาการของเขา ทำให้เขาสงบลงและถามว่าจุดประสงค์ของโครงสร้างอันน่าอัศจรรย์นี้คืออะไร จากนั้น Sinon ยกมือที่ว่างของเขาขึ้นไปบนท้องฟ้าแล้วพูดว่า: "ผู้ทรงคุณวุฒินิรันดร์แห่งท้องฟ้าและคุณแท่นบูชาของเทพเจ้าและคุณมีดบูชายัญอันน่าสยดสยองเป็นพยานว่าความสัมพันธ์ที่เชื่อมโยงฉันกับบ้านเกิดของฉันถูกตัดขาดและฉัน ข้าแต่กษัตริย์ พระองค์จะต้องไม่เก็บความลับอีกต่อไป พระองค์ยังคงสัตย์ซื่อต่อคำพูดของพระองค์ และประทานความปลอดภัยแก่ข้าพระองค์หากคำพูดของข้าพระองค์เป็นจริง นับแต่โบราณกาล ชาว Achaeans ได้มอบความหวังทั้งหมดไว้ใน Pallas Athena แต่เนื่องจาก Tydides ผู้ไร้พระเจ้าและ Odysseus ผู้ชั่วร้าย ด้วยมือที่เปื้อนเลือดของทหารองครักษ์ กล้าที่จะขโมยรูปเคารพของเธอ แพลเลเดียม ซึ่งตั้งอยู่ในอะโครโพลิส เทพธิดาหันหัวใจของเธอออกไปจาก Achaeans การสิ้นสุดของโชคชะตาของพวกเขามาถึงแล้ว ด้วยสัญญาณอันน่าสยดสยอง ทันทีที่แพลเลเดียมถูกนำตัวไปที่ค่าย Achaean ดวงตาของรูปปั้นก็เปล่งประกายด้วยเปลวไฟและมันไหลออกมาจากแขนขาของเธอ และเธอก็กระโดดลงจากพื้นสามครั้งด้วยโล่และ หอกที่สั่นเทา จากนั้น Calchas ก็ประกาศต่อชาว Achaeans ว่าพวกเขาควรล่องเรือไปยังบ้านเกิดของพวกเขาทันที เพราะด้วยความโกรธของเธอเทพธิดาจึงไม่ยอมให้พวกเขาทำลายฐานที่มั่นของ Ilion ใน Argos เราต้องรอคำสั่งใหม่จากเหล่าทวยเทพ ดังนั้นชาว Achaeans จึงล่องเรือไปที่ Mycenae เพื่อค้นหาเจตจำนงของเทพเจ้า และในไม่ช้าพวกเขาก็จะกลับมาที่นี่โดยไม่คาดคิด พวกเขาตั้งม้าเพื่อเอาใจพาลาสที่โกรธแค้น ม้าโทรจันมีขนาดใหญ่มากจนคุณไม่สามารถผลักมันผ่านประตูเมืองได้ และถ้าคุณเข้าครอบครองม้าตัวนี้ มันก็จะเป็นการปกป้องและเป็นที่หลบภัยให้กับเมืองของคุณ หาก - Calchas ประกาศ - ม้าโทรจันที่อุทิศให้กับ Athena ถูกทำลายด้วยมือของคุณ Three จะไม่รอดพ้นจากการทำลายล้าง หากคุณนำมันเข้าไปในอะโครโพลิส กำแพงแห่ง Mycenae จะเผชิญกับชะตากรรมแบบเดียวกับที่ชาว Achaeans เตรียมไว้สำหรับกำแพงแห่ง Ilion”

ชาวโทรจันเชื่อคำพูดของ Sinon ซึ่งการทรยศหักหลังและน้ำตาของพวกเขาทำให้พวกเขาเดือดร้อนมากกว่าความกล้าหาญของ Achilles และ Diomedes จิตใจของพวกเขายิ่งถูกบดบังด้วยปาฏิหาริย์อันเลวร้ายที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนซึ่งดำเนินการโดย Athena เพื่อช่วยวีรบุรุษผู้เป็นที่รักของเธอซึ่งซ่อนตัวอยู่ในครรภ์ของม้าโทรจัน

อ้างอิงจากหนังสือของ G. Stoll เรื่อง Myths of Classical Antiquity

สาเหตุของสงครามเมืองทรอยคือความขัดแย้งระหว่างเทพธิดาสามองค์ ได้แก่ เฮร่า เอธีน่า และอโฟรไดท์ ซึ่งลูกสาวของไนท์ เอริส ขว้างแอปเปิ้ลพร้อมคำจารึกว่า "สู่สิ่งที่สวยงามที่สุด" ให้ ปารีสเลือกแอโฟรไดท์ซึ่งกลายมาเป็นอุปถัมภ์ของเขาในสามคนนี้ แต่แล้วปารีสก็ล่องเรือไปยังกรีซ พักที่สปาร์ตาในบ้านของเมเนลอส และใช้ประโยชน์จากการไม่อยู่ของเขา ขโมยเฮเลน ภรรยาคนสวยของเขา และพาเขาไปที่ทรอยด้วย ด้วยการสนับสนุนของอากาเม็มนอนน้องชายของเขา เมเนลอสจึงรวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ซึ่งออกเดินทางเพื่อพิชิตทรอยและปลดปล่อยเฮเลน

ชาวกรีกปฏิบัติการทางทหารต่อโทรจันเป็นเวลาสิบปีและไม่สามารถพิชิตเมืองที่ถูกปิดล้อมได้ จากนั้นโอดิสสิอุ๊สผู้มีไหวพริบเสนอให้จับเขาโดยการหลอกลวง: สร้างม้าไม้ขนาดใหญ่ซึ่งสามารถรองรับนักรบที่แข็งแกร่งและกล้าหาญที่สุดได้ ทิ้งเขาไว้หน้าประตูเมืองทรอย แล้วกองทัพทั้งหมดก็แล่นไปบนเรือที่อยู่ห่างจากฝั่ง ให้โทรจันคิดว่าการปิดล้อมได้ถูกยกเลิกแล้ว และชาวกรีกก็จากไปตลอดกาล และม้าไม้ตัวนี้ก็เหมือนของขวัญจากพวกเขา เมื่อโทรจันนำม้าเข้ามาในเมือง ทหารจะออกจากม้าในเวลากลางคืน ฆ่าทหารยาม เปิดประตูเมือง และกองทัพกรีกที่มาถึงในเวลากลางคืนจะเข้าไปในเมือง

ไม่ใช่ทุกคนที่สนับสนุนแผนของโอดิสสิอุ๊ส ผู้นำหลายคนสงสัยว่าโทรจันไร้เดียงสามากจนเชื่อใน "ของขวัญ" ที่ไม่เห็นแก่ตัวของชาวกรีก แต่เนื่องจากไม่มีแผนอื่น เราจึงตัดสินใจลองใช้ เอเปอุส ศิลปินผู้โด่งดังได้วาดภาพม้าศึก และเหล่านักรบก็เริ่มสร้างมันขึ้นมา ขนาดใหญ่- ม้ากลายเป็นตัวมหึมา นักรบที่เก่งที่สุดเข้ามา รูทางเข้าถูกปิดอย่างเงียบ ๆ หลังจากนั้นชาวกรีกก็แยกค่ายและไปที่เรือ โทรจันที่เฝ้าดูพวกเขาจากกำแพงต่างก็งุนงง พวกเขายกเลิกการล้อมจริง ๆ แล้วทำไมพวกเขาถึงทิ้งม้าไว้?

โทรจันเปิดประตูและเห็นว่าชาวกรีกละทิ้งค่ายของตนไปแล้ว เรือของพวกเขาหายไปจากขอบฟ้า พวกเขามองดูม้าตัวใหญ่ด้วยความสนใจ พยายามทำความเข้าใจว่าชาวกรีกสร้างมันขึ้นมาด้วยจุดประสงค์อะไร พวกเขาเริ่มโต้เถียงกัน บางคนเสนอให้พาเขาเข้าไปในเมือง คนอื่น ๆ ในหมู่พวกเขาคือนักบวช Laocoon เชื่อว่านี่เป็นกลอุบายทางทหารของชาวกรีกและควรเผาม้าทิ้ง ลาวคูนถึงกับขว้างหอกใส่ม้า และมีเสียงที่ชวนให้นึกถึงเสียงกระทบกันของอาวุธ

แต่พวกโทรจันยินดีที่การปิดล้อมไม่ฟังเขาอีกต่อไป ความสนใจของพวกเขาถูกดึงดูดโดยงูสองตัวที่ลอยอยู่ในทะเล พวกเขาคลานขึ้นฝั่งข้างๆ Laocoon และลูกชายสองคนของเขาที่กำลังจะเสียสละ และจู่ๆ ก็พันตัวเองรอบตัวพวกเขา โทรจันทั้งหมดหนีไปด้วยความกลัว ลาวคูนไม่สามารถรับมือกับงูได้ พวกมันกัดและรัดคอเขา Laocoönและลูก ๆ ของเขาหมดแรงและล้มลงอย่างไร้ชีวิตชีวา เมื่อเสร็จงานแล้วงูก็คลานลงไปในทะเล

พวกโทรจันเชื่อว่า Laocoon ทำให้เทพี Athena โกรธด้วยความสงสัยของเขา และเธอก็ส่งงูมาฆ่าเขา พวกเขาขี่ม้าเข้าไปในเมืองอย่างกล้าหาญและปิดประตู

ตอนดึกชาวกรีกก็ออกจากห้องม้าเปิดประตูแล้วปล่อยให้กองทัพกรีกซึ่งยืนอยู่ใต้กำแพงเมืองเข้ามาแล้ว และบ้านเรือนก็เกิดเพลิงไหม้ทันที ถนนทั้งสายถูกไฟไหม้ ชาวกรีกไม่ไว้ชีวิตใคร โทรจันที่ตื่นขึ้นพยายามต่อต้าน แต่มันก็สายเกินไปแล้ว ชาวกรีกยึดพระราชวังและสังหารกษัตริย์เปรม เมเนลอสพยายามตามหาเฮเลนภรรยาของเขา เขาจับมือเธอแล้วพาเธอไปที่เรือ ชาวกรีกออกจากเมืองด้วยไฟแห่งเพลิงไหม้ ทรอยแทบไม่มีอยู่จริง