Erifunktsioon: Ukraina tsoon. Pidaali pedaalil
Tsoon – kriminaalne hierarhia, vargad ja solvunud, "punane vara", mõisted, alkohol, narkootikumid, kaardimängud, vanglasläng. Karistuste täideviimise süsteem, nagu paljud teisedki valdkonnad, läks suure nõukogude pärandiga Ukrainale. Pärast revolutsiooni lubasid võimud korduvalt riigis karistuste täideviimise süsteemi kardinaalselt muuta. See töö on alanud. Et näha, kuidas Ukraina tsoon muutub, süüdimõistetute ja neid valvavate inimeste elu, külastati kolme Ukraina parandusasutuste kolooniat, kus hoitakse süüdimõistetud mehi.
Punane ja must stiil
Žitomõri vangistusasutuses nr 8 ("kaheksa", rahvasuus tuntud kui Zhytomyr Central, viitab maksimaalsele turvalisuse tasemele) asub distsiplinaareraldusosakond (DIZO) traditsiooniliselt spetsiaalses hoones. See on vangla halvim ruum, kus õhus on tugev uriinilõhn ja allkorrusele kogunev niiskus veest. Kuni viimase ajani talvel ei köetud eralduspalatit üldse, toas oli sama temperatuur, mis väljas, põrand kivist. Nüüd on see juba lauaga kaetud, patareid on. Suvel välis- ja sisemised küljed isolaatori ainsast trellitatud aknast lasti alla spetsiaalsed metallkilbid - palavuses tekkis nende abiga umbsus: ei hinga sisse ega välja. Süüdimõistetu piinu võimendas sealsamas kahel ruutmeetril asuvast tualetist - "käimlast" - tuisanud aurud. Käimla august võis välja tulla rott. Tavaline asi.
DIZO kambritega ruum Žõtomõri karistusasutuse nr 8 veebilehe erihoones
Eralduspalatis hoiti süüdimõistetut kuni 15 päeva (nüüd kuni 14) täielikus üksinduses. Nad hoolitsesid selle eest, et inimene oleks enamasti ärkvel. Tõuse (äratus) eralduspalatisse tund varem, enne tulede kustutamist (21:00) ei saa pikali heita. Võite istuda lamava puidust nari väikesel jalal – vanglažargoonis "tamm". Raamatud on eralduspalatis keelatud, pakke vastu ei võeta. DIZO on nõukogude parandussüsteemi peamise teesi kvintessents: vang peab kannatama.
Isolaatorit karistati tööst keeldumise, vastupanu, administratsiooni nõuete eiramise, keelatud esemete omamise (teritamine, käärid, mobiiltelefon, sularaha, alkohol, narkootikumid). Isolaatorit võis karistada ka selle eest, et ta keeldus kohustusliku hommikuvõimlemise ajal harjutuste komplekti sooritamast.
Isolaatorist hullem on ainult "klaas" - kütmata ja ventileerimata ruum, milles saab ainult seista, aga kükitada on võimatu, liikumisest rääkimata. G8-s asuvad "prillid" samuti erihoones, kuid nende kasutamine on juba kümme aastat keelatud. Süüdimõistetu võis visata "pressionni" (administratsiooni rihma otsa kukkunud komistanud vangidele). Sellises kambris murravad nad inimest seadusetuse järgi: jätavad nad ilma tervisest ja mõnikord ka inimväärikust. Mitteametlikult tunnistavad parandusametnikud, et "pressionne" on tänaseni, kuid nende olemasolu ei reklaamita.
Koloonia administratsioon võib omal äranägemisel vangilt ära võtta õiguse võõrandada või külastada sugulasi.
Raskem x * Ma pole kunagi elus midagi tõstnud
Vastuseks karistuste täideviimise süsteemi ebatäiuslikkusele lõid süüdimõistetud tõsiste piirangute ja raskuste tingimustes okka taga oma range hierarhia ja kirjutamata reeglite - kontseptsioonidega - maailmakorrasüsteemi. Eravestlustes ei eita administratsiooniametnikud, et kui need nähtused poleks seni määranud tsoonide mentaliteeti ja eluolu, peaksid tuhanded põhivarast ilma jäänud, karistusregistri ja kõrgendatud enesehinnanguga mehed hoida üksikkongis. Ilma reegliteta muudaksid nad üksteisest lihtsalt veriseks hakklihaks.
Justiitsministeeriumi ametlikel andmetel ulatus vangide arv Ukrainas 2018. aasta alguse seisuga 56 123 inimeseni. Ukraina kontrolli all oleval territooriumil on 148 parandusasutust.
Asjaolu, et paranduskoloonia kogenud töötajad arvestavad süüdimõistetute seas valitseva hierarhiaga ja nende kontseptsioonidega, ei tähenda, et nad ei osaleks kuidagi neile usaldatud asutuste elus. Need, kus administratsioon on suurema osa volitustest kuritegelikule kogukonnale delegeerinud, liigitatakse endiselt mitteametlikult mustadeks ja hallideks tsoonideks. Asutusi, mille olukorda kontrollib administratsioon, nimetatakse traditsiooniliselt "punaseks". Selline liigitus tuleneb suure tõenäosusega sellest, et NSV Liidus sotsialismivõistlustel silma paistnud tsoone autasustati punase vimpliga ning kuritegeliku varaste keskkonna selgrooks peeti "must luu".
Kuulus punane vimpel, mis pälvis NSV Liidus tsooni sotsialistlikul võistlusel silma paistnud. Asub Žõtomõri paranduskoloonia nr 4 muuseumis
Karistussüsteemi töötajate mütside areng Žõtomõri paranduskoloonia nr 4 muuseumi veebisaidil
Eliitkuritegelike kastide – vargad, vargad ja nendega liituda püüdlejad – esindajad ei saa võimude heaks töötada ilma autoriteeti kaotamata. Vanasti põhines austus "musta luu" vastu suuresti sellel, et eliit, vaatamata karmidele katsetele isolaatoris, peksmisele, piirangutele, ei võtnud tööd. Ja selles mõttes kannatasid vana kriminaalse eliidi esindajad oma sinised rombid (kõrgeim sümboolika on teemanttrumbi ülikonna sümbol), sõrmused ja sinised kuplid. Tegelikult on siit uhked vargad juurdunud: "Ma pole elus midagi kõvemat kui x * ma tõstnud." Selle väljendi kasutamine meeste poolt, kes ei suuda oma õigust sellele õigustada, eriti kuritegeliku maailma põhimõttekindlate järgijate juuresolekul, võib muutuda petturile suureks hädaks.
Mehed saavad tööd teha. Kuid nende staatusest on võimatu tõusta vähemalt ühte varaste hierarhia tasandit, aga ka ühestki madalamast kastist: kui olete sellesse sattunud, ei saa te kõrgemale liikuda. Mitteametlikult väljastatakse igale vangis istuvale inimesele kirjutamata pass. Esimesel kõnnil tsooni sattunu jaoks on see puhas ja ainult inimesest endast ja kukkumise asjaoludest sõltub, mis sinna järgmiseks salvestatakse. Kord salvestatud, ei saa kustutada, kärpida ei saa: ükskõik millisesse tsooni inimene hiljem teisaldatakse, millisesse kambrisse ta ka ei satuks, varem või hiljem saavad tema tegelik staatus ja omadused kambrikaaslastele teada.
Jalutusõue-kaas Žõtomõri kinnipidamisasutuse nr 8 kohas
Tätoveeringud annavad endiselt tunnistust vangistuses viibiva inimese staatusest. Ja neid tuleb vastutusele võtta. Tätoveeringuid ei topi petturid. Mõne kasti kuritegeliku maailma kõrgematesse hierarhiatesse kuulumine on tähistatud vanglarõngastega. Kodaniku tätoveeringute puhul, mis ei ole vangla ega varga sümbolid, kinnipeetavad reeglina ei paista. "Pepsicol youth", nagu koloonia töötajad nende kohta ütlevad, tuleb sageli pealaest jalatallani maalituna. Tsoonide tätoveeringute käsitöömeetodid on minevik: tätoveeringud pekstakse tänapäevaste masinatega, mis on küll endiselt ladustamiseks keelatud esemete nimekirjas, kuid okka taga, nagu kõik keelatud esemed, on need olemas.
Kaardid tsoonis on samuti keelatud, kuid need on seal. Enamik kaardimänge on raha peale või soovi peale, mille täitmine on kohustuslik. Meistrid kaardimäng trellide taga kutsutakse katalasid.
"Halju juhtub nendega, kes siia satuvad ja raha peale kaarte mängivad. Varem kirjutati kongide ustele spetsiaalselt: "Kellele meeldib maitsvalt juua ja süüa, palume istuda vastas. Kes ei mängi, kustutab ära,” räägib üks Žõtomõri karistusasutuse nr 8 töötajatest mängukaardipakki segades.
Ta demonstreerib üht vanglamängu - "Bulgaaria spordiloto": "Larisa Gorbatšova ja Alla Pugatšova lemmikmäng. Siin on nad kaks tühja. Ja siin on kapsas (teemantülikonna kaart). Kaks musta kaotad, punane võidab.Nii ma viskasin punase nurka,et keegi ära ei tiriks.Otsime ainult punast.Mees ilma rahata mees ilma rahata hea nägemise eest 100 rubla boonus. Vanaema Alena saatis Ameerikast kaks miljonit, käskis mitte juua, mitte süüa, sa kaotad kõik. Otsime ainult punast." Mängu põhiolemus on arvata kahe musta kaardi hulgast ainsa punase asukoht. Nagu sõrmkübarates. Korrespondent kaotab kolm korda järjest.
"Inimesele võidakse pakkuda, et ta mängib mitte väärtusliku asja, tühiasja pärast. Näiteks ütleme, öeldakse, sigareti, pisiasja pärast. Ja väike asi - tuhat grivnat. Leppisite ees tunnistajad, kadunud ja kõik – juba saite,» räägib mu vestluskaaslane.
Vanal, "drakoonilisel" ajal valmistasid vangid leivapurust ja pressitud linadest kaarte. Seal olid spetsiaalsed šabloonid - mustad ülikonnad kanti tahmaga ja punased tehti värvainest, mille aluseks olid purustatud tuberkuloositabletid. Nüüd ei viitsi selliste asjadega muidugi keegi. Nad mängivad tavaliste kaartidega, tahtest. Võib-olla on kõigist keelatud kaartidest, mis jäävad okka taha, kaardid kõige süütumad.
***
"Punast vara" kutsutakse siiani nii. Sellesse kategooriasse kuuluvad süüdimõistetud, kes töötavad majapidamistöödel. Teise tähtaja saamise korral kirjutavad nad kohe vangistuse esimesel päeval avalduse saldosse kandmiseks. Ühise onni jaoks on nad kitsed oma päevade lõpuni. Kambris on neil oht saada füüsiliselt vigastada või langeda. LGBT-vähemuste esindajatel soovitatakse endiselt lahkelt, kuid mitteametlikult pöörduda majandusaktivisti poole, et mitte sattuda ühisesse kambrisse. Majandustegevuses tehakse peaaegu kõiki majapidamistöid: valmistatakse süüa (kuritegeliku eliidi esindajad seda ei söö, nad istuvad ise suvilates ja annavad vaestele vangidele toiduraha (Ukraina tsoonides on palju inimesi, kes on teeninud 20 või enam aastat). , ilma oma nurgata ja sugulasteta looduses)) , koristab ruume, territooriumi, käimlaid, teeb toru- ja elektritöid.
"Punase" vara kamber Žõtomõri kinnipidamisasutuse nr 8 kohas
Jällegi, mitteametlikult öeldakse, et see tsoon on see, kus võimud praadivad okka taga kebabi (vaatamata sellele, et toores liha on juhendi järgi kiiresti riknev toode, mida on keelatud hoida tsooni elamuosas).
Lutsenko korraldatud sõimamise järel ametisse nimetatud paranduskoloonia juht, siseteenistuse kolonelleitnant Viktor Muts kinnitas meile vestluses korrespondendiga, et talle usaldatud asutus elab ainsa seaduse järgi - Ukraina. "Mis on mõisted? Kui inimene on harjunud elama vabaduses kanalisatsioonis, siis ta elab vanglas. Kui ta on elus kodutu, siis elab ta ka siin. Ja need, kes elasid vabaduses ja enam-vähem võtsid enda eest hoolitsemisel olid sotsiaalsed sidemed…” ütleb ta. Lõpuks vastumeelselt, kuid osaliselt nõustub: "Meil on nn jälgijad. See, et mul lasen neid iga kuu DIZOst läbi veeretada – olge kindel." Žõtomõri vangistusasutuses nr 8 nad isegi ei varja, et enamikus kambrites (onnides) on pealtnägijaid.
Zhitomiri vangimajas nr 8 külastame üht vangist üksikkongis. Tema kohta öeldakse: "Solvunud ja nii solvunud, et tal on kõik keelud seal seifis." Muide, see mees abiellus paar aastat tagasi, tema valitud teab oma minevikust, tal pole piinlik.
"Solvunutel on ka oma hierarhia. Varem ju tsoonis füüsiliselt vägistati, nüüd kasutatakse sageli elutut eset, näiteks mopi käepidet. Nad võivad neid lihtsalt alandada. nad teavad, kes on tõesti auke täis , ja me teame neid ... "- ütles ühe koloonia töötaja mitteametlikult.
Justiitsministri asetäitja Deniss Tšernõšov (vastutab Ukraina karistussüsteemi poliitika kujundamise eest) ütleb, et seaduse ees on loomulikult kõigil süüdimõistetutel võrdsed õigused: „Aga ma valetaksin, kui ütleksin, et kuskil pole enam jälgijaid ja et me kontrollime absoluutselt kõike. "See on aastatepikkune töö. Tsooni üle kontrolli kaotamine on võimalik kahe päevaga. Ja selle taastamiseks kulub aastaid ... pealegi, kui tegutsete õrnalt, inimõigusi rikkumata ... Võite tegutseda ka jõuga, kuid kes seda teeb ja kas ohvrid on proportsionaalsed?" - lisab Denis Viktorovitš mõtlikult.
Aseministri sõnul edastatakse üldisi sõnumeid kohalike omavalitsuste esindajatele, kuid nende rakendamine sõltub konkreetsetest olukordadest.
Ütleme neile: kuulake põllul pulssi.
Kas pulss peaks olema ühtlane? Ma arvan.
Pulss olgu selline, et hiljem tuld ei kustuta, vastab ta.
Ja sellele on raske vaielda...
Alkohol, narkootikumid, mobiiltelefonid
Raikovetskaja paranduskoloonia juhataja ütleb, et tema asutuses võeti ainuüksi esimesel poolaastal läbiotsimiste (shmonide) tulemusena kinni 200 liitrit meski, narkootikumide äravõtmise fakti asjus algatati 9 kriminaalasja. Viktor Petrovitš kurdab, et visajad loobivad bragasid ja narkootikume (ka mobiiltelefone) üle aia. Samas on administratsiooni käed täiesti seotud: ainult politseil on õigus neid kinni pidada. Olles keelu üleandmise fakti fikseerinud, kutsuvad kolooniaametnikud kohale politseisalga, kuid kohale jõudes on viskajatel külm. Paigaldati isegi videokaamera (vaatenurk on selline, et see võtab aia nurga, mille lähedal ülekandeid kõige sagedamini salvestati), raiuti nähtavuse parandamiseks valvatud perimeetril viljapuid ... aga siiani on olnud vähe edu.
On tõsine AGA. Külas asub Raykovetskaya IK (2001. aasta rahvaloenduse andmetel elab selles 1288 inimest). Kaugus Raikovist Berdichevini on 15 km. Tekib küsimus: kas keegi, kellel pole majanduslikku stiimulit, lihtsalt halastusest süüdimõistetute vastu sõidaks mööda surnud teed, võtaks riske, et viia neile narkootikume või paar illegaalset mobiiltelefoni? Nii et huvi on. Milline? Sularaha on ju tsoonis nagu kõigis teistes asutustes ametlikult keelatud ja selle hoidmise eest on ette nähtud vastutus.
Õigluse huvides olgu öeldud, et narkootikumid ja alkohol leiavad aset rohkem kui ühes Raykovetsi koloonias. Justiitsministeeriumi andmetel 1. juuni 2018 seisuga kaitsealadel läbiotsimisel 120 766 UAH 6418 UAH (92 juhtumit), 5418 mobiiltelefoni, 563 liitrit alkohoolseid jooke, 8631 liitrit käärimisprodukte, 3218 torke- ja lõikeesemeid. 44 g (12 juhtumit) ravimeid. Tõrjuti katsed toimetada tsoonidesse 226 908 UAH (419 kasti), 50 dollarit, 5 eurot, 2883 mobiiltelefoni (965 kasti), 1039 liitrit alkohoolseid jooke, 3,6 kg narkootilisi aineid, 419 torkivat eset.
30. juuni seisuga (alates aasta algusest) registreeriti 2190 juhtumit, mil keelatud esemeid viidi läbi Ukraina riikliku karistusteenistuse asutuste piirdeaedade. Jällegi on see ainult ametlikult registreeritud juhtumite arv.
Peamised kanalid keelatud asjade tsoonidesse tarnimisel on pakid, pikaajalised külastused, ülekanded, "teenistuse huve reetvad asutuste töötajad", selgub justiitsministeeriumi materjalidest.
"Kui tsooni on palju ümberistumisi, pole see nii hull. See võib viidata sellele, et töötajad ei kanna keeldu või kannavad vähe," märkis ühe paranduskoloonia administratsiooni esindaja intervjuus mõtlikult. korrespondent.
Deniss Tšernõšov ütleb, et hoolimatute töötajate vastu käib pidevalt lakkamatu võitlus. Alles eelmisel aastal viidi tema sõnul üle korrakaitse materjalid 100 kriminaalasja kohta - üle 70% juhtudest (keelatud asjade kaasaskandmine). Üleeile pidasid Karistusameti administratsiooni töötajad koos prokuröriga kinni Odessa SIZO töötaja, kolonelleitnandi, kes üritas vangidele smugeldada suurt partii narkootikume. Pärast vahistamist tunnistas ta, et vangid lubasid talle tema töö eest 1000 grivnat.
Ilmselt valetab Denis Viktorovitš!
Ja kahjuks ei. Eelmisel aastal tabati 20-aastase staažiga ohvitser kuumalt, mistõttu kandis ta pärakus narkootikume 500 UAH eest.
"Sel aastal oleme juba tipus. Juhtkonna esindajad peeti altkäemaksu eest kinni kahes koloonias – tingimisi vabastamise (PARO) eest nõuti ebaseaduslikku soodustust (altkäemaksu). Kinnipidamine toimub koostöös SBU-ga, prokuratuuriga. "ütles Tšernõšov.
Aseminister ütleb, et selles suunas on veel palju tööd teha. Enne kui hakkate inimestele nõudmisi esitama, peate asetama midagi skaala teisele poole. Aga palgad süsteemis on siiani olnud lihtsalt naeruväärsed. "Kui mina kohale jõudsin, oli palk süsteemis 4 korda väiksem kui politseil. Kahe aastaga tõstsid nad seda 230%. Koloonias on noorempersonal praegu 7000, keskastmel - 10 000, vanempersonal. - umbes 18 000 ., ja kui me võtame asutuste juhid, siis see on kuskil 23 000 UAH-st. Võite juba nõuda," ütles Tšernõšov.
Karistusasutuse nr 8 töötajate aktuse saalis kohandati sotsialistlikus realistlikus stiilis fresko uueks reaalsuseks - punase lipu asemel lisati sinikollane lipp. veebisait
Aseminister ütleb, et süsteemi keskastme töötaja, ohvitseri koolitamiseks kulub vähemalt 6-7 aastat: "Õppige akadeemias - vähemalt 4 aastat, tema jaoks on vaja veel vähemalt 2-3 aastat. omandada kogemusi, töötada asutuses. Nüüd "Oleme juba hüljanud seemned, mis võivad 6-7 aasta pärast idaneda, ja hakkame muutma süsteemi aluseid. Muudame filosoofiat. Nüüd on meil süsteem karistuste täideviimine, kuid peaks olema süsteem, mis põhineb inimese resotsialiseerimise missioonil, tema taasintegreerimisel ühiskonda, garantiiga, et ta kuritegu enam ei soorita.
Ukraina karistussüsteemis töötab justiitsministeeriumi andmetel praegu 27 808 inimest.
Kuhu nad mind tasuta tööle saadavad
Viimasel ajal on Ukrainas õigus töötada vabaduse võtmise kohtades kohustusliku kohustuse täitmisest koos karistusega selle täitmisest keeldumise eest. See manustamise fakt on eriti masendav. Žitomõri paranduskoloonias nr 4 ("neli") ei eemaldata ikka veel käsitsi kirjutatud plakatit, mis ütleb: "Süüdimõistetute nahk on süüdi pratsyuvati. uudised, et võimete, erialade järgi".
Süüdimõistetud ei kiirusta nüüd oma õigust tööstusettevõttes töötada, erilist stiimulit pole. Nende palk on naeruväärselt madal. Justiitsministeeriumi andmetel oli süüdimõistetute keskmine kuupalk 2017. aastal 1428 UAH kuus (2015. aasta 547,9 UAH ja 2016. aasta 8 kuu 584,7 UAH). Majandusvara esindaja (ruumide koristamine ja köögis abistamine) ütles, et nad ei saa rohkem kui 1000 UAH kuus.
Alates palgad ja süüdimõistetute pensionidest tehakse mahaarvamised: üksikisiku tulumaks (v.a. saadud pensioni suurus) 15%, elatisraha, toidukulu, riietus, jalanõud, majapidamis- ja muud osutatavad teenused (v.a. kombinesoonide ja eritoitudega). Samuti teevad nad täitekirjast mahaarvamisi kodanike ja juriidilised isikud süüdimõistetute poolt karistuse kandmisel riigile tekitatud varalise kahju hüvitamine. Hoolimata kõigist mahaarvamistest kantakse vangi isiklikule kontole 50% kuus kogunenud töötasust.
Kujutagem ette, et ausa tööga IC-s saate teenida 1,4 tuhat UAH kuus. Kas staažikas kurjategija kaotab autoriteeti nii tsoonis kui ka looduses, juurdepääsu hüvedele ja eelistele sellise alternatiivi puhul? Tahes-tahtmata mõtlete, kas pole lihtsam lamada naril, jääda terveks ametiajaks M1-sse ja seejärel naasta tavapäraste tegevuste juurde, mis toovad tulu kaugel 1,4 tuhandest grivnast. Raykovetsi koloonia psühholoog tunnistab, et "valdav enamus koloonia elanikest lamab vaikselt voodil ja ootab tähtaja lõppu. Lülitavad M1 kanali sisse. Neil pole raske ärgata ja minna tagasi magama." Üldiselt kannab varguse ja röövimise eest karistust 400 vangi, röövimise eest 49, raskete kehavigastuste tekitamise eest 49, narkootikumide eest 67, mõrva eest, sealhulgas raskendavatel asjaoludel 38, vägistamise ja huligaansuse eest 10. - 6 inimest.
Nüüd on töökorras televiisorid peaaegu igas kambris (süüdimõistetute ja isegi eluks ajaks karistatute kambrikinnipidamise korral) ja üks iga üksuse kohta (ühiselamutes (kasarmutes), nagu Raykovetsi koloonias ja "neljas"). 90ndatel oli telekas tõsine survevahend.Käitute normaalselt - igal laupäeval ja pühapäeval näidati, mida nad tahavad. Ja nad lubasid - kõik on sujuv, normaalne. Nädal on normaalne - nad kinkisid neile teleka. Ja nüüd on televiisor, on DVD ... "- kurvastas Zhytomõri vangistusasutuse nr 8 psühholoogiga suheldes. Igasse elamuosakonna sektsiooni on ette nähtud ka vähemalt kolm veekeetjat ja kaks külmkappi.
Probleemi teine tõsine aspekt: pole midagi kulutada ausalt teenitud tööstustoodangule. Pangaülekandega isiklikule kontole kantud raha eest saavad süüdimõistetud osta kaupu vanglapoodidest. IK nr 4 kaupluses pakuti korrespondendi visiidi ajal tualettpaberit, tikke, elektripirne, pesupulber, köögikomplekt (kolm puidust lõikelauad- 220 UAH), mustad püksid (teatud tüüpi rüü) hinnaga 198 UAH, karusnahast mütsid (see on augustis, - toim.), habemeajamisvaht, deodorant, markerid (8,8 UAH), pintslid joonistamiseks - (4,4 UAH), kingalakk, välgumihklid. Muide, selles kioskis on võimatu sigarette osta, kuna selleks peaks pood hankima litsentsi (koloonia administratsioon väidab, et nad ei saa seda endale lubada). Alkohol on ametlikult keelatud.
Toiduainetest müüakse poes mitut sorti mahlu ja magusat vett, šokolaadi, päevalilleõli, lahustuvat vermišelli, kakaod, oliive, kuivsupibriketti, konserve (veisehautis 38,5 UAH, turistide hommikusöök - 16,5 UAH, kilud - 24, 75 UAH , kalakonservide assortii, kondenspiim), vahvlikoogid (tordi jaoks).
Teed vanglapoes esitleb "Printsess Noori" kottides, lahtist teed pole. Tsooni traditsioonilise joogi - chifiri - valmistamiseks on vaja ainult musta lahtist (200-grammine pakk teelehti infundeeritakse liitrisesse purki keeva veega). Chifirem, öeldakse, sisse Hiljuti ainult vana koosseisu vangid, kes on teeninud 15 aastat või rohkem, annavad mõnulemist, samas kui noored hoolitsevad oma tervise eest. Chifir annab ajutise eufooria ja lühiajalise kõrgeima efekti, kuid samal ajal tumeneb koormus südamele ja hammastele.
Paranduskoloonia administratsiooni esindajad, kes korrespondendiga poes kaasas olid, kinnitasid talle, et "praegu on see haletsusväärne, sest kohaletoimetamist ei toimunud, aga siin on juust ja vorstid, kõik, mida süüdimõistetud küsivad." Kuidas nad seal olla saavad külmutusseadmete puudumisel, suur küsimus muidugi. Siin on aga palju suurem küsimus, kas kriminaalse kvalifikatsiooniga inimestel on mõtet töötada kerjuspalgaga ja osta kaupu kurvas poes, kus tõepoolest pole vorsti, alkoholi ega sigarette. Kas pole lihtsam, säilitades autoriteeti ja privileege, saada soojust väljastpoolt. Selles osas jagus õlapaelte meeletusse ka suuri järeleandmisi. Varem oli lubatud kord kuus saada kuni 8 kg pakk, siis tõsteti norm 30 kg-ni, nüüd saab dachasid vastu võtta piiranguteta.
Sajast märjast on kahjumlik vaid kuni kümme, ütleb Deniss Tšernõšov. Ja siin on ka terve rida probleeme, alustades sellest, et süüdimõistetute toodetud toodete müük valmistab nüüd peavalu ka parandusasutuste administratsioonile: "Olukorda saaks parandada riigi tellimusega. Saame teha piirdeid. , sillutuskivid, koolilauad jne. me ei pigista silmi kinni, kuid sellest ülesaamiseks peame panema midagi teisele poole skaalat," lisab Tšernõšov.
Justiitsministeeriumi andmeil juhivad nad praegu 100 tegutsevat Karistusameti ettevõtet (148 asutust). Ettevõtete põhispetsialiseerumine: metallitööstus (22), rõiva- ja jalatsite tootmine (11), graniiditoorme kaevandamine ja töötlemine (6), puidutöötlemine (23), tarbekaupade tootmine (27), põllumajandustootmine (11). Enamik märgalasid on eksisteerinud 60 aastat või kauem.
Justiitsministri asetäitja nõustub, et otsus teha kohusetundest töö õiguseks oli rutakas. "Me võtame sageli väga fragmentaarselt ja võtame teatud rahvusvahelise praktika sätted kontekstist välja. Eestis on näiteks sundtöövõtu praktika. Inimene parandusasutuses ei saa jõude olla. kiskus kurjategija vabadusest ja liigutas ta lihtsalt ära. punktist "A" punkti "B", - ütleb Tšernõšov.
Veel pole teada, kas selles suunas muudatusi tuleb ja kas töö läheb tagasi kohustusliku staatusesse. Deniss Tšernõšovi sõnul pole see välistatud süüdimõistetute kategooria puhul, kes kohtu otsusega peavad hüvitama materiaalse kahju, ja nende puhul, kellelt võetakse elatise maksmisest keeldumise eest vabadus.
Siin nad möllavad koos meiega
Raykovskaja IK pikaajaliste koosolekute ruumis on hoolimata sellest, et kõik on pestud ja haiglapuhtuseni kraabitud, püsivalt niiskuse ja nõukogude hosteli lõhn. Ainult ühes toas on remont VIP. Ülejäänud külastusruumides on inventarinumbriga televiisorid, trellitatud aknad, maitsetu ja kokkusobimatu pesu.
Kütteta perioodil on hinnad järgmised:
Seinal on kuulutus nõudega esitada tõend fluorograafilise uuringu läbimise kohta.
Siin nad möllavad koos meiega ... – resümeerib saatetöötaja.
Eluaegsed vangid kohtuvad kord kahe kuu jooksul, tavalised süüdimõistetud kord kolme kuu jooksul ning "punase majandusvara" esindajad saavad käia iga kuu. Pikaajalised kohtingud võivad kesta kuni kolm päeva. Kohtingule võivad tulla kas lähisugulased või seaduslik abikaasa. Võib-olla vabaabielus, aga ainult siis, kui on külanõukogu tõend, mis kinnitab kooselu fakti ja ühiste laste olemasolu. Mitteametlikult räägivad IK töötajad, et teatud tasu eest saavad nad kohtingule minna näiteks armukesega. Veel 2012. aastal kihutas meediat Zhytomõri "neljas" juhtunud vali skandaal. Külastusruumis tekitas välisriigi kodanik naisele seitse noahaava: kolm rindkeres, kaks vasakusse. põlveliiges, ükshaaval - vasakpoolses nimmepiirkonnas ja kaelas. Ajakirjanikud said kohe teada, et ta ei ole tema ametlik naine. Märkimisväärne oli epolettide skandaal.
Hüvasti number. Parim sait, mida näinud olen
Pange tähele, et kaklevad sõbrannad võivad ise külastustoa eest maksta. Nii tegi Elena vähemalt enne Ukrainast väljasaatmist Jaroslavli elanik, nelja eluga Pologovski maniaki naine (35 tõestatud episoodi jõhkratest mõrvadest koos vägistamisega). 25-aastane venelanna ja 65-aastane Sergei Tkach abiellusid Žõtomõri keskuses mitu aastat tagasi ning hiljuti on neil ühine tütar. Vanglaametnikele see ei meeldi.
Küsimusele, kas tema vaatenurgast on eluaegse vangiga vangide pikaajaliste külastuste lubamine õigustatud, vastab Tšernõšov: "Minu seisukohalt õigustatud. Kui meil on sarimõrvar, kes ei saa aru, mis tal peas on. , oleks parem, kui ta laseks auru välja kuidagi teisiti, kui seab teised vangid asutuse töötaja ründamise ohtu.Rahvusvahelises praktikas on selliseid hetki, kus eluaegsed vangid lastakse näiteks nädalaks puhkusele. maailmas praktiseeritakse riskihindamise maatriksit. Aga nende asjade elluviimine on suur ja tõsine töö."
Kamber Zhytomõri karistusasutuse nr 8 kodulehe eeluurimisvanglas
"Sel aastal kahekordistati meil kogu süsteemi eelarvet, aga teisalt tõstsime töötajate palku. Lisaks kasvasid ka kommunaalmaksed. Ja see tõus sõi kõik ära. Kommunaalteenused suutsime tagasi maksta vaid 64%,“ ütles Deniss Tšernõšov.
Kamber ema ja lapse ühiseks ülalpidamiseks (laps võib viibida ema juures kuni 3 aastat vana) Žõtomõri vangistusasutuse nr 8 platsil.
Vanglameditsiinis pole olukord parem. Ligikaudu 70% olemasolevast meditsiinitehnikast on eelmise sajandi 60-70ndatel toodetud aparatuur. Kinnipidamiskohtade meditsiinitehnika uuendamiseks pole viimase 6 aasta jooksul vahendeid eraldatud. 90% ruumidest, kus asuvad osakondade tervishoiuasutused, vajavad kapitaalremonti ja ei vasta nõuetele. Eriti terav vajadus on kaasaegsete hambaravi-, röntgendiagnostikaseadmete ja elektrokardiograafide järele. Meditsiinitöötajate üldine personal on ligikaudu 80%, millest veidi üle poole on kvalifikatsioonikategooriatega. Palgatase on 4-5 tuhat UAH kuus. Alates 1998. aastast on umbes 800 karistusteenistuse liiget, sealhulgas meditsiinitöötajad, haigestunud tuberkuloosi.
Justiitsministeerium lubab värvilisi pliiatseid ja täiustatud toitumist
Deniss Tšernõšov kinnitas, et justiitsministeerium jätkab tööd süüdimõistetute kinnipidamistingimuste parandamise nimel. Eelkõige on justiitsministeeriumis praegu menetluses otsuse eelnõu, mis toob sisse muudatused süüdimõistetute toitumisnormides. Kuni viimase ajani kehtinud normid kinnitas ministrite kabinet 16. juunil 1992. a. Viimase 25 aasta jooksul ei ole toiduainete koguses ega sortimendis muudatusi tehtud. uus dokument annab võimaluse kasutada uusi kaasaegseid toiduaineid. Eelkõige on kavas lisada süüdimõistetute toitumisse piima, mune, kuivatatud puuvilju, asendada 2. klassi nisuleib ja -jahu 1. klassiga, arvestada I ja II grupi puuetega inimeste toitumisnorme, parandada. rasedate, imetavate emade, rasket tööd tegevate inimeste toitumisnormid.
Raykovetskaja koloonias nr 73 kapsa soolamise kaevandused. Kapsa segamiseks laskusid majahoidjad spetsiaalsetes kummikutes kaevu põhja. Toote kvaliteedist annab tunnistust gaasimask, mida hoitakse siiani süvenditega ruumis riiulil, kuigi tänavu oli neis soolamine keelatud. Nüüd soolab koloonia kapsast ainult plasttünnides. veebisait
Lähiajal valmistab justiitsministeerium ette veel palju sise-eeskirja (IR) muudatusi, kinnitas Deniss Tšernõšov. "Lubame aasta lõpuks värvilised pliiatsid ja mitte ainult need. Plaanime kaotada ka paljud teised absurdsed keelud. Meestele võidakse lubada ühekordsed pardlid. Eriti palju on muudatusi süüdimõistetud naiste elutingimuste parandamise osas, ” kinnitas justiitsministri asetäitja.
"Škonka" Zhytomõri vangistusasutuse nr 8 asukohas eeluurimisvangla naiskambris
Ta märgib, et tema kui väljastpoolt süsteemi tulnud inimese jaoks tundusid paljud keelud absurdsed: "Kui ma küsin kolleegidelt, miks see nii on, siis nad vastavad mulle reeglina:" No see on alati olnud. olnud selline.
«Otsus tuua inimene väljastpoolt, mitte süsteemist, isegi mitte minu kui konkreetse seisukohast individuaalne, oli õige, - mõtiskleb Denis Viktorovitš. – Tuli vaadata uue pilguga süsteemis toimuvale, nendele vastuoludele rahvusvaheliste konventsioonide ja lepingutega, mille Ukraina on ratifitseerinud. . Ma küsin alati, kus on Kapitoolium, mille me purustasime? Näidake Colosseumi varemeid. Palju on muutunud, aga vähehaaval. Selge see, et nüüd täidame ämbrit pipetiga, kuni põhi on vaid veidi kinni. Poole ämbrini jõudmiseks kulub aastaid."
Aastaid. Ja raha.
Hollandis eraldatakse kinnipeetava ülalpidamist päevas: alaealistele kurjategijatele - 631 eurot, täiskasvanule - 250 eurot, 538 eurot psühhiaatriakeskuses, 445 eurot - haiglas. Ukrainas on need summad sadu kordi väiksemad.
***
Karistussüsteemi peamiseks probleemiks on endiselt see, et Ukrainas puudub endiselt endiste vangide sotsialiseerimise ega kohanemise süsteem, kuid kõik teavad hästi, et karistusregistri pitseriga ei leia te ametlikult kusagil tööd.
"Endiste vangide sotsialiseerimise programmi viivad praegu läbi heategevuslikud, ühiskondlikud, usuorganisatsioonid. On organisatsioone, mis on loodud endiste vangide poolt: nad pakuvad kinnipidamiskohtadest vabanenutele ajutist eluaset, annavad aega kohanemiseks. see on piisk meres," ütleb Deniss Tšernõšov.
Täna näeb kõik välja nii, et parandusmaja uks avaneb ja inimene surutakse kuristikku: "Kedagi pole, kes talle järele tuleks. Odessas oli tingimisi vabastamise komisjon ja komisjoni juht ütles mulle, et tema oli juhtunust väga põnevil.50+ mees, käitumiselt, tähtajalt , võib kvalifitseeruda tingimisi vabastamisele, töötab, käitumine on täiuslik.Ja komisjoni juht ütleb, et ta õnnitles teda ja ütleb, nad ütlevad, et meie esindab teid ennetähtaegselt vabastamiseks ja ta hakkab nutma ja ütleb, et on kodutu ja keegi ei oota teda, mis juhtub sunnitud sooritama süüteo, et minna tagasi vanglasse, kus teda toidetakse, on töö ja katus pea kohal.
Sarnaseid lugusid rääkisid meile valdkonna IK administratsioonide esindajad. Süüdimõistetud, kellel pole oma suva järgi lähedasi ja eluaset, anuvad karistuse pikendamist. Ukraina tsoonides elab inimesi täna okupeeritud aladelt.
Justiitsministeeriumi andmetel oli 2018. aasta I kvartalis 3619 kinnipidamisasutustest vabanenust ametlikult eluase 20, passi 185, elukutse 235 ja keskharidusega 62 inimest. Sellest arvust 36 inimest suunati kohanemisasutustesse, 17 raviasutustesse. Tööga hõivatud oli 943 inimest, ametlikult registreeris töötu staatuse veel 57 inimest.
"Me ei saa karistussüsteemi reformi ellu viia, kui ühiskonnas pole reformi," ütleb Deniss Tšernõšov.
Ja mitte ainult meeles.
Kuni ühiskond ja elamistingimused ei muutu, kuni pole võimalusi korralikku raha teenida ja ausa tööga oma pere ära toita, ei muutu ka Ukraina tsoonid, varaste pedaalilt ei lahkuta, olgu režiimi lõdvendusi palju tahes.
Jelena Golubeva
Toimetus avaldab tänu abi eest materjali ettevalmistamisel justiitsministri asetäitjale Deniss Tšernõšov, justiitsministri asetäitja pressisekretär Juri Maslak, Žõtomõri vangistusasutuse nr 8 juhataja asetäitja sotsiaal-, haridus- ja psühholoogiatöö alal Anatoli Gabitov, Žõtomõri karistusasutuse nr 8 psühholoog Andrei Vlasjuk, Ja. O. Žõtomõri paranduskoloonia nr 4 juhataja asetäitja sotsiaalkasvatuse ja ennetava töö alal Vladimir Tšernõš, Raykovetsi IK nr 73 juhataja Viktor Muts, Raykovetsi IK nr 73 juhataja asetäitja sotsiaal-, haridus- ja psühholoogiatöö alal Aleksander Nikitin.
Ukraina sõjaväelased pidasid 2014. aasta detsembris Gorlovka lähedal asuvas kontrollpunktis kinni Moskva kommunisti Andrei Sokolovi. Ühes Zaporožje oblasti eeluurimisvanglas kohtuotsust oodates ja vahetust lootes vastas ta ajakirjanik Dmitri Okresti küsimustele.
Andrei Sokolov sündis Moskvas, kuid pärast vanemate lahutust kolis ta Zaporožje oblasti külla, kus elas tema kasuisa. Pärast kooli lõpetamist ja Venemaale naasmist hakkas ta huvi tundma marksistliku õpetuse vastu ja astus komsomoli liikmeks. 90ndatel viskas Andrei “kommunistlike ideaalide reetmise eest” Vene Föderatsiooni Kommunistliku Partei juhi Gennadi Zjuganovi mäda tomatitega, seejärel lasi kättemaksust Vagankovski kalmistul õhku Romanovite dünastia mälestusplaadi. 2001. aastal mõisteti talle laskemoona ebaseadusliku omamise eest 5,5 aastat. Pärast vabanemist avas ta relvatöökoja, kus valmistas filmimiseks relvamudeleid. Aastatel 2007 ja 2012 peeti ta uuesti kinni, süüdistatuna laskemoona ja relvade omamises.
16. detsembril 2014 sõitis Sokolov Donetskist Gorlovkasse, kuid tegi teel vea ja sõitis Moskva numbrite ja Püha Jüri lindiga Daewoo Matiziga Ukraina kontrollpunkti. Pärast vahistamist tunnistas ta, et nõustas DPR ametivõime relvade tootmisel Donetski tehastes.
Nüüd ootab Venemaa kodanikku Ukraina kriminaalkoodeksi artikli 258-3 (osalemine terroriorganisatsioonis) alusel kuni 15 aastat vangistust. 37-aastane Sokolov rääkis vanglast antud intervjuus Venemaa ja Ukraina karistussüsteemide erinevustest, vanglahierarhia muutustest pärast Maidani ja sellest, miks ta Donbassi läks.
Intervjuu Andrei Sokoloviga saates "Kuni 16-aastased ja vanemad", 1999.
Kuidas sattusite DNRi toetajate hulka? Kuidas te Donbassi sattusite?
Ületasin piiri 4. detsembril 2014 Rostovi oblasti ja DPR vahelises piiripunktis. Ta ütles, et läheb sõpradele külla. Piirivalvurid kirjutasid passiandmed ümber, otsisid hoolega, uurisid kõik asjad röntgeniga. Protseduur kestis mitte rohkem kui 10 minutit. Rohkem võib-olla ootab oma korda. Teisel pool piiri nad juba ootasid mind. Mäletan ebatavalist pimedust teedel. Kartsin sagedasi lehtreid, mida pidin pidevalt jälgima ja esituledes ringi käima, säästes vedrustust. Sellist sõitu kutsuti hiljuti "Donbassi stiiliks".
Veetsin DPR-s vaid kaks nädalat: külastasin koos kaaslastega humanitaarabi jaotuspunkti Torezis ja Donetskis. Ma ei lähenenud rindejoonele, ma ainult kuulsin seda, nagu kõik Donbassi elanikud siis. Keegi läheb rahvavabariikidesse kaevandamise pärast, vajaduse pärast. Aga ma suhtun sellesse negatiivselt, ma ei tulnud raha pärast. Ma ei ole patrioot nagu Eduard Limonov oma "Venemaa on kõik, ülejäänu pole midagi". Olen internatsionalist, sest meil on üks planeet ja kõik peavad püüdlema selle nimel, et ehitada sellele õiglane ühiskond. Eriti mitte arvelt naaberriikides või rahvad.
Miks aga pidasite loogiliseks asuda nende poolele, keda toetab aktiivselt Venemaa valitsus, mille vastu te varem võitlesite?
FSB on eriteenistus, see on riigi Kalašnikov. Mõnikord on see suunatud teile. Aga kui see on suunatud teie vaenlaste vastu, siis tasub seda kasutada. Kuraatorid, kotkad vappidel, isamaaline retoorika - see on DPR / LPR väline külg. Sisemine - sõjaväeosakond, lahingutöö kogemus, Ukraina põrandaaluste rühmituste tagala, poliitiliste migrantide varjupaik. Ärge unustage muidugi hetkekski, et olukord võib muutuda ja Kalašnikov tulistab teid uuesti.
Olen pikka aega olnud praktiline revolutsionäär. Sõda ja veelgi enam kodusõda rikub vanad valitsemisvormid. Sellepärast tuli vasakpoolsed sellesse sõtta kaasata. Tito Jugoslaavia, Gaddafi Liibüa, Assadi Süüria – need kõik olid erinevad režiimid ja riigid, kuid need kõik olid Euroopast pärit linnasisside tagaalad.
Olen pikka aega olnud praktiline revolutsionäär. Sõda ja veelgi enam kodusõda rikub vanad valitsemisvormid. Sellepärast tuli vasakpoolsed sellesse sõtta kaasata.
Ja veel üks asi: selle maja sisehoovis, kus ma elasin, olid prügikastid. Nägin tihti, kuidas nende vahel tuhnisid pulkadega vanurid - mitte kodutud, vaid eilsed pensionärid. Nad otsisid toidujääke, sest 2014. aasta sügisel lõpetas Ukraina pensionide maksmise. Aidata neid inimesi päästa ja sõda võimalikult kiiresti lõpetada on ka vastus küsimusele, miks ma tulin.
Nüüd olete Ukraina vanglas. Kümme aastat oma 37-aastasest elust veetsite Venemaal. Millised on erinevused?
Kui võrrelda minu vahistamise asjaolusid Venemaa tegelikkusega, siis siin oli hullem, sest mind peeti kinni Gorlovka lähedal asuvas kontrollpunktis nr 37 ilma tunnistajate, protokollide ja advokaadi kõnedeta. Mask oli peas, seljal pilud, kätel plastiklips, käed selja taga – ja need tirisid mind teadmata suunas minema.
Venemaal on alati aru saadud ja muud juriidilised formaalsused, aga siin on see otsene omavoli. Kui ma poleks end nendes keldrites videoülekuulamistel laimanud, kui ma oleksin keeldunud tunnistamast, nagu Venemaal põhiseaduse artikli 51 alusel, oleksin vaevalt ellu jäänud. Kuskil kahe nädala jooksul Ukraina keldrites laimasin ennast. Nad nägid mu varustust, lugesid minu kohta Internetist - ja määrasid nad "abi DPR sõjatööstusliku kompleksi ehitamisel". Sain aru, et need, kes mind röövisid ja piinasid, ei pea röövimist kadumiseks muutma (Sokolov räägib ATO tsooni kontrollpunktis kinnipidamisest. – Toim.). Alles siis andsid nad mulle tasuta advokaadi valves, tema allkirja huvides protokollides.
Nad nägid mu varustust, lugesid minu kohta Internetist - ja määrasid nad "abi DPR sõjatööstusliku kompleksi ehitamisel".
Vastupidiselt vanasõnale, mis ei tapa, peaaegu ei tee ka füüsiliselt tugevamaks. Moraalses mõttes on see võimalik, kuigi tõelisest piinamisest saadud trauma jääb igaveseks. Ma räägin kõigist neist valehukkamistest, vägistamisest, veega lämbumisest, elektrivooluga praadimisest. Tegelikult talub tavalist peksmist peaaegu igaüks. Siin ma olen Petrovkas, 38 (Venemaa siseministeeriumi Moskva linna peadirektoraat. – u. toim.) Nad peksid mind ka nii palju, et hoo. Kuid seal piinasid politseinikud mind, et saada tõendeid, päästes mu tervist ja elu. Siin, Ukrainas ATO ajal, ei vastuta keegi teie elu eest. Näiteks ma ei kohanud vange, kes ülekuulamistel täiesti vait oleksid.
2015. aasta märtsis avaldati Andrei lugu tema kinnipidamisest veebisaidil forum-msk.org, kus ta eelkõige kirjutas: „Mul vedas, et minuga konfiskeeriti kõik „tõendid”: Vene pass, töömärkmik. , dokument Donbassi tehastest koos DPR-korgiga, kaamera piltidega minu reisist ümber DPR jne. Kõik. Olles selle kõige avastanud pärast minu Matizi kõige esimest läbiotsimist, said piirivalvurid kõik, mida soovisid, ilma peksmise ja piinamiseta.
Arvestades teie kogemusi, mida leiate uue valitsuse ajal Venemaa ja Ukraina vanglate vahel ühist?
Üldiselt on siinne režiim nõrgem kui Venemaa vanglates. Enamik kambritest - 8-10 inimese kohta, need ei ole ülerahvastatud - kui palju nari, nii palju inimesi. Kambrid olid aastaid renoveerimata: isetehtud valgustid, põrand betoonis aukudeks lõhutud, määrdunud värvimata seinad, vana torustik. Kuum vesi ja ventilatsioon puudub põhimõtteliselt, mida on suitsetamise tõttu raske taluda.
See, mis Venemaal ja Ukrainas on sama, on vangla ise. Mõlemas riigis on müürid, restid, puder, "teed", võmmid ja "Groundhog Day" monotoonsus samad. Erinevus on sama, mis vabaduses – inimeste elatustasemes. Siin on vanglas palju vaesem, elu kehvem, toit veel vastikum. Kuid see on odavam kui "jalg" (vanglatöötajate poolt vangidele keelatud esemete üleandmine väljastpoolt. - u. toim.). Näiteks mobiiltelefoni toomine maksab vaid 300-500 grivnat ehk 10-20 dollarit. Venemaal maksab see vähemalt sada dollarit. Samas on raamatukogu Ukraina vangla jaoks luksus, erinevalt marihuaanast, sigarettidest ja puderist. Siin teenivad võmmid kasinat palka – umbes 2500 grivnat ehk vähem kui sada taala. Sellega on võimatu ära elada, nii et nad võtavad altkäemaksu.
Näiteks mobiiltelefoni toomine maksab vaid 300-500 grivnat ehk 10-20 dollarit. Venemaal maksab see vähemalt sada dollarit. Samas on raamatukogu Ukraina vangla jaoks luksus, erinevalt marihuaanast, sigarettidest ja puderist.
Nad viivad teid haiglasse ainult siis, kui see on väga halb. Püüan mitte haigeks jääda, ostan külmarohtu, käin jalutamas ja harjutusi tegemas. Toit on siin kehv, mistõttu valmistavad vangid endale iga päev midagi, näiteks pakikaupa saadud toodetest suppi. Peamine koostisosa on rasv. Potte ja elektripliite vanglas ei ole, need on asendatud plastmassist ämbri ja elektriboileriga. Üleküpsetamine toimub emailitud kausis, asetades selle isetehtud spiraalile.
Kas Ukraina vanglates on palju Novorossija poolehoidjaid?
Paljud minu Ukraina kamraadid olid sunnitud Venemaale emigreeruma, kuna neid ähvardati tähtaegadega. Peamiselt "separatismi" eest mõõduka poliitilise toetuse näol Krimmi ja Donbassi lahkulöömisele. Kuid see on sama, mis sõja-aastatel Tšetšeenias, propageerida selle Venemaast sõltumatuse toetamist. Sel ajal ei kartnud peaaegu kõik Venemaa vasakpoolsed selle eest sõna võtta. Ukrainas mõistetakse nad selle eest 8–12 aastaks vangi. Need, kes ei lahkunud, läksid põranda alla – normaalne avalik poliitiline tegevus muutus võimatuks. Üha rohkem poliitilisi inimesi pannakse vangi. Nüüd on see umbes 2-3 tuhat inimest. Ukraina vanglate 60 tuhande elanikkonna jaoks - peaaegu 5%, mis on palju.
Kuidas valitseb eeluurimisvanglas Ukraina idaosas toimuva üle?
Vangide hulgas on vähe patrioote. Vastupidi, enamus on võimude suhtes vaenulik või neutraalne. Enamik Ukrainas asuvatest ITT-dest (ajutise kinnipidamisasutused) on "mustad", see tähendab, et neid juhivad vargad. Seal pole rõhumist, nagu "punastes", mis on administratsiooni kontrolli all. Kuid minu artikliga vangide jaoks pole kõik nii hästi. Mida kaugemale läände, seda hullem on suhtumine. Kuni 2014. aasta augustini avaldati vangide ja võmmide tugevat survet kui “ebaausust”, sest kurjategijate juhid olid dnrovlaste suhtes vaenulikud.
Niipea, kui separatismi eest arreteeriti sadu, suhtumine paranes. Ametivõimude poolt oli vastav jooks. Nüüd on paljudes vanglates terved koridorid (koridorid) kambritega, kus istuvad ainult separatistid: Artjomovskis, Odessas, Harkovis. Nii on administratsioonil lihtsam kaameraid "külmutada". Nad panevad akendele "suud", et ei oleks "teid", tehakse 2-3 otsingut päevas, otsitakse telefone. Teisalt on kambrites atmosfäär inimlikum, sest puudub kriminaalne jaotus kastidesse.
Niipea, kui separatismi eest arreteeriti sadu, suhtumine paranes. Ametivõimude poolt oli vastav jooks.
Mind hoitakse tavaliselt kurjategijatega kambris – sellel on omad head ja vead. Kui elate kurjategijate keskel, sõltute neist täielikult. Nad võivad solvata ja raha nõuda, nad võivad keelduda telefonikõne tegemisest – see juhtus pärast konflikti parempoolse kurjategijaga. Naabrus kurjategijatega teeb politseinikel poliitiliste kontrollimise lihtsamaks, kuid väljastpoolt on keelu karmistamiseks roheline tee.
Kas loodate isehakanud vabariikide ja Ukraina vahelisele vahetusele? Kuidas see süsteem tegelikult töötab?
Vangide vahetus oli laialt levinud ja toimis aktiivse sõjategevuse ajal. Vaherahu ajal ei. Üksikud vahetusjuhtumid pole viimasel ajal ilma teinud. Väljavalitute hulka kuulumine on võrreldav loteriivõiduga. Vaid sõda võib kiirendada vahetust “kõik kõigi eest”, kui taas ilmuvad sajad uued “Ukraina pantvangid”, nagu meedia rinde teisel poolel vange kutsub. Vaherahu lükkab seda protsessi edasi.
Kas keegi Ukraina inimõiguslastest üritab teid aidata? Kui lihtne oli endale juristi leida?
Ukrainas ei seisnud nad isegi varem süüdimõistetutega tseremoonial, eriti praegu, veelgi enam “separaga”. Kõik saavad vanglas peksa, paljusid piinatakse. Naabritega peetud vestluste põhjal otsustades pole pärast Maidani midagi muutunud. Inimõiguste ja muude euroopalike väärtuste kaitsest pole siin haisugi, eriti ATO tsoonis. Ainus, mis repressioone vähendab, on kogu karistussüsteemi totaalne korruptsioon. Viletsa palgaga võmmid sõltuvad täielikult nende rahast, keda valvatakse.
Viimasel ajal on üha enam inimesi hakanud mõistma vajadust kaitsta oma õigusi just poliitvangina. Vabadusse hakkavad ilmuma rühmad ja vabatahtlikud, kes ei karda poliitvange aidata. Inimõigusaktivistid, nagu Amnesty International, on lojaalsemad, samas kui kohalikud inimõiguslased on selle uue poliitiliste repressioonide laine suhtes juba ammu silma kinni pigistanud.
Ainus, mis repressioone vähendab, on kogu karistussüsteemi totaalne korruptsioon. Viletsa palgaga võmmid sõltuvad täielikult nende rahast, keda valvatakse.
Mida sa kohtult ootad?
Minu toimikus ei ole ühegi uurimise põhidokumente: sündmuskoha ülevaatuse protokoll ja kinnipidamise protokoll. Ilma nendeta on kõik kinni võetud õhk. Isiku läbiotsimise protokolli asemel - aruanne "sektori kolmanda operatiivrühma eritöölise" B "st. Leitnant Starostyuk" ning teatud vastuvõtmise ja edastamise akt. Minu tunnistajaid kontrollpunktist ei leitud kunagi. Kohtunikud küsitlesid SBU uurijat ja ta tunnistas, et sai tõendid kolmandatelt isikutelt registreerimata. See on otsene tee asitõendite jõustamatuks tunnistamiseni. Kohtunik ei saa selliseid rikkumisi ignoreerida ega lubada mul tõendite puudumise tõttu minna. Võib-olla pakuvad nad uurimisega kokkuleppele.
Juhtkiri
Bird In Flight palus Sokolovi intervjuud kommenteerida Amnesty Internationali Ukraina filiaali ja Ukraina riikliku karistusteenistuse esindajatel.
Maria Guryeva, Amnesty Internationali pressiesindaja Ukrainas: „Kogume ja analüüsime tõendeid inimõiguste rikkumiste kohta nii nn DPR/LPR-is kui ka mujal Ukrainas. Eelkõige jälgime hetkel Anastasia Leonova ja Ruslan Kotsaba juhtumite edenemist ning püüame ära hoida nende õiguste rikkumist kinnipidamise, uurimise ja kohtuprotsessi ajal.
Ukraina riikliku karistusteenistuse pressiteenistus kinnitas meilt päringu saamist, kuid ei saanud sellele vastata ka pärast seadusega määratud 30-päevast tähtaega.
Järgmine istung Andrei Sokolovi süüasjas määrati 15. aprillile. Päev varem andis ta testamendile järgmise teate: «Ootan kohtu lavale. See peab lihtsalt otsustama, mis edasi saab. leping või tähtaeg. Nad lubavad huvitavaid uudiseid. Kuni mask pähe ja kontrollpunkti. Sellest ajast peale pole isegi tema sõpradel Sokoloviga mingit sidet.
22. aprillil teatas agentuuri Interfax allikas, et kui Ukraina piloot Nadežda Savtšenko vahetati Ukrainas kinni peetud venelaste vastu, võis rakendada “paki põhimõtet”.
Michal Chelbin on üks kuulsamaid fotograafe Iisraelis. Oma viimases töös "Purjekad ja luiged" püüdis ta esile tuua tavaliste inimeste probleeme. Koos abikaasa ja kaasprodutsendiga töötades õppis ja pildistas Chelbin kolm aastat Ukraina ja Venemaa vanglaid.
Sündmuse hoolikaks uurimiseks lubati fotograafidel viibida saalides ja ühisruumides, et leida oma portreede jaoks teemasid. Meeleolu on igas kohas erinev. Michal ja tema abikaasa kirjeldasid pingelist õhkkonda poistevanglas ja meestevanglas olid elanikud nagu "zombid". Suurima emotsionaalse mõju avaldas Ukrainas lastega naiste vangla.
Kodus keskkonnaga liitumiseks töötas paar sellel alal umbes 10 aastat, kuid Ukraina ja Venemaa vanglates nähtu üllatas neid. Halli betooni ja terase asemel kattis seinu troopiline tapeet, laudu kattis pits ning mööbel värviti kõrgläikega siniseks ja rohelised värvid. Fotodel olevad Chelbini vangid pole riietatud Ameerika stiilis oranžidesse kombinesoonidesse, vaid lilleprintides, riidest jopedes ja kummist sandaalides. Kõik need asjad ei erine kuigi palju lähimates külades ja linnades kantavatest. Välismaalaste jaoks oli üllatav ka palju ikoone, eriti tätoveeringute näol. 
1. Stas, mõrvas süüdi mõistetud. Alaealiste vangla, Venemaa, 2009. (MichalChelbin)
2. Victor, vangivalvur. Meeste vangla, Ukraina, 2008. (MichalChelbin)
3. Varguses süüdi mõistetud Diana ja väike Julia. Vangla lastega naistele, Ukraina, 2010. (MichalChelbin)
4. Natsitätoveeringuga mees. Ta ei öelnud, milles ta süüdi mõisteti. Ukraina, 2008. (Michal Chelbin)
5. Vanya, süüdi mõistetud seksuaalrünnakus. Alaealiste vangla, Ukraina, 2010. (MichalChelbin)
6. Ira, varguses süüdi mõistetud, Ukraina, 2009. (MichalChelbin)
7. Valentine, varguses süüdi mõistetud. Ukraina, 2010. (Michal Chelbin)
8. Boris, varguses süüdi mõistetud. Ukraina, 2008. (Michal Chelbin)
9. Maša (vasakul) ja Sveta, süüdi mõistetud vägivallas ja varguses. Alaealiste vangla, Ukraina, 2009. Lisaks tuleb peagi välja nende teostega raamat, raamatu viimasel leheküljel on iga vangi nimesid ja kriminaalasju sisaldavate fotode pealdised. Nii ei saa vaatajad kohe teada, et kokkusobivates kleitides õdedepaar on vägivalla ja varguse eest vahi all või et mõrvasüüdistus on esitatud rohelisel raudvoodil lamavale noormehele. (Michal Chelbin)
10. Tööde näitus on üleval Andrea Meislini galeriis New Yorgis 18. oktoobrist 22. detsembrini. Varguses süüdi mõistetud Vova (vasakul) ja Aleksander (ei öelnud, mille eest ta süüdi mõisteti). Meestevangla, Ukraina, 2010. (Michal Chelbin)
11. Diana, varguses süüdi mõistetud. Naiste vangla, Ukraina, 2010. (MichalChelbin)
12. Sellel võttel on valgesse riietatud lapsehoidja, kes nõjatub vastu võrevoodi nurka. Toas mängivad mudilased värviliste kummipallidega. Vaid Vika-nimelise kaameramehe väsinud eemalolev pilk on ainus märk, et tegu pole õnneliku stseeniga. Lapsed sündisid vanglas ega tundnud kunagi välismaailma. Vika ise on vang, keda süüdistatakse mõrvas. Ta on ka ema, kuid ei saa isegi oma last külastada, kes on lastekodusse saadetud.
13. Vanya, mõrvas süüdi mõistetud, Ukraina, 2010. (MichalChelbin)
14. Marina, vägivallatsemises süüdi mõistetud. Naiste alaealiste vangla, Ukraina, 2009. (MichalChelbin)
15. Tanya, varguses süüdi mõistetud, Ukraina, 2009. (MichalChelbin)
16. Noortevangla söökla, Ukraina, 2010. (MichalChelbin)
17. Nadia, narkootikumide eest süüdi mõistetud, Ukraina, 2010. (MichalChelbin)
18. Sergei, seksuaalrünnakus süüdi mõistetud, alaealiste vangla, Venemaa, 2009. (MichalChelbin)
Tragöödia Odessa eeluurimisvanglas, kus töötaja jõhkralt tapeti, näitas, et keegi ei kontrolli ega kaitse vanglas vange – nad teenivad raha
Odessas jätavad lähedased täna hüvasti 34-aastase Alena Porošenkoga. SIZO töötaja jõhkralt tapetud ja tükeldas 39-aastase vangi Vassili Chemerise. Vanglaülem on juba töölt kõrvaldatud ning kõiki vange peksti hirmutamise korras kõvasti. Eksperdid ütlevad, et sellised tragöödiad võivad korduda ka teistes karistussüsteemi asutustes, sest kontroll vangide üle kaob täielikult.
Helistas sigu vaatama
Neljapäeval, 17. augustil jäi Odessa eeluurimisvangla territooriumil kadunuks päevavahetuse nooreminspektor Alena Porošenko. Mõni tund hiljem leiti tema kehaosad prügikastist. Õhtul pidas politsei kinni kahtlustatava - vanglas majapidamisteenistusena töötanud vangi -, kes hoolitses sealauda eest. Väidetavalt meelitas ta Alena oma tuppa – helistas sündinud põrsaid vaatama –, kus ta õnnetutega tegeles.
Prokuratuur alustas kaks kriminaalmenetlust. Üks mõrva fakti kohta, teine - seoses eeluurimisvangla administreerimisega. «Uurijad alustasid kriminaalmenetlust eeluurimisvangla töötajate ametihooletuse ja tööülesannete mittenõuetekohase täitmise faktis. Kinnipeetav ei viibinud tunnistajate sõnul kambris peaaegu kuu aega. Talle usaldati lemmikloomade hooldamisega seotud tööde tegemine ehk tegelikult elas inimene tehnilises ruumis. Ja majapidamistöid tehes kasutas ta esemete (noad ja kirved) läbitorkamist ja lõikamist,” ütles piirkonnaprokurör Oleg Žutšenko.
Alena lehel sotsiaalvõrgustikes on foto tööst, tüdruk poseerib mundris ja naeratab peaaegu kõigil piltidel. Nüüd on kaastundeavaldusi sadu. Sõbrad ja tuttavad kirjutavad, et ta oli tööl väga ettevaatlik. Seetõttu on versioon hooletust sigalareisist kaheldav. "Ma tean teda, ta oli üsna valvas, siin on midagi valesti," kirjutab tüdruk hüüdnime Marisha all. "Ma tundsin Alenat isiklikult ja ta ei oleks kunagi selliste kummitustega seotud," lisab Anastasia Sych.
Teised kirjutavad, et kahtlustatav karistas vägistamise, röövimise ja mõrva eest kokku 14 aastat. Ja nad näevad tema teos kavatsust: “Mees langetati, eeluurimisvangla administratsioon seda ei varja. Ta läheb nüüd ellu üksinda, nii et ta hoolitses enda eest – keegi ei sekku temasse üksikvangistuses.
Neli surmajuhtumit kuu jooksul
See lugu raputas kogu riiki, sest selgus, et vanglatöötajad on praktiliselt kaitsetud nende vastu, kes on sunnitud kaitsma ja keegi ei kontrolli vange, isegi neid, kes kannavad karistust metsikute kuritegude eest.
«Minu andmetel kadus see naine hommikul, algul üritati teda vaikselt otsida. Arvan, et see tragöödia sai võimalikuks tänu turvanõuete rikkumisele – iga ruumi peavad töötajad iga tunni-paari järel kontrollima. Mees mõisteti süüdi eriti raskes kuriteos. Ta kuulub "alandatud" kategooriasse, süüdimõistetute madalaimasse kasti. Seetõttu oli ta seotud musta tööga, sealaudas, ”rääkis Ukraina karistusteenistuse endine juht Serhii Starenky Vestile.
Ta pidi karistust kandma koloonias ning pole selge, miks ta eeluurimisvanglasse jäeti ja majapidamistöödega kaasati.
Sergei Starenky
Tema sõnul ei kontrolli administratsioon olukorda Odessa eeluurimisvanglas üldse ja ainult Eelmine kuu seal suri mitu vangi. “Puudub operatiivne teadlikkus seal toimuvatest negatiivsetest protsessidest ega ka nende mõjutamisest. Vangid teevad, mis tahavad ja administratsioon on end tagasi tõmbunud ega pööra lihtsalt tähelepanu. Selles eeluurimisvanglas toimusid vangide endi mõrvad - nad tapsid üksteist purjuspäi ettenäitamisel, kaotuste, kakluste pärast. Viimase kuu jooksul on selliseid surmajuhtumeid olnud kolm-neli,” lisab Starenky.
"Odessa vangla on midagi ebatavalist," lisab preester Dmitri Krasnobajev, kes on vangidega töötanud aastaid. - Ainult Odessa vanglas pole vett. Ainult Odessa vanglas müüvad valvurid vangidele hädavajalikke asju. Ainult Odessa vanglas on nii kohutav lokkav narkosõltuvus. Ja seetõttu sai juhtunu võimalikuks ainult Odessa vanglas. Samuti ütles ta, et pärast tragöödiat Odessa eeluurimisvanglas maksid nad vangidele kätte – peksid kõiki kumminuiadega. Eeluurimisvangistus eitas seda, kuid hiljem kinnitas Odessa prokuratuur, et paljastati "vangide julma ja ebainimliku kohtlemise faktid", ning avaldas foto pekstud vangidest.
Kui palju maksab probleemide lahendamine
Justiitsministeeriumi juhtkond kõrvaldas reedel juba Odessa arestimaja juhi Vjatšeslav Kovali töölt. Kuid kas see probleemi tervikuna lahendab, pole teada. Tõepoolest, nagu eksperdid ütlevad, on teenindajate õiguste täieliku puudumise üks põhjusi nende napp palk. “Tõstame teema nüüd valitsuskabineti ette – vaja on kriitiliselt tõsta töötajate palku. Kui täna saavad inimesed miinimumpalka, on lihtsam anda inspektorile tema armetu palgaga sada grivnat ja ta toob kambrisse, mida tahavad,” räägib Vestile justiitsministri asetäitja Deniss Tšernõšov.
Nagu Vesti varem kirjutas, on vangide teenuste osutamine saanud vanglatöötajate enesetunde parandamise viisiks. Hinnad on järgmised: paremasse kambrisse üleviimise eest küsitakse 500 kuni mitu tuhat grivnat, liiter kuupaistet maksab 100 grivnat, mobiiltelefon 500-600 grivnat.
Seda, et parandusteenistuse töötajad on praegu kriitilises olukorras, kinnitas Vestile Lukjanovka vangla ülem Valeri Bunak: «Meil on juba süüdimõistetuid kokana, torumeestena jne. Sõlmime nendega lepingud. Nad saavad vähemalt 3200. Ja see on rohkem kui meie töötajad,” ütleb Bunak.
Samas peaksid Sergei Starenky hinnangul karistussüsteemi olukorra ja eelkõige Odessa tragöödia eest vastutama justiitsministeeriumi kõrgeimad ametnikud.
«Asjade seis on äärmiselt tähelepanuta jäetud, reforme ei viida läbi, personal lahkub teenistusest madalate palkade tõttu. Poliitiline vastutus peab tulema minister Petrenko ja tema asetäitja Tšernõšovi tagasiastumise näol. Odessa eeluurimisvanglas pole ju erand. Lähiajal võib sarnaseid sündmusi ette tulla ka teistes piirkondades – näiteks Vinnitsa piirkonnas on praegu käimas väga tõsine olukorra lõdvenemine, ka Kirovohradi oblastis. Isegi Kiievis pole olukorra üle kontrolli,” ütles karistusteenistuse eksjuht.
