Ang wikang Ruso ay napakayaman at matalinghaga. Mayroong maraming mga paraan upang bigyan ang mga salita ng isang partikular na konotasyon. Isa na rito ang pagbuo ng salita. Iyon ay, sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ilang mga morpema, ang kahulugan ng isang salita ay maaaring kumikinang ng mga bagong kulay. Ang mga bahagi ng isang salita ay maaaring magbigay dito ng isang maliit na konotasyon, magpakilala ng isang mapang-uyam, hindi mapagpanggap at pamilyar na konotasyon, magpahiwatig ng abstraction o abstractness, sumasalamin sa isang subjective na pagtatasa, magpakita ng pagiging miyembro sa isang partikular na grupo, dagdagan ang intensity, at marami pang iba.
Ano ang suffix?
Ang panlapi ay isang bahagi ng isang salita (morpema) na matatagpuan sa isang salita pagkatapos ng salitang-ugat. Ang isang suffix ay maaaring maging bahagi ng iba't ibang bahagi ng pananalita.
Kaya, ang mga panlaping katangian ng mga pangngalan ay: -echk-, -ichk-, -ochk-, -ashk-, -ishk-, -ek-, -ik-, -ok-, -chik-, -enk-, - onk-, -in-, -ish-, -k-, -enk-, -ink-, -onk-, -ets-, -its-, atbp. Mga halimbawa ng paggamit sa mga salita: tablet, pindutan, plorera, mukha, kuneho, palayok, elepante, sampu, tagadala, kuting, anak na babae, domina, bahay, butil, pine, sapot ng gagamba, vest, puting bantay, katarantaduhan at iba pa.
Ang mga panlapi ng mga pang-uri ay kinabibilangan ng: -el-, -an-, -ast-, -ev-, -ov-, -enn-, -iv-, -in-, -ist-, -chiv-, -enk-, -onk-, -liv-, atbp. Magbigay tayo ng ilang halimbawa: tanned, leather, bespectacled, beige, hedgehog, umaga, maganda, swan, golden, resourceful, blue, deep, happy at iba pa.
Ang mga pandiwa ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga panlapi tulad ng -a-, -e-, -i-, -ova-, -eva-, -iva-, -l-, -i-, -ite-, -nu-, -stva- atbp. Halimbawa: tumakbo, magdilim, makakita, gumuhit, sumayaw, maglakad, gusto, magsulat, tumingin, hingal, tumahimik at iba pa.
Ang mga pang-abay ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga sumusunod na panlapi: -a-, -o-, -e-, -i-, -ucha-, -zhdy-, -to-, -alinman-, -something-, atbp. Magbigay tayo ng ilang mga halimbawa: muli, mabuti, nagmamakaawa, palakaibigan, palihim, isang araw, saanman, isang tao, balang araw at iba pa.
Ginagamit ng mga participle ang mga suffix -ash-, -ush-, -vsh-, -enn-, -nn-, atbp. Maaaring ibigay ang mga sumusunod na halimbawa: sumisigaw, nagsusulat, nagsaksak, nasaktan, nagbabasa at iba pa.
Ang mga participle ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga suffix -а-, -я-, -в-, atbp. Halimbawa: katok, pagguhit, pagsusulat at iba pa.
Kaya, mula sa mga halimbawa sa itaas ay malinaw na ang panlapi ay nagsisilbing pagbuo ng mga bagong salita. Tingnan natin ang mga paraan ng pagbuo ng salita, kung saan ang isang morpema tulad ng isang panlapi ay bahagi.
Paraan ng panlapi
Ang pamamaraang ito ay nagpapahiwatig na ang isang suffix ay dapat idagdag sa stem. Tingnan natin ang mga halimbawa na may pagdaragdag ng mga suffix -ichk-, -echk- at iba pa. Tubig - tubig, fox - fox, libro - maliit na libro(sa halimbawang ito, ang mga titik na "g" at "zh" ay kahalili sa ugat), salita - salita, sumulat - manunulat, panaginip - mapangarapin, puti - maliit na puti, puno - kahoy, mapagmataas - pagmamataas, walang awa - walang awa, babala - babala at iba pa.
Paraan ng prefix-suffix
Upang magamit ang pamamaraang ito, kailangan mong ilakip ang parehong prefix at suffix sa base. Narito ang ilang halimbawa: iwasan - hindi maiiwasan, kalsada - tabing daan(sa halimbawang ito ay sinusunod din natin ang paghalili ng mga titik na "g" at "zh" sa ugat), kumot - duvet cover, blind - low-blind, trabaho - walang trabaho, lungsod - suburban, kandila - candlestick at iba pa.
Panlapi -echk-. Panuntunan
Maraming morpema ang nakikibahagi sa pagbuo ng salita. Isaalang-alang natin nang mas detalyado ang suffix -echk- at isaalang-alang ang mga tampok ng paggamit nito. Ang morpema na ito ay nagbibigay sa salita ng maliit na kahulugan (ihambing, kutsara - kutsara, watering can - watering can, nut - nut, seed - seed at iba pa.). Ang suffix na ito ay ginagamit sa ilang mga kaso.
Ibig sabihin, para sa pagbuo ng isang pambabae at neuter na pangngalan, sa kondisyon na ang suffix -ek- ay naroroon sa plural at genitive case, kung saan ang titik "e" ay matatas. Tingnan natin ito sa isang halimbawa. salita nars sa genitive plural mayroon itong anyo mga yaya(suffix -ek-, ang tunog na "e" ay matatas). Alinsunod dito, maaari kang bumuo ng isang salita na may suffix -echk- - yaya. O isa pang halimbawa: ang salita aklat. Ang paglalagay nito sa genitive plural form, makukuha natin: mga libro(naroroon din ang panlaping -ek-, matatas ang tunog na “e). Samakatuwid, posible na mabuo ang form maliit na libro.
Ang suffix -echk- ay ginagamit din upang lumikha ng maliliit na anyo ng mga pangalan. Halimbawa, Vanya - Vanechka, Fedya - Fedechka, Kolya - Ring, Sonya - Sonechka, Lilya - Lilechka, Olya - Olechka, Tanya - Tanechka, Raya - Raechka at iba pa.
Bilang karagdagan sa nabanggit, ang panlaping -echk- ay inilalagay sa mga neuter na pangngalan na nabuo mula sa isang pangngalan na nagtatapos sa -mya. Kasama sa mga halimbawa ang sumusunod: korona - korona, oras - maliit na oras, pangalan - pangalan at iba pa.
Suffix -echk- at iba pa. Paghahambing
Ihambing natin ang paggamit ng magkatulad na morpema. Upang magsimula, tumuon tayo sa mga suffix -ichk-, -echk-. Ang paggamit ng -echk- ay inilarawan nang detalyado sa itaas. Tungkol naman sa panlaping -ichk-, ginagamit ito sa mga pangngalang pambabae na nabuo mula sa mga pangngalan na kinabibilangan ng panlaping -itz-. Halimbawa, tit - tit, gunting - gunting, bombilya - bombilya, hagdan - hagdan at iba pa.
Susunod, tingnan natin ang mga suffix -ochk-, -echk-. Pagkatapos ng matapang na magkapares na mga katinig ay inilalagay ang letrang "o". Ang titik na "e" ay dapat isulat sa ibang mga kaso. Halimbawa, asterisk, bedside table, tube, chain, spatula, oras, yaya at iba pa.
Mga halimbawa ng paggamit ng salita
Ang mga salitang may maliit na kahulugan ay karaniwan, lalo na sa pasalitang wika. Sa ibaba ay nagbibigay kami ng isang listahan ng mga pinakakaraniwang salita na naglalaman ng suffix -echk-.
Aklat, buto, kutsara, watering can, pangalan, tableta, bridle, yaya, anak na babae, tiyuhin, auntie, sinta, salita, oras, bintana, platito, salaan, piraso ng papel, maliit na korona, maliit na insekto, lugar, umaga, kaunti kalan, maliit na birdie at iba pa.
Ngayon alam mo na ang lahat ng mga subtleties ng paggamit ng suffix -echk-.
Pagbaybay ng mga panlaping pangngalan may kasamang bilang ng mga patakaran. Nasuri na namin ang pagbabaybay ng N at NN, kaya ang natitirang mga panuntunan ay maaaring hatiin sa dalawang uri ng mga panuntunan:
1) Pagbaybay ng mga katinig sa mga panlapi ng pangngalan;
2) Pagbaybay ng mga patinig sa mga panlaping pangngalan.
Pagbaybay ng mga katinig sa mga panlaping pangngalan.
1) Panlapi -chik nakasulat sa mga pangngalan na ang mga tangkay ay nagtatapos sa mga katinig g, h, s, d, t:
Counter, pilot, scout, storyteller.
Tandaan. Mga katinig k, h, c, kung saan nagtatapos ang tangkay ng pangngalan, kapag nagdaragdag panlapi -chik kahalili ng -t-:
Distribution ay isang distributor, ang reconnaissance ay isang scout.
2) Panlapi -schik nakasulat sa mga pangngalan na ang tangkay ay nagtatapos sa lahat ng iba pang mga katinig:
Welder, welder, nuclear engineer.
Pagbaybay ng mga patinig sa mga panlaping pangngalan.
1) Panlapi -chik o panlapi -chek?
Ang suffix -chik ay isinusulat sa mga kaso kung saan ang suffix ay nananatiling hindi nagbabago sa kaso ng pagbabawas:
Susi - susi - susi; boy - boy - boy.
Kung ang isang patinig ay bumaba sa panahon ng pagbabawas ng kaso, pagkatapos ay sumulat kami sa nominative case panlapi -ek:
Lock - lock - lock.
Pansin. Walang suffix -chek sa Russian!
2) Suffix -enk- at -onk-.
Kung ang tangkay ng pangngalan ay nagtatapos sa malambot na katinig o mga katinig f, w, pagkatapos ay isinulat ang panlapi -enk-:
Ang kaluluwa ay isang sinta, ang bukang-liwayway ay isang bukang-liwayway.
Kung ang tangkay ng isang pangngalan ay nagtatapos sa matitigas na katinig, maliban f, w, pagkatapos ay isinulat ang panlapi -onk-:
Ang labi ay isang espongha, ang isang fur coat ay isang fur coat.
Mga salitang dapat tandaan. Magandang babae, magandang babae, maliit na kuneho.
3) Mga panlapi -ich- + -k- kumuha ng mga pangngalan na ang tangkay ay nagtatapos -its- (kasabay nito, ang paghahalili ay nangyayari -ts/-h-):
Ang isang ibon ay isang ibon, ang isang pindutan ay isang pindutan.
Ang natitirang mga pangngalan ay tumatanggap diminutive suffix -echk-:
Binhi, Manechka, pangalan.
Tandaan. Walang unstressed suffix -yachk- sa wikang Ruso!
4) Suffix -in- + -k- ay nakasulat sa zh.r. nouns, ang stem na nagtatapos sa -sa- :
gisantes - gisantes; makina - makina.
Ang kumbinasyon ng mga suffix -en- + -k- bumubuo sa maliit na anyo ng mga pangngalan na nagtatapos sa -nya at -na (kung saan ang plural na anyo ay kasarian. hindi nakasulat malambot na tanda):
Lupang taniman - lupang taniman - lupang taniman; pine - pine - pine.
5) Suffix -ets(o) nakasulat sa neuter nouns kung saan ang stress ay bumaba sa pagtatapos:
Sulat
Kung ang diin sa naturang mga pangngalan ay nahulog sa isa sa mga pantig ng base, kung gayon ang suffix ay isinulat -nito(e):
§ 47. -enk-, -onk-(sa mga pangngalan). Sa mga pangngalang may panlapi -enk- (-onk-) ang panimulang patinig ng panlapi, palaging walang diin, ay nakasulat sa mga titik e
(pagkatapos ng magkapares na malambot na katinig at sibilant, gayundin pagkatapos ng mga patinig) at O
(pagkatapos ng ipares na matitigas na katinig): tatay, anak na babae, maliit na binti, sinta, Petenka, Varenka, Seryozhenka, Mashenka, Zoenka; birch, sanggol, kuting, maliit na ngipin, Veronka. Mga pagbubukod: sa mga salita kuneho At mabuting bata, at gayundin sa salita bainki ang liham ay nakasulat sa panlapi At
. Tandaan 1. Sa mga manunulat noong ika-19 na siglo. pagbaybay ng mga pangngalang pantangi tulad ng Marfinka, Polinka, Fedinka(may sulat At
), at Lisanka, lisanka(may sulat A
; ang huli - sa mga teksto ng alamat). Ang ganitong mga baybay, bagama't lumihis ang mga ito sa makabagong pamantayan sa pagbaybay, ay pinapanatili sa mga muling pag-print ng kaukulang mga teksto. Tandaan 2. Sa mga tekstong nakatuon sa tradisyon ng alamat, mayroon ding ispeling ang panlapi na ito na may titik na lihis sa makabagong pamantayan. s
pagkatapos ng matigas na katinig, halimbawa: Isang sigaw ang narinig mula sa susunod na guhit, / Baba ay naroon - ang kanyang mga panyo ay gusot, / Kailangan nating batuhin ang bata!(Necr.); Para kay Nadya ang bride-to-be ay may dote sa aparador(Ipinanganak.); Ito ay gumulong at gumulong - iyon lang, sa palagay ko ang aking kamatayan ay dumating na!(Shuksh.). Pagsusulat -ynk- -Sa(A) mula sa mga pangngalan hanggang -ynya: limos - limos, ginang - ginang.
§ 48. -puntos-, -puntos-. Sa mga pangngalang may panlapi -puntos-(-echk-) ang paunang unstressed na patinig ng suffix ay kinakatawan ng mga titik O (pagkatapos magkapares ng matitigas na katinig) at e (sa ibang mga kaso): bombilya(mula sa lampara), paliguan, plorera, blusa, mommy, Ninochka, Allochka, Vovochka; auntie, Vanechka, Olechka, Raechka; sa isang saglit(mula sa oras), maliit na pangalan(mula sa Pangalan), buto, umaga. Diin sa panlapi - sa isang salita .
Ang mga pangngalang may diminutive suffix ay may parehong orthographic na anyo -sa- nabuo mula sa mga pangngalan sa -ka, -ko, -ki: baby(mula sa Babe), umiikot na gulong, papilla, bakod, paragos(mula sa paragos); maliit, watering can, bintana(mula sa bintana), atbp. (sa mga titik O At e ang isang matatas na patinig ay ipinadala, tingnan ang § 64).
Tandaan. Lumihis sa makabagong pamantayan ng uri ng pagsulat tita, Volodichka, Raichka(pati na rin ang naka-istilong pagsulat na tradisyonal sa mga modernong teksto Venichka Erofeev). Pagsusulat -ichk- sa dulo ng stems (not under stress) normal para sa mga salitang nabuo na may panlapi -sa- mula sa mga pangngalang may tangkay -its-, -hic-, hal: hagdan - hagdanan, gilingan - gilingan, pindutan - pindutan, gunting - gunting, pabrika - pabrika, Edik - Edichka.
§ 49. -achiy (-yachiy), -echy, -ichy. Ito ay kinakailangan upang makilala sa pagitan ng mga adjectives na may isang stressed suffix -achiya (-yachy) uri at pang-uri sa -echiy may panlapi -ika, kung saan ang sulat e ang isang unstressed fluent vowel ay ipinadala (tingnan ang § 64), halimbawa: (mula sa ), ( ), ( ), .
Sa salita At walang diin na patinig sa simula ng isang panlapi -ichiya ipinadala sa pamamagitan ng sulat At .
§ 50. -ek, -ik. Ito ay kinakailangan upang makilala ang pagitan ng maliliit na suffix ng mga panlalaki na pangngalan -ek(sa unstressed na posisyon) at -hic, -chick(laging walang stress). Sa panlapi -ek patinig (nasubok sa ilalim ng stress sa mga salitang tulad ng ) ay matatas, at sa mga panlapi -ik At - sisiw ang patinig ay pinapanatili sa panahon ng deklinasyon. Kaya, ang matatas na patinig ay kinakatawan dito ng titik e (tingnan ang § 64), at hindi matatas - kasama ang liham At , hal: bangin - bangin, piraso - piraso, kutsilyo - kutsilyo, tupa - tupa, ngunit mesa - mesa, roll - roll, salamin - salamin.
Ayon sa parehong tuntunin, ang mga pormasyon na katangian ng kolokyal na pananalita at bernakular ay nakasulat sa -ik na may hindi matatas na patinig na panlapi at pinutol na tangkay ng uri ng salita na gumagawa (bisikleta), telebisyon (TV), video (video recorder), schizo (schizophrenic), pati na rin ang pinutol na maliliit na personal na pangalan tulad ng Alik, Vladik.
§ 51. -ink-, -enk-, -ank- (-yank-). Ang mga pangngalan ay dapat ibahin sa - Inca at sa -enka(na may mga unstressed vowels dati n).
Mga salita sa - Inca -Sa(A) mula sa mga pangngalan hanggang -sa isang, hal: dent - dent, thawed patch - lasaw patch, straw - straw, o may panlapi -inc(A), hal.: butil, sagabal, tuso(tingnan ang § 42).
Mga salita sa -enka o nabuo na may maliit na panlapi -Sa(A) mula sa mga pangngalan hanggang -nya, -na pagkakaroon ng dati n matatas na patinig (tingnan ang § 64), hal.: cherry (seresa) - (mga kanta) - (mga puno ng pino) - (ang salita ay binabaybay din ), o may panlapi -enk(A) na may kahulugan ng isang babaeng tao: . Sa panlapi na ito ang liham ay nakasulat nang walang impit e , bagama't binibigyang-diin - A (ako ), hal.: Griyego, Turko, katulong, babaeng bundok, Intsik, Kurdish, takas, maharlikang babae. Ikasal. mga pagpipilian At .
Tandaan. Tungkol sa mga pangalan ng mga babaeng may panlapi -Sa(A) uri Yalta, Penzenka tingnan ang § 55.
-anyok, -anyok. Sa maliliit na pangngalan kumanek At hubby sa simula ng panlapi bago n ang isang unstressed na patinig ay ipinahayag sa iba't ibang mga titik - ayon sa pagkakabanggit A At e .
§ 52. -id-, -ets-. Sa suffix ng neuter diminutive nouns before ts isang liham ang isinulat bilang kapalit ng hindi nakadiin na patinig At , kung ang diin ay nauuna ang suffix, at ang titik e , kung ang stress ay dumating pagkatapos ng suffix (sa dulo), halimbawa: , Ngunit .
§ 53. -(m)en-. Sa mga pangunahing kaalaman ng hindi direktang mga kaso at plural na anyo. kabilang ang mga pangngalan -ako ang panlapi ay nakasulat -en- may sulat e sa halip ng isang hindi nakadiin na patinig, halimbawa: oras - oras At beses, pangalan - pangalan At mga pangalan, buto - buto At mga buto. Sulat e nakasulat din sa mga pang-uri na may panlapi -n-, nabuo mula sa parehong mga tangkay at nagtatapos sa -ny o -ennay: pansamantala At temporal(cf. oras, oras), nagniningas, tribo, nominal, buto, estribo. Gayunpaman, sa ilalim ng stress sa mga form na kasarian. p.m. oras ng mga salita sa bawat -ako at sa ilang mga salita na hango sa kanila ito ay nakasulat (ayon sa pagbigkas) hindi lamang e o e , ngunit din ako : Ikasal , Ngunit: (pangngalan), (pagpipilian: ).
§ 54. -yshk-, -yshek, -eshek at -ushk- (-yushk-), -ushek. Sa mga panlapi ng diminutive nouns -ysk-(sa mga salita ng gitnang kasarian) at -yshek(sa mga panlalaking salita) ang isang liham ay isinusulat pagkatapos ng matitigas na katinig nang walang diin s , hal: batik, pakpak, piraso ng salamin, pugad, balahibo, peg, wedge, maya. Sa isang salita sa panlapi bago w sulat ang nakasulat e .
Ang mga pangngalang ito ay dapat na makilala sa mga pangngalang may magiliw na panlapi -ushk- (-yushk-) At -mga tainga, hindi rin naka-stress: damo, volushka, lolo, tiyuhin, nightingale, mga bata, Annushka, Ivanushka, maliit na poste, goryushko, tinapay, pebble. Available ang mga opsyon sa sulat s At sa sa mga suffix: maliliit na maya At maya, pancake At mga pancake.
§ 55. -insk-, -ensk-. Ito ay kinakailangan upang makilala sa pagitan ng pang-uri suffixes -insk- At -ensk-(may mga titik At At e sa halip ng isang hindi nakadiin na patinig).
Ito ay nakasulat -insk-
a) mula sa mga pangalan ng mga babaeng tao sa -A (-ako), kabilang ang mga personal na pangalan ng babae, halimbawa: kapatid na babae - kapatid na babae, Ekaterina - Ekaterininsky, Elizaveta - Elizabethan, Anna - Anninsky;
-A (-ako), hal.: Balashikha - Balashikha, Yelnya - Elny, Istra - Istra, Nakhodka - Nakhodka, Okhta - Okhta, Tynda - Tynda, Shilka - Shilka, Yalta - Yalta; mga pagbubukod: Penza - Penza, Presnya - Presnensky, Skhodnya - Skhodnensky;
c) mula sa mga heograpikal na pangalan hanggang -at, -s, hal: Gryazi - Gryazi, Mytishchi - Mytishchi, Sochi - Sochi, Tiksi - Tiksin, Tolyatti - Tolyatti, Khimki - Khimki, Shakhty - Shakhty.
Ito ay nakasulat -ensk- sa nabuong pang-uri:
a) mula sa mga heograpikal na pangalan hanggang -ny, -ny, hal: Grozny - Grozny, Izobilny - Izobilnensky, Mirny - Mirnensky, Otradnoe - Otradnensky, Svobodny - Svobodnensky, Spornoye - Spornensky;
b) mula sa mga heograpikal na pangalan hanggang -Ngunit, hal: Grodno - Grodno, Molodechno - Molodechno, Rivne - Rivne, Tosno - Tosno;
c) mula sa mga salitang may batayan -naghahanap-(maliban sa mga salita sa -tingin), hal.: pulubi - pulubi, sementeryo - sementeryo, Gorodishche(lungsod, bayan) - Gorodischesky, Zaimishche(nayon) - zaimishchesky.
Ang ibang mga adjectives ay hindi bumubuo ng mga grupo, halimbawa: "Izvestia" - Izvestian, Lodz - Lodz, Ustye(nayon) - Ustinsky, Ngunit Pasko - Pasko, Kerch - Kerch, binabaybay din Nashenskiy(mula sa ating). Ang ganitong mga spelling ay tinukoy sa pagkakasunud-sunod ng diksyunaryo.
Tandaan 1. Ang diin sa mga pang-uri ng ganitong uri ay ang panlapi -insk-, hal: .
Tandaan 2. Mula sa mga pang-uri na may panlapi -insk- At -ensk- adjectives tulad ng (mula sa Kolomna, Ustyuzhna, Livny), kung saan ang panlapi -sk-, at ang sulat e ang matatas na patinig ng ugat ay ipinadala (tingnan ang § 64).
-Inets, -Enets; -ink(a), -enk(a). Parang sa adjectives lang -Insky o -ensky, nakasulat At o e sa mga pangngalan na nabuo mula sa kanila na may mga panlapi -ts At -Sa(A), hal.: Elizabethan, Yalta, Sochi, Izvestian, Ngunit Penza, Grozny, Kerch; Yalta, Ngunit Penzenka.
-instv-, -enstv-. Iba-iba ang mga suffix -inst- Sa salita (na may diin sa pagtatapos, sa bersyon - sa panlapi) at -ness- sa isang salita (na may diin sa ugat).
§ 56. -oshn-, -ashn-, -eshn-, -ishn-. Sa adjectives tulad ng doon, kasalukuyan walang diin na patinig ng panlapi bago ang kumbinasyon ng mga katinig shn iba ang naihahatid sa pagsulat. Sulat O nakasulat sa mga salita (mula sa gabi'kahapon ng gabi'), sulat A - V (mga opsyon na may hard n: totoo, tunay); pagkatapos ng malambot na mga katinig ay nakasulat ang isang liham e V At At - V (mula sa misa). Ang diin sa suffix na ito ay ang patinig At sa isang salita .
Tandaan. Sa mga salitang tulad ng bukas, ngayon, kasalukuyan, patinig bago shn hindi naaangkop sa panlapi.
§ 57. -iv-, -ev-(sa mga pangngalan). Ang mga patinig ay nakasulat At o e sa mga panlapi -iv(O), -ev(O) mga pandiwang pangngalan ng neuter na kasarian, na nagsasaad ng produkto, sangkap, kolektibong konsepto bilang isang bagay o resulta ng isang aksyon. Miyerkules, sa isang banda, , at sa kabilang banda, . Pagsusulat At o e tinukoy sa pagkakasunud-sunod ng diksyunaryo. Ang stress sa mga salita ng ganitong uri ay nangyayari lamang At: .
§ 58. -ush- (-yush-), -ash- (-box-). Sa mga suffix ng active present participles ang parehong mga patinig ay isinulat tulad ng sa 3rd person plural forms. kasama ang parehong mga pandiwa (tingnan ang § 74):
sa (Yu ) - sa mga participle ng mga pandiwa ng unang conjugation, halimbawa: pag-aararo, pagtatago, pakikipag-away, pagsaksak, pag-aalinlangan, paghahasik, pagbabasa, pagguhit;
A (ako ) - sa mga participle ng mga pandiwa ng pangalawang conjugation, halimbawa: .
Mga pagbubukod: mga participle masipag(mula sa kislap, kislap) At gusali(Xia) (mula sa magtayo(Xia) ay isinusulat na may panlapi -ush-.
§ 59. -kumain-, -im-. Sa mga suffix ng passive present participles at correlative adjectives, ang liham ay nakasulat e - sa mga pormasyon mula sa mga pandiwa ng unang banghay, titik At - sa mga pormasyon mula sa mga pandiwa ng pangalawang conjugation, halimbawa: pabagu-bago, basahin, organisado, tiningnan, hindi mauubos; nakikita, naririnig.
Pagbubukod: participle magagalaw(mula sa gumalaw, gumagalaw) ay nakasulat na may panlapi -sila-.
-kakayahan, -kakayahan. Ang mga panlapi ng mga pandiwang pangngalan ay naipamahagi nang katulad ng mga panlapi ng mga passive na participle. -kakayahan At -gastos. Sulat e isinulat bilang isang panlapi sa mga pormasyon mula sa mga pandiwa ng unang banghay, titik At - sa mga pormasyon mula sa mga pandiwa ng II conjugation. Miy, halimbawa: At . Ang diin sa panlapi ng mga pangngalan ng ganitong uri ay patinig lamang At: .
§ 60. -ann- (-yann-) at -an- (-yan-); -enn- at -en-. Kinakailangang makilala ang pagitan ng mga passive na participle (pati na rin ang verbal adjectives) -anny (-yanny), - kahit ano (-yany), sa isang banda, at sa -en, -en- kasamang iba. Sulat A (ako ) ay nakasulat sa mga participle at adjectives na ito kung ang katumbas na pandiwa sa infinitive (indefinite form) ay nagtatapos sa -sa (-yat), hal.: kalakip(mula sa itali), niniting(mula sa upang mangunot), nililok (eskultura), na-infuse (ipilit), hindi pinili (pumili bukas), itinanim (maghasik), itinaboy (iwaksi), winnowed (winnow), nadama (magpaligoy-ligoy).
Mga pagbubukod: sa mga passive na participle ng mga pandiwa -magkatulad At - antas may unlapi ang titik ay nakasulat sa panlapi e , hal: naka-level (level out), katumbas (itumbas), nakahanay (level out), naka-level (level out).
Sulat e dati nn (n ) ay nakasulat sa mga participle at adjectives na nabuo mula sa lahat ng iba pang mga pandiwa, halimbawa: nakita (tingnan mo), nasugatan (sugat), nasugatan (manakit), nagyelo (para mag-freeze), nagyelo (mag-freeze), pininturahan (pintura), pininturahan (pintura), sinusukat (sukatin), sinusukat (sukatin), pinahirapan (pagpapahirap), pinahihirapan (pahirapan), nilalangis (langis), binawi (bawiin), ginupit (putulin), natalo (dalhin pababa). Sulat e sa mga ganitong pormasyon (sa suffix -enn- o -en-) ay sinusuri ng kapansin-pansing posisyon, halimbawa: pinakuluan (magluto), nakalista (dalhin), binigay (dalhin).
Alinsunod sa panuntunang ito, ang pagbabaybay ng mga participle at adjectives ay naiiba, tulad ng, halimbawa, nakabitin, nakabitin(mula sa ibitin, ibitin) At nakabitin, nakabitin(mula sa ibitin, ibitin); pinaghalo, hinalo, minasa, pinaghalo(mula sa haluin, haluin, masahin, haluin) At minasa, minasa, minasa(mula sa masahin, masahin, masahin); pumped out, pumped out(mula sa pump out, upload) At pumped out, pumped out(mula sa gumulong, gumulong); binaril(mula sa bumaril) At binaril(mula sa bumaril).
Tandaan. Ang mga salita na nagmula sa naturang mga participle at adjectives ay nakasulat sa katulad na paraan: cf., halimbawa, tinina(mula sa pininturahan) At mismash (pinaghalo).
§ 61. -yva- (-iva-), -ova- (-eva-). Sa mga pandiwa na may panlapi -yva- (-willow-) (laging hindi binibigyang diin), na may kahulugan ng isang di-perpektong anyo (kung minsan din ng maraming aksyon), ay nakasulat bago V mga titik s o At , hal: roll up, pahid, tingnan; matabunan, makipag-usap, tumalon, marinig, pilipitin, magmakaawa, ipilit.
Mga pandiwang may panlapi -yva- (-willow-) ay dapat makilala sa pagsulat mula sa mga pandiwa na may panlapi -ova- (-Eve-). Ang mga pandiwa ng dalawang uri na ito ay bumubuo ng kasalukuyang panahunan nang iba: mga pandiwa sa -ow (-kumain) may anyo ng unang tao sa -yy (-yuyu) (Walang -oe-, -ev-), hal.: Nagsasalita ako - upang makipag-usap, pinamamahalaan ko - upang pamahalaan, ako ay inggit - upang inggit, ako ay umamin - upang aminin, ako ay nangangaral - upang mangaral, ako ay hagupitin - upang hagupitin, ako ay nagdadalamhati - upang magdalamhati; magkapareho ang mga pandiwa -yat (-ive) ang 1st person form ay nagtatapos sa -ako (-Ivayu) (na may pag-iipon -y-, -iv-), hal.: siyasatin - siyasatin, deploy - deploy, reconnoiter - reconnoiter, siyasatin - siyasatin.
§ 62. Mga patinig bago ang -va -. Sa di-ganap na pandiwa na may panlapi , pagkakaroon ng anyo ng unang tao sa , unstressed vowels dati V ay sinusuri ayon sa pangkalahatang tuntunin (tingnan ang § 33), halimbawa: ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ), ( ).
Gayunpaman, sa mga sumusunod na pandiwa (sa unang tao ) ay nakasulat na may espesyal na suffix may sulat e sa halip ng isang hindi pa nasubok na unstressed na patinig: (cf. ), (cf. ); .
§ 63. -e(t), -i(t). Magkaiba ang mga pandiwa -meron At -ito. Mga pandiwa sa -meron(sa unang tao -siya) - intransitive I conjugations - may kahulugang 'maging isang bagay, makakuha ng isang katangian', halimbawa: maging mahina, maging mahina'mawalan ng lakas, mawalan ng lakas', para manhid, para tumigas'maging malupit'. Mga pandiwa sa -ito(sa unang tao At wala) - transitive II conjugations - may kahulugan na 'gumawa ng isang bagay, upang bigyan ng isang katangian', halimbawa: manghina, manghina'upang gawin ang isang tao na walang kapangyarihan, upang bawian ang isang tao ng lakas', anesthetize, neutralisahin, manhid, humina. Ikasal. ang parehong mga suffix sa ilalim ng diin sa mga pandiwa tulad ng ( Sa pamamagitan ng) At ( Sa pamamagitan ng) , (O) , (minsan) .
-ene(t), -eni(t). Ang pagkuha ng ilang katangian, ang paglipat sa ibang estado ay ipinahayag din sa mga intransitive na pandiwa ng unang banghay sa , kung saan mayroong unstressed vowel bago n ipinadala sa pamamagitan ng sulat e: mag-freeze, mag-ossify, tumigas, maging manhid, tumawid, turf, maging duguan, nanlilisik, baliw, tulala, manhid. Correlative transitive verbs ng II conjugation in , na nagsasaad ng endowment na may katangian, ay isinusulat din kasama ng liham e: freeze, manhid, ossify, duguan, frenzied, manhid at iba pa.
Tandaan. Pagsulat ng mga pandiwa sa - hindi At -enit ay hindi sumasang-ayon sa pagbaybay ng mga kaukulang kamag-anak na pang-uri, kung saan (kung mayroon man) ay nakasulat sa suffix bago
Paksa ng aralin: Pagbuo ng mga pangngalan na may diminutive
Mapagmahal na panlapi –ochk, -echk, -chik.
Target: - matutong bumuo ng mga pangngalan na may diminutives
Mga panlapi -ochk, -echk -ichk;
Pag-unlad ng isang pakiramdam ng ritmo, atensyon, memorya, pangkalahatan at pinong mga kasanayan sa motor.
Pag-unlad ng aralin.
- Org. sandali.
Mag-ehersisyo "Fist-palm".
Sa kumpas ng tambol, ginagawa ng mga bata ang mga sumusunod na paggalaw:
I-clench ang iyong mga daliri sa isang kamao, alisin ang iyong kamao, at ilagay ang iyong mga palad sa mesa.
Mabilis o mabagal ang tunog ng tamburin.
- Pagbuo ng mga pangngalan na may maliliit na panlapi –ochk, -echk, -chik.
Buweno, isipin ito, mga lalaki at babae:
Ano ang pagkakaiba ng ardilya sa ardilya?
Hare mula sa kuneho,
Isang daliri mula sa isang daliri?
Sinasagot ng mga bata ang tanong ng tula.
Tama! Ngayon ay pag-uusapan natin ang tungkol sa malalaki at maliliit na bagay. Ang lahat ng maliliit na bagay ay dapat na tinatawag na magiliw.
Makinig sa isang kawili-wiling kuwento!
Sa isang mahiwagang lupain ay may nakatirang kakaibang mga tao. Sila ay napaka, napakaliit. At lahat ng bagay sa bansang ito ay maliit. At ang maliliit na lalaki ay nagsalita ng kakaibang wika. Tinawag nila ang lahat ng nakapaligid sa kanila nang magiliw at magiliw. Nagsalita sila:
Hindi isang tasa, ngunit isang tasa
Hindi isang stick, ngunit isang wand
Hindi isang Christmas tree, ngunit isang Christmas tree
Nagpadala sa amin ng liham ang maliliit na tao tungkol sa kanilang pamumuhay. Ngunit ito ay hindi isang simpleng sulat, isang mahiwagang sulat. Ang mga pangungusap sa liham ay hindi ganap na nakasulat. Ikaw mismo ay kailangang tapusin ang mga pangungusap na may malumanay na mga salita.
- Pisikal na ehersisyo.
A) sa isang leksikal na paksa.
B) Magsanay ng "Mushroom rain".
Kapag sinabi ng speech therapist: “Ulan,” ang mga bata ay tumutunog sa kanilang mga kampana. Kapag sinabi niya: “Kulog,” tinatapakan nila ang kanilang mga paa nang malakas. Sa salitang "Katahimikan," lahat ay tumahimik at tahimik na umupo sa kanilang mga upuan.
- Pagbuo ng mga pangngalan na may diminutive affectionate suffiuses –ochk, -echk, -chik.
Binabasa ng speech therapist ang sulat.
Hello, mga bata! Nakatira kami sa pinakamagandang mahiwagang lupain ng maliliit na tao. Ang aming mga pangalan ay kapareho ng sa iyo, magiliw lamang: Tanechka, Olechka, Kolechka, Lenochka, Vovochka.
Maaga kaming gumising at maglalaba. akingmukha, daliri, balikat. Tara na magbreakfast na tayo. Meron kamitasa, kutsara, plato.At mayroon ding maliit na nakatira sa amin pusa, mahilig talaga siyang uminom gatas at pagkatapos ay bumaba sa mataas na upuan at natutulog. After breakfast lumabas na kami beranda at mamasyal tayo. Nakatira sila sa aming bakurankambing, tupa at aso. asomahilig makipaglaro may patpat. At sa aming flowerbed mayroon kaming isang magandang tumutubo rosas. Pagkatapos ay pumunta kami sa kagubatan. Doon ay tumangkad herringbone , ang isang maliit ay nakaupo sa mga sanga nito ardilya at kumakain ng kabute.
Ang mga pangalan ng maliliit na Ruso ay ibinigay, na nabuo mula sa mga pangalan ng unang pagbabawas gamit ang mga suffix -puntos-/-echk- At -onk-/-enk-. Sa tabi ng bawat pangalan ay ipinahiwatig sa kung gaano karaming mga teksto na kasama sa Pambansang Corpus ng Wikang Ruso ang lumitaw:
| Alla | Allochka - 53 | Allonka - 1 |
| Anya | Anechka - 122 | Anenka - 2 |
| Valya | Valechka - 68 | Valenka - 10 |
| Vasya | Vasechka - 9 | Vasenka - 145 |
| Volodya | Volodechka - 20 | Volodenka - 48 |
| Glasha | Glashechka - 1 | Glashenka - 16 |
| Dima | Dimochka - 24 | Dimonka - 0 |
| Klava | Klavochka - 23 | Klavonka - 0 |
| Kolya | Singsing - 23 | Kolenka - 85 |
| Nadia | Nadechka - 7 | Nadenka - 129 |
| Peter | Petechka - 16 | Petenka - 89 |
| Sasha | Sasha - 7 | Sasha - 199 |
| Sveta | Svetochka - 45 | Svetonka - 0 |
| Senya | Senechka - 21 | Senenka - 0 |
| Seryozha | Seryozhechka - 8 | Serezhenka - 87 |
| Tanya | Tanechka - 146 | Tanenka - 0 |
| Tolya | Tolechka - 22 | Tolenka - 8 |
| Julia | Yulechka - 23 | Yulenka - 37 |
Gawain
Ehersisyo 1. Ilarawan ang mga pattern na tumutukoy kung aling mga pangalan ang mas malamang na magdagdag ng suffix -puntos-/-echk-, at alin ang - suffix -onk-/-enk-. Aling mga pangalan ang hindi mo mahuhulaan nang may katiyakan kung aling suffix ang magiging mas madalas?
Gawain 2. Ang mga pares ng maliliit na pangalan ay ibinigay:
Vitechka ~ Vitenka
Lidochka ~ Lidonka
Lyubochka ~ Lyubonka
Olechka ~ Olenka
Sonechka ~ Sonenka
Yashechka ~ Yashenka
Para sa bawat isa sa mga pares na ito, hulaan kung aling pangalan ang mas madalas na lumilitaw sa National Corpus ng Russian Language.
Tandaan. Ang data ng istatistika ay ibinigay noong 03/03/2012.
Clue
Bigyang-pansin kung aling katinig ang huli sa base ng pangalan.
Solusyon
Hatiin natin ang mga pangalan sa dalawang pangkat depende sa kung aling opsyon ang mas karaniwan: na may suffix -puntos-/-echk- o may panlapi - ok-/-yenk-
-puntos-/-Echk-: Alla, Anya, Valya, Dima, Klava, Sveta, Senya, Tanya, Tolya
-ok-/-yenk-: Vasya, Volodya, Glasha, Kolya, Nadia, Peter, Sasha, Seryozha, Julia
Maaari nating ipagpalagay na kung aling suffix ang mas madalas ay depende sa huling katinig ng stem, at makakuha ng sagot sa ehersisyo 1:
Para sa mga pangalan na ang tangkay ay nagtatapos sa malambot l', hindi maaaring itakda ang mga panuntunan: Valya At Tolya kabilang sa parehong grupo Kolya At Julia- sa iba.
Gawain 2. Ang paglalapat ng mga panuntunang inilarawan sa gawain 1, nakukuha namin ang:
Vitechka < Vitenka, Lidochka > Lidonka, Lyubochka > Lyubonka, Sonechka > Sonenka, Yashechka < Yashenka.
Gumawa ng maaasahang hula para sa isang mag-asawa Olechka ~ Olenka imposible.
Ang lahat ng mga hulang ito ay makukumpirma kung susuriin mo ang mga sagot mula sa National Corpus ng Russian Language. At saka, lumalabas na Olenka mas madalas kaysa sa Olechka:
Afterword
Nang malutas ang problemang ito, gumawa kami ng kaunting linguistic na pananaliksik, na hindi sana madaling ipatupad sa panahon ng pre-computer. Siyempre, para sa malambot na pangalan n' (Senya atbp.) maaari naming ipagpalagay na walang anumang mga kalkulasyon na Senechka ay madalas na ginagamit at Senenka- hindi, ngunit para sa maraming iba pang mga pangalan (halimbawa, para sa mga pangalan na may malambot na mga katinig maliban sa n': Vasya atbp.) mahirap gawin ito.
Upang masuri ang isang wika hindi lamang batay sa kanilang sariling intuwisyon, ang mga lingguwista ay lumikha ng text corpora. Ang corpus ay isang malaki at kinatawan na koleksyon ng mga teksto sa isang partikular na wika (o mga wika), mas mainam na nilagyan ng linguistic markup. Ang pinakamalaking at pinakasikat na mapagkukunan para sa wikang Ruso ay ang National Corpus of the Russian Language (NCRL). Naglalaman ito ng iba't ibang uri ng mga teksto, nakasulat at pasalita.
Ang mga query sa paghahanap sa NKRJ ay maaaring ibang-iba. Ang pinakamadaling opsyon ay hanapin ang eksaktong anyo ng mga salita. Halimbawa, sa pamamagitan ng isa-isang pagpasok ng mga query sa pahina ng paghahanap ng NCRY gagaling ako At gagaling ako, makikita mo kung alin sa mga form na ito ang mas madalas na ginagamit ( gagaling ako- 40 beses, gagaling ako- 33 beses), at subukan din na maunawaan kung mayroong anumang mga pagkakaiba sa paggamit ng mga form na ito. Ang pamamaraang ito, na pinagtibay sa modernong linggwistika, ay sumasalungat sa tradisyonal na ideya ng mga linggwista bilang mga taong nagtatatag lamang ng pamantayan. Sa opsyon sa mga diksyunaryo gagaling ako ibinibigay ang kagustuhan ( gagaling ako ipinahayag na hindi tama o kolokyal sa pinakamahusay), ngunit ang paglalarawan kung aling mga variant ang aktwal na ginagamit ay talagang mas mahalaga kaysa sa pagpapataw ng mga artipisyal na pamantayan sa mga nagsasalita.
Dahil tinutukoy ng NCRL ang paunang anyo at mga katangian ng gramatika para sa bawat salita, maaaring magtakda ng mas kumplikadong mga query sa paghahanap. Halimbawa, sa Russian sa dami ng mga kumbinasyon na may mga numero dalawa, tatlo, apat, isa't kalahati at mga salitang pambabae ay may dalawang magkatunggaling mga konstruksyon: dalawang bagong notebook At dalawang bagong notebook. Upang malaman kung aling kaso ng pang-uri ang kadalasang ginagamit kasama ng numeral dalawa, magtakda tayo ng dalawang salita na query sa lexico-grammatical na paghahanap: salita dalawa sa feminine nominative case at anumang adjective sa nominative o, ayon sa pagkakabanggit, genitive plural case. Makakakuha tayo ng 9209 na halimbawa para sa nominative case ng adjective at 1265 na halimbawa para sa genitive case. Pagkatapos nito, maaari mong pag-aralan ang mga ito at subukang maghanap ng ilang mga patakaran para sa paggamit ng mga constructions na ito na hindi halata sa unang tingin.
Siyempre, ang ilan sa mga function ng corpora ay maaaring gawin ng mga search engine. Sa katunayan, ang mga database ng Yandex o Google ay napakalaking corpus, mas malaki ang volume kaysa sa NKR at anumang iba pang umiiral na corpus. Ngunit, una, ang mga database na ito ay walang linguistic markup (hindi mo maaaring hilingin sa Yandex na maghanap ng mga adjectives sa genitive plural), at pangalawa, dahil sa ilang mga teknikal na kadahilanan, ang mga istatistika ng search engine ay dapat tratuhin nang may malaking pag-iingat (tingnan, para sa halimbawa, Kilgarriff 2007). Ito ay nagkakahalaga ng pagkilala, gayunpaman, na maraming mga problema ang lumitaw kapag gumagamit ng corpora (tingnan ang Belikov 2011).
Pagbabalik sa materyal ng problema, tandaan namin na ang corpus ay hindi lamang ang posibleng mapagkukunan ng impormasyon tungkol sa dalas ng maliliit na pangalan. Ang mga katulad na resulta ay maaaring makuha sa pamamagitan ng paglalagay ng parehong mga pangalan sa paghahanap
