การเนรเทศชาวเยอรมันออกจากปรัสเซียตะวันออกในปี พ.ศ. 2488 ชาวเยอรมันที่ยังคงอยู่ในปรัสเซียตะวันออกหลังสงครามถูกลืมไปอย่างง่ายดาย ประชากรชาวเยอรมัน

วันนี้หิมะตกในบูดาเปสต์ และทุกครั้งที่ฉันทำความสะอาดสนามหญ้าหน้าบ้าน ฉันจะจำเรื่องราวของคนชราจากคาลินินกราดที่ฉันได้ยินในสมัยโซเวียตอยู่เสมอ

ขณะนี้เยอรมนีเป็นบ้านของชาวเยอรมันประมาณ 20 ล้านคน และลูกหลานของพวกเขาถูกเนรเทศจากประเทศในยุโรปตะวันออกหลังสงครามโลกครั้งที่สอง
เมื่อสิ้นสุดสงคราม พลเมืองสัญชาติเยอรมัน กลัวการตอบโต้จากประชากรในท้องถิ่น จึงเริ่มหลบหนีจากโปแลนด์ เชโกสโลวาเกีย โรมาเนีย และฮังการี แต่หลังจากชัยชนะครั้งสุดท้ายเหนือนาซีเยอรมนี การเนรเทศชาวเยอรมันจากประเทศต่างๆ ในยุโรปตะวันออกก็มีลักษณะบังคับจำนวนมากอยู่แล้วและลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อ "การเนรเทศระลอกที่สอง"

ในการประชุมที่พอทสดัม ผู้นำของสหภาพโซเวียต สหรัฐอเมริกา และบริเตนใหญ่ได้ออกกฎหมายให้ส่งชาวเยอรมันกลับประเทศอย่างถูกกฎหมาย
ปัจจุบัน โครงสร้างรัฐบาลได้ถูกสร้างขึ้นในประเทศเยอรมนี - "กองทุนเนรเทศ" บนพื้นฐานของ "สหภาพชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศ" ที่มีอยู่มายาวนาน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประวัติศาสตร์ของ "ระบอบเผด็จการ" รวมถึง "อาชญากรรม" ของลัทธิสตาลิน”

ในเดือนสิงหาคม 2012 ด้วยการมีส่วนร่วมเป็นการส่วนตัวของ Angela Merkel มูลนิธิจึงได้รับชื่อที่มีฝีปากว่า “Escape. Expulsion. Combine” (Stiftung “Flucht.Vertreibung. Versoehnung”) และการก่อสร้างพิพิธภัณฑ์สำหรับเหยื่อของการถูกเนรเทศเริ่มขึ้นในกรุงเบอร์ลิน มีความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อเปิดอนุสาวรีย์ให้กับเหยื่อ แต่หากสิ่งนี้ไม่ก่อให้เกิดการคัดค้านใด ๆ จากประเทศของเรา การประท้วงอย่างกระตือรือร้นของโปแลนด์ต่อความคิดริเริ่มของเยอรมันดังกล่าวอาจคุกคามเรื่องอื้อฉาวระหว่างประเทศ

ครั้งหนึ่ง ประธานาธิบดีโปแลนด์ เลค คาซินสกี้ พูดอย่างชัดเจนเกี่ยวกับประเด็นนี้ โดยจัดว่าเป็น “คอขวด” ในความสัมพันธ์โปแลนด์-เยอรมัน เขากล่าวว่าการเปิดศูนย์ในกรุงเบอร์ลินซึ่งอุทิศให้กับประวัติศาสตร์การเนรเทศจะทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศแย่ลง ประธานาธิบดีโปแลนด์ยังเน้นย้ำด้วยว่าคำใบ้และการพูดคุยเกี่ยวกับการชดเชยที่เป็นไปได้ต่อชาวเยอรมันโดยฝ่ายโปแลนด์นั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้และเป็นการยั่วยุ

และหาก "อาชญากรรมของลัทธิสตาลิน" ไม่เป็นที่น่าสงสัยในหมู่ใครก็ตามในยุโรปอีกต่อไป โปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กก็ปฏิเสธที่จะ "โปรยขี้เถ้าบนหัว" อย่างเด็ดขาด แม้ว่าการเนรเทศชาวเยอรมันครั้งใหญ่ที่สุดและโหดร้ายที่สุดเกิดขึ้นจากดินแดนของตนอย่างแม่นยำ .
โปแลนด์เองก็เรียกร้องการกลับใจอย่างต่อเนื่องจากเยอรมนีและรัสเซีย โปแลนด์เองก็ยังไม่พร้อมสำหรับการกลับใจเช่นนั้น เพราะเป็น "อดีตทางประวัติศาสตร์" ของตัวเอง ไม่เหมือนเราที่คอยปกป้องอย่างระมัดระวัง

การขับไล่ชาวเยอรมันออกจากยุโรปตะวันออกนั้นมาพร้อมกับความรุนแรงที่เป็นกลุ่มใหญ่ ซึ่งไม่เพียงแต่การริบทรัพย์สินเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการถูกจัดให้อยู่ในค่ายกักกันอีกด้วย โดยรวมแล้วผลจากการถูกเนรเทศทำให้ชาวเยอรมันถูกไล่ออกมากถึง 14 ล้านคนในจำนวนนี้เสียชีวิตประมาณ 2 ล้านคน

ในโปแลนด์เมื่อสิ้นสุดสงคราม ชาวเยอรมันมากกว่า 4 ล้านคนอาศัยอยู่: ส่วนใหญ่อยู่ในดินแดนเยอรมันที่โอนไปยังโปแลนด์ในปี 2488 รวมถึงในพื้นที่ประวัติศาสตร์ของการอยู่อาศัยขนาดกะทัดรัดของชาวเยอรมันในโปแลนด์ (ประมาณ 400,000 คน) นอกจากนี้ชาวเยอรมันมากกว่า 2 ล้านคนอาศัยอยู่ในดินแดนของปรัสเซียตะวันออกซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของสหภาพโซเวียต

ในฤดูหนาวปี 1945 โดยคาดหวังว่ากองทหารโซเวียตจะมาถึง ชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์เคลื่อนตัวไปทางตะวันตก และประชากรโปแลนด์ในท้องถิ่นเริ่มใช้ความรุนแรงครั้งใหญ่ต่อผู้ลี้ภัย ในฤดูใบไม้ผลิปี 1945 หมู่บ้านในโปแลนด์ทั้งหมดมีความเชี่ยวชาญในการปล้นชาวเยอรมันที่หลบหนี ผู้ชายถูกฆ่าตายและผู้หญิงถูกข่มขืน

ทางการโปแลนด์ควบคุมประชากรชาวเยอรมันที่เหลือให้ถูกประหัตประหารแบบเดียวกับที่ปฏิบัติในนาซีเยอรมนี
ทัศนคติต่อชาวยิว ดังนั้น ในหลายเมือง ชาวเยอรมันเชื้อสายเยอรมันจึงต้องสวมสัญลักษณ์ที่โดดเด่นบนเสื้อผ้า ซึ่งส่วนใหญ่มักจะสวมปลอกแขนสีขาว บางครั้งมีเครื่องหมายสวัสดิกะหรือตัวอักษร "N"

เมื่อถึงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2488 ทางการโปแลนด์เริ่มรวบรวมชาวเยอรมันที่เหลือเข้าค่ายกักกัน ซึ่งโดยปกติจะสามารถรองรับคนได้ 3-5,000 คน มีเพียงผู้ใหญ่เท่านั้นที่ถูกส่งไปยังค่าย ในขณะที่เด็กๆ ถูกพรากจากพ่อแม่และย้ายไปอยู่ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหรือครอบครัวชาวโปแลนด์ และต่อมาพวกเขาก็ได้รับการเลี้ยงดูในฐานะชาวโปแลนด์

ประชากรชาวเยอรมันที่เป็นผู้ใหญ่ถูกใช้เป็นแรงงานบังคับ และในฤดูหนาวปี 1945/1946 อัตราการเสียชีวิตในค่ายถึง 50%
การแสวงประโยชน์จากผู้ถูกกักขังดำเนินไปอย่างแข็งขันจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2489 เมื่อรัฐบาลโปแลนด์ตัดสินใจเริ่มเนรเทศชาวเยอรมันที่ยังมีชีวิตอยู่ เมื่อวันที่ 13 กันยายน มีการลงนามพระราชกฤษฎีกาว่าด้วย "การแยกบุคคลสัญชาติเยอรมันออกจากชาวโปแลนด์"
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากประชากรชาวเยอรมันมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ถูกทำลายของโปแลนด์หลังสงคราม การเนรเทศครั้งสุดท้ายจึงล่าช้าอย่างต่อเนื่องแม้จะมีพระราชกฤษฎีกาก็ตาม และเริ่มขึ้นหลังจากปี 1949 เท่านั้น

ความรุนแรงต่อนักโทษชาวเยอรมันยังคงดำเนินต่อไปในค่าย ดังนั้น ในค่าย Potulice ระหว่างปี 1947 ถึง 1949 นักโทษครึ่งหนึ่งเสียชีวิตจากความหิวโหย ความหนาวเย็น โรคภัยไข้เจ็บ และการกระทำทารุณกรรมโดยผู้คุม

หากการเนรเทศประชากรพลเรือนชาวเยอรมันออกจากโปแลนด์เป็นหนึ่งในการเนรเทศที่ใหญ่ที่สุด การเนรเทศพวกเขาออกจาก เชโกสโลวะเกียได้รับการยอมรับว่าโหดร้ายที่สุด

แขวนคอทหารเยอรมันที่ได้รับบาดเจ็บธรรมดาจากโรงพยาบาลในกรุงปรากอันเป็นผลมาจากความเด็ดขาดและความมึนเมาของกองทัพเช็ก

รัฐบาลเบเนสนำเสนอการขับไล่ชาวเยอรมันในเวอร์ชันปฏิบัติการครั้งแรกแก่กลุ่มอำนาจพันธมิตรในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ตามบันทึกของ Benes การเนรเทศจะต้องดำเนินการในทุกพื้นที่ที่มีประชากรเช็กน้อยกว่า
67% (สองในสาม) และดำเนินต่อไปจนกว่าประชากรชาวเยอรมันจะลดลงต่ำกว่า 33%
ทางการเช็กเริ่มดำเนินการตามแผนเหล่านี้ทันทีหลังจากการปลดปล่อยเชโกสโลวะเกียโดยกองทหารโซเวียต

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 กองทหารเช็กได้เข้าไปในเมือง Landskron (ปัจจุบันคือ Lanskroun) และจัดให้มี "การพิจารณาคดี" ของผู้อยู่อาศัยในสัญชาติเยอรมันในระหว่างนั้น 121 คนถูกตัดสินประหารชีวิตภายในสามวัน - ประโยคดังกล่าวถูกดำเนินการ โดยทันที. ใน Postelberg (ปัจจุบันคือ Postoloprty) ตลอดระยะเวลาห้าวัน - ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 7 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ชาวเช็กทรมานและยิงชาวเยอรมัน 760 คนอายุระหว่าง 15 ถึง 60 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าของประชากรชาวเยอรมันในเมือง

. เหยื่อของการสังหารหมู่ที่ Postelberg (Postolproty)

เหตุการณ์ที่น่าสยดสยองที่สุดครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในคืนวันที่ 18-19 มิถุนายน ในเมืองเปรเรา (ปัจจุบันคือเมืองปราเชรอฟ) ที่นั่น ทหารเช็กที่เดินทางกลับจากปรากที่ซึ่งพวกเขากำลังเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของสงคราม ได้พบกับรถไฟขบวนหนึ่งที่บรรทุกประชากรชาวเยอรมัน ซึ่งได้อพยพไปยังโบฮีเมียเมื่อสิ้นสุดสงคราม และบัดนี้ถูกส่งตัวไปยังเขตยึดครองของโซเวียต ชาวเช็กสั่งให้ชาวเยอรมันลงจากรถไฟและเริ่มขุดหลุมฝังศพหมู่
ชายชราและหญิงมีปัญหาในการปฏิบัติตามคำสั่งของทหาร และหลุมศพก็พร้อมจะเสร็จภายในเที่ยงคืนเท่านั้น หลังจากนั้น ทหารเช็กภายใต้การบังคับบัญชาของนายทหารคาเรล ปาซูร์ ได้ยิงชาวเยอรมัน 265 ราย ในจำนวนนี้เป็นผู้หญิง 120 ราย และเด็ก 74 ราย พลเรือนที่อายุมากที่สุดที่ถูกสังหารคืออายุ 80 ปี และพลเรือนที่อายุน้อยที่สุดคืออายุแปดเดือน เมื่อเสร็จสิ้นการประหารชีวิตชาวเช็กก็ปล้นสิ่งของที่เป็นของผู้ลี้ภัย

กรณีที่คล้ายกันหลายสิบกรณีเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 1945 ทั่วเชโกสโลวะเกีย

สิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดคือBrünn Death March: ในระหว่างการขับไล่ชาวเยอรมัน 27,000 คนออกจากเมืองเบอร์โนเกือบ 8,000 คนเสียชีวิต

โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นในเมืองอุสตินัดลาเบม เมื่อปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 หลังจากเหตุระเบิดที่คลังกระสุน ชาวเยอรมันในท้องถิ่นถูกสงสัยว่าก่อวินาศกรรม และการสังหารของพวกเขาก็เริ่มขึ้นทั่วเมือง พลเมืองของสัญชาติเยอรมันถูกระบุอย่างง่ายดายด้วยปลอกแขนสีขาว ชาวเยอรมัน Sudeten มากกว่า 5,000 คนเสียชีวิตในขณะนั้น - พวกเขาถูกระบุได้อย่างง่ายดายด้วยปลอกแขนสีขาว

ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2488 ประธานาธิบดีเชโกสโลวัก Edvard Benes ได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาซึ่งได้รับอำนาจทางกฎหมายให้ขับไล่ชาวเยอรมันออกจากประเทศ
เชโกสโลวะเกียทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็น 13 เขต แต่ละเขตนำโดยบุคคลที่รับผิดชอบงานนี้ รวมในกรมกระทรวงมหาดไทย
มีคน 1,200 คนทำงานในประเด็นการขับไล่

หมู่บ้านและเมืองทั้งหมดที่ชาวเยอรมันอาศัยอยู่ประสบกับการแก้แค้นเช็กอย่างไม่ยุติธรรม ชาวเยอรมันมีเสาเดินขบวนทั่วประเทศ: ผู้คนไม่ได้รับอนุญาตให้รวบรวมสิ่งของในทางปฏิบัติและถูกขับไปที่ชายแดนโดยไม่หยุด คนที่ล้มอยู่ข้างหลังหรือล้มมักถูกฆ่าตายต่อหน้าเสาทั้งหมด ห้ามมิให้ประชากรเช็กในท้องถิ่นให้ความช่วยเหลือใดๆ แก่ชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศโดยเด็ดขาด
ที่ชายแดน ผู้พลัดถิ่นจะต้องผ่านขั้นตอน "พิธีการศุลกากร" ซึ่งในระหว่างนั้นแม้แต่ผู้พลัดถิ่นก็ตาม
สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่พวกเขาได้อดทนมา

การตั้งถิ่นฐานใหม่ครั้งสุดท้ายของประชากรชาวเยอรมันจากเชโกสโลวะเกียสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2493 เท่านั้น

ในฮังการีการประหัตประหารประชากรชาวเยอรมันเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 หน่วยงานใหม่ของฮังการีได้ดำเนินโครงการปฏิรูปที่ดินตามที่ที่ดินขององค์กรเยอรมันและบุคคลสัญชาติเยอรมันถูกยึด
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 มีการประกาศใช้พระราชกฤษฎีกาว่าด้วย "การเนรเทศผู้ทรยศไปยังประชาชน" หมวดหมู่นี้รวมถึงบุคคลที่เปลี่ยนกลับเป็นนามสกุลภาษาเยอรมันระหว่างปี พ.ศ. 2483 ถึง พ.ศ. 2488 เช่นเดียวกับผู้ที่ระบุว่าภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2483 ทรัพย์สินทั้งหมดของผู้ถูกเนรเทศอาจถูกยึดโดยไม่มีเงื่อนไข ตามการประมาณการต่าง ๆ การเนรเทศในฮังการีส่งผลกระทบต่อชาวเยอรมันเชื้อสาย 500 ถึง 600,000 คน

การเนรเทศชาวเยอรมันดำเนินไปอย่างสงบมากขึ้น ในโรมาเนีย. ในตอนท้ายของสงครามชาวเยอรมันประมาณ 750,000 คนอาศัยอยู่ที่นี่ หลายคนอพยพจากศูนย์กลางไปยังโรมาเนียย้อนกลับไปในปี 2483 จากดินแดนที่ยกให้กับสหภาพโซเวียต - การตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวเยอรมันไปยังโรมาเนียจากโซเวียตมอลโดวาถูกควบคุมโดยข้อตกลงระหว่างสหภาพโซเวียตและ เยอรมนี 5 กันยายน พ.ศ. 2483

หลังจากการยอมจำนนของรัฐบาล Antonescu และการมาถึงของกองทหารโซเวียต รัฐบาลโรมาเนียชุดใหม่ก็ละเว้นจากนโยบายกดขี่ชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมัน แม้ว่าในพื้นที่ที่มีชาวเยอรมันอาศัยอยู่หนาแน่น แต่ก็มีการบังคับใช้เคอร์ฟิว และรถยนต์ จักรยาน วิทยุ และสิ่งของอื่นๆ ที่ถือว่าเป็นอันตรายก็ถูกยึดจากผู้อยู่อาศัย ในโรมาเนีย แทบไม่มีการบันทึกกรณีความรุนแรงต่อประชากรชาวเยอรมันเลย
การเนรเทศชาวเยอรมันออกจากประเทศอย่างค่อยเป็นค่อยไปยังคงดำเนินต่อไปจนถึงต้นทศวรรษ 1950 และชาวเยอรมันเองก็เริ่มขออนุญาตออกเดินทางไปยังเยอรมนีในเวลาต่อมา

ในสหภาพโซเวียต เคอนิกส์แบร์ก เปลี่ยนชื่อเป็นคาลินินกราดในปี พ.ศ. 2489หลังสงครามชาวเยอรมัน 20,000 คนอาศัยอยู่ (ก่อนสงคราม 370,000 คน)
หลังจากที่กองทหารโซเวียตเข้ามาในเมือง งานก็เริ่มเกือบจะในทันทีเพื่อปรับชาวเยอรมันให้เข้ากับชีวิตใหม่: เยอรมันมีการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ “New Time” และโรงเรียนต่างๆ ยังคงเป็นที่ที่ใช้สอนภาษาเยอรมัน ชาวเยอรมันวัยทำงานได้รับบัตรอาหาร

แต่แล้วก็มีการตัดสินใจขับไล่ประชากรชาวเยอรมัน และเกือบทั้งหมดก็ถูกส่งไปยังเยอรมนีภายในปี 1947 ผู้เชี่ยวชาญบางคนถูกทิ้งไว้ในเมืองเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ถูกทำลาย แต่พวกเขาไม่สามารถได้รับสัญชาติโซเวียตและถูกไล่ออกจากประเทศ

การเนรเทศชาวเยอรมันออกจากภูมิภาคคาลินินกราดเกิดขึ้นอย่างราบรื่นและเป็นระเบียบ ผู้ที่ออกเดินทางจะได้รับเงินเป็นค่าเดินทางและอาหาร ในใบแจ้งยอดการชำระเงินเหล่านี้แสดงไว้จนถึงเพนนี และชาวเยอรมันที่ออกไปจะต้องแสดงใบเสร็จรับเงินโดยระบุว่าไม่มีข้อร้องเรียน เอกสารที่เขียนด้วยลายมือเหล่านี้มีถ้อยคำแสดงความขอบคุณ อำนาจของสหภาพโซเวียตเพื่อขอความช่วยเหลือในการตั้งถิ่นฐานใหม่ ยังคงอยู่ในเอกสารสำคัญ ได้รับการรับรองจากนักแปลและเจ้าหน้าที่อาวุโส

โดยรวมแล้ว ผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวน 48 ขบวนถูกส่งผ่านโปแลนด์ไปยังเยอรมนี การจัดระบบการขนส่งมีความชัดเจน เจ้าหน้าที่ถูกลงโทษอย่างรุนแรงฐานเมาสุราและฝ่าฝืนวินัยใดๆ ขณะพารถไฟ

ในระหว่างการเนรเทศชาวเยอรมันทั้งหมด มีผู้เสียชีวิตสองคนเนื่องจากอาการหัวใจล้มเหลว
ชาวเยอรมันบางคนเชื่อจนถึงที่สุดว่าพวกเขาจะกลับมาและยังเอามือจับประตูทองแดงของบ้านไปด้วย

* * *
ในคาลินินกราด ผู้เฒ่าเล่าให้ฉันฟังว่าชาวเยอรมัน frau แม้หลังจากได้รับคำสั่งขับไล่แล้ว แต่ก็ยังออกไปข้างนอกประตูเป็นประจำโดยสวมผ้ากันเปื้อนในตอนเช้าและกวาดถนนหน้าบ้าน

หลายปีผ่านไป และฉันยังคงจำเรื่องราวเหล่านี้ได้และพยายามทำความเข้าใจ: อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้หญิงเหล่านี้ และทำไมพวกเขาถึงทำเช่นนี้?
คุณหวังว่าจะไม่เกิดการไล่ออกใช่ไหม? นิสัยชอบสั่ง? ความปรารถนาที่จะรักษาความรู้สึกมั่นคงในจิตวิญญาณของคุณราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นและชีวิตดำเนินไปตามปกติ?
หรือเป็นการอำลาความรัก บ้านซึ่งพวกเขาจากไปตลอดกาล?

แต่จะไม่มีคำตอบที่ชัดเจนสำหรับคำถามเหล่านี้

นี่ไม่ดีสตาลินสำหรับคุณ นี่คือการเนรเทศสไตล์ยุโรป

เมื่อได้ยินคำว่า "การเนรเทศ" คนส่วนใหญ่ก็พยักหน้า: "แต่แน่นอน เราได้ยินมาว่า: สตาลิน, พวกตาตาร์ไครเมีย, ประชาชนในคอเคซัส, ชาวเยอรมันโวลก้า, ชาวเกาหลีในตะวันออกไกล ... "

ผู้ลี้ภัย Volksdeutsche ออกจากสาธารณรัฐเช็ก พ.ศ. 2488

เรื่องราวของเราจะเกี่ยวกับการเนรเทศชาวเยอรมันจากประเทศในยุโรปตะวันออกเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่านี่จะเป็นการเนรเทศออกนอกประเทศครั้งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 20 แต่ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุจึงไม่ใช่เรื่องปกติที่จะพูดถึงเรื่องนี้ในยุโรป

(อนึ่ง, ที่สอง สงครามโลก ถูกปล่อยออกมาในปี พ.ศ. 2482 เสา! บทความ “วิธีที่โปแลนด์โจมตีเยอรมนีในปี 1939” ให้หลักฐานที่จำเป็นทั้งหมด – สีแดง.)

ชาวเยอรมันที่หายไป

แผนที่ของยุโรปถูกตัดและวาดใหม่หลายครั้ง เมื่อวาดเส้นเขตแดนใหม่ นักการเมืองอย่างน้อยก็คิดถึงผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ประเทศที่ได้รับชัยชนะได้ยึดดินแดนสำคัญจากเยอรมนีที่พ่ายแพ้ไปพร้อมกับประชากรโดยธรรมชาติ 2 ล้านชาวเยอรมันจบลงที่โปแลนด์ 3 ล้านในเชโกสโลวะเกีย รวมแล้วมากกว่า. 7 ล้านอดีตพลเมืองของตน

นักการเมืองชาวยุโรปจำนวนมาก (นายกรัฐมนตรีอังกฤษ) ลอยด์ จอร์จ, ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา วิลสัน) เตือนว่าการแบ่งแยกโลกดังกล่าวมาพร้อมกับภัยคุกคามของสงครามครั้งใหม่ พวกเขาพูดถูกมากกว่า

การกดขี่ของชาวเยอรมัน (ที่เกิดขึ้นจริงและในจินตนาการ) ในเชโกสโลวาเกียและโปแลนด์กลายเป็นเหตุผลที่ดีเยี่ยมในการปลดปล่อยสงครามโลกครั้งที่สอง ภายในปี พ.ศ. 2483 เยอรมนีได้รวมภูมิภาคซูเดเตนแลนด์ของเชโกสโลวะเกียซึ่งมีชาวเยอรมันเป็นส่วนใหญ่ และเป็นส่วนหนึ่งของปรัสเซียตะวันตกของโปแลนด์ โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ดานซิก (กดานสค์)

หลังสงคราม ดินแดนที่เยอรมนียึดครองซึ่งมีประชากรชาวเยอรมันหนาแน่นก็ถูกส่งคืนให้กับเจ้าของเดิม จากการตัดสินใจของการประชุมพอทสดัม โปแลนด์ยังได้รับดินแดนเยอรมันเพิ่มเติมซึ่งยังคงมีอยู่ 2.3 ล้านชาวเยอรมัน

แต่ผ่านไปไม่ถึงร้อยปีก่อนที่ชาวเยอรมันโปแลนด์มากกว่า 4 ล้านคนจะหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ตามการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2545 38.5 ล้าน. พลเมืองโปแลนด์เรียกตัวเองว่าชาวเยอรมัน 152 พัน ก่อนปี 1937 ชาวเยอรมัน 3.3 ล้านคนอาศัยอยู่ในเชโกสโลวะเกีย ในปี 2554 มีพวกเขาในสาธารณรัฐเช็ก 52 พันคน ชาวเยอรมันหลายล้านคนเหล่านี้ไปอยู่ที่ไหน?

คนเป็นปัญหา

ชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในดินแดนเชโกสโลวะเกียและโปแลนด์ไม่ใช่แกะที่ไร้เดียงสาเลย เด็กผู้หญิงทักทายทหาร Wehrmacht ด้วยดอกไม้ ผู้ชายยื่นแขนออกมาเพื่อทักทายนาซีและตะโกนว่า "ไฮล์!" ในระหว่างการยึดครอง โฟล์คสดอยท์เช่พวกเขาเป็นแกนนำของรัฐบาลเยอรมัน ดำรงตำแหน่งสูงในรัฐบาลท้องถิ่น มีส่วนร่วมในการลงโทษ และอาศัยอยู่ในบ้านและอพาร์ตเมนต์ที่ถูกยึดมาจากชาวยิว ไม่น่าแปลกใจเลยที่คนในท้องถิ่นเกลียดพวกเขา

รัฐบาลแห่งโปแลนด์และเชโกสโลวาเกียที่ได้รับอิสรภาพมองเห็นอย่างถูกต้องว่าประชากรชาวเยอรมันเป็นภัยคุกคามต่อเสถียรภาพของรัฐในอนาคต การแก้ปัญหาตามความเข้าใจของพวกเขาคือการขับไล่ "องค์ประกอบของมนุษย์ต่างดาว" ออกจากประเทศ อย่างไรก็ตาม สำหรับการเนรเทศจำนวนมาก (เป็นปรากฏการณ์ ถูกตัดสินลงโทษในการพิจารณาคดีนูเรมเบิร์ก) จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากมหาอำนาจ และได้รับการอนุมัติดังกล่าวแล้ว

ในพิธีสารขั้นสุดท้ายของการประชุมเบอร์ลินของมหาอำนาจทั้งสาม (ข้อตกลงพอทสดัม) ข้อ XII กำหนดไว้สำหรับการเนรเทศประชากรชาวเยอรมันในอนาคตจากเชโกสโลวาเกีย โปแลนด์ และฮังการีไปยังเยอรมนี เอกสารดังกล่าวลงนามโดยประธานสภาผู้บังคับการตำรวจแห่งสหภาพโซเวียต สตาลิน, ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา ทรูแมนและนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่ แอตเทิล. ได้รับการดำเนินการล่วงหน้าแล้ว

เชโกสโลวะเกีย

ชาวเยอรมันเป็นชนชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเชโกสโลวะเกีย มีมากกว่าชาวสโลวัก ทุก ๆ ที่สี่ของเชโกสโลวะเกียเป็นชาวเยอรมัน พวกเขาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในซูเดเตสและในพื้นที่ติดกับออสเตรีย ซึ่งมีจำนวนมากกว่านั้น 90% ประชากร.

ชาวเช็กเริ่มแก้แค้นชาวเยอรมันทันทีหลังชัยชนะ ชาวเยอรมันต้อง:

– แจ้งตำรวจเป็นประจำไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนที่อยู่อาศัยโดยไม่ได้รับอนุญาต

– สวมผ้าพันแผลที่มีตัวอักษร “N” (ภาษาเยอรมัน)

– เยี่ยมชมร้านค้าตามเวลาที่กำหนดเท่านั้น

– ยานพาหนะของพวกเขาถูกยึด: รถยนต์ รถจักรยานยนต์ จักรยาน

– ห้ามมิให้ใช้บริการขนส่งสาธารณะ

– ห้ามมีวิทยุและโทรศัพท์

ไม่ใช่ รายการทั้งหมดจากสิ่งที่ไม่อยู่ในรายการ ผมขอกล่าวถึงอีก 2 ประเด็น คือ ห้ามชาวเยอรมันพูดภาษาเยอรมันในที่สาธารณะและเดินบนทางเท้า! อ่านประเด็นเหล่านี้อีกครั้ง ไม่น่าเชื่อว่าจะมีการนำ "กฎ" เหล่านี้มาใช้ ประเทศในยุโรป.

คำสั่งและข้อ จำกัด เกี่ยวกับชาวเยอรมันได้รับการแนะนำโดยหน่วยงานท้องถิ่นและใคร ๆ ก็สามารถพิจารณาว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่เกินความจำเป็นในท้องถิ่นโดยถือว่าพวกเขาเป็นความโง่เขลาของเจ้าหน้าที่ที่กระตือรือร้นแต่ละคน แต่พวกเขาเป็นเพียงเสียงสะท้อนของความรู้สึกที่ครองราชย์อยู่ด้านบนสุด

ระหว่างปี พ.ศ. 2488 รัฐบาลเชโกสโลวะเกียนำโดย เอ็ดเวิร์ด เบเนสรับรองพระราชกฤษฎีกา 6 ฉบับที่เกี่ยวข้องกับชาวเยอรมันเช็ก โดยลิดรอนที่ดินเพื่อเกษตรกรรม สัญชาติ และทรัพย์สินทั้งหมด พวกเขาร่วมกับชาวเยอรมันตกอยู่ภายใต้ลานสเก็ตแห่งการปราบปราม ชาวฮังกาเรียนซึ่งจัดว่าเป็น “ศัตรูของชนชาติเช็กและสโลวัก” เราขอเตือนคุณอีกครั้งว่าการปราบปรามเป็นไปตามนั้น สัญชาติสำหรับชาวเยอรมันทุกคน เยอรมัน? ดังนั้นเขามีความผิด

การละเมิดสิทธิของชาวเยอรมันเพียงอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ คลื่นแห่งการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการวิสามัญฆาตกรรมที่กวาดไปทั่วประเทศ นี่เป็นเพียงสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุด:

บรุนน์เดธมาร์ช

29 พฤษภาคม คณะกรรมการแห่งชาติ Zemsky แห่งเมือง เบอร์โน(บรุนน์ - ภาษาเยอรมัน) มีมติขับไล่ชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในเมืองนี้ ได้แก่ ผู้หญิง เด็ก และผู้ชายที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปี และอายุมากกว่า 60 ปี นี่ไม่ใช่การพิมพ์ผิด ผู้ชายที่มีร่างกายแข็งแรงต้องอยู่ต่อเพื่อกำจัดผลที่ตามมาของการสู้รบ (เช่น แรงงานฟรี). ผู้ที่ถูกขับไล่มีสิทธิที่จะนำเฉพาะสิ่งที่พวกเขาถือติดตัวไปด้วยเท่านั้น ผู้ถูกเนรเทศ (ประมาณ 20,000.) ถูกขับเคลื่อนไปทางชายแดนออสเตรีย

มีการจัดค่ายใกล้หมู่บ้าน Pogorzelice ซึ่งอยู่ที่ไหน "การตรวจสอบทางศุลกากร", เช่น. ในที่สุดก็ถูกเนรเทศ ถูกปล้น. ผู้คนเสียชีวิตระหว่างทางเสียชีวิตในค่าย วันนี้ชาวเยอรมันพูดถึง ตาย8พัน. ฝ่ายเช็กไม่ปฏิเสธข้อเท็จจริงของ “บรุนน์ เดธ มาร์ช” ระบุจำนวนผู้เสียชีวิตเป็น 1,690 ราย

การยิงปืนของเปรรอฟ

ในคืนวันที่ 18-19 มิถุนายน รถไฟที่บรรทุกผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันถูกหยุดที่ Přerov โดยหน่วยต่อต้านข่าวกรองเชโกสโลวะเกีย มีผู้ถูกยิง 265 คน (ชาย 71 คน ผู้หญิง 120 คน และเด็ก 74 คน) ซึ่งเป็นทรัพย์สินของพวกเขา ถูกปล้น. ร้อยโทผู้บังคับบัญชาการกระทำ ปาซูร์ต่อมาถูกจับกุมและถูกตัดสินลงโทษ

การสังหารหมู่อุสติกา

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ในเมืองอุสติ นัด ลาเบม เกิดเหตุระเบิดขึ้นที่โกดังทหารแห่งหนึ่ง มีผู้เสียชีวิต 27 ราย มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วเมืองว่าการกระทำนี้เป็นฝีมือของ Werwolf (ใต้ดินของเยอรมัน) การตามล่าชาวเยอรมันเริ่มขึ้นในเมืองนี้ โชคดีที่การค้นหาพวกเขาด้วยปลอกแขนบังคับที่มีตัวอักษร "N" นั้นไม่ใช่เรื่องยาก ผู้ที่ถูกจับได้ถูกทุบตี เสียชีวิต และถูกโยนลงมาจากสะพานไปยังลาบา และถูกยิงจนตกลงไปในน้ำ รายงานอย่างเป็นทางการแล้ว 43 ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ วันนี้ชาวเช็กพูดถึง 80-100 ชาวเยอรมันก็ยืนกรานต่อไป 220 .

ผู้แทนฝ่ายสัมพันธมิตรแสดงความไม่พอใจกับความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นต่อประชากรชาวเยอรมัน และในเดือนสิงหาคม รัฐบาลเริ่มจัดการส่งตัวกลับประเทศ เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม มีการตัดสินใจที่จะขับไล่ชาวเยอรมันที่เหลือออกจากดินแดนเชโกสโลวาเกีย กระทรวงกิจการภายในได้จัดตั้งแผนกพิเศษสำหรับ "การตั้งถิ่นฐานใหม่" โดยประเทศถูกแบ่งออกเป็นภูมิภาคโดยแต่ละแห่งมีการกำหนดผู้รับผิดชอบในการเนรเทศ

มีการจัดตั้งเสาเดินทัพของชาวเยอรมันทั่วประเทศ โดยให้เวลาตั้งแต่หลายชั่วโมงไปจนถึงหลายนาทีเพื่อเตรียมตัวให้พร้อม ผู้คนนับร้อยนับพันพร้อมด้วยขบวนรถติดอาวุธเดินไปตามถนนโดยกลิ้งเกวียนพร้อมข้าวของของพวกเขาต่อหน้าพวกเขา

ภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 พวกเขาถูกไล่ออกจากประเทศ 2170,000มนุษย์. ในที่สุด “คำถามเยอรมัน” ก็ถูกปิดในเชโกสโลวาเกียในปี 1950 ตามแหล่งข่าวต่างๆ (ไม่มีตัวเลขที่แน่นอน) พวกเขาถูกเนรเทศ จาก 2.5 ถึง 3 ล้านมนุษย์. ประเทศได้กำจัดชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมัน

โปแลนด์

เมื่อสิ้นสุดสงครามแล้ว 4 ล้าน. ชาวเยอรมัน ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในดินแดนที่ย้ายไปโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2488 ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคแซกโซนี พอเมอราเนีย บรันเดนบูร์ก ซิลีเซีย ปรัสเซียตะวันตกและตะวันออกของเยอรมนี เช่นเดียวกับชาวเยอรมันเช็ก ชาวโปแลนด์กลายเป็นคนอย่างแน่นอน บุคคลที่ถูกตัดสิทธิ์ไร้สัญชาติ ไม่มีการป้องกันอย่างเด็ดขาดต่อความเด็ดขาดใด ๆ

รวบรวมโดยกระทรวงการบริหารสาธารณะของโปแลนด์ "บันทึกสถานะทางกฎหมายของชาวเยอรมันในดินแดนโปแลนด์" จัดทำขึ้นสำหรับการบังคับสวมปลอกแขนที่มีลักษณะเฉพาะโดยชาวเยอรมัน การจำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหว และการแนะนำบัตรประจำตัวพิเศษ

2 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งโปแลนด์ โบเลสลอว์ บีรุตลงนามในพระราชกฤษฎีกาตามที่ทรัพย์สินทั้งหมดที่ชาวเยอรมันละทิ้งจะตกไปอยู่ในมือของรัฐโปแลนด์โดยอัตโนมัติ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโปแลนด์แห่กันไปที่ดินแดนที่เพิ่งได้มา

ทรัพย์สินของเยอรมันทั้งหมดพวกเขามองว่ามันเป็น "ที่ถูกทิ้งร้าง" และยึดครองบ้านและฟาร์มของชาวเยอรมัน โดยขับไล่เจ้าของไปอยู่ในคอกม้า คอกหมู หญ้าแห้ง และห้องใต้หลังคา ผู้ที่ไม่เห็นด้วยจะถูกเตือนอย่างรวดเร็วว่าพวกเขาถูกพิชิตแล้วและ ไม่มีสิทธิ์.

นโยบายในการบีบประชากรชาวเยอรมันออกผล แถวผู้ลี้ภัยเริ่มไหลไปทางทิศตะวันตก ประชากรชาวเยอรมันถูกแทนที่ด้วยชาวโปแลนด์ค่อยๆ (เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 สหภาพโซเวียตได้ย้ายเมืองสเตตตินไปยังโปแลนด์ซึ่งมีชาวเยอรมัน 84,000 คนและชาวโปแลนด์ 3.5 พันคนอาศัยอยู่ ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2489 ชาวโปแลนด์ 100,000 คนและชาวเยอรมัน 17,000 คนอาศัยอยู่ ในเมือง).

เมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2489 ได้มีการลงนามพระราชกฤษฎีกาเรื่อง "การแยกบุคคลสัญชาติเยอรมันออกจากชาวโปแลนด์" หากก่อนหน้านี้ชาวเยอรมันถูกบีบออกจากโปแลนด์ทำให้พวกเขามีสภาพความเป็นอยู่ที่ทนไม่ได้ตอนนี้” ทำความสะอาดพื้นที่จากองค์ประกอบที่ไม่พึงประสงค์" กลายเป็นโครงการของรัฐ

อย่างไรก็ตาม การเนรเทศชาวเยอรมันจำนวนมากจากโปแลนด์ถูกเลื่อนออกไปอย่างต่อเนื่อง ความจริงก็คือย้อนกลับไปในฤดูร้อนปี 2488 พวกเขาเริ่มสร้างขึ้น "ค่ายแรงงาน". ผู้ฝึกงานถูกใช้เป็นแรงงานบังคับและโปแลนด์ไม่ต้องการเลิกใช้แรงงานฟรีมาเป็นเวลานาน

ตามความทรงจำของอดีตนักโทษ สภาพในค่ายเหล่านี้แย่มาก มีอัตราการเสียชีวิตสูงมาก เฉพาะในปี พ.ศ. 2492 เท่านั้นที่โปแลนด์ตัดสินใจกำจัดชาวเยอรมัน และเมื่อต้นทศวรรษที่ 50 ปัญหาก็ได้รับการแก้ไข

ฮังการีและยูโกสลาเวีย

ฮังการีเป็นพันธมิตรของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สอง การเป็นชาวเยอรมันในฮังการีนั้นสร้างผลกำไรได้ดีมาก และทุกคนที่มีเหตุผลในการทำเช่นนั้นได้เปลี่ยนนามสกุลเป็นภาษาเยอรมันและระบุว่าภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ของตนในแบบฟอร์มใบสมัคร

คนเหล่านี้ทั้งหมดตกอยู่ภายใต้พระราชกฤษฎีกา "เรื่องการเนรเทศผู้ทรยศสู่ประชาชน" ซึ่งนำมาใช้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 ทรัพย์สินของพวกเขาถูกยึดจนหมด ตามการประมาณการต่าง ๆ มันถูกเนรเทศ จาก 500 ถึง 600,000มนุษย์.

ไล่ชาวเยอรมันเชื้อสายออกจาก ยูโกสลาเวียและ โรมาเนีย. โดยรวมแล้วตามข้อมูลขององค์กรสาธารณะของเยอรมนี "Union of Exiles" ซึ่งรวบรวมผู้ถูกเนรเทศทั้งหมดและลูกหลานของพวกเขา ( สมาชิก 15 ล้านคน) หลังจากสิ้นสุดสงคราม พวกเขาถูกไล่ออกจากบ้านและถูกไล่ออก 12 ถึง 14 ล้านชาวเยอรมัน แต่แม้กระทั่งสำหรับผู้ที่ไปถึงปิตุภูมิ ฝันร้ายก็ไม่ได้จบลงด้วยการข้ามพรมแดน

ในประเทศเยอรมนี

ชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศจากประเทศในยุโรปตะวันออกกระจายไปทั่วประเทศ ในบางภูมิภาค สัดส่วนของผู้ถูกส่งตัวกลับประเทศน้อยกว่า 20% ของประชากรในท้องถิ่นทั้งหมด ในบางส่วนถึง 45% ปัจจุบัน การเดินทางไปเยอรมนีและได้รับสถานะผู้ลี้ภัยถือเป็นความฝันอันล้ำค่าสำหรับหลาย ๆ คน ผู้ลี้ภัยได้รับผลประโยชน์และมีหลังคาคลุมศีรษะ

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ XX ทุกอย่างผิดปกติ. ประเทศชาติเสียหายและเสียหาย เมืองต่างๆ อยู่ในซากปรักหักพัง ไม่มีงานในประเทศ ไม่มีที่อยู่อาศัย ไม่มียารักษาโรค และไม่มีอะไรจะกิน ผู้ลี้ภัยเหล่านี้คือใคร?

ผู้ชายที่มีสุขภาพดีเสียชีวิตในแนวรบ และผู้ที่โชคดีที่รอดมาได้ก็อยู่ในค่ายเชลยศึก เรามาถึงแล้ว ผู้หญิง, ชายชรา, เด็ก, คนพิการ. พวกเขาทั้งหมดถูกทิ้งให้อยู่ในอุปกรณ์ของตัวเองและทุกคนก็เอาชีวิตรอดอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ หลายคนไม่เห็นโอกาสของตัวเองจึงฆ่าตัวตาย ผู้ที่สามารถเอาชีวิตรอดได้จะจดจำความสยองขวัญนี้ตลอดไป

การเนรเทศ "พิเศษ"

ตามที่ประธาน “สหภาพเนรเทศ” เอริกา สไตน์บาคการเนรเทศประชากรชาวเยอรมันจากประเทศในยุโรปตะวันออกทำให้ชาวเยอรมันต้องเสียค่าใช้จ่าย 2 ล้านชีวิต. เป็นการเนรเทศครั้งใหญ่ที่สุดและเลวร้ายที่สุดในศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตาม ในเยอรมนีเอง เจ้าหน้าที่ทางการไม่ต้องการจดจำสิ่งนี้ รายชื่อประชาชนที่ถูกเนรเทศ ได้แก่ ไครเมียตาตาร์ ประชาชนในคอเคซัสและรัฐบอลติก และชาวเยอรมันโวลก้า

อย่างไรก็ตามเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม ชาวเยอรมันมากกว่า 10 ล้านคนที่ถูกเนรเทศหลังสงครามโลกครั้งที่สองก็นิ่งเงียบ ความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของสหภาพเนรเทศในการสร้างพิพิธภัณฑ์และอนุสาวรีย์ให้กับเหยื่อของการถูกเนรเทศกลับต้องเผชิญกับการต่อต้านจากทางการอย่างต่อเนื่อง

สำหรับโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็ก ประเทศเหล่านี้ยังคงไม่ถือว่าการกระทำของตนผิดกฎหมายและจะไม่ขอโทษหรือกลับใจใดๆ การเนรเทศในยุโรปไม่ถือเป็นอาชญากรรม

ปูตินให้บทเรียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองแก่นายกรัฐมนตรีโปแลนด์

รายละเอียดเพิ่มเติมและข้อมูลต่างๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในรัสเซีย ยูเครน และประเทศอื่นๆ ในโลกที่สวยงามของเราสามารถรับได้ที่ การประชุมทางอินเทอร์เน็ตจัดขึ้นอย่างต่อเนื่องบนเว็บไซต์ “กุญแจแห่งความรู้” การประชุมทั้งหมดเปิดกว้างและสมบูรณ์ ฟรี. ขอเชิญทุกท่านที่สนใจ...

เมื่อได้ยินคำว่า "เนรเทศ" คนส่วนใหญ่ก็พยักหน้า: "แต่แน่นอน เราได้ยินมาว่า สตาลิน พวกตาตาร์ไครเมีย ชาวคอเคซัส ชาวเยอรมันโวลก้า ชาวเกาหลีในตะวันออกไกล..." เรื่องราวของเราจะเกี่ยวกับการเนรเทศชาวเยอรมันจากประเทศในยุโรปตะวันออกเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่านี่จะเป็นการเนรเทศออกนอกประเทศครั้งใหญ่ที่สุดในศตวรรษที่ 20 แต่ไม่ทราบสาเหตุ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะพูดถึงเรื่องนี้ในยุโรป

ชาวเยอรมันที่หายไป

แผนที่ของยุโรปถูกตัดและวาดใหม่หลายครั้ง เมื่อวาดเส้นเขตแดนใหม่ นักการเมืองอย่างน้อยก็คิดถึงผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้ หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ประเทศที่ได้รับชัยชนะได้ยึดดินแดนสำคัญจากเยอรมนีที่พ่ายแพ้ไปพร้อมกับประชากรโดยธรรมชาติ ชาวเยอรมันสองล้านคนไปอยู่ที่โปแลนด์ สามล้านคนในเชโกสโลวาเกีย โดยรวมแล้ว อดีตพลเมืองของตนมากกว่าเจ็ดล้านคนต้องอยู่นอกประเทศเยอรมนี

นักการเมืองหลายคน (นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ลอยด์ จอร์จ และประธานาธิบดีวิลสันแห่งสหรัฐอเมริกา) เตือนว่าการแบ่งแยกโลกเช่นนี้ถือเป็นภัยคุกคามต่อสงครามครั้งใหม่ พวกเขาพูดถูกมากกว่า

การกดขี่ของชาวเยอรมัน (ที่เกิดขึ้นจริงและในจินตนาการ) ในเชโกสโลวาเกียและโปแลนด์กลายเป็นเหตุผลที่ดีเยี่ยมสำหรับการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง ภายในปี ค.ศ. 1940 เยอรมนีได้รวมพื้นที่ซูเดเตนแลนด์ในเชโกสโลวาเกียที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน และพื้นที่ของโปแลนด์ในปรัสเซียตะวันตก โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ดานซิก (กดานสค์)

หลังสงคราม ดินแดนที่เยอรมนียึดครองซึ่งมีประชากรชาวเยอรมันหนาแน่นก็ถูกส่งคืนให้กับเจ้าของเดิม จากการตัดสินใจของการประชุมพอทสดัม โปแลนด์ยังได้รับดินแดนเยอรมันเพิ่มเติมซึ่งมีชาวเยอรมันอาศัยอยู่มากกว่าสองล้านคน

แต่เวลาผ่านไปไม่ถึง 100 ปีก่อนที่ชาวเยอรมันโปแลนด์สี่ล้านคนจะหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2545 พลเมืองโปแลนด์จำนวน 38.5 ล้านคน 152,000 คนเรียกตนเองว่าชาวเยอรมัน ชาวเยอรมันมากกว่าสามล้านคนอาศัยอยู่ในเชโกสโลวะเกียจนถึงปี 1937 ในปี 2554 มี 52,000 คนในสาธารณรัฐเช็ก ชาวเยอรมันหลายล้านคนไปอยู่ที่ไหน?

คนเป็นปัญหา

ชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในดินแดนเชโกสโลวะเกียและโปแลนด์ไม่ใช่แกะที่ไร้เดียงสาเลย เด็กผู้หญิงทักทายทหาร Wehrmacht ด้วยดอกไม้ ผู้ชายยื่นแขนออกมาเพื่อทักทายนาซีและตะโกนว่า: "ไฮล์!" ในระหว่างการยึดครอง Volksdeutsche เป็นแกนนำของรัฐบาลเยอรมัน ดำรงตำแหน่งสูงในรัฐบาลท้องถิ่น มีส่วนร่วมในการลงโทษ และอาศัยอยู่ในบ้านและอพาร์ตเมนต์ที่ถูกยึดมาจากชาวยิว ไม่น่าแปลกใจเลยที่คนในท้องถิ่นเกลียดพวกเขา

รัฐบาลแห่งโปแลนด์และเชโกสโลวาเกียที่ได้รับอิสรภาพมองเห็นอย่างถูกต้องว่าประชากรชาวเยอรมันเป็นภัยคุกคามต่อเสถียรภาพของรัฐในอนาคต การแก้ปัญหาตามความเข้าใจของพวกเขาคือการขับไล่ "องค์ประกอบของมนุษย์ต่างดาว" ออกจากประเทศ อย่างไรก็ตาม การเนรเทศออกนอกประเทศจำนวนมาก (ปรากฏการณ์ที่ถูกประณามในการพิจารณาคดีของนูเรมเบิร์ก) จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจากมหาอำนาจ และสิ่งนี้ก็ได้รับ

ในพิธีสารขั้นสุดท้ายของการประชุมเบอร์ลินของสามมหาอำนาจ (ข้อตกลงพอทสดัม) ข้อ XII กำหนดไว้สำหรับการเนรเทศประชากรชาวเยอรมันในอนาคตจากเชโกสโลวาเกีย โปแลนด์ และฮังการีไปยังเยอรมนี เอกสารดังกล่าวลงนามโดยประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต สตาลิน ประธานาธิบดีทรูแมนแห่งสหรัฐอเมริกา และนายกรัฐมนตรีแอตลีแห่งอังกฤษ ได้รับการดำเนินการล่วงหน้าแล้ว

เชโกสโลวะเกีย

ชาวเยอรมันเป็นชนชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเชโกสโลวะเกีย มีมากกว่าชาวสโลวัก ทุก ๆ ที่สี่ของเชโกสโลวะเกียเป็นชาวเยอรมัน ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในซูเดเทนลันด์และในพื้นที่ติดกับออสเตรีย ซึ่งมีประชากรมากกว่า 90%

ชาวเช็กเริ่มแก้แค้นชาวเยอรมันทันทีหลังชัยชนะ ชาวเยอรมันต้อง:

แจ้งตำรวจเป็นประจำว่าพวกเขาไม่มีสิทธิ์เปลี่ยนที่อยู่อาศัยโดยไม่ได้รับอนุญาต
สวมผ้าคาดศีรษะที่มีตัวอักษร N (ภาษาเยอรมัน)
เยี่ยมชมร้านค้าตามเวลาที่กำหนดเท่านั้น
ยานพาหนะของพวกเขาถูกยึด: รถยนต์ รถจักรยานยนต์ จักรยาน;
พวกเขาถูกห้ามไม่ให้ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ
ห้ามใช้วิทยุและโทรศัพท์

นี่ไม่ใช่รายการที่สมบูรณ์ จากสิ่งที่ไม่อยู่ในรายการ ฉันอยากจะพูดถึงอีกสองประเด็น: ห้ามมิให้ชาวเยอรมันพูดภาษาเยอรมันในที่สาธารณะและเดินบนทางเท้า! อ่านประเด็นเหล่านี้อีกครั้ง ไม่น่าเชื่อว่ากฎเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในประเทศในยุโรป

ระหว่างปี พ.ศ. 2488 รัฐบาลเชโกสโลวะเกียซึ่งนำโดยเอ็ดวาร์ด เบเนส ได้ออกกฤษฎีกา 6 ฉบับต่อต้านชาวเยอรมันเช็ก โดยริบที่ดินทำกิน สัญชาติ และทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขา เมื่อรวมกับชาวเยอรมัน ชาวฮังกาเรียน ซึ่งจัดว่าเป็น "ศัตรูของชนชาติเช็กและสโลวัก" ก็ตกอยู่ภายใต้การปราบปราม เราขอเตือนคุณอีกครั้งว่าการปราบปรามเกิดขึ้นในระดับประเทศเพื่อต่อต้านชาวเยอรมันทั้งหมด เยอรมัน? ดังนั้นเขามีความผิด

การละเมิดสิทธิของชาวเยอรมันเพียงอย่างเดียวนั้นไม่เพียงพอ คลื่นของการสังหารหมู่และการวิสามัญฆาตกรรมเกิดขึ้นทั่วประเทศ นี่เป็นเพียงเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดเท่านั้น

บรุนน์เดธมาร์ช

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม คณะกรรมการแห่งชาติเซมสกีของเมืองเบอร์โน (บรูน - เยอรมัน) ได้มีมติให้ขับไล่ชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในเมืองนี้ ได้แก่ ผู้หญิง เด็ก และผู้ชายที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปีและอายุมากกว่า 60 ปี นี่ไม่ใช่การพิมพ์ผิด ผู้ชายที่มีร่างกายแข็งแรงต้องอยู่ต่อไปเพื่อกำจัดผลที่ตามมาของการปฏิบัติการทางทหาร (เช่น เป็นแรงงานอิสระ) ผู้ที่ถูกขับไล่มีสิทธิที่จะนำเฉพาะสิ่งที่พวกเขาถือติดตัวไปด้วยเท่านั้น ผู้ถูกเนรเทศ (ประมาณ 20,000 คน) ถูกขับไปยังชายแดนออสเตรีย

ค่ายแห่งหนึ่งตั้งอยู่ใกล้หมู่บ้าน Pogorzelice ซึ่งมีการ "ตรวจสอบศุลกากร" นั่นคือผู้ถูกเนรเทศถูกปล้นในที่สุด ผู้คนเสียชีวิตระหว่างทางเสียชีวิตในค่าย ทุกวันนี้ชาวเยอรมันกำลังพูดถึงผู้เสียชีวิตแปดพันคน ฝ่ายเช็กโดยไม่ปฏิเสธข้อเท็จจริงของเหตุการณ์ Brunn Death March ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1,690 ราย

การยิงปืนของเปรรอฟ

ในคืนวันที่ 18-19 มิถุนายน รถไฟที่บรรทุกผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันถูกหยุดในเมือง Přerov โดยหน่วยต่อต้านข่าวกรองเชโกสโลวะเกีย มีผู้ถูกยิง 265 คน (ชาย 71 คน ผู้หญิง 120 คน และเด็ก 74 คน) และทรัพย์สินของพวกเขาถูกปล้น ร้อยโทปาซูร์ซึ่งเป็นผู้สั่งการ ต่อมาถูกจับกุมและถูกตัดสินลงโทษในเวลาต่อมา

การสังหารหมู่อุสติกา

ในเมืองอุสติ นัด ลาเบม เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม เกิดเหตุระเบิดขึ้นที่โกดังทหารแห่งหนึ่ง มีผู้เสียชีวิต 27 ราย มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วเมืองว่าการกระทำนี้เป็นฝีมือของ Werwolf (ใต้ดินของเยอรมัน) การตามล่าชาวเยอรมันเริ่มต้นขึ้นในเมือง โชคดีที่มันไม่ยากที่จะพบพวกเขาด้วยผ้าพันแผลบังคับที่มีตัวอักษร N ผู้ที่ถูกจับถูกทุบตีฆ่าถูกโยนจากสะพานเข้าไปใน Laba และจบลงไปในน้ำด้วยการยิง รายงานเหยื่ออย่างเป็นทางการ 43 ราย วันนี้เช็กพูดถึง 80-100 ราย ชาวเยอรมันยืนยัน 220 ราย

ผู้แทนฝ่ายสัมพันธมิตรแสดงความไม่พอใจกับความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นต่อประชากรชาวเยอรมัน และในเดือนสิงหาคม รัฐบาลเริ่มจัดการส่งตัวกลับประเทศ เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม มีการตัดสินใจที่จะขับไล่ชาวเยอรมันที่เหลือออกจากดินแดนเชโกสโลวาเกีย กระทรวงกิจการภายในได้จัดตั้งแผนกพิเศษสำหรับการตั้งถิ่นฐานใหม่ประเทศถูกแบ่งออกเป็นภูมิภาคซึ่งในแต่ละแห่งจะมีการกำหนดบุคคลที่รับผิดชอบในการเนรเทศ

มีการจัดตั้งเสาเดินทัพของชาวเยอรมันทั่วประเทศ โดยให้เวลาตั้งแต่หลายชั่วโมงไปจนถึงหลายนาทีเพื่อเตรียมตัวให้พร้อม ผู้คนนับร้อยนับพันพร้อมด้วยกองกำลังติดอาวุธเดินไปตามถนนโดยกลิ้งเกวียนพร้อมข้าวของของพวกเขาต่อหน้าพวกเขา

ภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 ผู้คนจำนวน 2 ล้าน 170,000 คนถูกไล่ออกจากประเทศ ในที่สุด “คำถามเยอรมัน” ก็ถูกปิดในเชโกสโลวาเกียในปี 1950 จากแหล่งข้อมูลต่างๆ (ไม่มีตัวเลขที่แน่นอน) มีผู้ถูกเนรเทศมากถึงสามล้านคน ประเทศได้กำจัดชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมัน

โปแลนด์

เมื่อสิ้นสุดสงคราม ชาวเยอรมันมากกว่าสี่ล้านคนอาศัยอยู่ในโปแลนด์ พวกเขาส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในดินแดนที่โอนไปยังโปแลนด์ในปี 1945 ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคแซกโซนี พอเมอราเนีย บรันเดนบูร์ก ซิลีเซีย ปรัสเซียตะวันตกและตะวันออกของเยอรมนี เช่นเดียวกับชาวเยอรมันเช็ก ชาวโปแลนด์กลายเป็นบุคคลไร้สัญชาติโดยไม่มีสิทธิ ไม่สามารถป้องกันตัวเองจากความเผด็จการใดๆ ได้เลย

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลเฉพาะกาลแห่งโปแลนด์ Boleslaw Bierut ได้ลงนามในกฤษฎีกาซึ่งทรัพย์สินทั้งหมดที่ชาวเยอรมันละทิ้งจะตกไปอยู่ในมือของรัฐโปแลนด์โดยอัตโนมัติ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโปแลนด์แห่กันไปที่ดินแดนที่เพิ่งได้มา พวกเขาถือว่าทรัพย์สินของชาวเยอรมันทั้งหมดเป็นบ้านและไร่นาของชาวเยอรมันที่ถูกทิ้งร้างและยึดครอง โดยขับไล่เจ้าของไปอยู่ในคอกม้า คอกหมู หญ้าแห้ง และห้องใต้หลังคา ผู้ที่ไม่เห็นด้วยจะถูกเตือนอย่างรวดเร็วว่าพวกเขาถูกพิชิตและไม่มีสิทธิ์

นโยบายในการบีบประชากรชาวเยอรมันออกผล และผู้ลี้ภัยเริ่มหลั่งไหลไปทางทิศตะวันตก ประชากรชาวเยอรมันค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยชาวโปแลนด์ (เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 สหภาพโซเวียตได้ย้ายเมืองสเชชเซ็นไปยังโปแลนด์ซึ่งมีชาวเยอรมัน 84,000 คนและชาวโปแลนด์สามหมื่นห้าพันคนอาศัยอยู่ ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2489 ชาวโปแลนด์ 100,000 คนและชาวเยอรมัน 17,000 คนอาศัยอยู่ในเมือง)

เมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2489 ได้มีการลงนามพระราชกฤษฎีกาเรื่อง "การแยกบุคคลสัญชาติเยอรมันออกจากชาวโปแลนด์" หากก่อนหน้านี้ชาวเยอรมันถูกบีบออกจากโปแลนด์สร้างสภาพความเป็นอยู่ที่ทนไม่ได้สำหรับพวกเขาตอนนี้ "การทำความสะอาดอาณาเขตขององค์ประกอบที่ไม่พึงประสงค์" ได้กลายเป็นโครงการของรัฐ

อย่างไรก็ตาม การเนรเทศชาวเยอรมันจำนวนมากจากโปแลนด์ถูกเลื่อนออกไปอย่างต่อเนื่อง ความจริงก็คือย้อนกลับไปในฤดูร้อนปี 2488 "ค่ายแรงงาน" เริ่มถูกสร้างขึ้นสำหรับประชากรชาวเยอรมันที่เป็นผู้ใหญ่ ผู้ฝึกงานถูกใช้เป็นแรงงานบังคับ และโปแลนด์ก็ไม่เต็มใจที่จะเลิกใช้แรงงานเสรีมาเป็นเวลานาน ตามความทรงจำของอดีตนักโทษ สภาพในค่ายเหล่านี้แย่มาก มีอัตราการเสียชีวิตสูงมาก เฉพาะในปี พ.ศ. 2492 เท่านั้นที่โปแลนด์ตัดสินใจกำจัดชาวเยอรมัน และในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ปัญหาก็ได้รับการแก้ไข

ฮังการีและยูโกสลาเวีย

ฮังการีเป็นพันธมิตรของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สอง การเป็นชาวเยอรมันในฮังการีนั้นสร้างกำไรได้มาก และทุกคนที่มีเหตุผลในเรื่องนี้จึงเปลี่ยนนามสกุลเป็นภาษาเยอรมันและระบุภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ในแบบฟอร์มใบสมัคร คนเหล่านี้ทั้งหมดตกอยู่ภายใต้กฤษฎีกาที่นำมาใช้ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 ว่าด้วย "การเนรเทศผู้ทรยศไปยังประชาชน" ทรัพย์สินของพวกเขาถูกยึดจนหมด ตามการประมาณการต่าง ๆ มีผู้ถูกเนรเทศจาก 500 ถึง 600,000 คน

ชาวเยอรมันเชื้อสายถูกขับออกจากยูโกสลาเวียและโรมาเนีย ตามรายงานขององค์กรสาธารณะของเยอรมนี “Union of Exiles” ซึ่งรวบรวมผู้ถูกเนรเทศและลูกหลานของพวกเขา (สมาชิก 15 ล้านคน) หลังจากสิ้นสุดสงคราม ชาวเยอรมันจำนวน 12 ถึง 14 ล้านคนถูกไล่ออกจากบ้าน แต่แม้กระทั่งสำหรับผู้ที่ไปถึงปิตุภูมิ ฝันร้ายก็ไม่ได้จบลงด้วยการข้ามพรมแดน

ในประเทศเยอรมนี

ชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศจากประเทศในยุโรปตะวันออกกระจายไปทั่วประเทศ ในบางภูมิภาค สัดส่วนของผู้ส่งตัวกลับประเทศน้อยกว่า 20% ของประชากรทั้งหมด ในบางส่วนถึง 45% ปัจจุบัน การเดินทางไปเยอรมนีและได้รับสถานะผู้ลี้ภัยถือเป็นความฝันอันล้ำค่าสำหรับหลาย ๆ คน ผู้ลี้ภัยได้รับผลประโยชน์และมีหลังคาคลุมศีรษะ

นี่ไม่ใช่กรณีในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 ประเทศชาติเสียหายและเสียหาย เมืองต่างๆ อยู่ในซากปรักหักพัง ไม่มีงานในประเทศ ไม่มีที่อยู่อาศัย ไม่มียารักษาโรค และไม่มีอะไรจะกิน ผู้ลี้ภัยเหล่านี้คือใคร? ผู้ชายที่มีสุขภาพดีเสียชีวิตในแนวรบ และผู้ที่โชคดีที่รอดมาได้ก็อยู่ในค่ายเชลยศึก ผู้หญิง คนชรา เด็ก และคนพิการก็มา พวกเขาทั้งหมดถูกทิ้งให้อยู่กับอุปกรณ์ของตัวเอง และทุกคนก็เอาชีวิตรอดอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ หลายคนไม่เห็นโอกาสของตัวเองจึงฆ่าตัวตาย ผู้ที่สามารถเอาชีวิตรอดได้จะจดจำความสยองขวัญนี้ตลอดไป

การเนรเทศ "พิเศษ"

ตามคำกล่าวของเอริกา สไตน์บาค ประธานสหภาพเนรเทศ การเนรเทศประชากรชาวเยอรมันจากประเทศในยุโรปตะวันออกทำให้ชาวเยอรมันเสียชีวิตไปสองล้านคน เป็นการเนรเทศครั้งใหญ่ที่สุดและเลวร้ายที่สุดในศตวรรษที่ 20 อย่างไรก็ตาม ในเยอรมนีเอง เจ้าหน้าที่ทางการไม่ต้องการจดจำสิ่งนี้ รายชื่อประชาชนที่ถูกเนรเทศ ได้แก่ ไครเมียตาตาร์ ประชาชนในคอเคซัสและรัฐบอลติก และชาวเยอรมันโวลก้า

โศกนาฏกรรมของชาวเยอรมันมากกว่า 10 ล้านคนที่ถูกเนรเทศหลังสงครามโลกครั้งที่สองยังคงนิ่งเงียบ ความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของสหภาพเนรเทศในการสร้างพิพิธภัณฑ์และอนุสาวรีย์ให้กับเหยื่อของการถูกเนรเทศกลับต้องเผชิญกับการต่อต้านจากทางการอย่างต่อเนื่อง

คลิม พอดโควา

จากบรรณาธิการ:

เราไม่สามารถเพิกเฉยต่อการเนรเทศชาวเยอรมันหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในสหภาพโซเวียต: เรากำลังพูดถึงภูมิภาคคาลินินกราด

ตามข้อตกลงพอทสดัม ค.ศ. 1945 ทางตอนเหนือของปรัสเซียตะวันออก (ประมาณหนึ่งในสามของอาณาเขตทั้งหมด) พร้อมด้วยเมืองหลวงคือเมืองเคอนิกสแบร์ก ถูกโอนไปยังสหภาพโซเวียต ส่วนที่เหลืออีกสองในสามถูกโอนไปยังโปแลนด์ .

ประชากรชาวเยอรมันและลิทัวเนีย (เลตูวินนิกิ - ปรัสเซียนลิทัวเนีย) ถูกส่งตัวออกจากภูมิภาคคาลินินกราดไปยังเยอรมนีภายในปี พ.ศ. 2490

ในปี 1945 ประวัติศาสตร์เยอรมันในภูมิภาคนี้ ซึ่งปัจจุบันเรามักเรียกว่า "ดินแดนอำพัน" สิ้นสุดลง จากการตัดสินใจของการประชุมพอทสดัม ทางตอนเหนือของปรัสเซียตะวันออกจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต ประชากรชาวเยอรมันในท้องถิ่นซึ่งรับผิดชอบแผนการอันเลวร้ายของฮิตเลอร์อย่างเต็มที่ถูกบังคับให้ออกจากดินแดนบ้านเกิดของตนไปตลอดกาล ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Corvinus (บูดาเปสต์ ประเทศฮังการี) แพทย์กิตติมศักดิ์ของสถาบันสังคมวิทยากล่าวถึงหน้าประวัติศาสตร์ที่น่าเศร้านี้ สถาบันการศึกษารัสเซียวิทยาศาสตร์ นักวิจัยสถาบันสังคมวิทยาแห่งฮังการี Academy of Sciences Pal Tamás ศาสตราจารย์ทามาสเริ่มการสนทนาทันทีโดยบอกว่าเขาไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ แต่เป็นนักสังคมวิทยา และเขาได้วิเคราะห์หัวข้อนี้ผ่านปริซึมจากแหล่งข้อมูลภาษาเยอรมัน

เมื่อเร็ว ๆ นี้หนังสือขายดีทางประวัติศาสตร์เรื่อง "The Decline of Königsberg" โดย Michael Wieck ผู้ควบคุมวงชาวเยอรมันที่เกิดใน Königsberg ในครอบครัวชาวยิวและใช้ชีวิตในช่วงก่อนสงครามนาซีและการบุกโจมตีเมืองได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในคาลินินกราด คุณคุ้นเคยกับหนังสือเล่มนี้หรือไม่?

ปาล ตามาส (เกิด พ.ศ. 2491) - นักสังคมวิทยาชาวฮังการี ผู้อำนวยการศูนย์นโยบายสังคม มหาวิทยาลัยคอร์วินัสแห่งบูดาเปสต์ ตั้งแต่ปี 2557 ศาสตราจารย์ภาควิชาทฤษฎีและเศรษฐศาสตร์สื่อ คณะวารสารศาสตร์ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ตั้งชื่อตาม M.V. โลโมโนซอฟ เขาเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำในด้านการวิจัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในประเทศ "หลังคอมมิวนิสต์"

ฉันมีฉบับพิมพ์ครั้งแรกซึ่งตีพิมพ์ที่นี่ในความคิดของฉันในปี 1990 หนังสือเล่มนี้เป็นที่รู้จักในเยอรมนีเนื่องจากคำนำของหนังสือเล่มนี้เขียนโดยนักเขียนชาวเยอรมันชื่อ Siegfried Lenz ฉันจึงรู้จักหนังสือเล่มนี้

ดังนั้น Michael Wieck จึงแสดงความคิดโดยปริยายว่าสตาลินต้องการทำให้ประชากรชาวเยอรมันอดอยากจนตาย คุณคิดว่าสูตรนี้สมเหตุสมผลอย่างไร

ฉันคิดว่าวิคเป็นนักท่องจำที่ดี ก่อนอื่นเขาน่าสนใจในฐานะพยานถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่มันไร้สาระมากที่จะพูดถึงสิ่งที่สตาลินคิดและสิ่งที่เขาไม่คิดว่า เขาไม่มีความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ คำกล่าวของ Vic จำนวนมากไม่ควรถือเป็นเรื่องจริงจัง เขาเป็นเพียงนักบันทึกความทรงจำชาวเยอรมัน เป็นคนซื่อสัตย์ แต่เขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญในด้านประวัติศาสตร์โซเวียต

- คุณคิดว่าผู้นำโซเวียตมีแผนเฉพาะเจาะจงว่าจะทำอย่างไรกับประชากรชาวเยอรมัน หลังจากที่พวกเขาตัดสินใจว่าดินแดนของปรัสเซียตะวันออกจะตกเป็นของสหภาพโซเวียต เพราะเหตุใด

ฉันสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าในปี 1945 ผู้นำโซเวียตไม่มีแผนที่จะทำอะไรกับประชากรชาวเยอรมันในท้องถิ่น

โดยทั่วไปสถานการณ์ที่น่าสนใจมากกำลังพัฒนา: ในเวลานี้ประชากรส่วนใหญ่ของปรัสเซียตะวันออกได้ออกจากดินแดนของตนไปแล้ว

ในปี 1939 ก่อนสงคราม มีผู้คนสองล้านห้าแสนคนในปรัสเซียตะวันออก บนอาณาเขตของภูมิภาคคาลินินกราดสมัยใหม่เช่น ทางตอนเหนือของปรัสเซียตะวันออก ตามการประมาณการคร่าวๆ ของฉัน มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ 1.5 ถึง 1.7-1.8 ล้านคน ในจำนวนนี้ในฤดูร้อนปี 2489 เวลาที่เรากำลังพูดถึงตอนนี้เหลืออยู่ 108,000 คน ประชากรก็หายไป เราต้องเข้าใจว่าเคอนิกสเบิร์กนั้นว่างเปล่าจริงๆ เหลืออยู่เพียงไม่กี่แห่งเท่านั้น และถึงกระนั้นพวกเขาก็ไม่ใช่ Königsbergers แบบเก่าเสียส่วนใหญ่ ส่วนใหญ่ออกไป ในเมืองในขณะนั้นส่วนใหญ่เป็นชาวนาที่ยังคงอยู่ในภูมิภาคนี้เพราะพวกเขาจำเป็นต้องดูแลฟาร์มของตน พวกเขาหนีไปที่Königsbergในฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิปี 1944-1945 นั่นคือระหว่างปฏิบัติการปรัสเซียนตะวันออก พวกเขาหนีออกจากหมู่บ้านและที่ดินของตนเพราะพวกเขากลัวการแก้แค้นและทุกสิ่งทุกอย่าง

- แล้วประชากรที่เหลือไปที่ไหนและเมื่อไหร่?

ชาวปรัสเซียตะวันออกส่วนใหญ่ออกจากดินแดนในเวลานี้ การอพยพของประชากรเริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 นี่เป็นเรื่องราวที่แปลกประหลาดมากที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้านเนมเมอร์สดอร์ฟ [ตอนนี้ - หมู่บ้าน Mayakovskoye เขต Gusevsky - บันทึกของผู้เขียน] เมื่อปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 ส่วนเล็ก ๆ ของอาณาเขตชายแดนของปรัสเซียตะวันออกตกอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพแดง ชาวเยอรมันยึดพื้นที่ได้อย่างรวดเร็วและพบว่าพลเรือนส่วนหนึ่งเสียชีวิตแล้ว การโฆษณาชวนเชื่อของนาซีใช้สิ่งนี้เพื่อประโยชน์ของตน ความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมดนี้ปรากฏให้เห็นทั่วทั้งภูมิภาค เครื่องจักรของ Goebbels ทำงานเต็มประสิทธิภาพ: “ชาวปรัสเซียตะวันออก รู้ไว้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในเนมเมอร์สดอร์ฟก็จะเกิดขึ้นกับคุณเช่นกัน ถ้าทหารโซเวียตมาคุณต้องต่อสู้ต่อต้านจนเยอรมันเป็นคนสุดท้าย” นี่คือความคิดที่พวกเขาถ่ายทอด แต่ชาวเยอรมันและชาวปรัสเซียในท้องถิ่นมีปฏิกิริยาโต้ตอบต่อการรณรงค์นี้ต่อการโฆษณาชวนเชื่อนี้ในลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

และภายในสิ้นปี พ.ศ. 2487 ผู้คนประมาณครึ่งล้านคนออกจากภูมิภาคนี้ และพวกเขาโชคดีเพราะเมื่อถึงปีใหม่พวกเขาก็มาอยู่ในดินแดนปัจจุบันของเยอรมนี - กับญาติไม่ใช่ญาติ - ในรูปแบบที่ต่างกัน นั่นคือพวกเขาไม่จำเป็นต้องทนต่อการอพยพที่ยากลำบากในฤดูหนาวปี 2488

ผู้คนระลอกที่สอง - ประมาณครึ่งล้านเช่นกัน - หายไปหลังจากเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 เมื่อการโจมตีรวมเคอนิกสเบิร์กของสหภาพโซเวียตเริ่มต้นขึ้น เมื่อถึงเวลานั้นการต่อสู้ก็เกิดขึ้นในพอเมอเรเนียแล้ว เป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าถึงเยอรมนี "คลาสสิก" ทางบก และผู้คนประมาณครึ่งล้านต้องอพยพไปที่นั่นทางทะเล [จากดินแดนสมัยใหม่ของภูมิภาคคาลินินกราด - ประมาณ เอ็ด.] .

และในความเป็นจริง นี่เป็นหนึ่งในปฏิบัติการทางทะเลที่ใหญ่ที่สุดที่เกี่ยวข้องกับการโอนย้ายพลเรือน จะต้องคำนึงว่ามีคนประมาณ 2 ล้านคนกำลังถูกนำออกจากหม้อน้ำที่ก่อตัวขึ้นในภูมิภาคปรัสเซียตะวันออกและพอเมอราเนีย เพื่อจุดประสงค์นี้ เรือทั้งหมดที่มีอยู่ในเวลานั้นจึงถูกนำมาใช้ ตั้งแต่เรือเฟอร์รีไปจนถึงเรือลาดตระเวน จากเรือพลเรือนไปจนถึงเรือใบประมงขนาดเล็ก เรือไปที่ฮัมบูร์กไปยังคีลเช่น ไปยังท่าเรือขนาดใหญ่ของเยอรมัน

- ใครอยู่ปรัสเซียตะวันออก? โปรไฟล์ทางสังคมของประชากรกลุ่มนี้เป็นอย่างไร?

ประการแรก ยังคงมีประชากรที่ค่อนข้าง "ดื้อรั้น" และข้อมูลไม่ดี และไม่รู้ว่ามีอะไรรออยู่บ้าง พวกเขาไม่เข้าใจว่าสงครามคืออะไร ประการที่สอง ยังมีพวกนาซีที่อุทิศตนปกป้องดินแดนในฐานะพลเรือน ไม่ใช่ทหาร แต่มีไม่มาก และประการที่สาม มีชาวนาผู้โชคร้ายที่อาศัยและทำงานได้ดีในฟาร์มของตน และไม่รู้ว่ายังมีอีกชีวิตหนึ่งนอกเหนือจากฟาร์ม โดยรวมแล้วมีคนเหลืออยู่ประมาณ 250,000 คน หนึ่งปีต่อมาตัวเลขนี้มีประมาณ 100,000 แล้ว ส่วนที่เหลือเสียชีวิตเนื่องจากการสู้รบ ความอดอยาก และความยากลำบากอื่นๆ ในช่วงสงคราม บางคนถูกนำตัวไปยังสหภาพโซเวียตเพื่อบังคับใช้แรงงาน เป็นต้น สงครามเป็นสิ่งที่เลวร้ายเสมอ เต็มไปด้วยหน้าดราม่าแห่งประวัติศาสตร์

- และเมื่อใดที่สตาลินตัดสินใจเนรเทศประชากรที่เหลือของปรัสเซียตะวันออก?

นี้เป็นอย่างมาก เรื่องราวที่น่าสนใจเพราะพวกเขาถูกลืมไปแล้ว มันสำคัญมาก! พวกเขาไม่ต้องการถูกทำลาย พวกเขาเพียงถูกลืม

ตามการตัดสินใจของการประชุมพอทสดัม ชาวเยอรมันประมาณ 14 ล้านคนจะต้องย้ายจากยุโรปตะวันออกไปยังเยอรมนีที่ "ใหญ่กว่า"และในปี พ.ศ. 2488 และส่วนใหญ่ในปี พ.ศ. 2489 การขับไล่ชาวเยอรมันจำนวนมากออกจากโปแลนด์และเชโกสโลวะเกียก็เริ่มขึ้น สิ่งนี้ถูกเขียนลงในมติพอทสดัม ไม่มีคำพูดเกี่ยวกับชาวเยอรมันแห่งปรัสเซียตะวันออกในมติเหล่านี้

- ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขอย่างไร?

เขาตัดสินใจดังนี้ ปรากฎว่าในดินแดนของเยอรมนีรวมถึงในดินแดนของ "เขตยึดครองของโซเวียต" มีสิ่งที่เรียกว่า "ปรัสเซีย" ค่อนข้างมากนั่นคือ ผู้ลี้ภัยซึ่งมีญาติอยู่ในปรัสเซียตะวันออก และคนเหล่านี้ไม่ได้ถูกส่งไปเยอรมนี - ไร้สาระอะไร? และผู้ลี้ภัยปรัสเซียนตะวันออกเหล่านี้เริ่มเขียนถึงแผนกพิเศษในอาณาเขตของ "เขตยึดครองโซเวียต" ซึ่งจัดการกับผู้ตั้งถิ่นฐานใหม่โดยบอกว่าให้ตายเถอะยังมีพวกเราเหลืออยู่ที่นั่น! จะมีมากหรือน้อยก็ยังมีอยู่ จากนั้นทางการเยอรมัน - โซเวียตก็รายงานปัญหานี้ไปยังมอสโกว และอุปกรณ์เปิดอยู่ ระดับรัฐตัดสินใจแล้ว: เราจะย้ายชาวเยอรมันที่เหลือไปยังเยอรมนี! พระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานใหม่นี้ลงนามโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการภายใน Sergei Nikiforovich Kruglov

ขั้นตอนหลักของการตั้งถิ่นฐานใหม่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2490-2491 มีรถไฟทั้งหมด 42 ขบวน และทั้งหมดไปยังสถานีเดียวในเยอรมนีตะวันออกซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมืองมักเดบูร์ก เราต้องคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาทั้งหมดจบลงในอาณาเขตของ GDR ในอนาคต และจนถึงสิ้นปี 1989 ชะตากรรม การปรากฏของพวกเขา และการล่มสลายในสภาพแวดล้อมของเยอรมนีไม่ได้รับการเผยแพร่มากนัก

ในตอนต้นของการสัมภาษณ์ คุณบอกว่าคุณพึ่งพาแหล่งข้อมูลจากภาษาเยอรมันเป็นหลัก แหล่งข้อมูลชาวเยอรมันเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโซเวียตที่มาถึงภูมิภาคคาลินินกราดในปี 2489 และประชากรชาวเยอรมันซึ่งเริ่มออกเดินทางส่วนใหญ่ในปี 2490 เท่านั้น

ฉันจะบอกทันทีว่ามีวรรณกรรมค่อนข้างใหญ่ - บันทึกความทรงจำของผู้ลี้ภัยจากปรัสเซียตะวันออก แต่จริงๆ แล้วทั้งหมดจบลงในปี 2488 ฉันขอย้ำอีกครั้งว่า "ชาวปรัสเซีย" ส่วนใหญ่หนีไปเหลือเพียง 250,000 คนซึ่งรอดชีวิตเพียงครึ่งเดียว และไม่น่าแปลกใจที่บันทึกความทรงจำไม่ได้สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ระหว่างชาวเยอรมันกับผู้ตั้งถิ่นฐานโซเวียต ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ออกจากดินแดนปรัสเซียนตะวันออกก่อนที่ประชากรพลเรือนโซเวียตจะมาถึง

เกี่ยวกับความสัมพันธ์กับผู้ตั้งถิ่นฐานโซเวียตพวกเขาจำสิ่งต่อไปนี้: มีคนช่วยพวกเขาและมีคนที่ไม่ช่วย แต่ "นั่งบนคอของพวกเขา"

และอีกหนึ่งข้อสังเกตที่เกี่ยวข้องกับข้อก่อนหน้า ต้องคำนึงว่าปี 1945 เป็นปีที่เป็นละครส่วนตัวสำหรับครอบครัวชาวเยอรมัน เมื่อพวกเขาประสบกับความน่าสะพรึงกลัวของสงคราม ช่วงเวลานี้ฝังแน่นอยู่ในความทรงจำของพวกเขาอย่างชัดเจน ความตกใจในปี 2488 นั้นรุนแรงมาก และในปี พ.ศ. 2489-2490 ในแง่วัฒนธรรม ประการแรกมีความสำคัญสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโซเวียตมากกว่าชาวเยอรมัน ชาวเยอรมันแสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยต่อประชากรที่มาถึง ฉันคิดว่าในปี พ.ศ. 2489-2490 พวกเขายังคงต่อสู้เพื่อความอยู่รอดและเตรียมออกเดินทาง

ชาวเยอรมัน 14 ล้านคนถูกบังคับให้ออกจากบ้านในโปแลนด์ สาธารณรัฐเช็ก ฮังการี และประเทศอื่นๆ ในยุโรปตะวันออกหลังสิ้นสุดสงคราม มีเพียง 12 ล้านคนเท่านั้นที่สามารถไปถึงเยอรมนีได้ทั้งๆ โศกนาฏกรรมของการขับไล่ประชากรพลเรือนชาวเยอรมันยังไม่เกิดขึ้นจากเพื่อนบ้านของเยอรมนี

“Breslau, Oppeln, Gleiwitz, Glogau, Grünberg ไม่ใช่แค่ชื่อ แต่เป็นความทรงจำที่จะคงอยู่ในจิตวิญญาณของคนมากกว่าหนึ่งรุ่น การปฏิเสธพวกเขาถือเป็นการทรยศ ประชาชนทุกคนจะต้องแบกรับกางเขนแห่งการเนรเทศ” คำพูดเหล่านี้ที่กล่าวถึงชาวเยอรมันที่ถูกขับออกจากประเทศในยุโรปตะวันออกในปี 1963 เป็นของนายกรัฐมนตรีเยอรมัน วิลลี่ บรันต์

เป็นสัญลักษณ์ที่บรันต์ยังระบุชื่อเมืองต่างๆ ที่ประชากรชาวเยอรมันถูกไล่ออกอย่างไร้ความปราณี โดยตั้งชื่อเมืองว่า Gleiwitz ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ บนชายแดนเก่าของเยอรมนีและโปแลนด์ ซึ่งเป็นจุดที่สงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นด้วยการยั่วยุของชาวเยอรมัน

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเมื่อสิ้นสุดสงคราม ถ้วยที่ขมขื่นที่สุดจะต้องดื่มไม่ใช่โดยชนชั้นสูงทางทหารที่เป็นผู้ริเริ่ม แต่โดยชาวเยอรมันเชื้อสายที่อาศัยอยู่ในประเทศยุโรปตะวันออก แม้ว่าอนุสัญญากรุงเฮกปี 1907 ซึ่งมีผลบังคับใช้ในขณะนั้นห้ามมิให้มีการจำหน่ายทรัพย์สินของประชากรพลเรือนโดยตรง (มาตรา 46) และยังปฏิเสธหลักการความรับผิดชอบร่วมกัน (มาตรา 50) เกือบหนึ่งและครึ่งสิบ ชาวเยอรมันหลายล้านคน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง คนชรา และเด็ก ภายในสามปีพวกเขาถูกไล่ออกจากบ้าน และทรัพย์สินของพวกเขาถูกปล้น

การขับไล่ชาวเยอรมันออกจากยุโรปตะวันออกนั้นมาพร้อมกับความรุนแรงที่เกิดขึ้นมากมาย รวมถึงการริบทรัพย์สิน การจัดวางในค่ายกักกัน และการเนรเทศ - แม้ว่าในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 กฎเกณฑ์ของศาลทหารระหว่างประเทศในนูเรมเบิร์กได้ยอมรับว่าการเนรเทศประชาชนเป็นอาชญากรรมต่อ มนุษยชาติ.

ภัยพิบัติโปแลนด์

การขับไล่ชาวเยอรมันถึงขนาดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโปแลนด์ เมื่อสิ้นสุดสงคราม ชาวเยอรมันมากกว่า 4 ล้านคนอาศัยอยู่ในประเทศนี้ ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในดินแดนเยอรมันที่โอนไปยังโปแลนด์ในปี 2488: ในซิลีเซีย (1.6 ล้านคน) พอเมอราเนีย (1.8 ล้านคน) และบรันเดนบูร์กตะวันออก (600,000 คน) รวมถึงในพื้นที่ประวัติศาสตร์ที่มีประชากรหนาแน่นโดยชาวเยอรมันในดินแดนของโปแลนด์ (ประมาณ 400,000 คน) นอกจากนี้ ชาวเยอรมันมากกว่า 2 ล้านคนอาศัยอยู่ในปรัสเซียตะวันออก ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของสหภาพโซเวียต

เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 นายกรัฐมนตรีของรัฐบาลเฉพาะกาลโปแลนด์ Boleslaw Bierut ได้ออกพระราชกฤษฎีกาโอนอดีตดินแดนเยอรมันทางตะวันออกของแนว Oder-Neisse ภายใต้การควบคุมของโปแลนด์ ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องอย่างเปิดเผยในการจัดระเบียบชายแดนใหม่หลังจากสิ้นสุด ของสงคราม

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 Bierut ได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาฉบับใหม่ตามที่ทรัพย์สินทั้งหมดที่ชาวเยอรมันละทิ้งจะตกไปอยู่ในมือของรัฐโปแลนด์โดยอัตโนมัติ - ด้วยวิธีนี้มันควรจะอำนวยความสะดวกในกระบวนการตั้งถิ่นฐานใหม่ทางตะวันตกของประเทศจาก ดินแดนทางตะวันออกซึ่งบางส่วนถูกโอนไปยังสหภาพโซเวียต

ผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันในช่วง Death March จากเมือง Lodz ชาวเยอรมันเชื้อสายทั้งหมดจากเมืองโปแลนด์แห่งนี้ถูกขับไล่ ในตอนแรกกลุ่มนี้ประกอบด้วยคน 150 คน มีเพียง 10 คนเท่านั้นที่มาถึงเบอร์ลิน

ในเวลาเดียวกัน ทางการโปแลนด์ได้ควบคุมประชากรชาวเยอรมันที่เหลือให้ถูกข่มเหงเช่นเดียวกับที่ปฏิบัติในนาซีเยอรมนีต่อชาวยิว ดังนั้น ในหลายเมือง ชาวเยอรมันเชื้อสายเยอรมันจึงจำเป็นต้องสวมสัญลักษณ์ที่โดดเด่นบนเสื้อผ้า ซึ่งส่วนใหญ่มักจะสวมปลอกแขนสีขาว และบางครั้งก็มีเครื่องหมายสวัสดิกะ อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการแขวนเครื่องหมายประจำตัวไว้ที่ชาวเยอรมัน

เมื่อถึงฤดูร้อนปี พ.ศ. 2488 ทางการโปแลนด์เริ่มรวบรวมประชากรชาวเยอรมันที่เหลือให้เป็นค่ายกักกัน ซึ่งโดยปกติจะออกแบบมาสำหรับคน 3-5,000 คน มีเพียงผู้ใหญ่เท่านั้นที่ถูกส่งไปยังค่าย ในขณะที่เด็ก ๆ ถูกพรากจากพ่อแม่และย้ายไปที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าหรือครอบครัวโปแลนด์ - ไม่ว่าในกรณีใด การศึกษาเพิ่มเติมของพวกเขาได้ดำเนินการด้วยจิตวิญญาณของการผสมพันธุ์โดยสมบูรณ์ ผู้ใหญ่ถูกใช้เป็นแรงงานบังคับ และในฤดูหนาวปี 2488/2489 อัตราการเสียชีวิตในค่ายถึง 50%

การแสวงประโยชน์จากประชากรชาวเยอรมันที่ถูกกักขังดำเนินไปอย่างแข็งขันจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2489 เมื่อรัฐบาลโปแลนด์ตัดสินใจเริ่มเนรเทศชาวเยอรมันที่ยังมีชีวิตอยู่ เมื่อวันที่ 13 กันยายน มีการลงนามพระราชกฤษฎีกาว่าด้วย "การแยกบุคคลสัญชาติเยอรมันออกจากชาวโปแลนด์" อย่างไรก็ตาม การแสวงหาผลประโยชน์อย่างต่อเนื่องจากนักโทษค่ายกักกันยังคงเป็นองค์ประกอบสำคัญของเศรษฐกิจโปแลนด์ และการเนรเทศชาวเยอรมันยังคงถูกเลื่อนออกไป แม้ว่าจะมีพระราชกฤษฎีกาดังกล่าวก็ตาม ความรุนแรงต่อนักโทษชาวเยอรมันยังคงดำเนินต่อไปในค่าย ดังนั้น ในค่าย Potulice ระหว่างปี 1947 ถึง 1949 นักโทษครึ่งหนึ่งเสียชีวิตจากความหิวโหย ความหนาวเย็น โรคภัยไข้เจ็บ และการกระทำทารุณกรรมโดยผู้คุม

การเนรเทศชาวเยอรมันออกจากดินแดนโปแลนด์ครั้งสุดท้ายเริ่มขึ้นหลังปี 1949 เท่านั้น ตามการประมาณการของสหภาพชาวเยอรมันที่ถูกไล่ออก การสูญเสียของประชากรชาวเยอรมันในระหว่างการถูกไล่ออกจากโปแลนด์มีจำนวนประมาณ 3 ล้านคน

เช็กอย่างละเอียดถี่ถ้วนอย่างแท้จริง

ประเทศที่สองรองจากโปแลนด์ในแง่ของขนาดการแก้ปัญหา "คำถามเยอรมัน" คือเชโกสโลวะเกีย ในช่วงก่อนสงครามเชโกสโลวะเกีย ชาวเยอรมันคิดเป็นหนึ่งในสี่ของประชากรทั้งหมดของประเทศ พวกเขากระจุกตัวอยู่ใน Sudetenland เป็นหลัก - ชาวเยอรมัน 3 ล้านคนอาศัยอยู่ที่นี่ คิดเป็น 93% ของประชากรในภูมิภาค ชาวเยอรมันมีสัดส่วนที่สำคัญอยู่ในโมราเวียด้วย (800,000 คนหรือหนึ่งในสี่ของประชากร) และมีชุมชนชาวเยอรมันขนาดใหญ่ในบราติสลาวา

ชาวเช็กทักทายชาวอเมริกันในฐานะผู้ปลดปล่อยในปี 1945 โดยมีชาวเยอรมันที่เสียชีวิตอยู่แทบเท้า

ในปีพ.ศ. 2481 หลังจากได้รับอนุมัติจากหัวหน้ารัฐบาลแห่งบริเตนใหญ่ ฝรั่งเศส และอิตาลีในการประชุมที่มิวนิก นาซีเยอรมนีได้เข้ายึดครองซูเดเตนแลนด์ โดยผนวกพื้นที่ที่ชาวเยอรมันอาศัยอยู่เข้ากับอาณาเขตของตน ในปี พ.ศ. 2482 กองทหารเยอรมันเข้ายึดครองส่วนที่เหลือของเชโกสโลวะเกีย โดยสถาปนาสิ่งที่เรียกว่า อารักขาแห่งโบฮีเมียและโมราเวีย บนดินแดนของสาธารณรัฐเช็ก และก่อตั้งสาธารณรัฐหุ่นเชิดสโลวะเกียบนดินแดนสโลวาเกีย รัฐบาลเช็กไปลอนดอน

ในลอนดอนเองที่รัฐบาลพลัดถิ่นของเช็กได้จัดทำแผนการเนรเทศชาวเยอรมันจำนวนมากหลังสิ้นสุดสงคราม ฮูเบิร์ต ริปกา ที่ปรึกษาที่ใกล้ที่สุดของประธานาธิบดีเอ็ดวาร์ด เบเนช ฝันถึงการขับไล่ชาวเยอรมันจำนวนมากในช่วงต้นปี 1941 โดยคาดเดาในหน้าหนังสือพิมพ์ Šechoslovak ซึ่งเป็นองค์กรอย่างเป็นทางการของรัฐบาลเช็กที่ถูกเนรเทศเกี่ยวกับ “การประยุกต์ใช้หลักการของการตั้งถิ่นฐานใหม่อย่างเป็นระบบ ของประชาชน”

ประธานาธิบดีเบเนสแบ่งปันความเห็นของที่ปรึกษาอย่างเต็มที่ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1941 และฤดูหนาวปี 1942 เบเนสตีพิมพ์บทความสองบทความในคริสต์ศตวรรษที่ 19 และภายหลังและกิจการต่างประเทศ โดยเขาได้พัฒนาแนวคิดเรื่อง "การโอนย้ายประชากร" ซึ่งจะช่วยนำความสงบเรียบร้อยมาสู่ยุโรปหลังสงคราม ไม่แน่ใจว่าจะเป็นไปได้หรือไม่ที่จะโน้มน้าวให้อังกฤษดำเนินการตามแผนการเนรเทศประชากรชาวเยอรมันสามล้านคน ในกรณีนี้ รัฐบาลเช็กที่ถูกเนรเทศก็เริ่มเจรจาที่คล้ายกันกับตัวแทนของผู้นำโซเวียต

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2486 เบเนสได้พบกับ เอกอัครราชทูตโซเวียตอเล็กซานเดอร์ โบโกโมลอฟ และขอการสนับสนุนแผนการของเขาในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เชโกสโลวาเกียหลังสงคราม โบโกโมลอฟหลีกเลี่ยงการพูดคุยเรื่องแผนต่างๆ แต่เบเนสก็ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและระหว่างการเดินทางไปสหรัฐอเมริกาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2486 เขาสามารถโน้มน้าวทั้งผู้นำอเมริกาและโซเวียตให้สนับสนุนแผนการเนรเทศชาวเยอรมันได้ ด้วยการสนับสนุนนี้ รัฐบาลเช็กจึงเริ่มพัฒนาแผนโดยละเอียดสำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การดำเนินการเนรเทศชาวเยอรมันเวอร์ชันแรกได้นำเสนอโดยรัฐบาล Benes แก่ฝ่ายพันธมิตรในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2487 ตามบันทึกของ Benes การเนรเทศควรดำเนินการในทุกพื้นที่ที่ประชากรเช็กน้อยกว่า 67% (สองในสาม) และดำเนินต่อไปจนกว่าประชากรชาวเยอรมันจะลดลงเหลือต่ำกว่า 33%

ชาวเยอรมันผู้พ่ายแพ้ในบริเวณใกล้เคียงเมืองพิลเซ่น เชโกสโลวะเกียผู้ที่ไม่สามารถหลบหนีได้ทันเวลาตกเป็นเหยื่อความรุนแรงอันบ้าคลั่งของเช็ก ซึ่งเกิดขึ้นจนถึงเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2488 ภาพถ่าย Bundesarchiv/DER SPIEGEL

ทางการเช็กเริ่มดำเนินการตามแผนเหล่านี้ทันทีหลังจากการปลดปล่อยเชโกสโลวะเกียโดยกองทหารโซเวียต ในฤดูใบไม้ผลิปี 2488 มีการใช้ความรุนแรงครั้งใหญ่ต่อชาวเยอรมันกลุ่มชาติพันธุ์เริ่มขึ้นทั่วประเทศ

กลไกหลักของความรุนแรงคือกองพลอาสาสมัครเชโกสโลวักที่ 1 ภายใต้การบังคับบัญชาของลุดวิก สโวโบดา หรือที่เรียกว่ากองทัพแห่งอิสรภาพ ลุดวิก สโวโบดามีผลงานร่วมกับชาวเยอรมันเชื้อสายมายาวนาน ในปี 1938 หลังจากการผนวก Sudetenland เข้ากับเยอรมนี Svoboda ได้กลายเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Defense of the Nation ซึ่งเป็นองค์กรกบฏเช็กที่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ตอนนี้ทหารเช็กจำนวน 60,000 นายภายใต้การบังคับบัญชาของ Ludwik Svoboda มีโอกาสแก้แค้นประชากรชาวเยอรมันที่ไร้ที่พึ่ง

ตัดไปที่ราก

หมู่บ้านและเมืองทั้งหมดที่ชาวเยอรมันอาศัยอยู่ประสบกับความรุนแรงของชาวเช็กโดยไม่ได้รับการลงโทษ ชาวเยอรมันมีเสาเดินขบวนทั่วประเทศไม่อนุญาตให้ผู้คนรวบรวมสิ่งของในทางปฏิบัติ - และถูกขับไปที่ชายแดนโดยไม่หยุด คนที่ล้มอยู่ข้างหลังหรือล้มมักถูกฆ่าตายต่อหน้าเสาทั้งหมด ห้ามมิให้ประชากรเช็กในท้องถิ่นให้ความช่วยเหลือใดๆ แก่ชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศโดยเด็ดขาด

ทหารอเมริกันค้นพบข้างถนนชาวเยอรมันถูกทุบตีจนเสียชีวิตหลังจากการยึดครองเชโกสโลวาเกียโบฮีเมียตะวันตก ภาพ: Bundesarchiv/DER SPIEGEL

ในช่วง "การเดินขบวนแห่งความตาย" เพียงครั้งเดียว - การขับไล่ชาวเยอรมัน 27,000 คนออกจากเบอร์โน - ในระยะทาง 55 กม. ตามการประมาณการต่าง ๆ มีผู้เสียชีวิตตั้งแต่ 4 ถึง 8,000 คน

ที่ชายแดน ชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศจะต้องผ่านขั้นตอน "พิธีการศุลกากร" ซึ่งในระหว่างนั้นแม้แต่ของบางอย่างที่พวกเขาถือมาก็มักจะถูกพรากไปจากพวกเขา แต่ผู้ที่สามารถเข้าถึงเขตยึดครองในดินแดนของอดีตเยอรมนี - แม้กระทั่งถูกปล้น - ต่างก็อิจฉาเพื่อนร่วมชาติที่ยังอยู่ภายใต้การปกครองของเบเนส

เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 กองทหารเช็กได้เข้าไปในเมือง Landskron (ปัจจุบันคือ Lanskroun) และจัดให้มี "การพิจารณาคดี" ของผู้อยู่อาศัยในระหว่างนั้น 121 คนถูกตัดสินประหารชีวิตภายในสามวัน - ประโยคดังกล่าวถูกดำเนินการทันที ใน Postelberg (ปัจจุบันคือ Postoloprty) ตลอดระยะเวลาห้าวัน - ตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 7 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ชาวเช็กทรมานและยิงชาวเยอรมัน 760 คนอายุระหว่าง 15 ถึง 60 ปี ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าของประชากรชาวเยอรมันในเมือง

เหตุการณ์ที่น่าสยดสยองที่สุดครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในคืนวันที่ 18-19 มิถุนายน ในเมืองเปรเรา (ปัจจุบันคือเมืองปราเชรอฟ) ที่นั่น ทหารเช็กที่เดินทางกลับจากปรากจากการเฉลิมฉลองการสิ้นสุดสงครามได้พบกับรถไฟขบวนหนึ่งที่บรรทุกประชากรชาวเยอรมันซึ่งถูกอพยพไปยังโบฮีเมียเมื่อสิ้นสุดสงคราม และบัดนี้ถูกส่งตัวไปยังเขตยึดครองของโซเวียต ชาวเช็กสั่งให้ชาวเยอรมันลงจากรถไฟและเริ่มขุดหลุมฝังศพหมู่ ชายชราและหญิงมีปัญหาในการปฏิบัติตามคำสั่งของทหาร และหลุมศพก็พร้อมจะเสร็จภายในเที่ยงคืนเท่านั้น หลังจากนั้น ทหารเช็กภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าหน้าที่ คาโรล ปาซูร์ ได้ยิงชาวเยอรมัน 265 คน ในจำนวนนี้เป็นผู้หญิง 120 คน และเด็ก 74 คน พลเรือนที่อายุมากที่สุดที่ถูกสังหารคืออายุ 80 ปี และพลเรือนที่อายุน้อยที่สุดคืออายุแปดเดือน เมื่อเสร็จสิ้นการประหารชีวิตชาวเช็กก็ปล้นสิ่งของที่เป็นของผู้ลี้ภัย

“การตอบโต้โดยธรรมชาติ” มาถึงจุดสูงสุดในเดือนมิถุนายน-กรกฎาคม พ.ศ. 2488 เมื่อกองกำลังติดอาวุธออกปฏิบัติการไปทั่วสาธารณรัฐเช็ก สร้างความหวาดกลัวให้กับประชากรชาวเยอรมัน เพื่อรักษาระดับความรุนแรง รัฐบาล Benes ได้จัดตั้งองค์กรพิเศษที่อุทิศตนเพื่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์: กระทรวงกิจการภายในได้จัดตั้งแผนกขึ้นเพื่อดำเนินการ "odsun" - "การขับไล่" เชโกสโลวาเกียทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็น 13 เขต แต่ละเขตมีหัวหน้าโดยผู้ที่รับผิดชอบในการขับไล่ชาวเยอรมัน โดยรวมแล้วมีคน 1,200 คนทำงานในกระทรวงกิจการภายในเพื่อแก้ไขปัญหาการไล่ออก

ความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนี้ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรแสดงความไม่พอใจต่อการกระทำเหล่านี้ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดความไม่พอใจอย่างมากในหมู่ชาวเช็กในทันที ซึ่งมองว่าการสังหารและการขับไล่ชาวเยอรมันเป็นสิทธิตามธรรมชาติของพวกเขา ผลจากความไม่พอใจของชาวเช็กคือบันทึกลงวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งรัฐบาลเช็กได้หยิบยกประเด็นการส่งชาวเยอรมันที่เหลืออีก 2.5 ล้านคนกลับประเทศอย่างสมบูรณ์ ตามบันทึกดังกล่าว ผู้คน 1.75 ล้านคนต้องย้ายไปเขตยึดครองของอเมริกา และ 0.75 ล้านคนไปยังเขตยึดครองโซเวียต ในเวลานี้ชาวเยอรมันประมาณ 500,000 คนถูกไล่ออกจากประเทศแล้ว ผลของการเจรจาระหว่างเช็กและฝ่ายสัมพันธมิตรคือการอนุญาตให้เนรเทศประชากรชาวเยอรมัน แต่ในลักษณะที่เป็นระบบและไม่มีเหตุการณ์ใดเกิดขึ้น ภายในปี 1950 เชโกสโลวาเกียได้กำจัดชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันออกไป

ยุโรปที่ไม่มีชาวเยอรมัน

ความรุนแรงต่อชาวเยอรมันกลุ่มชาติพันธุ์ที่เกิดขึ้นในโปแลนด์และสาธารณรัฐเช็กมีระดับที่แตกต่างกันไปในประเทศอื่นๆ ของยุโรปตะวันออก ในฮังการี ข้อขัดแย้งระหว่างทางการฮังการีกับชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมันนั้นชัดเจนแม้กระทั่งก่อนสงคราม ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ทันทีหลังจากการก่อตั้งรัฐฮังการีแห่งชาติ ประเทศเริ่มดำเนินนโยบายการเลือกปฏิบัติอย่างรุนแรงต่อชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมัน โรงเรียนในเยอรมันถูกปิด ชาวเยอรมันเชื้อสายถูกกำจัดออกจากหน่วยงานของรัฐ ชายนามสกุลเยอรมันถูกแบนจากอาชีพใดๆ ในปี พ.ศ. 2473 คำสั่งจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมกำหนดให้เจ้าหน้าที่ทุกคนที่มีชื่อและนามสกุลภาษาเยอรมันเปลี่ยนเป็นชาวฮังการี - หรือลาออก

ครอบครัวผู้ลี้ภัยชาวเยอรมัน เยอรมนีตะวันตก พ.ศ. 2491

ตำแหน่งของชาวเยอรมันดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดหลังจากที่ฮังการีกลายเป็นบริวารของนาซีเยอรมนี แต่มีชาวเยอรมันเพียงไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ในฮังการีสงสัยว่าการจากไปของกองทหารเยอรมัน สถานการณ์ของพวกเขาจะแย่ลงอย่างมาก นั่นคือเหตุผลที่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2487 กองทหารเยอรมันพยายามอพยพชาวเยอรมันเชื้อสายออกจากฮังการีหลายครั้งแต่ไม่ประสบผลสำเร็จ

การประหัตประหารเริ่มขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 เมื่อวันที่ 15 มีนาคม หน่วยงานใหม่ของฮังการีได้ดำเนินโครงการปฏิรูปที่ดิน ซึ่งมีความเป็นไปได้ที่จะยึดที่ดินจากทั้งองค์กรของเยอรมนีและชาวเยอรมัน อย่างไรก็ตาม แม้แต่ชาวเยอรมันที่ไม่มีที่ดินทำกินก็ยังคงเป็นหนามแหลมอยู่ข้างเจ้าหน้าที่ฮังการี ดังนั้นภายในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 จึงได้มีการเตรียมพระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการเนรเทศ "ผู้ทรยศและศัตรูของประชาชน"

หมวดหมู่นี้ไม่เพียงแต่รวมถึงสมาชิกของขบวนการทหารเยอรมันเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงบุคคลที่ได้รับนามสกุลภาษาเยอรมันคืนระหว่างปี 1940 ถึง 1945 รวมถึงผู้ที่ระบุว่าภาษาเยอรมันเป็นภาษาแม่ของตนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1940 ทรัพย์สินทั้งหมดของผู้ถูกเนรเทศอาจถูกยึดโดยไม่มีเงื่อนไข ตามการประมาณการต่าง ๆ การเนรเทศส่งผลกระทบต่อชาวเยอรมันเชื้อสาย 500 ถึง 600,000 คน

ไม่ใช่การต้อนรับที่อบอุ่น

การเนรเทศชาวเยอรมันอย่างสันติที่สุดอาจเกิดขึ้นในโรมาเนีย ในตอนท้ายของสงครามชาวเยอรมันประมาณ 750,000 คนอาศัยอยู่ที่นี่ หลายคนอพยพจากศูนย์กลางไปยังโรมาเนียในปี 2483 จากดินแดนที่กองทหารโซเวียตยึดครอง (การตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวเยอรมันไปยังโรมาเนียจากโซเวียตมอลโดวาถูกควบคุมโดยข้อตกลงระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี วันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2483)

หลังจากการยอมจำนนของรัฐบาลอันโตเนสคูและการมาถึงของกองทหารโซเวียต รัฐบาลโรมาเนียชุดใหม่ก็ละเว้นจากนโยบายกดขี่ชนกลุ่มน้อยชาวเยอรมัน แม้ว่าจะมีการบังคับใช้เคอร์ฟิวในพื้นที่ของเยอรมนีอย่างหนาแน่น และรถยนต์ จักรยาน วิทยุ และสิ่งของอื่นๆ ที่ถือว่าเป็นอันตรายก็ถูกยึดจากผู้อยู่อาศัย แต่ก็แทบไม่มีเหตุการณ์ความรุนแรงต่อประชากรชาวเยอรมันในโรมาเนียที่เกิดขึ้นเองหรือเป็นระบบเลย การเนรเทศชาวเยอรมันออกจากประเทศอย่างค่อยเป็นค่อยไปยังคงดำเนินต่อไปจนถึงต้นทศวรรษ 1950 และใน ปีที่ผ่านมาชาวเยอรมันเองก็ขออนุญาตออกเดินทางไปยังเยอรมนี

ภายในปี 1950 ประชากรในเขตยึดครองแห่งแรกของโซเวียตและตะวันตก ต่อมาคือ GDR และสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี เพิ่มขึ้นเนื่องจากมีผู้ลี้ภัยมาถึง 12 ล้านคน ชาวเยอรมันที่ถูกไล่ออกจากประเทศในยุโรปตะวันออกถูกกระจายไปทั่วเกือบทุกภูมิภาคของเยอรมนี ในบางพื้นที่ เช่น เมคเลนบูร์กทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ ผู้ลี้ภัยคิดเป็น 45% ของประชากรในท้องถิ่น ในบางภูมิภาคของเยอรมนี ผู้ลี้ภัยที่ได้รับมีสัดส่วนไม่ถึง 20% ของประชากรทั้งหมด

ในขณะเดียวกัน แม้จะมีผู้ลี้ภัยในสัดส่วนที่มีนัยสำคัญ แต่ปัญหาการขับไล่ชาวเยอรมันออกจากประเทศในยุโรปตะวันออกยังคงเป็นหัวข้อต้องห้ามมายาวนานทั้งในภาคตะวันออกและตะวันตกของประเทศ ในเขตยึดครองตะวันตก - และต่อมาในสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี - ชาวเยอรมันที่ถูกไล่ออกถูกห้ามไม่ให้จัดตั้งสหภาพแรงงานใด ๆ จนถึงปี 1950 ตามที่นักประวัติศาสตร์ Ingo Haar ผู้ซึ่งเกี่ยวข้องกับปัญหาของชาวเยอรมันที่ถูกเนรเทศเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของสงครามเกาหลีและความสัมพันธ์ที่แย่ลงกับ สหภาพโซเวียตบังคับให้นักการเมืองตะวันตกยอมรับความทุกข์ทรมานของชาวเยอรมัน และออกกฎหมายให้อ้างอิงถึงการขับไล่ชาวเยอรมันออกจากโปแลนด์ เชโกสโลวาเกีย และประเทศอื่นๆ