จาก "Antihype" ถึง YungRussia: พจนานุกรมแร็พรัสเซียใหม่ พจนานุกรมแร็พ - แนวคิดทั้งหมดและศัพท์แสงแร็พ ฟีดในแร็พคืออะไร

การต่อสู้ (การต่อสู้การต่อสู้การต่อสู้) - การแข่งขันระหว่างนักแสดงแร็พมักจะมาพร้อมกับความอัปยศอดสูของศัตรู เส้นทางการต่อสู้มักจะไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูหมิ่นศัตรู

เนื้อ (เนื้อวัว - เนื้อ (เนื้อวัว)

เนื้อวัว (เนื้อวัว - เนื้อ (เนื้อวัว) เปรียบเปรยการร้องเรียนความไม่พอใจ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อ ลักษณะเฉพาะ และกฎเกณฑ์การปฏิบัติที่ไม่ได้พูดเป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อที่มีชื่อเสียงที่สุดอยู่ระหว่างแร็ปเปอร์ แต่ความขัดแย้งดังกล่าวก็เกิดขึ้นได้ระหว่างตัวแทนวัฒนธรรมฮิปฮอปอื่น ๆ เช่นดีเจ บีบอย หรือศิลปินกราฟฟิตี

สาเหตุของเนื้อวัวมักเป็นการกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบ การอ้างความเป็นผู้นำในประเภทนี้ (ไม่มีมูลในความเห็นของฝ่ายตรงข้าม) ความแตกต่างเชิงสร้างสรรค์ที่เข้ากันไม่ได้ การเชื่อมโยงกับค่ายเพลงที่แข่งขันกัน และแม้แต่การดูถูกโดยไม่ได้ตั้งใจ

ในทางปฏิบัติ ความขัดแย้งจะแสดงออกมาในรูปแบบเพลงที่บันทึกไว้เป็นพิเศษ (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Disses) และบทสัมภาษณ์ ซึ่งมักพบไม่บ่อยในการต่อสู้และการยิงกัน ในบางกรณีลงเอยด้วยการฆาตกรรม

ตี

Beat - จังหวะในดนตรี ใช้ในสำนวนภาษาอังกฤษ จังหวะต่อนาที, bpm - จังหวะต่อนาที ยังไง มีคุณค่ามากขึ้น, ยิ่งจังหวะของเพลงสูงขึ้น

Diss (ดูหมิ่น, ดูหมิ่น - ดูหมิ่น)

Diss (ดูหมิ่น – ดูหมิ่น) เป็นกระแสในวงการฮิปฮอป ในทางปฏิบัติ การดูหมิ่นคือการแสดงความไม่เคารพในเนื้อเพลงของแร็ปเปอร์คนหนึ่ง (หรือกลุ่ม) ต่อแร็ปเปอร์อีกคนหนึ่ง ในเส้นทางดังกล่าวมีการพูดจาหยาบคายสบถต่อศัตรูและบางครั้งก็มีการข่มขู่ Disses มักมาเป็นคู่ นั่นคือ "diss - response diss" หรือเป็นสายโซ่ของ disses Disses มักถูกละเลย แทร็ก Diss ใช้ในเนื้อวัว

ผสม

มิกซ์ (มิกซ์) - เพลง (แทร็ก) หลายชิ้นที่จัดเรียงตามลำดับต่อเนื่อง ตามกฎแล้วดีเจจะรวบรวมมิกซ์เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ (เช่น เพื่อรวมไว้ในรายการวิทยุในรายการเฉพาะเรื่อง) โดยปกติแล้ว มิกซ์จะประกอบด้วยแทร็กที่มีแนวเพลง อารมณ์ และลักษณะอื่นๆ คล้ายคลึงกัน โดยเฉลี่ยแล้ว ระยะเวลาของมิกซ์อยู่ระหว่าง 25 ถึง 74 นาที (พอดีกับซีดีเพลง) แต่อาจนานกว่านั้นมาก

ลำดับของแทร็กในรูปแบบของมิกซ์มีความเฉพาะเจาะจงว่าแทร็กจะเข้ามาแทนที่กันอย่างราบรื่น ที่ทางแยกระหว่างแทร็กนั้นไม่มี "ช่องว่าง" ในรูปแบบของความเงียบ และตัวแทร็กเองในระหว่างกระบวนการเปลี่ยนผ่านจะตรงกับจังหวะ ลายเซ็นเวลา และลักษณะอื่น ๆ จึงรวมเข้าด้วยกัน กระบวนการสร้างมิกซ์โดยดีเจเรียกว่ามิกซ์

ทักษะ/ทักษะ (จากทักษะภาษาอังกฤษ)

สั้น ๆ - แร็พ "ทักษะ" รายละเอียดเพิ่มเติม - การอ่าน การใช้ศัพท์ ข้อความ เทคนิค การนำเสนอ ความลื่นไหล วลี วลีที่น่าสนใจ บทกวีต้นฉบับ ฯลฯ โดยทั่วไป รายการทักษะและเกณฑ์ทั้งหมดที่สามารถประเมิน MS ได้

Flow (จากภาษาอังกฤษ Flow - "ความลื่นไหล")

จังหวะความเร็วของการอ่านแร็พ ศิลปินแร็พเข้าถึงจังหวะหรือสร้างวงสวิงและไดนามิกเพิ่มเติมในการอ่านของเขาได้อย่างไร (บางครั้งแม้ในขณะที่ฟังอะคาเปลลา คุณก็สามารถเริ่มสวิงตามจังหวะได้) เป็นที่น่าสังเกตว่ากระแสไม่ดี ความเร็วสูงสุดการอ่านแต่ความเร็วที่ถูกต้อง

โฟลว์ยังรวมถึงการเปลี่ยนแปลงความเร็วในการอ่านเพื่อแสดงอารมณ์ที่มากขึ้นและแสดงเทคนิคที่ยอดเยี่ยมของคุณ

แร็ปเปอร์ต้องแน่ใจว่าการแร็พผสมผสานกับดนตรีบรรเลงได้อย่างกลมกลืนมากกว่าดนตรีทั่วไป ในเพลงที่ทันสมัย ​​ทำนองของคำและแรงจูงใจปรากฏชัดเจนจากการท่องที่เรียบง่าย

เพื่อความดี กระแสแร็พคุณต้องใช้คำศัพท์/การออกเสียงและการหายใจที่ดี (เพื่อไม่ให้ต้องถอนหายใจอย่างหนักระหว่างการอ่าน) นักแสดงบางคนยังเพิ่มคุณลักษณะทางศิลปะหรือตลกให้กับเสียงของพวกเขา แต่นี่เป็นเรื่องของสไตล์

การไหลแบบสี่เหลี่ยม

เมื่อคำในบรรทัดไปไม่ถึงบิต หรือมีมากกว่านั้นและคุณต้องเร่งการอ่านให้เร็วขึ้น หรือไม่ก็คำเหล่านั้นไม่พอดีกับบิต นั่นคือกระแสดนตรีและกระแสการอ่าน และสำหรับบางคน หินบางก้อนก็กระโดดออกจากแม่น้ำอยู่ตลอดเวลา และนี่คือกระแสสี่เหลี่ยม

อินนิงส์

อารมณ์ที่ศิลปินแร็พใส่ลงไปในเพลงระหว่างการแสดงตลอดจนการเล่นน้ำเสียง (สามารถใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับการไหลได้)

Punch, punchline (จากภาษาอังกฤษ หมัด - เพื่อตีด้วยกำปั้น)

แนวคิดดังกล่าวปรากฏในการต่อสู้แร็พ นี่เป็นวลี/บรรทัดที่เรียบร้อยที่ควรดึงดูดคู่ต่อสู้ของคุณจริงๆ เช่นเดียวกับในการชกมวยหนัก คู่ต่อสู้เปลี่ยนท่าและชกแบบแหลกเป็นบางครั้ง ดังนั้นในการต่อสู้แร็พ การอ่านหมัดหลักของคุณจะเป็นแนวต่อย ซึ่งคุณจะ "เกี่ยว" ศัตรูให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยเส้นสั้น

สิ่งของ (สิ่งของ - สิ่งของ, ขยะ)

ศิลปินแร็พมักจะตั้งชื่อผลงานของตน (เพลง)
โดยหลักการแล้วแม้แต่การแปลตามตัวอักษรก็ยังเหมาะสม "แร็ปเปอร์ทำของต่างๆ" ซึ่งหมายถึง "ชื่นชมสิ่งของของฉัน" - "ชื่นชมสิ่งของของฉัน"

Sharp-X: ความจริงก็คือคำว่า Stuff ในภาษาอังกฤษมักจะใช้กับคำนำหน้า New (ในหมู่แร็ปเปอร์) เกือบทุกครั้ง นี่คือวิธีที่เราได้รับสิ่งใหม่ นั่นคือ "ของ" ส่วนใหญ่มักเป็นผลงานใหม่ของแร็ปเปอร์

คล้องจองกับสี่เหลี่ยม

วิธีการคล้องจอง (“ สี่เหลี่ยมจัตุรัส”) สัมผัสในข้อความจะถูกเพิ่มที่ส่วนท้ายของบรรทัดเป็นหลักและบรรทัดมีความยาวเท่ากัน - หากคุณเขียนข้อความดังกล่าวบนแผ่นงานข้อความที่เขียนจะกลายเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้าจึงเป็นชื่อ เชื่อกันว่านี่เป็นวิธีคล้องจองที่ง่ายที่สุด และหากคุณไม่พบข้อผิดพลาดกับทักษะการแร็พที่กล่าวมาข้างต้น ให้ให้คะแนนคู่ต่อสู้ของคุณสำหรับ "ความตรงไปตรงมา"

จริง

จริง (ความจริง ความจริง ของจริง) เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับของปลอม “แร็ปเปอร์ตัวจริง” คือแร็ปเปอร์ที่อ่านความจริงแร็ปเปอร์ตัวจริงที่คำพูดไม่แตกต่างจากการกระทำของเขา

ปลอม

คนเสแสร้ง คนเสแสร้ง (ปลอม - โกหก) เป็นคนโกหก นักแสดงที่มีเพลงโกหกมากมาย และความจริงขัดแย้งกับเนื้อเพลง (To fake MC's)

มิกซ์เทป

มิกซ์เทปเป็นเพลงประเภทพิเศษที่ออก ชื่อนี้มาจากคำภาษาอังกฤษว่า mix and tape (แปลว่าการบันทึกแบบผสม)

ศิลปินที่มีความมุ่งมั่นจำนวนมากมองว่ามิกซ์เทปเป็นช่องทางในการโปรโมตของตนเอง ดังนั้นพวกเขาจึงพร้อมมอบเพลงใหม่ให้กับดีเจชื่อดังสำหรับมิกซ์เทป

ในเวลาเดียวกันมิกซ์เทปมีสถานะกึ่งทางการ หมุนเวียนน้อย (สัมพันธ์กับอัลบั้มอย่างเป็นทางการของศิลปินชื่อดัง) และรั่วไหลสู่อินเทอร์เน็ตทันที ในขณะนี้มีมิกซ์เทปมากมาย (ไม่มีใครนับด้วยซ้ำ) และคนที่รู้จักกันดีในบางวงการก็ปล่อยอีก 5-20 รายการทุกวัน

พอดี (เพลงประกอบภาษาอังกฤษ)

Fit - จากภาษาอังกฤษเนื้อเรื่อง การมีส่วนร่วมหมายความว่าอย่างไร! นั่นคือ feat เป็นเพลงร่วม!

ฟรีสไตล์

ฟรีสไตล์ - ด้นสดในการแร็พ; การท่องบทบรรยายเป็นจังหวะที่แต่งโดยนักแสดงในระหว่างการเดินทาง นี่ไม่ใช่รูปแบบฮิปฮอปที่ "ดิบ" ที่เขียนไว้ล่วงหน้าและยังไม่ได้ซ้อม แสดงในบีทบ็อกซ์หรือในเวอร์ชันบรรเลงของเพลงฮิปฮอปที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ (วิกิ))

เร่งรีบ

คำนี้ใช้เฉพาะในแนวคิด "ปั่น" ตลอดชีวิต (จากวลี "อยากมีชีวิตอยู่ก็รู้วิธีหมุน")

การผลิต

ในการแปลการผลิตผลิตภัณฑ์
โดยปกติแล้วในการแร็พมักใช้เป็นการผลิตเพลง กล่าวคือ "การสร้างดนตรี" โดยส่วนใหญ่มักจะหมายถึงการผลิตดนตรี (ในการแร็พ) แต่โดยหลักการแล้ว การผลิตแทร็กประกอบด้วยการบันทึกเสียง การมิกซ์ และมาสเตอร์ริ่ง

เคารพ

เคารพ (เคารพ) - มีนิสัยที่ดีต่อบุคคลเคารพในความคิดสร้างสรรค์ของเขา

เนื่องจากความสนใจที่เพิ่มขึ้นในแบทเทิลแร็พและอุตสาหกรรมฮิปฮอปโดยรวม เราขอนำเสนอเครื่องมือแนวความคิดโดยละเอียด (พจนานุกรมแร็พ) เกี่ยวกับแร็พเพื่อให้คุณเข้าใจสิ่งที่ MC กำลังพูดถึงในการต่อสู้ของพวกเขา

ออโต้จูน– โปรแกรมประมวลผลและแก้ไขเสียงใช้แก้ไขเสียงร้องของนักแสดงตามโน้ต มันได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนในวงการแร็พและระบุโปรแกรมแก้ไขเสียงทั้งหมด

ใต้ดิน(ใต้ดิน - ใต้ดิน ใต้ดิน) - การเคลื่อนไหวทางศิลปะจำนวนหนึ่งในศิลปะร่วมสมัย (ในดนตรี วรรณกรรม ภาพยนตร์ วิจิตรศิลป์ ฯลฯ ) ซึ่งต่อต้านตนเองกับวัฒนธรรมมวลชนซึ่งเป็นกระแสหลัก

อะคาเพลลา- ข้อความที่บันทึกบนไมโครโฟน แยกจากเครื่องหมายลบ

การต่อสู้- การแข่งขันระหว่างศิลปินแร็พมักจะมาพร้อมกับความอัปยศอดสูของคู่ต่อสู้ เส้นทางการต่อสู้มักจะไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูถูกคู่ต่อสู้ การต่อสู้แบ่งออกเป็นการต่อสู้ออนไลน์ (เกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ต) และการต่อสู้สด (ทุกอย่างเกิดขึ้นสด)

ตี- เส้นดรัม-เบสลบ ก่อนหน้านี้ พวกเขาอ่านบทเพอร์คัสชั่นที่สร้างโดยบีทบ็อกซ์หรือการแตะวัตถุ เดิมคำนี้ใช้เป็นจังหวะในเพลงแร็พ ในตอนนี้เพลงใดก็ตามที่แร็พไปเรียกว่าบีท

บีทบ็อกซ์- จังหวะที่สร้างขึ้นด้วยปากเท่านั้นโดยไม่ใช้ เครื่องดนตรี.

บีตเมคเกอร์– บุคคลที่สร้างจังหวะในโปรแกรมพิเศษเช่น Cubase, FL Studio และอื่นๆ การสร้างบีทในระดับที่ดีคือการใช้เครื่องดนตรีที่บันทึกสด ไม่ใช้ตัวอย่าง

บิฟ(เนื้อ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างศิลปินแร็พ ปาร์ตี้ หรือค่ายเพลง พร้อมด้วยการดิสและการประลองสดบ่อยครั้ง

ของเถื่อน(เถื่อน) - คอลเลกชั่นเพลงละเมิดลิขสิทธิ์ที่ศิลปินอาจไม่เคยรู้ด้วยซ้ำ

เบ็คกี้– แทร็กเสียงที่บันทึกไว้เพิ่มเติม ซึ่งนักแสดงมักจะออกเสียงเฉพาะส่วนที่สองของบรรทัดหรือเน้นคำคล้องจองและวลี

นักร้องสนับสนุน– คนที่ช่วยเหลือนักแสดงบนเวที ตามกฎแล้วเขาจะออกเสียงส่วนที่สองของบรรทัดเพื่อให้นักแสดงมีโอกาสดึงอากาศในเวลานี้

เมื่อเทียบกับ() - หนึ่งในสองการต่อสู้สดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซีย อยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

นักเขียนนิรนาม– ผู้เชี่ยวชาญที่เขียนข้อความเพื่อเงิน

เวลาสองเท่า- การอ่านเร็วเป็นสองเท่าของจังหวะดนตรี ตัวแทนที่โดดเด่นของสไตล์นี้คือ Ceza, Tech N9ne, FIKE, Dom1no และนักแสดงคนอื่น ๆ

บทกวีคู่(Double-rhyme) - ปลายบรรทัดมีสองคำพร้อมกันซึ่งจะนำไปใช้สัมผัสในบรรทัดถัดไปในสองคำด้วย นั่นคือหากบรรทัดแรกลงท้ายด้วย "สมองและหัวใจ" คุณจะต้องเลือกความสอดคล้องสำหรับคำว่า "สมอง" และความสอดคล้องที่แยกจากกันสำหรับคำว่า "หัวใจ" ตัวอย่างเช่น - "โปสเตอร์ติดประตู" (มีสมอง - โปสเตอร์มีหัวใจ - ประตู)

ดิส(ดูหมิ่น ดูหมิ่น) - แทร็กที่มุ่งเป้าไปที่ศิลปินคนอื่นหรือใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างโดยมีเป้าหมายเพื่อ "โค่นเขาลง" ในเส้นทางดังกล่าว มีการฝึกฝนคำพูดที่หยาบคาย การสบถใส่คู่ต่อสู้และญาติของเขา การข่มขู่ มุกตลกใต้เข็มขัด ฯลฯ Diss มักใช้ในเนื้อวัว

อีพี- อัลบั้มขนาดเล็ก โดยปกติจะมีขนาดสูงสุด 7 เพลง

วิศวกรเสียง– ผู้เชี่ยวชาญที่มิกซ์และเชี่ยวชาญแทร็ก

สู้ไม่ถอย(Platypus) - การต่อสู้เกิดขึ้นบนพอร์ทัล indarnb.ru การรบครั้งใหญ่เป็นอันดับสองในรัสเซีย มีชื่อสแลงว่า "Platypus" เนื่องจากพ่อของผู้จัดงานหลักในการต่อสู้ (งู) เป็นเจ้าของร้านค้าในเครือ Utkonos

เครื่องดนตรี- คำพ้องความหมาย ความหมายทั่วไปคำเล็กน้อย

ปิดบัง(ปก) – เวอร์ชันใหม่ของแทร็กที่บันทึก (อ่านซ้ำ) โดยศิลปินคนอื่น

ยามปาก- ชื่อสแลงของคำว่า "acapella"

บทกวีสี่เหลี่ยม- มีการเพิ่มคำคล้องจองในข้อความที่ท้ายบรรทัด และคำที่คล้องจองก็มีตอนจบเหมือนกัน ตัวอย่างคือ “มือคือแป้ง” “ภูเขาคือเวลา” นี่ถือเป็นวิธีสัมผัสที่ง่ายที่สุด

ผู้กำกับคอนเสิร์ต– ผู้เชี่ยวชาญที่รับผิดชอบในการจัดคอนเสิร์ตของนักแสดง

ข้อเหวี่ยง(Crunk) - ดนตรีแร็พสไตล์ภาคใต้ที่มีวลีซ้ำ ๆ และจังหวะการเต้นเร็ว

สด(สด) - การบันทึกเสียงหรือวิดีโอจากคอนเสิร์ตของนักแสดง ตามกฎแล้ว เครื่องหมาย "สด" จะถูกวางไว้ในชื่อเพลง เพื่อให้ชัดเจนว่านี่ไม่ใช่เวอร์ชันสตูดิโอ แต่เป็นการบันทึกจากคอนเสิร์ต

ฉลาก(ฉลาก) - 1) ในต่างประเทศ ค่ายเพลง คือ บริษัทแผ่นเสียงที่มีสิทธิออกและจัดจำหน่ายอัลบั้มของนักแสดง 2) ในรัสเซียกลุ่มแร็พเรียกว่าค่ายเพลง บ่อยครั้งที่กลุ่มนี้รวมเป็นหนึ่งเดียวโดยสตูดิโอเป็นหลัก

ไมค์– ไมโครโฟน

การเรียนรู้- ขั้นตอนสุดท้ายของการทำงานเพลงซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มิกซ์ที่มิกซ์มาอย่างดีดังขึ้น สว่างขึ้น สะอาดขึ้น โปร่งใสยิ่งขึ้น และจัดให้อยู่ในระดับเดียวกับเพลงเชิงพาณิชย์ยอดนิยมในแง่ของระดับเสียง นอกจากนี้ ในขั้นตอนนี้ คุณสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างการผสมได้

ผสม(มิกซ์) - เพลง (แทร็ก) หลายชิ้นที่จัดเรียงตามลำดับต่อเนื่อง ตามกฎแล้วดีเจจะรวบรวมมิกซ์เพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ (เช่น เพื่อรวมไว้ในรายการวิทยุในรายการเฉพาะเรื่อง) โดยปกติแล้ว มิกซ์จะประกอบด้วยแทร็กที่มีแนวเพลง อารมณ์ และลักษณะอื่นๆ คล้ายคลึงกัน โดยเฉลี่ยแล้วระยะเวลาของการผสมจะอยู่ระหว่าง 25 ถึง 74 นาที

มิกซ์เทป(มิกซ์เทป) - 1) ในภาษาแร็พต่างประเทศ คำนี้หมายถึง การเผยแพร่ที่เกิดจากการรีมิกซ์หรือเพลงมิกซ์ 2) ในการแร็พของรัสเซีย มิกซ์เทปคือชุดของเพลงที่บันทึกไว้ในเพลงสำรองที่นำมาจากเพลงของผู้อื่นอย่างผิดกฎหมาย ตามกฎแล้วมิกซ์เทปในรัสเซียละเมิดลิขสิทธิ์ของนักแสดง มิกซ์เทปยังเป็นชุดของแทร็กที่บันทึกด้วยเครื่องหมายลบ ซึ่งโพสต์โดยบีตเมกเกอร์เพื่อการใช้งานสาธารณะ

ลบ- คำพ้องสำหรับความหมายทั่วไปของคำว่า บิต

การต่อสู้อิสระ- การต่อสู้ที่เกิดขึ้นบนเว็บไซต์ hip-hop.ru ซึ่งไม่ได้จัดขึ้นโดยผู้ดูแลฟอรัม แต่โดยสมาชิกฟอรัมเอง

ไม่มีชื่อ(ไม่มีชื่อ) - นักแสดงที่ได้รับความนิยมไม่เพียงพอหรือไม่รู้จักซึ่งไม่มี "ชื่อ" ตัวบ่งชี้ที่เป็นกลางในด้านนี้อาจเป็นปริมาณเสียงใน VK และจำนวนคอนเสิร์ตตลอดจนจำนวนผู้เข้าชมที่มาชมคอนเสิร์ต

เอชพี (แร็พใหม่) - ข่าวแร็พที่ใหญ่ที่สุดสาธารณะ vk

โรงเรียนใหม่– ฮิปฮอปรูปแบบใหม่ คุณสมบัติที่โดดเด่นซึ่งเป็นการใช้ fastflow, ขีดกลาง และปลั๊กอินและเอฟเฟกต์ต่างๆ เช่น เมโลดิน และออโต้จูน

โรงเรียนเก่า(โอลด์สคูล) – ฮิปฮอปสไตล์แรกเริ่ม หรือที่เรียกว่าโอลด์สคูล ตัวแทนที่โดดเด่นของสไตล์นี้คือ 2Pac, Wu-TangClan และ Onyx บ่อยครั้งนี่เป็นการนำเสนอที่วัดผลได้โดยไม่ต้องใช้เอฟเฟกต์มากมายและความลื่นไหลที่รวดเร็ว

การต่อสู้อย่างเป็นทางการคือการต่อสู้ที่เกิดขึ้นบนเว็บไซต์ hip-hop.ru ซึ่งจัดโดยฝ่ายบริหารฟอรัม การต่อสู้ครั้งใหญ่ที่สุดในรัสเซีย

พันช์, พันช์ไลน์(หมัด) – เป็นวลี/ประโยคสั้นๆ ที่ออกแบบมาเพื่อดึงดูดคู่ต่อสู้ นี่อาจเป็นคำเปรียบเทียบที่ชัดเจนหรือเรื่องตลกก็ได้ “การปรากฏตัวของคู่ต่อสู้นั้นไม่จำเป็น เหมือนเล่นตลกจบเลย แค่ประโยคหรือประโยคติดหู"

ส่วนหนึ่ง– เขียนส่วนหนึ่งของศิลปินคนหนึ่งในเพลงร่วม

ขีดกลาง, การเร่งความเร็ว- ส่วนพื้นฐานของการไหลที่รวดเร็ว เพิ่มความเร็วในการอ่านข้อความ

ประชาสัมพันธ์– การเผยแพร่ความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินหรือข้อมูลใด ๆ และข้อเสนอการบริการ

อินนิงส์- อารมณ์ที่ใช้ในการอ่าน การวางน้ำเสียง วิธีการออกเสียงคำ การใช้เสียงร้อง ขีดกลาง การเร่งความเร็ว และเทคนิคการแร็พเฉพาะอื่นๆ

ผู้ผลิต– ผู้เชี่ยวชาญที่มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการโปรโมตนักแสดง โดยจัดการกับปัญหาทางกฎหมายและการเงินทั้งหมด บ่อยครั้งที่ผู้ผลิตลงทะเบียนชื่อนักแสดง (ชื่อเล่น) ในชื่อของพวกเขา และเมื่อนักแสดงเปลี่ยนโปรดิวเซอร์ เขาถูกบังคับให้เปลี่ยนชื่อเล่น เนื่องจากสิทธิ์ทั้งหมดในชื่อเล่นเก่าจะเป็นของโปรดิวเซอร์คนเก่า ด้วยเหตุนี้ Loc-Dog จึงถูกบังคับให้เปลี่ยนชื่อเล่นเป็น Loc Dog

โปรโมชั่น(โปรโมชั่น) - การเปิดตัวเพื่อทำความคุ้นเคยกับผลงานของศิลปินบางคน

ปล่อย- รอบปฐมทัศน์ของอัลบั้ม แทร็ก วิดีโอ หรือคอลเลกชัน

รีมิกซ์(รีมิกซ์) - การเรียบเรียงใหม่ของเพลงที่ปล่อยออกมาแล้ว

แร็ปคอร์- แนวเพลงร็อคย่อยที่มีการใช้แร็พเป็นเสียงร้อง Rapcore ผสมผสานคุณสมบัติทางดนตรีและเสียงร้องของแนวต่างๆ เช่น พังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก และฮิปฮอป

การผสม- ขั้นตอนการทำเพลง ในระหว่างที่แทร็กเสียงที่บันทึกไว้ (เครื่องดนตรี เสียงร้องหลัก เทค ฯลฯ) จะถูกรวมเป็นไฟล์เสียงเดียวโดยใช้ อุปกรณ์ต่างๆและเทคนิคต่างๆ เช่น การปรับสมดุล การบีบอัด การปรับระดับเสียง การจัดวางในอวกาศ การเพิ่มเอฟเฟกต์เสียง หมายเหตุ: การแก้ไขเสียงร้อง การซิงโครไนซ์เทคและแบ็คกิ้งเป็นกระบวนการที่ไม่รวมอยู่ในการมิกซ์ แต่เป็นสารตั้งต้น
หมายเหตุขั้นตอนการติดตั้ง

ย้อย(swag) – การแสดงออกถึงความเท่และความเป็นเอกเทศ

สกีส(ทักษะ) - การเสิร์ฟและ ชนิดที่แตกต่างกันสร้างเพลง

SlovoSpb() - หนึ่งในสองการต่อสู้สดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซีย ตั้งอยู่ในครัสโนดาร์

บทเพลงผสม- จุดสิ้นสุดของบรรทัดในบรรทัดถัดไปคล้องจองกับคำหลายคำพร้อมกัน ตัวอย่าง: “Apocalypse - ขณะที่คุณกำลังรักษา”

การเล่าเรื่อง- แทร็กที่กำหนดเรื่องราว ในขณะเดียวกันก็บรรยายเหตุการณ์ การกระทำ และการกระทำของตัวละครจริงหรือตัวละครอย่างสม่ำเสมอ

ตัวอย่าง– ทำนองเพลง (ดนตรี) ที่ค่อนข้างเล็กซึ่งใช้เป็นพื้นฐานในการสร้างเครื่องหมายลบ จังหวะจะถูกนำไปใช้กับตัวอย่าง

เอา– ส่วนที่บันทึกไว้, ความพยายาม ตัวอย่างการใช้งาน: ฉันเขียนทั้งหมดไว้ในเทคเดียว เช่น ในการลองครั้งเดียว

ติดตาม(แทร็ก) - คำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "เพลง" ในแร็พ

แฝด- นี่คือขนาดดนตรี ในการแร็พ เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกการแร็พที่มีชิปหัก เช่น tanguist การเร่งความเร็ว ฯลฯ

จริง(จริง) - นักแสดงที่อ่านความจริง นั่นคือ สิ่งที่เขาคิดจริงๆ ทำ และสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตของเขา

ตุ่นปากเป็ด- ชื่อสแลงสำหรับ Indabattle

ฟาสต์โฟลว์(FastFlow) - รูปแบบการเสิร์ฟที่สร้างจากเส้นประและการเร่งความเร็ว

พอดี(ft. หรือ feat) - ระบุว่าเป็นเพลงที่ศิลปินตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปร่วม

ฟลายวา(flave) - ปาร์ตี้ บริษัท กลุ่ม หรือป้ายกำกับ

ไหล(โฟลว์) - ความเร็วการดำเนินการ

ฟรีสไตล์(ฟรีสไตล์) - ด้นสดในการแร็พ อ่านข้อความที่แต่งโดยนักแสดงได้ทันที

ปลอม(ของปลอม) - นักแสดงที่มีเนื้อร้องมาจากเรื่องโกหก คุณลักษณะเฉพาะของพวกเขาถือเป็นความสามารถในการ "รับผิดชอบต่อคำพูด"

โฆษณาเกินจริง- ข่าวลือที่กระตือรือร้น มักจงใจสูงเกินจริงเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด

เร่งรีบ- รายได้ทุกประเภทที่เกี่ยวข้องกับการแร็พหรือทำผิดกฎหมาย (การขายยา ฯลฯ)

ผู้เกลียดชัง- ผู้ฟังที่ประณามความคิดสร้างสรรค์และไม่ชอบมันอย่างเฉียบพลัน

น่าอยู่(Homie) - เพื่อนหรือคนที่คุณรัก

ฮ.รู(ลูกพลับ) - หนึ่งในฟอรัมยอดนิยมสำหรับวัฒนธรรมฮิปฮอปโดยเฉพาะ hip-hop.ru

ฮิพฮอพ(XX) - วัฒนธรรมย่อยที่ทันสมัย ​​วิถีชีวิตที่มีต้นกำเนิดในย่านแอฟริกันอเมริกันของอเมริกา การรวมกันเพลงฮิปฮอป.

เพลงฮิปฮอปมีความหลากหลายค่อนข้างง่าย แต่ในขณะเดียวกันก็น่าสนใจและไพเราะ พื้นฐานของมันคือจังหวะ - จังหวะของเพลง โดยทั่วไป การวัดทุกวินาทีจะถูกทำเครื่องหมายด้วยสำเนียง (จังหวะแบ็คบีต): บ่วงตบมือ และเครื่องเพอร์คัชชัน (เช่น นกหวีดและโซ่) สามารถใช้สำหรับจังหวะแบ็คบีตได้ องค์ประกอบที่สำคัญคือกลองเบส (อย่าสับสนกับเบส) - กลองคิก เครื่องดนตรีในดนตรีฮิปฮอปมีความหลากหลายค่อนข้างมาก นอกจากนี้ยังอาจประกอบด้วยท่วงทำนองคีย์บอร์ด ท่วงทำนองลม และเสียงคอมพิวเตอร์มากมาย (เบส เอฟเฟ็กต์)

แร็พ(แร็พ) - การอ่านจังหวะที่แต่งให้กับดนตรีที่มีจังหวะหยัก ศิลปินแร็พมีชื่อว่าแร็ปเปอร์(เพื่อไม่ให้สับสนกับแร็ปเปอร์) หรือคำทั่วไปมากกว่า MCแร็พเป็นหนึ่งในองค์ประกอบหลักของสไตล์ดนตรีฮิปฮอป มักใช้เป็นคำพ้องสำหรับฮิปฮอป อย่างไรก็ตาม แร็พไม่เพียงแต่ใช้ในเพลงฮิปฮอปเท่านั้น แต่ยังใช้ในแนวอื่นๆ ด้วย ศิลปินกลองและเบสหลายคนใช้แร็พ ในดนตรีร็อค พบได้ในแนวเพลงต่างๆ เช่น แร็พคอร์ นูเมทัล อัลเทอร์เนทีฟร็อก อัลเทอร์เนทีฟแร็พ และอื่นๆ เช่น ทิศทางใหม่ของดนตรีฮาร์ดคอร์ นักดนตรีป๊อปและนักแสดง RnB สมัยใหม่มักใช้การแร็พในการแต่งเพลงด้วย

คำว่าแร็พ

คำว่า "แร็พ" มาจากภาษาอังกฤษ แร็พ- เคาะ, เป่า (คำใบ้ของจังหวะแร็พ) ที่จะแร็พยังหมายถึง "พูด", "พูด"

ต่อมามีทฤษฎี backronym ที่ผิดพลาดเกิดขึ้น โดยที่คำว่า rap น่าจะเป็นคำย่อ การถอดเสียงเรียกว่า "Rhythmand Poetry" (Rhythm and Poetry), "Rhytmic African Poetry" (Rhythmic African Poetry) หรือ "Radical American Poetry" (Radical American Poetry) เป็นต้น อย่างไรก็ตาม แร็พในภาษาอังกฤษไม่ได้เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่และมีคำที่เหมือนกัน - การแร็พแร็ปเปอร์ ฯลฯ ทฤษฎีที่ผิดพลาดดังกล่าวส่วนใหญ่มีอยู่ในประเทศที่ไม่พูดภาษาอังกฤษ

เรื่องราว

การแร็พในรูปแบบสมัยใหม่ปรากฏในช่วงทศวรรษ 1970 ในหมู่ชาวแอฟริกันอเมริกันในบรองซ์ ซึ่งมันถูก "ส่งออก" โดยการเยี่ยมชมดีเจชาวจาเมกา โดยเฉพาะ DJ Kool Herc เรียกว่าผู้ก่อตั้งแร็พ ในตอนแรกแร็พไม่ได้ทำเพื่อการค้า แต่เพื่อความบันเทิง และในตอนแรกทำโดยดีเจเป็นหลัก เหล่านี้เป็นโคลงกลอนง่ายๆ ที่จ่าหน้าถึงผู้ฟัง

การเผยแพร่แร็พได้รับการอำนวยความสะดวกอย่างมากจากวิทยุสมัครเล่นผิวดำ ซึ่งเล่นเพลงที่ทันสมัยในหมู่คนผิวดำ และหยิบสไตล์ใหม่ขึ้นมาอย่างรวดเร็ว คำว่า "แร็พ" และ "แร็ปเปอร์" กลายมาเป็นสไตล์หนึ่งที่ได้รับการยอมรับอย่างมั่นคงจากเพลง "Rapper's Delight" ของ The Sugarhill Gang (1979) หนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ถูกเรียกว่า "แร็ปเปอร์" คือ แจ็ค กิ๊บสัน นักจัดรายการวิทยุ ซึ่งมีชื่อเล่นว่า แจ็คเดอะแร็ปเปอร์ เขาจัดการประชุมแร็พครั้งแรกครั้งหนึ่ง

การร้องเพลงประสานเสียงบนท้องถนนยังคงเป็นประเพณีในย่านคนผิวดำจนถึงทุกวันนี้ นอกจากนี้สิ่งที่เรียกว่า “การต่อสู้” คือการดวลด้วยวาจาซึ่งแร็ปเปอร์สองคนทะเลาะกันโดยยังคงสัมผัสและจังหวะไว้ การต่อสู้ไม่เพียงแต่เป็นการสบถเท่านั้น แต่ยังเป็นการนำเสนอข้อความที่คล้องจองในบางหัวข้อด้วย

คำว่า "ฮิปฮอป" เพื่ออธิบายแนวเพลงปรากฏในยุค 80 บทนำนี้ได้รับเครดิตจาก Afrika Bambaataa หรือ Grandmaster Flash แนวเพลงและวัฒนธรรมฮิปฮอปได้รับความนิยมสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1990 "ฮิปฮอป" ยังมีอิทธิพลอย่างมากต่อดนตรีอาร์แอนด์บี

ดีเจ(disc jockey - disc jockey, DJ) - บุคคลที่เล่นผลงานดนตรีที่บันทึกไว้ในสื่อเสียงสำหรับผู้ชม

เวลาสองเท่า(เวลาสองเท่า) คือการอ่านค่าเร็วกว่าจังหวะจังหวะประมาณสองเท่า

ไหล(การไหลการนำเสนอ) - ความสามารถในการตกแต่งข้อความของคุณด้วยน้ำเสียงที่มีความสามารถ

อาร์แอนด์บี(ริธึมแอนด์บลูส์, ริธึมแอนด์บลูส์, ริธึมแอนด์บลูส์, อาร์แอนด์บี) เป็นแนวเพลงยอดนิยม เดิมทีบรรเลงโดยนักดนตรีแอฟริกันอเมริกัน ซึ่งผสมผสานดนตรีบลูส์ แจ๊ส และกอสเปลเข้าด้วยกัน โดยผู้เรียบเรียงแผนภูมิของนิตยสารอเมริกัน "Billboard" แทนที่จะเป็นสำนวนที่ดูหมิ่น "ดนตรีการแข่งขัน" ซึ่งเป็นเรื่องปกติมาก่อน

เคารพ(เคารพ) - มีนิสัยที่ดีต่อบุคคลเคารพในความคิดสร้างสรรค์ของเขา

สกิลซ์(ทักษะ ความสามารถ) เป็นคำที่ใช้โดยทั่วไป ซึ่งสามารถนำไปใช้กับทุกสิ่งที่ระบายสีทักษะของแร็ปเปอร์ได้

การสะกดคำ(การเขียน) - วิธีที่ข้อความคล้องจองเพื่อถ่ายทอดเนื้อหา คำว่า "สะกดตามแฟชั่น" หมายถึงการใช้ในข้อความ เกมที่ทันสมัยคำและความสอดคล้องที่สามารถพบได้เฉพาะในแร็พในทุกแนวเพลง

สไตล์(สไตล์) - ชุดเทคนิคที่ MC ใช้ในการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ ด้วยสไตล์ของตัวเอง แร็ปเปอร์จึงเริ่มเป็นที่จดจำได้ ไม่ว่าเขาจะแร็พอย่างไร และไม่ว่าเสียงของเขาจะถูกจัดฉากอย่างไร เอ็มซีทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเรียกสไตล์ของตนได้ตามต้องการ

อะคาเพลลา— ข้อความที่บันทึกบนไมโครโฟน แยกจากเครื่องหมายลบ

อัลบั้ม(อัลบั้ม) - คำนี้มาถึงเราตั้งแต่สมัยของแผ่นเสียงไวนิลเมื่อมีการวางเพลงหนึ่งไว้ในบันทึกเดียวและพวกเขาก็รวมเข้าด้วยกันในอัลบั้ม (อัลบั้มบันทึก) ดังนั้น อัลบั้มคือการรวบรวมเพลงจากศิลปินหนึ่งคนมาไว้ในคอลเลกชันเดียว

ใต้ดิน(อันเดอร์กราวด์) คือดนตรี "ไม่ใช่สำหรับทุกคน" หากแปลจากภาษาอังกฤษว่า "อันเดอร์กราวด์" นักแสดงตามเทรนด์นี้มักจะไม่รู้จักการค้าขายในรูปแบบใด ๆ และโดยพื้นฐานแล้วบันทึกเพลงด้วยอุปกรณ์ราคาถูกและยังปฏิเสธที่จะเผยแพร่อัลบั้มและยังคงอยู่ในวงแคบ ๆ เท่านั้น "เพื่อพวกเขาเอง" ในทางกลับกันมีนักแสดงที่มองว่างานหลักในการสร้างเพลงนี้ "ไม่เหมือนสิ่งอื่นใด" แต่ก็ไม่อายที่จะทำเงินจากเพลงนี้เลย

การต่อสู้(การต่อสู้การต่อสู้การต่อสู้) - ตามกฎแล้วการแข่งขันระหว่างนักแสดงแร็พจะมาพร้อมกับความอัปยศอดสูของศัตรู เส้นทางการต่อสู้มักจะไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูหมิ่นศัตรู

นิดหน่อย- จังหวะดนตรี ใช้ในสำนวนภาษาอังกฤษ จังหวะต่อนาที, bpm - จังหวะต่อนาที ยิ่งค่าสูง จังหวะของเพลงก็จะยิ่งสูงขึ้น

บีทบ็อกซ์(บีทบ็อกซ์) คือศิลปะแห่งการสร้างจังหวะ จังหวะ และทำนองโดยใช้ปากของมนุษย์

บีตเมคเกอร์ -บุคคลที่สร้างจังหวะในโปรแกรมพิเศษ เช่น Cubase, FL Studio และอื่นๆ การสร้างบีทในระดับที่ดีคือการใช้เครื่องดนตรีที่บันทึกสด ไม่ใช้ตัวอย่าง

บิฟ(เนื้อวัว - เนื้อ, เปรียบเปรยการร้องเรียน, ความไม่พอใจ) - ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างตัวแทนของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อ ลักษณะเฉพาะ และกฎเกณฑ์การปฏิบัติที่ไม่ได้พูดเป็นองค์ประกอบสำคัญของวัฒนธรรมฮิปฮอป เนื้อที่มีชื่อเสียงที่สุดอยู่ระหว่างแร็ปเปอร์ แต่ความขัดแย้งดังกล่าวก็เกิดขึ้นได้ระหว่างตัวแทนวัฒนธรรมฮิปฮอปอื่น ๆ เช่นดีเจ บีบอย หรือศิลปินกราฟฟิตี ในทางปฏิบัติ เนื้อวัวสามารถเห็นได้เมื่อแร็ปเปอร์คนหนึ่งเขียนเพลงเกี่ยวกับเขาซึ่งเขาแสดงความคิดเห็นเพื่อจงใจทำให้ผู้อื่นอับอาย

เบรกแดนซ์(B-Boying, Breaking) - การเต้นรำแนวสตรีทแบบเบรกกิ้งมีลักษณะเป็นพลาสติกและยืดหยุ่น

นักร้องสนับสนุน- บุคคลที่ช่วยเหลือนักแสดงบนเวที ตามกฎแล้วเขาจะออกเสียงส่วนที่สองของบรรทัดเพื่อให้นักแสดงมีโอกาสดึงอากาศในเวลานี้

เบ็คกี้- แทร็กเสียงที่บันทึกไว้เพิ่มเติม ซึ่งนักแสดงมักจะออกเสียงเฉพาะส่วนที่สองของบรรทัดหรือเน้นคำคล้องจองและวลี

คมชัดยิ่งขึ้น- ผู้เชี่ยวชาญที่เขียนข้อความเพื่อเงิน

กราฟฟิตี้- ในความหมายดั้งเดิม - ภาพเขียนหินที่คนโบราณวาดบนผนังบ้านของตน ในความหมายสมัยใหม่ - จารึกหรือภาพวาดที่ทาสี หมึก หรือมีรอยขีดข่วนบนผนังตลอดจนรั้วและพื้นผิวแนวตั้งอื่น ๆ ปัจจุบันมันเป็นสไตล์ศิลปะของวัฒนธรรมฮิปฮอป

เกนสตา- รูปแบบการบรรยายซึ่งมีลักษณะของความก้าวร้าวที่ไม่ได้มาตรฐานและความก้าวร้าวมากมาย ในรัสเซียมีการพัฒนาไม่ดีซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงถือเป็นชะตากรรมของนักทางเลือกขั้นสูงสุด

ดิส(การดูหมิ่น การดูหมิ่น) เป็นกระแสในฮิปฮอป (โดยเฉพาะในแร็พ) สาระสำคัญของความขัดแย้งคือการแสดงความไม่เคารพในข้อความของแร็ปเปอร์คนหนึ่ง (หรือกลุ่ม) ถึงแร็ปเปอร์อีกคน ในเส้นทางดังกล่าวมีการพูดจาหยาบคายสบถต่อศัตรูและบางครั้งก็มีการข่มขู่ Disses มักมาเป็นคู่ นั่นคือ "diss - response diss" หรือเป็นสายโซ่ของ disses Disses มักถูกละเลย แทร็ก Diss ใช้ในเนื้อวัว

ปิดบัง(ปิดบัง) - เวอร์ชันใหม่เพลงที่บันทึก (อ่านซ้ำ) โดยศิลปินคนอื่น

ยามปาก- ชื่อสแลงสำหรับคำว่า "acapella"

ตบมือ(ตบมือภาษาอังกฤษ) - เสียงเดียวที่คล้ายกับตบมือ

ฉลาก(ฉลาก) - ในต่างประเทศ ค่ายเพลงเป็นบริษัทแผ่นเสียงที่มีสิทธิ์ในการออกและจัดจำหน่ายอัลบั้มของศิลปิน ในรัสเซียกลุ่มแร็พเรียกว่าค่ายเพลง บ่อยครั้งที่กลุ่มนี้รวมเป็นหนึ่งเดียวโดยสตูดิโอเป็นหลัก

ไมค์- ไมโครโฟน

การเรียนรู้- ขั้นตอนสุดท้ายของการทำงานเพลงซึ่งออกแบบมาเพื่อให้มิกซ์ที่มิกซ์มาอย่างดีดังขึ้น สว่างขึ้น สะอาดขึ้น โปร่งใสยิ่งขึ้น และวางไว้ในระดับเดียวกับเพลงเชิงพาณิชย์ยอดนิยมในแง่ของระดับเสียง นอกจากนี้ ในขั้นตอนนี้ คุณสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างการผสมได้

ลบ(เพลงประกอบ) - การบันทึกท่อนเพลงที่ขาดหายไปหนึ่งส่วนหรือมากกว่า โดยปกติจะเป็นเสียงร้องหรือเครื่องดนตรีเดี่ยว ในขณะนี้เพลงใด ๆ ที่เป็นแร็พเรียกว่าลบ

นางสาว(พิธีกร, พิธีกร) - ในวัฒนธรรมเรกเก้และฮิปฮอป ศิลปินที่ร่วมร้องเพลงเต้นรำอิเล็กทรอนิกส์ ออกเสียงคำจากเวที - แต่งไว้ล่วงหน้าหรือด้นสด มักจะอยู่ในรูปแบบของแร็พ - เพื่อปลุกเร้าผู้ชมและ แนะนำดีเจด้วย ในการแร็พภาษารัสเซีย MC มักจะถือเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านคำศัพท์ที่เข้าร่วมในการต่อสู้โดยนับข้อความของเขาเป็นลบ

ไม่มีชื่อ(Noname) - ศิลปินที่ได้รับความนิยมไม่เพียงพอหรือไม่รู้จักซึ่งไม่มี "ชื่อ"

โรงเรียนใหม่(Newschol, New School) - "แร็พรัสเซียใหม่" - Russian Rap ทั้งหมดตั้งแต่ปี 1998 จนถึงทุกวันนี้

โรงเรียนเก่า(Oldschool, Old School) - แร็พเก่า แร็พรัสเซียคลาสสิก การแร็พของรัสเซียทั้งหมดก่อนปี 1998 ถือเป็นเพลงเก่า

อินนิงส์- อารมณ์ในการอ่าน การวางน้ำเสียง วิธีการออกเสียงคำ การใช้เสียงร้อง ขีดกลาง การเร่งความเร็ว และเทคนิคการแร็พเฉพาะอื่นๆ

ปล่อย— รอบปฐมทัศน์ของอัลบั้ม แทร็ก วิดีโอ หรือคอลเลกชัน

รีมิกซ์(รีมิกซ์) - การเรียบเรียงใหม่ของเพลงที่เผยแพร่แล้ว

แร็ปคอร์- แนวเพลงร็อคย่อยที่มีการใช้แร็พเป็นเสียงร้อง Rapcore ผสมผสานคุณสมบัติทางดนตรีและเสียงร้องของแนวต่างๆ เช่น พังก์ อัลเทอร์เนทีฟร็อก และฮิปฮอป

การผสม- ขั้นตอนการทำงานเพลงในระหว่างที่แทร็กเสียงที่บันทึกไว้จะรวมเป็นไฟล์เสียงเดียว

ย้อย(พวงหรีด) - การแสดงออกของความเท่และความเป็นเอกเทศ

เดี่ยว(เดี่ยว) - จาก คำภาษาอังกฤษ"หนึ่ง". แทร็กเดียว พร้อมด้วยรีมิกซ์ เวอร์ชันวิทยุ เครื่องดนตรี อะคาเพลลา ฯลฯ

บ่วง(บ่วง บ่วงภาษาอังกฤษ) - เสียงกลองตะกั่ว ชัดเจน และสั้น

พนักงาน(ของ) - ในหมู่แร็ปเปอร์ คำพูดที่ได้รับหมายถึงงานใหม่ แผ่นดิสก์ แทร็ก การเรียบเรียง

การอ่าน— กระบวนการของแร็ปเปอร์ที่แสดงเนื้อเพลง

ตัวอย่าง- ทำนองเพลง (ดนตรี) ที่ค่อนข้างเล็กซึ่งถือเป็นพื้นฐานในการสร้างลบ จังหวะจะถูกนำไปใช้กับตัวอย่าง

ข้อความ(โดยเน้นที่ A) - นี่คือความคิดของแร็ปเปอร์ที่คล้องจองเป็นจังหวะและวางไว้บนพื้นฐานจังหวะที่แน่นอน - จังหวะ

เทคนิค -วิธีควบคุมจังหวะ นอกจากนี้ยังมีสาขาเล็ก ๆ : "เทคนิค" - ระดับของทักษะในการควบคุมจังหวะ

ติดตาม(Track) เป็นคำพ้องความหมายกับคำว่า “เพลง” ในเพลงแร็ป

จริง(ความจริง ความจริง จริง) - ตรงกันข้ามกับของปลอม “แร็ปเปอร์ตัวจริง” คือแร็ปเปอร์ที่อ่านความจริงซึ่งคำพูดไม่แตกต่างจากการกระทำของเขา

พอดี(ft. หรือ feat) - หมายความว่าเป็นเพลงที่ศิลปินตั้งแต่ 2 คนขึ้นไปร่วม

ฟลายวา(flave) - ปาร์ตี้ บริษัท กลุ่มหรือป้ายกำกับ

ฟรีสไตล์(จากภาษาอังกฤษฟรีสไตล์ - ฟรีสไตล์) - รูปแบบการอ่านเมื่อผู้เชี่ยวชาญคำศัพท์ไม่ได้พูดข้อความที่เขียนล่วงหน้า แต่สิ่งที่อยู่ในใจของเขาอย่างแท้จริงในขณะที่เขาอ่าน

ปลอม(คนเสแสร้ง, คนเสแสร้ง) เป็นคนโกหก นักแสดงที่มีเพลงโกหกมากมาย และความจริงขัดแย้งกับเนื้อเพลง

เร่งรีบ- รายได้ทุกประเภทที่เกี่ยวข้องกับการแร็พหรือทำผิดกฎหมาย (การขายยา ฯลฯ)

ผู้เกลียดชัง(เกลียด- ความเกลียดชัง) - คนที่เกลียดสิ่งใดหรือทุกสิ่ง ในเพลงแร็พของรัสเซีย หมายถึงบุคคลที่ผลงานเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อศิลปิน

ออกเสียงว่า "สอง-สอง-แปด" หมายเลขบทความแห่งประมวลกฎหมายอาญาของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งระบุถึงความรับผิดสำหรับการได้มา การจัดเก็บ การขนส่ง การผลิต การแปรรูปยาเสพติด สารออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาทหรือสิ่งที่คล้ายคลึงกันอย่างผิดกฎหมาย (ดู Bely, Gandzhubas, Kosoy, Splif) หมายเลข 228 ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ "เพื่อน/ศัตรู" สำหรับนักแสดงและผู้ฟังแร็พชาวรัสเซียอย่างแข็งขัน และในขณะเดียวกัน ก็เป็นการกำหนดภัยคุกคามที่สำคัญสำหรับพวกเขา

ตัวอย่าง

“ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง บุหรี่ 228, 228./ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง บุหรี่ 228, 228./228, 228, 228, 228, 228, 228”(น็อกกาโน “อันตอน ปาลชิคอฟ”)*

อันเดอร์

ย่อมาจาก "ใต้ดิน" ตำแหน่งทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านตนเองกับดนตรีเชิงพาณิชย์ ในกรณีส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับคุณภาพของข้อเสีย (ดู) และเสียงโดยทั่วไป เป็นเวลานานแล้วที่พิธีกรประจำจังหวัดและเด็กนักเรียนจาก VKontakte ใช้เพื่อปกปิดความไม่เพียงพอทางเทคนิคของพวกเขา ตอนนี้คำนี้ส่วนใหญ่ถูกใช้อย่างแดกดัน

ตัวอย่าง

“รักให้สุดใจ ให้ได้ฟินกับเฮิรตซ์/ทำทั่วๆไปใต้ดินและพาณิชยกรรม/แร็พเวอร์ชั่นใหม่อย่าหยุดนิ่ง”("รวมเนื้อเพลง" ของ "อย่าบอกฉัน")

การต่อสู้

จากอังกฤษ การต่อสู้ การดวลสุนทรพจน์ระหว่างแร็ปเปอร์ที่ประกอบด้วยฟรีสไตล์ กล่าวคือ การแสดงด้นสดบรรยายฟรี (บ่อยที่สุด) ในหัวข้อที่กำหนด แนวคิดของการต่อสู้แยกออกจากความขัดแย้ง (ดู) การแลกเปลี่ยนระหว่างผู้เข้าร่วม -ตามประวัติศาสตร์แล้ว การต่อสู้เกิดขึ้นจริง และผู้ชนะถูกกำหนดโดยปฏิกิริยาของสาธารณชน อย่างไรก็ตาม ในวัฒนธรรมรัสเซีย การแข่งขันทางอินเทอร์เน็ตที่จัดขึ้นบน hip​hop.ru และเว็บไซต์อื่นๆ มีบทบาทสำคัญมากกว่ามาก ดาราในปัจจุบันหลายราย (เช่น Noise MC หรือ Oksimiron) ประกาศตัวเองที่นั่นเป็นครั้งแรก

ตัวอย่าง

“เมื่อเราอ่าน แบทเทิลแร็พฟื้นคืนชีพขึ้นมาทั้งหมด / และการแร็พของรัสเซียอื่นๆ ก็ดูเหมือนโรงเรียนอนุบาลมากกว่า”(นายบิฟ "แบทเทิลแร็พ")

สีขาว

เดิมทีโคเคน; อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันนี้มักเป็นชื่อที่ตั้งให้กับเฮโรอีนและอนุพันธ์ของเฮโรอีนมากกว่า

ตัวอย่าง

“เมื่อกลางวันไม่เบลอเป็นสีขาว / แม้แต่ดวงอาทิตย์บนท้องฟ้าก็ยังดูเป็นสีเทาสำหรับฉัน”("ทางที่สาม" "เพื่อนขาว")

นิดหน่อย

จิ๋วจาก "bit" - ในทางกลับกัน calque สัทอักษรจากภาษาอังกฤษ ตี. นี่หมายถึงส่วนจังหวะของ -minus (ดู) ซึ่งแร็ปเปอร์อ่านเนื้อเพลง

ตัวอย่าง

“อย่ากังวล ไม่จำเป็นต้องคิดถึงมันตอนนี้/เป็นการดีกว่าที่จะโยนเล็กๆ น้อยๆ รอบๆ วงแหวน/พวกเขาจะจำลายมือของเราได้”(Guf “ลายมือของเรา”)

บิฟ

จากอังกฤษ เนื้อวัว. ความบาดหมางในที่สาธารณะและมักยาวนานระหว่างแร็ปเปอร์ ในช่วงทศวรรษที่ 90 เนื้อวัวอาจทำให้เสียชีวิตได้ (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) ตอนนี้พวกเขามักถูกมองว่าเป็นการโพสท่าและเล่นกับสาธารณะโดยไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์แปลกประหลาดเกิดขึ้น - เช่นเมื่อสองปีที่แล้วความขัดแย้งระหว่างแร็ปเปอร์ผู้รักชาติ Zhigan และเพื่อนร่วมงานของเขา Oksimiron และ Shock ซึ่งเป็นผลมาจากการที่อดีตมาที่อพาร์ตเมนต์ของฝ่ายหลังพร้อมกับเพื่อน ๆ และปืนและบังคับให้พวกเขา ขออภัยสำหรับการดูหมิ่น

ตัวอย่าง

“เนื้อวัวคือสงครามที่ทุกคนต่อต้านทุกคน / เนื้อคือเมื่อผู้หยิ่งผยองเท่านั้นที่จะประสบความสำเร็จ”(Oxxxymiron “เนื้อวัวคืออะไร”)

บลานช์

รอยช้ำตาดำ ต่างจาก neologisms และ anglicisms ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของแร็พชาวรัสเซีย คำนี้มีอายุไม่ต่ำกว่าหลายสิบปี

ตัวอย่าง

“จากเกมนั้นเราเหลือรอยฟกช้ำและลวก / แต่วันนี้ถ้วยจะเป็นของเราและเราจะแก้แค้น!”(เซเรกา “เพลงสรรเสริญของแฟนๆ สปาร์ตัก”)

บอชกี้

ตัวอย่าง

“ หัวนักฆ่ามีราคาแพงกว่า / แต่อาจจะง่ายกว่าและเป็นคาซัคที่ดี / ดังนั้นจากใจสำหรับผู้ที่กระหายน้ำ”(Chemodan "ทุกอย่างอยู่ในแร็พ")

วาโตกัต

ศัพท์แสงภูมิภาคอูราลมาจากวลี "สำลีม้วน" มันหมายถึงคนเกียจคร้านค่อนข้างมีความสุขกับชีวิต แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ง่ายอย่างที่คิดเมื่อมองแวบแรก

ตัวอย่าง

“ตำรา AK เขียนว่า กะตะ / จิตใจของอัจฉริยะ จิตวิญญาณของวาโตกาตะ”(“AK-47” “ถึงผู้ที่อยู่กับเรา”)

กันจูบัส

กัญชา.

ตัวอย่าง

“ตลอดฤดูร้อนจะมีแสงจันทร์และกันจูบาส/ตลอดฤดูร้อนเราใช้แบบนี้/แว่นตาไม่เหมาะกับแสงแดดแต่สำหรับตาแดง!”(Noize MC “Moonshine และ ganjubas”)

ดิส

บทสบประมาทที่แลกเปลี่ยนกันระหว่างแร็ปเปอร์ที่เป็นเนื้อคู่กัน (ดู) หรือเข้าร่วมการต่อสู้ (ดู) เพลง Diss มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยความรุนแรงและการดูถูกส่วนตัวที่น่ารังเกียจอย่างมาก แทร็กดิสในหนังสือเรียนสามารถพบเห็นได้ในฉากไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่อง 8 Mile

ตัวอย่าง

“คุณทำให้ฉันรู้สึกแย่ แต่ยัง... แร็พและโฟลว์ของฉันด้วย/ทำไมคุณถึงทำให้ฉันเสียเวลา ออกไปซะ ไอ้โง่”(Schokk "ลิลลี่")

ควัน

ดูกันจูบัส

ตัวอย่าง

“มีสิ่งที่ถูกต้องสำหรับรากเสมอ:/ควัน แอลกอฮอล์ ดินปืนที่ฆ่าชา”(น็อกกาโน "...ปั๊ม")

แกว่ง

1. คำพ้องความหมายสำหรับ "grater", "showdown" - มักจะใช้กับแร็ปเปอร์คู่แข่งหรือกับตำรวจ 2. การกำหนดความมึนเมาของยาโดยเฉพาะเมื่อสถานะทางอารมณ์ของฮีโร่โคลงสั้น ๆ เปลี่ยนแปลงอย่างมากภายใต้อิทธิพลของสารออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท

ตัวอย่าง

“สวิงตามความรู้สึก ขึ้น-ลง แรง / นี่คงเป็นใต้ดินสุดๆ”(บาสต้า “แร็พที่ดุเดือด”)

เฉียง

บุหรี่ม้วนกับ ganjubas (ดู)

ตัวอย่าง

“ฉันกำลังทอดอะไรบางอย่างอย่างช้าๆ / ฉันไม่ต้องการเหตุผลสำหรับเรื่องนี้”(กัฟ “420”)

ไมโคร

ย่อมาจาก "ไมโครโฟน" (ซึ่งจะอ่านแร็พตาม)

ตัวอย่าง

"พอเอาไมโครมาก็หลอมเหล็กเหมือนคนทำเหล็ก"-(ทำให้ถูกกฎหมาย "แร็พรัสเซีย")

ลบ

ภูมิหลังทางดนตรีสำหรับการพูด ในการต่อสู้ (ดู) มักใช้สิ่งเดียวกัน - และมักจะเป็นของคนอื่น - ลบซึ่งแร็ปเปอร์อ่านด่ากัน (ดู)

ตัวอย่าง

“เอาน่า Steam มาอ่านเครื่องหมายลบจาก Little John “I Don’t Give a Fuck” กันเถอะ(Steam feat. Drago “วานิช”)

มุกตาร์

"มิกซ์เทป" ที่บิดเบี้ยว มิกซ์เทป Mukhtar แตกต่างจากสตูดิโออัลบั้มตรงที่ฟรีโดยพื้นฐาน - ตามกฎแล้วผู้เขียนจะโพสต์บนอินเทอร์เน็ตเอง ในอดีตพวกเขาจำเป็นต้องดึงดูดความสนใจของแร็ปเปอร์จากค่ายเพลง แต่ตอนนี้พวกเขาได้รับคุณค่าในตัวเองแล้ว

ตัวอย่าง

“หลังจากตัวตลก เขาก็รื้อหอคอยเหมือนหมอดูในไพ่ยิปซี / ฉันได้รับประสบการณ์ภายใต้มุกตาร์ที่สอง”(โอเบะ 1 คาโนเบะ "กริชนัก")

นภัส

พัฟเฉียง (ดู)

ตัวอย่าง

“เพื่อเสบียง เสบียง/แล้วอีกครั้ง/รถจักรไอน้ำสำรอง/ลมในใบเรือ”("มะฮอกกานี" "ทูนพาส")

ปาดิก

รูปแบบจิ๋วของ "ทางเข้า" ส่วนที่เฉียง (ดู) จะถูกตอกเป็นปาดิกาและคลี่สำลีออก (ดู "วาโตกัต")

ตัวอย่าง

“ลาปก้า ถุง แก้ว กิโล / ปาดิก รั้ว ก็แค่อีวาน”(“Triagrutrika” “ย่านวานิน”)

ต่อย

ย่อมาจาก "punchline": จุดสุดยอดของแทร็กที่มีความหมายและน่าทึ่ง ซึ่งเป็นข้อความที่เข้มข้นที่สุด การชกในอุดมคตินั้นถูกยกมาเกินกว่ากลุ่มอ้างอิง

ตัวอย่าง

“ที่นี่ฉันเก่งที่สุด สูบฉีดที่สุด / เนื้อเพลงของฉันมันระเบิด ต่อยต่อย”(อนาคอนดาซ "หมัดต่อหมัด")

เคารพ

จากอังกฤษ เคารพ. แนวคิดพื้นฐานของการแร็พโดยทั่วไป โดยไม่ต้องอ้างอิงถึงภูมิศาสตร์ ความเคารพเกี่ยวข้องโดยตรงกับระดับของแรงงาน (ดู) ที่มีอยู่ในตำราของนักแสดง โดยทั่วไปแล้ว มันเป็นแนวคิดที่เป็นนามธรรมและพิสูจน์ไม่ได้โดยมีความหมายแฝงทางอารมณ์เชิงบวกอย่างชัดเจน

ตัวอย่าง

"เฮ้! ขอแสดงความเคารพเท้าเปล่าทุกท่าน / แด่น้องๆ ทั่วไป เข้มงวดและพิเศษ”(น็อกกาโน “Zhulbany”)

รูเบิล

พันรูเบิล เดิมทีเป็นคำสแลงภาคใต้เนื่องจากการแร็พ จึงเริ่มใช้ได้ทุกที่

ตัวอย่าง

“ เวลาคือไฟ และตอนนี้เราไม่ได้เผาไหม้เหมือนนาที / เพื่อมอบเงินรูเบิลนั้นเพื่อที่เราจะได้กลายเป็นศพในภายหลัง”(กลาง "ฤดูใบไม้ร่วง")

ย้อย

ลัทธิแองกลินิสต์อีกประการหนึ่ง คำที่เกี่ยวข้องกับการเคารพ (ดู) แต่ยากยิ่งกว่าที่จะแปลตามตัวอักษร ในการแร็พของรัสเซีย Swag มักจะเป็นการแร็พที่ผ่อนคลาย แต่ในขณะเดียวกันก็แร็พที่ทรงพลัง ความมั่นใจในตนเองอย่างแท้จริงและการดูถูกผู้อื่นรวมถึงการแสดงให้เห็นถึงความมั่งคั่งของตนอย่างประณีต ใน เมื่อเร็วๆ นี้คำนี้มักใช้ในลักษณะเยาะเย้ย

ตัวอย่าง

“ Swag... และระหว่างทางเราอยู่เบื้องหลังแฟชั่น / ผู้ใหญ่ทำหน้าตาเต้นรำอย่างสนุกสนาน / นี่คือกระแส นี่คือว้าว นี่คือหมุนเวียน โย่”(ล็อค-ด็อก “สวัก”)

สปลิฟ

จากอังกฤษ แตกแยก; ดูเฉียง.

ตัวอย่าง

“พวกเด็กๆ ต่อยภายใต้ Kid Cudi /​มีเศษโดนัทบนแขนเสื้อของเสื้อฮู้ด”(กัฟ “420”)

พนักงาน

จากอังกฤษ สิ่งของ; ดูกันจูบัส นอกจากนี้ ในบางกรณี พนักงานถือเป็นความคิดสร้างสรรค์ของแร็ปเปอร์ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

ตัวอย่าง

“ไม้เท้าลับจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง / ลายมือเหมือนกระบอกลับถึงไต”(“สแกมเมอร์” “ออนแอร์”)

จุด

แฮชจำนวนเล็กน้อย

ตัวอย่าง

“เทน้ำเดือดในขณะที่จุดกำลังคุกรุ่นอยู่/อะไรนะ ฉันควรจะนอนพักสักหน่อยไหม? ยังฉี่ดีกว่า”(“Triagrutrika” “เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น”)

จริง

จากอังกฤษ จริง. แนวคิดพื้นฐานของการแร็พโดยทั่วไป ในอดีตเชื่อกันว่าแร็ปเปอร์ไม่มีสิทธิ์ในการแสดงบนเวทีและจำเป็นต้องถ่ายทอดประสบการณ์ชีวิตส่วนตัวของเขาให้ผู้ฟังฟังโดยตรง

ตัวอย่าง

“ ... จริงอยู่และคุณมีโกลิม -โรงละคร / TGC, AK, Ike, akuna matata!”(“Triagrutrika” feat. Vitya AK, Hayk Dym - “Hakuna Matata”)

ปลอม

จากอังกฤษ ปลอม. คำตรงข้ามของจริง (ดู) -แร็ปเปอร์ที่มีเพลงปลอม เป็นจินตนาการของตนเอง และตอนนี้ก็ถือเป็นการดูถูกอย่างรุนแรง

ตัวอย่าง

“เอ็ดเวิร์ดคนหลังค่อม อยู่บนฟลอร์เต้นรำ/เขาหมุนท่อนล่างอย่างช่ำชอง/คนแคระมีจริง และไม่มีของปลอม”(“ แพ็คเกจของเลนิน”“ คนแคระสองคน”)

พอดี

จากอังกฤษ ความสำเร็จ ย่อมาจาก เนื้อเรื่อง มันหมายถึงความคิดสร้างสรรค์ร่วมกันและการมีพิธีกรที่เป็นมิตรต่อผู้เขียนในเส้นทาง

ตัวอย่าง

“เราเริ่มความสำเร็จนี้เพื่อให้สมองคุณพองโต/วันนี้ “TGK” และ กัฟ ขึ้นเวทีด้วยกัน”(Guf feat. “Triagrutrika” “PNP”)

ฟลายวา

จากอังกฤษ flava (รสบิดเบี้ยว) การพบปะสังสรรค์กลุ่มที่แทบจะเปรียบเสมือนครอบครัวผู้เขียน

ตัวอย่าง

“ฉันหมดสไตล์แล้ว ฉันไม่สูบบุหรี่เบโลมอร์ / แต่ความรู้สึกของฉันอยู่กับฉัน ความรู้สึกของฉันอยู่กับฉัน”(“แบ็คฟลิป” “ฟลาวา”)

ไหล

จากอังกฤษ ไหล. ความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคในการอ่านและคุณลักษณะเฉพาะของแต่ละคน

ตัวอย่าง

“กระแสของฉันไหลลื่นเหมือน Ksenia Sobchak เมื่อเห็น Gucci ใหม่/บอกฉันว่าใครเจ๋งกว่าที่นี่/กระแสของฉันทำให้ทุกคนติดขัด”(ดราโก “กระแสของฉัน”)

ฮ่าๆ

เช่นเดียวกับฮิปฮอป แต่มีสำเนียงภาษาอังกฤษที่แท้จริง (ดู) Vlad Valov มักเรียกกิจกรรมของเขาว่า "Hap" อย่างดื้อรั้น; กลุ่มแร็พออร์โธดอกซ์ "Komba BAKH" ยังเรียกเพลงของตนว่า "khaps"

ตัวอย่าง

“พูดสั้นๆ ลืมแม่ของคุณ ลืมฮิปฮอปที่คุณชื่นชอบซะ...” - “ต้องบอกว่าเปตรอฟ “ฮิปฮอป”!” - "ไม่สำคัญ. “คุณต้องบอกความคิดของคุณให้หยุด!”(บริษัท 2H "สมองแตงกวา")

เร่งรีบ

จากอังกฤษ เร่งรีบ. แปลยาก แต่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการแร็พ คำนี้หมายถึงการเอาชนะอุปสรรคในการบรรลุเป้าหมายทางวัตถุ โดยควรใช้วิธีหลอกลวงและกึ่งกฎหมาย Hustle เป็นก้าวที่ขาดไม่ได้ในเส้นทางสู่การเติมเต็มคุณค่าให้กับแร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน ในเพลงแร็พของรัสเซีย ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วยังเป็นเด็กและไม่มีทหารรับจ้าง ซึ่งหาได้ยาก

ตัวอย่าง

“การแร็พเป็นเรื่องยุ่งยาก แร็พมันเร่งรีบ มันเร่งรีบ / คุณต้องลุกขึ้นมา ทำลายขอบเขตรอบตัวคุณ"(ลียง feat. Smokey Mo "หมุน")

ผู้เกลียดชัง

จากอังกฤษ ผู้เกลียดชังนั่นคือผู้เกลียดชัง ในวัฒนธรรมย่อยของฮิปฮอป ในอดีตไม่มีฮาล์ฟโทน คุณสามารถเป็นจริงหรือปลอม เป็นแฟนหรือผู้เกลียดชังเท่านั้น ขอบคุณ สังคมออนไลน์ความเกลียดชังในเพลงแร็พของรัสเซียแพร่สะพัดอย่างดุเดือดและอยู่ในรูปแบบของการดูหมิ่น (ดู) การล้อเลียน - หรือการล้อเลียนที่ปลอมตัวเป็นการดูหมิ่น

ตัวอย่าง

“ฉันเป็นคนเกลียด ฉันเกลียดการแร็ปของคุณ เพลงของคุณ / เนื้อเพลงของคุณนุ่มนวลเหมือนปาด”(Oxxxymiron “ฉันเป็นคนเกลียด”)

ชิก้า

จากภาษาสเปน Chica - หรือจากภาษาอังกฤษ เจี๊ยบ. หญิงสาว. หนึ่งในคำสแลงแร็พที่เก่าแก่ที่สุดของรัสเซีย - กลุ่ม "Malchishnik" เริ่มใช้คำนี้ แตกต่างจากคำพ้องความหมายภาษารัสเซียเกือบทั้งหมด มันเข้ากันได้ดีกับบทนี้และไม่เป็นคนชาตินิยมอย่างเปิดเผย

ตัวอย่าง

“ Chika, chika, chika, chika, -chika คุณเป็นของฉัน / คิตตี้, พระอาทิตย์, ปลา, กระต่าย, โลกทั้งใบมีไว้สำหรับคุณ / รถยนต์, - เรือยอชท์, tchotchkes, หินคุณคือจิตวิญญาณของฉัน ซิลิโคนตัวน้อยแสนหวาน อะไรก็ตามที่ไม่มีฉัน?”(Ptah feat. ทาโต้ “ชิกา”)

ซุปกะหล่ำปลี

วาร์ "ชิชิ" ใบหน้า; บ่อยที่สุดด้วยการแสดงออกที่จริงจัง

ตัวอย่าง

“คำพูดที่เฉียบแหลมและเสริมสร้างความรู้/อย่าถูกวางยา อย่าโง่ แต่เรียนรู้และค้นหา!”(“ถ้ำ” “ด้ายแดง”)

*วิดีโอ YouTube ที่โพสต์ในหน้านี้มีการใช้คำพูดเดียวกันจากเพลงที่ให้ไว้ในข้อความ อาฟิชชาขอบคุณอนาสตาเซีย คาราโกดินาที่ช่วยเตรียมสื่อการสอน

ใน ปีที่ผ่านมารสนิยมทางดนตรีของคนหนุ่มสาวได้รับการเปลี่ยนแปลงรอบใหม่ - การแร็พเข้ามาแทนที่เพลงบัลลาดร็อคที่เจาะทะลุและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับการเต้นที่ก่อความไม่สงบ กันด้วย วัฒนธรรมใหม่คำศัพท์ใหม่ๆ ก็ได้แทรกซึมเข้าไปในมวลชนเช่นกัน - คำที่ใช้ระหว่างนักแสดงและผู้ฟังที่ภักดี อย่างไรก็ตาม ผู้รักเสียงเพลงที่ค้นพบแร็พครั้งแรกไม่น่าจะเข้าใจความหมายของคำว่าไหล การต่อสู้ ดิส เนื้อวัว และคำสแลงที่คล้ายกัน แน่นอนว่าคำอธิบายของคำศัพท์ดังกล่าวนั้นหาได้ไม่ยากในเว็บไซต์เฉพาะ - ภาคฮิปฮอปภาษารัสเซียนั้นมีการนำเสนออย่างกว้างขวางบนอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม หากคำศัพท์ส่วนใหญ่มีคำจำกัดความเฉพาะเจาะจง ก็ค่อนข้างยากที่จะอธิบายโดยสรุปว่าโฟลว์คืออะไร

ที่มาของคำว่า “ไหล”

คำว่า "ไหล" มาจากรัสเซีย เป็นภาษาอังกฤษ- ผู้ก่อตั้งวัฒนธรรมแร็พ Flow แปลว่า "flow", "flow" - เมื่อมองแวบแรกแนวคิดนี้ไม่เกี่ยวข้องกับฮิปฮอป อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ มีการถ่ายโอนเชิงเปรียบเทียบ ศิลปินแร็พและผู้ฟังของพวกเขาเปรียบเสมือนการบรรยายที่มีจังหวะและหลากหลายแง่มุมเหมือนกับกระแสน้ำที่สม่ำเสมอและมีเสียงดัง ดังนั้นสำหรับแฟนฮิปฮอป โฟลว์จึงเป็นตัวบ่งชี้คุณภาพของเพลงที่ค่อนข้างสำคัญ

ไหลเป็นการประเมินองค์ประกอบ

ในบรรดาการพูดคุยถึงแร็ปเปอร์และผลงานของพวกเขา คุณมักจะพบคำที่เป็นปัญหาเป็นการวิจารณ์อัลบั้มหรือเพลง กระแสในบริบทนี้คืออะไร - ลักษณะเชิงบวกหรือเชิงลบ? โดยอาศัยคำแปลจากภาษาอังกฤษและคำอุปมาที่สวยงามซึ่งมีการตอบรับเชิงบวก Flow คือการรับรู้ผลงานทั้งหมดของแร็ปเปอร์หรือองค์ประกอบส่วนบุคคลว่าเป็น "ร็อค" หรือ "ร็อค" ซึ่งส่งผลต่อผู้ฟังถึงขนาดที่พวกเขาเริ่มส่ายหัวตามจังหวะของแทร็กที่กำลังแสดงโดยไม่ได้ตั้งใจ

ไหลเป็นศัพท์ทางดนตรี

นอกเหนือจากทุกสิ่งที่อธิบายไว้ข้างต้นแล้ว เป็นที่น่าสังเกตว่าคำว่า Flow ไม่ได้เป็นเพียงแค่อารมณ์ล้วนๆ - สำหรับศิลปินฮิปฮอป คำนี้มีความหมายเฉพาะเจาะจงมาก Flow คือความเร็วในการอ่านที่ถูกต้อง ซึ่งเป็นเทคนิคที่ไร้ที่ติในการเขียนและสร้างข้อความให้มีจังหวะ "โยก" อย่างไรก็ตามคุณไม่ควรคิดว่าคุณภาพในกรณีนี้ขึ้นอยู่กับความเร็ว การอ่านที่รวดเร็วแต่น่าสับสนจะไม่ทำให้ผู้ชมตื่นเต้นเหมือนกับการอ่านอย่างช้าๆ แต่มีจังหวะชัดเจน ดังนั้นการไหลจึงไม่ได้เป็นเพียงการประเมินคุณภาพเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทักษะของนักแสดงด้วย

ไหลไปกับแร็พภาษารัสเซีย

ความสามารถในการสร้างเพลงที่ "ร็อค" อย่างแท้จริงได้แซงหน้านักแสดงที่พูดภาษารัสเซียมานานแล้ว บ่อยครั้งที่การเรียบเรียงถูกอ่านด้วยจังหวะที่ไม่โดดเด่นเป็นพิเศษในน้ำเสียงที่สงบและแทบไม่มีอารมณ์ อาจเป็นไปได้ว่าสถานการณ์นี้เกี่ยวข้องกับความคิดของรัสเซีย - ชีวิตประจำวันสีเทาและไร้ความสุขด้วยสภาพอากาศที่เลวร้ายและท้องฟ้าที่แจ่มใสไม่ได้สนับสนุนให้แร็ปเปอร์ชาวรัสเซียแสดงอารมณ์ ผู้ฟังค้นพบบางสิ่งบางอย่างในการแสดงที่เงียบสงบและเศร้าโศก แต่วัฒนธรรมฮิปฮอปในรัสเซียยังคงโดดเดี่ยว ด้วยการปรากฏตัวบนเวทีรัสเซียของบุคคลแร็พเช่น Hyde, Oxxxymiron, Horus (Lupercal) และผู้สนับสนุนคนอื่น ๆ เกี่ยวกับความชุกของเทคนิคการอ่านและคุณภาพของการวาดภาพข้อความมีบางอย่างปรากฏในภาคฮิปฮอปในประเทศที่เหมาะกับคำจำกัดความทั้งหมด ของคำว่า "ไหล" แม้แต่ผู้ที่ไม่เคยฟังหรือเข้าใจดนตรีประเภทนี้มาก่อนก็มักจะให้คะแนนนักแสดงเหล่านี้ในระดับสูง โดยสังเกตว่าเพลงของพวกเขาไม่เหมือนกับการเรียบเรียงของ "เพื่อนร่วมงาน" ของพวกเขาหลายคนที่ร็อคจริงๆ

ในขณะเดียวกันแฟน ๆ ของการแสดงรูปแบบ "เก่า" ไม่รู้จักการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว - ในความเห็นของพวกเขาในรูปแบบนี้การแร็พภาษารัสเซียสูญเสียจิตวิญญาณกลายเป็นเพียงการดำเนินการอย่างพิถีพิถันในทางเทคนิค แต่เป็นข้อความว่างเปล่า Rapper Ptah ซึ่งการเรียบเรียงส่วนใหญ่สงบและเศร้าโศกพูดในแง่ลบอย่างมากเกี่ยวกับเส้นทางของ Oxxxymiron ที่กล่าวมาข้างต้นโดยกล่าวหาว่าเขามีความอยากบทกวีที่เสแสร้งและเทคโนโลยีที่ซับซ้อนมากเกินไปซึ่งในความเห็นของเขาคือสาเหตุที่งานของ Miron และแร็ปเปอร์ที่คล้ายกัน เลิกเป็น "ผู้ชาย" แล้ว ความขัดแย้งระหว่างแร็ปเปอร์ทั้งสองยังไม่ได้รับการแก้ไข - ไม่น่าเป็นไปได้ที่คู่ต่อสู้ทั้งสองจะจับมือกันเมื่อพบกัน อย่างไรก็ตาม รูปแบบใหม่ของบทกวีและการแสดงกำลังได้รับแรงผลักดันและดึงดูดผู้ฟังใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีอย่างไม่ต้องสงสัย นี่เป็นเพียงการยืนยันว่า "กระแส" แบบเดียวกับที่ก่อนหน้านี้ได้ยินจากต่างประเทศเท่านั้นและนักแสดงชาวยุโรปบางคนได้เจาะเข้าสู่การแร็พภาษารัสเซีย