Hogyan váltsunk nyelvet angolra. Hogyan állítsuk be a nyelvet a számítógépen? A gyorsbillentyű-kombináció módosítása

Ebben a leckében arról fogunk beszélni, hogyan állíthatja be a nyelvet a számítógépén.

Nyissuk meg az ezért felelős panelt. Nyissa meg a "Start" menüt -> "Vezérlőpult".

A "Kis ikonok" nézet módban kattintson duplán a bal egérgombbal a "Regional and Language" ikonra.

Az első lap, ami megnyílik előttünk, a „Formátumok”. Itt konfigurálhatja a Dátum, idő megjelenítési formátumát, és megadhatja a hét első napját. Az ablak tetején jelezzük, hogyan fog megjelenni, alul pedig megjelenítési minták találhatók.

A második fül a "Helyszín". Oroszországot változatlanul hagyjuk.

Ugorjunk egy kicsit előre, és nézzük meg a Speciális lapot. Itt két beállítás található. Egyikük felelős mindenféle üdvözlet beállításáért a számítógépen. Itt kattintunk a „Paraméterek másolása” gombra, és menjünk a beállításokhoz.

Megnyílik egy új ablak az aktuális felhasználó opcióival, az üdvözlő képernyővel, amely a legelején betöltődik, és az új fiókok beállításaival. Itt nincsenek speciális beállítások. Ez a lap egyszerűen általános információkat jelenít meg, amelyek főként a Nyelvek és billentyűzetek lapon vannak konfigurálva. Ezenkívül bejelölhet két jelölőnégyzetet alább, hogy a későbbiekben elvégzett beállítások átmásolódjanak Fiókokés az üdvözlő képernyőre.

A második beállítás a "Speciális" lapon a rendszer nyelvének beállítása. A "Rendszernyelv módosítása..." gombra kattintva módosíthatja a Windows nyelvét. Ügyeljen arra, hogy a felület nyelve megváltozzon a „Nyelv és billentyűzetek” lapon. A beállítás módosítása után újra kell indítania a Windows rendszert, hogy a beállítást a teljes operációs rendszerre alkalmazza.

Ha a kívánt nyelv nem szerepel a listában, telepítheti a Windows Update segítségével. Az alábbiakban megvizsgáljuk, hogyan kell ezt megtenni.

Most menjünk a "Nyelv és billentyűzetek" fülre. Itt először is megváltoztathatja a felület nyelvét a legördülő listából kiválasztva a kívánt nyelvet.

Ha nincs ott, amire szüksége van, kattintson a „Nyelv telepítése vagy eltávolítása...” gombra. Megnyílik egy ablak, amelyben kiválasztjuk a telepítési elemet, majd a „Windows Update futtatása” lehetőséget. A frissítési központban kattintson a „Frissítések keresése” lehetőségre.

Ez a frissítés nem kötelező. A frissítési központban "Windows nyelvi csomag" címkével vannak ellátva. Egyszerűen válassza ki a kívánt csomagot a listából, és kattintson az "OK" gombra.

Győződjön meg arról, hogy csak a kiválasztott csomag van telepítve, és ne az összes frissítés, mert ez a Windows blokkolásához vezethet, ha nincs licence. Ezt követően kattintson a „Frissítések telepítése” gombra.

A telepítés után térjen vissza a beállítások ablakba, és módosítsa az interfész vagy a rendszer nyelvét a telepítettre.

Megnyílik egy új ablak. Itt 3 lap található. Az első „általános” felelős a beviteli nyelvért, amely alapértelmezés szerint be van állítva. Amikor a Windows betöltődik, vagy beír egy programot, a billentyűzetkiosztás mindig erre lesz beállítva.

Ezenkívül itt hozzáadhat nyelveket, amelyek között váltani fog. Ehhez kattintson a „Hozzáadás” gombra, és válassza ki a listából azt, amelyre szüksége van.

A második lap a „Nyelv panel”. Ez az a panel, amely a tálcán, a jobb alsó sarokban jelenik meg. Itt konfigurálhatja a megjelenítését. Nincs itt semmi bonyolult, így kísérletezhet.

Nos, az utolsó dolog, amit tennünk kell, az a billentyűzet váltás konfigurálása. Itt leginkább a „Beviteli nyelv váltása” elem érdekel minket. Válassza ki ezt az elemet, és kattintson a "Billentyűparancs módosítása..." gombra.

Megnyílik egy új ablak. Itt, a bal oldali oszlopban konfiguráljuk a billentyűparancsot a billentyűzetbevitel megváltoztatásához. Csak állítson be egy kényelmes kombinációt, és kattintson az "OK" gombra. A „Nincs hozzárendelve” elem akkor állítható be, ha egy külső programon, például a punto switcheren keresztül módosítja a bemenetet, amiről már beszéltem az egyik leckében.

Ezzel a beállítás véget ért. Ha továbbra is kérdései vannak, az alábbi oktatóvideó hasznos lehet az Ön számára.

Ebben a leckében lépésről lépésre megvizsgáljuk a nyelvi sáv visszaállításának folyamatát a Windows rendszerben.

A Windows billentyűzetkiosztásának standard kombinációja nem mindenki számára kényelmes. Emiatt lehetőség van a kombináció megváltoztatására. Nézzük meg, hogyan módosíthatja a billentyűzetkiosztást saját módszerével.

Térjünk át a Windows operációs rendszeren elérhető módszerek áttekintésére.

A billentyűparancsok módosítása Windows 7 rendszerben

Követjük az utasításokat:

  1. Nyissa meg a "Start" elemet.
  2. Lépjen a „Vezérlőpultra”.
  3. Ezután válassza a „Nyelvek és regionális szabványok” lehetőséget.
  4. Most kattintson a „Nyelvek és billentyűzetek” szakaszra, ahol elérhető lesz a „Billentyűzet módosítása” elem.
  5. A felső vízszintes menüben váltson át a „Váltás” elemre, és kattintson a „Kombináció módosítása...” gombra.
  6. Itt a rendszer megjeleníti az összes alternatív lehetőséget, válassza ki az egyiket, kattintson az „OK” gombra, és zárja be az ablakokat.

Már csak az új beállítások működőképességét kell még egyszer ellenőrizni. Ha minden rendben van, így hagyjuk, ha pedig nem megy a váltás, akkor megpróbáljuk megismételni ugyanazokat a lépéseket, igyekszünk egy pontot sem kihagyni.

A billentyűparancsok módosítása Windows 8 rendszerben

Követjük az utasításokat:

  1. Kattintson a nyelvi sávra a képernyő jobb alsó sarkában.
  2. Megnyílik egy ablak az elérhető elrendezésekkel és a „Beállítások” elemmel - kattintson rá.
  3. A felhasználó egy új beállítási szakaszba kerül - lépjen a „Speciális beállítások” részre, amelyek a bal oldali függőleges menüben érhetők el.
  4. Keressük a „Kombinációk módosítása” kék szöveget, amely a „Beviteli módok váltása” részben található.
  5. Lépjen a „Váltás” elemre a felső vízszintes menüben, és válasszon egy alternatív módosítási módot.
  6. Kattintson az „Alkalmaz” gombra, és zárja be az összes ablakot.

Ellenőrizzük még egyszer a módszer működőképességét. Ha valami nem úgy működik, ahogy kellene, akkor megpróbáljuk megismételni ugyanazokat a módszereket, figyelmesen követve az utasításokat. Talán egy pont kimaradt.

A billentyűparancs módosítása Windows 8.1 rendszerben

Követjük az utasításokat:

  1. Nyissa meg a „Start” elemet, és lépjen a „Vezérlőpultra”.
  2. Keresse meg az „Óra, nyelv...” elemet, nyissa meg, és kattintson a „Nyelv” elemre.
  3. A bal oldali vízszintes menüben lépjen a további paraméterek részre.
  4. Lépjen a „Billentyűparancs módosítása” elemre, nyissa meg újra az azonos nevű elemet, és válasszon egy alternatív módszert egy új ablakban.
  5. Erősítse meg a műveletet az „OK” vagy az „Alkalmaz” gombra kattintva, és zárja be az összes ablakot.

Vizsgáljuk meg, hogy az új módszerrel meg tudjuk-e változtatni a nyelvet.

A billentyűparancsok módosítása a Windows 10 rendszerben

Követjük az utasításokat:

  1. Kattintson a nyelvi sávra a jobb alsó sarokban, és válassza a „Nyelv beállítások” lehetőséget.
  2. Most figyelnie kell a jobb oldali vízszintes menüre, és mennie kell a „Speciális billentyűzetbeállítások” elemre.
  3. A megnyíló ablakban kattintson a „Nyelvsáv beállításai” kék szövegre.
  4. Megnyílik egy másik beállítások fül, ahol a vízszintes felső menüben válasszuk a „Váltás” lehetőséget, alul kattintsunk a „Billentyűparancs módosítása” gombra.
  5. Minden megjelenik elérhető módszerek. Kiválasztjuk a megfelelőt, alkalmazzuk és bezárjuk az ablakokat.

Ha minden a várt módon működik, akkor nem kell aggódnia semmiért. Ha hiba lép fel, javasoljuk, hogy az utasításaink minden pontját ismételten végignézzük.

Hogyan lehet megváltoztatni a billentyűzetkiosztást Windows rendszeren

Most nézzük meg az egyes szabványos kombinációkat a nyelv oroszra, angolra, ukránra és másokra történő megváltoztatásához.

  • Windows 2000|XP|Vista - Shift+bal Alt;
  • Windows 7 - bal oldali Alt+Shift;
  • Windows 8, 8.1 - Win+Space;
  • Windows 10 – Win+Space vagy balra Alt+Shift.

Mint látható, a különböző operációs rendszerekkel rendelkező számítógépeken a szabványos kombinációk nem különböznek egymástól.

A lényeg

Megtanultuk a billentyűzetkiosztás kombinációk megváltoztatását és testreszabását. Különféle módszerek léteznek a kombinációk elrendezésére, amelyek minden felhasználó számára kényelmesek a maga módján.

Ha olyan módszert talál, amelyet cikkünkben nem ismertetünk, feltétlenül ossza meg velünk kommentben!

Ez a cikk inkább kezdő PC-felhasználóknak szól, akik nem tudják, hogyan kell megváltoztatni a nyelvet a számítógépen, de ki tudja, talán a tapasztalt felhasználók tanulhatnak valami újat maguknak?

Az aktuálisan használt beviteli nyelvnek meg kell jelennie a nyelvi sávban - normál beállításokkal a jobb alsó sarokban, az óra, a hangerő és az internetkapcsolat ikonjától balra található.

A megjelenített betűk az aktuális nyelvet jelentik – ez azt jelenti, hogy ha most elkezdi beírni az információkat a billentyűzeten, akkor ez az ábécé lesz használatban.

A billentyűzetkiosztás megváltoztatása

Hazánkban a legtöbb számítógépen angol és orosz nyelv van telepítve - ezek En/Ru karakterkombinációkkal jelennek meg. Ha szükséges, beállíthatja a meglévő nyelvek bármelyikét (jó, szinte bármelyik), és dolgozhat vele.

A billentyűzetkiosztás váltásához használhatja az egeret – kattintson a panelen a nyelv nevére, majd egy másikra. A legtöbb felhasználó gyorsbillentyűkombinációt használ – ez lehet Ctrl+Shift vagy Alt+Shift. Az elsőnél a billentyűzet mindkét oldalát használhatja, a másodiknál ​​pedig csak a bal oldalt. A Ctrl opció pusztán azért előnyös, mert mindkét irányban lehet váltani - ha kettőnél több nyelvet használ, ez nagyon hasznos lesz. Ezt a lehetőséget azonban jobb nem szokni, mert... A legtöbb modern számítógépen alapértelmezés szerint telepítve van az Alt+Shift módszerrel történő nyelvváltás.

A billentyűparancs megváltoztatásához a nyelv gyors megváltoztatásához kattintson a jobb gombbal a nyelvi sávra, és válassza ki az „Opciók” almenüt. Ezután három lap van. Az első, az „Általános” azok számára lesz érdekes, akik az angoltól és az orosztól eltérő nyelveket használnak – itt adhat hozzá vagy távolíthat el egy adott nyelvet a gyors hozzáférés érdekében.

A „Nyelvsáv” fül szükséges a tálcára való áthelyezéséhez vagy rögzítéséhez. Átlátszóvá is teheti, és testreszabhatja a szöveges címkék megjelenítését. A gyorsbillentyű-kombináció beállításához szüksége van az utolsó fülre - „Billentyűzetváltás”. Ki kell választania a „Billentyűparancs módosítása” mezőt, és ki kell választania a legkényelmesebb lehetőséget. Ezenkívül beállíthatja a gyorsbillentyűket úgy, hogy egy adott nyelvet válasszon ki a panelről, ami növeli a teljesítményt, ha sok van.

Azt is meg kell jegyezni, hogy a munka elrendezésének kiválasztása nem könnyű feladat - például több tucat angol nyelvű verzió létezik a Windows operációs rendszeren. A legjobb az USA opciót választani, mivel most ez a leggyakoribb. Ez hatással lesz a vele végzett munkára is szövegszerkesztők helyesírás-ellenőrző funkcióval – a szabályok az Ön választásán alapulnak. Például a brit angol nyelvtani szabályok jelentősen eltérnek az ausztrál, kanadai, amerikai és mások nyelvtani szabályaitól.

A Windows felület nyelvének módosítása

A kezelőfelület nyelvének megváltoztatásához és a felhasználó nyelvének automatikus észleléséhez a böngészőkben további nyelvi beállításokat kell megnyitnia. Ezt kétféleképpen teheti meg:

  • kattintson a jobb gombbal a nyelvre a tálcán, válassza ki a beállításokat, majd nyissa meg a további beállításokat
  • ugyanahhoz az ablakhoz a vezérlőpulton keresztül hozzáférhet. Ez a módszer akkor hasznos, ha a nyelvi sáv eltűnik a tálcáról. Ritka az eset, de előfordul.

Itt választhat különféle nyelvi beállításokat, beleértve a felület nyelvének módosítását.

Nyelv módosítása Mac rendszeren

Hogyan lehet megváltoztatni a nyelvet iOS számítógépen? Ez egy kicsit nehéz lehet egy ilyen rendszerben járatlan felhasználó számára. Ráadásul a gyári beállításokban egyszerűen nincs gyorsbillentyű-kombináció Machez – ez feldühítheti az Apple vadonatúj Ultrabookjának bármelyik tulajdonosát.

A nyelv megváltoztatásának beállítása azonban nagyon egyszerű – általában a billentyűparancs a Cmd+Space, de a legtöbb modellen ez megnyitja a Spotlight keresősávot. A helyzet javításához lépjen a Rendszerbeállításokba, majd válasszon ki több almenüt - „Billentyűzet”, majd a „Billentyűparancsok”. A keresősáv parancsikonja itt le van tiltva.

Most el kell lépnie a „Billentyűzetek és bevitel” menübe, és aktiválnia kell a kombinációt a Mac elrendezésének megváltoztatásához - de ez a módszer csak azok számára működik, akik két nyelvet használnak. Azok számára, akiknél három vagy több van belőlük, be kell állítania a Cmd+Option+Space parancsikont.

Az elrendezés megváltoztatása Android-eszközökön

A tapasztalatlan felhasználók számára egy ilyen speciális operációs rendszerben, mint az Android, még az elrendezés megváltoztatása is komoly problémát jelenthet. Sőt, ha a vásárlást Kínából szállítják, ez ésszerű, mivel olcsóbb és ugyanolyan minőségű. Ezzel azonban van egy kis probléma, amelyet az alábbiakban ismertetünk.

Mindenki találkozhat olyan helyzettel, amikor okostelefonja lassulni kezd. Ez akkor fordul elő, ha a felhasználó elrontja a beállításokat. Eszik gyors út Minden javításához csak vissza kell térnie a gyári beállításokhoz. És itt kezdődnek a problémák – a nyelv kínai, de csak kevesen ismerik. Ezért itt található az orosz elrendezés visszaküldésére vonatkozó utasítás:

  1. Nyissa meg a beállítások menüt - a felső sarkot a 4.0/4.1 rendszerhez, vagy egyszerűen húzza ki a 4.2-es verzióhoz;
  2. Kattintson a beállítások menü ikonjára - ez egy ikon három vízszintes vonallal, és rajtuk függőleges téglalapok vannak simított sarkokkal. A KitKat 4.4 és újabb verzióihoz fogaskerék lesz;
  3. Nincs szüksége a lehetőségek listájára egy érthetetlen nyelven - keressen egy ikont A betűvel és egy ellipszissel, vagy egy földgömb ikont;
  4. A következő menüben kattintson az első sorra;
  5. Most megnyílik egy különböző nyelvű menü - mindegyiknek eredeti neve van, ezért csak keressen orosz vagy más nyelvet;
  6. A kiválasztás után maga a rendszer vált át az új nyelvre.

Utasítás

A legegyszerűbb módja annak, hogy egyetlen kattintással átváltsa a billentyűzetet orosz nyelvre. Vigye az egeret a tálcára (a képernyő alján lévő ikoncsíkra), majd kattintson az En ( angol nyelv). A megjelenő ablakban vigye az egeret a „Ru Russian (Russia)” felirat fölé, és kattintson rá. A kiválasztott nyelv egy pipával lesz megjelölve a nyelvek listájában, és a tálcán az En helyett a Ru jelenik meg.

Egy másik lehetőség a gyorsbillentyűk kombinációjának használata: Ctrl+Shift, Ctrl+Alt vagy Shift (a billentyűzet bal oldalán)+Shift (a jobb oldalon). A számítógép típusától és a telepített operációs rendszertől, illetve az egyéni felhasználói beállításoktól függ, hogy mely gombokat kell megnyomnia az elrendezés módosításához.

Nyomja le felváltva a Ctrl és a Shift billentyűzetkiosztási billentyűket, miközben lenyomva tartja őket. Ha a tálcán lévő ikon En (angol) helyett Ru (orosz) nyelvre változott, akkor ezzel a billentyűkombinációval váltsa át a billentyűzetkiosztást oroszra. Ha nem, nyomja meg a következő kombinációt. Egy kis ügyességgel automatikusan megnyomhatja a gyorsbillentyűket anélkül, hogy a billentyűzetre nézne.

Ha a számítógép alapértelmezett billentyűkódja nem felel meg Önnek, a Felhasználói beállításokban hozzárendelheti saját kombinációját. Ehhez lépjen a Start menü -> Vezérlőpult menüpontra.

Ha Ön Windows XP felhasználó, válassza a Területi és nyelvi beállítások lehetőséget a megnyíló ablakban. Ezután válassza ki a „Nyelv és billentyűzetek” fület, és kattintson a „Billentyűzet módosítása” gombra.

Ha a számítógépen Windows 7 fut, a Vezérlőpult Óra, nyelv és régió részében válassza a Billentyűzetkiosztás vagy egyéb beviteli módok módosítása lehetőséget.

A megjelenő ablakban nyissa meg a „Nyelvek és billentyűzetek” lapot, majd kattintson a „Billentyűzet módosítása” gombra. Ezután megnyílik egy másik ablak - „Nyelv- és szövegbeviteli szolgáltatások”.

Nyissa meg a „Billentyűzet váltása” lapot, és válassza a „Beviteli nyelv váltása” lehetőséget. Ezután kattintson a "Billentyűparancs módosítása" gombra.

Utasítás

Videó a témáról

Források:

  • hogyan lehet megváltoztatni a beviteli nyelvet
  • A billentyűzetkiosztás nem vált át, nincs nyelvi „ikon”

Még ha régóta tanulsz is angolul, néha nehéz könnyen és természetesen átváltani rá, amikor egy külföldivel beszélsz, vagy egy órán vagy vizsgán. A beszéd szokása, és ami a legfontosabb, a gondolkodás és a frázisok gondolati összeállítása oroszul, megszabja a maga feltételeit. A helyzeten azonban lehet változtatni, csak jól fel kell készülni a nyelvészek ajánlásait felhasználva.

Utasítás

Lehetőleg eredeti nyelven nézzen filmet, ideális esetben angol felirattal. Így fokozatosan hozzászokik a körülötted lévő idegen beszéd hangjához, és emlékezni fog sok gyakori mondat helyes szerkezetére.

Videó a témáról

jegyzet

Ha jellemző rád, hogy egy angol kifejezés közepette átváltasz oroszra, mert nem tudsz egy szót, próbáld meg felszámolni ezt a szokást. Jobb, ha továbbra is angolul magyarázza el beszélgetőpartnerének, hogy milyen szóra gondol

Hasznos tanács

Az anyanyelvi beszélőkkel folytatott beszélgetések segítenek áttérni angolra. Ha nincsenek ilyen emberek a városban, találkozzon velük az interneten keresztül, és csevegjen Skype-on

Források:

  • konzultáció angol oktatóval vagy anyanyelvi beszélővel

Az internet orosz nyelvű szektorában a leggyakrabban használt beviteli nyelv az orosz. Ez alól kivételt képeznek a webhelycímek (egyelőre kevés webhely van regisztrálva .рф domainen), a bejelentkezési nevek és jelszavak, és talán még néhány apróság. Számos módszer létezik a billentyűzet anyanyelvéről angolra való átváltására.

Utasítás

Megjelent egy új ablak. Válassza az "általános tulajdonságok" lapot. Az elérhető nyelvek listájától jobbra kattintson a „Hozzáadás” gombra, és adjon hozzá egy másik nyelvet.

Bontsa ki a „Billentyűzet” csoportot a nyelv neve alatt az elrendezés típusának kiválasztásához. Kattintson az „OK” gombra, kattintson az „Alkalmaz” gombra, majd ismét az „OK” gombra. Zárja be a menüt.

Videó a témáról

Források:

  • hogyan kell bekapcsolni angolul

A billentyűzetkiosztás megváltoztatásához a felhasználónak nem kell speciális ismeretekkel rendelkeznie. Minden két gomb megnyomásával történik, de a kezdők számára egy ilyen kérdés valódi problémává válhat.

Szükséged lesz

  • Számítógép.

Utasítás

Váltsa át a beviteli nyelvet billentyűleütések kombinációjával. A nyelv megváltoztatásához szinkronban kell megnyomnia a „Shift” + „Alt” vagy a „Shift” + „Ctrl” billentyűket. Próbálja meg először megnyomni a „Shift” billentyűt, mivel az „Alt” megnyomása először aktiválja a nyitott ablak vezérlőpultját, ami meglehetősen megnehezíti, és néha megzavarja az elkapott munkaritmust.

A billentyűzetkiosztást a kezelőpanelen keresztül beírható nyelvi felületen keresztül is válthatja. A panelen az aktuálisan megjelenített beviteli nyelv látható. Kattintson a bal gombbal, és jelölje be az angol melletti négyzetet. A részletesebb beállításokat a parancsikonra jobb gombbal kattintva végezheti el.

Videó a témáról

Források:

  • fordító orosz billentyűzettel

Ha meg szeretné változtatni a billentyűzeten beírt nyelvet, minden művelet legfeljebb egy percet vesz igénybe. Ma háromféleképpen lehet gyorsan megváltoztatni a nyelvi módot.

Szükséged lesz

  • Számítógép, Punto Switcher szoftver

Utasítás

Források:

  • billentyűzet fordítás oroszra

A számítógép használata során folyamatosan szembe kell néznie a nyelv megváltoztatásának szükségességével, vagy – ahogy a számítógép-felhasználók nyelvén mondják – a billentyűzetkiosztás megváltoztatásával. Ezt a műveletet a gyorsbillentyűk megnyomásával vagy a tálcán lévő egér használatával hajthatja végre.

Utasítás

Videó a témáról

Hasznos tanács

A nyelvváltáshoz használt billentyűparancs megváltoztatásához kattintson a jobb gombbal az „En” vagy a „Ru” elemre, és válassza az „Opciók” lehetőséget. A megnyíló ablakban lépjen a „Billentyűzetváltás” fülre, és állítsa be az Önnek megfelelő billentyűkombinációt.

Alapértelmezés szerint a számítógép angolul nyomtat, és ez rendben van veled. De előbb-utóbb eljön az idő, amikor szükségessé válik egy szót vagy kifejezést orosz betűkkel beírni. Ezután minden nyomtatási kísérlet orosz szó az angol betűk újabb abrakadabra pillantásával fejeződik be. Hogy elkerülje az időveszteséget az angol nyelvre beállított billentyűzeten az orosz nyelvű gépelési kísérletekre nyelv, csak váltani kell nyelv bevitel angolról oroszra.

Szükséged lesz

  • - számítógép

Utasítás

A váltás legegyszerűbb módja nyelv ov - az egér segítségével. Ehhez keresse meg a tálcán (a hosszú csík a monitor alján) az EN feliratot. Vigye rá a kurzort, és kattintson a bal egérgombbal. A megjelenő ablakban az egérgombok kattintása nélkül, hanem csak mozgatva válassza ki a „RU Russian (Russia)” elemet, majd kattintson a bal egérgombbal. Ezt követően a RU ikon megjelenik a tálcán.

A betűtípusváltás következő módja több billentyű egyidejű lenyomása. A módszer használatához nyomja meg a Ctrl billentyűt a bal mutatóujjával és a Shift billentyűt a gyűrűsujjával. Tartsa lenyomva ezt a két gombot egyszerre, majd ezután nyelv meg fog változni . Ha ez a billentyűkombináció nem , akkor módosítsa nyelv belépés közben tartsa lenyomva az Alt + Sift gombot. Alapértelmezés szerint számítógépen e két módszer egyike alkalmas az orosz és a betűtípusok közötti váltáshoz.

Ha Ön a Windows 7 tulajdonosa, akkor a Vezérlőpult ablakában kattintson az „Óra, nyelvés a régióban." A megjelenő ablakban válassza ki a „Nyelvek és billentyűzetek” lapot, és kattintson a „Billentyűzet módosítása” gombra.

A „Billentyűzet módosítása” gombra kattintva megjelenő ablakban válassza a „Billentyűzet váltása” lapot. Ezután kattintson a „Váltás nyelv bevitel”, majd kattintson a „Billentyűparancs módosítása” gombra. A "Változás" oszlopban nyelv Input" válassza ki a legkényelmesebb billentyűparancsot, és kattintson az "OK" gombra.

Források:

  • Számítógép bábuknak

Új országba érkezéshez vagy külföldi partnerekkel való együttműködéshez gyorsan át kell váltani egy másik nyelvre. De ez még viszonylag jó tudás mellett sem olyan egyszerű. Számos módja van a probléma megoldásának és egy másik nyelvre való átváltásnak.

Szükséged lesz

  • - Internet;
  • - sajtó és irodalom.

Utasítás

Próbálj meg minél többet beszélni egy idegen nyelvet, még akkor is, ha még nem beszéled túl jól. Ne félj a hibáktól, azok elkerülhetetlenek. Még ha nagyon jól értesz is mindent magad körül, soha nem fogsz elmozdulni egytől nyelv másrészt, ha csendben marad. Adjon hozzá néhány további kifejezést bármilyen hétköznapi helyzetben - üzletben, kávézóban, bankban. Így gyorsan legyőzi a nyelvi akadályt, és gyorsabban vált át idegen nyelvre.
maxi

Teljesen merüljön el egy idegen nyelv környezetében. Ha a saját országában tartózkodik, akkor is legalább részben létrehozható egy ilyen környezet. Hagyja fel az oroszosított menüt az Önt körülvevő összes berendezésen. Híreket csak idegen nyelven olvashat. A népszerű és, amelyeket licencelt lemezeken adnak ki és kínálnak megtekintésre, fordítás nélkül is jobbak. Írjon terveket, jegyzeteket, vezessen naplót idegen nyelven. Próbáljon meg addig ne váltani, amíg a másokkal való kommunikáció meg nem követeli.

Próbálja korlátozni azoknak a számát, akikkel anyanyelvén beszél. Ha egy külföldi az összes nyelvét tanulja, beszéljen egy ideig. Ha teljesen átvált, újra beszélhet szeretteivel a . Ha lehetősége van anyanyelvi beszélőtől segítséget kérni, például a tárgyalásokkal kapcsolatos mindennapi problémák megoldásában, jobb, ha megtagadja azt. Állítson fel magának kihívást jelentő feladatokat, ne féljen hibázni, és az átállás egy másik nyelvre gyorsan és természetesen fog megtörténni.

jegyzet

Kerülje a két nyelv keverését a mindennapi beszédben. Az idegen szavak szerepeltetése, még ha rövidebbek és kényelmesebbek is, egyebek mellett csak irritációt okoz. Ezen túlmenően, ha mások nem értik az idegen szavakat, tiszteletlenségnek tekinthetik az Ön viselkedését.

Hasznos tanács

Tanulj meg idegen nyelven gondolkodni. Beszélj magaddal a tetteidről. Hamarosan ez szokássá válik, és váratlanul önkéntelenül is más nyelven kezd el gondolkodni.

Szinte minden számítógép-felhasználó a számítógép elsajátításának szakaszában aggódott a kérdés miatt: hogyan kell beírni az angol betűket, vagy hogyan lehet átállítani a betűtípust oroszról angolra és vissza? Ezt nagyon könnyű megtenni, többféle módszert is használhat:

Utasítás

Első út. A tálcán, a jobb alsó sarokban van egy . Kattintson rá, és a megnyíló ablakban az egérrel válassza ki kívánt nyelvet. Ha a panel nem jelenik meg a tálcán, akkor a jobb gombbal magára a panelre kattintva megtalálhatja, a megjelenő ablakban válassza ki az „eszköztárak” elemet, majd jelölje be a „nyelvi sáv” négyzetet.

Második út. A leggyakrabban. Nyomja meg a Ctrl + Shift vagy az Alt + Shift billentyűkombinációt a billentyűzeten. A Windows rendszerben az alapértelmezett nyelv általában az orosz, így ennek a módszernek működnie kell.

Harmadik út. Önkonfiguráló gombok a nyelv megváltoztatásához. Ehhez lépjen a Start menü - Eszköztár - Területi és nyelvi beállítások menüpontra (Windows XP-t használók számára). Válassza a „Nyelvek” fület; a nyelv megtekintéséhez vagy módosításához kattintson a „Részletek” gombra. A megnyíló ablakban módosíthatja (engedélyezheti vagy letilthatja a tálcáról, módosíthatja az alapértelmezett nyelveket), valamint módosíthatja a billentyűzet beállításait.

Videó a témáról

Hasznos tanács

Ha a fenti módszerek egyike sem segít. Valószínűleg néhány alkalmazás rosszindulatú program miatt hibásodott meg. Használjon víruskereső programot, vagy kérjen segítséget szakembertől.

Egyetlen oroszul beszélő felhasználó sem személyi számítógép nem nélkülözheti a billentyűzetkiosztást angolra betűtípus, Internet címek óta sok parancs és becenév van beleírva. A billentyűzet angol kiosztásra váltása még egy tapasztalatlan felhasználónak sem nehéz, és ezt többféleképpen is megteheti.

Utasítás

A billentyűzet lefordításának legegyszerűbb módja betűtípus- használjon speciálisan kialakított billentyűkódot. A legtöbb operációs rendszer alapértelmezett beállításaiban ez a billentyűparancs az „Alt+Shift”. Először nyomja meg az Alt billentyűt, majd anélkül, hogy elengedné, nyomja meg a Shift billentyűt. A billentyűzetkiosztás angolra változik, és ez a változás megjelenik a nyelvi sávon, amely a képernyő jobb alsó sarkában, az óra bal oldalán található. Az aktuálisat két szimbólum jelzi: RU orosz, EN angol.

A billentyűzetkiosztást billentyűparancsok használata nélkül is módosíthatja. A billentyűzet módosításához betűtípus, vigye az egérmutatót fölé, és kattintson rá a bal gombbal. Ezt követően az összes lehetséges billentyűzetkiosztás listája megjelenik a tetején. Vigye a kurzort az "EN English" feliratú sor fölé, és kattintson rá a bal gombbal. A billentyűzet angol kiosztásra vált.

Többek között automatizálható az angol elrendezésre való váltás folyamata. Ehhez töltse le a Punto Switcher programot. Telepítés után a program elkezd dolgozni a háttérben, és valahányszor egy adott nyelvre nem jellemző betűkészletet kezdünk begépelni, a program automatikusan átváltja a billentyűzetkiosztást. Ezt a döntést jelentősen növeli a számítógépen végzett munka kényelmét.

jegyzet

Különféle billentyűparancsok állnak rendelkezésre a billentyűzetkiosztás megváltoztatásához, és a Vezérlőpulton is módosíthatja őket a Területi és nyelvi beállítások szolgáltatás segítségével. Általában az alternatív billentyűparancsok a „Bal Alt+Shift”, „Ctrl+Shift”, „Shift+Shift”.

Hasznos tanács

Kívánt esetben a billentyűzetkiosztás megváltoztatásához használt billentyűparancs módosítható. Ehhez nyissa meg a "Vezérlőpultot", és kattintson duplán a "Regional and Language Options" ikonra. A megnyíló párbeszédpanelen nyissa meg a "További részletek" lapot, majd válassza ki a "Billentyűzet beállításai" parancsot. A megnyíló párbeszédpanelen módosítsa a billentyűparancsok beállításait.

Ha a nyelvi sáv nem jelenik meg a képernyőn, lépjen a "Régiós és nyelvi beállítások" elemre, kattintson a "Továbbiak" - "Nyelvsáv" gombra, és jelölje be a "Nyelvsáv megjelenítése az asztalon" melletti négyzetet.

A modern számítástechnika célja a felhasználói kényelem biztosítása. A munkaterület megtakarítása és a méretek csökkentése érdekében a gyártók többfunkciós billentyűzetet készítenek: különböző billentyűkombinációk használatával különböző funkciók végrehajtását teszi lehetővé.

Utasítás

Általános szabály, hogy Oroszországban a szabványos számítógép kétnyelvű: ugyanazok a gombok lehetővé teszik mindkét nyelven a gépelést, mivel a cirill és a latin ábécé keretein belül működnek. Ugyanakkor minden gombon két betű található: a jobb alsó sarokban egy orosz, a bal felső sarokban pedig egy latin betű látható. A további kényelem érdekében a különböző ábécé karakterei eltérőek színben és fényerőben.

Felhívjuk figyelmét, hogy az írásjelek és a szövegen kívüli karakterek a billentyűzeten is eltérő elrendezést követnek: egyes karakterek akkor használhatók, ha a billentyűzet egy nyelven van, míg mások angolra vagy más nyugati nyelvre váltanak (a számítógép rendszerbeállításaitól függően). Ezek a karakterek, akárcsak a betűk, a billentyű különböző sarkaiban helyezkednek el, és eltérő színűek.

Leggyakrabban a szöveges dokumentumok és a böngészőablakok alapértelmezés szerint angol nyelvűek. Vagyis amikor megnyit egy dokumentumot, akkor latin betűtípussal kezd el gépelni. Ha szüksége van az orosz ábécére, váltson nyelvi elrendezést a . Lefordíthatja a billentyűzetet angolról oroszra különböző utak. Ügyeljen a „Tálcára”, amely a számítógép alján található. A „Rendszertálca” mellett, ahol alapértelmezés szerint az óra és más rendszerparancsikonok találhatók, van egy „Nyelvsáv”. Megjeleníti, hogy a számítógépen jelenleg melyik nyelv van aktiválva. Ha az „EN” feliratot látja, kattintson a bal gombbal erre az ikonra. A „nyelvi panel” kinyílik, és megjelenik egy vonal az „RU” képpel - ez az orosz nyelv. Kattintson erre a menüpontra, és a billentyűzetkiosztás angolról oroszra változik.

Megváltoztathatja a billentyűzet által használt nyelvet bizonyos billentyűk használatával. Nyomja meg egyszerre a "Shift + Alt" billentyűket (egyes számítógépeken a kombináció "Shift + Ctrl"), és a billentyűzetkiosztás megváltozik.

Fordítás anyanyelvről nyelv az idegen nyelv, különösen az angol nyelv elsajátítása tudást és odafigyelést igénylő feladat. Néha még az is hibázhat a fordítás során, aki jól beszél és ért angolul. A gondolatok szerkezete, amelyet különböző nyelv mi, különbözik, ami azt jelenti, hogy a mondat nem mindig fordítható szó szerint.

Utasítás

Ügyeljen a szórendre. Néha egy angol kifejezésben egybeesik az orosz eredeti forrással. "Imádom a macskámat" - "Imádom a macskámat." Nem szabad azonban azt feltételezni, hogy ez mindig így lesz: bonyolultabb angol nyelven javaslatokat eléggé változhat.
Például az orosz „tetszik” ige passzív. A „Szeretem őt” mondatban az alany az „ő” névmás. Az angol to like ige aktív, és ugyanez a kifejezés így hangzik: „I like him”. Itt az alany az I („én”) névmás.

Ügyeljen az időpontok egyeztetésére. Az orosz „Ha megy, valószínűleg megfázok” kifejezésben mindkét ige jövő idejű. Az angol feltételes szerkezet azonban megköveteli, hogy ebben az esetben az if ("if") szó után az ige jelen időben legyen, és ne a jövőben: "If it rains I'll biztosan megfázni."

Egy orosz múlt idejű ige a kontextustól függően megfelelhet az angol Past Indefinite, Past Continuous, Present Perfect vagy Past Perfect igekötőknek.
Vegyünk például két kapcsolódó mondatot: „Már két éve játszottam, amikor egy újonc jelent meg a csapatban. Akkor láttam először, amikor edzés előtt a labdát rúgta a pályán.” Itt négy múlt idejű ige található.
Az angol fordítás így nézne ki: „Két évig fociztam, amikor egy újonc érkezett a csapatunkhoz. Akkor láttam először, amikor az edzés előtt labdába rúgott az edzőpályán.” Az első ige a Past Perfect-hez tartozik, a második és a harmadik - Past Indefinite és az utolsó - Past Continuous.

Amint az az előző példában látható, az orosz „futball” szót lefordítják Angol szavakban foci, míg az angol labdarúgás a nálunk „amerikai futball” néven ismert és inkább a rögbire emlékeztető sportágat jelöli. Ez az egyik példa a „fordító hamis barátaira” - olyan szavakra, amelyek eltérőek nyelv x hasonló hangzású, de teljesen eltérő jelentéssel bír.
Más gyakran előforduló „fordító hamis barátai”:
- angol akadémikus („elméleti”) és orosz „akadémikus”;
- angol egyhangú („unanimous”, „unanimous”) és orosz „anonymous”;
- angol lift („lift”) és orosz „lift”;
- angol gracious ("merciful") és orosz "graceful".

Különös figyelmet kell fordítani a személytelenek fordítására. A legtöbb esetben angol társaiknak van tantárgyuk.
Az orosz „kint eső” szót úgy fordítják, hogy „kint esik az eső”.
Az orosz „megtámadtak minket” a „megtámadtak (vagy megtámadtak minket, ha beszélünk)” vagy „Támadás alatt vagyunk”.
A személytelen „Azt mondják...” kezdetet az „Azt mondják, hogy...” konstrukció közvetíti. De a „Let them speak” kifejezés jobban megfelel az angol „Let them speak” vagy „Let they say that” kifejezésnek.

A „ha bemész, azonnal érezni fogod az illatát” kifejezés szó szerint így is lehet: „Odaérve azonnal érezni fogod az illatot.” De néha a kontextus megkövetelheti a formálisabb, személytelenebb stílust: „Amikor az ember odajön, azonnal érzi az illatát.”
Kérjük, vegye figyelembe, hogy egy nyelvben a szavak átrendezése a mondatban megőrizheti a jelentést, de az intonáció teljesen megváltozik - ebben az esetben a mindennapi társalgásiról hivatalossá, sőt kissé primersé.

Videó a témáról

Források:

  • fordítás angol mondatokra

A billentyűzet bevitelének megváltoztatása elsősorban azoknak szükséges, akik munkájuk természetéből adódóan két vagy több nyelven kénytelenek dolgozni. Ezek között azonban nemcsak fordítók vagy írók lehetnek, hanem olyan felhasználók is, akiknek idegen szavakat kell írniuk.

Utasítás

A képernyő bal alsó sarkában található Start menü gombra kattintva lépjen a Start menübe. A megnyíló listában válassza a „Vezérlőpult” lehetőséget. Egy új ablakban megjelenik egy vezérlőpult a számítógép rendszerösszetevőihez. Ezután keresse meg a földgömb ikont. Győződjön meg arról, hogy a „Régió és nyelv” nevet viseli.

Egy új ablakban a Területi és nyelvi beállítások lapon találja magát. Rajta konfigurálhatja a rendszeridő, pénzegységek stb. megjelenítését. Párosítsa a szükséges szabványokat a listában javasoltakkal. Például, ha orosz nyelvet használ, akkor ennek megfelelően jobb, ha az „orosz” lehetőséget választja. Még a tartózkodási helyét is megadhatja, ami azonban semmilyen módon nem befolyásolja a számítógépen végzett munkát.

Lépjen a „Nyelvek” fülre, és a „További részletek” gombbal lépjen a „Nyelvek és szövegbeviteli szolgáltatások” ablakba. Szüksége lesz a Beállítások fülre

Kattintson a „Hozzáadás” gombra, és az új ablakban válassza ki a kívánt nyelvet, majd adja meg a billentyűzetkiosztást, és kattintson az „OK” gombra. Győződjön meg arról, hogy a telepített szolgáltatások listájában a korábban kiválasztott nyelv szerepel.

Állítsa be az egyik vagy másik beviteli nyelvet alapértelmezettként. Ez lehetővé teszi, hogy sokkal kevesebb váltást hajtson végre egyik nyelvről a másikra. Ehhez lépjen a „Nyelvek és szövegbeviteli szolgáltatások” ablakba. Használja az "Alapértelmezett beviteli nyelv" listát, és válassza ki szükséges nyelv. Kattintson az "Alkalmaz" gombra.

Ellenőrizze, hogy minden megfelelően történt-e. A munka eredménye legyen a telepített nyelv, amelyet a rendszer alapértelmezés szerint használ. A nyelvek közötti váltáshoz használja a következő ablakban megadott billentyűkombinációt: "Start" - "Vezérlőpult" - "Regionális és nyelvi beállítások" - "Nyelvek" - "További részletek" - "Beállítások" - "Billentyűzet beállításai" "

Videó a témáról

Források:

  • hogyan lehet megváltoztatni a billentyűzet nyelvét a táblagépen 2018-ban

15. tipp: Hogyan válthatunk orosz billentyűzetről angolra

A szövegbevitel különböző nyelveken történhet. Az oroszul beszélő felhasználók tipikus billentyűzetének két betűtípusa van: cirill és latin. Váltás oroszról billentyűzetek angolra többféle módon: segítségével billentyűzetek, az egérrel és automatikusan. Tekintsük az egyes módszereket.

Szükséged lesz

  • - Punto Switcher segédprogram.

Utasítás

Az egyik betűtípusról a másikra történő automatikus váltás akkor történik, ha a megfelelő segédprogram telepítve van a számítógépen, például a Punto Switcher. Ez a szoftver vezérli a karakterek bevitelét, és az első beírt karakterek alapján meghatározza, hogy az adott szó morfológiájának megfelelően melyik nyelvhez rendelhető. Telepítse a segédprogramot lemezről, vagy töltse le az internetről, adja hozzá az indításhoz, és a legtöbb esetben a gépelés során nem vonja el figyelmét az elrendezés megváltoztatása.

Ha billentyűzettel szeretné átváltani a beviteli nyelvet oroszról angolra és vissza, döntse el, melyik billentyűkombináció lesz kényelmesebb az Ön számára. Két lehetőség van: a Ctrl és Sift billentyűk, valamint az Alt és Shift billentyűk használata. Billentyűparancs beállításához nyissa meg a Vezérlőpultot a Start menüből. A „Dátum, idő, nyelv és területi beállítások” kategóriában válassza ki a „Nyelv és területi beállítások” ikont a bal egérgombbal kattintva - egy új párbeszédpanel nyílik meg.

A megnyíló "Régió és nyelv" ablakban lépjen a "Nyelvek" fülre, és kattintson a "További részletek" gombra a "Nyelvek és szövegbeviteli szolgáltatások" részben - egy új ablak nyílik meg. A Beállítások lapon kattintson a Beállítások gombra billentyűzetek" található az ablak alján. A megnyíló „Speciális beállítások” ablakban billentyűzetek» a „Művelet” részben láthatja az aktuális beállításokat.

Ha úgy dönt, hogy módosítja a jelenlegi beállításokat, kattintson a „Billentyűparancs módosítása” gombra. Jelölje be a szükséges kulcsok neve melletti mezőket egy markerrel, majd kattintson az OK gombra. Zárja be egyenként a további ablakokat az OK gombra kattintva, a „Területi és nyelvi szabványok” ablakban kattintson az „Alkalmaz” gombra, és zárja be az ablakot.

Abban az esetben, ha az egérrel módosítani szeretné az elrendezést billentyűzetek, vigye a kurzort a képernyő alsó szélére. Az értesítési területen lévő „Tálcán” válassza ki a képet tartalmazó ikont Orosz zászló(vagy a RU betűket), és kattintson rá a bal gombbal. A legördülő menüben kattintson a bal gombbal az „Angol (USA)” sorra - az ikonon lévő kép az amerikai zászlóra (vagy EN betűkre) változik - a beviteli nyelv átvált angolra.

jegyzet

Az angol irodalom megegyezik az angol irodalommal. Az angol irodalom kezdetét általában az angolszász korszak kezdetének tulajdonítják.

Források:

  • hogyan kell váltani
  • Nem tudok nyelvet váltani oroszról angolra, és eltűntem

A billentyűzet bevitele több eszközön is elvégezhető Ó. Az orosz felhasználók jobban hozzá vannak szokva a cirill és latin betűs billentyűzet használatához. Az egyik nyelvről a másikra való váltás a felhasználó parancsára vagy automatikusan történik. Kapcsoló billentyűzet angolul többféleképpen.

Utasítás

A kiválasztott nyelv ikonja megjelenik a Tálca értesítési területén. Úgy néz ki, mint egy négyzet EN vagy RU betűkkel, amelyek az (angol) és az orosz (orosz) nyelveknek felelnek meg. Ezenkívül betűk helyett orosz és amerikai zászlók is ábrázolhatók. Ha nem látja ezt az ikont, bontsa ki az értesítési területet az értesítési terület bal oldalán található nyílra kattintva.

Ha az ikon továbbra sem látható, konfigurálja a megjelenítését. Ehhez kattintson a jobb gombbal a „Tálca” tetszőleges szabad helyére, válassza ki a legördülő menü „Eszköztárak” elemét, és az almenüben válassza ki a „Nyelvsáv” sorban a jelölőt. Kattintson a bal gombbal a nyelvikonra, és válassza az EN (angol/amerikai) lehetőséget. Ez a váltás egyik módja billentyűzet angolul.

Az angol nyelvre váltáshoz nyomja meg az Alt és a Shift vagy a Ctrl és a Shift billentyűket. A „Tálca” értesítési területén a „sávon” lévő ikon megváltoztatja a megjelenését. Az angol nyelvre és visszaváltást lehetővé tevő billentyűparancs beállításához nyissa meg a Vezérlőpultot a Start menüből. A Dátum, idő, nyelv és területi beállítások kategóriában válassza ki a Területi és nyelvi beállítások ikont.

A megnyíló párbeszédpanelen lépjen a „Nyelvek” fülre, és kattintson a „További részletek” gombra a „Nyelvek és szövegbeviteli szolgáltatások” részben - megnyílik egy további párbeszédpanel. Lépjen a Beállítások fülre, és kattintson a Billentyűzet beállításai gombra a Beállítások részben. Az új párbeszédpanel „Billentyűparancsai a beviteli nyelvekhez” részben jelölje ki a „Váltás a beviteli nyelvek között” sort, és kattintson a „Billentyűparancs módosítása” gombra. Állítsa be a kívánt billentyűparancsot, és alkalmazza az új beállításokat.

A billentyűzet angol nyelvre és visszaváltása automatikusan megtörténik, ha a megfelelő segédprogram telepítve van. Például Punto Sweater. Szövegbevitelkor a segédprogram felismeri a betűket, és meghatározza, hogy egy adott betűsorozat melyik nyelvre jellemzőbb. A Windows csomag nem tartalmazza, ezért telepítse az internetről.

Források:

  • hogyan lehet nyelvet váltani a Macbookon

Manapság az interneten rengeteg további betűtípust találhat ehhez operációs rendszer cirill és latin betűkkel egyaránt. Ha a talált latin betűtípust oroszra kell konvertálni, akkor oroszosítani kell.

Szükséged lesz

  • - Internet hozzáféréssel rendelkező számítógép;
  • - böngésző.

Utasítás

Használja a FontCreator font alkalmazást, amelyet innen tölthet le: http://kazari.org.ru/files/FontCreator5.6.rar. Futtassa a programot a betűtípus oroszosításához. Hozzon létre egy új betűtípust, és adjon neki nevet. A megnyíló ablakban jelölje be a Ne legyen körvonalazva, Unicode, Normál paraméterek melletti négyzeteket, majd kattintson az OK gombra.

Várja meg, amíg a képernyőn megjelenik a latin betűket, szimbólumokat és írásjeleket tartalmazó panel. Távolítson el mindent, ami felesleges. Tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, és jelölje ki a kizárni kívánt karaktereket. Ezután vegye fel a cirill ábécét a karakterpanelbe a Beszúrás gombra kattintva, és válassza a Karakterek lehetőséget.

A képernyőn megjelenő táblázatban keresse meg az orosz betűket. Jelölje ki az A és Z betűket, nézze meg a hozzájuk rendelt indexeket a Selected Character mezőben. Például A indexe 0410, Z pedig 044, írja be az Add ezeket a karaktereket mezőbe az A és Z közötti számokat. Így a cirill karakterek tartományát jelzi a nagybetűs A-tól az alsó Z-ig. ügy. Kattintson az OK gombra. Adjon hozzá további érdekes karaktereket.

Nyissa meg a kiválasztott fontfájlt a programban a Windows betűtípus oroszosításához. Másolja ki belőle a szükséges számokat és betűket, ehhez kattintson rájuk jobb gombbal és válassza a Másolás opciót. Illessze be őket a latin karakterek helyére a létrehozott betűtípus paneljébe. Cserélje ki az összes hiányzó karaktert hasonlóra.

Ennek eredményeként egy latin betűtípussal kitöltött táblázatot kap. Ezután hozzon létre orosz betűket. Azonnal cserélje ki a cirill betűket a megfelelő latin betűkre, például ez igaz az A, B, C, E, T és más betűkre, amelyek mindkét ábécében ugyanúgy néznek ki.

Ezután pótolja a hiányzó karaktereket, például a Z betű oroszosításához használja a 3-as számot, I - a latin R, G - L. Az I betűt tükrözéssel kapjuk meg, ehhez kattintson duplán az R betűre, válassza a Szerkesztés - Az összes kijelölése lehetőséget, válassza ki az átalakítást és tükrözést, jelölje be a függőleges átalakítási lehetőség négyzetét, kattintson az Alkalmaz gombra, és zárja be az ablakot.

Hasonlóképpen oroszosítsa a betűtípus fennmaradó betűit a karakterek kombinálásával és átalakításával. Mentse el a kapott betűtípust a számítógépére.

Sok felhasználó gyakran találkozik azzal a problémával, hogy váltson a használt billentyűzetkiosztásra. Ebben az esetben ajánlott használni speciális programokírott szövegek automatikus fordítására.

Utasítás

Az írott szöveg oroszról angolra vagy más nyelvre történő lefordításához használja a Punto Switcher programot vagy annak analógjait. Letöltheti a következő linkről: http://soft.softodrom.ru/ap/Punto-Switcher-p1484. Letöltés után telepítse a menüpontok utasításait követve, és állítsa be a fő paramétereket.

Ha írott levél vagy ICQ szöveg fordítási funkcióját kell használnia, használja a Miranda New Style klienst (http://xspellhowlerx.ru/). Telepítse a számítógépére, és a fiókbeállításokban adja meg a postafiókjához, ICQ-hoz, MSN-hez, közösségi média stb. Ezt követően, ha rossz elrendezésben írja be az üzeneteket, egyszerűen használja az alsó panelen található kapcsoló gombot, és a rossz elrendezésre írt szöveg a kívántra változik.

Töltse le és telepítse a használt programokhoz további modulokat, amelyek egy adott menügombra kattintva végrehajtják a beírt szöveget. Megtalálhatja őket az Ön által használt programokkal foglalkozó fórumokon.

Az alkalmazásokhoz használt kiegészítő anyagok gyakran vírusokat és rosszindulatú kódokat tartalmaznak, ezért legyen különösen óvatos a kiválasztásánál. Ez különösen a böngészőkre, az e-mail kliensekre és az azonnali üzenetküldőkre vonatkozik; ezekben az esetekben csak azokat a programokat töltse le, amelyek a legtöbb letöltéssel és pozitív értékeléssel rendelkeznek. A telepítés általában automatikusan vagy manuálisan történik úgy, hogy a további elemet a program telepítőfájlok könyvtárába másolják a Program Files-ban.