Були запозичені з літературних творів. Частина з них прийшли до нас з відомих байокІвана Андрійовича Крилова. Наприклад, фразеологізм «а скринька просто відкривався».
У цій статті ми розглянемо цю цитату з байки Крилова, визначимо її значення та мораль.
Значення фразеологізму «а скринька просто відкривався»
Для визначення виразу звернемося до різних словників. Тлумачний І. З. Ожегова дає таке тлумачення цієї стійкої фразі: «Про те, що здавалося складним, але в справі було цілком простим». Лінгвіст зазначив, що вираз використовується у розмовному стилі.
Розглянемо, яке визначення словник І. А. Буніна під редакцією А. І. Васильєва дає стійку фразу «а скринька просто відкривався». Значення фразеологізму у ньому таке. «Застосовується, коли говорять про якусь справу, питання, при вирішенні якого не було чого мудрувати».
Фразеологічний словник Розе Т. В. містить таке тлумачення: «Простий вихід із, здавалося б, скрутного становища».
Як бачимо, все визначення виражені різними словами, але мають значення.
Історія походження
Як було зазначено, прийшло до нас з байки 1808 «Ларчик» Крилова І. А. Вона починається з основної думки автора. Далі слідує історія про те, як один механік намагається розгадати секрет скриньки без замку: як він відкривається.
Він крутить його і так, і сяк, ламає свою голову, натискає на різні місця. Але скринька не піддається, і глядачі сміються. Механік старався, потів, утомився і здався. А скринька відкривалася просто, вона не була замкнена.
Мораль стійкої фрази
Є таке як «ломитися у відчинені двері». Воно чудово передає значення фразеологізму «а скринька просто відкривалася». Автор розглянутої нами цитати з байки передає читачам думку про те, що часто складні з погляду ситуації мають простий вихід.
Фраза з цього твору миттєво стала крилатою. Вона має популярність у письменників та журналістів. Перші часто використовують їх у діалогах, а другі - у заголовках. Вони застосовують цей вислів для того, щоб показати, що все насправді простіше і зрозуміліше, ніж здається.
Значення уривка з байки є актуальним для всіх нас. Адже часто нам здається складним те, що насправді часом має просте рішення. У таких випадках варто згадати байку Крилова «Ларчик». Вона чудово показує нам, як люди ускладнюють те, що має простий вихід.
По-справжньому крилата фраза «А скринька просто відкривався» є однією з небагатьох, які не втратили свого первісного значення – завдання, вирішення якого бачилося дуже складним, на перевірку виявилося простим, що не потребує великих зусиль.
З якої байки фраза «А скринька просто відкривалася»
Так склалося, що трохи існує людей, які люблять літературний жанр байки, чи то твори вітчизняних чи зарубіжних письменниківПроте практично будь-яка дитина вивчає їх ще в школі, а деякі з них він навіть вчить напам'ять, і, здавалося б, повинен пам'ятати хоча б приблизно про що вони, якщо вже не пам'ятає автора. Однак часто не пам'ятає. Щасливим винятком у сенсі стали твори російського автора І. А. Крилова. Байки про лисицю і ворону, мавпу і окуляри, Дем'янову юшку не тільки не забулися, а й подарували нам масу виразів, що стали крилатими.
Написана в 1807 році байка «Ларчик» розповідає про зроблену Майстром скриньку з секретом, розгадати який безуспішно намагався Мудрець. Заключним рядком цієї повчальної розповіді у віршах і є фраза «А скринька просто відкривалася». Хоча сюжет самої байки зможуть відновити в пам'яті далеко не всі, але чітке формулювання моралі, без якої і байка байкою не є, міцно увійшла в наше життя і продовжує бути актуальною навіть зараз.
Одним із смислів, що вкладаються в даний фразеологізм, є ще й заклик не намагатися вирішувати просту проблему складними способами, здатними лише посилити її. Найбільш співзвучними даному виразу аналогами вважатимуться щонайменше відомий фразеологічний оборот «ломитися у відчинені двері» і незабутнє «про всякого мудреця досить простоти».
А скринька просто відкривалася
А скринька просто відкривалася
Цитата з байки І.А. Крилова "Ларчик" (1808). Застосовується, коли говорять про якусь справу, питання, при вирішенні якого не було чого мудрувати.
Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів. - М: «Локид-Прес». Вадим Сєров. 2003 .
А скринька просто відкривалася
Цитата з байки І.А. Крилова "Ларчик" (1808). Застосовується, коли говорять про якусь справу, питання, при вирішенні якого не було чого мудрувати.
Словник крилатих слів. Plutex. 2004 .
Дивитися що таке "А скринька просто відкривався" в інших словниках:
- (Іноск.) Про питання, справу, що вирішується просто Ср. Та звідки ти, братику, все знаєш? Вгадайте! каже. А скринька просто відкривалася: вона дружила з камердинером князя Відвертого: з цього джерела все й дізнавався. Салтиків. Дрібниці життя. 2, 2, 4 … Великий тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона
Скринька просто відкривався (іноск.) Про питання, справі, що вирішується просто. Порівн. Та звідки ти, братику, все знаєш? «Вгадайте!» каже. А скринька просто відкривалася: вона дружила з камердинером князя Відвертого: з цього джерела все і ... Великий тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
Скринька, рца, м. Майстерно зроблений, прикрашений скриньку для зберігання коштовностей; скринька, скринька. Тлумачний словникОжегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
- (Крилов). Див. ЧУДО ДИВО МУДРЕНЕ … В.І. Даль. Прислів'я російського народу
Розг. Ірон. або жарт. Про просте, легко вирішуване справу, питання. БМС 1998, 332; Ф 1, 275; ШЗФ 2001, 13; Жук. 1991, 33; Янін 2003, 8; ДП, 572. Вираз сходить до сюжету байки І. А. Крилова «Ларчик» (1808 р.).
А скринька просто відкривалася- крила. сл. Цитата з байки І. А. Крилова "Ларчик" (1808). Застосовується, коли говорять про якусь справу, питання, при вирішенні якого не було чого мудрувати. Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостицького
А скринька просто відкривалася (відкривається)– Ірон. Справа зрозуміла, не потребує довгих роздумів. Навіть іноземні кабінети стривожилися діяльністю Бодрецова, питають: Та звідки ти, братику, все знаєш? Вгадайте! каже. А скринька просто відкривалася: вів Опанас Аркадійович дружбу з… … Фразеологічний словник української літературної мови
ЦАРЧИК, скринька, чоловік. Невелика скринька, маленька скринька. ❖ А скринька просто відкривалася (розг.) не потрібно було мудрувати і шукати складних рішень, тому що справа вирішується найпростішим чином (вірш із байки Крилова Ларчик, що увійшов до приказки). Тлумачний словник Ушакова
Нареч. 1. Нареч. до простий (1) в 1, 2, 3, 4 та 6 знач. «А скринька просто відкривався.» Крилов. «Ні, поясни без застережень і просто, прямо відповідай.» Пушкін. "На все це треба дивитися просто." Гончарів. «Один хлопець пише своєю люб'язною, … … Тлумачний словник Ушакова
А скринька просто відкривалася. Розг. Ірон. або жарт. Про просте, легко вирішуване справу, питання. БМС 1998, 332; Ф 1, 275; ШЗФ 2001, 13; Жук. 1991, 33; Янін 2003, 8; ДП, 572. Вираження перегукується з сюжету байки І. А. Крилова «Ларчик» (1808 р.). Той… … Великий словник російських приказок
Книги
- І. А. Крилов. Байки для дітей, І. А. Крилов. У нашій книзі представлені найвідоміші байки І. А. Крилова для дітей молодшого та середнього шкільного віку: "Стрекоза та Мураха", "Слон і Моська", "Мавпа та окуляри" та інші. Усі байки…
- Байки для дітей, Крилов І.А.. У нашій книзі представлені найвідоміші байки І. А. Крилова для дітей молодшого шкільного віку: «Стрекоза і Мураха», «Слон і Моська», «Мавпа та окуляри» та інші. Усі байки були заново.
А скринька просто відкривалася
Розг. Ірон. або жарт.Про просте, легко вирішуване справу, питання. БМС 1998, 332; Ф 1, 275; ШЗФ 2001, 13; Жук. 1991, 33; Янін 2003, 8; ДП, 572. /i> Вислів перегукується з сюжету байки І. А. Крилова «Ларчик» (1808 р.).
Великий словник російських приказок. - М: Олма Медіа Груп. В. М. Мокієнко, Т. Г. Нікітіна. 2007 .
Дивитися що таке "А скринька просто відкривався" в інших словниках:
- (Іноск.) Про питання, справу, що вирішується просто Ср. Та звідки ти, братику, все знаєш? Вгадайте! каже. А скринька просто відкривалася: вона дружила з камердинером князя Відвертого: з цього джерела все й дізнавався. Салтиків. Дрібниці життя. 2, 2, 4 … Великий тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона
Скринька просто відкривався (іноск.) Про питання, справі, що вирішується просто. Порівн. Та звідки ти, братику, все знаєш? «Вгадайте!» каже. А скринька просто відкривалася: вона дружила з камердинером князя Відвертого: з цього джерела все і ... Великий тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона (оригінальна орфографія)
Цитата з байки І.А. Крилова Скринька (1808). Застосовується, коли говорять про якусь справу, питання, при вирішенні якого не було чого мудрувати. Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів. М.: "Локід Прес". Вадим Сєров. 2003. А скринька… … Словник крилатих слів та виразів
Скринька, рца, м. Майстерно зроблений, прикрашений скриньку для зберігання коштовностей; скринька, скринька. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
- (Крилов). Див. ЧУДО ДИВО МУДРЕНЕ … В.І. Даль. Прислів'я російського народу
А скринька просто відкривалася- крила. сл. Цитата з байки І. А. Крилова "Ларчик" (1808). Застосовується, коли говорять про якусь справу, питання, при вирішенні якого не було чого мудрувати. Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостицького
А скринька просто відкривалася (відкривається)– Ірон. Справа зрозуміла, не потребує довгих роздумів. Навіть іноземні кабінети стривожилися діяльністю Бодрецова, питають: Та звідки ти, братику, все знаєш? Вгадайте! каже. А скринька просто відкривалася: вів Опанас Аркадійович дружбу з… … Фразеологічний словник української літературної мови
ЦАРЧИК, скринька, чоловік. Невелика скринька, маленька скринька. ❖ А скринька просто відкривалася (розг.) не потрібно було мудрувати і шукати складних рішень, тому що справа вирішується найпростішим чином (вірш із байки Крилова Ларчик, що увійшов до приказки). Тлумачний словник Ушакова
Нареч. 1. Нареч. до простий (1) в 1, 2, 3, 4 та 6 знач. «А скринька просто відкривався.» Крилов. «Ні, поясни без застережень і просто, прямо відповідай.» Пушкін. "На все це треба дивитися просто." Гончарів. «Один хлопець пише своєю люб'язною, … … Тлумачний словник Ушакова
А скринька просто відкривалася. Розг. Ірон. або жарт. Про просте, легко вирішуване справу, питання. БМС 1998, 332; Ф 1, 275; ШЗФ 2001, 13; Жук. 1991, 33; Янін 2003, 8; ДП, 572. Вираження перегукується з сюжету байки І. А. Крилова «Ларчик» (1808 р.). Той… … Великий словник російських приказок
Книги
- І. А. Крилов. Байки для дітей, І. А. Крилов. У нашій книзі представлені найвідоміші байки І. А. Крилова для дітей молодшого та середнього шкільного віку: "Стрекоза та Мураха", "Слон і Моська", "Мавпа та окуляри" та інші. Усі байки…
- Байки для дітей, Крилов І.А.. У нашій книзі представлені найвідоміші байки І. А. Крилова для дітей молодшого шкільного віку: «Стрекоза і Мураха», «Слон і Моська», «Мавпа та окуляри» та інші. Усі байки були заново.
Деякі стійкі поєднання слів були запозичені із літературних творів. Частина з них прийшла до нас із відомих байок Івана Андрійовича Крилова. Наприклад, фразеологізм "а скринька просто відкривався".
У цій статті ми розглянемо цю цитату з байки Крилова, визначимо її значення та мораль.
Значення фразеологізму "а скринька просто відкривався"
Для визначення виразу звернемося до різних словників. Тлумачний І. З. Ожегова дає таке тлумачення цієї стійкої фразі: " Про те, що здавалося складним, але в справі було цілком простим " . Лінгвіст зазначив, що вираз використовується у розмовному стилі.
Розглянемо, яке визначення словник І. А. Буніна під редакцією А. І. Васильєва дає стійку фразу "а скринька просто відкривався". Значення фразеологізму у ньому таке. "Застосовується, коли говорять про якусь справу, питання, при вирішенні якого не було чого мудрувати".
Фразеологічний словник Розе Т. В. містить таке тлумачення: "Простий вихід із, здавалося б, скрутного становища".
Як бачимо, все визначення виражені різними словами, але мають значення.
Історія походження
Як вже було зазначено, цей крилатий вислів прийшов до нас з байки 1808 "Ларчик" Крилова І. А. Вона починається з основної думки автора. Далі слідує історія про те, як один механік намагається розгадати секрет скриньки без замку: як він відкривається.
Він крутить його і так і сяк, ламає свою голову, натискає на різні місця. Але скринька не піддається, і глядачі сміються. Механік старався, потів, утомився і здався. А скринька відкривалася просто, вона не була замкнена.
Мораль стійкої фрази
Є таке стійкий вираз, як "ломитися у відкриті двері" Воно чудово передає значення фразеологізму "а скринька просто відкривалася". Автор розглянутої нами цитати з байки передає читачам думку про те, що часто складні з погляду ситуації мають простий вихід.
Фраза з цього твору миттєво стала крилатою. Вона має популярність у письменників та журналістів. Перші часто використовують їх у діалогах, а другі - у заголовках. Вони застосовують цей вислів для того, щоб показати, що все насправді простіше і зрозуміліше, ніж здається.
Значення уривка з байки є актуальним для всіх нас. Адже часто нам здається складним те, що насправді часом має просте рішення. У таких випадках варто згадати байку Крилова "Ларчик". Вона чудово показує нам, як люди ускладнюють те, що має простий вихід.
Увага, тільки СЬОГОДНІ!
- "Листи та коріння" - байка Івана Андрійовича Крилова
- Аналіз байки Крилова "; Обоз";: твір, актуальний у сучасному світі
- "На риб'ячому хутрі": значення фразеологізму та історія його появи
- Крилатий вислів"горе переможеним"
- Історія фразеологізму "мухи не образити": походження, значення та тлумачення
- "Посипати голову попелом": значення фразеологізму, історія його походження, вживання
Все цікаве
На що тільки не готові піти деякі люди, щоби прославитися, стати відомими. У наш вік сучасних технологійздобути широку популярність стало простіше завдяки мережі Інтернет. Однак, щоб здобути популярність, деякі вдаються до поганих…
Історичні події часто залишають свій незабутній відбиток, додаючи до словникової скарбнички нові стійкі обороти. Серед них можна відзначити вираз "проходити червоною ниткою". У цій статті ми розглянемо цей фразеологізм. Розкриємо…
Світле та прогресивне майбутнє належить людям творчим, талановитим та здібним. Будь-які досягнення підвладні тим, хто реалізовує свої новаторські ідеї, що змінюють життя всіх жителів планети. Колись давно люди навіть не знали, що таке.
