Bacısı Artemida, qızıl Afrodita və Zevsin qüdrətli qızı Afina və bir çox başqa tanrılarla. Üç gözəl Oras yüksəkliyin girişini qoruyur Olympus tanrılar yerə enəndə və ya Zevsin işıqlı dəhlizlərinə qalxanda darvazaları örtən qalın bir bulud qaldırırlar. Olympusun hündürlüyündə mavi, dibsiz səma geniş uzanır və ondan qızıl işıq tökülür. Zevs krallığında yağış və qar yoxdur; Orada həmişə parlaq, şən yay var. Və buludlar aşağıda fırlanır, bəzən uzaq ölkəni əhatə edir. Orada, yer üzündə bahar və yayı payız və qış, sevinc və əyləncəni bədbəxtlik və kədər əvəz edir. Düzdür, hətta tanrılar da kədərləri bilirlər, lakin onlar tezliklə keçib gedirlər və sevinc yenidən Olympusda hökm sürür.
Tanrılar Zevsin oğlu Hefest tərəfindən tikilmiş qızıl saraylarında bayram edirlər. Kral Zevs yüksək qızıl taxtda oturur. Zevsin cəsarətli, ilahi gözəl üzü böyüklük və qürurla sakit güc və qüdrət şüuru ilə nəfəs alır. Onun taxtında sülh ilahəsi var Eirene və qanadlı qələbə ilahəsi Zevsin daimi yoldaşı Nike. Budur, Zevsin arvadı olan gözəl, əzəmətli ilahə Hera gəlir. Zevs həyat yoldaşına hörmət edir: Olimpin bütün tanrıları nikahın hamisi Heranı şərəflə əhatə edir. Gözəlliyi ilə parlayanda, möhtəşəm geyimdə, böyük Hera ziyafət salonuna daxil olur, bütün tanrılar ayağa qalxıb ildırım vuran Zevsin arvadının qarşısında baş əyirlər. Və o, gücü ilə fəxr edərək qızıl taxtına çıxır və tanrıların və insanların padşahı - Zevsin yanında oturur. Hera taxtının yanında göy qurşağının ilahəsi olan yüngül qanadlı elçisi dayanır. Süsən, Heranın əmrlərini yerin ən ucqarlarına yerinə yetirmək üçün göy qurşağı qanadlarında sürətlə uçmağa həmişə hazırdır.
Tanrılar ziyafət edirlər. Zevsin qızı, gənc Hebe və Troya padşahının oğlu, Qanymede, ondan ölümsüzlük alan Zevsin sevimlisi onlara ambroziya və nektar - tanrıların yeməyi və içkisi təklif edir. Gözəl haritlər və muzalar onları oxumaq və rəqs etməklə sevindirir. Əl-ələ tutaraq, dairələrdə rəqs edirlər və tanrılar onların yüngül hərəkətlərinə və heyrətamiz, əbədi gənclik gözəlliyinə heyran olurlar. Olimpiyaçıların bayramı daha əyləncəli olur. Bu bayramlarda tanrılar bütün məsələlərə qərar verirlər, onlar dünyanın və insanların taleyini təyin edirlər.
Olimpdən Zevs insanlara hədiyyələrini göndərir və yer üzündə nizam və qanunlar qurur. İnsanların taleyi Zevsin əlindədir; xoşbəxtlik və bədbəxtlik, xeyir və şər, həyat və ölüm - hər şey onun əlindədir. Zevsin sarayının qapısında iki böyük gəmi dayanır. Bir qabda yaxşılıq hədiyyələri var, digərində - pis. Zevs onlardan xeyir və şər çəkib insanlara göndərir. Vay o adamın halına ki, İldırım yalnız şər qabından hədiyyələr çəkir. Zevsin yer üzündə qurduğu nizamı pozanların və onun qanunlarına əməl etməyənlərin vay halına. Kron oğlu təhdidlə hərəkət edəcək qalın qaşlar, sonra səmanı qara buludlar bürüyəcək. Böyük Zevs qəzəblənəcək və başındakı tüklər dəhşətli dərəcədə yüksələcək, gözləri dözülməz bir parıltı ilə parlayacaq; o, sağ əlini yelləyəcək - bütün səmada ildırım çaxacaq, odlu şimşək çaxacaq və yüksək Olimp silkələnəcək.
Qanunlara əməl edən tək Zevs deyil. Onun taxtında qanunu qoruyan ilahə dayanır Themis. O, İldırımın əmri ilə parlaq Olympusda tanrıların məclislərini və yer üzündə insanların yığıncaqlarını toplayır, nizamın və qanunun pozulmamasını təmin edir. Olympus və ilahə Zevsin qızı Dike, ədalətə nəzarət. Dike Zevsin verdiyi qanunlara əməl etmədiklərini bildirdikdə Zevs ədalətsiz hakimləri sərt şəkildə cəzalandırır. Tanrıça Dik həqiqətin müdafiəçisi və aldatma düşmənidir.
Zevs dünyada nizamı və həqiqəti qoruyur, insanlara xoşbəxtlik və kədər göndərir. Ancaq Zevs insanlara xoşbəxtlik və bədbəxtlik göndərsə də, insanların taleyini hələ də taleyin amansız ilahələri təyin edir - moiras, parlaq Olympusda yaşayır. Zevsin taleyi onların əlindədir. Tale insanlar və tanrılar üzərində hökm sürür. Heç kim amansız taleyin hökmündən qaça bilməz. Elə bir qüvvə, elə bir güc yoxdur ki, tanrılar və insanlar üçün nəzərdə tutulan şeylərdə heç olmasa nəyisə dəyişə bilsin. Siz ancaq taleyin qarşısında təvazökarlıqla baş əyib ona tabe ola bilərsiniz. Bəzi Moirai taleyin hökmlərini bilir. Moira Clotho, insanın ömrünü təyin edərək, onun həyat ipini fırladır. İp qırılacaq və həyat sona çatacaq. Moira Lachesis, həyatda bir insanın başına düşən çox şeyi, baxmadan çıxarır. Moiraların təyin etdiyi taleyi heç kim dəyişdirə bilməz, çünki üçüncü moira, Atropos, bacılarının bir insanın həyatında təyin etdiyi hər şeyi uzun bir tumarın içinə qoyur və taleyin tumarına daxil olanlar qaçılmazdır. Böyük, sərt moiralar amansızdır. Olympusda tale ilahəsi də var - bu tanrıçadır Tyukhe, xoşbəxtlik və firavanlıq ilahəsi. Südü ilə Zevsin özü bəsləndiyi ilahi keçi Amalthea'nın buynuzundan, insanlara hədiyyələr göndərəcək və görüşən insan xoşbəxtdir. həyat yolu xoşbəxtlik ilahəsi Tyukhe; lakin bu nə qədər nadir hallarda baş verir və ona hədiyyələr verən ilahə Tyuxenin ondan üz döndərdiyi adam necə də bədbəxtdir!
Beləliklə, Olympusda bir çox parlaq tanrıların əhatəsində hökmranlıq edir böyük kral insanlar və tanrılar Zevs, bütün dünyada nizamı və həqiqəti qoruyur.
Qəhrəmanlar, onlar haqqında miflər və əfsanələr. Buna görə də onları bilmək vacibdir xülasə. Qədim Yunanıstanın əfsanə və mifləri, bütün yunan mədəniyyəti, xüsusən də həm fəlsəfənin, həm də demokratiyanın inkişaf etdiyi son dövrlər bütövlükdə bütün Avropa sivilizasiyasının formalaşmasına güclü təsir göstərmişdir. Mifologiya uzun müddət inkişaf etmişdir. Nağıllar və əfsanələr məşhurlaşdı, çünki oxuyanlar Hellas yolları və yolları boyunca dolaşırdılar. Onlar qəhrəmanlıq keçmişi haqqında az-çox uzun hekayələr daşıyırdılar. Bəziləri yalnız qısa xülasə verdilər.
Qədim Yunanıstanın əfsanə və mifləri getdikcə tanış və sevimli oldu və Homerin yaratdığı şeylər savadlı bir insanın əzbər bilməsi və hər yerdən sitat gətirə bilməsi adət idi. Hər şeyi qaydasına salmağa çalışan yunan alimləri miflərin təsnifatı üzərində işləməyə başladılar və bir-birindən fərqli hekayələri nizamlı silsiləyə çevirdilər.
Əsas Yunan tanrıları
İlk miflər müxtəlif tanrıların öz aralarında apardıqları mübarizəyə həsr edilmişdir. Onların bəzilərində insan xüsusiyyətləri yox idi - bunlar Gaia-Yer və Uran-Göy ilahəsinin övladları idi - on iki titan və atalarını dəhşətə gətirən daha altı canavar və o, onları uçuruma - Tartara qərq etdi. Lakin Gaia qalan titanları atalarını devirməyə inandırdı.
Bunu məkrli Kronos - Zaman etdi. Lakin bacısı ilə evlənərək uşaqların doğulmasından qorxdu və doğulduqdan dərhal sonra onları uddu: Hestia, Demeter, Poseidon, Hera, Hades. Son uşağı olan Zevsi dünyaya gətirən arvad Kronosu aldatdı və o, körpəni uda bilmədi. Zevs Kritdə təhlükəsiz şəkildə gizləndi. Bu sadəcə xülasədir. Qədim Yunanıstanın əfsanə və mifləri baş verən hadisələri dəhşətli şəkildə təsvir edir.
Zevsin hakimiyyət uğrunda döyüşü
Zevs böyüdü, yetkinləşdi və Kronosu udulmuş bacı və qardaşlarını dünyaya qaytarmağa məcbur etdi. Onları qəddar ataları ilə döyüşməyə çağırdı. Bundan əlavə, titanlar, nəhənglər və sikloplardan bəziləri döyüşdə iştirak etdi. Mübarizə on il davam etdi. Od qızışdı, dənizlər qaynadı, tüstüdən heç nə görünmürdü. Lakin qələbə Zevsə çatdı. Düşmənlər Tartara yıxıldı və nəzarətə alındı.
Olympus üzərində tanrılar
Siklopların ildırım bağladığı Zevs ali tanrı oldu, Poseydon yer üzündəki bütün sulara, Hades isə ölülərin yeraltı krallığına nəzarət etdi. Bu, artıq bütün digər tanrıların və qəhrəmanların törədiyi üçüncü nəsil tanrılar idi, onlar haqqında hekayələr və əfsanələr danışılmağa başlayacaqdı.
Qədimlər ən qaranlıq yerlərdə keçirilən gecə sirlərinin himayədarı olan Dionysus, şərabçılıq, məhsuldarlıq haqqında dövrə aid etdilər. Sirlər dəhşətli və sirli idi. Qaranlıq tanrılarla işıq tanrıları arasında mübarizə belə formalaşmağa başladı. Əsl müharibələr yox idi, lakin onlar tədricən öz rasional prinsipi, ağıl, elm və sənət kultu ilə parlaq günəş tanrısı Fiba verməyə başladılar.
Və irrasional, vəcdli, həssas geri çəkildi. Ancaq bunlar eyni fenomenin iki tərəfidir. Və biri olmadan digəri mümkün deyildi. Zevsin arvadı ilahə Hera ailəyə himayədarlıq edirdi.
Ares - müharibə, Afina - müdriklik, Artemida - ay və ov, Demeter - əkinçilik, Hermes - ticarət, Afrodita - sevgi və gözəllik.
Hephaestus - sənətkarlara. Onların özləri ilə insanlar arasındakı münasibətləri Ellinlərin əfsanələrini təşkil edir. Onlar Rusiyada inqilabdan əvvəlki gimnaziyalarda tam şəkildə öyrənilirdilər. Yalnız indi, insanlar daha çox dünyəvi qayğılarla məşğul olduqda, lazım gələrsə, onların qısa məzmununa diqqət yetirirlər. Qədim Yunanıstanın əfsanələri və mifləri keçmişə doğru irəliləyir.
Kim tanrılar tərəfindən himayə olunurdu
İnsanlara çox mehriban deyildilər. Onlar tez-tez onlara paxıllıq edirdilər və ya qadınlara şəhvət bəsləyirdilər, paxıllıq edirdilər, tərifə və şərəfə həris olurdular. Yəni, onların təsvirini götürsək, fanilərə çox oxşayırdılar. Qədim Yunanıstanın (Kun) nağılları (xülasə), əfsanə və mifləri öz tanrılarını çox ziddiyyətli şəkildə təsvir edir. Euripides inanırdı: "Heç bir şey tanrıları insan ümidlərinin yıxılmasından daha çox sevindirir". Və Sofokl onu təkrarladı: "Tanrılar insana ölümə gedəndə ən çox həvəslə kömək edir."
Bütün tanrılar Zevsə itaət edirdilər, lakin insanlar üçün o, ədalətin qarantı kimi vacib idi. Hakim ədalətsiz mühakimə edəndə adam kömək üçün Zevsə müraciət etdi. Müharibə məsələlərində yalnız Mars üstünlük təşkil edirdi. Müdrik Afina Attikaya himayədarlıq edirdi.
Bütün dənizçilər dənizə çıxanda Poseydona qurbanlar verirdilər. Delfidə Fib və Artemidadan xeyir-dua istəyə bilərsiniz.
Qəhrəmanlar haqqında miflər
Sevimli miflərdən biri Afina kralı Egeyin oğlu Tesey haqqında idi. -da doğulub böyüyüb Kral ailəsi Troesendə. O, böyüyüb atasının qılıncını ala bildikdə onun qarşısına çıxdı. Yolda insanların ərazisinə keçməsinə icazə verməyən quldur Prokrustu məhv etdi. Atasının yanına çatanda öyrəndi ki, Afinalı qızlar və oğlanlarla birlikdə Kritə xərac verir. Birlikdə növbəti dəstə qullar, yas yelkənləri altında, dəhşətli Minotavrı öldürmək üçün adaya getdi.
Şahzadə Ariadne, Minotavrın yerləşdiyi labirint vasitəsilə Theseusa kömək etdi. Theseus canavarla vuruşdu və onu məhv etdi.
Yunanlar sevinclə, əbədi olaraq xəracdan azad olaraq vətənlərinə qayıtdılar. Amma qara yelkənləri dəyişməyi unudublar. Gözünü dənizdən çəkməyən Egey oğlunun öldüyünü görüb, dözülməz kədərdən özünü sarayının dayandığı suların uçurumuna atıb. Afinalılar xəracdan əbədi olaraq azad olduqları üçün sevindilər, lakin Egeyin faciəli ölümünü biləndə ağladılar. Teseyin mifi uzun və rəngarəngdir. Bu onun xülasəsidir. Qədim Yunanıstanın (Kun) əfsanələri və mifləri onun hərtərəfli təsvirini verəcəkdir.
Epos Nikolay Albertoviç Kunun kitabının ikinci hissəsidir
Arqonavtların əfsanələri, Odisseyin səyahətləri, Orestin atasının ölümünə görə qisas alması və Edipin Theban siklində baş verən uğursuz macəraları Kuhnun yazdığı "Qədim Yunanıstanın əfsanələri və mifləri" kitabının ikinci yarısını təşkil edir. Fəsillərin xülasəsi yuxarıda göstərilmişdir.
Troyadan doğma İtakaya qayıdan Odissey uzun illər təhlükəli gəzintilərdə keçirdi. Fırtınalı dənizdən evə gedən yol onun üçün çətin idi.
Tanrı Poseidon Odisseyi bağışlaya bilmədi ki, öz həyatını və dostlarının həyatını xilas edərək, Siklopları kor etdi və eşidilməmiş tufanlar göndərdi. Yol boyu siren səsləri ilə öldürüldülər, qeyri-adi səsləri və zərif mahnıları ilə əsir oldular.
Onun bütün yoldaşları dənizləri aşarkən həlak oldular. Hamısı pis taleyi ilə məhv edildi. Odysseus uzun illər pəri Kalipso ilə əsirlikdə qaldı. Yalvardı ki, evə getsinlər, amma gözəl pəri rədd etdi. Yalnız tanrıça Afinanın xahişləri Zevsin ürəyini yumşaldır, Odisseyə yazığı gəlir və onu ailəsinə qaytarır.
Homer Odisseyin yürüşlərini - "İliada" və "Odisseya" şeirlərində yaratdı; Qızıl Fleece üçün Pontus Evsinsky sahillərinə kampaniya haqqında miflər Rodos Apolloniusunun şeirində təsvir edilmişdir. Sofokl “Kral Edip” faciəsini, Həbs haqqında dramaturq Esxil faciəsini yazdı. Onlar “Əfsanələr və miflər”in xülasəsində verilmişdir. qədim Yunanıstan"(Nikolay Kun).
Tanrılar, titanlar və çoxsaylı qəhrəmanlar haqqında mif və əfsanələr dövrümüzün söz, fırça və kinematoqrafiya sənətkarlarının təxəyyülünü pozur. Muzeydə mifoloji mövzuda çəkilmiş rəsmin yanında dayanıb və ya gözəl Helenin adını eşidəndə, heç olmasa, bu adın (böyük bir müharibə) arxasında nə dayandığı barədə bir az təsəvvürə malik olmaq yaxşı olardı. kətan üzərində təsvir edilən süjetin təfərrüatları. “Qədim Yunanıstanın əfsanələri və mifləri” bu işdə kömək edə bilər. Kitabın xülasəsi gördüklərinizin və eşitdiklərinizin mənasını açacaqdır.
Qədim yunan mifi "Olimp"
Janr: mif
"Olimp" nağılının əsas personajları və onların xüsusiyyətləri
- Zevs, Olympusun ali tanrısı, ildırım vuran
- Hera, Zevsin arvadı, qürurlu və təkəbbürlü
- Apollon, sənət tanrısı
- Artemida, ov ilahəsi
- Afina, müharibə və müdriklik ilahəsi
- Ora, Olympusun girişində mühafizəçilər
- Hefest, dəmirçi tanrısı
- Nike, qələbə ilahəsi
- Eirene, sülh ilahəsi
- İris, göy qurşağının ilahəsi
- Hebe, Zevsin qızı
- Qanymede, Troya kralının oğlu
- Themis, ədalət ilahəsi
- Dike, ədalət və həqiqət ilahəsi
- Moira, taleyin ilahəsi
- Tyukhe, xoşbəxtlik ilahəsi
- Olimpiya tanrıları
- Olympusda hava
- Zevsin qızıl taxtı
- Hörmətli Hera
- Dairəvi rəqslər və mahnılar
- Yaxşı və Şər hədiyyələri
- Zevs qəzəblənəndə
- Məhkəmə və ədalət
- Taleyin amansız ilahələri
- Kornukopiya.
- Tanrılar yüksək Olympusda yaşayır, onların arasında Zevs.
- Tanrılar ziyafətlərdə toplaşır, ambroziya içir və rəqqasələrə baxıb mahnı dinləyərək əylənirlər.
- Buradan Zevs insanlara öz fərmanlarını, xeyir və şər hədiyyələrini göndərir, buradan şimşək çaxır.
- O, nizam-intizamı qorumağa kömək edən ədalət və mühakimə ilahələri ilə əhatə olunub.
- Taleyin ilahələri olan Moiralar həm insanların, həm də tanrıların taleyini təyin edir və onların qərarı ləğv edilə bilməz.
- Xoşbəxtlik ilahəsi bəxtiyarlıq və xoşbəxtliyi bir kornukopiyadan saçır və gülümsədiyi adam xoşbəxtdir.
Olympusdakı hər bir tanrı özü üçün məsuliyyət daşıyır və birlikdə sülh və əmin-amanlığı qoruyurlar.
"Olimp" nağılı nə öyrədir?
Bu mif idarəetməni necə təşkil etməyi öyrədir, səlahiyyətlərin necə verilməsini öyrədir, ən güclü tanrının belə hər şeyi təkbaşına idarə edə bilməyəcəyini öyrədir. Və hər şeyə qadir insanların olmadığını öyrədir.
"Olimp" nağılının icmalı
Tanrıların yer üzünü necə idarə etdiyini göstərən çox maraqlı bir mif. Tanrılar özləri əylənirlər və bu arada ədalətlərini həyata keçirirlər. Taleyin ilahələri tanrıların üstündə dursalar da, mifdə deyilir ki, kədər yalnız insanları gözləyir və tanrıların keçici kədərləri var. Bu mənə ədalətsiz görünür.
"Olimp" nağılı üçün atalar sözləri
Güclülər həmişə acizləri günahlandırır.
Hamımız Allahın altında gəzirik.
Allaha güvənin və özünüz səhv etməyin.
İnsan təklif edir, amma Allah qərar verir.
Siz taleyindən qaça bilməzsiniz. Hər birinə öz xaçı.
Xülasə oxuyun, qısa təkrarlama"Olimp" nağılları
Uca tanrı Zevs yüksək və parlaq Olympusda hökmranlıq edir. Onun yanında qardaşları və bacıları, başqa tanrılar da var. Orada Olympusda Zevsin arvadı Heranı, Apollon və Artemidanı, Zevsin qızı Afinanı və bir çox başqa tanrıları görürük.
Olympusun girişi, tanrıların yerdən qalxması və ya yerə enməsi lazım olduqda girişi gizlədən buludları qaldırıb endirən Oras tərəfindən qorunur.
Olympusda əlverişsiz hava yoxdur, orada yay həmişə isti olur. Tanrılar arasında dərdlər var, amma tez keçib gedirlər.
Tanrılar ziyafət verəndə şərəf yerini ali tanrı Zevs tutur. Onun qızıl taxtını oğlu Hefest düzəltdi. Zevsin taxtının yanında qələbə ilahəsi Nike və sülh ilahəsi Eirene dayanır.
Hera salona daxil olur və bütün tanrılar ayağa qalxaraq Zevsin arvadını salamlayırlar. Və o, tez və qürurla taxta gedir və ərinin yanında oturur. Göy qurşağının ilahəsi İris isə Heranın iradəsini yerinə yetirmək üçün hər an yerin hər hansı bir küncünə getməyə hazır olan Heranın ətrafında həmişə asılır.
Tanrılara Zevsin gözəl qızı Hebe və bunun üçün ölməzlik verilmiş Troya kralı Qanymede'nin oğlu xidmət edir. Onlar tanrılara ambrosiya və nektar təqdim edirlər. Dairəvi rəqslərə rəhbərlik edən xəritələrin və muzaların oxuması və rəqsi tanrıları sevindirir. Tanrılar əylənir, ziyafətlərində insanların taleyini həll edirlər.
Olympusun zirvəsindən Zevs insanlara xeyir və şər hədiyyələrini göndərir. Bu məqsədlə onun taxtının yanında iki qab var. Birindən Zevs yaxşılıq hədiyyələrini, digərindən isə pislik hədiyyələrini çəkir. Zevsdən ancaq pis hədiyyələr alanın vay halına. Zevsin vəsiyyətinə tabe olmayan hər kəsin vay halına. Sonra Zevs qaşqabağını büzəcək, ətrafa qara buludlar yığılacaq, şimşək çaxacaq və ilahi sağ əlin zərbəsi ətrafa yayılacaq.
Amma təkcə Zevs qanunlara əməl etmir. onun məhkəmələri çağıran ilahəsi Femida və yalana və aldatmağa dözməyən, buna görə də yalançı hakimləri cəzalandıran ilahə Dik var.
Zevs insanlara xoşbəxtlik və bədbəxtlik, yaxşılıq və pislik göndərə bilsə də, insanların taleyini taleyin ilahələri - Moira təyin edir. Onlar hətta tanrıların taleyi üzərində də hakimiyyətə malikdirlər. Və heç kim amansız taleyindən xilas ola bilmir. Taleyə, taleyə müqavimət göstərə biləcək qüvvə yoxdur.
Moira Clotho insan taleyinin ipini fırladır. İp qırılır və adam ölür.
Moira Lachesis insanı nəyin gözlədiyini kor püşk ilə müəyyənləşdirir.
Moira Atropos bacıların tapşırıqlarını uzun vərəqdə yazır. Və üzərində yazılanlar dəyişməz olaraq qalır.
Ancaq Olympusda xoşbəxtlik ilahəsi Tyuxe də var. O, Amalthea keçisinə aid olan cornucopiadan insanlara xoşbəxtlik göndərir. Və Tyuxenin gülümsədiyi insan xoşbəxt olduğu kimi, üz döndərdiyi insan da bədbəxtdir.
Qüdrətli Zevs Olimpdə belə hökm edir, bütün yer üzündə nizamı və həqiqəti qoruyur.
"Olimp" nağılı üçün rəsmlər və illüstrasiyalar
Parlaq Olympusda yüksəkdə (1) Zevs hökm sürür, çoxlu tanrıların əhatəsindədir... Gözəl Oralar (2) yüksək Olympusun girişini qoruyur və tanrılar yerə enəndə və ya dünyanın parlaq saraylarına qalxanda darvazaları əhatə edən qalın bir bulud qaldırır. Zevs. Olympusun hündürlüyündə mavi, dibsiz səma geniş uzanır və ondan qızıl işıq tökülür. Zevs krallığında yağış və qar yoxdur; Orada həmişə parlaq, şən yay var. Və buludlar aşağıda fırlanır, bəzən uzaq ölkəni əhatə edir. Orada, yer üzündə bahar və yayı payız və qış, sevinc və əyləncəni bədbəxtlik və kədər əvəz edir. Düzdür, hətta tanrılar da kədərləri bilirlər, lakin onlar tezliklə keçib gedirlər və sevinc yenidən Olympusda hökm sürür.
Tanrılar Zevsin oğlu Hefest tərəfindən tikilmiş qızıl saraylarında bayram edirlər (3). Kral Zevs yüksək qızıl taxtda oturur. Zevsin cəsarətli, ilahi gözəl üzü böyüklük və qürurla sakit güc və qüdrət şüuru ilə nəfəs alır. Onun taxtında sülh ilahəsi Eirene və Zevsin daimi yoldaşı, qanadlı qələbə ilahəsi Nike var. Budur, Zevsin arvadı olan gözəl, əzəmətli ilahə Hera gəlir. Zevs həyat yoldaşına hörmət edir: Olimpin bütün tanrıları nikahın hamisi Heranı şərəflə əhatə edir...
Tanrılar ziyafət edirlər... onlara ambrosiya və nektar - tanrıların yemək və içkisi təklif edirlər. Gözəl haritlər və musalar (4) onları oxumaq və rəqs etməklə sevindirir. Əl-ələ tutaraq, dairələrdə rəqs edirlər və tanrılar onların yüngül hərəkətlərinə və heyrətamiz, əbədi gənclik gözəlliyinə heyran olurlar. Olimpiyaçıların bayramı daha əyləncəli olur. Bu bayramlarda tanrılar bütün məsələlərə qərar verirlər, onlar dünyanın və insanların taleyini təyin edirlər.
Olimpdən Zevs insanlara hədiyyələrini göndərir və yer üzündə nizam və qanunlar qurur. İnsanların taleyi Zevsin əlindədir; xoşbəxtlik və bədbəxtlik, xeyir və şər, həyat və ölüm - hər şey onun əlindədir. Zevsin sarayının qapısında iki böyük gəmi dayanır. Bir qabda yaxşılıq hədiyyələri var, digərində - pis. Zevs onlardan xeyir və şər çəkib insanlara göndərir. Vay o adamın halına ki, İldırım yalnız şər qabından hədiyyələr çəkir. Zevsin yer üzündə qurduğu nizamı pozanların və onun qanunlarına əməl etməyənlərin vay halına. Kron oğlu qalın qaşlarını qorxuducu tərpətəcək, sonra qara buludlar səmanı buludlayacaq. Böyük Zevs qəzəblənəcək və başındakı tüklər dəhşətli dərəcədə yüksələcək, gözləri dözülməz bir parıltı ilə parlayacaq; sağ əlini yelləyəcək (5) - bütün səmada ildırım çaxacaq, odlu şimşək çaxacaq və yüksək Olimp titrəyəcək...
(1) Olympus qədim yunanların müqəddəs dağıdır, tanrıların oturacağı hesab olunur.
(2) Ora - təbiətdəki fəsillərin dəyişməsinə və nizam-intizamına cavabdeh olan ilahələr.
(3) Hefest - od və dəmirçilik tanrısı.
(4) Charites (Romalılar arasında - lütf) - gözəlliyin, sevincin hamisi, qadın cazibəsinin təcəssümü; muzalar nəğmənin, şeirin, incəsənətin və elmin himayədarıdır.
(5) Sağ əl - sağ əl.
Parlaq Olympusda yüksəkdə (1) Zevs hökm sürür, çoxlu tanrıların əhatəsindədir... Gözəl Oralar (2) yüksək Olympusun girişini qoruyur və tanrılar yerə enəndə və ya dünyanın parlaq saraylarına qalxanda darvazaları əhatə edən qalın bir bulud qaldırır. Zevs. Olympusun hündürlüyündə mavi, dibsiz səma geniş uzanır və ondan qızıl işıq tökülür. Zevs krallığında yağış və qar yoxdur; Orada həmişə parlaq, şən yay var. Və buludlar aşağıda fırlanır, bəzən uzaq ölkəni əhatə edir.
Orada, yer üzündə bahar və yayı payız və qış, sevinc və əyləncəni bədbəxtlik və kədər əvəz edir. Düzdür, hətta tanrılar da kədərləri bilirlər, lakin onlar tezliklə keçib gedirlər və sevinc yenidən Olympusda hökm sürür.
Tanrılar Zevsin oğlu Hefest tərəfindən tikilmiş qızıl saraylarında bayram edirlər (3). Kral Zevs yüksək qızıl taxtda oturur. Zevsin cəsarətli, ilahi gözəl üzü böyüklük və qürurla sakit güc və qüdrət şüuru ilə nəfəs alır. Onun taxtında sülh ilahəsi Eirene və Zevsin daimi yoldaşı, qanadlı qələbə ilahəsi Nike var. Budur, Zevsin arvadı olan gözəl, əzəmətli ilahə Hera gəlir. Zevs həyat yoldaşına hörmət edir: Olimpin bütün tanrıları nikahın hamisi Heranı şərəflə əhatə edir...
Tanrılar ziyafət edirlər... onlara ambrosiya və nektar - tanrıların yemək və içkisi təklif edirlər. Gözəl haritlər və musalar (4) onları oxumaq və rəqs etməklə sevindirir. Əl-ələ tutaraq, dairələrdə rəqs edirlər və tanrılar onların yüngül hərəkətlərinə və heyrətamiz, əbədi gənclik gözəlliyinə heyran olurlar. Olimpiyaçıların bayramı daha əyləncəli olur. Bu bayramlarda tanrılar bütün məsələlərə qərar verirlər, onlar dünyanın və insanların taleyini təyin edirlər.
Olimpdən Zevs insanlara hədiyyələrini göndərir və yer üzündə nizam və qanunlar qurur. İnsanların taleyi Zevsin əlindədir; Xoşbəxtlik və bədbəxtlik, yaxşılıq və şər...
