Hur man ändrar språket till engelska. Hur ställer jag in språket på datorn? Ändra snabbtangentskombinationen

I den här lektionen kommer vi att prata om hur man ställer in språket på datorn.

Låt oss öppna panelen som är ansvarig för detta. Öppna "Start"-menyn -> "Kontrollpanelen".

I visningsläget "Små ikoner" dubbelklickar du med vänster musknapp på ikonen "Regionala och språkalternativ".

Den första fliken som öppnas framför oss är "Format". Här kan du ställa in visningsformatet Datum, tid, ange den första dagen i veckan. I den övre delen av fönstret anger vi hur det kommer att visas, och i den nedre delen finns visningsexempel.

Den andra fliken är Plats. Vi lämnar bara Ryssland oförändrat.

Låt oss hoppa framåt lite och titta på fliken "Avancerat". Det finns en uppdelning i 2 inställningar. En av dem ansvarar för att sätta upp alla typer av hälsningar på datorn. Här klickar vi på knappen "Kopiera parametrar" och går till inställningarna.

Ett nytt fönster öppnas med alternativ för den aktuella användaren, en välkomstskärm som laddas i början och alternativ för nya konton. Det finns inga speciella inställningar här. Den här fliken visar helt enkelt allmän information, som huvudsakligen konfigureras på fliken Språk och tangentbord. Dessutom kan du sätta två kryssrutor nedan så att inställningarna som vi kommer att göra härnäst kopieras till konton och välkomstskärmen.

Den andra inställningen på fliken "Avancerat" är Inställning av systemspråk. Genom att klicka på knappen "Ändra systemspråk..." kan du ändra Windows-språket. Var noga med att gränssnittsspråket ändras på fliken "Språk och tangentbord". När du har ändrat den här inställningen måste du starta om Windows för att tillämpa inställningen på hela operativsystemet.

Om det önskade språket inte finns i listan kan det installeras via Windows Update. Nedan ska vi titta på hur man gör detta.

Låt oss nu gå till fliken "Språk och tangentbord". Här kan du för det första ändra gränssnittsspråket genom att välja de du behöver från rullgardinsmenyn.

Om du inte har det du behöver klickar du på knappen "Installera eller ta bort språk ...". Ett fönster dyker upp där vi väljer objektet med installationen och sedan "Starta Windows Update". I uppdateringscentret måste du klicka på "Sök efter uppdateringar".

Denna uppdatering är klassificerad som tillval. I uppdateringscentret är de markerade som "Windows Language Pack". Välj bara önskat paket från listan och klicka på "OK".

Var noga med att bara det valda paketet är installerat, och inte alla uppdateringar, eftersom det kan leda till att Windows blockeras om det inte är licensierat. Efter det klickar du på knappen "Installera uppdateringar".

Efter installationen återgår vi till inställningsfönstret och ändrar gränssnittet eller systemspråket till det installerade.

Ett nytt fönster öppnas. Det finns 3 flikar här. Den första "allmänna" är ansvarig för inmatningsspråket, som är inställt som standard. När Windows startar upp eller du går in i något program kommer tangentbordslayouten alltid att vara inställd på det.

Här kan du också lägga till språk som du måste byta mellan. För att göra detta, klicka på knappen "Lägg till" och välj den du vill lägga till från listan.

Den andra fliken är "Språkfält". Det här är panelen som vi har visat i facket, i det nedre högra hörnet. Här kan du anpassa displayen. Det är inget komplicerat här, så du kan experimentera.

Tja, det sista vi har är inställningen för tangentbordsomkopplaren. Här är vi mest intresserade av objektet "Byt inmatningsspråk". Välj det här objektet och tryck på knappen "Ändra kortkommando ...".

Ett nytt fönster öppnas. Det är här i den vänstra kolumnen som vi konfigurerar kortkommandot för att ändra tangentbordsinmatning. Ställ bara in en bekväm kombination och klicka på knappen "OK". Alternativet "Inte tilldelat" kan ställas in när du ändrar indata via ett tredjepartsprogram, till exempel punto switcher, som jag redan pratade om i en av mina lektioner.

Detta slutför installationen. Om du fortfarande har frågor kan videohandledningen nedan kanske vara användbar för dig.

I den här handledningen kommer vi att ta en steg-för-steg titt på processen för att återställa språkfältet i Windows.

Standardkombinationen av att byta tangentbordslayout i Windows är inte bekväm för alla. Av denna anledning är det möjligt att ändra kombinationen. Fundera på hur du ändrar tangentbordslayouten med din egen metod.

Låt oss gå vidare till en översikt över de tillgängliga metoderna i Windows-operativsystemet.

Ändra kortkommandon i Windows 7

Vi följer instruktionerna:

Öppna "Start".
Vi går till "Kontrollpanelen".
Välj sedan "Regionala och språkalternativ".
Klicka nu på avsnittet "Språk och tangentbord", där objektet "Ändra tangentbord" kommer att vara tillgängligt.
I den övre horisontella menyn, växla till "Switch" och klicka på "Ändra kombination ...".
Här kommer systemet att visa alla alternativa alternativ, välj ett av dem, klicka på "OK" och stäng fönstren.

Det återstår att dubbelkontrollera prestandan för de nya inställningarna. Om allt är bra lämnar vi det så, och om bytet inte fungerar, försöker vi upprepa samma steg igen och försöker att inte missa ett enda objekt.

Ändra kortkommandon i Windows 8

Vi följer instruktionerna:

Klicka på språkfältet i det nedre högra hörnet av skärmen.
Ett fönster öppnas med tillgängliga layouter och "Inställningar" - gå igenom det.
Användaren kommer att överföras till en ny inställningssektion - gå till "Avancerade alternativ", som är tillgängliga i den vänstra vertikala menyn.
Vi letar efter den blå texten "Ändra kombinationer", som finns i avsnittet "Ändra inmatningsmetoder".
Gå till alternativet "Switch" i den övre horisontella menyn och välj en alternativ ändringsmetod.
Klicka på "Apply" och stäng alla fönster.

Vi kontrollerar om metoden. Om något inte fungerar som det ska, försöker vi upprepa samma metoder igen, noggrant genom att följa instruktionerna. Kanske missades någon punkt.

Ändra kortkommandon i Windows 8.1

Vi följer instruktionerna:

Öppna "Start" och gå till "Kontrollpanelen".
Vi hittar objektet "Klocka, språk ...", öppnar det och klickar på "Språk".
I den vänstra horisontella menyn, gå till avsnittet för avancerade alternativ.
Gå till "Ändra kortkommando", öppna objektet med samma namn igen och välj en alternativ metod i det nya fönstret.
Bekräfta åtgärden genom att klicka på "OK" eller "Verkställ" och stäng alla fönster.

Vi kontrollerar om det är möjligt att byta språk med den nya metoden.

Ändra kortkommandon i Windows 10

Vi följer instruktionerna:

Klicka på språkfältet i det nedre högra hörnet och välj "Språkinställningar".
Nu måste du vara uppmärksam på den högra horisontella menyn och gå till "Avancerade tangentbordsalternativ".
I fönstret som öppnas klickar du på den blå texten "Inställningar för språkfält".
En annan inställningsflik öppnas, där i den horisontella toppmenyn väljer du "Switch" och klickar längst ner på "Ändra kortkommando".
Alla kommer att visas tillgängliga metoder. Vi väljer den lämpliga, applicerar den och stänger fönstren.

Om allt fungerar som det ska är det inget att oroa sig för. Om ett fel uppstår, rekommenderas det att gå igenom varje punkt i våra instruktioner igen.

Hur man ändrar tangentbordslayouten i Windows

Låt oss nu titta på varje standardkombination för att ändra språket till ryska, engelska, ukrainska och andra.

Windows 2000|XP|Vista - Skift+vänster Alt;
Windows 7 - vänster Alt + Skift;
Windows 8, 8.1 - Win+Space;
Windows 10 - Win+Mellanslag eller Vänster Alt+Skift.

Som du kan se skiljer sig standardkombinationer på datorer med olika operativsystem inte mycket från varandra.

Resultat

Vi har sett metoder för att ändra och anpassa tangentbordslayoutkombinationer. Det finns olika metoder för att ordna kombinationer, som är bekväma för varje användare på sitt eget sätt.

Om du hittar en metod som inte beskrivs i vår artikel, var noga med att dela den med oss i kommentarerna!

Den här artikeln är mer avsedd för nybörjare PC-användare som inte vet hur man ändrar språket på en dator, men vem vet, kanske erfarna användare kommer att kunna lära sig något nytt själva?

Inmatningsspråket som för närvarande används ska visas på språkfältet - med standardinställningar kommer det att finnas i det nedre högra hörnet, till vänster om klockan, volymen och internetanslutningsikonen.

De visade bokstäverna är det aktuella språket - det betyder att om du börjar mata in information på tangentbordet nu kommer just detta alfabet att användas.

Ändra tangentbordslayout

De flesta datorer i vårt land har engelska och ryska språk installerade - de visas med kombinationer av En / Ru-tecken, respektive. Om det behövs kan du ställa in vilket som helst av de befintliga språken (ja, nästan vilka som helst) och redan arbeta med det.

För att byta tangentbordslayout kan du använda musen - du måste klicka på namnet på språket på panelen och klicka på ett annat. De flesta användare använder en kombination av snabbtangenter - det kan vara Ctrl + Skift eller Alt + Skift. För den första kan du använda båda sidorna av tangentbordet och för den andra bara den vänstra. Ctrl-alternativet är att föredra enbart för att det har möjlighet att växla åt båda hållen - om fler än två språk används kommer detta att vara mycket användbart. Det är dock bättre att inte vänja sig vid det här alternativet, eftersom. På de flesta moderna datorer ställs språkväxling som standard in med Alt + Skift.

För att ändra kortkommandot för att snabbt byta språk måste du högerklicka på språkfältet och välja undermenyn "Alternativ". Därefter finns det tre flikar. Den första, "Allmänt", kommer att vara av intresse för dem som använder andra språk än engelska och ryska - här kan du lägga till eller ta bort ett specifikt språk för snabb åtkomst.

Fliken "Språkfält" behövs för att flytta den till aktivitetsfältet eller fästa den. Du kan också göra det transparent och anpassa visningen av textetiketter. För att ställa in en snabbtangentskombination behöver du den sista fliken - "Tangentbordsväxling". Du måste välja fältet "Ändra kortkommando" och välja det mest bekväma alternativet. Dessutom kan du konfigurera snabbtangenter för att välja ett specifikt språk från panelen, vilket, med ett stort antal av dem, ökar prestandan.

Det bör också noteras att det inte är en lätt uppgift att välja en layout för arbetet - till exempel finns det flera dussintals engelska alternativ på Windows. Det är bäst att välja det amerikanska alternativet, eftersom det nu är det vanligaste. Detta kommer också att påverka arbetet med textredigerare med stavningskontrollfunktionen - reglerna styrs av ditt val. Till exempel på brittisk engelska skiljer sig grammatikreglerna väsentligt från australiensiska, kanadensiska, amerikanska och andra.

Ändra Windows-gränssnittsspråket

För att ändra gränssnittets språk och automatiskt upptäcka användarens språk i webbläsare måste du öppna ytterligare språkinställningar. För att göra detta kan du gå på två sätt:

högerklicka på språket i facket och välj alternativ och öppna sedan avancerade alternativ
komma in i samma fönster via kontrollpanelen. Den här metoden är användbar när fältets språkfält försvinner. Fallet är sällsynt, men det händer.

Här kan du välja olika språkalternativ, inklusive att ändra gränssnittsspråk.

Byt språk på Mac

Hur ändrar man språket på en iOS-dator? Detta kan vara lite svårt för en användare som är oerfaren i ett sådant system. Dessutom finns det helt enkelt ingen snabbtangentkombination för Mac vid fabriksinställningarna - detta kan göra alla ägare till en helt ny Apple ultrabook förbannad.

Men att konfigurera sättet att ändra språket är väldigt enkelt - vanligtvis är detta tangentkombinationen Cmd + Mellanslag, men på de flesta modeller öppnar detta Spotlight-sökfältet. För att rätta till situationen måste du gå till Systeminställningar och sedan välja flera undermenyer - "Tangentbord" och sedan "Kortkommandon". Genvägen för söksträngen är inaktiverad där.

Nu måste du gå till menyn "Tangentbord och inmatning" och aktivera kombinationen för att ändra layouten på Mac - men den här metoden fungerar bara för de som använder två språk. För de som har tre eller fler av dem måste du konfigurera genvägen Cmd + Alternativ + Mellanslag.

Hur man ändrar layout på Android-enheter

För oerfarna användare i ett så specifikt operativsystem som Android kan till och med ändra layouten bli ett ganska allvarligt problem. Dessutom, om köpet levereras från Kina, är detta rimligt, eftersom det är billigare, men kvaliteten är densamma. Men det finns en liten hake förknippad med detta, som kommer att beskrivas nedan.

Alla kan möta en situation där smartphonen börjar arbeta långsammare. Detta händer när användaren bråkar med inställningarna. Äta snabb väg fixa allt - du behöver bara återgå till fabriksinställningarna. Och här börjar problemen – språket är kinesiska, men bara ett fåtal kan det. Därför är här en instruktion om hur man returnerar den ryska layouten:

Öppna inställningsmenyn - det övre hörnet för 4.0 / 4.1-systemet, eller tryck helt enkelt ut för version 4.2;
Tryck på inställningsmenyikonen - det här är en ikon med tre horisontella linjer, och på dem finns vertikala rektanglar med utjämnade hörn. För KitKat 4.4 och uppåt kommer detta att vara en växel;
Du behöver inte en lista med alternativ på ett obegripligt språk - leta efter en ikon med bokstaven A och en ellips, eller en ikon av jordklotet;
I nästa meny, klicka på den första raden;
Nu kommer en meny med olika språk att öppnas - de heter alla ursprungligen, och leta därför bara efter ryska eller något annat;
När det är valt kommer systemet automatiskt att byta till det nya språket.

Instruktion

Det enklaste sättet att byta tangentbord till ryska är med ett enda klick. Håll musen över aktivitetsfältet (ikonfältet längst ner på skärmen) och klicka på En ( engelska språket). I fönstret som visas flyttar du muspekaren över inskriptionen "Ru Russian (Russia)" och klickar på den. Det valda språket kommer att markeras med en "bock" i listan över språk, och Ru kommer att visas i aktivitetsfältet istället för En.

Ett annat sätt är att använda en kombination av "snabbtangenter": Ctrl + Shift, Ctrl + Alt eller Shift (på vänster sida av tangentbordet) + Shift (på höger sida). Vilka tangenter du behöver trycka på för att ändra layouten beror på din dators modell och det installerade operativsystemet, eller på individuella användarinställningar.

Tryck på tangentbordslayouttangenterna växelvis Ctrl och Shift medan du håller dem nedtryckta. Om ikonen i aktivitetsfältet har ändrats från En (engelska) till Ru (ryska), bör du använda denna kortkommando för att ändra tangentbordslayouten till ryska. Om inte, tryck på nästa kombination. Lite skicklighet - och du kan trycka på "snabb"-tangenterna automatiskt utan att titta på tangentbordet.

Om standardgenvägen på din dator inte passar dig kan du tilldela din egen kombination i användarinställningarna. För att göra detta, gå till Start-menyn -> Kontrollpanelen.

Om du är en Windows XP-användare, välj "Regionala och språkalternativ" i fönstret som öppnas. Välj sedan fliken "Språk och tangentbord" och klicka på knappen "Ändra tangentbord".

Om din dator kör Windows 7, välj "Ändra tangentbordslayout eller andra inmatningsmetoder" under "Klocka, språk och region" på Kontrollpanelen.

Öppna fliken "Språk och tangentbord" i fönstret som visas och klicka sedan på knappen "Ändra tangentbord". Efter det öppnas ett annat fönster - "Språk- och textinmatningstjänster".

På fliken Byt tangentbord väljer du Byt inmatningsspråk. Klicka sedan på knappen "Ändra kortkommando".

Instruktion

Relaterade videoklipp

Källor:

hur man ändrar inmatningsspråk
Tangentbordslayout växlar inte, ingen språk "ikon"

Även om du har studerat engelska länge är det ibland inte lätt i ett samtal med en utlänning eller på en lektion, ett prov, att enkelt och naturligt byta till det. Vanan att tala, och viktigast av allt, att tänka och mentalt sätta ihop fraser på ryska dikterar sina egna förutsättningar. Situationen kan dock ändras, det räcker bara att förbereda sig väl med hjälp av lingvisters rekommendationer.

Instruktion

Om möjligt, se filmer på originalspråket, helst med engelska undertexter. Således kommer du gradvis att vänja dig vid ljudet av främmande tal runt omkring och memorera den korrekta strukturen av många löpande meningar.

Relaterade videoklipp

notera

Om det är vanligt att du byter till ryska mitt i en engelsk fras eftersom du inte kan ett visst ord, försök att utrota denna vana. Bättre att fortsätta att förklara på engelska för samtalspartnern vilket ord du menar

Användbara råd

Konversationer med som modersmål på detta språk kommer att hjälpa till att byta till engelska. Om det inte finns några sådana människor i din stad, bekanta dig via Internet och kommunicera på Skype

Källor:

konsultation med en engelsk handledare, med en som modersmål

För den rysktalande sektorn av Internet är det mest använda inmatningsspråket ryska. Undantagen är sajtadresser (hittills är få sajter registrerade på .rf-domäner), inloggningar och lösenord och kanske lite andra småsaker. Det finns flera sätt att byta tangentbordet från ditt modersmål till engelska.

Instruktion

Ett nytt fönster har dykt upp. Välj fliken Allmänna egenskaper. Till höger om listan över tillgängliga språk, klicka på knappen Lägg till och lägg till ett annat språk.

Expandera gruppen "Tangentbord" under namnet på språket för att välja typ av layout. Klicka på "OK"-knappen, klicka på "Apply"-knappen och klicka på "OK" igen. Stäng menyn.

Relaterade videoklipp

Källor:

hur man slår på den på engelska

För att ändra tangentbordslayouten behöver användaren inte ha någon specifik kunskap för detta. Allt görs genom att trycka på två tangenter, men för nybörjare kan en sådan fråga förvandlas till ett verkligt problem.

Du kommer behöva

Dator.

Instruktion

Byt inmatningsspråk med en kombinerad knapptryckning. För att ändra språket till måste du samtidigt trycka på "Shift" + "Alt" eller "Shift" + "Ctrl" tangenterna. Försök att trycka på "Shift"-tangenten med den första knappen, eftersom den primära tryckningen på "Alt" aktiverar kontrollpanelen i det öppna fönstret, vilket gör det ganska svårt och ibland slår ner den fångade arbetsrytmen.

Du kan också byta tangentbordslayout via språkgränssnittet, som nås via kontrollpanelen. I panelen kommer du att se det för närvarande visade inmatningsspråket. Klicka på den med vänster musknapp och markera rutan bredvid det engelska språket. Mer detaljerade inställningar görs genom att högerklicka på genvägen.

Relaterade videoklipp

Källor:

översättare med ryskt tangentbord

Om du vill ändra språket på tangentbordet tar alla åtgärder inte mer än en minut. Hittills finns det tre sätt att snabbt ändra språkläget.

Du kommer behöva

Dator, Punto Switcher programvara

Instruktion

Källor:

tangentbordsöversättning till ryska

När du använder en dator står du ständigt inför behovet av att ändra språket eller, som man säger på datoranvändarnas språk, ändra tangentbordslayouten. Denna procedur utförs genom att trycka på snabbtangenter eller genom att använda musen i aktivitetsfältet.

Instruktion

Relaterade videoklipp

Användbara råd

För att ändra kortkommandot för att byta språk, högerklicka på inskriptionen "En" eller "Ru" och välj "Alternativ". I fönstret som öppnas går du till fliken "Tangentbordsväxling" och ställer in det kortkommando som passar dig.

Som standard skriver din dator ut på engelska, och det passar dig. Men förr eller senare kommer det ett ögonblick då det blir nödvändigt att skriva ut ett ord eller en fras med ryska bokstäver. Sedan varje försök att skriva ut ryska ord avslutas med en granskning av en annan abrakadabra av engelska bokstäver. För att inte slösa tid på meningslösa försök att skriva på ryska på ett tangentbord inställt på engelska språk, du behöver bara byta språk input från engelska till ryska.

Du kommer behöva

- dator

Instruktion

Det enklaste sättet att byta språk ov - med hjälp av musen. För att göra detta, på aktivitetsfältet (en lång remsa längst ner på skärmen), hitta inskriptionen EN. Flytta markören till den och klicka med vänster musknapp. I fönstret som visas, utan att trycka på musknapparna, utan bara flytta det, välj objektet "RU Russian (Russia)" och klicka sedan på vänster musknapp. Därefter kommer RU-ikonen att visas i aktivitetsfältet.

Nästa sätt att byta typsnitt är att trycka på flera tangenter samtidigt. För att använda den här metoden, tryck på Ctrl-tangenten med pekfingret på vänster hand och Shift med ringfingret. Håll dessa två tangenter nedtryckta samtidigt, och sedan språk Kommer förändras. Om denna tangentkombination inte är , då för att ändra språk medan du skriver tryck och håll ned Alt + Sift. Som standard, på en dator, är en av dessa två metoder lämplig för att växla mellan ryska och teckensnitt.

Om du är ägare till Windows 7, klicka sedan på inskriptionen "Ändra tangentbordslayout eller andra inmatningsmetoder" i kontrollpanelfönstret, som finns under objektet "Klocka, språk och region". I fönstret som visas väljer du fliken "Språk och tangentbord" och klickar på knappen "Ändra tangentbord".

I fönstret som visas genom att klicka på knappen "Ändra tangentbord", välj fliken "Tangentbordsbyte". Klicka sedan på "Växla språk input" och klicka på knappen "Ändra kortkommando". I kolumnen "Ändra språk Välj det kortkommando som fungerar bäst för dig och klicka sedan på OK.

Källor:

Dator för dummies

Att komma till ett nytt land eller arbeta med utländska partners kräver ett snabbt byte till ett annat språk. Men även med relativt goda kunskaper är detta inte så lätt att göra. Det finns flera sätt att lösa problemet och byta till ett annat språk.

Du kommer behöva

- Internet
- press och litteratur.

Instruktion

Försök att prata så mycket som möjligt främmande språk, även om du inte är särskilt bra på det än. Var inte rädd för misstag, de är oundvikliga. Även om du förstår allt omkring dig mycket väl kommer du aldrig att flytta från en språk till en annan om du håller tyst Lägg till några ytterligare fraser i alla vardagliga situationer - i en butik, café, bank. Så du kommer snabbt att övervinna språkbarriären och snabbt byta till ett främmande språk.
maxi

Fördjupa dig helt i en främmande språkmiljö. Om du befinner dig i ditt eget land kan en sådan miljö fortfarande skapas åtminstone delvis. Ge upp russifierade menyer på all utrustning som omger dig. Läs nyheter på endast främmande språk. Populära och, som släpps på licensierade skivor och erbjuds för visning, är också bättre utan översättning. Skriv planer, anteckningar, för dagbok på ett främmande språk. Försök att inte byta till förrän det krävs av kommunikation med andra människor.

Försök att begränsa antalet personer du talar ditt modersmål med. Om hela ditt språk studerar ett främmande språk, tala det ett tag. När du byter helt kan du återigen tala i en krets av nära och kära på. Om du har möjlighet att få hjälp av en infödd talare, till exempel för att lösa vardagsproblem relaterade till förhandlingar, är det bättre att tacka nej. Sätt upp dig själv utmanande mål, var inte rädd för att göra misstag, så kommer övergången till ett annat språk att ske snabbt och naturligt.

notera

Undvik att blanda två språk i dagligt tal. Att blanda främmande ord, även om de är kortare och bekvämare, orsakar inget annat än irritation bland andra. Dessutom, om andra inte förstår främmande ord, kan de betrakta ditt beteende som respektlöst.

Användbara råd

Lär dig tänka på ett främmande språk. Prata med dig själv om de åtgärder du vidtar. Snart kommer det att bli en vana för dig, och oväntat för dig själv kommer du att börja tänka ofrivilligt på ett annat språk.

Nästan alla PC-användare i stadiet för att bemästra en dator var oroliga över frågan: hur man skriver ut på engelska bokstäver eller hur man byter teckensnitt från ryska till engelska och vice versa? Det är väldigt enkelt att göra detta, du kan använda flera metoder:

Instruktion

Första sättet. I aktivitetsfältet, i det nedre högra hörnet finns en . Klicka på den och använd musen i fönstret som öppnas för att välja önskat språk. Om panelen inte visas i aktivitetsfältet kan du hitta den genom att högerklicka på själva panelen, i fönstret som visas, välj "verktygsfält" och markera sedan kryssrutan "språkfält".

Det andra sättet. Den vanligaste. Tryck på tangentkombinationen Ctrl + Shift eller Alt + Shift på ditt tangentbord. Vanligtvis i Windows är standardspråket ryska, så den här metoden borde fungera.

Den tredje vägen. Självkonfigurerande knappar för att ändra språk. För att göra detta, gå till startmenyn - verktygsfält - språk och regionala standarder (för dem som använder Windows XP). Välj fliken "Språk", för att se eller ändra språk, klicka på knappen "Detaljer". I fönstret som öppnas kan du göra ändringar i (aktivera eller inaktivera från aktivitetsfältet, ändra standardspråken), samt ändra tangentbordsinställningarna.

Relaterade videoklipp

Användbara råd

Om ingen av ovanstående metoder hjälpte. Det är mest troligt att något program har misslyckats på grund av skadlig programvara. Använd ett antivirusprogram eller sök hjälp från en specialist.

Ingen rysktalande användare personlig dator kommer inte att göra utan att ändra tangentbordslayouten till engelska font, eftersom Internetadresser, skrivs många kommandon och smeknamn på den. Att byta tangentbordet till den engelska layouten är inte svårt även för en oerfaren användare, och det finns flera sätt att göra detta.

Instruktion

Det enklaste sättet att översätta tangentbordet font- använd kortkommandot speciellt utformat för detta. I standardinställningarna för de flesta operativsystem är denna kortkommando "Alt+Skift". Tryck först på Alt och tryck sedan på Skift utan att släppa den. Tangentbordslayouten kommer att ändras till engelska, och denna förändring kommer att återspeglas i språkfältet, som finns i det nedre högra hörnet av skärmen, till vänster om klockan. Den nuvarande indikeras med två tecken: på den RU - ryska, EN - engelska.

Du kan också ändra tangentbordslayouten utan att använda kortkommandon. För att ändra tangentbordet till font, flytta muspekaren över och klicka på den med vänster musknapp. Därefter visas en lista över alla möjliga tangentbordslayouter högst upp. Håll muspekaren över linjen med inskriptionen "EN English" och klicka på den med vänster musknapp. Tangentbordet kommer att växlas till den engelska layouten.

Bland annat kan processen att byta till den engelska layouten automatiseras. För att göra detta, ladda ner programmet Punto Switcher. Efter installationen kommer programmet att börja arbeta i bakgrunden, och varje gång du börjar skriva en uppsättning bokstäver som inte är typiska för detta språk kommer programmet automatiskt att byta tangentbordslayout. Detta beslut förbättrar avsevärt bekvämligheten med att arbeta vid datorn.

notera

Kortkommandon för att ändra tangentbordslayouten är olika, de kan också ändras i kontrollpanelen med hjälp av tjänsten "Regionala och språkalternativ". Som regel är alternativa kortkommandon "Vänster Alt+Skift", "Ctrl+Skift", "Skift+Skift".

Användbara råd

Om så önskas kan kortkommandot som används för att ändra tangentbordslayouten ändras. För att göra detta, öppna "Kontrollpanelen" och dubbelklicka på ikonen "Regionala och språkalternativ". I dialogrutan som öppnas klickar du på fliken "Detaljer" och väljer sedan kommandot "Tangentbordsalternativ". Ändra inställningarna för kortkommandon i dialogrutan som öppnas.

Om språkfältet inte visas på skärmen, gå till "Regionala och språkalternativ", klicka på knapparna "Detaljer" - "Språkfält" och markera rutan bredvid "Visa språkfältet på skrivbordet".

Modern datorteknik syftar till att ge användarkomfort. För att spara arbetsyta och minska storleken tillverkar tillverkare ett multifunktionellt tangentbord: i olika tangentkombinationer låter det dig utföra olika funktioner.

Instruktion

Som regel, i Ryssland, är standarddatorn tvåspråkig: samma knappar låter dig skriva på båda språken, eftersom de fungerar inom ramen för de kyrilliska och latinska alfabeten. Samtidigt skrivs två bokstäver på varje knapp: en rysk bokstav visas i det nedre högra hörnet och en latinsk bokstav i det övre vänstra hörnet. För ytterligare bekvämlighet för användaren skiljer sig tecken i olika alfabet i färg och ljusstyrka.

Observera att skiljetecken och icke-texttecken på tangentbordet också följer olika layouter: vissa tecken kan användas när tangentbordet är på språket, andra när du byter till engelska eller ett annat västerländskt språk (beroende på inställningarna i datorsystemet) . Dessa skyltar, såväl som bokstäver, finns i olika hörn av nyckeln och har olika färger.

Oftast är textdokument och webbläsarfönster inställda på engelska som standard. Det vill säga när du öppnar ett dokument börjar du skriva på latin. Om du behöver det ryska alfabetet, byt språklayout på din . Du kan översätta tangentbordet från engelska till ryska olika sätt. Var uppmärksam på "Aktivitetsfältet", som finns längst ner på din dator. Bredvid systemfältet, där klockan och andra systemgenvägar finns som standard, finns språkfältet. Den visar vilket språk som för närvarande är aktiverat på din dator. Om du ser beteckningen "EN", vänsterklicka på denna ikon. "Språkfältet" kommer att expandera och du kommer att se en linje med bilden "RU" - det här är det ryska språket. Klicka på den här menytermen så ändras din tangentbordslayout från engelska till ryska.

Du kan ändra språket som tangentbordet skriver ut på med hjälp av vissa tangenter. Tryck på "Shift + Alt"-tangenterna samtidigt (på vissa datorer fungerar kombinationen "Shift + Ctrl") och din tangentbordslayout kommer att ändras.

Översättning från infödd språk till ett främmande språk, i synnerhet engelska, är en uppgift som kräver kunskap och uppmärksamhet. Ibland kan även någon som talar och förstår engelska bra göra misstag i översättningen. Strukturen av tankar som bildas av olika språk mi, skiljer sig, vilket gör att det inte alltid är möjligt att översätta meningen bokstavligt.

Instruktion

Var uppmärksam på ordföljd. Ibland i en engelsk fras sammanfaller det med den ryska källan. "Jag älskar min katt" - "Jag älskar min katt." Anta dock inte att det alltid kommer att vara fallet: på mer komplex engelska förslag det kan vara ganska olika.
Till exempel är det ryska verbet "gilla" passivt. I meningen "Jag gillar honom" är subjektet pronomenet "han". Det engelska verbet att gilla är aktivt, och samma fras skulle låta som "jag gillar honom". Här är subjektet pronomenet I ("jag").

Håll koll på timing. I den ryska frasen "Om det går, blir jag nog förkyld" är båda verben i futurum. Den engelska conditional kräver dock att i det här fallet, efter ordet if ("if"), verbet ska vara i presens, och inte i framtiden: "If it rains I'll surely catch cold".

Det ryska förflutna verbet kan, beroende på sammanhanget, motsvara de engelska förflutna obestämda, förflutna kontinuerliga, nutid perfekt eller perfektum.
Ta till exempel två relaterade meningar: ”Jag hade spelat i två år när en nykomling kom till laget. Jag såg honom första gången när han jagade bollen runt planen innan träningen.” Det finns fyra förflutna verb.
Den engelska översättningen skulle se ut så här: "Jag hade spelat fotboll i två år när en nybörjare kom till vårt lag. Jag såg honom första gången när han sparkade en boll på träningsplanen innan träningen.” Det första verbet tillhör Past Perfect, det andra och tredje - Past Indefinite och det sista - Past Continuous.

Som du kan se i föregående exempel är det ryska ordet "fotboll" översatt till engelskt ord fotboll, medan engelsk fotboll betecknar en sport som är känd för oss som "amerikansk fotboll" och som mer påminner om rugby. Detta är ett av exemplen på "översättarens falska vänner" - ord som skiljer sig åt språk x låter lika, men har helt olika betydelser.
Andra ofta stött på "falska vänner till översättaren":
- Engelsk akademiker ("teoretisk") och rysk "akademiker";
- Engelska enhälligt ("enhälligt", "enhälligt") och ryska "anonymt";
- Engelsk hiss ("hiss") och rysk "hiss";
- Engelska nådig ("barmhärtig") och ryska "graciös".

Var särskilt uppmärksam på översättningen av opersonlig. I de flesta fall har deras engelska motsvarigheter ett ämne.
Ryska "Det regnar ute" översätts som "Det regnar ute".
Det ryska "Vi blev attackerade" motsvarar "Vi är (eller blev, om vi pratar om) attackerade", eller "Vi är under attack".
Den opersonliga början "De säger att ..." förmedlas av konstruktionen "De säger att ...". Men frasen "Let them speak" motsvarar bättre engelskan "Let them speak", eller "Let them say that".

Frasen "När du går dit känner du direkt doften" kan bokstavligen vara: "Kommer du dit känner du doften direkt". Men ibland kan sammanhanget kräva en mer formell, opersonlig stil med en: "När man kommer dit känner man genast doften."
Var uppmärksam på det faktum att på språket för omarrangering av ord i en mening kan betydelsen bevaras, men intonationen kommer att förändras helt - i det här fallet, från vardagligt vardagligt till officiellt och till och med något stel.

Relaterade videoklipp

Källor:

Engelsk översättning av meningen

Att ändra inmatningen på tangentbordet är först och främst nödvändigt för dem som på grund av sitt arbete tvingas arbeta med två eller flera språk. Dessa personer kan dock inkludera inte bara översättare eller författare, utan även användare som behöver skriva främmande ord.

Instruktion

Gå till "Start"-menyn genom att klicka på knappen med samma namn längst ner till vänster på skärmen. I listan som öppnas väljer du alternativet "Kontrollpanelen". I ett nytt fönster kommer du att se kontrollpanelen för din dators systemkomponenter framför dig. Hitta sedan klotikonen. Se till att det heter Regionala och språkalternativ.

I ett nytt fönster hittar du dig själv på fliken "Regionala och språkalternativ". På den kan du konfigurera visningen av systemtid, valuta etc. Matcha de erforderliga standarderna med de på listan. Till exempel, om du använder det ryska språket, är det därför bättre för dig att välja alternativet "ryska". Du kan till och med ange din plats, vilket dock inte kommer att påverka ditt arbete på datorn på något sätt.

Klicka på fliken Språk och använd knappen Mer information för att navigera till fönstret Textinmatningsspråk och tjänster. Du behöver fliken Alternativ

Klicka på knappen "Lägg till" och välj önskat språk i det nya fönstret, ange sedan tangentbordslayouten och klicka på knappen "OK". Se till att du nu har det språk som du valde tidigare i listan över installerade tjänster.

Ställ in ett standardinmatningsspråk. Detta gör att du kan göra mycket färre byten från ett språk till ett annat. För att göra detta, gå till fönstret Textinmatningsspråk och tjänster. Använd listan "Standardinmatningsspråk" och välj önskat språk. Klicka på knappen "Ansök".

Kontrollera att allt är korrekt gjort. Resultatet av ditt arbete bör vara det installerade språket, som nu används av systemet som standard. För att växla mellan språk, använd tangentkombinationen som anges i fönstret som finns på: "Start" - "Kontrollpanelen" - "Regionala och språkalternativ" - "Språk" - "Mer" - "Inställningar" - "Tangentbordsinställningar " .

Relaterade videoklipp

Källor:

hur man ändrar tangentbordsspråk på surfplattan 2018

Tips 15: Hur man byter från ryskt tangentbord till engelska

Textinmatning kan göras på olika språk. Ett typiskt tangentbord för en rysktalande användare har två teckensnitt: kyrilliska och latinska. Byt från ryska tangentbord till engelska på flera sätt: att använda tangentbord, med musen och automatiskt. Låt oss överväga var och en av metoderna.

Du kommer behöva

- Verktyget Punto Switcher.

Instruktion

Automatisk byte från ett teckensnitt till ett annat sker när lämpligt verktyg är installerat på datorn, till exempel Punto Switcher. Denna programvara styr inmatningen av tecken och bestämmer, genom de första tecknen som matas in, till vilket språk det här eller det ordet kan tilldelas i enlighet med morfologin. Installera verktyget från en disk eller ladda ner det från Internet, lägg till det vid start, och i de flesta fall, när du skriver, kommer du inte att distraheras av att ändra layouten.

Om du vill använda tangentbordet för att byta inmatningsspråk från ryska till engelska och vice versa, bestäm vilken tangentkombination som är bekvämare för dig. Det finns två alternativ: att använda Ctrl- och Sift-tangenterna och Alt- och Shift-tangenterna. För att ställa in en kortkommando, öppna Kontrollpanelen från Start-menyn. I kategorin "Regionalt datum, tid, språk" väljer du ikonen "Regionala och språkalternativ" genom att klicka på den med vänster musknapp - en ny dialogruta öppnas.

I fönstret "Regionala och språkalternativ" som öppnas, gå till fliken "Språk" och klicka på knappen "Detaljer" i avsnittet "Språk- och textinmatningstjänster" - ett nytt fönster öppnas. På fliken Alternativ klickar du på knappen Alternativ tangentbord” finns längst ner i fönstret. I det öppnade fönstret "Avancerade alternativ tangentbord» i avsnittet Åtgärd ser du de aktuella inställningarna.

Om du bestämmer dig för att ändra de nuvarande inställningarna klickar du på knappen "Ändra kortkommando". Markera fälten mittemot namnen på de nycklar du behöver med en markör och klicka på OK-knappen. Stäng ytterligare fönster successivt genom att klicka på OK-knappen, i fönstret "Regionala och språkalternativ", klicka på knappen "Verkställ" och stäng fönstret.

I händelse av att du vill använda musen för att ändra layouten tangentbord, flytta markören till botten av skärmen. I "Aktivitetsfältet" i meddelandefältet väljer du ikonen med bilden ryska flaggan(eller bokstäverna RU) och klicka på den med vänster musknapp. I rullgardinsmenyn, vänsterklicka på raden "English (USA)" - bilden på ikonen kommer att ändras till den amerikanska flaggan (eller bokstäverna EN) - inmatningsspråket ändras till engelska.

notera

Engelsk litteratur är detsamma som Englands litteratur. Vanligtvis tillskrivs början av engelsk litteratur till början av den anglosaxiska perioden.

Källor:

hur man byter från
Kan inte byta språk från ryska till engelska och försvann

Tangentbordsinmatning kan utföras på flera Åh. Ryska användare är mer vana vid att använda ett tangentbord med kyrilliska och latinska bokstäver. Byte från ett språk till ett annat sker på användarens kommando eller automatiskt. Växla tangentbord till engelska på flera sätt.

Instruktion

Ikonen för det valda språket visas i meddelandefältet på "Aktivitetsfältet". Det ser ut som en kvadrat med bokstäverna EN eller RU, vilket motsvarar (engelska) respektive ryska (ryska). I stället för bokstäver kan ryska och amerikanska flaggor avbildas. Om du inte ser den här ikonen expanderar du meddelandefältet genom att klicka på pilen på vänster sida av meddelandefältet.

Om ikonen fortfarande inte finns där, justera dess display. För att göra detta, högerklicka var som helst på Aktivitetsfältet, välj Verktygsfält från rullgardinsmenyn, ställ in markören på raden Språkfält i undermenyn. Vänsterklicka på språkikonen och välj EN (engelska/amerikanska). Detta är ett sätt att byta tangentbord till engelska.

För att växla till engelska från , tryck på Alt + Skift eller Ctrl + Skift. Ikonen på "panelen" i meddelandefältet i "Aktivitetsfältet" kommer att ändra dess utseende. För att ställa in en kortkommando som du kan växla till engelska och vice versa, ring "Kontrollpanelen" via "Start"-menyn. I kategorin Datum, tid, språk och regionala alternativ väljer du ikonen för regionala och språkalternativ.

I dialogrutan som öppnas, gå till fliken "Språk" och klicka på knappen "Detaljer" i avsnittet "Språk och textinmatningstjänster" - en ytterligare dialogruta öppnas. Gå till fliken "Inställningar" och klicka på knappen "Tangentbordsalternativ" i avsnittet "Inställningar". I den nya dialogrutan, i avsnittet "Kortkommandon för inmatningsspråk", välj raden "Växla mellan inmatningsspråk" och klicka på knappen "Ändra kortkommando". Ställ in önskad kortkommando och använd de nya inställningarna.

Automatisk byte av tangentbordet till engelska och vice versa sker om motsvarande verktyg är installerat. Till exempel Punto Swither. När du skriver in text känner verktyget igen bokstäver och bestämmer vilket språk den givna bokstäverföljden är mer typisk för. Det ingår inte i Windows-paketet, så installera det från Internet.

Källor:

hur man ändrar språk på macbook

Nu på Internet kan du hitta ett stort antal ytterligare typsnitt för operativ system både kyrilliska och latinska. Om du behöver konvertera det hittade latinska teckensnittet till ryska måste du russifiera det.

Du kommer behöva

- en dator med internetuppkoppling
- webbläsare.

Instruktion

Använd FontCreator-teckensnittsapplikationen, du kan ladda ner den här http://kazari.org.ru/files/FontCreator5.6.rar. Kör programmet för att russifiera teckensnittet. Skapa ett nytt typsnitt, ge det ett namn. I fönstret som öppnas, markera rutorna bredvid alternativen Inkludera inte konturer, Unicode, Vanlig, klicka på OK.

Vänta tills panelen med silhuetter av latinska bokstäver, symboler och skiljetecken visas på skärmen. Ta bort allt onödigt. Håll ned Ctrl-tangenten och välj de tecken du vill utesluta. Ta sedan med kyrilliska i teckenpanelen, för att göra detta, tryck på Infoga och välj Tecken.

I tabellen som dök upp på skärmen, hitta de ryska bokstäverna. Välj bokstäverna A och Z, leta efter indexen som tilldelats dem i fältet Selected Character. Till exempel, indexet för A är 0410 och Z är 044, ange i fältet Lägg till dessa tecken siffror i intervallet mellan A och Z. Således kommer du att ange intervallet för kyrilliska tecken från A med versaler till Z i gemener fall. Klicka på OK. Lägg till andra karaktärer av intresse.

Öppna den valda teckensnittsfilen i programmet för att russifiera Windows-teckensnittet. Kopiera de nödvändiga siffrorna och bokstäverna från den, för att göra detta, högerklicka på dem och välj alternativet Kopiera. Klistra in dem i stället för de latinska tecknen i panelen för teckensnittet du skapade. Ersätt alla saknade tecken med liknande.

Som ett resultat kommer du att få en tabell fylld med latinsk skrift. Skapa sedan ryska bokstäver. Byt omedelbart ut de kyrilliska bokstäverna med motsvarande latinska bokstäver, till exempel, detta gäller bokstäverna A, B, C, E, T och andra som ser likadana ut i båda alfabeten.

Ersätt sedan de saknade tecknen, till exempel för att russifiera bokstaven Z, använd siffran 3, I - den latinska R, G - L. Du får bokstaven I genom att spegla, för att göra detta dubbelklicka på bokstaven R , välj Redigera - Markera alla, välj transformation och spegling, markera rutan på alternativet för vertikal transformation, klicka på Använd och stäng fönstret.

På samma sätt rusifierar du resten av bokstäverna i teckensnittet genom att kombinera och omvandla tecken. Spara det resulterande teckensnittet på din dator.

Många användare möter ofta problemet med att byta tangentbordslayout. I denna situation rekommenderas att använda specialprogram för automatisk översättning av skrivna texter.

Instruktion

För att översätta den skrivna texten från den ryska layouten till engelska eller annan, använd Punto Switcher-programmet eller dess analoger. Du kan ladda ner den från följande länk: http://soft.softodrom.ru/ap/Punto-Switcher-p1484. Efter nedladdning, installera den genom att följa menyalternativen och konfigurera huvudinställningarna.

Om du behöver använda funktionen för översättning av skriven text i mail eller ICQ, använd Miranda New Style-klienten (http://xspellhowlerx.ru/). Installera den på din dator och i kontoinställningarna skriv in inloggningsinformationen för din brevlåda, ICQ, MSN, sociala media och så vidare. Efter det, när du skriver meddelanden på fel layout, använd bara växlingsknappen på den nedre panelen, medan texten du skrev på fel layout kommer att ändras till den önskade.

Ladda ner och installera ytterligare moduler för de program du använder, som utför den inmatade texten när du trycker på en viss menyknapp. Du kan hitta dem på forumen dedikerade till de program du använder.

Ofta innehåller ytterligare material för applikationer virus och skadlig kod, så var särskilt försiktig när du väljer dem. I synnerhet gäller detta webbläsare, e-postklienter och snabbmeddelanden, i dessa fall laddar du bara ner de program som har det största antalet nedladdningar och positiva recensioner. Installationen sker vanligtvis automatiskt eller manuellt genom att kopiera ytterligare ett objekt till programmets installationsfilkatalog i Program Files.