V.V. və L.V.Uspenskix
Herakl Kerin arxasını necə tutdu
Eurystheusun yeni əmrini dinlədikdən sonra Herakl dərindən düşündü. O, bilirdi ki, Kerin quşunun yorulmaz mis ayaqları var, onun hiyləgər və diqqətli olduğunu. O, həmçinin bilirdi ki, cəngəllik ovçu ilahə Artemidanın sevimlisidir. Artemis heç kimin sevdiklərinə toxunmasına icazə vermirdi.
Bu barədə düşünəndən sonra Herakl ova düzgün hazırlaşmağa qərar verdi. O, vaxt itirmədən Thebesdəki vətəninə getdi və orada qaçışla məşğul olmağa başladı. Hər səhər, günəş çıxan kimi, gənc İolaus, Herkulesin xahişi ilə, dördündən ən sürətlisi olan Amfitrionun üstünə oturdu və tam sürətlə vadi boyunca çapıldı. Və Herakl atın yalından möhkəm yapışaraq atın yanında qaçdı. Birinci gün atla cəmi bir saat, ikincidə iki, üçüncüdə üç saat qaça bildi. Tezliklə Herakl bütün günü yemək və içmədən, bir dəqiqə dayanmadan yorulmadan atının arxasınca qaçmağı öyrəndi. Sonra ov vaxtının gəldiyini qərara aldı və gölə getdi, bu donanma ayaqlı quşun tez-tez su içdiyi yerdə. Kolların arasında gizlənərək üç gün üç gecə hərəkətsiz oturaraq ehtiyatlı ovunu gözləyirdi. Ulduzlar üç dəfə üfüqdən yuxarı qalxdı, üç dəfə yerin kənarından keçdi, amma yenə də doe yox idi. Nəhayət, dördüncü gecə Herkules dırnaqların yüngül tıqqıltısını eşitdi və başını koldan çıxararaq, sakit göl suyunda buynuzlu bir kölgə gördü. O, səssizcə geniş gölün ətrafında sürünərək, mümkün qədər yaxından gizlətməyə çalışdı. Amma həssas heyvan budaqların xışıltısını eşitdi. Kəsik başını çevirərək sahilə baxdı və birdən buynuzlarını kürəyinə ataraq ağaclar arasındakı dar bir meşə yolu ilə Herakldan qaçdı. Onun qızıl buynuzları ay işığının zolaqlarında parıldayırdı. Herkul ayağa qalxdı və səs-küylü nəfəs alaraq onun arxasınca qaçdı. Ağaclar bir-birinin ardınca çırpılır, qaçanların ayaqları yorulmadan hərəkət edir, yerə güclə toxunurdu.
Meşədən qaçdılar, böyük bir boşluğa qaçdılar, yenidən meşədə gözdən itdilər, açıq bir sahədə göründülər və tələsməyə və tələsməyə davam etdilər - qabağındakı doe və arxasında Hercules. Onlar altmış kənd və doqquz şəhərin yanından keçdilər; günəş doğdu, yerə sürətlə axan iki kölgə saldı. Cənnətin qülləsi ilə yüksəklərə qalxdı, onlara qızıl şüalar yağdırdı və hamısı qaçdı - qabaqda cəngəllik və Herakl arxada.
Onlar qaçdıqca, aralarındakı məsafə azalırdı, çünki Herakl çox sürətlə qaçırdı. Ancaq yenə də cəngəlliyə çata bilmədi. Günəşin istisindən taqətdən düşmüş Herakl qaçarkən Neme şirinin ağır dərisini atıb palıd budağına asıb. Sonra paltarını atdı, ombasında yalnız enli kəmər qaldı; sonra qaçmağı asanlaşdırmaq üçün sandalını çıxardı və cəngəllik Heraklı daha da uzaqlara apararaq irəliləməyə davam etdi.
Günəş qərbə doğru batmağa başladı, Herakl sürətlə qaçmaqdan yorulmuşdu və möcüzəli qarğanın mis dırnaqları hələ də sərt yerdə bərabər şəkildə çırpınırdı. Sonra Herakl bütün gücünü toplayıb elə sürətlə irəli atıldı ki, onunla cin arasında məsafə tamamilə azaldı. Yol yoxuş olduğundan qaçmaq çətin idi. Yenə də Herakl quşu tutdu, ancaq onun parlaq buynuzlarını tutmaq üçün əlini uzatmağa çətinliklə vaxt tapdı, birdən onun qarşısında geniş və dibsiz bir uçurum açıldı. Cüyün indi heç yerə getməyəcəyinə əmin olan Herakl qaçışını bir az da ləngitdi və kamandan atılan ox kimi dəhşətli uçurumdan uçdu. Herakl qəfil dayandı, qaçmaqdan nəfəsi kəsildi, uçurumun lap kənarında dayandı və o biri tərəfdə bir cəngəllik sakitcə otları dişləyir, arabir Herkula baxır, sanki ona gülürdü.
Kədərlənmiş Herkules uçurumun kənarında yavaş-yavaş dolanır, cənnətin gözündən qaçmamağa çalışırdı. O, uçurumun ətrafını dolanmaq və yenidən quşun izinə düşmək üçün çox vaxt sərf etdi, bir neçə gün və gecə. Sonra sonsuz təqib yenidən başladı. Herakl hər dəfə quşu ötdükdə ya dərin çaylara tullanır, ya da sıx meşəliklərdə gizlənir, ya da qumlu təpələrin arasında yoxa çıxırdı.
Bundan sonra Herakl hər dəfə qarının izini tapmalı oldu. Beləliklə, ovçu və ov daha da irəli getdi.
Geyik Heraklı it başlı insanların yaşadığı bir ölkəyə apardı. Onu oraya, balıq quyruğu olan gözəl qadınların yaşadığı geniş İstra çayına apardı. İndi bu çay Dunay adlanır. Lakin Herkulesin it başlarına baxmağa, su gözəlləri ilə danışmağa vaxtı yox idi: o, çox tələsirdi. Yorulmaz ovçu ovuna başladığı yerlərə qayıdana qədər İstra çayından Yunanıstana qədər dayanmadan geriyə qayıdıb. Burada dayandı, yerə uzandı və bərk yuxuya getdi. Zevsin Herakla kömək etməyi əmanət etdiyi tanrıça Afina ona yuxu göndərməsəydi, heç vaxt yuxuya getməzdi. Yuxuda Afina Herkule göründü və ona torda cəngəllik tutmağı məsləhət gördü.
Herakl oyananda bunu etdi. O, tez çevik budaqlardan və uzun çəmənlikdən yüngül bir tor toxudu, onu heyvanların suya getdiyi yola qoydu və çəyirtkəni izləyərək düz tora sürdü. Təmizliyə sıçrayan cin, bacardığı qədər sürətlə onun üstündən keçdi və dərhal ayaqlarını tora ilişdirdi. Zəfər qazanan Herkules onu tutdu, aşağı atdı, nazik ayaqlarını bir-birinə bağladı və qucağında Eurystheusa apardı.
Ancaq yüz addım da atmağa vaxt tapmamış itlərin hürüşü ilə bütün məhəllə zəng çaldı. Bütöv bir it sürüsü yola atıldı və qəhrəmanı mühasirəyə aldı, daha da irəli getməsinə imkan vermədi. Onların ardınca qəzəbli tanrıça Artemida kolların arxasından çıxdı.Qısa ov paltarında, saçında qızılı aypara, əlində kamanla gənc ov ilahəsi mərsin ağaclarının budaqları altında dayanmışdı. Oxlarından heç bir canlının qaça bilməyəcəyi ölümcül bir kaman çəkərək, Artemis birbaşa Herkulesin ürəyini nişan aldı. O, qəzəbli səslə, ölmək istəmədiyi halda, cəyinəyi dərhal buraxmasını tələb etdi. İlahəni qəzəbləndirmək istəməyən Herakl təvazökarlıqla cavab verdi ki, o, bu quşu öz iradəsi ilə deyil, böyük tanrıların əmri ilə tutub. O, yalnız quşu Eurystheusa göstərmək üçün icazə istədi ki, onu dərhal buraxsın. Möhtəşəm ilahə təslim oldu və Herakle cəyinəni Arqosa aparmağa icazə verdi.
Qəhrəmanı qucağında Kerinean quşu ilə görən Eurystheus onun böyük şansına qəzəb və paxıllıqdan titrədi. Axı bütün Yunanıstan Herakldan danışırdı. Herakl haqqında, onun haqqında deyil.
Yaradılma tarixi: -.
Janr: mif.
Mövzu: -.
İdeya: -.
Məsələlər. -.
Baş rol: Herkul, Stimfaliya quşları.
Süjet. Eurystheusun üçüncü vəzifəsi Stimfaliya quşlarını məhv etmək idi. Onlar Stymphala şəhəri yaxınlığındakı Arkadiyada yuva qurdular və onun sakinləri üçün əsl fəlakətə çevrildilər. İlk iki quş qəfildən Stimfaliya gölünün sahilində peyda oldu. Tez çoxaldılar və çox keçmədən ətrafdakı bütün əkinləri və ev heyvanlarını məhv etdilər. Ərazi faktiki olaraq səhraya çevrilib. Quşlar nəhəng qüvvə idi: caynaqları və dimdiyi mis, tükləri isə tunc idi. Quşlar insanları amansızcasına öldürür, parçalayırdılar. Bundan əlavə, güclü rəqiblərin üzərinə bürünc lələklər ata bilərdilər. Eurystheus, Stymphalus sakinlərinə yazığı gəldiyini və onlara bəladan qurtulmaqda kömək etmək istədiyini iddia etdi. Ancaq əslində, o, yenə səhvən düşündü ki, bu dəfə Heraklı əbədi olaraq bitirə bilər.
Qüdrətli bir qəhrəmanın belə təhlükəli rəqiblərlə qarşılaşması asan olmazdı. Onun inanılmaz gücü heç bir üstünlük vermədi. Əvvəla, uzun müddət quşları seyr etdi. Herakl başa düşürdü ki, o, bürünc lələkləri yay ilə deşə bilməyəcək. Ancaq quşlar onları atdıqda, yenilərini yetişdirmək üçün vaxt lazım idi.
Tanrıça Afina qəhrəmana kömək etmək qərarına gəldi. Ona Hefest tərəfindən düzəldilmiş misdən hazırlanmış bir cüt timpan (qədim zərb aləti) verdi və ona ən yüksək təpəyə qalxmağı məsləhət gördü. Herakl onun məsləhətinə əməl etdi və timpani döyməyə başladı. Qulağı kəsən səs qəzəbli quşları qorxutdu, onlar havaya qalxaraq çaxnaşmaya və iti lələklərlə ərazini yağdırmağa başladılar. Lakin Herakl təpədə dayandığı və özünü qalxanla örtdüyü üçün sağ qaldı.
Stimfaliya quşları "silahlarını" yerə atıb müdafiəsiz qalan kimi qəhrəman zəhərli oxlarını onlara atmağa başladı. O, çoxlu quşları öldürəndə, qalanları nəhəng düşməndən qorxdular və qorxaraq Pontus Euxine (Qara dəniz) sahilinə uçdular. Onların qüdrətli qəhrəmandan qorxusu o qədər böyük idi ki, o vaxtdan Stimfaliya quşları heç vaxt Yunanıstana qayıtmağa cəsarət etmədilər.
İşə baxış. Stimfaliya quşlarının məhv edilməsi Herakl üçün güc yox, zəka və zəka üçün bir sınaq idi. Qəhrəman ehtiyatsızlıqla döyüşə tələsmədi, əksinə yeni rəqibini diqqətlə öyrəndi və zəif tərəflərini tapdı. Bundan əlavə, ona yenidən Afina və Hephaestus simasında daha yüksək bir güc kömək etdi.
Kral Evrisfeyin üçüncü əmrini yerinə yetirmək üçün Herakl insanlara və mal-qaraya hücum edən, əkinləri məhv edən vəhşi quşları Stimfal şəhərinin ətrafından qovmalı oldu.
Bu quşları döyüş tanrısı Ares özü bəsləyirdi, ona görə də onlar xüsusilə şiddətli və güclü idilər. Quşların bürünc dimdiyi və caynaqları qorxulu idi, lakin onların ən dəhşətli silahı canavarların qurbanlarına ox kimi atdıqları metal tükləri idi.
Quşlar öz yuvalarını Stimfal gölündə qururlar. Herakl və yoldaşı İola gölə çatanda sıx meşə ilə örtülmüş tutqun bir ərazi gördülər. Meşənin mərkəzində Stymphalian gölü yerləşirdi. O, ölülər diyarının yeraltı çayları ilə əlaqə saxlayırdı, ona görə də çox acınacaqlı təəssürat yaratdı və hətta qəhrəmanlara yüngül başağrısı da gətirdi.
Əvvəlcə Hercules bütün quşları yay ilə vurmaq istədi, lakin bu, olduqca çətin idi: çox sayda quş var idi və bataqlıq ərazidən nə piyada, nə də qayıqla hərəkət etmək mümkün deyildi. Birtəhər quşları sığınacaq kimi xidmət edən sıx kolluqdan uzaqlaşdırmaq lazım idi. Sonra Pallas Afina qəhrəmanların köməyinə gəldi. İlahə Hefest tərəfindən hazırlanmış iki çınqıl gətirdi və Herakla meşənin üstündə ucalan bir təpədə dayanmağı tövsiyə etdi.
Hercules və Iolaus təpəyə dırmaşaraq cingiltilərlə səs-küy saldılar. Qorxmuş quşlar yuvalarını tərk etdilər, qışqıraraq meşənin üstündən uçmağa başladılar və ölümcül tüklərini tökdülər. Hercules və Iolaus təpənin başında qaldılar, buna görə də tüklər onlara dəymədi. Quşlar gizləndikləri yerdən uçduqlarına görə onları kamandan biri ilə vurmağa heç nə mane olmurdu. Sağ qalan quşlar eyni cingiltilərin səsləri ilə Stymphalusdan əbədi olaraq uzaqlaşdırıldı.
Quşlar Qara dənizə uçdu. Bəzi qədim yunan müəllifləri Arqonavtların gəmisinə stimfal quşlarının növbəti hücumunu təsvir etmişlər. Səyyahlar üzlərini qalxanlarla örtərək onlardan xilas oldular. Daha sonra Arqonavtlar Die adasına çıxanda quşlar yenidən onlara hücum etmək istəsələr də, qəhrəmanlar səs-küy salaraq canavarları qovdular. Sonralar sehrbaz Medeya falçılıq üçün Stimfaliya quşlarının lələklərindən istifadə etdi.
Stimfaliya quşları: mifin müasir şərhləri
Stymphalos şəhəri eyni adlı gölün yanında yerləşən əsl yunan şəhəridir. Göl vaxtaşırı bataqlığa çevrildi, ondan iyli tüstülər çıxmağa başladı və palçıqlı sahillərlə gəzmək sadəcə təhlükəli oldu. Qədim yunanlar Stymphalos gölünü pis və şeytani bir şeylə əlaqələndirməyə başlamaları təəccüblü deyil.
Herkules haqqında əfsanənin bir versiyasına görə, quşlar Stimfal gölünün və pəri Ornatanın ("Quşlar") qızları idi. Stimfaliya quşlarının görünüşü ənənəvi olandan bir qədər fərqli idi: onlar quş ayaqları olan qızlar şəklində canlılar idi. Maraqlıdır ki, Stimfalda damı oxşar canlılarla bəzədilmiş Artemida məbədi var idi.
Bir çox tarixçi və ornitoloq təbii aləmdə stimfal quşlarının prototipini tapmağa çalışıb. Bir qədim yunan müəllifinin əsərlərində stimfalid quşlarının Ərəb çöllərində yaşadığına dair bir ifadə var idi. Eyni zamanda, Stymphalidae son dərəcə vəhşi, lakin metal dimdiyi və sehrli tükləri olmayan çox real canlılar kimi təsvir edilmişdir. Bəziləri Herakl haqqında mifin təsvir edə biləcəyinə inanırlar:
- qaşıq gagaları qeyri-adi gaga ilə böyük suda gəzən quşlardır;
- dəvəquşu, səhra ərazilərində olduqca yaygındır.
Daha çox geniş mənada müasir tədqiqatçılar Herakl və Stimfal quşları mifini rasional qəhrəman – ali tanrının oğlu – və ibtidai xaos arasında mübarizə kimi şərh edirlər. Herakl xtonik pisliyi güc və çevikliklə deyil, hiylə və zəka ilə məğlub edir.
Sevrinovski Vladimir
Sevrinovski Vladimir
Heraklın üçüncü əməyi
Vladimir Sevrinovski
Heraklın üçüncü əməyi
Arkadiyanın şimalındakı yüksək dağlarda, havanın həyatverici qüvvədən məhrum olduğu və sıx meşə ilə örtülmüş zirvələrin acgöz burunları ilə demək olar ki, səmaya uzandığı Herkules qəribə bir adamla qarşılaşdı. Qərib hündürboylu, zahiri görkəmi güclü və o qədər səliqəsiz idi ki, onun bərk tutqun saqqalı qarnını örtən keçi dərilərinə çevrilmişdi və insan tükünü heyvan tükündən ayırmaq mümkün deyildi. Bununla belə, dünyanın bütün şəhərlərində həmişə məskunlaşmış ona bənzər avaralardan fərqli olaraq, yad adam tamamilə vacib bir işə qərq olmuşdu: var gücü ilə yalın ayaqlarını donmuş yerə söykəyib, unudulmuş bir melodiyanı diqqətlə zümzümə edirdi. dodağının altında silikon damarları ilə Günəşdə şən parıldayan nəhəng boz daş daşı itələdi.
Hey dostum! - Herakl ona səsləndi. - Mənə deyə bilərsinizmi, Erimantos dağı yaxınlığındakı şəhərə necə tez çata bilərəm?
Səhər qəhrəmanın üzü donmuşdu və isinmək üçün Efesin bütün qalan ehtiyatlarını özünə tökməli oldu. Bu buruna kömək etdi, lakin daha az şişdi və daha da qızarmadı, lakin bu cür xırda şeylər Zevsin oğlunun əhvalını tamamilə qaraltdı. Cavabında yad adam bağırsaqlarında nəsə mızıldandı və başını buladı, ya istiqaməti göstərdi, ya da göstərmək istəmədiyini nümayiş etdirdi. Herakl ondan bir neçə dəfə daha soruşdu, amma bu dəfə qoca gözünü belə qırpmadı və daşı daha da sıxaraq, növbəti çuxura yuvarlamağa çalışdı. Nəhayət, qəhrəman bundan bezdi və yad adamı asanlıqla ötüb onun yolunu kəsdi.
Deyəsən, sənin üçün belə sadə bir suala cavab vermək, daşı yuvarlamaqdan qat-qat çətindir, - o, gülümsədi və daha inandırıcı olmaq üçün qılıncını qınından tutdu.
Qərib cəld ona baxaraq dayandı və əli reflekslə qılıncın bir vaxtlar asdığı kəmərə uzandı və indi yalnız bir dəstə qurudulmuş soğan sallandı. Daş, deyəsən, bunu gözləyirdi və özünə gələn qocanın ümidsiz cəhdlərinə baxmayaraq, onun əlindən xilas oldu və bərk döyülmə ilə aşağı yuvarlandı, qeyri-bərabər cığırlarda sıçrayırdı.
"Əlbəttə, məni bağışlayacaqsan" deyə bir qədər çaşqın olan Herakl mızıldandı və yəqin ki, ən azı bir həftəlik ümidsiz səylərin nəticəsinin itdiyini seyr etdi.
"Heç nə yaxşı deyil, mən öyrəşmişəm" deyə qərib laqeyd cavab verdi. Sonra uzun və qeyri-təbii ağarmış dişlərini göstərərək qısaca əsnədi, düz yerə əyləşdi, ayaqlarını altına sıxıb soğanı soymağa başladı, elə bil əhəmiyyətli bir şey olmayıb.
Qəhrəman nəhayət soruşmaq qərarına gəldi: “Adınız Sizifdir”.
Qəribə başını tərpətdi:
Deməli, sən də Heraklsan,” və yenə ağ dişlərini çırpdı. - Yaxşı, tanış olduq.
Məni hardan tanıyırsan? - heyrətlənmiş Herakl qışqırdı.
Sizif qılıncını qınınlamağı belə unutmuş, axmaq bir baxışla ağzı açıq qəhrəmana istehza ilə baxdı və həzin cavab verdi:
Mən çox şey bilirəm ki, sizin heç bir qeyri-müəyyən fikriniz belə yoxdur. Niyə təəccüblənirsən ki, mən sənin körpəliyindən bəri bildiklərini bilirəm? Axı mən yer üzündəki ən ağıllı adamam.
Əvvəlcə Herakl gülümsəmək istədi, lakin Sizif bu qəribə sözləri o qədər laqeyd və təsadüfi dilə gətirdi ki, istənilən etiraz, hətta sadə bir sual tamamilə yersiz və absurd səslənəcəkdi. Və Sizif açıq-aydın istədiyi hər şeyi söylədiyi üçün, başlarının üstündəki küləkdə gözəgörünməz quşun xışıltısını eşitmək üçün ləng bir fasilə yarandı.
Zevsin qartalı uçdu, - Sizif susduğu kimi gözlənilmədən söhbətə davam etdi. - Prometey yenə əzab çəkəcək.
Və tez-tez ona uçur?
Hər gün. Ac qaldıqca uçub qaraciyərini qusur. Təbii ki, Prometey üçün təəssüf doğurur, amma bu, onun öz günahıdır. Titanlar heç vaxt xüsusilə ağıllı deyildilər, ona görə də həmişə onu xüsusi axmaq hesab edirdilər.
İnsanlardan əvvəl yalnız tanrıların istifadə etdiyi şeyi insanlara çatdıran böyük qəhrəman Prometey haqqında necə belə hörmətsiz danışmağa cürət edirsən! - Herakl qəzəbləndi.
Siz isə, mənim gördüyüm kimi, ilk baxışdan göründüyü qədər cahil deyilsiniz, - Sizif dişlərini göstərdi. - Kim bilir, bəlkə mənimlə danışandan sonra daha da müdrik olarsan... Qəhrəman qardaşın dünyanın ən ağıllı adamı ilə tez-tez danışmır. - və o, sanki taxtda oturmuş kimi, daşların üstündə əyildi.
"Deyəsən, sən Prometey haqqında danışmağa başladın" deyə Herakl xatırladı.
Prometey haqqında... Oh, bəli. Titan ən mehriban ruha sahib idi, lakin o, hələ də bir növ şanssız idi. Müharibə zamanı Zevsin tərəfinə keçərək, o, əlbəttə ki, müdrik hərəkət etdi, amma sonra, yəqin ki, moiralar digər titanların taleyini kəsəndə təsadüfən onun sapına toxundu. Və özünüz üçün hökm verin - tənha bir titan nə etməlidir? Tanrılar, əlbəttə ki, onunla yaxşı rəftar etdilər, amma yenə də onun da... bunlardan biri olduğunu heç vaxt unutmadılar. Və demək olar ki, Prometey günahkardır. Hefestin sənətlərindən biri işə yaramırsa, onu kimin sındırdığını bilirik. Kubokda ambroziya yoxdursa, kimin içdiyi məlum olur. Zevs Heranı dəyişdirəndə hər şeyi Prometeyin pozucu təsirində günahlandırmağa çalışır. üzr istəyirəm qarşınızdayam...
Hər şey qaydasındadır. Davam et, qoca, - Zevsin oğlu səbirsizcə başını tərpətdi.
Niyə orada davam edirsiniz? O, tanrılar arasında yaşaya bilməzdi, insanlar ondan qorxurdular... Ona görə də onların arasında gedib-gəlməli oldu. Və vaxt itirməmək üçün ticarətlə məşğul olmaq qərarına gəldi. Və bu onun qərarı idi əsas səhv. Əvvəlcə etiraf etməliyəm ki, hər şey yaxşı getdi. Prometey insanlara uçacaq və onlara Hefestin ixtiralarından yeni bir şey danışacaq və bunun müqabilində Olimpdə heç vaxt ağlına gəlməyəcək bir ağıllı şey tapacaq. O, tanrılara uçacaq, onlara deyəcək - və hamı xoşbəxtdir. Yadımdadır ki, Zevs xüsusilə ildırım çubuğunun ixtirasına sevinirdi. Bəlkə də eşitdim - bu, xüsusi təlim keçmiş kahinlərin bu evi xilas etməsi üçün daim İldırımlıya dua etdiyi bir otaqdır.
Bəs niyə belə bir mübadilə pisdir? - Herakl təəccübləndi.
Fakt budur ki, - Sizif ah çəkdi, - o, hər dəfə bunu əlçatan və başa düşülən şəkildə izah edə bilməyib. Bütün insanlar qədər ağıllı deyil... Bununla belə, mənim haqqımda kifayətdir. Titanlarımıza qayıdaq. Yadımdadır ki, Prometey bir dəfə tanışı Firona tanrıların kim olduğunu və harada yaşadıqlarını izah etmək qərarına gəldi. Firon isə, açığını desəm, o qədər də anlayışlı deyildi. O, başa düşdü ki, qonağının gəldiyi ən güclü məxluqlar nəhəng piramida şəkilli daş blokun üzərində yaşayırlar. Tanrılar onu ağıldan daha çox təvazökarlıqdan məhrum etdiyinə görə, o, özünü tamamilə eyniləşdirməyi əmr etdi. O vaxtdan bəri onların Qara Torpaqda belə qəribə ənənəsi var. Tanrılarımızın dağda yaşaması da yaxşıdır. Təsəvvür edin ki, insanlar nə vaxtsa tanrıların, məsələn, səmada yaşadığına dair vəhşi bir fikrə gəlsələr, nə baş verərdi! Əminəm ki, onlar piramidaları tərk edib, sonda bir növ uçan maşın icad edəcəkdilər! - və Sizif yoluxucu bir şəkildə güldü.
Bununla belə, insanların problemləri, hətta Hellasdan uzaq bir yer də tanrıları çox narahat etmirdi. Ən azı Prometeyin ecazkarlıqlarına dözmək lazım idi. Amma bir gün o, Olimpdə mütləq sevinc içində peyda oldu və Zevsə dedi ki, ona ən gözəl və gülməli insan ixtiralarından birini - kokteyl gətirmişəm. Şimşək, təbii ki, dərhal yeni insan möcüzəsi ilə maraqlandı və bunun nə olduğunu soruşdu. Buna Prometey təntənəli şəkildə cavab verdi ki, kokteyl sadə şən içkilərin sehrli qarışığıdır, nəticədə onların dadı ikiqat gözəlləşir və təsiri tamamilə ilahidir. Hökmdar isə müqavimət göstərə bilmədi... Ertəsi gün, bəlkə də, Olimp tarixinin ən qaranlıq günü idi. Və hər mənada. Thunderer sonra hətta onun Crookshank atasının heç xəyal etmədiyi qədər səs-küy yaratdı. Şimşək kimi guruldayır, onsuz da ətrafda bir parıltı var, uğultu, tüstü... Tanrılar və ilahələr, kiçik olanlar, Rhea'nın doğduğu ətrafa tələsirlər, onlar da qorxudan qışqırırlar, əllərini yelləyirlər... deyin ki, filan rəssam bu haqda danışır, hətta şəkil çəkdirmişəm. Hər şey olduğu kimi idi, amma Zevsin özünü təsvir etməkdən qorxdum - hökmdar asma ilə çox qorxulu idi.
Və hamısı necə bitdi? – Herakl yad xatirələrlə yenidən diqqətini yayındırmaq üzrə olan qocanı tələsdi.
Bəli, həmişəki kimi, - Sizif ah çəkdi. - Hera gəldi, ərinin kürəyinə bir-iki şillə vurdu, sonra qışqırdı: “Yaxşı, sənə neçənci dəfə dedim, keçi yemə, nektarı ambroziyaya qarışdırma, pis olar. ” Burada İldırım sakitləşdi, yalnız ağır bir şəkildə inlədi - başı yarıldı! Və nəhayət parçalananda, bizim müdrikliyimiz, parlaq Pallas Athena, ondan çıxdı. Tanrılar, əlbəttə ki, sevindilər, lakin Prometey belə bir "hədiyyə" üçün bağışlanmadı. Beləliklə, Zevs o vaxtdan əmr etdi ki, hər bir məxluq, istər insan, istərsə də titan, əyləncəli içkilərdən sui-istifadə üçün öz qaraciyəri ilə ödəməlidir. Bu, çox kədərli bir hekayədir, Sizif hekayəsini yekunlaşdırdı və Herakla göründüyü kimi, onun bədbəxt burnuna çox diqqətlə baxdı.
Bütün bunlar, əlbəttə ki, çox maraqlıdır, - qəhrəman qeyd etdi, "amma indi mən buradan Erimanthusa necə getməyimlə daha çox maraqlanıram." Axı, sən, dünyanın ən ağıllı adamı, yəqin ki, yaltaqlıq etsə, belə bir xırda şeydən xəbərdarsan.
Əlbəttə, bilirəm, - Sizif cavab olaraq xoruldadı. - Eh, gənclik... Bir dəfə belə axmaqla qarşılaşmaq mənə qismət oldu ən ağıllı insan, Nə olsun? Deyəsən, fürsətdən istifadə edib, o fikrini dəyişməmişdən əvvəl əbədi və dəyişməz haqqında soruşmaq lazımdır, amma sən... Elə indi də hansısa axmaq hamıdan üstün oldu – o, məndən Marsda həyatın olub-olmadığını öyrənməyə çalışdı. Onun bəxti gətirib ki, Marsın özünə bu barədə məlumat verilməyib, əks halda o, dərhal Tartarusa gedəcəkdi.
Sizif əllərini ombasına qoyub istehza ilə dodaqlarını büzdü. Baxışları qaraldı və Herakl başa düşdü ki, zəhlətökən qoca artıq onun üçün deyil, özü üçün danışır. Nəhayət, Sizif soyudu və yenə də tək olmadığını xatırladı.
Necəsən hələ də burdasan? - təəccübləndi.
Erimanta gedən yolu bilmədiyim halda başqa harada olmalıyam? Herakl qəzəbləndi.
Yenə bu axmaq suallar......
Bir gün pis Hera Herakla dəhşətli bir xəstəlik göndərdi. Böyük qəhrəman ağlını itirdi, dəlilik ona sahib çıxdı. Qəzəblənən Herkules bütün uşaqlarını və qardaşı İfiklin uşaqlarını öldürdü. Uyğunluq keçəndə dərin kədər Herkule sahib oldu. Törətdiyi qeyri-ixtiyari qətlin çirkabından təmizlənmiş Herakl Tebadan ayrılır və tanrı Apollondan nə etməli olduğunu soruşmaq üçün müqəddəs Delfiyə gedir. Apollon Heraklesə əcdadlarının Tirinsdəki vətəninə getməyi və on iki il Eurystheusa xidmət etməyi əmr etdi. Pifiyanın ağzından Latonanın oğlu Herakla Eurystheusun əmri ilə on iki böyük iş görsə, ölümsüzlük alacağını proqnozlaşdırdı. Herakl Tirində məskunlaşdı və zəif, qorxaq Evrisfeyin xidmətçisi oldu...
İlk Əmək: Nemean Aslanı
Herakl Kral Eurystheusun ilk əmrini çox gözləməli olmadı. O, Herakla Nemean şirini öldürməyi tapşırdı. Tayfon və Exidnadan doğulan bu aslan dəhşətli ölçüdə idi. O, Nemea şəhəri yaxınlığında yaşayırdı və bütün ətraf əraziləri viran qoydu. Herakl cəsarətlə təhlükəli bir iş görməyə başladı. Nemeaya çataraq, aslan yuvasını tapmaq üçün dərhal dağlara getdi. Qəhrəman dağların yamaclarına çatanda artıq günorta idi. Heç bir yerdə canlı bir can görünmürdü: nə çoban, nə də əkinçi. Bütün canlılar dəhşətli aslandan qorxaraq bu yerlərdən qaçdılar. Herakl uzun müddət dağların meşəlik yamaclarında və dərələrdə aslan yuvası axtardı, nəhayət, günəş qərbə doğru əyilməyə başlayanda Herakl tutqun dərədə yuva tapdı; iki çıxışı olan nəhəng bir mağarada yerləşirdi. Herakl çıxışlardan birini nəhəng daşlarla bağladı və daşların arxasında gizlənərək aslanı gözləməyə başladı. Məhz axşam, alacakaranlıq yaxınlaşanda uzun tüklü yallı dəhşətli bir aslan peyda oldu. Herakl yayının ipini çəkdi və bir-birinin ardınca aslana üç ox atdı, lakin oxlar onun dərisindən sıçradı - polad kimi sərt idi. Aslan hədə-qorxu ilə nərə çəkdi, uğultusu ildırım kimi dağları aşdı. Hər tərəfə ətrafa baxan aslan dərədə dayanıb ona ox atmağa cəsarət edənə qəzəblə yanan gözləri ilə baxdı. Ancaq sonra Heraklı gördü və qəhrəmana böyük bir sıçrayışla qaçdı. Herakl çubuğu ildırım kimi çaxdı və aslanın başına ildırım kimi düşdü. Aslan dəhşətli zərbədən məəttəl qalıb yerə yıxıldı; Herakl aslanın üstünə qaçdı, güclü qolları ilə onu tutub boğdu. Ölü aslanı qüdrətli çiyinlərinə qaldırdıqdan sonra Herkul Nemeaya qayıtdı, Zevsə qurban verdi və ilk şücaətinin xatirəsinə Nemean Oyunlarını qurdu. Herakl öldürdüyü aslanı Mikenaya gətirəndə Eurystheus dəhşətli aslana baxanda qorxudan rəngi soldu. Miken kralı Heraklın hansı fövqəlbəşəri gücə malik olduğunu başa düşdü. O, hətta Mikenin darvazalarına yaxınlaşmağı qadağan etdi; Herakl öz şücaətlərinin sübutunu gətirəndə Eurystheus yüksək Miken divarlarından onlara dəhşətlə baxdı.
İkinci Əmək: Lernaean Hydra
İlk şücaətdən sonra Eurystheus Heraklu Lerna hidrasını öldürməyə göndərdi. Bu, ilan bədəni və doqquz əjdaha başı olan bir canavar idi. Nemean aslanı kimi hidra da Typhon və Echidna tərəfindən yaradılıb. Hidra Lerna şəhəri yaxınlığında bir bataqlıqda yaşayırdı və yuvasından sürünərək bütün sürüləri məhv etdi və bütün ətrafı viran etdi. Doqquz başlı hidra ilə döyüş təhlükəli idi, çünki başlarından biri ölməz idi. Herakl İfiklin oğlu İola ilə birlikdə Lernaya səyahətə çıxdı. Lerna şəhəri yaxınlığındakı bataqlığa gələn Herkul, arabası ilə İolausu yaxınlıqdakı bağda tərk etdi və özü hidranı axtarmağa getdi. Onu bataqlıqla əhatə olunmuş mağarada tapdı. Oxlarını qızdırıb qızdıran Herkul onları bir-birinin ardınca hidraya atmağa başladı. Herkulesin oxları Hidranı qəzəbləndirdi. O, mağaranın qaranlığından parlaq pulcuqlarla örtülmüş bədəni qıvrılaraq süründü, böyük quyruğunda qorxunc bir şəkildə qalxdı və qəhrəmana tələsmək istədi, ancaq Zevsin oğlu ayağı ilə onun gövdəsinə basdı və onu sıxdı. yer. Hidra quyruğunu Herkulesin ayaqlarına doladı və onu yıxmağa çalışdı. Qəhrəman sarsılmaz bir qaya kimi ayağa qalxdı və ağır bir gürzün yelləncəkləri ilə hidranın başlarını bir-birinin ardınca yıxdı. Klub qasırğa kimi havada fit çalırdı; Hidranın başları uçdu, amma hidra hələ də sağ idi. Sonra Hercules hidrada, hər yıxılan başın yerində iki yenisinin böyüdüyünü gördü. Hidra üçün kömək də ortaya çıxdı. Dəhşətli bir xərçəng bataqlıqdan çıxdı və sancaqlarını Herkulesin ayağına qazdı. Sonra qəhrəman dostu İolausu köməyə çağırıb. Iolaus dəhşətli xərçəngi öldürdü, yaxınlıqdakı bağın bir hissəsini yandırdı və yanan ağac gövdələri ilə hidranın boyunlarını yandırdı, Herkules dəyənəyi ilə başlarını yıxdı. Hidra yeni başların böyüməsini dayandırdı. O, Zevsin oğluna getdikcə daha zəif müqavimət göstərirdi. Nəhayət, ölməz baş hidradan uçdu. Dəhşətli hidra məğlub oldu və yerə yıxıldı. Qalib Herakl onun ölməz başını dərinliyə basdırdı və yenidən işığa çıxmaması üçün üzərinə nəhəng bir qaya yığdı. Sonra böyük qəhrəman hidranın gövdəsini kəsdi və oxlarını onun zəhərli ödünə soxdu. O vaxtdan bəri Heraklin oxlarının yaraları sağalmaz hala gəldi. Herakl böyük zəfərlə Tirinsə qayıtdı. Ancaq orada onu Eurystheusdan yeni bir tapşırıq gözləyirdi.
Üçüncü əmək: Stimfaliya quşları
Eurystheus Herakla Stimfal quşlarını öldürməyi tapşırdı. Bu quşlar demək olar ki, Arkadiyanın Stimfal şəhərinin bütün ətrafını səhraya çevirdilər. Onlar həm heyvanlara, həm də insanlara hücum edərək, mis caynaqları və dimdiyi ilə onları parçalayırdılar. Ancaq ən pisi o idi ki, bu quşların lələkləri bərk tuncdan idi və quşlar havaya qalxaraq onları oxlar kimi onlara hücum etmək qərarına gələn hər kəsin üzərinə ata bilərdilər. Eurystheusun bu əmrini yerinə yetirmək Herakl üçün çətin idi. Onun köməyinə döyüşçü Pallas Afina gəldi. O, Herakla iki mis timpani verdi, onlar tanrı Hefest tərəfindən düzəldildi və Herakla Stimfaliya quşlarının yuva qurduğu meşənin yaxınlığında yüksək bir təpədə dayanmağı və timpani vurmağı əmr etdi; quşlar uçduqda, onları bir yay ilə vurun. Bunu Herakl etdi. Təpəyə qalxdıqdan sonra tembrləri vurdu və o qədər qulaq asan bir zəng gəldi ki, nəhəng bir sürüdəki quşlar meşənin üstündən uçdu və dəhşət içində onun üstündə dövrə vurmağa başladılar. Ox kimi iti lələklərini yerə yağdırdılar, lakin lələklər təpədə duran Herkula dəymədi. Qəhrəman onun yayından tutdu və ölümcül oxlarla quşları vurmağa başladı. Qorxu içində Stimfaliya quşları buludlara uçdu və Herkulesin gözündən itdi. Quşlar Yunanıstan hüdudlarından çox-çox kənara, Euxine Pontus sahillərinə uçdular və bir daha Stymphalos ətrafına qayıtmadılar. Beləliklə, Herakl Eurystheusun bu əmrini yerinə yetirdi və Tirinsə qayıtdı, lakin dərhal daha çətin bir şücaətə getməli oldu.
Dördüncü əmək: Kerynean hind
Eurystheus bilirdi ki, tanrıça Artemidanın insanları cəzalandırmaq üçün göndərdiyi Arkadiyada gözəl bir Kerinli quş yaşayır. Bu tarlaları viran etdi. Eurystheus onu tutmaq üçün Heraklı göndərdi və cəyinəyi diri-diri Mikenaya çatdırmağı əmr etdi. Bu quş son dərəcə gözəl idi, buynuzları qızılı, ayaqları mis idi. Külək kimi, o, heç vaxt yorğunluğunu bilmədən Arkadiya dağlarını və vadilərini gəzdi. Bütün bir il Herkules Cerynean quşunu təqib etdi. Dağlardan, düzənliklərdən keçdi, uçurumlardan tullandı, çayları üzdü. Cənnət getdikcə daha da şimala qaçdı. Qəhrəman ondan geri qalmırdı, gözünü itirmədən onu təqib edirdi. Nəhayət, Hercules, yastığın arxasınca, uzaq şimala - Hiperboreyalılar ölkəsinə və İstra mənbələrinə çatdı. Burada cəfəngiyat dayandı. Qəhrəman onu tutmaq istədi, amma qaçdı və bir ox kimi cənuba qaçdı. Təqib yenidən başladı. Herakl yalnız Arkadiyada cəngəlliyi qabaqlaya bildi. Belə uzun təqibdən sonra da gücünü itirmədi. Cənnəti tutmaq üçün çarəsiz qalan Herkules heç vaxt itməyən oxlarına əl atdı. O, qızıl buynuzlu quşu ayağından oxla yaraladı və yalnız bundan sonra onu tuta bildi. Herakl möcüzəli quşu çiyninə qoydu və onu Mikenaya aparmaq istədi ki, qəzəbli Artemida onun qarşısına çıxdı və dedi: "Herkules, sən bilmirdin ki, bu quş mənimdir?" Niyə sevimli quşumu yaralayaraq məni təhqir etdin? Mən təhqiri bağışlamadığımı bilmirsən? Yoxsa olimpiya tanrılarından daha güclü olduğunuzu düşünürsünüz? Herakl gözəl ilahənin qarşısında ehtiramla baş əydi və cavab verdi: "Ah, Latonanın böyük qızı, məni qınama!" Mən parlaq Olimpdə yaşayan ölməz tanrıları heç vaxt təhqir etməmişəm; Mən həmişə səma sakinlərini zəngin qurbanlarla şərəfləndirmişəm və heç vaxt özümü onlarla bərabər saymamışam, baxmayaraq ki, mən özüm ildırım vuran Zevsin oğluyam. Mən öz iradəmlə deyil, Eurystheusun əmri ilə sənin qarnını təqib etdim. Tanrıların özləri mənə əmr etdi ki, ona qulluq edim və mən Evrisfeyə itaətsizlik etməyə cəsarət etmirəm! Artemis Heraklı günahını bağışladı. Göy gurultulu Zevsin böyük oğlu Cerynea cüyürünü diri-diri Mykenaya gətirdi və Eurystheusa verdi.
Beşinci cəsarət: Erimanf qabanı və kentavrlarla döyüş
Davam edən mis ayaqlı ovdan sonra bütün il, Herakl uzun müddət dincəlmədi. Eurystheus yenidən ona bir tapşırıq verdi: Herkules Erimanf qabanını öldürməli oldu. Dəhşətli gücə malik olan bu qaban Erimantes dağında yaşamış və Psofis şəhərinin ətrafını viran qoymuşdu. O, insanlara rəhm etmədi və böyük dişləri ilə onları öldürdü. Herakl Erimant dağına getdi. Yolda o, müdrik kentavr Fol-u ziyarət etdi. O, Zevsin böyük oğlunu şərəflə qəbul etdi və onun üçün ziyafət təşkil etdi. Bayram zamanı kentavr qəhrəmanla daha yaxşı davranmaq üçün böyük bir şərab qabı açdı. Gözəl şərabın ətri uzaqlara yayıldı. Bu ətiri digər kentavrlar da eşitmişdilər. Pholus qabı açdığı üçün ona çox qəzəbləndilər. Şərab təkcə Folun deyil, bütün kentavrların mülkü idi. Kentavrlar Pholusun evinə qaçdılar və başlarını sarmaşıq çələngləri ilə bəzəyərək xoşbəxt bir şəkildə ziyafət edərkən onu və Heraklı təəccübləndirdilər. Herakl kentavrlardan qorxmurdu. O, tez çarpayısından sıçradı və hücum edənlərə nəhəng siqaret markaları atmağa başladı. Kentavrlar qaçdı və Herkul onları zəhərli oxları ilə yaraladı. Qəhrəman onları Maleya qədər təqib etdi. Orada kentavrlar Heraklin dostu, kentavrların ən ağıllısı olan Xironun yanına sığındılar. Onların ardınca Herakl mağaraya girdi. Qəzəblə yayını çəkdi, ox havada parıldadı və kentavrlardan birinin dizini deşdi. Herakl düşməni yox, dostu Xironu məğlub etdi. Qəhrəmanı kimi yaraladığını görəndə böyük kədər bürüdü. Herakl dostunun yarasını yuyub sarmağa tələsir, amma heç nə kömək edə bilməz. Herkul hidra ödlə zəhərlənmiş ox yarasının sağalmaz olduğunu bilirdi. Xiron ağrılı ölümlə üz-üzə olduğunu da bilirdi. Yaradan əziyyət çəkməmək üçün o, sonradan könüllü olaraq qaranlıq Hades krallığına endi. Dərin kədər içində Herakl Xirondan ayrıldı və tezliklə Erimanta dağına çatdı. Orada, sıx bir meşədə nəhəng bir qaban tapdı və qışqırıqla onu kolluqdan qovdu. Herakl qabanı uzun müddət qovdu və nəhayət, onu dağın zirvəsində dərin qarın üstünə sürdü. Qaban qarda ilişib qaldı və Herakl ona tələsərək onu bağlayıb diri-diri Mikenaya apardı. Eurystheus dəhşətli donuzu görəndə qorxusundan böyük bir tunc qabda gizləndi.
Altıncı əmək: Kral Augiusun heyvan ferması
Tezliklə Eurystheus Herkula yeni bir tapşırıq verdi. O, parlaq Heliosun oğlu Elis padşahı Avqeysin bütün fermasını peyindən təmizləməli oldu. Günəş tanrısı oğluna saysız-hesabsız sərvət verdi. Augeanın sürüləri xüsusilə çox idi. Onun sürüləri arasında ayaqları qar kimi ağ olan üç yüz öküz, iki yüz öküz Sidon bənövşəyi kimi qırmızı, Helios tanrısına həsr olunmuş on iki buğa qu quşları kimi ağ, qeyri-adi gözəlliyi ilə seçilən bir öküz ulduz kimi parlayırdı. Herakl, Avqeyı ona sürülərinin onda birini verməyə razılaşarsa, bütün nəhəng mal-qarasını bir gündə təmizləməyə dəvət etdi. Augeas razılaşdı. Belə bir işi bir günə tamamlamaq ona qeyri-mümkün görünürdü. Herakl iki əks tərəfdən anbarı əhatə edən divarı sındırdı və iki çayın - Alfey və Peneusun suyunu oraya yönəltdi. Bu çayların suyu bir gündə həyətdəki bütün peyinləri apardı və Herkul yenidən divarları tikdi. Qəhrəman mükafat tələb etmək üçün Avgeyə gələndə qürurlu padşah ona vəd edilən sürülərin onda birini vermədi və Herkules heç nə ilə Tirinsə qayıtmalı oldu. Böyük qəhrəman Elis padşahından dəhşətli qisas aldı. Bir neçə il sonra, artıq Eurystheus ilə xidmətdən azad olan Hercules, böyük bir ordu ilə Elisi işğal etdi, qanlı döyüşdə Augeası məğlub etdi və ölümcül oxu ilə onu öldürdü. Qələbədən sonra Herakl ordunu və bütün zəngin qənimətləri Piza şəhəri yaxınlığında topladı, Olimpiya tanrılarına qurbanlar verdi və o vaxtdan bəri bütün yunanlar tərəfindən dörd ildən bir qeyd olunan Olimpiya Oyunlarını təsis etdi. müqəddəs düzənlik, Herakl özü tərəfindən ilahə Afina-Pallasa həsr olunmuş zeytun ağacları ilə əkilmişdir. Olimpiya Oyunları bütün Yunanıstanda ümumbəşəri sülhün elan edildiyi pan-Yunan festivallarının ən mühümüdür. Oyunlardan bir neçə ay əvvəl bütün Yunanıstana və Yunan koloniyalarına səfirlər göndərildi və insanları Olimpiyada keçiriləcək oyunlara dəvət etdi. Oyunlar dörd ildən bir keçirilirdi. Orada qaçış, güləş, yumruqla döyüş, disk və nizə atma, eləcə də araba yarışları üzrə yarışlar keçirilib. Oyunların qalibləri mükafat olaraq zeytun çələngi aldılar və böyük şərəf yaşadılar. Yunanlar eramızdan əvvəl 776-cı ildə ilk dəfə baş verənləri sayaraq, Olimpiya Oyunlarının xronologiyasını saxladılar. e. Olimpiya Oyunları eramızın 393-cü ilə qədər mövcud olmuşdur. e., İmperator Theodosius tərəfindən xristianlıqla bir araya sığmayan kimi qadağan edildikdə. Otuz il sonra imperator II Feodosius Olimpiyadakı Zevs məbədini və Olimpiya Oyunlarının keçirildiyi məkanı bəzəyən bütün dəbdəbəli tikililəri yandırdı. Onlar xarabalığa çevrildi və tədricən Alfey çayının qumu ilə örtüldü. Yalnız 19-cu əsrdə Olympia yerində qazıntılar aparılmışdır. n. e., əsasən 1875-ci ildən 1881-ci ilə qədər bizə keçmiş Olimpiya və Olimpiya Oyunları. Herakl Augeanın bütün müttəfiqlərindən qisas aldı. Pilos padşahı Neleus xüsusilə ödədi. Ordu ilə Pilosa gələn Herakl şəhəri ələ keçirdi və Neleus və onun on bir oğlunu öldürdü. Dəniz hökmdarı Poseydon tərəfindən aslana, ilana və arıya çevrilmək hədiyyəsi verilən Neleusun oğlu Periklimen də xilas ola bilmədi. Arıya çevrilən Periklimen Heraklin arabasına qoşmuş atlardan birinə oturanda Herkul onu öldürdü. Yalnız Neleusun oğlu Nestor sağ qaldı. Sonralar Nestor öz səriştələri və böyük müdrikliyi ilə yunanlar arasında məşhurlaşdı.
Yeddinci əmək: Girit öküzü
Evrisfeyin yeddinci əmrini yerinə yetirmək üçün Herakl Yunanıstanı tərk edib Krit adasına getməli oldu. Evrisfey onu Mikenaya gətirməyi tapşırdı Girit öküzü. Bu öküz yer üzünü silkələyən Poseydon tərəfindən Avropanın oğlu Krit kralı Minosun yanına göndərilmişdi; Minos Poseydona bir öküz qurban verməli oldu. Lakin Minos belə gözəl bir öküzü qurban verdiyinə görə təəssüfləndi - onu sürüsünün içində qoyub, öküzlərindən birini Poseydona qurban verdi. Poseydon Minosa qəzəbləndi və dənizdən çıxan öküzü çılğınlığa göndərdi. Bir öküz adanın hər tərəfinə qaçdı və yolundakı hər şeyi məhv etdi. Böyük qəhrəman Herakl öküzü tutub əhliləşdirdi. O, bir öküzün geniş kürəyində oturdu və onun üzərində Kritdən Peloponnesə qədər dənizin o tayında üzdü. Herkul öküzü Mykenaya gətirdi, lakin Eurystheus Poseydonun buğasını sürüsündə qoyub onu azad buraxmaqdan qorxdu. Yenidən azadlığı hiss edən dəli öküz bütün Peloponnesi keçərək şimala doğru qaçdı və nəhayət Attikaya, Marafon sahəsinə qaçdı. Orada o, böyük Afina qəhrəmanı Tesey tərəfindən öldürüldü.
Səkkizinci əmək: Diomedin atları
Krit öküzünü əhliləşdirdikdən sonra Herkul Eurystheus adından Trakyaya Bystonların kralı Diomedin yanına getməli oldu. Bu padşahın ecazkar gözəlliyi və gücü olan atları var idi. Tövlələrdə dəmir zəncirlərlə zəncirlənmişdilər, çünki heç bir qandal onları saxlaya bilməzdi. Kral Diomed bu atları insan əti ilə bəsləyirdi. Fırtınanın sürdüyü şəhərə udmaq üçün gələn bütün əcnəbiləri onların yanına atdı. Bu Trakya padşahına Herakl yoldaşları ilə göründü. O, Diomedin atlarına sahib çıxdı və onları öz gəmisinə apardı. Sahildə Heraklı döyüşkən bistonları ilə Diomedin özü qabaqladı. Atların mühafizəsini Hermes oğlu, sevimli Abderaya həvalə edən Herakl Diomedlə döyüşə girdi. Herkulesin az sayda yoldaşı var idi, lakin Diomedes hələ də məğlub oldu və döyüşdə öldü. Herakl gəmiyə qayıtdı. Vəhşi atların sevimli Abderanı parçaladığını görəndə ümidsizliyi necə də böyük idi. Herakl sevimlisinə möhtəşəm dəfn mərasimi keçirdi, qəbrinin üstündə hündür təpə tikdi və qəbrin yanında bir şəhər qurdu və onu sevimlisinin şərəfinə Abdera adlandırdı. Herakl Diomedin atlarını Eurystheus'a gətirdi və o, onları buraxmağı əmr etdi. Vəhşi atlar sıx meşə ilə örtülmüş Lykeion dağlarına qaçdılar və oradakı vəhşi heyvanlar tərəfindən parçalandılar.
Herakl Admetdə
Əsasən Evripidin "Alkestis" faciəsi əsasında
Herakl gəmidə kral Diomedin atları üçün dənizin o tayından Trakya sahillərinə gedəndə, yol Admetin hökm sürdüyü Fer şəhərinin yanından keçdiyi üçün dostu Kral Admeti ziyarət etmək qərarına gəldi.
Herakl Admet üçün çətin vaxt seçdi. Kral Ferin evində böyük kədər hökm sürürdü. Həyat yoldaşı Alkestis ölməli idi. Bir zamanlar taleyin ilahələri, böyük Moirai, Apollonun xahişi ilə, Admetusun həyatının son saatında kimsə könüllü olaraq onun yerinə qaranlıq səltənətə enməyə razı olduğu təqdirdə ölümdən qurtula biləcəyini təyin etdi. Hades. Ölüm saatı gələndə Admet yaşlı valideynlərindən birinin onun yerinə ölməyə razı olacağını xahiş etdi, lakin valideynlər imtina etdilər. Fer sakinlərinin heç biri kral Admet üçün könüllü ölməyə razı olmadı. Sonra gənc, gözəl Alkestis sevimli əri üçün həyatını qurban verməyə qərar verdi. Admetin ölməli olduğu gün arvadı ölümə hazırlaşırdı. O, cənazəni yudu, cənazə paltarı və zinət əşyaları taxdı. Ocağa yaxınlaşan Alkestis qızğın bir dua ilə evdə xoşbəxtlik bəxş edən ilahə Hestiaya müraciət etdi:
- Ey böyük ilahə! Axırıncı dəfə burada sənin qarşısında diz çökürəm. Sənə dua edirəm, yetimlərimi qoru, çünki bu gün mən qaranlıq Cəhənnəm səltənətinə enməliyəm. Oh, mənim ölür kimi ölmələrinə imkan verməyin, vaxtsız! Qoy onların vətənlərində həyatları xoşbəxt və zəngin olsun.
Sonra Alkestis tanrıların bütün qurbangahlarını gəzdi və onları mərsinlə bəzədi.
Nəhayət, o, otağına getdi və göz yaşları içində çarpayısına düşdü. Uşaqları onun yanına gəldi - bir oğlu və bir qızı. Analarının sinəsinə sıxıb ağladılar. Alkestisin qulluqçuları da ağladılar. Ümidsiz qalan Admet gənc arvadını qucaqlayaraq ondan ayrılmaması üçün yalvarırdı. Alcestis artıq ölümə hazırdır; Tanrıların və insanların nifrət etdiyi ölüm tanrısı Tanat artıq qılıncla Alkestisin başından bir tel saç kəsmək üçün səssiz addımlarla Kral Ferin sarayına yaxınlaşır. Qızıl saçlı Apollon özü ondan sevimli Admetusun həyat yoldaşının ölüm saatını gecikdirməsini istədi, lakin Tanat dözülməz idi. Alcestis ölümün yaxınlaşdığını hiss edir. O, dəhşət içində qışqırır:
- Oh, Charonun iki avarlı qayığı artıq mənə yaxınlaşır və qayığı idarə edən ölülərin ruhunun daşıyıcısı mənə hədə-qorxu ilə qışqırır: "Niyə gecikirsən? Tələsin, tələsin! Vaxt gedir! bizi gecikdirin.Hər şey hazırdır!Tələsin!” Oh, burax məni! Ayaqlarım getdikcə zəifləyir. Ölüm yaxınlaşır. Qara gecə gözlərimi örtür! Ey uşaqlar, uşaqlar! Anan artıq həyatda deyil! Xoşbəxt yaşa! Admet, bu, menim ucun menim ucun daha eziz idi öz həyatı Sizin həyatınız. Parıldamaq mənim üçün deyil, sizin üçün daha yaxşı olsun. Admet sən uşaqlarımızı məndən az sevmirsən. Oh, ögey ananı evlərinə aparma ki, onları incitməsin!
Bədbəxt Admetus əziyyət çəkir.
- Həyatın bütün sevincini özünlə aparırsan, Alkestis! - deyə qışqırır, - indi ömrüm boyu sənin üçün kədərlənəcəyəm. Ay tanrılar, tanrılar, məndən nə arvad alırsan!
Alcestis çətinliklə səslənir:
- Əlvida! Gözlərim artıq əbədi olaraq bağlanıb. Əlvida uşaqlar! İndi mən heç nəyəm. Əlvida, Admet!
- Oh, heç olmasa bir daha baxın! Uşaqlarınızı tərk etməyin! Oh, qoy mən də öləcəm! – Admet göz yaşları içində qışqırdı.
Alkestisin gözləri yumuldu, bədəni soyudu, öldü. Admet mərhumun üstündə təsəllisiz ağlayır, taleyindən acı-acı şikayətlənir. Arvadı üçün möhtəşəm dəfn mərasiminin hazırlanmasını əmr edir. O, səkkiz ay ərzində şəhərdəki hər kəsə qadınların ən yaxşısı Alkestisə yas tutmağı əmr edir. Bütün şəhər kədərlə doludur, çünki hamı yaxşı kraliçanı sevirdi.
Onlar artıq Alkestisin cəsədini onun məzarına aparmağa hazırlaşırdılar, Herakl Thera şəhərinə gələndə. Admetin sarayına gedir və dostu ilə sarayın qapısında görüşür. Admet egis-qüdrətli Zevsin böyük oğlunu şərəflə qarşıladı. Qonağı kədərləndirmək istəməyən Admet dərdini ondan gizlətməyə çalışır. Lakin Herakl dostunun çox kədərləndiyini dərhal hiss etdi və kədərinin səbəbini soruşdu. Admet Herkule qeyri-müəyyən cavab verir və o, atasının ölümündən sonra padşahın sığındığı Admetin uzaq qohumunun öldüyünə qərar verir. Admet nökərlərinə Heraklı qonaq otağına aparmağı və onun üçün zəngin bir ziyafət təşkil etməyi və kədər iniltiləri Herkulesin qulağına çatmamaq üçün qadınların otağının qapılarını bağlamağı əmr edir. Dostunun başına gələn bədbəxtlikdən xəbərsiz olan Herakl Admet sarayında sevinclə ziyafət keçirir. O, stəkandan sonra fincan içir. Qulluqçular üçün şən qonağa xidmət etmək çətindir - axı onlar bilirlər ki, onların sevimli məşuqəsi artıq həyatda deyil. Admetin əmri ilə kədərlərini gizlətməyə nə qədər çalışsalar da, Herakl onların gözlərində yaş, üzlərində kədər hiss edir. O, qulluqçulardan birini onunla ziyafətə dəvət edir, şərabın ona unutqanlıq bəxş edəcəyini, alnındakı kədər qırışlarını hamarlayacağını deyir, amma qulluqçu bundan imtina edir. Sonra Herakl başa düşür ki, Admetin evinə böyük bir kədər gəlib. O, nökərdən dostunun başına gələnləri soruşmağa başlayır və axırda qulluqçu ona deyir:
- Ay qərib, Admetin arvadı bu gün Hades səltənətinə enib.
Herakl kədərləndi. Onun sarmaşıq çələngində ziyafət verməsi və belə böyük kədərə düçar olmuş bir dostunun evində mahnı oxuması onu ağrıdırdı. Herakl, başına gələn kədərə baxmayaraq, onu yenə də belə qonaqpərvərliklə qəbul etdiyinə görə nəcib Admetə təşəkkür etmək qərarına gəldi. Böyük qəhrəman cəld ölüm tanrısı Tanatın əlindən ovunu - Alkestisi götürmək qərarına gəldi.
Alkestisin məzarının harada olduğunu nökərdən öyrənib, mümkün qədər tez oraya tələsir. Qəbrin arxasında gizlənən Herakl, qurban qanı məzarı başında içmək üçün Tanatın uçmasını gözləyir. Sonra Tanatın qara qanadlarının çırpınması eşidildi və içinə ağır bir soyuq nəfəs gəldi; tutqun ölüm tanrısı məzara uçdu və acgözlüklə dodaqlarını qurbanlıq qana sıxdı. Herakl pusqudan çıxıb Tanatın üstünə qaçdı. O, qüdrətli qolları ilə ölüm tanrısını tutdu və onların arasında dəhşətli mübarizə başladı. Bütün gücünü sərf edən Herakl ölüm tanrısı ilə döyüşür. Tanat sümüklü əlləri ilə Heraklın sinəsini sıxır, üşütmə nəfəsi ilə ona üfürür, qanadlarından isə qəhrəmana ölümün soyuğu əsir. Buna baxmayaraq, ildırım vuran Zevsin qüdrətli oğlu Tanatı məğlub etdi. O, Tanatı bağladı və ölüm tanrısından azadlıq üçün fidyə olaraq Alkestisi həyata qaytarmağı tələb etdi. Thanat Herkulesə Admetin arvadının həyatını verdi və böyük qəhrəman onu yenidən ərinin sarayına apardı.
Arvadının dəfn mərasimindən sonra saraya qayıdan Admet, əvəzolunmaz itkisinə görə kədərləndi. Boş sarayda qalmaq onun üçün çətin idi, hara getsin? Ölülərə həsəd aparır. Həyata nifrət edir. Ölümü çağırır. Onun bütün xoşbəxtliyi Tanat tərəfindən oğurlanaraq Cəhənnəm səltənətinə aparıldı. Onun üçün sevimli həyat yoldaşını itirməkdən ağır nə ola bilər ki! Admet təəssüflənir ki, Alkestisin onunla ölməsinə icazə vermədi, onda onların ölümü onları birləşdirəcəkdi. Cəhənnəm bir əvəzinə bir-birinə sadiq iki can alacaqdı. Bu ruhlar birlikdə Aheronu keçəcəkdilər. Birdən Herakl qəmli Admetin qarşısına çıxdı. O, çarşablı qadını əlindən tutub aparır. Herakl Admetdən çətin mübarizədən sonra əldə etdiyi bu qadını Trakyadan qayıdana qədər sarayda buraxmasını xahiş edir. Admet imtina edir; Herakldan qadını başqasına aparmasını xahiş edir. Çox sevdiyini itirən Admet üçün sarayında başqa qadın görmək çətindir. Herakl təkid edir və hətta Admetin qadını özü saraya gətirməsini istəyir. Admetin qulluqçularının ona toxunmasına icazə vermir. Nəhayət, dostundan imtina edə bilməyən Admet qadını öz sarayına aparmaq üçün əlindən tutur. Herakl ona deyir:
- Aldın, Admet! Beləliklə, onu qoruyun! İndi Zevsin oğlunun əsl dost olduğunu söyləyə bilərsiniz. Qadına bax! O, arvadınız Alkestisə oxşamır? Kədərlənməyi dayandırın! Yenidən həyatdan xoşbəxt olun!
- Ey böyük tanrılar! - Admetus qadının örtüyünü qaldıraraq qışqırdı, "arvadım Alkestis!" Oh, yox, bu sadəcə onun kölgəsidir! O, səssizcə dayanır, bir söz demədi!
- Xeyr, kölgə deyil! - Herakl cavab verdi, - bu Alkestisdir. Mən bunu ruhların ağası Thanat ilə çətin mübarizədə əldə etdim. O, yeraltı allahların qüdrətindən qurtulana və onlara kəffarə qurbanları gətirənə qədər susacaq; gecə üç dəfə yerini gündüzə verənə qədər susacaq; yalnız bundan sonra danışacaq. İndi əlvida, Admet! Xoşbəxt olun və atamın özünün - Zevsin təqdis etdiyi böyük qonaqpərvərlik adətinə həmişə riayət edin!
- Ey Zevsin böyük oğlu, sən mənə yenidən həyat sevincini verdin! - Admet qışqırdı, - sənə necə təşəkkür edim? Qonağım olaraq qal. Qələbənizin bütün ərazilərimdə qeyd olunmasını əmr edəcəyəm, allahlara böyük qurbanlar kəsilməsini əmr edəcəyəm. Mənimlə qal!
Herakl Admetin yanında qalmadı; onu bir şücaət gözləyirdi; Eurystheusun əmrini yerinə yetirməli və ona Kral Diomedin atlarını almalı idi.
Doqquzuncu əmək: Hippolita kəməri
Heraklın doqquzuncu zəhməti onun Kraliça Hippolytanın kəməri altında Amazonlar ölkəsinə səyahəti idi. Bu kəmər Hippolitaya müharibə tanrısı Ares tərəfindən verilmişdi və o, bütün Amazonlar üzərində gücünün əlaməti olaraq onu taxmışdı. Hera ilahəsinin keşişi Eurystheus Admetin qızı mütləq bu kəmərə sahib olmaq istəyirdi. Eurystheus arzusunu yerinə yetirmək üçün Heraklı kəmər üçün göndərdi. Kiçik bir qəhrəman dəstəsini toplayan Zevsin böyük oğlu yalnız bir gəmi ilə uzun bir səyahətə çıxdı. Herakl dəstəsi kiçik olsa da, bu dəstənin tərkibində çoxlu şanlı qəhrəmanlar var idi, o cümlədən Attikanın böyük qəhrəmanı Tesey.
Qəhrəmanları uzun bir yol gözləyirdi. Ən çox şeyə nail olmalı idilər uzaq sahillər Euxine Pontus, çünki paytaxtı Themiscyra olan Amazonlar ölkəsi var idi. Yolda Herakl yoldaşları ilə birlikdə Minos oğullarının hökm sürdüyü Paros adasına endi. Bu adada Minos oğulları Heraklin iki yoldaşını öldürdülər. Bundan qəzəblənən Herakl dərhal Minos oğulları ilə müharibəyə başladı. Paros sakinlərinin çoxunu öldürdü, lakin digərlərini şəhərə qovdu və mühasirəyə alınanlar Herakla elçilər göndərib öldürülən yoldaşların əvəzinə onlardan ikisini götürməsini xahiş edənə qədər onları mühasirədə saxladı. Sonra Herakl mühasirəni qaldırdı və öldürülənlərin yerinə Minos, Alkay və Stenelin nəvələrini götürdü.
Parosdan Herkules Mysiaya Kral Lycusun yanına gəldi və onu böyük qonaqpərvərliklə qarşıladı. Bebriklərin kralı gözlənilmədən Lik üzərinə hücum etdi. Herakl öz dəstəsi ilə Bebriklərin şahını məğlub edərək paytaxtını dağıtdı və bütün Bebriklər ölkəsini Likaya verdi. Kral Likus bu ölkəyə Heraklın şərəfinə Herkul adını verdi. Bu şücaətdən sonra Herkul daha da irəli getdi və nəhayət Amazonların şəhəri Themiscyra'ya çatdı.
Zevsin oğlunun istismarının şöhrəti Amazonlar ölkəsinə çoxdan çatmışdır. Buna görə Herkulesin gəmisi Themiscyra'ya enəndə Amazonlar və kraliça qəhrəmanı qarşılamağa çıxdılar. Qəhrəman yoldaşları arasında ölməz bir tanrı kimi seçilən Zevsin böyük oğluna təəccüblə baxdılar. Kraliça Hippolita böyük qəhrəman Herkulesdən soruşdu:
- Şanlı Zevsin oğlu, de görüm səni bizim şəhərə nə gətirdi? Siz bizə sülh, yoxsa müharibə gətirirsiniz?
Herakl kraliçaya belə cavab verdi:
- Kraliça, fırtınalı dənizdən uzun bir səfər edərək buraya ordu ilə gəlməyim öz istəyimlə deyildi; Mikenin hökmdarı Evrisfey məni göndərdi. Qızı Admeta sənin kəmərinə sahib olmaq istəyir, Ares tanrısının hədiyyəsi. Eurystheus mənə sənin kəmərini almağı tapşırdı.
Hippolita Herakldan heç nədən imtina edə bilmədi. O, könüllü olaraq ona kəmər verməyə hazır idi, lakin nifrət etdiyi Heraklı məhv etmək istəyən böyük Hera Amazon şəklini aldı, kütləyə müdaxilə etdi və döyüşçüləri Herkules ordusuna hücum etməyə inandırmağa başladı.
Herakl yalan danışır, - Hera amazonlara dedi, - o, sizə məkrli niyyətlə gəldi: qəhrəman sizin kraliça Hippolitanı qaçırıb evinə qul kimi aparmaq istəyir.
Amazonlar Heraya inanırdılar. Onlar silahlarını götürüb Heraklın ordusuna hücum etdilər. Aella, külək kimi sürətlə Amazon ordusunun qabağına qaçdı. O, fırtınalı qasırğa kimi Herkule ilk hücum etdi. Böyük qəhrəman onun hücumunu dəf etdi və onu qaçırtdı.Aella sürətlə qaçaraq qəhrəmandan qaçmağı düşündü. Bütün sürəti ona kömək etmədi; Herakl onu qabaqladı və parıldayan qılıncı ilə vurdu. Protoya da döyüşdə həlak oldu. O, Heraklin yoldaşlarından yeddi qəhrəmanı öz əli ilə öldürdü, lakin Zevsin böyük oğlunun oxundan qaça bilmədi. Sonra yeddi Amazon bir anda Herkule hücum etdi; onlar Artemidanın özünün yoldaşları idilər: nizə tutmaqda heç kim onlara bərabər deyildi. Qalxanlarla örtünərək nizələrini Herakl üzərinə atdılar. lakin bu dəfə nizələr uçdu. Qəhrəman dəyənəyi ilə onların hamısını vurdu; bir-birinin ardınca yerə yıxıldılar, silahları ilə parıldadılar. Ordunu döyüşə aparan Amazon Melanippi Herkules tərəfindən əsir götürüldü və onunla birlikdə Antiope də əsir düşdü. Nəhəng döyüşçülər məğlub oldu, ordusu qaçdı, bir çoxu onları təqib edən qəhrəmanların əlinə keçdi. Amazonlar Heraklla barışdı. Hippolita qüdrətli Melanippin azadlığını kəmərinin qiymətinə aldı. Qəhrəmanlar Antiopanı özləri ilə apardılar. Herakl bunu böyük cəsarətinə görə Teseyə mükafat olaraq verdi.
Herakl Hippolytanın kəmərini belə əldə etdi.
Herakl Laomedonun qızı Hesioneni xilas edir
Amazonlar ölkəsindən Tirinsə qayıdarkən Herkules ordusu ilə birlikdə gəmilərdə Troyaya gəldi. Troya yaxınlığında sahilə çıxan qəhrəmanların gözləri qarşısında çətin bir mənzərə yarandı. Onlar Troya kralı Laomedonun gözəl qızı Hesioneni dəniz sahilində qayaya zəncirlənmiş şəkildə gördülər. O, Andromeda kimi dənizdən çıxan bir canavar tərəfindən parçalanmağa məhkum idi. Bu canavar Poseydon tərəfindən ona və Apollona Troya divarlarının tikintisi üçün haqqı ödəməkdən imtina etdiyi üçün Laomedona cəza olaraq göndərildi. Zevsin hökmünə görə, hər iki tanrının xidmət etməli olduğu məğrur padşah, hətta ödəniş tələb etsələr, qulaqlarını kəsməklə hədələdi. Sonra qəzəbli Apollon Laomedonun bütün mülklərinə dəhşətli bir vəba göndərdi və Poseidon heç kəsi əsirgəmədən Troya ətrafını viran edən bir canavar göndərdi. Yalnız qızının həyatını qurban verməklə Laomedon ölkəsini dəhşətli fəlakətdən xilas edə bildi. O, öz iradəsinə zidd olaraq qızı Hesioneni dəniz kənarındakı qayaya zəncirləməli oldu.
Bədbəxt qızı görən Herakl onu xilas etmək üçün könüllü oldu və Hesioneni xilas etmək üçün Laomedondan mükafat olaraq ildırım vuran Zevsin oğlu Qanymede üçün fidyə olaraq Troya kralına verdiyi atları tələb etdi. O, bir dəfə Zevsin qartalı tərəfindən qaçırılaraq Olympusa aparılıb. Laomedont Heraklın tələbləri ilə razılaşdı. Böyük qəhrəman troyalılara dəniz sahilində qala qurmağı əmr etdi və onun arxasında gizləndi. Herakl qalanın arxasında gizlənən kimi, bir canavar dənizdən üzüb çıxdı və nəhəng ağzını açaraq Hesione tərəf qaçdı. Güclü bir fəryadla Herakl qalanın arxasından qaçdı, canavarın üstünə qaçdı və ikitərəfli qılıncını sinəsinə batırdı. Herakl Hesioneni xilas etdi.
Zevsin oğlu Laomedondan vəd edilmiş mükafatı tələb etdikdə, padşah ecazkar atlarla ayrılmağa təəssüfləndi, onları Herakla vermədi və hətta onu təhdidlərlə Troyadan qovdu. Herakl qəzəbini ürəyinin dərinliklərində gizlədərək Laomedontun mülkünü tərk etdi. İndi o, onu aldadan padşahdan qisas ala bilmirdi, çünki ordusu çox az idi və qəhrəman tezliklə alınmaz Troyanı tutmağa ümid edə bilməzdi. Zevsin böyük oğlu uzun müddət Troya yaxınlığında qala bilmədi - Hippolytanın kəməri ilə Mikenaya tələsməli oldu.
Onuncu əmək: Geryon inəkləri
Amazonlar ölkəsindəki kampaniyadan qayıtdıqdan qısa müddət sonra Herakl yeni bir şücaətlə yola düşdü. Eurystheus ona Chrysaor və okeanid Callirhoe oğlu böyük Geryon'un inəklərini Mikenaya sürməyi tapşırdı. Geryona gedən yol uzun idi. Herakl yerin ən qərb kənarına, parlaq günəş tanrısı Heliosun gün batımında göydən endiyi yerlərə çatmalı idi. Herakl uzun bir səyahətə tək çıxdı. O, Afrikadan, Liviyanın bərbad səhralarından, vəhşi barbar ölkələrindən keçərək, nəhayət, yerin uclarına çatdı. Burada o, dar dəniz boğazının hər iki tərəfində iki nəhəng daş sütun ucaldır. əbədi abidə Sizin şücaətiniz haqqında.
Bundan sonra Herakl boz Okeanın sahillərinə çatana qədər daha çox gəzməli oldu. Qəhrəman Okeanın daim səs-küylü sularının yaxınlığındakı sahildə fikirli oturdu. Geryonun sürülərini otardığı Eriteya adasına necə çata bilərdi? Artıq gün axşama yaxınlaşırdı. Burada Okeanın sularına enən Heliosun arabası peyda oldu. Heliosun parlaq şüaları Heraklı kor etdi və o, dözülməz, yandırıcı istiyə qərq oldu. Herakl qəzəblə yerindən sıçradı və nəhəng yayını tutdu, lakin parlaq Helios qəzəblənmədi, qəhrəmana xoş təbəssümlə gülümsədi, Zevsin böyük oğlunun qeyri-adi cəsarətini bəyəndi. Helios özü Heraklu qızıl kanoe ilə Eriteyaya keçməyə dəvət etdi, bu qayıqda günəş tanrısı hər axşam öz atları və arabası ilə yerin qərbindən şərq kənarına qızıl sarayına getdi. Sevinmiş qəhrəman cəsarətlə qızıl qayığa atıldı və tez Eriteya sahillərinə çatdı.
Adaya düşən kimi nəhəng ikibaşlı it Orfo bunu hiss etdi və qəhrəmana hürdü. Herakl onu ağır gürzünün bir zərbəsi ilə öldürdü. Geryonun sürülərini qoruyan tək Orto deyildi. Herakl da Geryonun çobanı, nəhəng Eurytion ilə döyüşməli oldu. Zevsin oğlu sürətlə nəhənglə məşğul oldu və Geryon inəklərini Heliosun qızıl qayığının dayandığı dəniz sahilinə sürdü. Geryon inəklərinin boğulduğunu eşidib sürünün yanına getdi. O, iti Orto və nəhəng Eurytion-un öldürüldüyünü görüb, sürü oğrunu qovalayıb və dəniz sahilində onu qabaqlayıb. Geryon dəhşətli bir nəhəng idi: onun üç gövdəsi, üç başı, altı qolu və altı ayağı var idi. Döyüş zamanı üç qalxanla örtüldü və düşmənə birdən üç nəhəng nizə atdı. Herakl filan nəhənglə döyüşməli idi, lakin böyük döyüşçü Pallas Afina ona kömək etdi. Herakl onu görən kimi dərhal ölümcül oxunu nəhəngə atdı. Geryonun başlarından birinin gözünə ox dəydi. Birinci oxdan sonra ikinci, ardınca üçüncü ox uçdu. Herkules hər şeyi əzən dəyənəyini ildırım kimi yellədi, onunla qəhrəman Geryonu vurdu və üç bədənli nəhəng cansız bir cəsəd kimi yerə yıxıldı. Herakl fırtınalı okeanın o tayından Heliosun qızıl məkikində Geryonun inəklərini Eriteyadan daşıdı və mekiği Heliosa qaytardı. İşin yarısı bitdi.
Hələ qarşıda çox iş var. Buğaları Mikenə sürmək lazım idi. Herkules inəkləri bütün İspaniyada, Pireney dağlarından, Qala və Alp dağlarından, İtaliyadan keçirdi. İtaliyanın cənubunda, Regium şəhəri yaxınlığında inəklərdən biri sürüdən qaçaraq boğazı keçərək Siciliyaya gedib. Orada Poseydonun oğlu padşah Eriks onu gördü və inəyi sürüsünün içinə aldı. Herakl uzun müddət inək axtarırdı. Nəhayət, o, tanrı Hefestdən sürünü qorumağı xahiş etdi və özü də Siciliyaya keçdi və orada inəyini Kral Eriksin sürüsündə tapdı. Kral onu Herakla qaytarmaq istəmədi; Gücünə güvənərək Heraklu tək döyüşə çağırdı. Qalib inəklə mükafatlandırılmalı idi. Eriks Herkules kimi bir rəqibin öhdəsindən gələ bilmədi. Zevsin oğlu padşahı qüdrətli qucağında sıxıb boğdu. Herakl inəklə öz sürüsünə qayıtdı və onu daha da sürdü. İon dənizinin sahillərində tanrıça Hera bütün sürüyə quduzluq göndərdi. Dəli inəklər hər tərəfə qaçırdılar. Yalnız böyük çətinliklə Herakl Trakiyada olan inəklərin çoxunu tutdu və nəhayət, onları Mykenada olan Eurystheusa sürdü. Eurystheus onları böyük ilahə Heraya qurban verdi.
Herkules sütunları və ya Herkules sütunları. Yunanlar inanırdılar ki, Herakl qayaları Cəbəllütariq boğazının sahilləri boyunca yerləşdirib.
On birinci feat. Cerberusun qaçırılması.
Yer üzündə daha canavar qalmadı. Herakl hamını məhv etdi. Ancaq yerin altında, Cəhənnəm ərazisini qoruyan dəhşətli üç başlı it Cerberus yaşayırdı. Eurystheus onu Mycenae divarlarına təslim etməyi əmr etdi.
Herakl geri dönüş olmayan yerdən səltənətə enməli idi. Onun haqqında hər şey dəhşətli idi. Cerberusun özü o qədər güclü və dəhşətli idi ki, onun görünüşü damarlarındakı qanı dondurdu. Üç iyrənc başdan əlavə, itin ağzı açıq nəhəng ilan şəklində quyruğu var idi. İlanlar da boynunda dolanırdılar. Və belə bir iti nəinki məğlub etmək, həm də yeraltı dünyadan diri-diri çıxarmaq lazım idi. Buna yalnız ölü Hades və Persephone krallığının hökmdarları razılıq verə bilərdi.
Herakl onların gözləri qarşısında görünməli idi. Cəhənnəm üçün onlar ölülərin qalıqlarının yandırıldığı yerdə əmələ gələn kömür kimi qara, Persephone üçün isə əkin sahəsindəki qarğıdalı çiçəkləri kimi açıq mavi idi. Amma onların hər ikisində əsl təəccüb oxumaq olardı: təbiət qanunlarını pozaraq onların qaranlıq dünyasına diri-diri enmiş bu həyasız adam burada nə istəyir?
Herakl hörmətlə təzim edərək dedi:
Ey qüdrətli ağalar, xahişim sizə laqeyd görünsə, qəzəblənməyin! İstəyimə düşmən olan Eurystheusun iradəsi mənə hakimdir. Sadiq və cəsur keşikçiniz Kerberi ona təslim etməyi mənə o tapşırdı.
Hadesin üzü narazılıqdan düşdü.
Sən bura nəinki diri gəlmisən, həm də diriyə yalnız ölülərin görə biləcəyi birini göstərmək niyyətində idin.
Maraqımı bağışlayın, - Persephone müdaxilə etdi, - Amma mən sizin cəsarətiniz haqqında necə düşündüyünüzü bilmək istərdim. Axı Cerberus heç vaxt heç kimə verilməyib.
“Bilmirəm,” Herakl səmimi etiraf etdi, “Amma icazə verin, onunla döyüşüm”.
ha! ha! - Cəhənnəm o qədər güldü ki, yeraltı dünyasının anbarları titrədi.- Çalışın! Ancaq silahdan istifadə etmədən bərabər şəraitdə vuruşun.
Cəhənnəm qapılarına gedən yolda kölgələrdən biri Herakla yaxınlaşıb bir xahiş etdi.
"Böyük qəhrəman," dedi kölgə, "sizə günəşi görmək yazılıb." Mənim vəzifəmi yerinə yetirməyə razı olarsan? Mənim hələ də Deianira adlı bacım var, onunla evlənməyə vaxtım olmayıb.
"Adını və haradan olduğunu söylə" dedi Herkules.
"Mən Kalidondanam" dedi kölgə, "Orada mənə Meleager dedilər." Herakl kölgəyə baş əyərək dedi:
Oğlan vaxtı sənin haqqında eşitmişdim və səninlə görüşə bilmədiyim üçün həmişə peşman olmuşam. Sakit ol. Mən özüm sənin bacını özümə arvad alacam.
Cerberus, itə yaraşan kimi, Cəhənnəm qapılarında öz yerində, dünyaya çıxmaq üçün Styxə yaxınlaşmağa çalışan ruhlara hürdü. Əgər əvvəllər Herakl darvazadan girəndə it qəhrəmana fikir vermirdisə, indi o, qəhrəmanın boğazını dişləmək istəyərək qəzəbli nərilti ilə ona hücum edir. Herkules iki əli ilə Cerberusun iki boynunu tutdu və alnı ilə güclü bir zərbə ilə üçüncü başına vurdu. Cerberus quyruğunu qəhrəmanın ayaqlarına və gövdəsinə doladı, dişləri ilə bədəni parçaladı. Lakin Herkulesin barmaqları sıxılmağa davam etdi və tezliklə yarı boğulmuş it axsadı və hırıldadı.
Herakl Cerberusun özünə gəlməsinə imkan verməyərək onu çıxışa doğru sürüklədi. İşıq almağa başlayanda it canlandı və başını yuxarı qaldıraraq naməlum günəşin qarşısında dəhşətli şəkildə uladı. Yer kürəsi heç vaxt belə ürəkağrıdan səsləri eşitməmişdi. Açılan çənələrdən zəhərli köpük düşdü. Bir damcı belə düşdüyü yerdə zəhərli bitkilər böyüyürdü.
Budur Mycenae divarları. Şəhər boş, ölü görünürdü, çünki artıq hamı Heraklın qələbə ilə qayıtdığını uzaqdan eşitmişdi. Eurystheus, darvazanın yarığından Cerberusa baxaraq qışqırdı:
Onu buraxın! Boş ver!
Herakl tərəddüd etmədi. O, Cerberusa rəhbərlik etdiyi zənciri buraxdı və sadiq it Hades böyük sıçrayışlarla ağasının yanına qaçdı ...
On ikinci feat. Hesperidlərin qızıl almaları.
Yerin qərb ucunda, Okeanın yaxınlığında, gündüzün Gecə ilə qarşılaşdığı yerdə Hesperidlərin gözəl səsli pəriləri yaşayırdı. Onların ilahi nəğmələrini ancaq qübbəni çiynində tutan Atlas və kədərlə yerə enən ölülərin ruhları eşidirdi. yeraltı dünya. Pərilər ağır budaqlarını yerə əyərək ağacın bitdiyi ecazkar bağda gəzirdilər. Qızılı meyvələr parıldadı və yaşıllıqlarında gizləndi. Onlara toxunan hər kəsə ölməzlik və əbədi gənclik verdilər.
Eurystheus bu meyvələri tanrılara bərabər olmaq üçün deyil, gətirməyi əmr etdi. O ümid edirdi ki, Herakl bu əmri yerinə yetirməyəcək.
Şir dərisini kürəyinə ataraq, çiyninə yay atıb, çubuq götürərək, Hesperidlər bağına doğru sürətlə addımladı. Artıq qeyri-mümkün olanın ondan əldə olunduğuna öyrəşib.
Herakl nəhəng bir dayaqda olduğu kimi Atlantada göylə yerin birləşdiyi yerə çatana qədər uzun müddət getdi. O, inanılmaz bir çəki tutan titana dəhşətlə baxdı.
Qəhrəman cavab verdi: "Mən Herkulam. Mənə Hesperidlərin bağından üç qızıl alma gətirmək əmri verildi." Eşitdim ki, bu almaları tək yığa bilərsən.
Atlasın gözlərində sevinc parıldadı. O, pis bir şeylə məşğul idi.
"Mən ağaca çata bilmirəm" dedi Atlas, "Və gördüyünüz kimi, əllərim doludur." İndi mənim yükümü öz üzərinə götürsəniz, istəyinizi həvəslə yerinə yetirərəm.
"Razıyam," Herakl cavab verdi və ondan bir neçə baş hündür olan titanın yanında dayandı.
Atlas batdı və Heraklın çiyinlərinə dəhşətli bir yük düşdü. Alnımı və bütün bədənimi tər bürüdü. Ayaqları topuğa qədər Atlasın tapdaladığı torpağa batdı. Nəhəngin almaları almaq üçün çəkdiyi vaxt qəhrəmana əbədiyyət kimi görünürdü. Amma Atlas öz yükünü geri almağa tələsmirdi.
Əgər istəsən, qiymətli almaları Mikenə özüm aparacağam, - o, Herkula təklif etdi.
Sadə düşüncəli qəhrəman imtina edərək ona lütf edən titanı incitməkdən qorxaraq az qala razılaşdı, lakin Afina vaxtında müdaxilə etdi - ona hiyləgərliyə hiyləgərliklə cavab verməyi öyrətdi. Atlasın təklifindən məmnun olduğunu iddia edən Herakl dərhal razılaşdı, lakin Titandan çiyinləri üçün astar hazırlayarkən tağdan tutmasını istədi.
Heraklın uydurma sevincinə aldanan Atlas adi yükü yorğun çiyinlərinə götürən kimi qəhrəman dərhal dəyənəyini qaldırıb təzim etdi və Atlasın qəzəbli qışqırıqlarına fikir verməyərək geri qayıtmağa başladı.
Eurystheus, Heraklın bu qədər çətinliklə əldə etdiyi Hesperidlərin almalarını götürmədi. Axı ona alma yox, qəhrəmanın ölümü lazım idi. Herakl almaları Afinaya verdi, o da onları Hesperidlərə qaytardı.
Bu, Heraklin Eurystheus'a xidmətini başa vurdu və o, onu yeni istismarlar və yeni çətinliklər gözlədiyi Tebaya qayıda bildi.
