Teksbuk para sa mga mag-aaral sa disiplina na "Introduksyon sa Turismo"
Mga istatistika ng internasyonal na turismo
Ang mga pangunahing kahulugan ng turismo ay binuo ng United Nations (Conference on Tourism and International Travel, Rome, 1963) at ng Commission on Statistics. UN (Abril 1968). Ang mga depinisyon na ito ay binago at pinagtibay sa isang kumperensya na ginanap ng World Tourism Organization sa Ottawa noong Hunyo 1991. Ang ilang mga rekomendasyon ay nabuo din doon, na inilathala ng WTO sa ulat nito na "Mga Rekomendasyon sa Mga Istatistika sa Pandaigdigang Migration". Ang SICTA ay isang pamantayang internasyonal na pag-uuri ng mga aktibidad sa turismo. Ang SICTA ay pinagtibay ng UN Statistical Commission noong Marso 1993 bilang isang pansamantalang pag-uuri. Kasama ang SICTA sa buong ulat sa Mga Rekomendasyon sa Istatistika ng Turismo, na magkakasamang inilathala ng United Nations Statistics Division at ng World Tourism Organization (UNWTO). Ang mga tiyak na layunin ng SICTA ay: pagtataguyod ng mas komprehensibong istatistikal na larawan ng turismo; pag-reorient ng mga pambansang account na nag-uulat tungo sa isang mas makatwiran at makabuluhang pagkakategorya ng mga aktibidad na pang-ekonomiyang nauugnay sa turismo; pagbibigay ng balangkas para sa maihahambing na mga istatistika ng pambansa at internasyonal na turismo; pagbibigay sa mga propesyonal sa turismo ng mas tumpak na kaalaman tungkol sa mga produkto, serbisyo, pamilihan at estado ng sektor na ito ng turismo; pagtiyak ng istatistikal na link sa pagitan ng mga aspeto ng supply sa turismo (mga serbisyong ibinigay - kita - mga gastos) at mga aspeto ng demand (mga gastos - mga pangangailangan - mga kagustuhan); pagbibigay ng isang mas malinaw na pagtatasa ng estado ng balanse ng mga pagbabayad at ang kontribusyon ng turismo sa internasyonal na daloy ng kalakalan. ( (Tourist Terminological Dictionary. 1999)http://www.slovarnik.ru/html-turist/s/sikta.html)
Ayon sa nabanggit na mga rekomendasyon ng WTO, ang lahat ng mga manlalakbay na tumatawid sa mga panlabas na hangganan ng mga bansa ay nahahati sa mga dapat isama sa mga istatistika ng turismo at tinatawag na mga bisita, at ang mga hindi kasama sa mga istatistika batay sa mga dahilan ng kanilang pagbisita (Fig. 1).
Kadalasan, kasama sa mga turista ang mga taong naglalakbay sa kanilang libreng oras, sa panahon ng bakasyon o pista opisyal. Gayunpaman, ang mga kahulugan ng mga bisita at turista ay mas malawak at kasama ang lahat ng tao na naglalakbay o bumisita sa isang lugar para sa mga layunin maliban sa "pagsali sa mga aktibidad na binabayaran mula sa isang pinagmulan sa lugar na binisita."
Bilang resulta, ang isang naglalakbay na negosyante o mangangalakal ay maaaring ituring o hindi bilang isang turista depende sa kung saan binabayaran ang kanyang trabaho at kung paano niya isinasagawa ang kanyang mga aktibidad.
Ang mga layunin ng paglalakbay (paglalakbay) ay inuri sa mga sumusunod na kategorya, bawat isa ay kinabibilangan ng mga sumusunod na uri ng aktibidad:
paglilibang, libangan at libangan:
Sightseeing, shopping, sports at kultural na mga kaganapan;
Pakikilahok sa mga aktibidad sa libangan at kultura;
Hindi propesyonal na sports, hiking at mountaineering;
Paggamit ng beach, mga cruise, libangan ng militar, mga summer camp, atbp.;
pagbisita sa mga kaibigan at kamag-anak:
Mga paglalakbay sa mga kamag-anak o kaibigan;
Pag-alis sa bahay;
Pagdalo sa isang libing;
Pangangalaga sa mga may kapansanan;
negosyo at propesyonal na mga layunin:
Pag-install ng kagamitan;
Inspeksyon, pagkuha;
Pagbebenta sa mga dayuhang negosyo;
Pakikilahok sa mga pagpupulong, kumperensya at kongreso, mga trade fair at eksibisyon; mga biyahe sa insentibo para sa mga empleyado ng negosyo;
Pagbibigay ng mga lektura at konsiyerto;
Paghahanda ng mga programa sa paglalakbay ng turista;
Pagtatapos ng mga kasunduan para sa tirahan at transportasyon;
Nagtatrabaho bilang mga gabay at iba pang posisyon sa industriya ng turismo;
Pakikilahok sa mga propesyonal na kaganapang pampalakasan;
Paglalakbay ng gobyerno, kabilang ang mga diplomat, tauhan ng militar o empleyado mga internasyonal na organisasyon, maliban sa mga kaso ng permanenteng trabaho sa bansang binisita;
May bayad na pagsasanay, mga aktibidad sa edukasyon at pananaliksik, mga pang-agham na pista opisyal;
Wika, propesyonal o iba pang espesyal na kurso na may kaugnayan sa trabaho o propesyon ng bisita at may naaangkop na suporta;
mga paglalakbay sa libangan, pananatili sa mga tubig na panggamot, mga resort at iba pang uri ng paggamot at paggaling;
relihiyon/paglalakbay:
pakikilahok sa mga relihiyosong kaganapan, peregrinasyon;
iba pang layunin:
mga tripulante ng pampasaherong sasakyang panghimpapawid at mga sasakyang pang-tubig, mga biyahe sa transit, atbp.
Kung ang isang manlalakbay ay gumawa ng isang paglalakbay para sa ilang mga layunin, kung gayon sa kasong ito ang pangunahing layunin ay ang pangunahing kahalagahan, kung wala ang paglalakbay na ito ay hindi magaganap (lahat ng iba pang mga layunin ay may kaugnayan sa kalikasan). http://www.allpravo.ru/library/doc2264p/instrum5586/item5588.html
Fig.1. Pag-uuri ng mga dayuhang bisita, kung saan
mga tripulante ng mga dayuhang sasakyang panghimpapawid at barko na gumagamit ng mga pasilidad ng host country;
mga manlalakbay na dumating sa bansa sakay ng isang barko (tulad ng tinukoy ng International Maritime Organization, 1965) at nagpalipas ng gabi sa barko, kahit na bumisita ng isa o higit pang mga araw;
mga tripulante na hindi residente ng host country at nananatili sa bansa ng isang araw para magpahinga;
mga bisitang dumarating at nananatili ng ilang araw para sa pagpapahinga, libangan at bakasyon; pagbisita sa mga kaibigan at kamag-anak, pagpapanumbalik ng kalusugan; para sa propesyonal na layunin at negosyo; para sa mga layuning panrelihiyon; para sa iba pang layunin ng turismo, kabilang ang pagbibiyahe ng isang araw na mga bisita papunta o mula sa napiling bansa;
katayuan na tinukoy ng United Nations sa Recommendations on Statistics of International Migration, 1980;
mga pasahero na hindi nakatira sa mga transit area ng mga paliparan at daungan, kabilang ang mga paglilipat sa pagitan nila;
natukoy ang katayuan Mataas na komisyon United Nations Refugee Report, 1967;
mga diplomat na naglalakbay papunta at mula sa kanilang mga bansang pinagmulan (kabilang ang mga pamilya)
Ang isang panauhin na nananatili sa bansa sa loob ng 24 na oras o higit pa o gumugugol ng hindi bababa sa isang gabi sa host country ay nauuri bilang isang turista. Kung gumugugol siya ng mas mababa sa 24 na oras sa bansa, kung gayon siya ay nauuri bilang isang araw na panauhin o, ayon sa dating tinanggap na terminolohiya, bilang isang ekskursiyonista. Sa pagbubuod ng lahat ng nasa itaas, maaari nating makilala ang tatlong grupo ng mga internasyonal na manlalakbay:
dayuhang panauhin- sinumang tao na aalis patungo sa ibang bansa na hindi niya permanenteng lugar ng paninirahan para sa isang panahon na hindi hihigit sa 12 buwan, habang ang pangunahing layunin ng pagbisita ay maliban sa bayad na aktibidad; dayuhang turista- ay isang panauhin na naninirahan sa bansang pansamantalang pananatili nang hindi bababa sa 24 na oras para sa layunin ng libangan (bakasyon, libangan, pang-edukasyon, relihiyon, palakasan, propesyonal, negosyo at iba pang layunin); ekskursiyonista- ito ay isang dayuhang bisita na hindi nagpapalipas ng gabi sa host country, ngunit bumalik, halimbawa, sa barko o tren kung saan siya dumating sa bansa.
Kapag nag-iipon ng mga istatistika, gumagamit sila ng mga pamamaraan ng kontrol para sa pagpasok at pananatili sa bansa, mga form ng pagpaparehistro sa mga institusyong nagbibigay ng tirahan (pangunahin para sa domestic turismo). Gumagamit din sila ng mga tala sa mga log book ng mga internasyonal na carrier ng pasahero at mga pagsusuri sa pambansang turismo, na naglalaman ng impormasyon tungkol sa dayuhan at lokal na turismo. Gayunpaman, may mga praktikal na kahirapan sa pag-compile ng mga istatistikang ito. Halimbawa, hindi madaling paghiwalayin ang mga bisita mula sa mga imigrante, mga bisita mula sa mga taong naninirahan o nagtatrabaho malapit sa mga panlabas na hangganan, mga pasaherong nagbibiyahe mula sa mga international airline crew, atbp. Ang mga taong nag-overnight kasama ang kanilang mga kamag-anak at kaibigan ay halos hindi isinasaalang-alang. Mahirap ding mangolekta ng impormasyon sa paggastos ng turista sa bansa. Ang nasabing impormasyon ay maaaring makuha mula sa mga talaan ng foreign exchange na pinananatili ng mga bangko o nagbebenta ng paglalakbay. Gayunpaman, ang pamamaraang ito ay may mga limitasyon. Samakatuwid, ang isang mas masusing koleksyon ng impormasyon ay kinakailangan nang direkta mula sa mga dayuhang turista kapag umaalis ng bansa o mula sa mga domestic na turista kapag bumalik mula sa isang paglalakbay.
http://www.mrcpk.tsure.ru/docs/liter/turism/turism6/Untitled/www.itravel.ru/biblio/book05/page008.html
Ang International Recommendations for Tourism Statistics (ICRT 2008) ay inaprubahan sa ika-39 na sesyon ng UN Statistical Commission (Pebrero 2008). Mula Marso 30 hanggang Abril 2, 2009, ang Vth UNWTO International Conference on Tourism Statistics ay ginanap sa Bali (Indonesia) sa ilalim ng motto na "Tourism, an engine for employment." Ang kahalagahan ng kumperensya sa Bali noong 2009 ay nasa pag-unawa sa problema ng pagtatasa ng mga quantitative at qualitative indicator na nagpapakilala sa antas ng trabaho.
Sa mga sumusunod na pahina sa Internet maaari kang makahanap ng mga teksto sa Ingles:
http://www.unwto.org/statistics/index.htm - International Recommendations for Tourism Statistics 2008
http://www.unwto.org/statistics/irts/annex.pdf - ang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga bagong rekomendasyon sa istatistika at ng mga luma, 1993.
Mga praktikal na gawain.
Talahanayan 1.
|
(libong tao) |
|||||||||||
|
para sa layunin ng turismo |
|||||||||||
|
Bilang ng mga dayuhang mamamayan na dumarating sa Russia(libong tao) |
|||||||||||
|
para sa layunin ng turismo |
|||||||||||
Pag-aralan ang talahanayan 1. Anong mga kategorya ng mga tao ang bumubuo sa pagkakaiba sa pagitan ng mga halaga ng una at ikalawang hanay? Gamit ang teksto ng kabanata, ilista kung anong mga layunin ang hinahabol ng mga mamamayan na ang mga numero ay nakasaad sa linya 2, at ang mga mamamayan na bumubuo sa pagkakaiba sa pagitan ng mga linya 1 at 2.
Talahanayan 2.
Pagpasok ng mga dayuhang mamamayan sa Russia noong 1995-2008, sa layunin ng paglalakbay (milyong pagdating) 1)
|
Kabuuan |
||||||||||||||
|
opisyal |
||||||||||||||
|
mga tauhan ng serbisyo 2) |
Ayon sa Russian Union of Travel Industry, Rosstat at Federal Agency for Tourism
http://profi.travel.ru/stats/inout.html
2.Ihambing ang iyong mga konklusyon pagkatapos makumpleto ang gawain 1 sa data sa talahanayan 2.
3. Bumuo ng mga graph ng mga pagbabago sa kabuuang bilang ng mga pagdating ng mga dayuhang mamamayan sa Russia at mga pagbabago sa bilang ng mga turistang dumating sa Russia para sa panahon mula 1995 hanggang 2010.
4. Suriin ang dinamika ng mga pagdating. Salamat sa anong mga layunin ng paglalakbay ang kabuuang bilang ng mga pagdating ng mga dayuhang mamamayan sa Russia ay hindi bumababa?
Ang turismo ay isang panlipunan, kultural at pang-ekonomiyang kababalaghan na nauugnay sa paggalaw ng mga tao sa mga lugar sa labas ng kanilang permanenteng paninirahan, kadalasang udyok ng libangan at libangan. Naaapektuhan nito ang ekonomiya, ang natural at built na kapaligiran at ang lokal na populasyon sa mga destinasyong binisita at sa mga turista mismo.
Bilang karagdagan sa kinikilalang papel ng turismo sa pagtataguyod ng pandaigdigang kompetisyon ng internasyonal na kalakalan, paglikha ng yaman at pag-unlad ng rehiyon sa antas ng mga internasyonal na organisasyon, ito ay lalong nakikita bilang isang promising area ng pang-ekonomiyang aktibidad na maaaring maging isang istrukturang bahagi ng mga hakbang para sa pagbabawas ng kahirapan at napapanatiling pag-unlad ng bansa.
Samakatuwid, kailangan ang isang holistic na diskarte sa pagpapaunlad, pamamahala at kontrol ng turismo, na hindi posible nang walang malawak at maaasahang istatistika. Ang maaasahan at sapat na istatistikal na data lamang ang maaaring magsilbing batayan para sa pagbuo ng mga estratehiya sa marketing, pagpapalakas ng mga ugnayang interdepartmental, pagtatasa sa pagiging epektibo at kahusayan ng mga desisyon sa pamamahala at pagsukat ng pagganap ng turismo sa buong pambansang ekonomiya.
Ang mga istatistika ng internasyonal na turismo ay may mahabang kasaysayan ng pag-unlad. Noong 1937, ang Konseho ng Liga ng mga Bansa ay nagrekomenda ng kahulugan ng terminong "internasyonal na turista" para sa mga layuning istatistika, na bahagyang binago noong 1950 ng International Union of Official Tourist Organizations (IUOTO) sa isang pulong na ginanap sa Dublin. Noong 1953, tinukoy ng United Nations Statistical Commission (UNSC) ang konsepto ng "internasyonal na bisita".
Ang UN Conference on International Travel and Tourism (Rome, 1963), batay sa mga rekomendasyon ng IUOTO, ay nagrekomenda ng mga kahulugan ng mga terminong "visitor", "turista" at "excursionist", na inaprubahan ng UNSC noong 1968.
Noong 1978, inaprubahan ng UNSC ang Interim Guidelines for International Tourism Statistics ay inilathala. Noong 1993, sa ika-27 na sesyon ng UNSC, ang "Mga Rekomendasyon sa Istatistika ng Turismo" (mula dito ay tinutukoy bilang ang 1993 Rekomendasyon) at ang Pamantayan internasyonal na pag-uuri mga uri ng aktibidad sa turismo (SICTA), na naaayon sa ISIC. Noong 2004, sa ika-35 na sesyon ng UNSC, isang desisyon ang ginawa upang i-update ang mga rekomendasyong ito, bilang isang resulta kung saan nilikha ang isang binagong bersyon - ang International Recommendations for Tourism Statistics, 2008 (naaprubahan at nai-publish noong 2010). Ang IRTS-2008 ay binuo ng World Tourism Organization (UNWTO), na noong 2004 ay binago sa isang dalubhasang ahensya ng UN na nag-uugnay sa mga aktibidad ng lahat ng ahensya na kasangkot sa pagkolekta ng mga istatistika ng turismo. Ang UN Statistics Division, ang International Labor Organization (ILO) at iba pang internasyonal na organisasyon (OECD, Eurostat, IMF, WTO) ay lumahok din sa pagbuo ng IRTS-2208.
Ang layunin ng IRTS 2008 ay magbigay sa mga bansa ng isang karaniwang balangkas ng sanggunian para sa pag-iipon ng mga istatistika ng turismo. Naglalaman ang mga ito ng isang sistema ng panloob na pare-parehong mga kahulugan, konsepto, pag-uuri at tagapagpahiwatig na:
- – inirerekomenda para sa praktikal na aplikasyon sa buong mundo sa parehong maunlad at papaunlad na mga bansa;
- – naaayon sa mga kahulugan at klasipikasyon na ginamit sa SNA, balanse ng mga pagbabayad, mga istatistika ng internasyonal na kalakalan sa mga serbisyo, mga istatistika ng sambahayan at migrasyon;
- – naaangkop upang ilarawan at suriin ang sektor ng turismo sa pambansa at subnasyonal na antas;
- – naiiba sa katumpakan ng konsepto;
- – ay nasusukat sa loob ng balangkas ng istatistikal na pagsubaybay ng mga bisita at mga aktibidad upang pagsilbihan sila;
- – ang mga inirerekomendang klasipikasyon ay naglalaman ng mga sanggunian sa dalawang pangunahing internasyonal na klasipikasyon ng ekonomiya – ang Central Product Classification (CPC) at ang International Standard Industrial Classification of Economic Activities (ISIC).
Ang mga pamantayang ito ay inirerekomenda para gamitin ng lahat ng bansang kasapi ng UN. Ang pagpapatupad ng mga pamantayan ay isinusulong ng UNWTO sa pakikipagtulungan ng United Nations Statistics Division sa pamamagitan ng pagbibigay ng teknikal na tulong sa anyo ng mga misyon ng bansa at rehiyonal at subrehiyonal na mga seminar at workshop.
Bilang karagdagan, ayon sa UNWTO, ang pagpapatupad ng mga pamantayan ay dapat na mapadali sa pamamagitan ng paglikha sa lahat ng mga bansa ng isang inter-institutional na alyansa ng mga pambansang administrasyong turismo, mga awtoridad sa imigrasyon, mga asosasyon sa turismo, mga pambansang tanggapan ng istatistika at mga sentral na bangko. Upang mapadali ito, ang UNWTO ay bumuo ng isang konsepto ng inter-agency cooperation.
Ang konsepto ng "turismo" ay isang subcategory ng konsepto ng "paglalakbay". Tinukoy ng IRTS 2008 ang paglalakbay bilang aktibidad ng mga manlalakbay. Ang manlalakbay ay sinumang tao na lumilipat sa pagitan ng iba't ibang mga heograpikal na punto para sa anumang layunin at para sa anumang yugto ng panahon. Kasama sa mga manlalakbay ang mga bisita at iba pang manlalakbay. Ang isang bisita ay isang manlalakbay na naglalakbay sa isang pangunahing destinasyon sa labas ng kanyang karaniwang kapaligiran para sa isang panahon na wala pang isang taon (ayon sa batas ng Russia - 6 na buwan) para sa anumang pangunahing layunin (paglalakbay sa negosyo, paglilibang o iba pang personal na layunin), maliban sa ang layunin ng pagtatrabaho sa isang negosyong nakarehistro sa bansa o lugar na binisita. Ang ganitong mga paglalakbay na isinasagawa ng mga bisita ay kwalipikado bilang mga paglalakbay sa turista. Ang konsepto ng turismo ay tumutukoy sa mga aktibidad ng mga bisita. Ang saklaw na ito ay mas malawak kaysa sa tradisyunal na pag-unawa ng mga turista, na limitado sa mga naglalakbay para sa kasiyahan, at may pangunahing kahalagahan para sa pagtukoy sa mga layunin at layunin ng internasyonal na istatistika ng turismo.
Ang isang bisita ay inuri bilang isang turista (o magdamag na bisita) kung ang kanyang paglalakbay ay may kasamang hindi bababa sa isang magdamag na pamamalagi, o bilang isang araw na bisita (o excursionist) sa ibang mga kaso, i.e. walang overnight stay.
Ang mga pangunahing konsepto ng istatistika ng turismo ay:
- – ang ekonomiyang pinag-uusapan; pang-ekonomiyang teritoryo ng bansang pinag-uusapan;
- – lugar ng paninirahan: bansa ng permanenteng paninirahan, permanenteng lugar ng paninirahan (sa loob ng bansa);
- – pagkamamamayan at nasyonalidad;
- – ang karaniwang tirahan ng isang tao;
- – mga paglalakbay at pagbisita ng turista;
- – turismo at trabaho sa binisita na lugar.
Ang mga terminong "teritoryo ng ekonomiya" at "ekonomiya" ay tinukoy sa mga istatistika ng turismo sa parehong paraan tulad ng sa balanse ng mga pagbabayad at SNA. Ang una sa mga ito ay nagpapahiwatig ng bansa kung saan ang pagsukat ay isinasagawa (ang bansang isinasaalang-alang), ang pangalawa ay tumutukoy sa mga pang-ekonomiyang entidad na nakarehistro sa bansang isinasaalang-alang (ang ekonomiyang isinasaalang-alang).
Ang bansang tinitirhan ng isang sambahayan ay tinukoy sa eksaktong parehong paraan tulad ng sa balanse ng mga pagbabayad at sa SNA: ang isang sambahayan ay itinuturing na isang residente ng pang-ekonomiyang teritoryo kung saan ang mga miyembro ng sambahayan na ito ay may o naglalayong magkaroon ng isa o higit pang tirahan. mga lugar na itinuturing at ginagamit ng mga miyembro ng sambahayan na ito bilang kanilang pangunahing pabahay.
Ang nasyonalidad o pagkamamamayan ng isang manlalakbay ay karaniwang tinutukoy ng bansa kung saan ang gobyerno ay nagbigay ng kanyang pasaporte (o iba pang dokumento ng pagkakakilanlan), kahit na siya ay permanenteng naninirahan sa ibang bansa. Ang konsepto ng "pagkamamamayan" ay hindi sapilitan para sa mga layunin ng mga istatistika ng turismo. Inirerekomenda ng MSRT 2008 ang pag-uuri ng mga manlalakbay batay sa kanilang bansang tinitirhan.
Isa sa mga pangunahing konsepto sa larangan ng turismo ay ang konsepto ng "karaniwang kapaligiran ng isang tao." Ito ay tinukoy bilang ang heograpikal na lugar (bagaman hindi kinakailangang magkadikit sa teritoryo) kung saan isinasagawa ng isang tao ang kanyang pang-araw-araw na gawain. Ang katangiang ito ay eksklusibong tumutukoy sa isang indibidwal at umaakma sa konsepto ng "bansa ng paninirahan" na ginamit sa SNA at ang balanse ng mga pagbabayad, pati na rin ang konsepto ng "lugar ng paninirahan" na ginagamit sa mga istatistika ng sambahayan.
Ang paglalakbay ay nangangahulugan ng paglalakbay ng isang tao mula sa oras ng pag-alis mula sa kanyang lugar na tinitirhan hanggang sa oras ng pagbabalik. Ang paglalakbay ay binubuo ng mga pagbisita sa iba't ibang lugar. Ang "domestic o outbound tourism trip" ay tumutukoy sa paglalakbay ng bisita mula sa oras ng pag-alis mula sa kanyang lugar na tinitirhan hanggang sa oras ng pagbabalik: samakatuwid, ito ay isang round trip. Ang "papasok na paglalakbay ng turista" ay tumutukoy sa paglalakbay ng bisita mula sa sandali ng pagpasok sa bansa hanggang sa sandali ng pag-alis.
Bilang karagdagan sa pangunahing layunin, ang isang paglalakbay sa turista ay nailalarawan sa pangunahing destinasyon. Ang pangunahing destinasyon ng isang paglalakbay ng turista ay tinukoy bilang ang lugar na binisita kung saan naging batayan ng desisyon na maglakbay, o ang lugar na pinakamalayo mula sa permanenteng lugar ng paninirahan kung ang bisita ay hindi makapagbigay ng pangalan sa naturang lugar.
Ang paglalakbay sa tahanan ay paglalakbay na ang pangunahing destinasyon ay nasa loob ng bansang tinitirhan ng bisita. Ang papasok o palabas na biyahe ay isang paglalakbay na ang pangunahing destinasyon ay nasa labas ng bansang tinitirhan ng bisita. Ang isang palabas na paglalakbay ay maaaring may kasamang pagbisita sa mga lugar sa loob ng bansang tinitirhan ng bisita, tulad ng isang domestic trip ay maaaring may kasamang pagbisita sa mga lugar sa labas ng bansang tinitirhan ng bisita. Kasama lang sa papasok na paglalakbay ang mga pagbisita sa mga lugar sa loob ng bansang pinag-uusapan.
Ang terminong "pagbisita ng turista" ay tumutukoy sa isang pananatili sa isang lugar na binisita sa isang paglalakbay ng turista. Ang isang pagbisita ay hindi kailangang isang magdamag na pamamalagi upang maging kwalipikado bilang isang pagbisita sa turista. Gayunpaman, ang konsepto ng "pagbisita" ay nagpapahiwatig ng paghinto. Ang pagpasok sa isang heyograpikong lugar nang hindi humihinto doon ay hindi binibilang bilang pagbisita sa lugar na iyon.
Ang mga paglalakbay sa mga bahay sa bansa na ginawa ng mga miyembro ng isang sambahayan para sa layunin ng libangan, bakasyon o anumang iba pang aktibidad sa paglilibang ay karaniwang itinuturing na mga paglalakbay sa turista kung hindi sila madalas at ang pananatili sa mga bahay na ito ay hindi gaanong katagal upang gawing pangunahing. tirahan ng bisita. Inirerekomenda ng IRTS 2008 na ang naturang paglalakbay ay hiwalay na sukatin para sa mga layunin ng pagsusuri at internasyonal na paghahambing.
Anumang paglalakbay na ginawa ng isang manlalakbay na ang pangunahing layunin ay upang makakuha ng trabaho sa isang negosyong nakarehistro sa bansang binisita at upang makatanggap ng kabayaran para sa mga gastos sa paggawa ay hindi dapat ituring na isang paglalakbay sa turista, kahit na ang paglalakbay ay nasa labas ng normal na kapaligiran ng tao at hindi hihigit sa 12 buwan. Kung ang naturang trabaho at bayad na natanggap ay hindi sinasadya sa biyahe, ang manlalakbay ay ituturing pa rin na isang bisita (at ang biyahe ay magiging kwalipikado bilang isang paglalakbay sa turista).
- 1) panloob– kasama ang mga aktibidad sa loob ng bansa na pinag-uusapan ng isang bisita na permanenteng naninirahan doon kapag siya ay nagsasagawa ng alinman sa panloob o papalabas na paglalakbay ng turista;
- 2) pagpasok– kasama ang mga aktibidad ng isang bisita na hindi naninirahan sa bansang pinag-uusapan sa loob ng bansang ito sa panahon ng kanyang papasok na paglalakbay sa turista;
- 3) malayo– kasama ang mga aktibidad ng isang bisita na permanenteng naninirahan sa bansang pinag-uusapan sa labas ng bansang ito kapag gumagawa ng isang papalabas na paglalakbay sa turista.
Ang tatlong uri ng turismo sa itaas ay maaaring pagsamahin sa iba't ibang paraan upang bumuo ng iba pang mga uri ng turismo, kung saan ang mga sumusunod na kahulugan ay dapat gamitin:
- A) turismo sa loob ng bansa– kabilang ang domestic at inbound na turismo, i.e. mga aktibidad ng mga bisitang naninirahan at hindi naninirahan sa bansang pinag-uusapan, sa loob ng bansang ito bilang bahagi ng mga domestic o international tourist trip;
- b) pambansang turismo – kabilang ang domestic at outbound na turismo, i.e. ang mga aktibidad ng mga bisitang permanenteng naninirahan sa bansang pinag-uusapan, sa loob at labas ng bansa, bilang bahagi ng alinman sa domestic o outbound na mga paglalakbay sa turista;
- V) internasyonal na turismo– kabilang ang papasok at papalabas na turismo, i.e. ang mga aktibidad ng mga bisitang permanenteng naninirahan sa bansang pinag-uusapan sa labas nito bilang bahagi ng domestic o outbound na mga paglalakbay sa turismo, at ang mga aktibidad ng mga bisitang hindi naninirahan sa bansang pinag-uusapan sa loob ng bansa sa panahon ng mga papalabas na paglalakbay sa turismo.
Ayon sa mga pangunahing uri ng turismo, ang mga bisita ay inuri bilang mga sumusunod:
- - internasyonal na mga bisita;
- – panloob na mga bisita.
Ang isang internasyonal na manlalakbay ay kuwalipikado bilang isang internasyonal na bisita kaugnay sa bansang pinag-uusapan kung: a) siya ay nasa paglalakbay ng turista at b) siya ay hindi residente ng bansang pinag-uusapan kung saan siya naglalakbay o isang residente ng bansang pinag-uusapan na naglalakbay sa labas nito. .
Ang mga sumusunod ay hindi nalalapat sa mga internasyonal na bisita: cross-border, seasonal at iba pang panandaliang manggagawa; pangmatagalang empleyado; mga nomad at refugee; mga pasahero ng transit na hindi pumasok sa pang-ekonomiya at legal na teritoryo; mga tauhan ng pampublikong mga paraan ng transportasyon; mga taong pumapasok sa bansa para sa permanenteng paninirahan; mga taong sumasailalim sa pangmatagalang pagsasanay; mga taong sumasailalim sa pangmatagalang paggamot at kanilang mga pamilya; mga diplomat, mga opisyal ng konsulado, mga tauhan ng militar at kanilang mga dependent; mga tauhan ng militar sa mga maniobra.
Mula sa punto ng view ng bansang pinag-uusapan, ang isang domestic traveler ay inuri bilang isang domestic visitor kung: a) siya ay nasa isang tourist trip at b) siya ay isang residente ng bansang pinag-uusapan kung saan siya ay naglalakbay.
Bilang karagdagan sa pamamahagi ng mga bisita ayon sa uri ng turismo, ang pagkuha ng impormasyon sa sosyo-ekonomikong katayuan ng mga bisita, sa partikular na kasarian, edad, katayuan sa aktibidad ng ekonomiya, trabaho, taunang kita ng sambahayan, pamilya o personal na kita, at edukasyon, ay mahalaga para sa katangian ng mga paglalakbay sa turista.
Kinokolekta ang mga personal na katangian ng mga bisita sa pamamagitan ng mga pamamaraang pang-administratibo (hal. mga entry/exit card, mga rekord na nakolekta sa mga pasilidad ng kolektibong tirahan, atbp.), o sa pamamagitan ng mga survey sa sambahayan, mga survey sa mga hangganan o sa mga sikat na destinasyon ng turista o ilang partikular na sitwasyong nauugnay sa paglalakbay.
Sa turismo, ang focus ay sa mga bisita. Gayunpaman, ang mga bisita ay hindi palaging naglalakbay nang mag-isa; maaari silang maglakbay sa mga kumpanya kung saan ibinabahagi nila ang lahat o bahagi ng mga aktibidad, pagbisita at gastos na nauugnay sa kanilang paglalakbay. Kaugnay nito, ang IRTS 2008 ay nagpakilala ng mga bagong konsepto - "travel party" - mga bisitang magkasamang naglalakbay na ang mga gastos ay pinagsama-sama, at "travel group" na binubuo ng mga indibidwal o naglalakbay na kumpanya: ang mga halimbawa ay isang grupong tour na may buong serbisyo o isang grupo ng mga kabataan pagpunta sa summer camp.
May kaugnayan sa paglalakbay iba't ibang uri Ang turismo ay maaaring magkaroon ng mga sumusunod na katangian:
- - pangunahing layunin;
- - tagal;
- – lugar ng pinagmulan at lugar ng destinasyon;
- - mga uri ng transportasyon;
- - mga uri ng tirahan.
Ang pangunahing layunin ng isang paglalakbay ay tinukoy bilang ang layunin kung wala ang paglalakbay ay hindi magaganap. Ang impormasyon tungkol sa layunin ng isang paglalakbay sa turista ay kapaki-pakinabang para sa pagtukoy ng mga pattern ng pag-uugali ng paggasta ng turista. Mahalaga rin ito para sa pagtukoy ng mga pangunahing segment ng pangangailangan sa turismo para sa pagpaplano, marketing at mga layunin sa pagbebenta.
Kapag nag-uuri ng mga paglalakbay sa turista ayon sa kanilang pangunahing layunin, inirerekumenda na ipamahagi ang mga ito bilang mga sumusunod.
- 1. Mga personal na layunin.
- 1.1. Bakasyon, paglilibang at libangan.
- 1.2. Pagbisita sa mga kaibigan at kamag-anak.
- 1.3. Edukasyon at pagsasanay.
- 1.4. Mga pamamaraang medikal at kalusugan.
- 1.5. Relihiyon/pilgrimahe.
- 1.6. Pagbisita sa mga tindahan.
- 1.7. Transit.
- 1.8. Iba pang mga layunin.
- 2. Mga layunin sa negosyo at propesyonal.
Kasabay nito, ang mga layunin ng negosyo at propesyonal ay kinabibilangan ng mga aktibidad ng mga taong self-employed at empleyado, kung wala silang mga palatandaan ng tahasan o ipinahiwatig na relasyon sa trabaho sa isang residenteng tagagawa sa binisita na bansa o lugar, ang mga aktibidad ng mga mamumuhunan, negosyante , atbp. Kasama rin sa kategoryang ito, halimbawa, ang pakikilahok sa mga pulong, kumperensya o kongreso, trade fair at eksibisyon; pagbibigay ng mga lektura, pagtatanghal sa mga konsyerto, pagtatanghal at pagtatanghal; pag-advertise, pagkuha, pagbebenta o pagbili ng mga kalakal at serbisyo sa ngalan ng mga producer na hindi residente (ng bansa o lugar na binisita); pakikilahok sa mga misyon ng mga dayuhang pamahalaan bilang mga diplomat, tauhan ng militar o empleyado ng mga internasyonal na organisasyon, maliban kung sila ay nasa isang pangmatagalang tungkulin sa bansang binisita; pakikilahok sa mga misyon ng mga non-government na organisasyon; pakikilahok sa siyentipikong inilapat o pangunahing pananaliksik; pagbubuo ng mga programa sa paglalakbay ng turista, pagtatapos ng mga kontrata para sa pagkakaloob ng mga serbisyo sa tirahan at transportasyon, nagtatrabaho bilang mga gabay o bilang iba pang mga manggagawa sa turismo sa interes ng mga ahensyang hindi residente (ng bansa o lugar na binisita); pakikilahok sa propesyonal mga kaganapang pampalakasan; dumalo sa pormal o impormal na on-the-job na mga kurso sa pagsasanay; magtrabaho bilang bahagi ng isang crew/team sa mga pribadong paraan ng transportasyon (corporate aircraft, yacht, atbp.), atbp.
Sa pagsasagawa, maaaring gumamit ng bahagyang magkakaibang pagpapangkat ng mga layunin sa paglalakbay. Sa partikular, hinahati ng mga istatistika ng hangganan ng Russia ang mga layunin ng pagpasok at paglabas ng mga mamamayan sa negosyo; turismo; pribado; pagpasok/paglabas para sa permanenteng paninirahan; transit; pagpasok/paglabas ng mga tauhan ng serbisyo.
Tagal ng biyahe o pagbisita ay isang mahalagang istatistikal na tagapagpahiwatig dahil, bilang karagdagan sa pagiging ang pinakamahalagang sukatan ng anumang uri ng turismo, ito ay gumaganap ng isang kritikal na papel sa pagtukoy ng pinakamataas na limitasyon kung saan ang isang pagbisita ay hindi na itinuturing na isang pagbisita sa turista, gayundin sa pagkilala sa pagitan ng mga turista. at mga bisita sa araw. Ang katangiang ito ay kapaki-pakinabang, kahit na hindi direkta, para sa pagtatantya ng paggasta sa turismo, lalo na kung ang average na tagal ay kinakalkula kaugnay sa magkakatulad na grupo ng mga bisita o mga biyahe.
Ang tagal ng isang pagbisita (stay o trip) ay sinusukat sa mga oras para sa day trip at overnight stay para sa stay visit.
Hindi tulad ng 1993 Recommendations, IRST 2008 ay hindi nagbibigay ng magkatulad na pagitan para sa bilang ng mga overnight stay para sa lahat ng bansa. Ang bawat bansa ay iniimbitahan na malayang tukuyin ang mga kategoryang iyon na makabuluhan sa mga partikular na kundisyon nito. Ang mga istatistika ng Russia ay sumusunod sa mga sumusunod na pagpapangkat kapag nangongolekta ng impormasyon mula sa mga pasilidad ng kolektibong tirahan: 1-3 magdamag na pananatili, 4-7, 8-14, 15-28, 29-91, 92-182, 183 o higit pang mga overnight stay.
Sa mga istatistika ng papasok na turismo, ang mga bisita ay inuri ayon sa bansang permanenteng paninirahan mga taong dumarating, at hindi sa pamamagitan ng pagkamamamayan. Nasa bansang karaniwang tinitirhan ang desisyong maglakbay at magsisimula ang paglalakbay. Ang klasipikasyong ito ay ang pamantayan sa pagtukoy kung ang isang taong papasok sa isang bansa ay isang bisita o hindi; at kung gayon, kababayan man siya o dayuhang mamamayan.
Sa outbound tourism statistics, ang mga bisita ay inuri ayon sa pangunahing destinasyon sa paglalakbay.
Sa karamihan ng mga kaso, ang mga istatistika ng turismo ay interesado hindi lamang sa antas ng bansa sa kabuuan, kundi pati na rin sa antas ng rehiyon. Kaugnay nito, inirerekomenda ng UNWTO na ang mga bisita (parehong papalabas at papasok) ay mauuri ayon sa mga administratibong rehiyon ng bansa at mahahalagang host city at resort.
Sa mga istatistika ng turismo, karaniwang ibig sabihin ng paraan ng transportasyon pangunahing paraan ng transportasyon, na ginagamit ng bisita sa paglalakbay. Maaari itong mai-install iba't ibang paraan, batay, halimbawa, sa mga sumusunod:
- a) anong uri ng transportasyon ang ginamit upang masakop ang pinakamalaking distansya sa mga kilometro (milya) habang bumibiyahe;
- b) sa anong uri ng transportasyon ang maximum na oras na ginugol;
- c) kung aling paraan ng transportasyon ang nagbibigay ng pinakamalaking bahagi ng kabuuang gastos sa transportasyon.
Ang karaniwang pag-uuri ng mga mode ng transportasyon na binuo ng UNWTO para sa mga istatistika ng turismo ay ang mga sumusunod (Talahanayan 10.2):
Talahanayan 10.2
Pag-uuri ng mga paraan ng transportasyon
|
1. Transportasyon sa himpapawid |
|
|
2. Transportasyong tubig |
|
|
3. Land transport |
|
Hindi tulad ng 1993 Recommendations, hindi tinukoy ng MRST-2008 ang konsepto ng “accommodation facility”. Ito ay dahil sa kahirapan ng pagbuo sa mga modernong kondisyon na maihahambing internasyonal na antas mga pagpapangkat ng mga establisyimento na nagbibigay ng mga serbisyo sa tirahan dahil sa kawalan ng napagkasunduang mga natatanging katangian ng naturang mga establisyimento dahil sa malawak na iba't ibang mga serbisyong ibinibigay ng mga ito. Ang mga serbisyo sa tirahan ay minsan ay inaalok sa merkado sa anyo ng isang implicit na pakete kung saan ang iba pang mga serbisyo ay ibinibigay din, tulad ng Pagtutustos ng pagkain, mga serbisyo sa paglilibang, paggamot sa spa, paggamit ng mga swimming pool, fitness center, atbp., kung saan hindi ibinibigay ang mga hiwalay na invoice. Ang mga pagkakaiba sa naturang mga pakete ay maaaring makaapekto sa parehong mga presyo at ang halaga ng pera na ginagastos ng mga bisita sa iba pang mga produkto at serbisyo na maaaring ibigay bilang bahagi ng pakete at sa iba ay dapat bilhin nang hiwalay. Nagkakaroon din ng kalituhan sa terminolohiya kapag, sa loob ng parehong kategorya, ang mga establisyimento na may parehong pangalan ay nagbibigay ng ibang hanay ng mga serbisyo at, sa kabaligtaran, ang parehong mga serbisyo ay maaaring ibigay ng mga establisyimento na may iba't ibang pangalan. Ang ilang mga uri ng mga establisyimento ay umiiral sa ilang mga bansa ngunit hindi sa iba.
Hangga't hindi napagkasunduan ang mga karaniwang grupo ng aktibidad para sa internasyonal na paghahambing, hinihikayat ang mga bansa na bumuo ng kanilang sariling mga klasipikasyon para magamit sa pambansa o rehiyonal na antas. Gumagamit ang mga istatistika ng Russia ng inangkop na bersyon ng klasipikasyon na nakapaloob sa Mga Rekomendasyon noong 1993, ayon sa kung aling mga pasilidad ng tirahan ay nahahati sa collective (CAF) at indibidwal na mga pasilidad ng tirahan (IFA). Kasama sa RAC ang mga pangkalahatang layunin na RAC (mga hotel, motel, boarding house, hostel para sa mga bisita, atbp.) at mga espesyal na RAC (mga health resort ayon sa uri, mga pasilidad sa libangan ayon sa uri, mga sentro ng turista, pampublikong paraan ng transportasyon).
Bilang karagdagan sa tradisyunal na pagsukat ng mga katangian at aktibidad ng bisita gamit ang in-kind (non-monetary) indicator, ang pagtukoy sa kontribusyon ng turismo sa ekonomiya ay nangangailangan ng paggamit ng monetary indicators at pangunahing mga indicator ng paggasta ng turista. Sa ilalim gastos sa turista tumutukoy sa halagang ginugol sa pagbili ng mga kalakal at serbisyong pangkonsumo, gayundin ang iba pang mahahalagang bagay para sa sariling paggamit o paglilipat sa iba bilang paghahanda para sa isang paglalakbay sa turista at sa panahon nito. Kabilang dito ang mga gastos na binayaran ng mga bisita mismo, pati na rin ang mga gastos na binayaran o binayaran ng iba, sa partikular:
- a) mga gastos sa pera para sa mga produkto at serbisyong pangkonsumo na direktang binabayaran ng mga employer para sa kanilang mga empleyado sa mga biyaheng pangnegosyo;
- b) mga gastos sa pananalapi na binabayaran ng mga bisita at binabayaran ng mga ikatlong partido - mga tagapag-empleyo (mga kumpanya, gobyerno at non-profit na organisasyon na naglilingkod sa mga sambahayan), ibang mga sambahayan o sa pamamagitan ng mga social insurance plan;
- c) mga pagbabayad ng pera na ginawa ng mga bisita para sa mga partikular na serbisyong ibinibigay at tinutustusan ng pamahalaan at mga non-profit na organisasyon na naglilingkod sa mga sambahayan sa mga lugar tulad ng edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, pagbisita sa museo, sining ng pagtatanghal, atbp.;
- d) maliliit na gastusin para sa mga serbisyong ibinibigay sa mga empleyado at kanilang mga pamilya sa panahon ng mga paglalakbay sa turista, na pangunahing tinustusan ng mga employer, tulad ng mga subsidized na serbisyo sa transportasyon, tirahan, pananatili sa mga holiday home ng mga employer o iba pang mga serbisyo;
- e) karagdagang mga pagbabayad na ginawa ng mga bisita upang dumalo sa palakasan o anumang kultural na mga kaganapan sa imbitasyon ng kanilang mga organizer (mga kumpanya, gobyerno at non-profit na organisasyon na naglilingkod sa mga sambahayan), na pangunahing binabayaran ng mga organizer na ito;
Ang mga gastos sa turista ay hindi kasama ang:
- a) pagbabayad ng mga buwis at bayarin na hindi kasama sa presyo ng pagbili ng mga produktong binili ng bisita;
- b) pagbabayad ng lahat ng uri ng interes, kabilang ang interes sa mga gastos na natamo sa mga biyahe at bilang paghahanda para sa mga ito;
- c) pagbili ng mga asset na pinansiyal at hindi pinansyal, kabilang ang lupa at real estate, maliban sa mga materyal na asset;
- d) pagbili ng mga kalakal para muling ibenta sa ngalan ng mga ikatlong partido (mga tagagawa o ibang tao) o para sa sariling account;
- e) lahat ng cash transfer, gaya ng mga donasyon sa kawanggawa o mga regalo sa iba (lalo na, mga miyembro ng pamilya at mga kamag-anak), dahil hindi nila nagsisilbi ang layunin ng pagbili ng mga produkto o serbisyo ng consumer.
Ang mga gastos sa turista ay isinasaalang-alang ayon sa mga patakaran ng SNA sa oras ng paglipat ng pagmamay-ari ng isang produkto o probisyon ng isang serbisyo, at hindi sa oras ng pagbabayad para sa mga ito, na maaaring gawin bago, habang at kahit pagkatapos bumalik mula sa isang paglalakbay , halimbawa kapag nagbabayad sa pamamagitan ng credit card o nagbabayad ng espesyal na pautang, partikular na kinuha para sa layuning ito. Ang mga gastos ng consumer para sa mga serbisyo sa transportasyon ay itinuturing na natamo sa oras ng transportasyon, para sa mga serbisyo ng tirahan - sa oras ng pananatili sa lokasyon ng tirahan, para sa mga serbisyo ng ahente sa paglalakbay - sa oras ng pagbibigay ng impormasyon at pag-book ng mga serbisyo sa paglalakbay, atbp.
Upang itugma ang demand ng bisita sa supply sa isang partikular na ekonomiya, inirerekomenda na kolektahin ang impormasyon hindi lamang sa kabuuang halaga ng paggasta sa turismo, kundi pati na rin sa mga bahagi ng kabuuang iyon. Bukod dito, upang matiyak ang tamang pakikipag-ugnayan ng data sa supply at demand sa larangan ng turismo, ang IRTS-2008 ay nagmumungkahi ng paggamit ng isang pinagsamang classifier, kung saan ang mga subclass ng mga produkto ayon sa CPC ay ipinamamahagi ayon sa layunin ayon sa Klasipikasyon ng Indibidwal na Pagkonsumo ng Layunin (COICOP). Mayroong 8 kategorya sa kabuuan.
- 1. Mga package trip, holiday package at package tour.
- 2. Akomodasyon.
- 3. Pagkain at inumin.
- 4. Lokal na transportasyon
- 5. Internasyonal na transportasyon.
- 6. Mga kaganapan sa libangan, kultural at palakasan.
- 7. Pagbisita sa mga tindahan.
- 8. Iba pa.
Ayon sa mga rekomendasyon ng UNWTO, ang pagkolekta ng data sa paggasta sa turismo ay nagsasangkot ng pagsasagawa ng isang buong hanay ng mga sample na survey nang direkta mula sa mga indibidwal na bisita, naglalakbay na kumpanya at grupo, gayundin sa mga sambahayan. Kabilang sa mga naturang pagsusuri ang:
- 1) survey ng mga bisita: diary method; sa mga exit/entry point; sa mga pasilidad ng tirahan; sa paraan ng transportasyon; sa mga sikat na lugar ng turista;
- 2) mga survey ng mga sambahayan: ang mga naglakbay sa panahon ng pag-uulat; bilang mga indibidwal na pasilidad ng tirahan para sa mga turista.
Ang mga materyales ng mga survey na ito ay sumasakop sa isang sentral na lugar sa base ng impormasyon ng mga istatistika ng turismo, na bumubuo para sa kakulangan ng data na nakuha sa batayan ng pag-uulat ng istatistika at mula sa mga mapagkukunang pang-administratibo para sa pagtatayo ng satellite account ng turismo.
Turismo Satellite Account(mula rito ay tinutukoy bilang TSA) ay isang konseptwal na balangkas para sa pagtingin sa turismo mula sa isang macroeconomic point of view. Gamit ang tool na ito, posibleng masuri ang GDP sa sektor ng turismo, itatag ang direktang kontribusyon ng turismo sa ekonomiya, at bumuo ng mas kumplikado at advanced na mga scheme batay sa likas na relasyon ng TSA sa SNA at ang balanse ng mga pagbabayad.
Tinitiyak ng TSA ang pagkakapare-pareho sa data sa dalawang paraan: una, sa pagitan ng pagsukat ng turismo sa mga tuntunin ng pagkonsumo ng mga kalakal at serbisyo ng mga bisita at sa mga tuntunin ng supply ng mga kalakal at serbisyo ng lahat ng mga industriya (pangunahin ang mga industriya ng turismo) upang matugunan ang pangangailangan ng bisita; at pangalawa, sa pagitan ng pangkalahatang paggamit at supply ng lahat ng produkto ng lahat ng pang-ekonomiyang entidad sa ekonomiya at ang pangangailangan mula sa mga bisita.
Kasama sa TSA ang isang set ng 10 magkakaugnay na talahanayan na sumasalamin sa iba't ibang kategorya ng pagkonsumo ng bisita na nauugnay sa iba't ibang uri ng turismo (Talahanayan 1-4); produksyon ng mga produkto na partikular sa turismo, kaugnay na turismo at iba pang mga produkto at iba pang produkto sa turismo at iba pang mga industriya (Talahanayan 5 at 6), na ginagawang posible upang makalkula ang GDP ng sektor ng turismo; trabaho sa mga industriya ng turismo (Talahanayan 7); gross fixed capital formation sa turismo (Talahanayan 8); pampublikong administratibong gastos na nauugnay sa suporta at kontrol ng turismo (sama-samang pagkonsumo ng turismo, talahanayan 9); at, sa wakas, ilang mahahalagang pisikal (di-monetary) na tagapagpahiwatig (Talahanayan 10) upang suportahan ang pagsusuri ng pang-ekonomiyang data na nilalaman sa Talahanayan 1–9. Ang mga talahanayan ay katugma sa pangkalahatang supply at paggamit ng mga talahanayan para sa paglalarawan ng kabuuang pang-ekonomiyang balanse ng mga account ng mga produkto at serbisyo at mga account sa produksyon sa SNA.
Ang VST ay hindi pa pinagkadalubhasaan ng mga istatistika ng Russia.
Ang pagpapatupad ng TSA ay dapat magsimula sa pagkilala sa mga produktong nauugnay sa turismo, na binubuo ng dalawang subcategory - mga produktong partikular sa turismo at mga produktong nauugnay sa turismo. Ang mga subcategory na ito ay eksklusibong nauugnay sa mga produkto ng consumer.
Mga produkto na partikular sa turismo ay mga produkto na nakakatugon sa mga sumusunod na pamantayan:
- a) ang paggasta ng turista sa produkto ay dapat na bumubuo ng isang makabuluhang bahagi ng kabuuang paggasta sa turismo (bahagi ng paggasta/demand na pamantayan);
- b) ang mga paggasta ng turista sa isang produkto ay dapat na bumubuo ng isang makabuluhang bahagi ng supply ng produktong ito sa ekonomiya (supply share criterion). Ipinapalagay ng criterion na ito na ang supply ng isang partikular na produkto ng turismo sa mga makabuluhang dami ay titigil sa kawalan ng mga bisita.
Talahanayan 10.3
Pag-uuri ng produkto
|
A. Mga Produkto ng Consumer: |
|
A.1. Mga produkto na partikular sa turismo isama ang dalawang subcategory |
|
A.1.1. Maihahambing sa internasyonal na mga produkto na partikular sa turismo, na kumakatawan sa core ng mga produkto para sa internasyonal na paghahambing ng mga paggasta sa turismo |
|
A.1.2. Mga produkto ng turismo na partikular sa bansa(para matukoy ng bawat bansa na isinasaalang-alang ang sarili nitong mga kalagayan gamit ang pamantayan sa itaas). Para sa parehong mga produkto sa itaas, ang mga aktibidad na gumagawa ng mga ito ay ituturing na partikular sa turismo, at ang mga industriya kung saan ang pangunahing aktibidad ay partikular sa turismo ay tatawaging industriya ng turismo. |
|
A.2. Iba pang mga produkto ng consumer, na binubuo ng dalawang subcategory na dapat tukuyin ng bawat bansa at samakatuwid ay partikular sa bansa |
|
A.2.1. Mga kaugnay na produkto ng turismo, kabilang ang iba pang mga produkto alinsunod sa kanilang kahalagahan para sa pagsusuri ng sektor ng turismo, ngunit hindi nakakatugon sa pamantayan sa itaas |
|
A.2.2. Mga produktong consumer na hindi nauugnay sa turismo kabilang ang lahat ng iba pang mga produkto at serbisyo ng consumer na hindi nabibilang sa mga kategorya sa itaas |
|
B. Mga produktong hindi pang-konsumo: Ang kategoryang ito ay sumasaklaw sa lahat ng mga produkto na ayon sa kanilang likas na katangian ay hindi maaaring maging mga produkto at serbisyo ng consumer at samakatuwid ay hindi maaaring ituring na alinman bilang bahagi ng paggasta sa turismo o bilang bahagi ng pagkonsumo ng turismo, maliban sa mga item na maaaring bilhin ng mga bisita habang naglalakbay. Dalawang subcategory ang tinukoy |
|
SA 1. Mga halaga |
|
SA 2. Iba pang mga produktong hindi pang-konsumo, kabilang ang mga produkto na nauugnay sa kabuuang pagbuo ng fixed capital at kolektibong pagkonsumo sa turismo |
Ang sumusunod na tipolohiya ng mga produkto at aktibidad na partikular sa turismo ay inirerekomenda para sa paggamit sa mga talahanayan ng TSA, na pinagsama-sama sa 12 kategorya, ang unang 10 ay bumubuo ng batayan para sa internasyonal na paghahambing (Talahanayan 10.4):
Talahanayan 10.4
Pagpapangkat ng mga produkto at aktibidad ayon sa 12 kategorya
|
Mga produkto |
Mga aktibidad |
||
|
Mga serbisyo sa tirahan ng bisita |
Akomodasyon ng bisita |
||
|
Mga serbisyo sa pagtutustos ng pagkain |
Mga aktibidad sa larangan ng pampublikong pagtutustos ng pagkain |
||
|
Mga serbisyo sa transportasyon ng pasahero ng tren |
Transportasyon ng mga pasahero sa pamamagitan ng tren |
||
|
Mga serbisyo sa transportasyon ng pasahero sa kalsada |
Transportasyon ng pasahero sa kalsada |
||
|
Mga serbisyo sa transportasyon ng pasahero ng tubig |
Transportasyon ng mga pasahero sa pamamagitan ng transportasyon ng tubig |
||
|
Mga serbisyo sa transportasyon ng pasahero sa himpapawid |
Transportasyon ng pasahero sa pamamagitan ng hangin |
||
|
Mga serbisyo sa pagpapaupa ng transportasyon |
Pagrenta ng mga paraan ng transportasyon |
||
|
Ahensya sa paglalakbay at iba pang serbisyo sa pagpapareserba |
Mga aktibidad ng mga ahensya sa paglalakbay at iba pang mga serbisyo sa pagpapareserba |
||
|
Mga serbisyong pangkultura |
Mga aktibidad sa larangan ng kultura |
||
|
Mga serbisyo sa sports at paglilibang |
Mga aktibidad sa larangan ng palakasan at paglilibang |
||
|
Mga produkto na tukoy sa turismo na partikular sa bansa |
Tingiang kalakalan ng mga kalakal na partikular sa turismo sa bansa |
||
|
Mga serbisyong partikular sa turismo na partikular sa bansa |
Iba pang mga aktibidad na partikular sa turismo na partikular sa bansa |
Ang mga nakalistang kategorya ng mga produkto at aktibidad ay tumutugma sa mga subgroup ng CPC at ISIC, ayon sa pagkakabanggit, at ito ay isang inobasyon ng IRTS-2008 kumpara sa 1993 Recommendations, kung saan walang klasipikasyon ng mga produkto, at para sa pag-uuri ng mga aktibidad a Ang Standard International Classification ay iminungkahi batay sa apat na digit na code ng ISIC Rev.3 na uri ng mga aktibidad sa turismo (SICTA).
Ang mga annexes sa IRTS 2008 ay nagbibigay ng higit na pinaghiwa-hiwalay na mga klasipikasyon ng mga produkto at aktibidad para sa mga istatistika ng turismo batay sa mga pagpapangkat ng CDS at ISIC.
Ang paglipat sa paggamit ng CPC at ISIC groupings para sa mga istatistika ng turismo ay naging posible na magtatag ng isang mahigpit na link sa pagitan ng data sa pagkonsumo ng turismo at data sa supply ng turismo.
Sa ilalim panukala Sa sektor ng turismo, ang ibig nating sabihin ay ang direktang pagbibigay ng mga kalakal at serbisyo sa mga bisita na bumubuo ng mga paggasta ng turista. Upang pag-aralan ang mga proseso ng produksyon at produksyon sa mga istatistika ng turismo at sa TSA, tulad ng sa SNA, isang uri ng yunit ng istatistika ang ginagamit - ang pagtatatag. Ang pangkat ng lahat ng mga establisyimento na may parehong pangunahing aktibidad, na direktang serbisyo ng mga bisita at isa sa mga katangian ng aktibidad ng turismo, ay bumubuo industriya ng turismo. Ang bawat isa sa 12 aktibidad na nakalista sa itaas ay isang industriya ng turismo. Magkasama silang bumubuo ng konsepto "industriya ng turismo".
Dahil ang klasipikasyon ng mga establisyimento ay batay sa kanilang pangunahing aktibidad, ang mga establisyimento kung saan ang isang partikular na aktibidad sa turismo ay isang pangalawang aktibidad ay hindi dapat isama sa nauugnay na industriya ng turismo. Halimbawa, kung ang isang serbisyo sa travel agency ay ibinigay bilang pangalawang aktibidad ng isang supermarket, ang naturang serbisyo ay isasama sa kabuuang panghuling produkto ng industriya ng retail trade at hindi ang industriya ng travel agency.
Gayundin, maraming mga establisyimento na kabilang sa mga industriya ng turismo ang nagsasagawa ng mga pangalawang aktibidad na hindi katangian ng turismo, o nagsasagawa ng iba pang pangalawang aktibidad na katangian ng turismo.
Ang mga industriya ng turismo ay maaaring gumawa ng magkahalong hanay ng mga produkto na partikular sa turismo (hal. hotel catering services).
Bilang resulta, ang dami ng produksyon ng mga industriya ng turismo ay maaaring kabilang ang hindi lamang mga produkto na partikular sa turismo, at ang dami ng produksyon ng iba pang mga industriyang hindi pangturismo ay maaaring kabilang ang ilang mga produkto na partikular sa turismo.
Bilang karagdagan sa mga kahulugan sa itaas, klasipikasyon at tagapagpahiwatig ng mga istatistika ng turismo, ang IRTS 2008 ay nagbibigay ng mga alituntunin, kung sinusundan ng mga pambansang sistema ng istatistika ng turismo, ang mga sistemang ito ay ituturing na may kaugnayan internasyonal na pamantayan, ibig sabihin:
- – Ang mga pagtatasa ay dapat na nakabatay sa mga mapagkakatiwalaang mapagkukunan ng istatistikal na data na sumasalamin sa impormasyon tungkol sa parehong mga bisita at producer ng mga produkto at serbisyo;
- – Ang data ng pagmamasid ay dapat na likas na istatistika at ginawa sa isang regular na batayan, pinagsasama ang mga pangunahing kalkulasyon sa paggamit ng mga tagapagpahiwatig upang madagdagan ang pagiging kapaki-pakinabang ng mga resulta na nakuha;
- – ang data ay dapat na maihahambing sa paglipas ng panahon sa loob ng parehong bansa, maihahambing sa mga bansa, maihahambing sa data para sa iba pang mga sektor ng aktibidad sa ekonomiya;
- – ang data ay dapat na panloob na pare-pareho at ipinakita sa loob ng isang internasyonal na tinatanggap na balangkas ng macroeconomic.
Paksa 1
PAKSA, BAGAY AT GAWAIN
MGA Estadistika ng Turista
PAMAMARAAN NG TOURIST STATISTICS
1. Paksa ng mga istatistika ng turismo.
2. Mga layunin at layunin.
3. Classification at coding system.
4. Internasyonal na mga pag-unlad ng pamamaraan.
5. Mga uri ng turismo.
6. Saklaw ng data.
7. Pangunahing konsepto.
8. Mga klasipikasyon na may kaugnayan sa pangangailangan sa turismo.
9. Mga klasipikasyon na may kaugnayan sa suplay ng turismo.
10. Bagay ng istatistikal na pagmamasid.
11. Yunit ng pagmamasid.
12. Heograpikal na saklaw.
13. Mga paraan ng pagmamasid sa istatistika.
14. Mga tool para sa istatistikal na pagmamasid.
1. Paksa ng mga istatistika ng turismo
Mga istatistika ng turismo ay isang sangay ng socio-economic statistics at pinag-aaralan ang pag-unlad ng turismo at industriya ng turismo.
Paksa Ang mga istatistika ng turismo ay isang pag-aaral ng quantitative side ng estado at pag-unlad ng industriya ng turismo sa hindi maihihiwalay na koneksyon sa qualitative side.
2. Mga layunin at layunin
Bahay layunin Ang mga istatistika ng turismo ay isang istatistikal na survey ng mga phenomena na parehong limitado sa mga merkado sa paglilibang at sumasaklaw sa pandaigdigang merkado ng paglalakbay sa ugnayan ng iba't ibang mga katangian ng turismo, kapwa para sa independiyenteng pagsusuri ng mga aktibidad sa lugar na ito at para sa paggamit bilang isang mapagkukunan ng data para sa pagpapaunlad ng turismo -kaugnay na balanse ng mga tagapagpahiwatig ng pagbabayad at compilation ng mga SNA account.
Pangunahing mga layunin ng istatistika ng turismo ay ang organisasyon ng pagsubaybay sa istatistika ng mga daloy ng turista, mga lugar ng kanilang tirahan, mga katangian ng mga paglalakbay, pakyawan at tingian kalakalan, transportasyon, konstruksyon, trabaho, intermediation sa pananalapi, kita at mga gastos na nauugnay sa turismo batay sa isang pinag-isang pamamaraang siyentipiko na sumusunod sa mga internasyonal na tuntunin at pamantayan.
3. Classification at coding system
Ginagamit ng mga istatistika ng turismo ang mga sumusunod na uri ng mga classifier.
Estado:
· Classifier "Mga uri ng aktibidad sa ekonomiya" (GKED);
· Classifier ng mga negosyo at organisasyon (OKPO);
· Classifier ng administrative-territorial na organisasyon (SOAT);
· Classifier ng control body (OCOU);
· Classifier ng mga paraan ng pagmamay-ari (OKFS);
· Classifier ng organisasyonal at legal na anyo ng negosyo (OCOPF);
· Classifier ng mga uri ng negosyo (KTP);
Internasyonal:
· Standard International Classification of Tourism Activities (SICTA) WTO)
4. Internasyonal na mga pag-unlad ng pamamaraan
· System of National Accounts-1993;
· Mga konsepto, kahulugan at klasipikasyon para sa mga istatistika ng turismo (“Mga Rekomendasyon sa Istatistika ng Turismo” ng UN World Tourism Organization;
· Mga teknikal na manwal ng WTO sa pagkolekta at pagproseso ng istatistikal na datos sa lokal at dayuhang turismo
· "Pinag-isang sistema ng mga tagapagpahiwatig para sa paggana ng sektor ng turismo sa mga bansang Komonwelt" (CIS Statistics Committee, 2000);
5. Mga uri ng turismo
Ang mga sumusunod na uri ng turismo ay nakikilala:
· katutubong turismo;
· papasok na turismo;
· papalabas na turismo.
Ang terminong "domestic" na ginamit sa konteksto ng turismo ay iba sa paggamit nito sa konteksto ng pambansang mga account. Sa mga termino sa turismo, ang terminong "domestic" ay tumutukoy sa paglalakbay ng mga residente ng isang bansa sa loob ng kanilang sariling bansa. Mula sa pananaw ng mga pambansang account, ito ay tumutukoy sa mga aktibidad at paggasta ng parehong mga permanenteng residente at hindi residente na naglalakbay sa loob ng isang partikular na bansa, i.e. parehong domestic at papasok na turismo.
6. Saklaw ng data
Kabilang sa mga pangunahing yunit ng turismo ang mga indibidwal na paksa ng mga aktibidad sa turismo at itinuturing sa mga survey bilang mga yunit ng istatistika.
Ang lahat ng uri ng manlalakbay na kasangkot sa turismo ay tinukoy bilang mga bisita. Kaugnay nito, ang terminong "bisita" ay kumakatawan sa pangunahing konsepto ng buong sistema ng mga istatistika ng turismo.
Sa turn, ang terminong "bisita" ay nahahati sa dalawang kategorya: "mga turista" (mga bisita sa magdamag) at "mga bisita sa araw".
Para sa mga layunin ng mga istatistika ng turismo at ayon sa mga pangunahing uri ng turismo, ang mga bisita ay nahahati sa internasyonal at domestic.
Diagram ng mga pangunahing yunit ng turismo
| Manlalakbay |
||||||
| Mga bisita | Iba pang mga manlalakbay |
|||||
| Internasyonal na mga bisita | Panloob na mga bisita |
|||||
| Mga turista | Mga bisita sa parehong araw | Mga turista | Mga bisita sa parehong araw |
|||
Mayroong tatlong pangunahing pamantayan na tila sapat upang makilala ang mga bisita mula sa ibang mga manlalakbay:
· ang paglalakbay ay dapat sa isang lugar sa labas ng karaniwang kapaligiran, na magbubukod ng higit pa o hindi gaanong regular na paglalakbay sa pagitan ng lugar kung saan nagtatrabaho o nag-aaral ang tao at ang lugar kung saan siya nakatira;
· ang pananatili sa lugar na binisita ay dapat tumagal ng mas mababa sa 12 magkakasunod na buwan, pagkatapos nito ang bisita ay magiging residente ng lugar (mula sa istatistikal na pananaw);
· ang pangunahing layunin ng paglalakbay ay hindi dapat na makisali sa mga aktibidad na binayaran mula sa mga mapagkukunan sa lugar na binisita, na hindi kasama ang mga paggalaw ng migration para sa layunin ng trabaho.
7. Pangunahing Konsepto
7.1. Mga bisita at iba pang manlalakbay
"Manlalakbay" -"Ang sinumang tao na naglalakbay sa pagitan ng dalawa o higit pang mga bansa o sa pagitan ng dalawa o higit pang mga lokalidad sa loob ng kanyang karaniwang lugar ng paninirahan."
Internasyonal na manlalakbay -“kahit sinong tao na naglalakbay sa labas ng kanyang bansang tinitirhan (anuman ang layunin ng paglalakbay at ang paraan ng transportasyon na ginamit, kahit na naglalakbay sa paglalakad”).
Ang Inner Traveler -"sinumang tao na naglalakbay sa loob ng kanyang bansang tinitirhan (anuman ang layunin ng paglalakbay at ang paraan ng transportasyon na ginamit, kahit na naglalakbay sa paglalakad")
"Bisita"- “sinumang tao na naglalakbay sa anumang lugar sa labas ng kanyang karaniwang kapaligiran para sa isang panahon na hindi hihigit sa 12 buwan; at ang pangunahing layunin ng paglalakbay ay hindi upang makisali sa isang aktibidad na binabayaran mula sa isang mapagkukunan sa lugar na binisita."
Internasyonal na bisita- “sinumang tao na naglalakbay sa anumang bansa maliban sa bansang kanyang karaniwang tinitirhan at sa labas ng kanyang karaniwang kapaligiran para sa isang panahon na hindi hihigit sa 12 buwan; at ang pangunahing layunin ng paglalakbay ay hindi upang makisali sa isang aktibidad na binabayaran mula sa isang pinagmulan sa bansang binisita.”
Panloob na bisita- “sinumang tao na naninirahan sa alinmang bansa na naglalakbay sa anumang lugar na matatagpuan sa bansang iyon sa labas ng kanyang karaniwang kapaligiran para sa isang panahon na hindi hihigit sa 12 buwan; at ang pangunahing layunin ng paglalakbay ay hindi upang makisali sa isang aktibidad na binabayaran mula sa isang mapagkukunan sa lugar na binisita."
Mga turista (magdamag na bisita) – mga bisita , alin
Mga bisita sa parehong araw - mga bisita , na gumugugol ng hindi bababa sa isang gabi sa isang grupo o indibidwal na pasilidad ng tirahan sa bansang binibisita.
Huwag i-on Kasama sa mga papasok at papalabas na internasyonal na bisita ang mga sumusunod na kategorya ng mga manlalakbay:
· mga taong pumapasok o umaalis sa isang bansa bilang mga migrante, kabilang ang mga umaasa na kasama o sumasali sa kanila;
· mga taong kilala bilang mga manggagawang cross-border na nakatira malapit sa isang bansa at nagtatrabaho sa ibang bansa;
· mga diplomat, mga opisyal ng konsulado at mga miyembro ng sandatahang lakas kapag sila ay naglalakbay mula sa kanilang bansang pinagmulan patungo sa kanilang bansang patutunguhan o kabaliktaran, kabilang ang mga domestic servant at dependent na kasama o sumasama sa kanila;
· mga taong naglalakbay bilang mga refugee o nomad;
· mga manlalakbay sa pagbibiyahe na hindi pormal na pumasok sa bansa sa pamamagitan ng kontrol sa pasaporte, tulad ng mga pasaherong nasa sasakyang panghimpapawid na nananatili sa maikling panahon sa isang itinalagang lugar ng air terminal, o mga pasahero ng barko na hindi pinahihintulutang bumaba. Kasama rin sa kategoryang ito ang mga pasaherong direktang dinadala sa pagitan ng mga paliparan o iba pang mga terminal. Itinuturing na mga bisita ang iba pang mga pasaherong bumibiyahe sa transit sa anumang bansa.
Huwag i-on Ang mga sumusunod na kategorya ng mga manlalakbay ay kasama sa bilang ng mga dumarating at umaalis na mga domestic na bisita:
· mga permanenteng residente na naglalakbay sa ibang lugar sa bansang ito para sa layunin ng pagtatatag ng kanilang nakagawiang paninirahan sa lugar na iyon;
· mga taong naglalakbay para sa pansamantalang trabaho sa mga institusyong matatagpuan sa loob ng isang partikular na bansa;
· mga taong regular o bahagyang naglalakbay sa pagitan ng mga kalapit na lugar para sa trabaho at pag-aaral;
· mga lagalag at taong walang tiyak na tirahan;
· mga tauhan ng militar sa mga maniobra.
Mga Day Trip -"panandaliang paglalakbay sa labas ng karaniwang kapaligiran."
Mayroong iba't-ibang mga uri ng day trip depende sa lugar ng pag-alis, ang bawat isa ay dapat na malinaw na nakikilala para sa mga layunin ng mga istatistika ng turismo:
· isang round trip simula sa iyong karaniwang lugar ng paninirahan;
· round trip mula sa lugar ng karagdagang tirahan o mula sa isang lugar na binisita ng isang turista, anuman ang layunin ng paglalakbay;
· sa panahon ng biyahe, anuman ang layunin nito:
Stopover sa panahon ng biyahe sa eroplano;
Stopover sa panahon ng isang paglalakbay sa dagat (cruise o iba pang mga biyahe kung saan ang pasahero ay nagpapalipas ng gabi sa sakay ng barko);
Isang stopover kahit saan sa isang overland na paglalakbay na hindi kasama ang isang magdamag na pamamalagi.
7.2. Regular na kapaligiran
Regular na kapaligiran kasama ang isang tiyak na lugar sa paligid ng lugar ng paninirahan kasama ang lahat ng mga lugar na madalas binisita. Ang konseptong ito ang unang criterion dahil sa pagkakaiba ng turismo sa ibang paglalakbay.
Ang pangunahing layunin ng paggamit ng terminong "karaniwang kapaligiran" ay upang ibukod mula sa konsepto ng "bisita" ang mga taong naglalakbay araw-araw o bawat linggo sa pagitan ng kanilang tahanan at kanilang lugar ng trabaho, paaralan, o iba pang madalas na binibisitang mga lugar.
7.3. Nakagawiang paninirahan
Ang paninirahan ay ang pangunahing tagapagpahiwatig para sa pag-uuri ng mga bisita ayon sa kanilang pinagmulan.
Konsepto karaniwang tirahan ay isa sa mga pangunahing pamantayan para sa pagtukoy kung ang isang taong papasok sa isang bansa ay isang bisita o "ibang manlalakbay"; at kung ang tao ay isang bisita, maging siya ay residente nito o ibang bansa. Ang pangunahing prinsipyo sa pag-uuri ng mga internasyonal na bisita ayon sa lugar ng pinagmulan ay ang kanilang bansang tinitirhan, hindi ang kanilang nasyonalidad.
Ang mga dayuhang mamamayan na naninirahan sa anumang bansa ay kasama sa mga istatistika ng papalabas na turismo kasama ng iba pang mga permanenteng residente. Ang mga mamamayan ng isang bansa na naninirahan sa ibang bansa at bumalik sa kanilang sariling bansa para sa isang pansamantalang pagbisita ay kasama sa bilang ng mga hindi residenteng bisita.
7.4. Naninirahan sa alinmang bansa
Mula sa pananaw ng internasyonal na turismo " ang isang tao ay itinuturing na isang residente kahit anong bansa, kung ang taong ito":
Ang tanging eksepsiyon ay ang mga diplomat, consular personnel, at kanilang mga dependent at domestic servant na naglilingkod sa ibang bansa habang naninirahan sa kani-kanilang bansa sa isang hiwalay na lugar ng mga dayuhan. Ang isang tao ay hindi kailanman itinuturing na isang bisita kapag naglalakbay mula sa kanyang bansang pinagmulan patungo sa kanyang lugar ng tungkulin at vice versa, ang tradisyonal na diskarte na ito ay naaayon sa mga rekomendasyon ng UN sa internasyonal na paglipat.
7.5. Residente ng isang lugar
Katulad ng kahulugan sa itaas, mula sa pananaw ng mga istatistika ng lokal na turismo, "ang isang tao ay itinuturing na residente ng isang lugar kung ang taong iyon":
· nanirahan sa bansang ito ng 12 buwan o higit pa
· nanirahan sa bansang ito para sa mas maikling panahon at nagnanais na bumalik sa bansang ito sa susunod na 12 buwan para sa paninirahan.
7.6. Nasyonalidad ng manlalakbay
Nasyonalidad ng manlalakbay tinutukoy ng bansang nagbigay ng pasaporte (o iba pang dokumentong nagpapatunay ng kanyang pagkakakilanlan) kahit na siya ay karaniwang naninirahan sa ibang bansa.” Ang nasyonalidad ay ipinahiwatig sa pasaporte ng taong kinauukulan (o iba pang dokumento ng pagkakakilanlan), habang ang bansang karaniwang tinitirhan ay dapat matukoy sa pamamagitan ng pakikipanayam. Gayunpaman, ang isang manlalakbay ay itinuturing na isang internasyonal na bisita batay sa kanyang tirahan at hindi sa kanyang pagkamamamayan.
7.7. Mga gastos sa turista
Ang mga istatistika na may kaugnayan sa paggasta sa turismo ay isa sa pinakamahalagang tagapagpahiwatig na kinakailangan ng mga tagaplano, komersyal na aktibidad at pananaliksik. Ginagamit ang mga ito upang subaybayan at suriin ang epekto ng turismo sa Pambansang ekonomiya
Ang kahulugan ng paggasta ay malapit na nauugnay sa kahulugan ng pagkonsumo sa turismo. Ang pagkonsumo ng turismo ay tinukoy bilang "ang halaga ng mga kalakal at serbisyo na ginagamit upang direktang masiyahan ang mga yunit ng turismo (mga bisita)."
Mga gastos sa turista ay tinukoy bilang "ang kabuuang halaga ng paggasta sa pagkonsumo na natamo ng o sa ngalan ng isang bisita bilang paghahanda para sa at sa panahon ng kanyang paglalakbay at pananatili sa isang destinasyon."
Ang konsepto ng paggasta sa turismo ay sumasaklaw sa isang malawak na hanay ng mga elemento ng pagkonsumo - mula sa pagbili ng mga kalakal at serbisyong pangkonsumo na isang organikong bahagi ng paglalakbay at pananatili, hanggang sa pagbili ng maliliit na matibay na kalakal para sa personal na paggamit, mga souvenir at mga regalo para sa mga kamag-anak at kaibigan .
Ang ilang uri ng mga gastos o pagkuha ay hindi kasama sa kategorya ng mga gastos sa turista:
· mga pagbili para sa mga layuning pangkomersiyo (para sa mga layuning muling ibenta), pati na rin ang mga pagbili na ginawa ng mga bisita sa mga paglalakbay sa negosyo sa ngalan ng kanilang employer;
· mga pamumuhunan o mga transaksyon na ginawa ng mga bisita at nauugnay, halimbawa, sa lupa, bahay, real estate, gawa ng sining at iba pang makabuluhang pagkuha (tulad ng mga kotse, caravan, bangka, pangalawang tahanan), kahit na sa hinaharap ay magagamit ang mga ito para sa mga layunin ng turismo;
· cash na ibinibigay sa mga kamag-anak o kaibigan sa panahon ng bakasyon, na hindi kumakatawan sa pagbabayad para sa anumang produkto o serbisyo ng turista, pati na rin ang mga kontribusyon sa kawanggawa.
Ang mga gastos sa turista ay maaaring hatiin sa tatlong malalaking grupo, depende sa kung ang mga gastos na ito ay natamo bilang paghahanda para sa paglalakbay (hinati ayon sa layunin), sa panahon ng paglalakbay (hinati ayon sa lokasyon) o pagkatapos ng paglalakbay, ibig sabihin:
· mga paunang gastos na kinakailangan para sa paghahanda at pagpapatupad ng biyahe;
· mga gastos na natamo sa paglalakbay at sa mga lugar na binisita;
· mga gastos na may kaugnayan sa paglalakbay at natamo sa bansa ng pag-alis sa pagbalik mula sa isang paglalakbay sa ibang bansa.
Sa internasyonal na turismo, ang mga gastos ng bisita ay kumakatawan sa mga resibo (kita) para sa host country at mga gastos para sa bansang pag-alis sa pagbalik mula sa isang paglalakbay sa ibang bansa.
7.7.1 Mga resibo (kita) na ibinibigay ng papasok na turismo
Mga resibo mula sa internasyonal na turismo ay tinukoy bilang “mga paggasta ng mga internasyonal na papasok na bisita, kabilang ang mga pagbabayad sa mga pambansang carrier para sa internasyonal na transportasyon. Dapat din nilang isama ang iba pang paunang bayad para sa mga kalakal at serbisyong natanggap sa destinasyong bansa. Sa pagsasagawa, dapat nilang isama ang mga resibo mula sa parehong araw na mga bisita maliban kung napakahalaga ng mga ito upang bigyang-katwiran ang isang hiwalay na kategorya. Inirerekomenda din na, upang matiyak ang pagsunod sa mga rekomendasyon sa balanse ng mga pagbabayad ng IMF, ang mga resibo mula sa internasyonal na transportasyon ay dapat na hiwalay na ilaan."
Mga resibo mula sa internasyonal na transportasyon ay tinukoy bilang "anumang mga pagbabayad na ginawa sa mga carrier na nakarehistro sa nauugnay na bansa ng mga dayuhang bisita, naglakbay man sila sa bansang iyon o hindi." Ang kategoryang ito ay tumutugma sa seksyong "Transport, mga serbisyo ng pasahero, kredito" sa IMF Standard Reporting Form.
7.7.2. Mga gastos na natamo sa panahon ng papalabas na turismo
Mga gastos sa paglalakbay sa internasyonal ay tinukoy bilang "mga paggasta ng mga papalabas na bisita sa ibang mga bansa, kabilang ang kanilang mga pagbabayad sa mga dayuhang carrier para sa internasyonal na transportasyon. Sa pagsasagawa, dapat din nilang isama ang mga gastos ng mga permanenteng residente na naglalakbay sa ibang bansa bilang mga day visit, maliban kung ang mga paglalakbay na ito ay may ganoong kahalagahan upang bigyang-katwiran ang kanilang pagsasama sa isang hiwalay na kategorya. Inirerekomenda din na, upang matiyak ang pagsunod sa mga rekomendasyon sa balanse ng mga pagbabayad ng IMF, ang mga gastos sa internasyonal na transportasyon ay dapat na ilaan nang hiwalay.
Mga gastos sa pagpapadala sa internasyonal ay tinukoy bilang "anumang pagbabayad na ginawa sa mga dayuhang nakarehistrong carrier ng sinumang tao na naninirahan sa nag-uulat na bansa."
7.7.3 Mga paggasta na may kaugnayan sa lokal na turismo
Ang paggasta na nauugnay sa lokal na turismo ay tinukoy bilang "paggasta na direktang resulta ng paglalakbay ng mga permanenteng residente ng isang bansa sa loob ng mga hangganan nito."
Ang Pederal na Batas "Sa Mga Batayan ng Mga Aktibidad sa Turismo sa Pederasyon ng Russia» 1 ay nagbibigay ng interpretasyon ng mga termino ng turista (Talahanayan 1.1).
Talahanayan 1.1. Mga pangunahing tuntunin ng turista
1 ang pederal na batas"Sa mga batayan ng mga aktibidad sa turismo sa Russian Federation" na may petsang Abril 24, 2004 No. 132-FZ.
|
Dulo ng mesa. 1.1 |
|
|
Kahulugan |
|
|
Papalabas na turismo |
Paglalakbay ng mga taong permanenteng naninirahan sa Russian Federation sa ibang bansa |
|
pagpasok |
Maglakbay sa loob ng Russian Federation ng mga taong hindi permanenteng naninirahan sa Russian Federation |
|
Sosyal na turismo |
Ang paglalakbay ay may subsidiya mula sa mga pondong inilaan ng estado para sa mga pangangailangang panlipunan |
|
amateur turismo |
Maglakbay gamit ang mga aktibong paraan ng transportasyon, na inayos ng mga turista nang nakapag-iisa |
|
Isang mamamayan na bumibisita sa isang bansa o isang lugar ng pansamantalang pananatili para sa kalusugan, edukasyon, propesyonal, negosyo, palakasan, relihiyoso at iba pang mga layunin nang hindi nakikibahagi sa mga may bayad na aktibidad sa loob ng 24 na oras hanggang 6 na buwan na magkakasunod o gumugol ng hindi bababa sa isang magdamag na pamamalagi |
|
|
Isang hanay ng mga serbisyo para sa tirahan, transportasyon, pagkain para sa mga turista, mga serbisyo sa iskursiyon, pati na rin ang mga serbisyo ng mga gabay-interpreter at iba pang mga serbisyong ibinibigay depende sa layunin ng paglalakbay |
|
|
turista |
Ang karapatan sa isang paglilibot na inilaan para ibenta sa mga turista |
|
Pag-promote ng mga produkto ng turismo |
Isang hanay ng mga hakbang na naglalayong magbenta ng isang produkto ng turismo (advertising, pakikilahok sa mga dalubhasang eksibisyon, fairs, organisasyon ng mga sentro ng impormasyon ng turista para sa pagbebenta ng mga produkto ng turismo, paglalathala ng mga katalogo, booklet, atbp.) |
|
Mga aktibidad ng tour operator |
Mga aktibidad para sa pagbuo, promosyon at pagbebenta ng isang produkto ng turismo, na isinasagawa batay sa isang lisensya legal na entidad o indibidwal na negosyante(tour operator) |
|
Aktibidad ng ahente sa paglalakbay |
Mga aktibidad para sa pag-promote at pagbebenta ng isang produkto ng turismo, na isinasagawa batay sa isang lisensya ng isang legal na entity o indibidwal na negosyante (travel agent) |
|
Muling gabayan ang mga serbisyo mga driver |
Mga aktibidad ng isang propesyonal na sinanay indibidwal upang gawing pamilyar ang mga turista sa mga mapagkukunan ng turismo sa bansa (lugar) ng pansamantalang pananatili |
|
turista |
Dokumento na nagpapatunay sa katotohanan ng paglilipat ng produkto ng turismo |
|
turista |
Isang dokumento na nagtatatag ng karapatan ng turista sa mga serbisyong kasama sa paglilibot at nagpapatunay sa katotohanan ng kanilang probisyon |
Ang pangunahing paksa ng turismo ay, una sa lahat, isang tao - isang turista. Sa UN Conference on International Tourism and Travel (Rome, 1963), iminungkahi na gamitin ang konsepto "bisita" - sinumang tao na naglalakbay sa anumang lugar sa labas ng kanyang karaniwang kapaligiran para sa isang panahon na hindi hihigit sa 12 magkakasunod na buwan, ang pangunahing layunin ng paglalakbay ay hindi upang makisali sa isang aktibidad na binayaran mula sa isang pinagmulan sa lugar na binisita.
Ang konsepto ng "bisita" ay sumasaklaw sa dalawang kategorya ng mga tao: mga turista at mga excursionist. turista ay isang pansamantalang bisita sa isang lugar, lokalidad, teritoryo o bansa, anuman ang kanyang pagkamamamayan, nasyonalidad, kasarian, wika at relihiyon, na nananatili sa lugar nang hindi bababa sa 24 na oras, ngunit hindi hihigit sa 6 na buwan sa isang taon ng kalendaryo, o pananatili sa labas ng kanyang lugar ng paninirahan sa loob ng kanilang bansa at gumugol ng hindi bababa sa isang gabi sa isang kolektibo o indibidwal na pasilidad ng tirahan, naglalakbay para sa kasiyahan o may mga layuning pang-edukasyon, libangan, medikal at kalusugan, panauhin, propesyonal at negosyo at hindi nakikibahagi sa mga aktibidad sa lugar ng pansamantalang pananatili, binabayaran mula sa lokal na pinagmulan. Excursionist mayroong pansamantalang (isang araw) na bisita sa isang lokalidad, paninirahan, teritoryo o ibang bansa, anuman ang kanyang pagkamamamayan, kasarian, wika at relihiyon, na nasa lugar para sa mga layunin ng turismo nang hindi hihigit sa 24 na oras.
Pagkonsumo sa turismo ay tinukoy bilang ang halaga ng mga produktong turismo (mga kalakal at serbisyo) na ginagamit upang direktang matugunan ang mga pangangailangan ng isang turista o excursionist. Kabilang dito ang mga gastos ng bisita para sa isang pakete ng mga serbisyo (produkto sa paglilibot) o mga indibidwal na gastos para sa tirahan, pagkain at inumin, transportasyon, paglilibang, libangan, kultural, palakasan, ekskursiyon at iba pang mga kaganapan, gayundin para sa mga pagbili sa lugar na tinutuluyan at iba pang gastos.
Sa ilalim produkto ng turismo(produkto ng turista) ay nauunawaan bilang isang hanay ng dalawang uri ng mga halaga ng paggamit - materyal (kalakal) at hindi nasasalat (mga serbisyo) na kinakailangan upang matugunan ang mga pangangailangan ng isang turista na lumitaw sa panahon ng kanyang paglalakbay sa turista (paglalakbay) at sanhi ng partikular na paglalakbay na ito .
Sa ilalim mga kalakal ng turista ay nauunawaan bilang isang produkto ng paggawa sa mga larangan ng produksyon ng aktibidad, na nilikha para ibenta at inilaan para sa pangunahing paggamit ng mga turista o excursionist. Serbisyong panturista ay tinukoy bilang ang mga aktibidad ng mga negosyo, organisasyon, institusyon o mamamayang negosyante upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga bisita para sa paglalakbay, libangan o mga iskursiyon.
Kasama sa mga kalakal at serbisyo ng turista ang mga kumplikadong biyahe - mga pakete ng mga serbisyo (mga paglilibot), mga serbisyo sa tirahan, pagkain, mga serbisyo sa transportasyon, kultura, palakasan, libangan, ekskursiyon at iba pa, kabilang ang mga espesyal na serbisyo, mga kalakal ng turista at mga souvenir na ginagamit sa lugar ng pananatili (mga mapa, diagram, salaming pang-araw, backpack, atbp.).
Mga pakete ng serbisyo(mga paglilibot) ay binubuo ng: mga serbisyo sa tirahan; mga serbisyo sa pagkain (kabilang ang mga inumin); serbisyo sa transportasyon; paglipat (kabilang ang pagpupulong, paglilipat, pagdadala o pagdadala ng mga bagahe at ang turista sa kanilang tirahan); organisasyon at pagkakaloob ng mga serbisyo sa ekskursiyon, libangan, pangkultura at palakasan; mga serbisyo para sa pag-aayos ng mga shopping trip; iba pang mga serbisyo (pasaporte, visa, sertipiko ng medikal at beterinaryo, pagrenta ng sasakyan, insurance, atbp.). Ang mga serbisyo ng turista ay nahahati sa basic (kasama sa kontrata at binayaran ng bisita) at karagdagang (binabayaran sa oras ng pagkonsumo sa panahon ng paglalakbay o sa lugar ng pananatili).
Sa ilalim paglilibot nangangahulugang isang komprehensibong serbisyo ng turista, paglalakbay, paglalakbay, na nakaayos sa isang indibidwal o sama-samang batayan sa isang partikular na ruta at programa na may maagang pagpapareserba at pagbili ng mga tiket sa paglalakbay, hotel, transportasyon, ekskursiyon at mga serbisyo sa pagkain, visa, insurance, atbp. Bilang isang patakaran, ang isang paglilibot ay ang pangunahing nagbebenta ng yunit ng isang produkto ng turismo sa merkado ng turismo, habang ang mga indibidwal na serbisyo sa turismo ay hinihiling din sa merkado. Ang pinakakaraniwang uri ng mga paglilibot ay: inclusive tour, insentibo tour at package tour.
Kasamang paglilibot - isang paglalakbay na ibinebenta ng mga kumpanya ng paglalakbay sa anyo ng isang buong hanay (package) ng mga serbisyo, kabilang ang pagkuha ng visa, transportasyon, tirahan sa hotel, pagkain, paglilipat, mga serbisyo sa iskursiyon sa ruta ng paglalakbay. Incentive tour ay isang insentibo na paglalakbay sa gastos ng kumpanya, na inayos ng kumpanya para sa mga empleyado nito para sa mga nakamit sa trabaho (halimbawa, para sa pagtaas ng pangkalahatang mga benta, tulong sa pagsasanay sa kawani, atbp.). Package tour- isang pakete ng mga serbisyo, kabilang ang transportasyon at tirahan, pati na rin ang iba pang hindi nauugnay na mga serbisyo.
Sa ilalim pangkat(collective) na paglalakbay ay karaniwang nauunawaan bilang isang pinagsamang paglalakbay ng ilang tao sa iisang ruta at sa ilalim ng parehong mga kondisyon para sa lahat. Ang pag-iisa ng mga manlalakbay sa isang grupo ay tinutukoy ng mga karaniwang interes at layunin ng paglalakbay, pati na rin ang mas mababang presyo para sa mga paglilibot kumpara sa mga indibidwal na biyahe dahil sa pagkakaloob ng mga diskwento ng grupo. Ayon sa mga internasyonal na pamantayan, ang isang grupong paglalakbay ay itinuturing na isang pinagsamang paglalakbay ng 15 tao o higit pa.
Trans tour- ang pangalan ng tour sa mga kaso kung saan ang gastos ng isang group tour ay kasama ang mga gastos ng mga manlalakbay na nauugnay sa paglalakbay mula sa lugar kung saan nabuo ang grupo hanggang sa unang pasilidad ng tirahan sa ruta, gayundin mula sa huling pasilidad ng tirahan sa ruta pabalik.
Ang mga paglilibot ay nahahati ayon sa layunin sa pang-edukasyon, libangan, kalusugan, medikal, libangan, baguhan, dalubhasa (kongreso, siyentipiko, negosyo, alamat, arkeolohiko, pamimili, palakasan, pakikipagsapalaran, extreme, kapaligiran, atbp.), impormasyon (advertising) at iba pa sa.
Indibidwal na paglalakbay kumakatawan sa isang independiyenteng paglalakbay ng isa o higit pang mga tao at nagsasangkot ng serbisyo ng isang personal na kalikasan, kadalasan sa mas mataas na presyo. Sa pang-internasyonal na pagsasanay, ang indibidwal na paglalakbay ay itinuturing na isang paglalakbay na may laki ng grupo na wala pang 15 tao.
Sa anumang kaso, ang paglalakbay (mga pananatili, mga paglalakbay, mga paglilibot) ay isinasagawa kasama ang mga paunang napiling ruta at mga programa ng pananatili, at mayroon silang isang tiyak na tagal at layunin.
Ruta- ang ruta ng turista, na ipinahiwatig ng isang listahan ng lahat ng mga heograpikal na punto at mga lugar na sunud-sunod na binisita niya sa kanyang paglalakbay, na nagpapahiwatig ng mga uri ng transportasyon na ginagamit ng turista upang lumipat sa pagitan ng mga hinto (pananatili) sa ruta.
Ang paglilibot ay dapat na suportado ng isang naaangkop na programa ng serbisyo. Mga serbisyo ng turista ay isang hanay ng mga aktibidad na nagbibigay sa mga turista ng iba't ibang kaginhawahan kapag bumibili at kumokonsumo ng mga serbisyo at kalakal habang naglalakbay at manatili sa labas ng kanilang permanenteng lugar ng paninirahan. Programa sa paglalakbay ng turista (manatili)- isang plano ng mga aktibidad na nagsasaad ng mga petsa at oras ng pananatili sa mga hintong punto sa kahabaan ng ruta, sa isang hotel, mga pagbisita sa mga lugar ng interes ng turista para sa layunin ng paggalugad sa kanila (mga iskursiyon), pagkain, pati na rin ang paglipat sa ruta gamit ang mga sasakyan na tinukoy sa programa ng ruta.
Ang paglilibot ay nakadokumento sa form voucher(invoice) - isang opisyal na dokumento na nagpapatunay sa pagbabayad para sa mga serbisyong ibinigay para sa programa ng serbisyo at pagiging batayan para sa kanilang pagtanggap ng isang turista o grupo ng mga turista. Ang pinakakaraniwang uri ng voucher ay isang tourist voucher.
Kasama sa industriya ng turismo ang: mga organizer ng turismo; mga establisimiyento ng tirahan; catering establishments; pang-industriya na negosyo sa turismo; mga organisasyon ng iskursiyon; mga kumpanya ng transportasyon; mga negosyo sa kalakalan; mga negosyo sa paglilibang at libangan; amateur turismo institusyon; mga awtoridad sa turismo; mga institusyong pang-edukasyon, siyentipiko at disenyo at marami pa.
Mga aktibidad ng turista ay tumutukoy sa mga aktibidad na may kaugnayan sa organisasyon ng lahat ng anyo ng pag-alis ng mga tao mula sa kanilang lugar ng permanenteng paninirahan para sa mga layuning libangan upang matugunan ang mga interes na pang-edukasyon o para sa mga layunin ng propesyonal at negosyo nang hindi nakikibahagi sa mga bayad na aktibidad sa mga lugar ng pansamantalang pananatili. Ang isang espesyal na papel sa pagpapatupad ng mga naturang aktibidad ay nabibilang sa mga negosyo sa turismo- tour operator at travel agent. Alinsunod dito, magkakaiba ang mga aktibidad ng tour operator at travel agent.
Ang paggawa ng produktong turismo ay nakabatay sa target at makatwirang paggamit ng mga mapagkukunan ng turismo. Batay sa mga kasalukuyang mapagkukunan ng turismo, ang mga sentro ng turismo at mga sentro ng turista ay umiiral at umuunlad. Sentro ng turismo ay isang lungsod, lokalidad o bagay kung saan ang isang complex ng mga serbisyo ng turista at iskursiyon ay nilikha batay sa mga mapagkukunang libangan. Sentro ng turista ay isang lugar na, bilang karagdagan sa mga mapagkukunan ng turista, ay may naaangkop na imprastraktura (kabilang ang transportasyon, tirahan, pagtutustos ng pagkain, serbisyo, libangan, atbp.) upang maghatid ng makabuluhang mga contingent ng turista, at nakakaakit din ng mga turista dahil sa pagkakaroon ng mga tiyak na mapagkukunan ng libangan, kaginhawaan. ng transportasyon at heograpikal na lokasyon at impormasyong makukuha ng mga turista tungkol sa sentrong ito).
- Organisasyon ng ekonomiya at turismo. Pandaigdigang turismo: Textbook, manual / Ed. Yu. V. Zabaeva et al. M., 2005.
- Zorin I.V., Kvartalnoye V.A. Diksyonaryo ng terminolohiya ng turista. M., 1999.
Sa loob ng maraming dekada, ang turismo ang naging pangunahing batayan ng ekonomiya ng iba't ibang bansa. Bukod dito, ang papel ng turismo ay patuloy na lumalaki. Ayon sa mga pagtatantya ng World Tourism Organization (WTO), ang bilang ng mga paglalakbay ng turista mula noong 1950 ay tumaas ng humigit-kumulang 20-40 beses sa lahat ng mga kontinente ng mundo (Appendix 1), na nagpapatunay sa hypothesis tungkol sa kahalagahan ng industriyang ito sa mundo. ekonomiya. Ayon sa WTO, sa kabila ng matinding krisis pang-ekonomiya noong 2007-2009, na nakakaapekto sa lahat ng sektor ng ekonomiya, hindi iniiwan ang turismo, ang dami ng mga turista, pati na rin ang mga serbisyo sa turismo, ay hindi bumaba, na pinapanatili ang parehong dinamika.
Sa aspetong panlipunan, malaki ang epekto ng turismo hindi lamang sa kabuuan ng bansa, kundi maging sa mga indibidwal na rehiyon nito. Ngayon, dahil sa kanilang malaking teritoryo, maraming bansa ang nahahati sa mga rehiyon/teritoryo/republika para sa higit epektibong pamamahala. At salamat sa pag-unlad ng turismo, higit pa Pera tumagos sa mga rehiyon, na nag-aambag sa paglikha ng mga karagdagang trabaho, pag-unlad ng mga sistema ng komunikasyon, atbp. Kasama ang mga pakinabang ng pag-unlad ng turismo, mayroon ding ilang mga disadvantages. Ipinakikita nila ang kanilang sarili sa katotohanan na ang turismo, halimbawa, ay may positibong epekto sa mga presyo para sa mga lokal na kalakal at serbisyo at real estate, na negatibong nakakaapekto sa kasaganaan ng mga lokal na residente, nag-aambag sa pag-unlad ng mga problema sa kapaligiran, at maaari ring magdulot ng pinsala sa iba't ibang sektor ng ekonomiya.
Tinukoy ng modernong agham pang-ekonomiya ang turismo bilang isang kumplikadong sistema na mayaman sa iba't ibang katangiang sosyo-ekonomiko. Isa sa mga bahagi nito ay ang industriya ng turismo.
Ang turismo bilang isang produkto ay ibinebenta sa anyo ng mga serbisyo. Ang isang serbisyo sa turismo ay tinutukoy ng mga katulad na katangian sa isang ordinaryong serbisyo. Ang pangunahing layunin nito ay upang matugunan ang mga pangangailangan ng tao. Kasama sa mga serbisyo ng turista ang malawak na hanay ng mga serbisyong ibinibigay ng iba't ibang organisasyon, mula sa mga ahensya sa paglalakbay hanggang sa mga cafe at restaurant. Kabilang dito ang: ang mga serbisyo ng mga tour operator sa pagbuo at pagbebenta ng isang package tour (isang set ng mga serbisyo para sa mga paglilipat, hotel accommodation, pagkain para sa mga turista. Kasama rin dito ang mga excursion services, guide-interpreter services at iba pa, na ibinibigay depende sa ang layunin ng paglalakbay). Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan ay ang dami ng mga serbisyo ng turista ay hindi kasama ang pagbili ng isang tiket sa pagpasok sa isang institusyong pangkultura (museum, eksibisyon, sinehan, sinehan, atbp.), gayunpaman, ang pagbabayad para sa mga serbisyo ng isang tour guide ay kasama dito. tagapagpahiwatig.
Ang ganitong uri ng serbisyo ay naiiba sa mga ordinaryong serbisyo sa nilalaman nito - maaari itong ibigay alinman bilang isang bagay o sa panahon ng paggana ng paggawa ng tao. Batay dito, maaaring makilala ang dalawang uri ng mga serbisyo: materyal (produksyon), direktang nauugnay sa bagay, at hindi nasasalat (di-produksyon), hindi nauugnay sa materyal na mapagkukunan, ang produksyon na kung saan ay hindi mapaghihiwalay mula sa kanilang pagkonsumo. Bilang karagdagan sa mga serbisyo, ang mga turista ay inaalok na bumili ng iba't ibang mga kalakal na panturista. Ang hanay ng mga serbisyo at kalakal na inilaan para sa mga turista ay bumubuo ng isang konsepto bilang isang "produkto ng turista" Kvartalnov V. A. "Tourism", Textbook. - M.: Pananalapi at Istatistika, 2003.
Mula sa isang macroeconomic point of view, ang turismo ay maaaring ma-import sa isang bansa pati na rin i-export mula sa isang bansa. Ang paggasta ng mga turista mula sa ibang mga bansa ay isang pag-agos ng mga pondo sa ekonomiya ng host country (rehiyon). Pagpasok sa isang partikular na bansa, ang mga turista ay nakakakuha ng isang tiyak na karanasan at ibinabalik sa kanila ang mga hindi malilimutang emosyon mula sa kanilang huling paglalakbay. Tourist export Balabanov A. I., Balabanov I. T. "Foreign economic relations" pagtuturo, M.: Pananalapi at Istatistika, 2000. - 512 p. - ito ay ang pagluluwas ng mga karanasang turista mula sa bansa, na sinasabayan ng sabay-sabay na pag-import ng pera ng turista sa bansang ito.
Tourist import Ibid. - ito ay ang pag-aangkat ng mga damdamin at alaala ng turista sa bansa, na sinamahan ng sabay-sabay na pag-export ng mga pondo ng turista mula sa bansang ito. Ang ganitong uri ng impluwensya sa ekonomiya ng bansa ay maaaring nahahati sa direkta at hindi direkta. Ang direktang epekto ng turismo ay ang pag-agos ng mga pondo (kita) ng mga turista mula sa pagbili ng mga serbisyo at kalakal (dahil sa pag-agos ng mga pondo, lumilitaw ang probisyon para sa mga manggagawa, pati na rin ang paglikha ng mga karagdagang lugar). Ang di-tuwirang impluwensya, sa madaling salita ang "multiplier effect," ay nagiging puwersa habang tumataas ang paggalaw ng paggasta ng turista. Nagsisimulang umikot ang pera ng turista sa ekonomiya ng rehiyon kapag ang isang kumpanya ng paglalakbay ay bumili ng mga lokal na produkto at serbisyo. Kaya, ang merkado ng turismo ay isang sistema ng mga ugnayang pang-ekonomiya at mga tagapagpahiwatig kung saan nagaganap ang proseso ng pagpapalit ng mga serbisyo ng turista sa pera at ang pagbabalik ng palitan ng pera sa mga serbisyo ng turista at iskursiyon.
Ang paggana ng merkado ng turismo at mga negosyo sa industriya ng turismo na nauugnay sa anumang paraan dito ay malinaw na pana-panahon. Ang seasonality sa turismo ay naiimpluwensyahan ng iba't ibang mga kadahilanan, tulad ng klimatiko, sikolohikal (tradisyon, panlasa at kagustuhan), pagkakaroon ng libreng oras, atbp.
Ang mekanismo ng paggana ng merkado ng turismo ay isang sistema ng mga prosesong pang-ekonomiya sa ilalim ng impluwensya kung saan ang supply at demand para sa isang produkto ng turismo ay balanse. Ang paggana ng merkado ng turismo ay maaaring kinakatawan tulad ng sa diagram na ipinapakita sa Figure 1, na nagpapakita na ang pangangailangan para sa mga serbisyo sa turismo ay tinutukoy ng mga kagustuhan at panlasa ng mga turista. Sa merkado ng turismo mayroong isang tuluy-tuloy na paggalaw ng mga daloy ng salapi at mga produkto ng turismo, na lumilipat patungo sa isa't isa, na lumilikha ng isang sirkulasyon ng turista.
