На світі старенька
Спокійно жила,
Сухарики їла
І каву пила.

І був у бабусі
Породистий пес,
Косматі вуха
І стрижений ніс.

Бабуся сказала:
- Відкрию буфет
І кісточку
Пуделю
Дам на обід.

Підходить до буфету,
На полицю дивиться,
А пудель
На блюді
У буфеті сидить.

Якось
Бабуся
Вирушила до лісу.
Приходить назад,
А пудель зник.

Шукала старенька
Чотирнадцять днів,
А пудель
По кімнаті
Бігав за нею.

Бабуся на грядці
Полола горох.
Приходить із роботи,
А пудель здох.

Бабуся біжить
І кличе лікарів.
Приходить назад,
А пудель здоровий.

Слизькою стежкою
У хуртовину та мороз
Спускаються з гірки
Бабуся і пес.

Бабуся в калошах,
А пес — босоніж.
Бабуся підстрибом,
А пес — шкереберть!

По вулиці
Курка
Водить курчат.
Курчата тихенько
Пищать і свистять.

Помчав навздогін
За куркою пес,
А курка пуделя
Клюнула в ніс.

Бабуся і пудель
Дивились
У вікно,
Але незабаром на вулиці
Стало темно.

Бабуся запитала:
- Що робити, мій пес? -
А пудель подумав
І сірники приніс.

Змотала старенька
Клубок для панчіх,
А пудель тихенько
Клубок волок.

Весь день по квартирі
Катал та катав,
Бабушку обплутав,
Кота обмотав.

Старенькій подарунок
Надіслали кавник,
А пуделю — батіг
І мідний нашийник.

Задоволена старенька,
А пудель не радий
І просить подарунки
Надіслати назад.

Самуїл Якович Маршак – відомий діяч радянської культури, перекладач, поет, драматург та видатний дитячий письменник.

С.Я. Маршак "Пудель": перші видання

Твори для дітей С. Я. Маршака можна віднести до різних жанрів: пісеньки, лічилки, загадки, вірші, приказки та інші. Вірш Маршака "Пудель" вперше вийшов друком у видавництві "Райдуга" в 1927 році. 1928 року видавництво «Гіз» перевипустило твір, оформивши текст ілюстраціями В. В. Лебедєва.

Цей талановитий і вже відомий художник-живописець прийшов до дитячого відділу держвидаву до С. Я. Маршака у 1924 році і протягом кількох років був головою художньої редакції. Працюючи над ілюстраціями до дитячих творів, зокрема до " Пуделю " , прагнув створення чітких і переконливих образів. Два видатних діячакультури очолювали відділ, обидва були його редакторами, літературним та мистецьким. Пізніше, у вересні 1933 року, вони разом створили видавництво ДетГІз.

Ілюстрації до вірша "Пудель"

"Пуделя" випускали та інші видавництва. Для С. Я. Маршака мало велике значенняоформлення його книг. У 1960 році книга видана в Дитячому світіЦе одне з найяскравіших і рідкісних видань "Пуделя". С. Я. Маршак видавав багато своїх творів в оформленні М. П. Мітурича. Ілюстрації в книгах для дітей вкрай важливі. Вони допомагають маленькому. читачеві краще зрозуміти твір і засвоїти його, живопис і поезія у дитячих книгах нерозривно пов'язані.

С.Я. Маршак "Пудель": аналіз твору

Розглянемо твір відомого поета докладніше. У вірші нерідко вносив зміни Самуїл Якович Маршак. "Пудель" також неодноразово редагувався. Сучасному читачеві доступний остаточний варіант вірша. У ньому немає рядків про комічну пригоду бабусі з пуделем на ринку, про гонитву за кішкою і тих рядків, де собака допомагає бабусі, що втомилася, прати білизну. У видання 1960 року з ілюстраціями М. П. Мітурича увійшов варіант, який не змінювався. Тут є рядки про катання героїв вірша з гори, яких не було в ранніх виданнях.

"Пудель" оповідає про життя старенької та її пустотливого песика-пуделя. Твір складається з 18 строф, чотиривіршів та п'ятивіршів. Вірш можна розділити на 9 мікротем, кожна з яких займає дві строфи. Перша мікротема знайомить з героями твору, далі кожна підтема оповідає про пригоди бабусі та витівки її пуделя. Так, друга мікротема про те, як пудель опинився в буфеті на блюді, третя - про прокази пуделя, який два тижні ховався за спиною у бабусі, далі підтема про те, як пудель вдав мертвого, п'ята - про забави героїв на крижаній гірці. У шостій частині йдеться про те, як собаку клюнула курка, сьома розповідає про пуделя-помічника, восьма - про заплутування пуделя в нитках. Дев'ята частина – заключна. Вона про те, як бабуся отримала в подарунок повідець і нашийник і про реакцію пуделя.

Написано твір легким ритмічним складом. Рядки римуються перехресно. До цього й прагнув С.Я. Маршак. "Пудель" - один з найпоширеніших творів.

Вірш сприймається добре - навіть маленьким читачам просто розібратися в сюжеті твору. Легкий гумор в описі пустощів пуделя дозволяє перечитувати вірш із задоволенням.

Самуїл Якович Маршак

Пудель