Staroveká grécka legenda hovorí, že najťažším činom Herkula v službách Eurysthea bolo získať jablká Hesperidiek. Kedysi dávno, keď olympskí bohovia oslavovali svadbu Dia a Héry, Gaia-Zem darovala Hére čarovný strom, na ktorom rástli tri zlaté jablká. (Preto bol obraz tejto jablone aj v Olympii). A aby splnil Eurystheov príkaz, bol Hercules nútený ísť k veľkému titánovi Atlasovi (Atlasovi), ktorý jediný drží na svojich pleciach ťažkú ​​nebeskú klenbu, aby zo svojej záhrady získal tri zlaté jablká. A o túto záhradu sa starali dcéry Atlasa Hesperidesa. IN starogrécka mytológia Hesperidky (aka Atlantída) sú nymfy, dcéry Hesper (Vesper) a Nyx, bohyne noci, strážiacej zlaté jablká. Hesperidky žijú za riekou Ocean, vedľa Gorgonov. (Podľa inej verzie jablká vlastnili Hyperborejci.) Nikto zo smrteľníkov nepoznal cestu do záhrady Hesperidiek a Atlasu. Preto sa Herkules dlho túlal a prešiel všetkými krajinami, ktoré predtým prešiel na ceste za Geryonovými kravami. Dostal sa k rieke Eridanus (pozri čl. Jordán), kde ho so cťou privítali krásne nymfy. Dali mu rady, ako nájsť cestu do záhrad Hesperidiek.

Herkules musel zaútočiť na morského staršinu Nerea, aby sa od neho naučil cestu k Hesperidkám. Koniec koncov, okrem prorockého Nerea nikto nepoznal tajnú cestu. Zápas Herkula s bohom mora bol ťažký. Ale zvládol to a uviazal.

A aby si Nereus mohol kúpiť slobodu, musel Herkulovi odhaliť tajomstvo cesty do záhrad Hesperidiek. Jeho cesta viedla cez Líbyu, kde stretol obra Antaia, syna Poseidona, boha morí, a bohyňu zeme Gaiu. Antaeus prinútil všetkých tulákov bojovať s ním a tých, ktorých porazil, zabil. Antaeus chcel, aby s ním Herkules bojoval. Nikto však nemohol poraziť Antaia, pretože keď Antaeus cítil, že stráca silu, dotkol sa svojej matky Zeme a jeho sila sa obnovila. Len čo bol Antaeus odtrhnutý od Zeme, jeho sila sa rozplynula. Herkules dlho bojoval s Antaeom a až keď Herkules počas zápasu odtrhol Antaia od Zeme vysoko do vzduchu, Antaiova sila vyschla a Herkules ho uškrtil.

A keď Herkules prišiel do Egypta, unavený z cesty, zaspal na brehu Nílu. A keď egyptský kráľ, syn Poseidóna a dcéra Epapha Lysianassa, Busiris, uvidel spiaceho Herkula, prikázal Herkula zviazať a obetovať Diovi. Veď v Egypte je už deväť rokov neúroda. A veštec Thrasios, ktorý pochádzal z Cypru, predpovedal, že neúroda sa zastaví, až keď Busiris každoročne obetuje Diovi cudzinca. Prvou obeťou sa stal samotný Thrasios. A odvtedy Busiris obetoval Diovi všetkých cudzincov, ktorí prišli do Egypta. Ale keď priviedli Herkula k oltáru, roztrhol všetky povrazy, ktorými bol zviazaný, a zabil samotného Busirisa a jeho syna Amphidamanta. Potom Herkules cestoval dlhú cestu, kým sa dostal na koniec zeme, kde veľký titán Atlas držal oblohu na svojich pleciach. Herkules, ohromený mohutným zjavom Atlasa, ho požiadal o tri zlaté jablká zo zlatého stromu v záhradách Hesperidiek pre kráľa Eurysthea, ktorý žil v Mykénach.

Titán Atlas súhlasil, že dá tri jablká synovi Dia, ak bude držať nebeskú klenbu, kým pre ne pôjde. Herkules súhlasil a zaujal miesto Atlasa. Obrovská váha neba dopadla na Herkulesove ramená a on napínal všetku svoju silu, aby udržal nebeskú klenbu. Držal ho, kým sa nevrátil s tromi zlatými jablkami Atlas. Atlas povedal Herculesovi, že on sám ich vezme do Mykén a Herkules bude musieť držať nebeskú klenbu až do svojho návratu. Herkules si uvedomil, že Atlas ho chce oklamať a oslobodiť sa z ťažkej oblohy. Herkules predstieral, že súhlasí, a požiadal Atlasa, aby ho na chvíľu nahradil, aby si mohol na plecia položiť kožu leva.

Atlas opäť zaujal svoje miesto a preložil ťažké nebo. Herkules si zobral palicu a zlaté jablká a rozlúčil sa s Atlasom, rýchlo, bez toho, aby sa obzrel, odišiel do Mykén. A okolo neho hviezdy padali na Zem ako nekonečný dážď a vtedy si uvedomil, že urazený Atlas sa hnevá a v hneve prudko otriasa oblohou. Herkules sa vrátil k Eurystheovi a dal mu zlaté jablká Hesperidiek. Ale kráľ, prekvapený, že sa Herkules vrátil bez zranení, mu zlaté jablká nevzal.

Tu je skrátená verzia tejto legendy:

Na západnom cípe zeme, blízko oceánu, kde sa deň stretával s nocou, žili nymfy Hesperidiek s krásnym hlasom. Ich božský spev počul iba Atlas, ktorý držal nebeskú klenbu na svojich pleciach, a duše mŕtvych, ktoré smutne zostúpili do podsvetia. Nymfy sa prechádzali v nádhernej záhrade, kde rástol strom a ohýbal svoje ťažké konáre k zemi. Zlaté plody sa trblietali a skrývali v ich zeleni. Každému, kto sa ich dotkol, dali nesmrteľnosť a večnú mladosť.

Eurystheus nariadil priniesť toto ovocie, a nie preto, aby sa stal rovným bohom. Dúfal, že Herkules tento príkaz nesplní.

Hrdina si prehodil na chrbát kožu leva, cez rameno si prehodil mašľu, vzal palicu a svižne kráčal smerom k záhrade Hesperidiek. Už je zvyknutý, že sa od neho dosiahne nemožné.

Herkules kráčal dlho, kým sa dostal na miesto, kde sa nebo a zem zbiehali v Atlante, ako na obrovskej podpere. S hrôzou sa pozrel na titána, ktorý držal neuveriteľnú váhu.

"Ja som Herkules," odpovedal hrdina. "Prikázali mi priniesť tri zlaté jablká zo záhrady Hesperidiek." Počul som, že tieto jablká môžete zbierať sami.

V Atlasových očiach sa mihla radosť. Chystal sa niečo zlé.

"Nedostanem sa na strom," povedal Atlas. "A ako vidíte, moje ruky sú zaneprázdnené." Teraz, ak budeš držať moje bremeno, ochotne splním tvoju žiadosť.

"Súhlasím," odpovedal Herkules a postavil sa vedľa titána, ktorý bol o mnoho hláv vyšší ako on.
Atlas sa potopil a na Herkulesove ramená padla obrovská váha. Čelo a celé telo mi pokrýval pot. Nohy sa zaborili po členky do zeme pošliapanej Atlasom. Čas, ktorý obrovi trvalo získať jablká, sa hrdinovi zdal ako večnosť. Ale Atlas sa neponáhľal vziať späť svoje bremeno.

„Ak chceš, vezmem vzácne jablká do Mykén sám,“ navrhol Herkulesovi.

Prostoduchý hrdina takmer súhlasil, pretože sa bál uraziť titána, ktorý mu odmietnutím preukázal láskavosť, ale Athena včas zasiahla - naučila ho reagovať prefíkane na prefíkanosť. Hercules predstieral, že ho Atlasova ponuka potešila, okamžite súhlasil, ale požiadal Titána, aby držal oblúk, kým mu urobí podšívku na ramená.

Len čo Atlas, oklamaný predstieranou radosťou Herkula, vzal zvyčajné bremeno na svoje unavené plecia, hrdina okamžite zdvihol palicu a poklonil sa a nevenoval pozornosť rozhorčeným výkrikom Atlasa, vydal sa na cestu späť.

Eurystheus nevzal jablká Hesperidiek, ktoré Herkules získal s takými ťažkosťami. Koniec koncov, nepotreboval jablká, ale smrť hrdinu. Herkules dal jablká Aténe, ktorá ich vrátila Hesperidkám.

Tým skončila služba Herkula Eurystheovi a mohol sa vrátiť do Théb, kde ho čakali nové skutky a nové problémy.

© V. S. Tublin, text, 2017

© A. A. Veselov, dizajn série, 2017

© K. Yu. Shvets, ilustrácie, 2017

© GRIF, 2017

Teraz bol sám. Úplne sám – okrem vtákov a stromov, slnka nad hlavou a rieky, ktorá mu niekde hlboko pod nohami bublala a penila sa. Zostali za nimi vysoké hradby Mykén, postavené z obrovských blokov (stavali ich titáni: obyčajný smrteľník, dokonca ani on sám, by to nedokázal); po nich zostali brány s dvomi chovnými levicami nad nimi (nazývali sa Levia brána) a to, čo bolo za bránami - obrovské krásne mesto s námestím, chrámami, kráľovským palácom, početnými farebnými bazármi a obyvateľstvom - všetko títo obchodníci, sluhovia, bojovníci, pastieri a cudzinci priťahovaní slávou tohto zlata bohatého mesta - to všetko tu zostalo. Nesmel ani vojsť dovnútra, kde si mohol zmyť pot a špinu, oddýchnuť si a nadýchnuť sa. Ani tentoraz, ani tie predchádzajúce – akoby bol naozaj vykovaný z medi a nepotreboval ani oddych, ani jedlo.

Nie tentoraz, ani tie predchádzajúce. Koľko ich bolo? Už sa nepamätal. Vedel len - len trochu viac a bohovia ho oslobodia od tohto hrozného hriechu. Trochu viac – lebo aj jemu dochádzali sily.

Oprel sa palicou o skalu, zhodil z pliec už napoly opotrebovanú kožu leva a posadil sa. Nedovoľte mu vstúpiť do mesta a odpočívať aspoň deň po tom, čo prešiel pol sveta za býkmi z Geryonu a rovnakú vzdialenosť späť. Ani kúsok mäsa, ktorého vôňa ho stále prenasledovala, ani kúsok obetného mäsa. Eurystheus! To je ten šťastný. Toto bol naozaj obľúbenec bohov! Eurystheus, a vôbec nie on - Herkules. Jeho podielom bola len práca – výkony, ako by sa o mnoho rokov neskôr volali, ale v skutočnosti iba práca – špina a pot, a pomliaždené nohy a strašná únava. Ani kúsok mäsa!

Feats...

Boli časy, keď si to on sám myslel. Myslel si, že sa narodil pre niečo nezvyčajné, skvelé, mal dosť síl. Čo sa stalo? Eurystheus je tým, komu slúži, nešťastný nahnutý čudák s chorou pečeňou, kruhmi pod očami a žltozelenou pokožkou. Mohol ho dokončiť jednou ranou, a čo ranou - puknutím. Nie on nemôže. Pretože slúži Eurystheovi z rozhodnutia bohov, vrátane toho, o ktorom sa hovorí, že je jeho otcom, Zeusa. Herkules chápe, prečo to hovoria – nikoho ani nenapadne, že obyčajný smrteľník, dokonca taký mocný ako Amphitryon, mohol splodiť jeho, Herkula, s jeho mimoriadnou silou a Alkména bola kedysi taká krásna, že niet divu, ak hromov pohľad padol na ňu. „A predsa,“ myslí si Herkules, „sú to všetko rozprávky. Lebo keby bol Zeus skutočne jeho otcom, dal by ho Eurystheovi?

Sedel na zemi, opieral sa chrbtom o skalu a žuval nekvasený chlieb, len kúsok vysušeného cesta, ktorý mu jedna z palácových slúžok potajomky strčila do rúk ako žobrákovi. A vďaka za to. Pozbieral všetky omrvinky – žiaľ, bolo ich príliš málo – a opatrne si ich vložil do úst. Je toto jedlo? Rozhliadol sa - áno, úplne sám, okrem palice, špinavej kože Nemejského leva, luku s poltuctom šípov a vlastného tieňa. Slnko stúpalo vyššie a vyššie, takže tieň sa skracoval a dalo sa predpokladať, že ho čoskoro opustí. Feats! On sa postavil. Jačmenný koláč – neublíži ti. Vzal palicu, zodvihol kožu zo zeme, striasol ju a luk a šípy mu zostali za chrbtom. Spomenul si, že tetiva v úplnom strede, kde je zasunutý šíp, bola trochu voľná a, aby som bol úprimný, ušká bolo potrebné previnúť. Zeus! Zdá sa, že to nebolí. Povzdychol si – kým neurobíš všetko sám, nikto ti nepomôže. Toľko vecí bolo prerobených - teraz sú na rade jablká, zlaté jablká zo záhrady Hesperidiek. Opäť sa vlečiete na koniec sveta a nikto ani poriadne nevie, kam ísť – dopredu alebo dozadu, doľava alebo doprava. Ale sú ľudia, ktorí vedia všetko, vrátane toho, kde je koniec sveta, kde je záhrada Hesperidiek a strom so zlatými plodmi, ktorý stráži nikdy nepadajúci drak, ktorý hovorí stovkami jazykov zeme. . Napríklad Eurystheus to asi vie, ale povie... Možno ho nemal tak karhať - veď sú to bratranci... Čo už však na to povedať. Jablká, jablká... Zlaté jablká, ktoré obdarúvajú večnú mladosť – pri všetkej svojej ľahostajnosti k zázrakom by sa na toto rád pozrel. Nehovoriac o Atlante...

Potom sa nad tým zamyslel. Áno, o Atlante. Držte okraj oblohy! Toto nie je nejaký druh draka, dokonca ani taký, ktorý hovorí stovkami jazykov. Okraj oblohy... To bol možno celý zmysel. Bolo to pre neho, rozumel tomu, bola to práca, drina, cítil v tom výzvu. Atlas, brat Promethea. Vidieť ho, vidieť, ako sa to robí... Ako je možné držať nebeskú klenbu na svojich pleciach, nie na minútu, nie na dve - deň za dňom, bez nádeje, bez rátania s náhradou, pomocou, úľavu. A on, Herkules, mohol? naozaj nie? Je naozaj niečo, čo by nedokázal, neprekonal, neurobil, čo by bolo nad jeho sily?

Už zabudol na hlad a dlhú, neznámu cestu. Na jablká už zabudol. Toto je teda hlavná skúška, pred ktorou stojí – zvládne to alebo nie? A jablká boli len výhovorka. Aké jablká! Nikdy nepochyboval, že sa mu podarí presvedčiť a presvedčiť draka, sestry a samotného Atlasa. Podarí sa mu však poraziť sám seba? Teraz to nemohol povedať. Toto nemohol vedieť. Kým neprišlo na vec, na skúšku, nikto nevedel povedať, či dokáže prekonať príležitosti, ktoré mu boli dané, či bude možné, aby sa povzniesol nad seba, prekonal hranice ľudskej prirodzenosti, či už v r. v tomto prípade by bol schopný zachovať vernosť pravidlu, ktoré ho doteraz viedlo vo vašom živote - robiť, môcť robiť to, čo robí alebo kedy robil niekto iný, či už obyčajný smrteľník, boh alebo titán...

Pravdepodobne už nevedel, kam ide; nohy ho niesli po ceste samé; a tak tupo mrmlajúc, plný pochybností a pripravenosti, kráčal a kráčal smerom k skúškam pred sebou, s lukom na chrbte, palicou v rukách, bez strachu, sám, v teple i v mraze.

Chladný? Nie, ani to nie je správne slovo. To sa jednoducho nedá povedať. Peklo, len psí zima. Ale najpodivnejšia vec - Kostya mi o tom povedal oveľa neskôr - najpodivnejšie na tom všetkom bolo, že nemala byť zima. Alebo skôr, nemal som pociťovať žiadnu zimu, pretože, ako povedal, kým mi stihol vložiť teplomer pod ruku, ortuť sa vyrútila ako šialená a dosiahla štyridsať stupňov, kým si stihol uvedomiť, čo sa deje. Ale toto sama neviem posúdiť, nepamätám si žiadne teplo, ale tá zima, zdá sa mi, nezabudnem do konca života, bola mi taká zima, ani neviem ako. aby som to vysvetlil, nie len zima, ale bohvie ako, a zdalo sa mi, že už len trochu viac a nezostane mi v ústach ani jeden zub - tak sa búchali o seba. Nie, stále to nemôžem vyjadriť. Áno, toto je asi zbytočné. Pravdepodobne ani jeden človek – myslím zdravý človek – nedokáže úplne cítiť a pochopiť, čo sa s pacientom deje, a možno je dokonca správne, že Ľudské telo chráni sa pred všetkým nepotrebným, a ak chceš zistiť, aká mi naozaj bola zima, môžeš len počkať, kým aj ty neochorieš a budeš sa triasť, cvakať ti zuby a zdá sa ti, že ťa rozrezali, vypitvané, ako múmia, a potom to až po zátylok napchať suchým ľadom - potom vám bude všetko jasné. A tu je ďalšia zvláštna vec: zdá sa mi, že som si všetko pamätal, pamätal si, ako sa mi všetko stalo a čo bolo, že som ani na minútu nestratil kontrolu nad sebou a správal som sa takpovediac veľmi dôstojne, ale on Kosťa hovorí, že sa spočiatku dokonca bál, či som sa nezbláznil. Pretože, hovorí, som neustále chrlil strašné kacírstvo, predstavoval som si, že som skoro ako Herkules, a stále som sa chystal niekam ísť a v každom prípade som sa každé dve minúty pokúšal vyskočiť z postele a niekam utiecť. Ale nedalo mu to a potom, hovorí, sme sa skoro pohádali.

"Všetky veľké pravdy boli na začiatku rúhaním"

B. Shaw

Staroveká grécka legenda hovorí, že najťažším činom Herkula v službách Eurysthea bolo získať jablká Hesperidiek. Kedysi dávno, keď olympskí bohovia oslavovali svadbu Dia a Héry, dala Gaia-Zem Hére čarovný strom, na ktorej vyrastali tri zlaté jablká. (Preto bol obraz tejto jablone aj v Olympii). A aby splnil rozkazy Eurysthea, Hercules bol nútený ísť k veľkému Titan Atlas (Atlas), ktorý jediný drží na svojich pleciach ťažkú ​​nebeskú klenbu, aby zo svojej záhrady získal tri zlaté jablká. A starali sme sa o túto záhradu dcéry Atlasa Hesperida. V starogréckej mytológii Hesperidiek(oni sú Atlantis) - nymfy, dcéry Hespera (Vespera) A Nicks, bohyňa noci, strážiaca zlaté jablká. Hesperidky žijú za riekou Ocean, vedľa Gorgonov. (Podľa inej verzie, Jablká patrili medzi Hyperborejcov.) Nikto zo smrteľníkov nepoznal cestu do záhrady Hesperidiek a Atlasu. Preto sa Herkules dlho túlal a prešiel všetkými krajinami, ktoré predtým prešiel na ceste za Geryonovými kravami. Dostal sa k rieke Eridanus (pozri čl. Jordán), kde ho so cťou privítali krásne nymfy. Dali mu rady, ako nájsť cestu do záhrad Hesperidiek.

Herkules musel zaútočiť na morského staršinu Nerea, aby sa od neho naučil cestu k Hesperidkám. Koniec koncov, okrem prorockého Nerea nikto nepoznal tajnú cestu. Zápas Herkula s bohom mora bol ťažký. Ale premohol a remizoval

Herkules Nereus. A aby si Nereus mohol kúpiť slobodu, musel Herkulovi odhaliť tajomstvo cesty do záhrad Hesperidiek. Jeho cesta viedla cez Líbyu, kde stretol obraAnthea, syna Poseidona, boha morí, a bohyne zeme Gaie. Antaeus prinútil všetkých tulákov bojovať s ním a tých, ktorých porazil, zabil. Antaeus chcel, aby s ním Herkules bojoval. Ale nikto nemohol poraziť Anteyho, pretože keď Antey cítil, že stráca silu,dotkol sa matkyZema jeho sila bola obnovená. Len čo bol Antaeus odtrhnutý od Zeme, jeho sila sa rozplynula. Herkules dlho bojoval s Antaeom a až keď Herkules počas zápasu odtrhol Antaia od Zeme vysoko do vzduchu, Antaiova sila vyschla a Herkules ho uškrtil.

A keď Herkules prišiel do Egypta, unavený z cesty, zaspal na brehu Nílu. A keď egyptský kráľ, syn Poseidóna a dcéra Epapha Lysianassa, Busiris, uvidel spiaceho Herkula, prikázal Herkula zviazať a obetovať Diovi. Veď v Egypte je už deväť rokov neúroda. A veštec, ktorý prišiel z Cypru Thrasia, predpovedali, že neúroda sa skončí až vtedy, keď Busiris každoročne obetuje Diovi cudzinca. Prvou obeťou sa stal samotný Thrasios. A odvtedy Busiris obetoval Diovi všetkých cudzincov, ktorí prišli do Egypta. Ale keď priviedli Herkula k oltáru, roztrhol všetky povrazy, ktorými bol zviazaný, a zabil sa. Busiris a jeho syn Amphidamas. Potom Herkules cestoval dlhú cestu, kým sa dostal na koniec zeme, kde veľký titán Atlas držal oblohu na svojich pleciach. Herkules, ohromený mohutným vzhľadom Atlasa, ho požiadal o tri zlaté jablká zo zlatého stromu v záhradách Hesperidiek, za kráľa Eurysthea, ktorý žil v Mykénach.

Titán Atlas súhlasil, že dá tri jablká synovi Dia, ak bude držať nebeskú klenbu, kým pre ne pôjde. Herkules súhlasil a zaujal miesto Atlasa. Obrovská váha neba dopadla na Herkulesove ramená a on napínal všetku svoju silu, aby udržal nebeskú klenbu. Držal ho, kým sa nevrátil s tromi zlatými jablkami Atlas. Atlas povedal Herculesovi, že on sám ich vezme do Mykén a Herkules bude musieť držať nebeskú klenbu až do svojho návratu. Herkules si uvedomil, že Atlas ho chce oklamať a oslobodiť sa z ťažkej oblohy. Herkules predstieral, že súhlasí, a požiadal Atlasa, aby ho na chvíľu nahradil, aby si mohol na plecia položiť kožu leva.
Atlas opäť zaujal svoje miesto a preložil ťažké nebo. Herkules zdvihol palicu a zlaté jablká a rýchlo sa rozlúčil s Atlasom , Bez toho, aby sa obzrel, odišiel do Mykén. A okolo neho hviezdy padali na Zem ako nekonečný dážď a potom si uvedomil, že urazený Atlas bol nahnevaný a v hneve prudko otriasol oblohou. Herkules sa vrátil k Eurystheovi a dal mu zlaté jablká Hesperidiek. Ale kráľ, prekvapený, že sa Herkules vrátil bez zranení, mu zlaté jablká nevzal.

A Herkules dal jablká svojej patrónke, veľkej dcére Dia, Athene-Pallas. A vrátila ich do záhrady Hesperidiek na strome Héry. Racionálna interpretácia tejto legendy nespôsobuje ťažkosti, pretože táto legenda hovorí o ďalšom mieste kozmického výbuchu a poloha ostrova Atlantes. Názov Atlas v tejto legende odkazuje na slávnu horu Atlas, ktorá sa nachádza neďaleko Kanárskeho súostrovia. Podľa príbehu Diodora Sicula mal Atlas sedem dcér, ktoré sa zvyčajne nazývajú Atlantída(Dovoľte mi pripomenúť, že Kanárske súostrovie pozostáva zo siedmich veľkých obývaných ostrovov a niekoľko malých. IN Staroveký svet tieto ostrovy (Tenerife, La Gomera, La Palma Hierro, Gran Canaria, Fuerteventura a Lanzarote), pomenované po dcérach Atlasu, sa nazývali súostrovím Atlantída.

Ukázalo sa, že Platónove dialógy sú jediným primárnym zdrojom o ostrove Atlanťanov, ktorý z nejakého dôvodu nezničili pisári, a preto sa, hoci v skrátenej podobe, dostal aj k nám. Keď sa však opäť pozriem trochu dopredu, musím povedať, že ešte skôr bolo súostrovie Atlantída oveľa komplexnejším pojmom. Podľa legendy vlastnilo sedem dcér Atlasa (Atlantis, Hesperides) zlaté jablká alebo stáda oviec („zlaté jahňatá“). A drvivá väčšina antických autorov celkom určite nazýva Kanárske ostrovy Atlantídou, o čom poskytnem potrebné dôkazy na príslušnom mieste. A nechápem, prečo je poloha Atlantídy kameňom úrazu pre moderných autorov. Je však úplne jasné, prečo Francúzska akadémia vied zakázala zvážiť všetky otázky súvisiace s Atlantídou. A o tom bude samostatný príbeh, ako bude príbeh postupovať.

Symbolika rozprávok a mýtov národov sveta. Človek je mýtus, rozprávka si ty Benu Anna

Jablká Hesperidiek. Jedenásty výkon

„Už dávno, keď bohovia oslavovali svadbu Dia a Héry na jasnom Olympe, Gaia-Zem darovala neveste čarovný strom, na ktorom rástli zlaté jablká. Tieto jablká mali vlastnosť obnoviť mladosť. Nikto z ľudí však nevedel, kde sa nachádza záhrada, v ktorej rástla nádherná jabloň. Povrávalo sa, že táto záhrada patrí Hesperidským nymfám a nachádza sa na samom okraji zeme, kde titán Atlas drží na svojich pleciach nebeskú klenbu a jabloň so zlatými plodmi mladosti stráži gigantická stovka had Aadon s hlavou, vytvorený morským božstvom Phorcys a titanidom Keto. Kým Herkules blúdil po zemi a plnil kráľove príkazy, Eurystheus bol každým dňom starší a slabší. Už sa začal báť, že mu Herkules odoberie moc a sám sa stane kráľom. Eurystheus sa teda rozhodol poslať Herkula po zlaté jablká v nádeji, že sa z takej a takej diaľky nevráti – buď na ceste zahynie, alebo zomrie v boji s Ladonom. Eurystheus ako vždy odovzdal svoj rozkaz prostredníctvom herolda Coprea. Herkules Koprea vypočul, potichu si prehodil kožu leva cez plecia, vzal luk a šípy a svojho verného spoločníka-klub a opäť sa vydal na cestu. Herkules opäť prešiel celú Hellasu, celú Tráciu, navštívil krajinu Hyperborejcov a nakoniec prišiel k vzdialenej rieke Eridanus. Nymfy, ktoré žili na brehoch tejto rieky, sa zľutovali nad potulným hrdinom a poradili mu, aby sa obrátil na prorockého morského staršinu Nerea, ktorý vedel všetko na svete. "Ak nie múdry starec Nereus, potom ti nikto nemôže ukázať cestu," povedali nymfy Herculesovi. Herkules odišiel k moru a začal volať Nereus. Vlny sa rútili na pobrežie a veselé Nereidy, dcéry morského starca, vyplávali z hlbín mora na hravých delfínoch a za nimi sa objavil samotný Nereus s dlhou sivou bradou. "Čo odo mňa chceš, smrteľník?" – spýtal sa Nereus. „Ukáž mi cestu do záhrady Hesperidiek, kde podľa povestí rastie jabloň so zlatými plodmi mladosti,“ požiadal Herkules. Takto Nereus odpovedal hrdinovi: „Viem všetko, vidím všetko, čo je ľuďom skryté - ale nehovorím o tom každému. A ja ti nič nepoviem. Choď svojou cestou, smrteľník." Herkules sa nahneval a so slovami „povieš mi, starý muž, keď ťa zľahka stlačím,“ chytil Nereusa svojimi mocnými rukami. V okamihu sa starý muž z mora zmenil na veľkú rybu a vykĺzol z náručia Herkula. Herkules stúpil rybe na chvost – zasyčal a zmenil sa na hada. Herkules chytil hada - zmenil sa na oheň. Herkules nabral vodu z mora a chcel ju vyliať na oheň - oheň sa zmenil na vodu a voda stekala k moru, k svojmu pôvodnému živlu. Nie je také ľahké opustiť syna Dia! Herkules vykopal dieru do piesku a zablokoval cestu vody do mora. A voda zrazu stúpala v stĺpci a stala sa stromom. Herkules zamával mečom a chcel strom vyrúbať - strom sa zmenil na bieleho čajka. Čo tu mohol Herkules robiť? Zdvihol luk a už natiahol strunu. Práve vtedy, vystrašený smrtiacim šípom, sa Nereus podrobil. Vzal na seba svoj pôvodný vzhľad a povedal: „Si silný, smrteľný a statočný nad ľudské miery. Takému hrdinovi môžu byť odhalené všetky tajomstvá sveta. Počúvaj ma a pamätaj. Cesta do záhrady, v ktorej rastie jabloň so zlatými plodmi, vedie cez more do dusnej Líbye. Potom choďte po pobreží na západ, až kým nedosiahnete koniec zeme. Tam uvidíte titána Atlasa, ktorý už tisíc rokov drží na svojich pleciach nebeskú klenbu – takto bol potrestaný za vzburu proti Zeusovi. Neďaleko sa nachádza Záhrada nymf Hesperidiek. V tej záhrade je to, čo hľadáte. Je však na vás, aby ste sa rozhodli, ako si nazbierať svoje vzácne jablká. Stohlavý had Ladon ťa nedovolí priblížiť sa k Herinej jabloni." „Prijmi moju vďačnosť, prorocký starší,“ povedal Herkules Nereovi, „ale chcem ťa požiadať ešte o jednu láskavosť: vezmi ma na druhú stranu mora. Kruhový objazd do Líbye je príliš dlhý a cez more je to len čo by kameňom dohodil.“ Nereus si poškrabal sivú bradu a s povzdychom ponúkol Herkulesovi chrbát. V ten istý deň na poludnie sa Herkules ocitol v dusnej Líbyi. Dlho kráčal po pohyblivých pieskoch pod žeravými lúčmi slnka a stretol obra vysokého ako stožiar lode. „Prestaň! - skríkol obr. "Čo chceš v mojej púšti?" "Idem na koniec sveta a hľadám záhradu Hesperidiek, kde rastie strom mladosti," odpovedal Herkules. Obr zablokoval cestu Herkulesovi. "Ja som tu šéf," povedal hrozivo. – Som Antaeus, syn Gaia-Zeme. Nikomu nedovolím prejsť cez moju doménu. Bojuj so mnou. Ak ma porazíš, pôjdeš ďalej, ak nie, zostaneš." A obr ukázal na hromadu lebiek a kostí, napoly pochovaných v piesku. Herkules musel bojovať so synom Zeme. Herkules a Antaeus na seba naraz zaútočili a spojili si ruky. Antaeus bol obrovský, ťažký a silný, ako kameň, ale Herkules sa ukázal byť obratnejší: keď vymyslel, hodil Antaea na zem a pritlačil ho k piesku. Ale akoby sa Antaiova sila desaťnásobne zväčšila, zhodil z neho Herkula ako pierko a opäť sa začal boj proti sebe. Po druhý raz Herkules zvalil Antaia a syn Zeme opäť ľahko vstal, akoby pádom nabral väčšiu silu... Herkula prekvapila sila obra, ale predtým, ako s ním bojoval v r. smrteľný súboj po tretíkrát, uvedomil si: Antaeus je synom Zeme, ona, matka Gaia dáva synovi novú silu zakaždým, keď sa jej dotkne. Výsledok súboja bol teraz vopred daný. Herkules pevne schmatol Antaia, zdvihol ho nad zem a držal ho, kým sa neudusil v rukách. Teraz bola cesta do záhrady Hesperidiek voľná. Herkules sa bez prekážok dostal na kraj sveta, kde sa nebo dotýka zeme. Tu uvidel titána Atlasa, ako podopiera oblohu ramenami.

"Kto si a prečo si sem prišiel?" - spýtal sa Atlas Herkula. „Potrebujem jablká zo stromu mladosti, ktorý rastie v záhrade Hesperidiek,“ odpovedal Herkules. Atlas sa zasmial: „Tieto jablká nedostaneš. Stráži ich stohlavý drak. Nespí vo dne ani v noci a nikoho nepustí k stromu. Ale môžem vám pomôcť: veď Hesperidky sú moje dcéry. Len sa postavte na moje miesto a zdvihnite oblohu a ja pôjdem a prinesiem jablká. Stačia vám tri?

Herkules súhlasil, položil svoju zbraň a leviu kožu na zem, postavil sa vedľa titána a ramená položil pod nebeskú klenbu. Atlas si narovnal unavený chrbát a vybral sa po zlaté jablká. Krištáľová kupola neba padla so strašnou váhou na ramená Herkula, no on stál ako nezničiteľná skala a čakal... Atlas sa konečne vrátil. V rukách mu zažiarili tri zlaté jablká. „Komu ich mám dať? - spýtal sa. - Povedz mi, pôjdem a dám ti to. Naozaj chcem chodiť po zemi. Aký som unavený z toho, že tu stojím na konci sveta a držím túto ťažkú ​​oblohu! Som rád, že som našiel náhradu.“ "Počkaj," povedal Herkules pokojne, "dovoľ mi, aby som si dal na plecia tú kožu leva." Polož jablká na zem a drž oblohu, kým sa neupokojím.“ Zdá sa, že titán Atlas nebol priťahovaný. Položil jablká na zem a znova zdvihol oblohu na plecia. A Herkules zdvihol zlaté jablká, zahalil sa do kože leva, poklonil sa Atlasovi a odišiel bez toho, aby sa obzrel. Herkules pokračoval v chôdzi, aj keď na zem padla noc. Ponáhľal sa do Mykén, cítil, že jeho služba kráľovi Eurystheovi sa blíži ku koncu. Z nočnej oblohy padali hviezdy. Bol to Atlas, kto otriasol nebeskou klenbou v hneve na Herkula. „Tu, Eurystheus, priniesol som ti jablká Hesperidiek. Teraz sa môžeš stať opäť mladým,“ povedal Herkules a vrátil sa do Mykén. Eurystheus natiahol ruky k zlatým jablkám, no hneď ich stiahol späť. Cítil strach. "Toto sú Hérine jablká," pomyslel si, "čo ak ma potrestá, ak ich zjem." Eurystheus dupol nohami. "Strate sa s týmito jablkami!" - kričal na Herkula. - Vypadni z môjho paláca! Tieto jablká môžete vyhodiť!" Herkules odišiel. Kráčal domov a rozmýšľal, čo s jablkami svojej mladosti. Zrazu sa pred ním objavila bohyňa múdrosti Aténa. „Múdrosť je cennejšia ako mladosť,“ akoby mu niekto pošepkal. Herkules podal jablká Aténe, tá si ich s úsmevom vzala a zmizla.

Tri zlaté jablká večnej mladosti – plodnosť pravých predstáv a citov, stelesnených v krásnych skutkoch, večne oslavujúcich svojou vôňou toho, kto v harmónii spojil pozemské a nebeské.

Strom nesúci zlaté jablkádarovanie večnej mladosti - stromu života ovocím pravdy, z ktorého kto okúsi, získava večné poznanie, oslobodzujúce ho spod moci času a smrti.

Tri zlaté jablká večnej mladosti - plodnosť skutočných predstáv a citov, stelesnená v krásnych skutkoch, večne oslavujúca svojou vôňou toho, kto v harmónii spojil pozemské a nebeské.

Múdry Nereus, ktorý pozná všetky tajomstvá, je podobný Babe Jage a šedému vlkovi z ruských rozprávok. Baba Yaga alebo sivý vlk pomáha Ivanovi Tsarevičovi nájsť kráľovstvo, kde rastú omladzujúce jablká, kde žije Elena Krásna, Ohnivák, kôň so zlatou hrivou atď. Nereus žije v mori. Ak je Baba Yaga ženský princíp, ktorý ju bezprostredne spája s dušou, tak Nereus je mužský princíp žijúci v mori. A more je symbolom duše. Nereus sa môže premeniť na čokoľvek, prijať akúkoľvek podobu. Má múdrosť. To znamená, že ide o hlbokú skúsenosť, ktorú v sebe nosí každý človek. To je schopnosť ponoriť sa do seba a čerpať intímny zážitok zvnútra.

Herkules nevie, kde strom s jablkami večnej mladosti rastie a ako ho nájsť. Múdry starec Nereus, ktorý žije v mori, je symbolom múdreho začiatku duše, ktorá pozná tajomstvá sveta. Predtým, ako Herkules zistí, kde rastie čarovný strom, bojuje s Nereusom, ktorý mení svoj vzhľad. Herkules dokáže rozpoznať Nerea - múdrosť duše - pod rôznymi rúškami a držať ju, je tejto múdrosti podobný, preto dostáva poznanie o mieste, kde sa spája zem a nebo, kde sa v človeku dotýkajú zemské a nebeské.

Antey

Predtým, ako sa Herkules dostane na križovatku hmotného, ​​pozemského a nebeského, duchovného, ​​musí prejsť dusnou púšťou a poraziť Antaia, syna Zeme.

Púšť- Toto je ďalší symbol, ktorý sa nachádza v rôznych mýtoch a rozprávkach. Toto je miesto putovania duše. A miesto jej slobody. Toto je miesto, kde je hrdina stále na križovatke.

Poraziť Antaia znamená pozdvihnúť seba, svoju pripútanosť k hmote. Antaeus je synom Zeme. Herkules sa vychoval ako syn Zeme a ten najnižší v ňom zomrel. Herkules poráža silu zeme - hmotu, ktorá sa snaží absorbovať racionálny, rozvíjajúci sa, transformujúci princíp - Herkules. Na oslobodenie vedomia od sily hmoty, jej obmedzujúcich zákonov, je potrebné pozdvihnúť vedomie vyššie, aby sa prestalo dotýkať a fixovať na deštruktívny princíp. Ak by Herkules Antaia nezodvihol zo zeme, zomrel by, t.j. vedomie by bolo zničené, ponorené do hmotnej sféry, ktorá nie je domovom vedomia. Domovom vedomia je nebo. Domovom tela je zem. Vraziť vedomie do domu hmoty znamená zničiť ho.

Po úplnom oslobodení sa od moci ničivého pozemského princípu ide Herkules k Atlasovi, ktorý drží nebeskú klenbu, a zaujme jeho miesto, aby prijal jablká večnej mladosti. Herkules drží nebeskú klenbu na sebe - je prirovnaný k nebu. Len ten môže držať nebesia, kto spojil vedomie s nebeskou sférou, kto sa stal nekonečným, nekonečným ako nebo. Herkules preniká svojim vedomím do vyšších sfér. Držať kupolu neba znamená preniknúť do večných tajomstiev existencie vesmíru. Zatiaľ čo Herkules nie je pripravený pripojiť sa k večným tajomstvám navždy, zatiaľ čo je ešte smrteľný, odchádza s jablkami večnej mladosti, aby splnil svoju povinnosť voči Eurystheovi.

Tri jablká večnej mladosti. Trojka je symbolom trojjedinosti ľudského ducha, duše a tela. Jabloň so zlatými jablkami je stromom života, obrazom kozmu a človeka s jeho zlatými skutkami. Prvé jablko je zlatom myšlienok, víťazstvom skutočných myšlienok. Druhé jablko je zlato citov, je to duša zaliata svetlom krásnych citov. Tretie jablko je zlatom činov, plodných tvorivých činov, stelesnením skutočných predstáv a pocitov v hmote.

Jablká večnej mladosti sa nachádzajú aj v ruskej rozprávke „Rozprávka o odvážnom mladíkovi, omladzujúce jablká a živá voda“. Omladzujúce jablko vracia starému slabému kráľovi mladosť, zdravie a silu. Staré inertné vedomie sa transformuje, získava rastúce sily mladosti, zrodené zo svetového stromu poznania.

Herkules vracia jablká do chrámu bohyne Atény – chrámu múdrosti. Ale kúpil! Odhalil v sebe vlastnosti večnej mladosti.

Herkules si ich neprivlastnil, plody svojich plodov nechce vlastniť, dáva ich do moci múdrosti.