El chino no es el idioma más fácil. El proceso de aprendizaje requiere mucho esfuerzo. Anteriormente, esto fue ayudado por cursos y tareas, a las que había que dedicar mucho tiempo, porque buscar jeroglíficos en diccionarios, comparar sílabas y tonos no es lo más fácil. Pero con el desarrollo de la tecnología y la llegada de las aplicaciones lingüísticas, estudiar se ha vuelto más sencillo, cómodo y eficaz. ¿Qué tipo de aplicación milagrosa es esta? Lea en nuestra reseña.
Online Courses ha recopilado una docena de programas y aplicaciones gratuitas para iPhone o Android que te ayudarán a aprender chino.
Memrise: aprende idiomas
Memrise es una de las aplicaciones de idiomas más populares en todo el mundo. El programa desarrolla y complementa igualmente 88 idiomas del mundo a la vez. Entre ellos también se encuentra el chino.
Las lecciones de chino te ayudarán a aprender gramática, vocabulario y pronunciación. Todo aprendizaje se basa en un enfoque mnemotécnico. Se anima al usuario a comprender el idioma a través de imágenes conceptuales.
Tarjetas didácticas de AnkiApp
Anki se traduce del japonés como "memorización". La aplicación está enfocada a memorizar palabras, expresiones, frases mediante repeticiones espaciadas. En este caso, se utilizan tarjetas flash.
El entrenamiento se basa en el sistema SRS (Repetición Espaciada). Esto significa que se le pide que califique cada palabra nueva según su dificultad: fácil - Lo sé - Lo recuerdo - No lo recuerdo. La frecuencia de aparición de la palabra depende de la calificación que le des. Si es difícil, el programa repetirá la tarjeta en unas horas, si es fácil, en unos días.
Gráfico Pinyin
Esta aplicación te ayudará a aprender a entender el chino de oído. El número de sílabas del idioma es limitado: aproximadamente 400. En la versión gratuita, hay algunos sonidos disponibles que serán útiles para los principiantes. También puedes realizar pruebas aquí. Pero tendrás que pagar por todo el contenido.
Escritor chino
La aplicación se parece más a un juego educativo, cuya esencia es tener tiempo para escribir un jeroglífico mientras cae de arriba a abajo. El principio es algo similar al Tetris. Ayuda a entrenar el orden de escritura de los jeroglíficos, memorizarlos y escribirlos de la forma más rápida y correcta posible. Hay listas de palabras para elegir. De una forma tan discreta e interesante, el usuario aprende vocabulario y gramática. El método es eficaz. La aplicación tiene una versión gratuita y de pago.
Pleco
Es imposible aprender idiomas sin diccionarios. Pleco es un diccionario chino con caracteres de dibujo. El programa ofrece dibujar un jeroglífico que no conoces y obtener una traducción instantánea. Lo único negativo es que la traducción está en inglés. Pero esta es una gran oportunidad para practicar dos idiomas a la vez. El diccionario básico es gratuito, pero tendrás que pagar por el vocabulario especializado.
FluentU
Habilidad china
Esta aplicación es relevante para aquellos que recién comienzan a aprender chino. Aquí puedes escuchar, practicar la lectura, la escritura y el habla. Existe un sistema de repetición, evaluación automática de la pronunciación y ortografía correcta de los jeroglíficos. Las lecciones se presentan en forma de juegos y pruebas. El programa funciona sin conexión a la red y contiene más de 50 técnicas, 150 reglas gramaticales, 1000 palabras y frases, 200 estructuras de oraciones.
Diccionario chino Hanping Lite
Una aplicación fuera de línea que es un diccionario chino con soporte pinyin. Puede agregar palabras aprendidas a sus favoritos y volver a ellas para repetirlas. También puedes escuchar palabras (las pronuncian hablantes nativos), lo que ayuda a aprender no solo vocabulario, sino también pronunciación.
6.000 palabras
La aplicación te ayudará a aprender chino de una manera sencilla. Hay 7 divertidos juegos de vocabulario para esto: Diccionario, Encuentra la imagen, Elige la palabra, Escucha y elige, Encuentra las palabras, Escucha y escribe, Escribe las palabras. Hay tres niveles de dificultad: para estudiantes de chino principiantes, intermedios y avanzados. Elige el tuyo y únete al juego. La aplicación no requiere conexión a Internet, por lo que puedes aprender chino en cualquier momento y en cualquier lugar.
Chino para principiantes. las palabras corren
Una forma fácil y rápida de aprender chino es instalar la aplicación "Running Words". El programa contiene 40 cursos de audio, un libro de frases en chino, 16 conjuntos de palabras y frases populares, un entrenador de pronunciación y un diccionario de palabras aprendidas. La aplicación es apta tanto para aquellos que recién empiezan a aprender chino como para aquellos que ya están bastante avanzados en esta materia. La eficacia del programa ha sido probada por más de 100.000 usuarios.
Elige la aplicación que más te guste, o mejor aún, descarga varias a la vez, de esta forma podrás involucrarte de manera más productiva y efectiva en el aprendizaje del idioma chino. Complete tareas, escuche el habla correcta, juegue, pruebe sus conocimientos: todo esto le ayudará a dominar un nuevo idioma sin gastar dinero.
Hoy te hablaremos de cómo construir un proceso. independiente aprender chino y por dónde empezar estudio en línea Idioma chino. Si buscas métodos secretos para aprender chino en un día, este NO es el lugar para ti. En el artículo les cuento mi experiencia personal de autoestudio, que me ayuda a comunicarme a un nivel básico mientras vivo en China. Evidentemente, este artículo no se escribirá en un día. A medida que adquiera nuevos conocimientos útiles sobre el autoestudio del idioma chino, iré ampliando las secciones existentes. ¡Buena suerte aprendiendo el hermoso e interesante idioma chino!
Contenidos del artículo "Aprender chino online":
¿Por qué estás estudiando chino?
Como en cualquier negocio, antes de empezar, es necesario comprender ¿Por qué estás haciendo esto?. Aprender un idioma extranjero puede ser apasionante o una tortura insoportable. Decide por qué necesitas chino y establece objetivos específicos. Sin una comprensión clara de lo que se quiere lograr al final, el proceso de aprendizaje de cualquier idioma puede prolongarse durante muchos años. Y recuerda, aprender un idioma es estado mental. Recibir placer del proceso, entonces los resultados no te harán esperar.
Programa políglota con Dmitry Petrov
Quizás sepas que el canal Cultura lleva mucho tiempo filmando y publicando episodios del programa Polyglot. La esencia del proyecto es que las personas sin ningún conocimiento de un idioma extranjero en particular “se sienten en sus escritorios” y en 16 lecciones adquieran conocimientos básicos del idioma que están aprendiendo. En el verano de 2016 se montó y presentó. curso de idioma chino en línea.
Pros y contras de aprender chino online con Polyglot:
- Dmitry Petrov, como persona que domina varios idiomas y profesor con muchos años de experiencia, trabaja según un programa bien probado.
- No hay agua. Sólo se estudian frases útiles y expresiones comunes.
- Las lecciones están divididas por temas, lo que te ayuda a dominar el material.
- En el programa participan otras 8 personas, creando una sensación de estudio en grupo.
- Algunas lecciones son impartidas por un hablante nativo invitado de China. Existe la oportunidad de estar seguro de la pronunciación correcta.
- Capacitación gratuita
- Los jeroglíficos prácticamente no se estudian. Sólo hay una lección.
- La mayoría de las lecciones las imparte el propio Petrov. Como hablante no nativo de chino, no tiene una pronunciación perfecta. Debes comprobar tu pronunciación utilizando métodos de terceros.
Recomiendo ampliamente Polyglot para comenzar. Por supuesto, después de 16 lecciones no aprenderás a hablar chino con fluidez y mucho menos a entenderlo. Sin embargo, tras completar la mitad del curso, con el enfoque adecuado, podrás escribir textos breves sobre ti mismo, ¿Podrás presentarte?, cuenta sobre tu familia, preguntar por direcciones a la ubicación deseada, etc. Al principio, en China, los conocimientos que adquirí aquí me resultaron muy útiles.
Petrov habla sobre muchos matices de aprender el idioma chino desde cero, ofrece analogías y asociaciones. Lo principal es que presenta el material de tal manera que a nosotros, los rusos, nos resulte más fácil entenderlo. Después de todo, los idiomas chino y ruso tienen poco en común, ¿no?
Puedes comprobar de forma independiente los métodos para aprender chino en línea desde cero utilizando el método de Petrov. Aquí está la primera lección de su serie. Al final del artículo encontrarás un archivo con todos los materiales del curso.
Un libro de texto para aprender chino desde cero Assimil Chinese
Colección de materiales chinos Assimil para mí. recomendado por extranjeros, actualmente vive en China y estudia chino por su cuenta. Me gustó mucho el manual, la formación estuvo estructurada de forma lógica, paso a paso. Nota, este manual esta en ingles. Los materiales chinos Assimil incluyen:
- Assimil chino con facilidad vol 1-2 (2005). Se trata de dos libros en los que comprenderás paso a paso el significado y la pronunciación de los sonidos y palabras chinos, realizarás ejercicios escritos y también aprenderás diálogos en chino.
- Assimil escribe chino con facilidad. Este manual describe el método de escritura de jeroglíficos.
- Audio. Una selección de podcasts de audio que complementan Assimil Chinese With Ease Vol 1-2 (2005).
La esencia del método para aprender chino por tu cuenta utilizando Assimil
En esta guía, comenzamos con lo básico y paso a paso profundizamos en el aprendizaje del idioma chino. Lo que me gusta de este manual es que aprender el idioma chino va en varias direcciones a la vez. Estudiando palabras y frases populares, actuación ejercicios de escritura, audición podcasts de audio de hablantes nativos de chino. Si lo desea, puede analizar simultáneamente el libro de texto sobre jeroglíficos y luego agregar escritura a las habilidades enumeradas. Todos los podcasts de audio están duplicados en los libros de texto en inglés y pinyin(sistema de transliteración de caracteres chinos, resaltado en la captura de pantalla siguiente).
Los desarrolladores de Assimil enfatizan que el método óptimo para aprender chino por su cuenta desde cero es estudiar sobre 30 minutos todos los días, volviendo de vez en cuando al material tratado, repitiéndolo. También se recomienda descargar materiales de audio a su reproductor o teléfono y, si es posible, escucharlos y repetirlos con la mayor frecuencia posible. Mejora así tus habilidades para hablar chino. El manual contiene más 100 podcasts de audio. Puedes descargar todos los materiales necesarios en
Frases útiles en chino
En la medida de lo posible, llenaré el artículo con frases comunes en chino que pueden resultarte útiles tanto cuando viajes por China como simplemente como referencia. Todos los archivos de audio son leídos por una mujer china, por lo que puede estar seguro de la pronunciación correcta. Sin embargo, vale la pena recordar que China tiene muchos dialectos y las mismas frases pueden sonar diferente en diferentes regiones del país. Puedes descargar frases y números en chino en. Los caracteres chinos se describen en
Frases útiles para viajar a China
Hola. - 你 好 (nǐhǎo)
¿Cómo estás? - 你好吗？ (nǐ hǎ o ma？)
Adiós. - 再 见 (zài jiàn)
¿Cómo te llamas? - 您 贵 姓 (nín guì xìng)
Tienes.. - 有 没 有 (yǒ tu méi yǒ u)
Me gustaría.. - 我 要 (wǒ yào)
¿Cuál es el precio? - 多 少 钱 (duō shǎ o qián)
Es muy caro. - 太 贵 了 (tài guì le)
Grande. - 大 (dà)
Pequeño. - 小 (xiǎ o)
Hoy. - 今天 (jīntiān)
Mañana. - 明天 (míngtiān)
Ayer. - 昨天 (zuótiān)
No lo necesito. - 不 要 (bú yào)
De acuerdo o cierto. - 对 (duì)
En desacuerdo o incorrecto. - 不 对 (bú duì)
Sí. - 是 (shì)
No. - 不 是 (bú shì)
Gracias. - 谢 谢 (xiè xiè)
Mi placer. - 不 用 谢 (bú yòng xiè)
Dónde es.. - 在 哪 里 (zài nǎ li)
Baño. - 厕 所 (cè suǒ)
¿Cuánto tiempo en el tiempo.. - 多 久 (duō jiǔ)
Aquí. - 这 里 (zhè lǐ)
Allá. - 那 里 (nàli)
Siga derecho. - 前 (quian)
Gire a la izquierda. - 左 (zuǒ)
Gire a la derecha. - 右 (tú)
Detener. - 停 (tintineo)
No entiendo. - 我 听 不 懂 (wǒ tīng bù dǒ ng)
Números
30 (etc. según significado)
Días de la semana
Lunes. - 星期一 (xīngqī yī)
Martes. - 星期二 (xīngqī èr)
Miércoles. - 星期三 (xīngqī sān)
Jueves. - 星期四 (xīngqī sì)
Viernes. - 星期五 (xīngqī wǔ)
Sábado. - 星期六 (xīngqī liù)
Resurrección. - 星期天 (xīngqī tiān)
¿Cómo decir te amo en chino?
La gente suele preguntar cómo decir te amo en chino. Muy simple. Para decir te amo en chino, basta con decir lo siguiente:
Te amo. - 我爱你 (wǒ ài nǐ)
Caracteres del idioma chino. Materiales para empezar
Aprender caracteres resultó ser mucho más difícil y aburrido que aprender chino hablado. Todos los días trato de estudiar 1 o 2 caracteres para poder entender la escritura china al menos en un nivel básico. En cuanto a mí, el lenguaje hablado es mucho más importante, sin embargo, saber lo que está escrito en los carteles de las tiendas y poder explicar por escrito lo que se quiere tampoco es un conocimiento superfluo. Además, los jeroglíficos son un excelente ejercicio para el cerebro. Entonces, ¿cómo me aconsejaron aprender chino mediante jeroglíficos y qué materiales utilizo para estudiar los jeroglíficos?
Probablemente sea lógico empezar a estudiar los jeroglíficos con esta tabla. frente a ti 214 más populares claves jeroglíficas. Habiéndolos estudiado, incluso con un completo desconocimiento de los jeroglíficos, será posible comprender en general el significado de lo que está escrito en chino. No todas las claves jeroglíficas se utilizan de forma independiente, por lo que es mejor concentrarse en la ortografía y el significado. No es necesario saber cómo se leen. Las claves se pueden memorizar mientras se aprende chino hablado.
Es importante recordar inmediatamente el orden en que se escriben las claves jeroglíficas. Están escritos de izquierda a derecha y de arriba a abajo. Posteriormente, a la hora de estudiar los caracteres chinos, te resultará mucho más fácil. A veces se pueden ver grafías alternativas a la derecha de las imágenes clave principales. También vale la pena recordar esto. Así es como luce la tabla de claves jeroglíficas, y puedes descargarla desde el enlace en:
Caracteres del idioma chino. tutorial de asimilación
Aprender jeroglíficos por Assimil Escribir chino con facilidad implica aprender 800 más comunes Elementos de caracteres chinos. Paso a paso, estudiarás los elementos y te meterás en la cabeza el significado de determinados jeroglíficos. Este libro se recomienda después de completar los dos primeros. En mi opinión, si tienes experiencia en el estudio de una lengua extranjera por tu cuenta, puedes estudiar los materiales al mismo tiempo. Depende de tus habilidades, estado de ánimo y tiempo. El libro de texto explica las reglas básicas para la estructura de los jeroglíficos, manteniendo el equilibrio de tamaño y otros componentes.
Otros materiales para aprender chino por tu cuenta
A continuación te hablaré de los materiales para aprender chino por tu cuenta desde cero, recomendados por la gente, pero que yo todavía no he utilizado. no lo usé. En esta etapa, tengo suficientes materiales para aprender el idioma chino de forma independiente en línea desde cero, el resto todavía no lo he hecho. Es probable que algunos de ellos resulten bastante útiles.
Curso de fonética de Speshnev y libro de texto de habla china hablada 301
Una de las ventajas es que ambos libros de texto en ruso. Pero para mí es un misterio cómo estudiar chino siguiendo el curso de Speshnev. Presentación seca, dos podcasts de audio de hora y media cada uno, donde claramente un hablante no nativo dibuja sonidos... en general, no me impresionó.
- Una gramática china práctica para extranjeros 《外国人实用汉语语法》 Beijing Language and Cultural University Press
- Gramática del examen HSK 《 HSK应试语法》 The Peking University Press
- El camino hacia el éxito 《成功之路》 Prensa de la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing
Aplicaciones para aprender chino en línea a su propio ritmo
Aún no he llegado a las aplicaciones. Un chico de Nueva Zelanda, que actualmente vive en Chengdu, recomendó la aplicación. Pleco. A juzgar por la descripción, la aplicación puede resultar útil para organizar el discurso y desarrollar expresiones comunes. También hay funciones para escribir de forma independiente un jeroglífico en particular, después de lo cual la aplicación muestra el significado del jeroglífico. Es algo útil.
Sitio web busuu.com Lo he recomendado muchas veces a mis amigos para aprender en línea un idioma en particular. Por el momento, en el arsenal de los desarrolladores del sitio busuu.com 12 idiomas estudiados. El proceso de aprendizaje en sí no está exento de desventajas, pero también tiene ventajas obvias. Uno de los principales es el gran alcance del público objetivo y la oportunidad de recibir correcciones de ejercicios escritos directamente de los chinos, así como comunicarse con ellos de forma gratuita a través de vídeo.
Enlace para descargar materiales para el autoaprendizaje del idioma chino.
Eso es todo por hoy. Espero que hayas encontrado algo útil para ti y que te ayude a empezar a aprender chino por tu cuenta.
Lista de archivos para descargar:
- Todos los episodios del curso en vídeo "Polyglot" con Dmitry Petrov
- Manual chino de Assimil y podcasts de audio para ello.
- Tabla de claves jeroglíficas
- Números y frases comunes en chino.
¿Cómo se aprende chino y ¿Qué éxitos has logrado?? ¡¡¡Dinos en los comentarios!!!
- Sobre los lugares de interés de Guangzhou hay
3.5 (10 votaron. ¡¡¡Vota también!!!)
Aunque el idioma chino es bastante difícil, mucha gente se esfuerza por aprenderlo. Las razones de esto pueden ser muy diferentes: desde el interés por una cultura rica e interesante hasta la oportunidad de obtener educación y empleo. No importa cuál sea tu objetivo al aprender chino, nuestra colección de recursos para aprender el idioma te ayudará.
Categorías:
Síganos:
Hacer preguntas sobre estudiar en el extranjero
El mensaje fue enviado exitosamente
La civilización china es reconocida como una de las más antiguas del mundo. Los científicos dicen que tiene más de cinco mil años. Según las estadísticas, en el mundo moderno una de cada cinco personas en la tierra habla chino, sin embargo, este idioma es bastante difícil de aprender.
Los objetivos de dominar el idioma chino pueden ser diferentes: algunas personas lo aprenden por diversión o para comunicarse con amigos, otras pueden necesitarlo para hacer negocios y ampliar contactos comerciales, y otros planean mudarse a vivir al Imperio Celeste.
- El sitio ofrece un curso práctico de chino para principiantes que consta de 18 lecciones. Todos podrán realizar un curso de jeroglíficos, aprender las reglas básicas de la caligrafía y encontrar un libro de frases con las frases más populares para comunicarse con los chinos. También hay diálogos, personajes clave y audio. No sólo hay chinos.
Un sitio versátil sobre el idioma chino, que actualiza constantemente su contenido. Sus visitantes podrán encontrar aquí información sobre el aprendizaje de idiomas, información teórica, lecciones en línea, gramática, materiales útiles, publicaciones de blogs sobre China y mucho más.
Un recurso que ofrece lecciones sobre gramática china para diferentes niveles de forma accesible. Reglas en inglés.
Un recurso en línea donde puedes encontrar mucha información útil sobre cómo aprender un idioma: hay una sección sobre jeroglíficos, gramática y ejercicios. También hay algunas lecciones, diálogos, el tema candente de ingresar caracteres chinos desde el teclado, etc.
Una comunidad VKontakte en crecimiento activo creada para aquellos que quieren aprender chino. Lecciones útiles en audio y video, tutoriales para descargar y mucho más.
En el sitio puede encontrar lecciones en video en formato de programa entretenido y educativo. Puedes seguir las historias que se desarrollan con interés y aprender el idioma al mismo tiempo.
Varias lecciones en vídeo útiles sobre el alfabeto fonético del idioma chino.
Ayuda con la fonética china. Aquí puedes descargar una tabla especial con la pronunciación de todos los sonidos. Descripción en inglés.
- un sitio donde puedes escuchar la pronunciación correcta de las palabras. Cada palabra es pronunciada por un hablante nativo de un género diferente. No sólo hay chino, sino también muchos otros idiomas.
Gran diccionario ruso-chino. Aquí encontrará nuevas palabras, frases, unidades fraseológicas y ejemplos de composición de oraciones.
Cuando se dominan los conceptos básicos, llega el momento de suavizar los rincones, es decir, pulir el conocimiento del idioma. La comunicación con hablantes nativos ayudará con esto.
trenchino
En el diccionario Trainchinese no solo puedes encontrar traducciones, sino también usar listas de palabras ya preparadas por tema, crear tus propias listas y aprender vocabulario usando tarjetas didácticas. También hay una animación de la escritura de jeroglíficos: para memorizar mejor la fonética, cada jeroglífico del mismo tono tiene su propio color. El diccionario tiene su propio sistema de búsqueda, que da preferencia a aquellas palabras que le resulten realmente útiles. Es posible introducir no sólo palabras, sino también frases y expresiones populares. El diccionario es adecuado tanto para principiantes como para estudiantes avanzados. Otra característica es el sistema de reconocimiento óptico, que ayuda a los principiantes a traducir menús, carteles o incluso libros.
Pleco
Diccionario chino con “dibujo” de jeroglíficos. Para aquellos que no saben cómo leer tal o cual jeroglífico, pueden volver a dibujarlo en la aplicación y obtener la respuesta. Apto para principiantes.
Hola HSK
Una aplicación conveniente para prepararse para el examen de dominio del idioma chino (HSK). La aplicación ofrece varias tareas y pruebas interactivas que son similares en apariencia a las tareas del examen HSK real. Puedes descargar la aplicación con el número para el que te estás preparando para el nivel HSK. La aplicación consta de tres grandes apartados: escucha; corregir errores y hacer propuestas; comprensión de textos.
Holachino
La versión gratuita de la aplicación ofrece gramática, fonética, vocabulario y comprensión auditiva sobre más de 30 temas. Entre ellos: el tiempo, los números, la comida, el transporte, las compras, las enfermedades, el clima y las estaciones, los animales, las realidades de la vida cotidiana. La aplicación te permite practicar la pronunciación: se te pedirá que pronuncie palabras, frases y oraciones, y la computadora verificará la corrección y señalará los errores. El nivel de vocabulario y gramática corresponde aproximadamente a HSK 1,2.
HSK 1-5, YCT 1-4
Una práctica aplicación de Around Pixels para prepararse para los principales exámenes internacionales de idioma chino. Hay versiones gratuitas y de pago, versiones avanzadas o básicas. En esta aplicación, el vocabulario, la fonética y los jeroglíficos se seleccionan específicamente para cada nivel. Se practican expresiones y palabras a través de varios juegos y tareas interesantes. Apto para todos los niveles de aprendizaje del idioma chino.
El material fue preparado por las profesoras de chino de la escuela núm. 1354 Anastasia Kondratyeva, Svetlana Berezina, Yana Konovalova y Natalya Bochilo.
