Meno začína písmenom "L" - to znamená, že dievča chápe a oceňuje všetky najkrajšie veci v živote - krásu, rozvoj, kreativitu, sebarealizáciu, nové dojmy, svoje podnikanie a rodinu. Otázkou je len to, či dokáže využiť svoj talent a neskĺznuť do prázdneho bývania bežného každodenného života so snom v podobe bytu či auta. Všetko je teda v jej rukách, pretože takéto dievča má veľa schopností a navyše vie šikovne komunikovať a dokáže si získať kohokoľvek.
L- Lada - - Slovanské meno, preložené ako "drahá", "manželka". Zmyselné a emotívne dievča, ktoré nepozná polovičné miery: ak miluješ, tak do hrobu, ak nenávidíš, tak až do konca. Vždy zostáva malým dieťaťom, ktoré potrebuje pozornosť, lásku a porozumenie. (1) 131 ↓
- Lana - možno názov pochádza zo slova "lan", v starej ruštine - "široké pole", "zem". Priateľské, pozitívne, v srdci veľmi romantické dievča, ale v skutočnosti je inteligentné a odvážne. -52 ↓
- Lara Názov je latinského pôvodu. Spoločenské, vytrvalé dievča so zjavnými organizačnými schopnosťami je skutočnou obchodnou ženou. -152 ↓
- Larisa - možno pochádza zo starogréckeho slova "laros" - "príjemný", "sladký". Larisa má vrodenú schopnosť viesť, sklon k analytickému mysleniu a kariére. Nikdy neprestane pracovať. -76 ↓
- Laura - v preklade z latinčiny - "korunovaný vavrínovým vencom." Ide o odhodlanú ženu, pre ktorú je pohyb životom. -125 ↓
- Lelya - (Lalya) láskavý, mladý (zo slovančiny). Spoločenské, veselé dievča, ktoré vie uchopiť situáciu ako celok. -163 ↓
- Lera je odvodený od mena Valery. Dievča s týmto menom je presvedčené, že život je krásny a nemali by ste ho tráviť nudou a rutinou. Je nezávislá a vždy vie, čo má robiť. -15 ↓
- Lesya - slovanský názov, odvodený od slova "les". Veľmi často sa meno považuje za formu mien Alexander a Olesya, ale môže to byť aj nezávislé meno. Lesya je opatrné, rozvážne dievča, ktoré sa spolieha iba na svoju vlastnú silu. (1) -61 ↓
- Liana - pôvod mena je neznámy, možno z latinského "lilium" - "tenký", "štíhly". Silná vôľa, silná žena, od prírody - introvert, ale schopná a milujúca komunikovať. -53 ↓
- Lýdia - názov gréckeho pôvodu podľa názvu zemepisnej oblasti. Dievča s týmto menom sa vyznačuje nezávislosťou, pravdivosťou a láskavosťou. Hlavnou hodnotou v živote je rodina, je to úžasná žena v domácnosti a starostlivá matka. Práca je pre ňu skôr záťažou. 74 ↓
- Lika - odvodenina mena Angelica, ktoré sa stalo samostatným názvom. Zvyčajne je to pokojné, očarujúce dievča so šarmom, vynikajúcou intuíciou a zmyslom pre humor. Leakeyho životným mottom je všetko alebo nič. Ochotne sa pustí do nového podnikania a spravidla ho dotiahne do konca. 50 ↓
- Lillian - (Lily, Lilu) z latinského "lilium", čo doslova znamená "ľalia". Ambiciózny, rozvážny a aktívny - skutočný jasný vodca. -25 ↓
- Lily - názov pochádza od ľalie, názvu kvetu. Dievča s týmto menom je poháňané záujmom o všetko, čo sa deje okolo, a jej schopnosti jej umožňujú uchopiť všetko za chodu. Je veľmi temperamentná a je pre ňu obzvlášť dôležité nájsť svoje povolanie a realizovať sa. 569 ↓
- Lina - (Laina, Liana) meno je s najväčšou pravdepodobnosťou gréckeho pôvodu, z názvu mesta Linos. Spoločenské, pohodové, zvedavé a veselé dievča. (1) 269 ↓
- Linda - názov má pravdepodobne nemecké korene a znamená "jemný". Toto je inteligentná, vzdelaná, kreatívna povaha. -105 ↓
- Lyra - preložené z gréčtiny - "melodický". Pokojné, ekonomické, zasnené dievča, jemne vnímajúce krásu. -148 ↓
- Leah - Biblické meno. Leah je kreatívna osoba, málo prispôsobená rodinnému životu. 106 ↓
- Lolita - meno sa pôvodne používalo ako zdrobnelina a láskavá apelácia na mená Dolores a Lola. Lolita je všadeprítomné dievča, pred ktorým niet úniku. -208 ↓
- Laura - pravdepodobne pochádza z mena Laura. Je to rozhodné, energické a aktívne dievča, ktoré oceňuje najmä krásu a stabilitu. -154 ↓
- Louise - pravdepodobne pochádza z mužské meno Louis. Dievča s týmto menom je zvyčajne pokojné, dobrosrdečné, trpezlivé, pohotové - a je to dobrá žena v domácnosti. -147 ↓
- Lyubava - slovanské meno, od slova "láska", "milovaný". Spoločenská, úprimná a priama povaha. -115 ↓
Na tejto stránke: Kaleria, Camilla, Capitolina, Karina, Carolina, Catalina, Katerina, Kira, Kiryana, Cyrene, Kiriena, Claudia, Clara, Clarissa, Clarissa, Clementine, Cora, Christina, Xenia // Lada, Linda, Ladislava, Leah, Laima, Lolita, Laura, Lukeria Luiya, La Leda , Leonilla, Lyubava, Leonia, Leonida, Leontina, Láska, Liana, Lubomira, Lydia, Lyudmila, Lily, Lucien, Lina, Lucy
Kal e ria, Valeria
Ortodoxné meno krstného otca: Caleria a tiež Valeria
: Ženské meno Valeria (Valeria) pochádza z latinského valere a znamená „silná, pevné zdravie"(rovnaký koreň ako v mene Valentine). Pokiaľ ide o meno Kaleria, existujú dôvody domnievať sa, že toto krásne a hrdé meno vzniklo náhodou, v dôsledku jednoduchej chyby pri prepisovaní mena Valery z latinčiny do gréčtiny (namiesto Βαλλερία sa ukázalo, že je to Καλλερία). Napriek tomu meno Kaleria pevne vstúpilo do života, dostalo uznanie a stalo sa úplne nezávislým ženským menom.
Hovorové varianty: Kaleria// Kalya, Kalyusha, Lera, Lerochka, Leronka, Lerushka, Lerusya
Hovorové varianty: Valeria// Valerenka, Valeronka, Valerochka, Valerushka,
Valerka, Valera, Valya, Valenka, Valechka, Valesya, Valesha, Valyusya, Valyusha, Lera, Leronka, Lerochka, Lerunya, Lerusya, Lerusha, Lerushka, Lerushka, Lerka, Vava
Svätá mučeníčka Valéria z Cézarey (inak - Kaleria z Cézarey, Palestína), 7./20.
: Valeria a tiež Kaleria (Caleria)
Valeria je veľmi obľúbené meno, v obľúbenosti ženských mien je na 11. mieste (približne 260 na 10 000 novonarodených dievčat); Kaleria nie je v rebríčku, toto meno dostane len 1-2 dievčatá z 10 000
Kam a lla
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: Camilla - "dievča bezúhonného správania, z váženej rodiny" (lat.), Toto je ženská forma rodového rímskeho mena Camillus. Meno Camilla je obľúbené vo všetkých európskych krajinách bez výnimky. Vhodné krstné meno na základe významu mena je Evgenia
Poznámka: Existuje podobné moslimské ženské meno Camila (Kamila, Camila), čo znamená „dokonalá“ (arabsky)
Možnosti konverzácie: Milla, Mila, Milya, Milka, Milka, Milochka, Milechka, Kamilka, Kamilka, Kamilya, Kama, Kamushka
: Camilla, Camille, Kamilla // Cam, Cammie, Cami, Camie, Kam, Camie, Mille, Millie, Milly
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
53. miesto v hodnotení obľúbenosti (približne 27 na 10 000 novonarodených dievčat); meno je „medzinárodné“, možno ho nájsť nielen v ruských rodinách, ale aj medzi moslimami na severnom Kaukaze, v regióne Volga, Stredná Ázia(Camila, Camila, Camilla)
Capitol a ďalej
Ortodoxné meno krstného otca: Capitoli ďalej
Význam, pôvod mena: Latinský názov Capitolina ("kapitola") pochádza z Capitolium (Capitol), názvu jedného zo siedmich pahorkov v Ríme. Na Kapitole, tomto posvätnom mieste Rimanov, stál chrám na počesť Jupitera, Minervy a Juno. V tomto smere, obrazne povedané, meno Kapitolina znamená „žiť vedľa bohov“
Možnosti konverzácie: Kapa, Kapulya, Kapusha, Kanya, Kapitolinka, Kaptelinka, Lina, Kapochka, Kaponka, Kapochka, Capitol, Tolya, Tolka, Kapitonya, Tonya, Kapitosha, Tosha
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Božské meno v cudzom jazyku Pravoslávne kostoly : Capitolina
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Kapitolina je zriedkavé meno, existujú len ojedinelé prípady registrácie
Kar a ďalej(pozri Ekaterina, pozri Kirya)
Karol a ďalej
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: Z európskych mužských mien Carl, Charles a Charles (Carl, Charles) vzniká niekoľko ženských mien - Carla, Carolina a Charlotte (Carla, Carline, Karolina, Charlotte). Zdrojom je starogermánske meno Karl s významom „bojovník, bojovník, bojovník“, existuje aj predpoklad, že môže znamenať „slobodný človek“. Latinizovaná podoba mena Karl sa stala Karolus a potom Carolus. Francúzska forma mena je Charles (Charles), prešla aj na Britov - Charles (Charles). Názov bol takýto veľké číslo Európski najvyšší vládcovia, že sa v mnohých krajinách spája so samotným pojmom „kráľ“ a „kráľovská moc“, napríklad Karol I. Stewart (Angličtina) a Karol XII. (Švéd) sa v Rusku nazývajú „kráľ“, v Českej republike „kráľ“, Poľsko „krol“, Lotyšsko „karalis“, zatiaľ čo Angličania, Švédi, Francúzi, nemeckí a švédski „kráľovi“ (Kungakings the Koi), Karol (Kungakings the Kings) enig (koenig). Teraz späť k ženským menám. Vo svetle vyššie uvedeného možno význam mien Charles, Charlotte a Caroline považovať za „kráľovnú“ alebo „princeznú“. V Rusku ženské mená Carla a Charlotte sa cítia ako mimozemšťania a meno Carolina je vnímané ako normálne, celkom ruské
Možnosti konverzácie: Karolinka, Karolya, Karusya, Kari, Lina, Linusya, Lola, Koroleva, Queen, Kalina, Karla, Karlushka, Karlusya, Carol, Charlotte, Charlotte, Sheri (cherie - “drahá, zlatko”, Francúzka), Lotta, Lottie
Moderné anglické náprotivky: Carolina, Caroline // Carolyn, Carolyne, Carly, Carlie, Callie, Cal, Cali, Caro, Carol, Cara, Care, Carey, Carrie, Carri, Cary, Lin, Lina, Lena, Liney, Linny, Lola, Lolly, Kari, Karrie, Rory
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Karolina - požičané európske meno, v Rusku je zriedkavé (1-2 na 10 000 novonarodených dievčat)
cathal a ďalej
Ortodoxné meno krstného otca: Katarína
Význam, pôvod mena: Catalina (Catalina) - jedna z foriem mena Katherine (Catherine), populárna v španielsky hovoriacich krajinách. Írska podoba mena má podobný zvuk – Caitlyn, Caitlin, Kathleen
Možnosti konverzácie: Katalinka, Alya, Alina, Alinka, Lina, Katya, Katyulya, Katyusha, Kalinka
Moderné anglické náprotivky: Catalina // Cat, Cati, Caty, Lina
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
čln a ďalej(pozri Ekaterin na)
TO a ra
Ortodoxné meno krstného otca: Ki ra
Význam, pôvod mena: Meno Cyrus je zjavne ženskou verziou mužského mena Cyrus a znamená „Slnko“ alebo „podobné Slnku“, „ako Slnko“ (v preklade zo starej perzštiny). Ale iná verzia pôvodu mena nie je vylúčená - z gréckeho slova kyrios (κυριος). V tomto prípade bude význam mena „moc“, „sila“, „milenka“
Možnosti konverzácie: Kironka, Kirochka, Kirenka, Kironka, Kirusha, Kirushka, Kirusya, Kirunya, Kirka
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Kyra
Moderné anglické náprotivky: Kira, Kyra, Kyrah
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Kira je v prvej tridsiatke mien - 26. v rebríčku (približne 114 na 10 000 novonarodených dievčat)
kiri ja, Kire, Kyrie
Ortodoxné meno krstného otca: Kyrie ďalej
Význam, pôvod mena: Zdá sa, že grécke meno Cyrenia znamená „pôvodne z Cyrény“. Cyrene (Kyrene, Cyrene) - jedno z najväčších miest staroveku, centrum Cyrene Iki (Cyrenaica je rímska provincia v severnej Afrike). Ruská cirkevná podoba mena - Kirie on
Možnosti konverzácie: Kira, Kirunya, Cyrene, Yana, Kironka, Kirochka, Kirenka, Kironka, Kirusha, Kirushka, Karina
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá mučeníčka Cyriena z Tarzu, 1. novembra/14
Poznámka: Kostolné meno Kirien môže byť navrhnuté ako krstné meno pre pasové „nekalendárne“ meno Karina (na základe podobnosti zvuku)
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Cyrenia
Moderné anglické náprotivky: Cyrenia, Kyrenia // Cyrene, Cyrena, Cyren, Cirenia
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Kiryana, Kirena, Kiriena sú veľmi zriedkavé mená, existujú len ojedinelé prípady registrácie (menej ako 1 z 10 000 novorodencov)
Cl a vdia
Ortodoxné meno krstného otca: Claudia
Význam, pôvod mena: Claudia (Claudia) je ženské starorímske aristokratické meno, jeho význam je „z klanu Claudiovcov“. Zakladateľom dynastie Claudiovcov bol Atta Clausus, rodák z kmeňa Sabines. Po zvolení za konzula si zmenil meno na rímsky spôsob: Appius Claudius (Appius Claudius) a celá jeho rodina sa volala Claudii (Claudia, klan Claudiov). Mená Claudia a Claudius pochádzajú z latinského slovesa claudere („zamknúť, zavrieť, zavrieť, zablokovať“). Presný podtext mena nie je známy - môže to byť od claudere urbem (obliehať mesto), môže to byť vo význame claudo (uzatvoriť rad, stĺpec) alebo homo clausus (tajný, uzavretý človek)
Možnosti konverzácie: Klava, Klavushka, Klavdenka, Klavdeika, Klavdik, Klavik, Klavchik, Klavochka, Klavdyusha, Klavdyunya, Klavdechka, Klavdya, Klavka, Klasha, Klavenka, Klashechka, Klavka, Klanya, Klacka Klavunya, Klaha, Klacka Klavunya, Klaha, Klacka Klavunya, Klaha, Klavunya, Klady
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Claudia
Moderné anglické náprotivky: Claudia, Claudina // Claudie, Claude, zamračené, oblačno
Poznámka: Latinské slovo claudus („chromý“), ktoré je pravopisne blízke, nemá nič spoločné s pôvodom rodového mena Claudius: legendárny Appius Claudius Sabin, ktorý dal meno svojej rodine, žil v rokoch 540 – 480 pred n. l. a jediný zo všetkých Claudius, ktorý mal zranenú nohu, bol cisárom Claudiusom až do 50. rokov, až 501. AD)
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Claudia je dnes zriedkavé meno, 1-2 na 10 000 novonarodených dievčat
Cl a ra, clari sa, clari sa
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: "Svetlo, jasné." Európske meno Clara (niekedy Klara), francúzska podoba Clair (čítaj: clair), talianska forma Chiara (čítaj: chiara). Názov pochádza z latinského clarus - "jasný, ľahký, jasný, brilantný."Derivát mena Clara je Clarissa (Clarissa)
Možnosti konverzácie: Klarusya, Klaruska, Klarochka, Klarusha, Klaruska, Klarik, Klarchik, Clark, Clarissa, Klarina, Klarinka, Klarishka, Claire, Claire, Clara, Lara, Larisa, Lera
Moderné anglické náprotivky: Clara, Clair, Claris, Clarice, Clarissa, Klaris, Klarissa // Clarie, Clary, Clari, Claris, Clariss, Clarita, Rice, Risa, Rissy, Reese, Lissa
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Clara, Clarissa, Clarissa - vypožičané európske mená, v Rusku sú zriedkavé
Klement a ďalej
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: „Milosrdný, súcitný, milý, mäkký“ – z latinského clemens (clemens).
Poznámka: Mužské ruské varianty mena sú Klim, Klimenty, Kliment (s písmenom "i" v prvej slabike)
Možnosti konverzácie: Klementinka, Clementisha, Klema, Klemy, Klem, Klemchik, Klema, Klyomushka, Klementka, Klemenka, Klemka, Klemusya, Klemushka, Klemochka, Clementia, Lyoma, Lyomochka, Lyomushka, Tina, Tinochka
Moderné anglické náprotivky: Clementine, Clementina // Clemmie, Clem, Lemmie, Tina, Tiny, Emmie, Emmy, Minnie
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Požičané európske meno, v Rusku je veľmi zriedkavé
TO oh ra
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: Cora - názov vymyslel Fenimore Cooper pre román "Posledný Mohykán" (1826), hrdinka sa volala Cora Munro (Cora Munro).Pred objavením sa románu nebolo také osobné meno v Európe ani v Amerike. Autor zrejme použil jedno z mien starogréckej bohyne plodnosti a podsvetia Persefony (dcéry Demetera a Dia) – Kore. V gréčtine slovo kôra (κορη) znamená „dievča“, ako aj „čisté, čerstvé, bez hriechu“
Možnosti konverzácie:
Bark, Corey, Corry, Korik, Korochka, Korushka (so zvukom "o", o - perkusie); Korina, Korinka, Korusha, Korunchik, Korusya (so zvukom "a", o - neprízvučné, sú uchom vnímané ako Karina, Karinka, ...)
Moderné anglické náprotivky: Cora, Kora, Kore, Corinna // Corrie, Corey, Cory, Cor, Koree, Korey, Kory
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Požičané európske meno, v Rusku zriedkavé
krist a ďalej, Christy ďalej
Ortodoxné meno krstného otca: Christy ďalej
Význam, pôvod mena: „kresťan“, „kresťan“, „zasvätený Kristovi“ (grécky, latinsky)
Hovorené možnosti: Kristya, Kristechka, Kristenka, Kristinka, Kristisha, Kristishka, Kristyusha, Kristyushka, Kristy, Kristik, Kristinchik, Kristinya, Kristy, Krystenok, Kristysha, Krista, Krestenka, Cross, Krista, Kris, Cree, Kitty, Kristyukha, Christ, Christya, Khryistysya, Khristysya, Khristeksha, Kristyu, Kristyu Khristyon a, Khristinya, Khristinka, Tina, Tinka, Tinočka, Tesha, Tyusha
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá mučenica Kristína z Cézarey, 6./19. február
Svätá mučeníčka Christina z Lampsaki, 18./31. máj
Svätá mučeníčka Christina z Perzie, 13./26
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Christina
Moderné anglické náprotivky: Christina, Christine, Christiana, Kirsteen
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Christina je v prvej tridsiatke mien – 24. v rebríčku (približne 122 na 10 000 novonarodených dievčat); Christina je vzácne meno(nie viac ako 3-6 na 10 000)
Ks e nia, Aksinya, Oksana
Ortodoxné meno krstného otca: Ksenia
Význam, pôvod mena: "Pohostinní." Názov Xenia je odvodený z gréckeho xenos („tulák, cudzinec“), ale toto slovo dostalo v staroveku neočakávanú interpretáciu. - Jedno z mien najvyššieho boha Dia bolo Zeus Xenios, čo bolo doslova chápané ako "boh - patrón tulákov", "chrániaci cudzincov",
„strážca zákonov pohostinnosti“. A slovo xenia v gréčtine sa stalo synonymom pre vrelé privítanie, pohostinnosť. Možné formy ruského pasu mena sú Ksenia, Aksinya, Aksiniya, Oksana
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá blahoslavená Xénia z Petrohradu, 24. januára / 6. februára; 24. mája / 6. júna
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Xenia
Možnosti konverzácie A ksyunechka, Aksyuta, Aksyutka, Aksyutochka, Aksyutushka, Aksyusha, Aksyushka, Aksyushenka, Aksyushechka,Aksyuha, Aksya, Aksyonka, Aksyosha, Aksyoshka, Asya, Senya, Senechka, Senya, Senyusha, Senyushka, Oksanka, Oksya, Oksik, Xana, Xanya, Xanočka, Xanushka, Xanka, Xasha, Sanya
Moderné anglické náprotivky: Xenia // Xeni, Xena, Xia
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Ksenia je jedným z najpopulárnejších mien, zaujíma 10. miesto v hodnotení obľúbenosti ženských mien (približne 290 na 10 000 novonarodených dievčat); Oksana - 68. miesto v rebríčku (asi 15 z 10 000); Aksinya a Aksiniya sú mená, ktoré sa dnes novorodencom dávajú zriedka, frekvencia každého z nich je od 1 do 4 na 10 000
L a áno
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: "Dobré", "pekné". Lada bolo meno slovanskej bohyne krásy, lásky a manželstva, ale v dávnych dobách sa meno Lada nepoužívalo ako osobné ženské meno. Toto moderný názov. Pokiaľ ide o jeho význam, slovo chlapec za starých čias znamenalo „poriadok“, teda slovo „dobre“, teda „dobrý“, „pekný“, „v úplnom poriadku“
Možnosti konverzácie: Lada, Ladya, Ladka, Ladka, Palm, Ladenka, Ladochka, Ladušja, Laduška, Ladušenka, Ladušík, Laduška, Ladunya, Ladunka
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Ladisl a va(pozri slovanské mená)
L a yima
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: V baltskej mytológii je Laima bohyňou šťastia a osudu (laima, laime - „šťastie, šťastie, úspech“, lotyščina).V Lotyšsku má meniny Laima 11. februára, v Litve - 8. marca, 22. júna, 12. augusta.
Možnosti konverzácie: Laimochka, Laimushka, Limey, Lamy, Lammy
Moderné anglické náprotivky: Laima // Laimi, Lammie
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Vypožičané meno je v Rusku veľmi zriedkavé
Lar a sa
Ortodoxné meno krstného otca: Larry sa
Význam, pôvod mena: Meno znamená "z Larissy", "obyvateľ Larissy". IN Staroveké Grécko bolo niekoľko miest s týmto názvom (jedno z nich existuje dodnes). V jazyku Pelasgov, národa, ktorý žil na územiach Grécka a na ostrove Kréta ešte pred príchodom Grékov, slovo larisa (larisa) znamenalo „citadela, pevnosť, opevnené mesto“. Mnoho Larisa verí, že ich meno znamená "čajka". A takáto verzia je celkom možná, pretože latinské slovo larus - "čajka" a grécke slovo laros (λάρος) - "morský vták" sú zvukovo veľmi blízko k menu Larisa.
Možnosti konverzácie: Lara, Larya, Larenka, Larechka, Larochka, Laronka, Larushka, Laryusha, Laryushka, Larisha, Laresha, Laryonok, Larusya, Laruska, Larunya, Larunka, Larunchik, Larka, Lariska, Larina, Laura, Lorochka, Lorik, Lerisochka,
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Larissa
Moderné anglické náprotivky: Larisa, Larissa, Lara // Laris, Lars, Lari, Larry, Lara,Lauri, Laurie, Lori, Lorie, Lacy, Lacey, Rissa, Risa
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
La hurá
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: Meno Laura pochádza z latinského slova laurus - „vavrínová ratolesť, vavrínový veniec“, čo obrazne znamená „víťazstvo, triumf, triumf“ (niekedy sa význam mena hrá takto: Laura \u003d l’aurea, teda v taliančine „zlatý“). Toto meno nosil milenec renesančného básnika Francesca Petrarcu, ktorého spieval vo svojich sonetoch.
Možnosti konverzácie: Lara, Larya, Larka, Larichka, Lavrusya, Lavruska, Lavrusha, Lavra, Laurka, Laurina, Laurita, Larina, Larisa, Laura, Lorina, Loretta
Moderné anglické náprotivky: Laura // Laurie, Lauri, Lorie, Lori, Laurina, Laureen, Laurita, Lauretta, Loretta, Lolly
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Požičané európske meno, v Rusku je veľmi zriedkavé
L jedlo
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: Leda je hrdinka úplne úžasného starogrécky mýtus, manželka Tyndarea (spartského kráľa), ktorý Dia uchvátil svojou krásou. Mnohé literárne a maliarske diela sú venované Lede. Význam mena je pravdepodobne zo starého lýkijského slova pre „ženu“ (odtiaľ môže pochádzať slovo dáma).
Možnosti konverzácie: Leda, Ledanya, Ledasha, Ledka, Lady, Icecle, Lida
Moderné anglické náprotivky: Leda (výslovnosť: LEE-də, LAY-də, lead, leida)
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Požičané európske meno, v Rusku je veľmi zriedkavé
Leon a lla(pozri Leonia, pozri Eleanor)
Le Ach nie, Leoni áno, Leonti nie
Ortodoxné meno krstného otca: Leoni lla
Význam, pôvod mena: "Levice", "silný ako lev", "s charakterom leva" - z leo, leoninus (lat.)
Možnosti konverzácie: Leona, Leonya, Leonka, Lenya, Lyonechka, Lena, Lina, Leya, Tina
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá mučeníčka Leonilla (Neonilla) z Langónie, 16./29. januára
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Leonilla
Moderné anglické náprotivky: Leonia, Leonie, Leona, Leontina // Lee, Leo, Leoni, Leonee, Liona, Lione
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Požičané európske mená sú v Rusku veľmi zriedkavé
Lee a ďalej
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: Meno Liana sa často používalo ako krátka forma mená Juliana, Liliana, Elian. Keď si uvedomili, že meno Liana je krásne samo o sebe, v mnohých krajinách sa stalo nezávislým ženským menom. Našla sa aj dobrá interpretácia názvu: liana - „liana“ (angličtina, francúzština), liany sú rastliny dažďového pralesa
Možnosti konverzácie: Lianka, Liana, Lyanka, Lina, Linusya, Linuska, Linusha, Lin, Li, Lana, Leah
Moderné anglické náprotivky: Liana // Lee, Li, Li-Li, Lia, Lian (čítaj: Lee-ahn)
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Požičané európske meno, v Rusku je veľmi zriedkavé
L a diya
Ortodoxné meno krstného otca: Lidia
Význam, pôvod mena: „Obyvateľ Lýdie“, „pôvodom z Lýdie“, „Lýdian“ (lat., gréčtina). Lýdia - mocná staroveké kráľovstvo v Malej Ázii a neskôr v jednej z rímskych provincií
Možnosti konverzácie: Lida, Lidusya, Liduska, Lidusik, Lidushka, Lidushka, Lidushka, Lidochka, Lidonka, Lidonya, Lidok, Lidka, Lidya, Lidunya, Lidunka, Lidunechka, Lidunchik, Lidushka, Lidenka, Lidochka, Lilya, Lika, Lina
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Lýdia
Moderné anglické náprotivky: Lydia // Liddy, Liddie, Lydi, Lidi, DeeDee, Didi, Lid, Lyd, Lids, Lydz, Lida, Lidja, Lidija, Lilzy
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
L alebo ja(pozri Susa nna)
L a ďalej(pozri Sotva ďalej)
L a nda
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: "Mäkký, jemný" (z nemeckého lind). Tento nemecký názov je rozšírený po celej Európe. Zvuk a pravopis mena je rovnaký ako španielske slovo linda (sladká, očarujúca, krásna)
Možnosti konverzácie: Linda, Lindochka, Lindusya, Lindy, Lin, Lee, Lida, Lina
Moderné anglické náprotivky: Linda // Lin, Linn, Lyn, Lindie, Lindy, Lindey
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Požičané európske meno, v Rusku je veľmi zriedkavé
L a ja
Ortodoxné meno krstného otca: Či už ja
Význam, pôvod mena: Leah je biblické meno (Le’ah, heb.), čo znamená „kamzík“, „gazela“. Mimochodom, Leina sestra sa volala Rachel – „ovečka“ (Rahel, hebr.)
Možnosti konverzácie: Leya, Liyka, Liechka, Lienka, Lilya, Lika, Leyushka, Leenka
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá spravodlivá Lea (manželka starozákonného patriarchu Jakuba), za meniny sa považuje takzvaný „deň svätých predkov“ (predposledná nedeľa pred pravoslávnymi Vianocami).
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Leah
Moderné anglické náprotivky: Leah // Lea, Lia, Lee, Leigh, Laya, LeeLee
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
lol a ta, lo la
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: Španielske meno Dolores pochádza z latinského dolorosa, čo znamená "truchlivý, trúchlivý." Toto meno je na počesť Blahoslavenej Panny Márie, ktorá smúti za ukrižovaným Ježišom Kristom (v španielčine Maria de los Dolores). Mená Lola a Lolita sú španielske zdrobneniny mena Dolores. Svetovú slávu mena Lolita priniesla argentínska filmová herečka a speváčka Lolita Torres, ktorá mala vzácne kúzlo (hrala vo filmoch „Girl of Fire“, 1952, „Age of Love“, 1954 atď.). Spisovateľ Nabokov ho zrejme na základe popularity svojho mena dal hrdinke svojho románu Lolita (1955)
Možnosti konverzácie: Lola, Lyolya, Lelka, Lyolechka, Lolitka, Lolitochka, Lolya, Lolochka, Lo, Lolo, Loloshka, Lolka, Lolik
Moderné anglické náprotivky: Delora, Deloris, Lola, Lolita
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Vypožičané európske meno, v ruských rodinách je pomerne zriedkavé (1-2 na 10 000), populárne v Arménsku a republikách Severného Kaukazu
Lou a pre
Ortodoxné meno krstného otca: neprítomný
Význam, pôvod mena: "Slávny v bitkách", "slávený v bitkách" (stará nemčina, francúzština). Louise je ženská podoba francúzskeho mužského mena Louis. Meno Louis medzi starými Nemcami malo tvar Clovis (Chlodwig, Hludowig, Chlodowech), čo znamenalo: chlod, hlud - „slávny, slávny“, parochňa, wech - „vojna, bitka, boj“. Neskôr sa meno Clovis v Nemecku pretransformovalo na Ludwig (Ludwig), v latinčine sa začalo písať Ludovicus (Ludovicus) a vo Francúzsku meno získalo podobu Louis (Louis). Vo Francúzsku malo toto meno vysoké postavenie, nosilo ho až osemnásť kráľov (od Ľudovíta I. po Ľudovíta XVIII.)
Možnosti konverzácie: Luizka, Luizonka, Luizyasha, Luizyusha, Luizulya, Louisanya, LouisZayka, Luzichka, Luzinka, Luzichek, Louisik, Luzyanya, Louis, Louise, Lou, Lulu, Lulusha, Lisa, Liza, Lizka, Lizonka, Lusya, Lusyya, Lizzya, Lizzy, Izu, Izu, Izu,
Moderné anglické náprotivky: Louisa, Louise // Luise, Aloisia, Lou, Louie, Lu, Lula, Lulu
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Vypožičané európske meno, zriedkavé, 1-2 na 10 000 novonarodených dievčat
Cibuľa e rya, Luke ria, Glik e ria,
Ortodoxné meno krstného otca: Glyke ria
Význam, pôvod mena: Glykeria - "sladký" (grécky názov Glykeria, od slova glykys - "sladký"). Lukerya (Lukeria) - bežná ruská forma mena za starých čias
Možnosti konverzácie: Glusha, Lushanya, Lushanka, Lushenka, Lunya, Lunechka, Lunyushka, Lunka, Lukerya, Lukerka, Lukasha, Lukesha, Lukeshka, Lika, Likan, Likasha, Likusha, Lera, Lusha, Luka, Glusha, Glushka, Glasha, Glasharka, Glashanechia, Glasheryenka, Glasher lera, Glerka, Glyka, Glira, Glitya, Glykerya, Geka, Kera
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätý mučeník Glyceria z Herakleie, 13./26
Svätý spravodlivý Glyceria Novgorod, 13./26
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Glycéria
Moderné anglické náprotivky: Glykeria, Glyceria
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Lukerya (Lukeria) - dnes zriedkavé meno, 1-2 na 10 000 novonarodených dievčat; názov Glyceria je ešte zriedkavejší (menej ako 1 z 10 000)
Cibuľa a ja
Ortodoxné meno krstného otca: Ukloním sa, ukloním sa
Význam, pôvod mena: Lukiya - "jasný", názov je odvodený z latinského lux ("svetlo", "žiarenie"). Európske varianty mena sú Lucienne, Lucia a Lucina (Lucienne, Lucie, Lucia, Lucina)
Možnosti konverzácie: Lusha, Lushanya, Lushenka, Lushka, Lukiyka, Luka, Lukanya, Lukesha, Luka, Lukinka, Lusya, Lusenka, Lusyanya, Luciena, Lucy, Lucy, Lutsina, Lutsinka, Lutsyyka, Lukiyushka, Lukinushka
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá mučeníčka Lucia Rímska, 6./19. júla (Lucia)
Svätá mučeníčka Lucia zo Syrakúz, 13./26. decembra (Lucia)
Svätá mučeníčka Lukina z Ríma, 7./20. júna (Lucina, Lucy)
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Lucia
Moderné anglické náprotivky: Lucy, Lucia, Lucie, Lucina, Lucille // Lucy, Lucky, Luci, Luciel, Luce, Lu, Lula, Lulu
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Lukiya je dnes veľmi zriedkavé meno (menej ako 1 z 10 000 novorodencov)
Lyubava (pozri slovanské mená)
Láska o
Ortodoxné meno krstného otca: Láska
Význam, pôvod mena: Názov Láska sa v pravoslávnom kalendári objavil ako doslovný preklad gréckeho ženského mena Agape (Agape) do ruštiny. Agape pochádzal z legendárnej rodiny svätých mučeníkov, do ktorej patrili sestry Pistis (Viera), Elpis (Nádej) a Agape (Láska). Takéto „transparentné“ preklady mien sa nazývajú „calques“. Z nejakého dôvodu nebolo do ruštiny a iných jazykov preložené iba meno ich matky Sophie a (Múdrosť), zachovalo si svoj pôvodný zvuk.
Možnosti konverzácie: Lyuba, Lyubasha, Lyubashka, Lyubushka, Lyubochka, Lyubonka, Lyubanka, Lyubanya, Lyubanechka, Lyubka, Lyubchik, Lyubushka, Lyubsha, Lyubashechka, Lyubinya, Lyubinka, Lyubava, Lyubavka, Lyubasya, Busechasya, Busechasya, Busechasya, Busechasya ka, Lyubushka-dovushka, Lyubonka-holubica
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá mučenícka láska z Ríma, 17./30. septembra (v tento deň sa slávi pamiatka sestier mučeníkov Vera, Nadezhda, Lyubov a ich matky Sophie)
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Ľubov
Poznámka 1: Vera (ruština), Pistis (gréčtina), Fides (lat.), viera (angličtina) // nádej (ruština), Elpis (gréčtina), Spes (lat.), nádej (angličtina) // láska (ruština), Agape (gréčtina), Caritas (lat.), láska (angličtina), angličtina (angličtina), sofijčina, latinčina/
Poznámka 2: Slovania v predkresťanskom období nemali meno Láska, ale podobné mená s koreňom boli obľúbené: Lyubava, Lyubica, Lyubisha (Libushe)
Obľúbenosť (frekvencia) mena v rokoch 2010-2015:
Ktokoľvek a ra(pozri slovanské mená)
Ludm a la
Ortodoxné meno krstného otca: Ludmi la
Význam, pôvod mena: „Ľuďom milým“ (slovanský názov). Toto meno je v kalendári zaradené na počesť svätej Ludmily, princeznej českej, ktorú si uctievajú pravoslávni, resp. katolícky kostol. Bola dcérou kniežaťa Slavibora, manželkou Borivoja českého, jej vnukom bol svätý Václav (pozri meno Vjačeslav). Zomrel v roku 921, pochovaný na Pražskom hrade v Bazilike sv. Juraja
Svätí patróni a narodeniny (starý / nový štýl):
Svätá mučenica Ludmila, princezná česká, 16./29
Božské meno v zahraničných pravoslávnych kostoloch: Ľudmila
Možnosti konverzácie: Lyuda, Lyudonka, Lyudochka, Lyudasha, Lyudushka, Lyudok, Lyudka, Lyudusya, Lusya, Lyusenka, Lyusechka, Lyusik, Lyuska, Lyudmilka, Lyudmilochka, Mila, Milka, Milya, Milasha, Milusha, Milochka, Milechka, Milechka, T, U, F, X, H, W, E, Yu, Z
Akceptované skratky: Az. - Azeri, angličtina. - anglicky, arabsky - arabčina, aramejčina. - Aramejčina, Bolg. - bulharský, múr. - waleský, maďarský. - maďarčina, galčina. - galský, grécky - grécky, dánsky – Dánsky, OE - stará angličtina, iná nemčina. - starogermánsky, iná hebrejčina. - hebrejčina, iná ind. - staroindický, starý Irl. - staroírsky, staronórsky. - stará nórčina, iná perzština. - staroperzský, iný rímsky. - starorímsky, iný ruský. - Starý ruský, iný škandinávsky. - stará nórčina, egyptská. - Egypťan, žena - žena, cca. - západný, ind. - Ind, Španiel - španielčina atď. - Talian, Kaz. - kazašský, keltský. - keltský, lat. - latinčina, lit. - Litovčan, manžel. - muž, netherl. - holandský, nórsky - nórsky, perzský - perzský, poľský. - poľský, hovorový - hovorový, rum. - rumunčina, ruština - Rus, Saami. - Sami, Skt. - sanskrt, srbčina. srbský, sýrsky - sýrsky, škandinávsky. - škandinávsky, slav. - slovanské, vidieť - pozri, sovy. - sovietsky, svätý francúzsky. - stará francúzština, Taj. - Tadžik, Tat. - tatársky, turkický. - Turkic, Uzbek. - uzbecký, ukrajinský - ukrajinský, zastaraný. - zastaraný, fínsky. - Fínsky, francúzsky - Francúzsky, vlys. - frízsky, švédsky. - švédsky, český. - český, škótsky. - škótsky, juhoslovanský. - južnoslovanský.
Lavinia (lat.) - žena, podľa mena starovekého Rimana. Mestá.Laurel (lat.) - muž, podľa názvu stromu.
Lawrence (lat.) - muž, "Lavrentian, z mesta Lawrence."
Lada (glor.) - žena, 1.) skr. Vladovi (pozri); 2) sa stotožňuje aj so slovan. bohyňa jari, jarnej orby a sejby Lada. Existencia takéhoto božstva však nie je nespochybniteľná, keďže bohyňa Lada je odvodená z nezrozumiteľného refrénu „lado“, ktorý sa nachádza v ľudových piesňach. V inej ruštine. obdobie pozná len manžel. meno Lada, ktoré sa nespája s menom spornej slávy. božstvá.
Ladislav - muž, čes. variant mena Vladislav.
Lazarus - mužský, zap. k Lazarovi (pozri).
Lazar - muž, variant mena Elizar (pozri).
Lazzat, Lyazzat, Lazzat, Lyazzat (arabsko-perzský) - žena. a manžel. mužský, „sladkosť, potešenie“.
Laziz (arabsky) - muž, "sladký, rozkošný." U Tadžikov to môže byť aj skrátenie ‘Abd al-Aziz (pozri Aziz).
Laziza - žena do Lazizu (pozri).
Laila - ženské, laponské meno, pravdepodobne odvodené od Aila (pozri).
Lionel, Lionel(anglicky) - samec, z francúzštiny, "levie mláďa".
Lajos – mužský, maďarský. variant mena Ludwig (pozri).
Lala, Lala (os.) - manžel. a manželky, "tulipán". Zahrnuté v množstve zložitých mien: Lalagul, Lalazar, Lalegun, Laleroh, Lalekhan.
Lambert (iná nemčina) - muž, "krajina" + "skvelý, slávny."
Lambert - žena Lambertovi (pozri).
Lana - žena 1. Skrátené na Milana, Svetlana, Ruslana a podobné mená. 2. Skrátené na Alana: ženský rod na Alan: Kelt. "harmónia, súlad" V anglicky hovoriacich krajinách sa meno Lana používa najmä v Spojených štátoch.
Larisa (gréčtina) - žena, z názvu niekoľkých starovekých miest alebo "čajka".
Larry (anglicky) - muž, skratka pre Laurentius (pozri).
Larion - muž, hovorovo Hilarion (pozri).
Lars (švédsky) - muž, odvodený od Laurentius (pozri).
Lasse (švédsky) - muž, skratka pre Laurentius (pozri).
Latif, Latif (arabsky) - muž, "milosrdný, láskavý."
Latifa, Latifa - manželky Latifovi (pozri).
Launo (fínsky) - muž, skratka pre Nikolaus (pozri).
Laura - žena, 1) žena do Lavra (pozri); 2) krátko na Laurenciu (pozri).
Laurens (holandský) - muž, odvodený od Laurentius (pozri).
Laurencia - žena Laurentiusovi (pozri).
Laurentius - muž, zap. Vavrincovi (pozri).
Laurids (dánsky) - muž, odvodený od Laurentius (pozri).
Lachin, Lochin, Lashin, Lachin, Lochin, Lashin(Tur.) - manžel. a manželky, „sokol“. Zvyčajne dávajte chlapcom. Kazaška Lashin je ženské meno.
Leander - mužský, zap. k Leandrovi (pozri).
Leander (grécky) - muž, "lev" + "muž".
Leberecht, Lebrecht(nemčina) - muž, „žiť spravodlivo!“.
Leo (grécky) - muž, "lev".
Levkiy (gréčtina) - muž, "biely, svetlý."
Ledger (iná nemčina) - muž, „ľudia, ľudia“ + „kopija“.
Leila (arabčina) - žena, "noc".
Leif (nórsky) - muž, "dedičstvo".
Lex (zap.) - muž, skratka pre Alexander (pozri).
Lel (iný ruský) - muž, z melódie lel-lada. Premyslené ako meno syna slávy. bohyňa Lada - Lel.
Lennart - mužský, švédsky. variant mena Leonard (pozri).
Lennox (keltský) - muž, "veliteľ".
Lenora - žena, skratka pre Eleanor (pozri).
Lev - muž, zap. na Leva (pozri).
Leocadia (gréčtina) - žena, podľa názvu ostrova Lefkada.
Leon (grécky) - muž, "lev".
Leona - žena do Leona (pozri).
Leonard (stará nemčina) - muž, "lev" + "silný, odvážny."
Leonard - žena Leonardovi (pozri).
Leoni (francúzsky) - žena, odvodená od Leona (pozri).
Leonid (grécky) - muž, "lev" + "podobnosť, potomok."
Leonore - žena
Leonty (grécky) - muž, "lev".
Leopold - muž, romanizovaný na Luitpold (pozri).
Leopolda - žena. do Leopoldova (pozri).
Leroy, Leroy (anglicky) - muž, z francúzštiny. le roi "kráľ".
Leslie (anglicky) - muž, z priezviska Leslie.
Leslie (anglicky) - žena, z priezviska Leslie.
Lester (anglicky) - muž, z priezviska Lester.
Letizia (lat.) - žena, "radosť".
Leah - žena, hovorovo Leah (pozri).
Lee (anglicky) - muž, 1) z priezviska. Leigh; 2) odvodené od Leva (pozri).
Lee (anglicky) - žena, 1) z priezviska. Leigh; 2) odvodené od Leah (pozri).
Libusha, Libushe (česky) - žena, odvodené od Ľuba "milovaný".
Livrej (lat.) - mužský, "voľný".
Livy (lat.) - muž, "modro-čierna."
Líbya - žena k Lívii (pozri).
Lydia (gréčtina) - žena, podľa názvu regiónu v Malej Ázii.
Lizaveta - žena, hovorová Alžbeta (pozri).
Lizbeth (zap.) - žena, skratka pre Elizabeth (pozri).
Liana - žena, skratka pre Liliana (pozri), Juliana (pozri) atď.
Liliana (lat.) - žena, "ľalia".
Lily - žena, podľa názvu kvetu.
Limnius (grécky) - muž, "jazero, močiar."
Lin (grécky) - muž, "smútočná pieseň." V antickej mytológii je Lin synom Apolla, študenta Orfea. Zároveň sa meno Lin považuje aj za skratku mien ako Marcellin, Paulin, Wendelin.
Linda (stará nemčina) - žena, skratka pre mená v lingu - "štít (z lipového dreva)".
Lynn (anglicky) - žena, z priezviska Lynn.
Linus - mužský, zap. Linovi (pozri).
Lionardo - muž, to. variant mena Leonard (pozri).
Lipa - žena, skratka pre olympiádu (pozri).
Leah (stará hebrejčina) - žena, "jalovice, antilopa." V kalendári - Leah.
Lloyd (stena ..) - mužský, "šedý".
Lodovico - muž, it. variant mena Ludwig (pozri).
Lola (španielčina) - žena, bľabotať forma Dolores (pozri), Charlotte (pozri).
Lolita (španielčina) - žena, láskavá k Lole (pozri).
Longinus (lat.) - muž, "dlhý, dlhý."
Lore (francúzsky) - žena, skratka pre Laurencia (pozri).
Laura, Laure - manželky. 1) (zap.) krátky na Eleanor (pozri); 2) krátky na Larisa (pozri); 3) (nové) z prvých písmen kombinácie Lenin a októbrová revolúcia.
Laurent (francúzsky) - muž, odvodený od Laurentius (pozri).
Lorelei, Lorelei(stará nemčina) - žena, podľa názvu skaly, "skala elfov."
Lorena (zap.) - žena, skratka pre Laurencia (pozri).
Lawrence (anglicky) - muž, odvodený od Laurentius (pozri).
Lorenz (nem.) - muž, odvodený od Laurentius (pozri).
Lorette (francúzsky) - žena, zdrobnenina od Laurencia (pozri).
Loretta (anglicky) - žena, zdrobnenina od Laurencia (pozri).
Lori (anglicky) - žena, skratka pre Laurencia (pozri).
Lorin) English) - žena, skratka pre Laurencia (pozri).
Lothar (iný Nemec) - muž, "slávny" + "armáda".
Ludolph (stará nemčina) - muž, "ľudia" + "hlasný, slávny."
Ludolf - žena. Ludolfovi (pozri).
Louis (francúzsky) - muž, odvodený od Ludwig (pozri).
Louise (zap.) - žena. Louisovi (pozri).
Luitpold (iný Nemec) - muž, „ľudia, ľudia“ + „statoční“.
Luke (lat.) - muž, "svetlo".
Lukerya - žena, hovorovo ku Glykerii (pozri).
Lukiy (lat.) - muž, "svetlo".
Lukiya - žena Luciusovi (pozri).
Lucretius (lat.) - muž, z r. rodový názov, „úžitok“.
Lucrezia - žena Lucretiusovi (pozri).
Lukyan (gréčtina) - muž, „syn Lukáša, patriaci Lukovi“ (pozri Lukáš). V kalendári - Lucian.
Lulu (zap.) - ženská, detská podoba mien v Lu-: Ludmila (pozri), Ludwig (pozri), Louise (pozri) atď.
Lupp (lat.) - muž, "vlk".
Lutfi (arabsky) - muž, skratka pre Lutfuddin "konanie dobra v mene viery", Lutfunissa.
Lutfiya - žena. k Lutfimu (pozri).
Lutz (nemecky) - muž, skratka pre Ludwig (pozri).
Lucian (zap.) - mužský, odvodený od Luciusa (pozri).
Lucius, Lucius - muž, zap. Luciusovi (pozri).
Luchezar (bulharský) - muž, "Luchezar".
Lewis (anglicky) - muž, odvodený od Ludwig (pozri).
Lyubava (glor.) - žena, "milovať."
Milujeme (sláva) - muž, "milovaný."
Láska - ženská, ruská. preklad gréčtiny pomenovaný po Agape.
Lubomila (glor.) - žena, „láska“ + „miláčik“.
Ľubomír Slav.) - muž, "láska" + "mier".
Ľubomír - žena. Ľubomírovi (pozri).
Lyubomysl (glor.) - mužský, „milovať“ + „myšlienka“.
Ludwig (iný Nemec) - muž, „hlasný, slávny“ + „bitka“.
Ludwig - žena Ludwigovi (pozri).
Lyudmil (bulharský) - manžel. Ludmile (pozri).
Lyudmila (glor.) - žena, „ľudia, ľudia“ + „miláčik“.
Louis – mužský, z lat. Ľudovít (pozri).
Ľudovíta - žena Louisovi (pozri).
Ludovicus - muž, romanizovaný na Ludwig (pozri).
Lucy, Lucy (anglicky) - žena, skratka pre Lucy (pozri).
Lucille (francúzsky) - žena, odvodená od Lucius (pozri).
Lucien (francúzsky) - muž, odvodený od Lucius (pozri).
Lucienne (a) (francúzsky) - žena, odvodená od Lucius (pozri).
Lucia, Lucia (zap.) - žena. Luciusovi (pozri).
Luciano - manžel, to. variant mena Lucius (pozri).
