Hoy nevó en Budapest, y cada vez que limpio el jardín delantero, recuerdo constantemente las historias de los viejos de Kaliningrado que escuché en la época soviética.
Alemania es ahora el hogar de aproximadamente veinte millones de alemanes y sus descendientes deportados de los países de Europa del Este después de la Segunda Guerra Mundial.
Ya al final de la guerra, los ciudadanos de nacionalidad alemana, temiendo represalias de la población local, comenzaron a huir de Polonia, Checoslovaquia, Rumania y Hungría. Pero después de la victoria final sobre la Alemania nazi, la deportación de alemanes de los países de Europa del Este ya fue forzada y masiva y pasó a la historia con el nombre de "segunda ola de deportaciones".
En la Conferencia de Potsdam, los líderes de la URSS, Estados Unidos y Gran Bretaña legalizaron la deportación de alemanes.
Actualmente, se ha creado en Alemania una estructura gubernamental: el "Fondo de Deportación" sobre la base de la ya existente "Unión de Alemanes Deportados", cuyo objetivo es estudiar la historia de los "regímenes totalitarios", incluidos los "crímenes". del estalinismo".
En agosto de 2012, con la participación personal de Angela Merkel, la fundación recibió el elocuente nombre "Escape. Expulsión. Combinación" (Stiftung "Flucht.Vertreibung. Versoehnung") y comenzó la construcción de un museo para las víctimas de la deportación en Berlín. Se hicieron repetidos intentos de abrir un monumento a las víctimas, pero si esto no suscitaba objeciones por parte de nuestro país, la ardiente protesta de Polonia contra tales iniciativas alemanas amenazaba con provocar un escándalo internacional.
En una ocasión, el presidente polaco, Lech Kaczynski, habló claramente sobre este tema, calificándolo de "cuello de botella" en las relaciones polaco-alemanas. Dijo que la apertura de un centro en Berlín dedicado a la historia de las deportaciones empeoraría las relaciones entre los dos países. El presidente polaco subrayó entonces que cualquier insinuación y conversación sobre una posible compensación a los alemanes por parte de Polonia es inaceptable y provocativa.
Y si los “crímenes del estalinismo” ya no están en duda entre nadie en Europa, entonces Polonia y la República Checa se niegan rotundamente a “esparcirse cenizas sobre sus cabezas”, aunque la mayor y más brutal deportación de alemanes tuvo lugar precisamente desde sus territorios. .
Polonia, que exige constantemente el arrepentimiento a Alemania y Rusia, no está preparada para tal arrepentimiento, porque su propio "pasado histórico" , a diferencia de nosotros, protege cuidadosamente.
La expulsión de alemanes de Europa del Este estuvo acompañada de violencia organizada a gran escala, que incluyó no sólo la confiscación de propiedades, sino incluso el internamiento en campos de concentración. En total, como resultado de la deportación, hasta 14 millones de alemanes fueron expulsados, de los cuales alrededor de 2 millones murieron.
En Polonia Al final de la guerra, vivían más de 4 millones de alemanes: principalmente en territorios alemanes transferidos a Polonia en 1945, así como en zonas históricas de residencia compacta de alemanes en Polonia (unas 400 mil personas). Además, más de 2 millones de alemanes vivían en el territorio de Prusia Oriental, que quedó bajo el control de la URSS.
Ya en el invierno de 1945, esperando la inminente llegada de las tropas soviéticas, los alemanes que vivían en Polonia se trasladaron al oeste y la población polaca local inició una violencia masiva contra los refugiados. En la primavera de 1945, pueblos polacos enteros se especializaron en robar a los alemanes que huían: mataron a hombres y violaron a mujeres.
Las autoridades polacas sometieron al resto de la población alemana a persecuciones similares a las practicadas en la Alemania nazi bajo
Actitud hacia los judíos. Así, en muchas ciudades, los alemanes étnicos debían llevar signos distintivos en su ropa, generalmente un brazalete blanco, a veces con una esvástica o la letra “N”.
En el verano de 1945, las autoridades polacas comenzaron a encerrar a los alemanes restantes en campos de concentración, generalmente diseñados para entre 3 y 5 mil personas. Sólo se enviaba a los adultos a los campos, mientras que los niños eran separados de sus padres y transferidos a orfanatos o a familias polacas, y posteriormente eran criados como polacos.
La población alemana adulta fue utilizada para trabajos forzados y en el invierno de 1945/1946 la tasa de mortalidad en los campos alcanzó el 50%.
La explotación de los internados se llevó a cabo activamente hasta el otoño de 1946, cuando el gobierno polaco decidió comenzar a deportar a los alemanes supervivientes. El 13 de septiembre se firmó un decreto sobre la “separación de las personas de nacionalidad alemana del pueblo polaco”.
Sin embargo, debido a que la población alemana hizo una gran contribución a la restauración de la economía destruida de Polonia después de la guerra, la deportación final se retrasó constantemente, a pesar del decreto, y comenzó sólo después de 1949.
La violencia contra los prisioneros alemanes continuó en los campos. Así, en el campo de Potulice, entre 1947 y 1949, la mitad de los prisioneros murieron de hambre, frío, enfermedades y abusos de los guardias.
Si la deportación de la población civil alemana de Polonia fue una de las más masivas, entonces su expulsión de Checoslovaquia reconocido como el más cruel.
Ahorcaron a soldados alemanes heridos en un hospital de Praga como resultado de la arbitrariedad y el libertinaje del ejército checo.
La primera versión operativa del desalojo de los alemanes fue presentada por el gobierno de Benes a las potencias aliadas en noviembre de 1944. Según el memorando de Benes, las deportaciones se llevarían a cabo en todas las zonas donde la población checa fuera menor.
67% (dos tercios), y continuará hasta que la población alemana caiga por debajo del 33%.
Las autoridades checas comenzaron a implementar estos planes inmediatamente después de la liberación de Checoslovaquia por las tropas soviéticas.
El 17 de mayo de 1945, un destacamento de soldados checos entró en la ciudad de Landskron (hoy Lanskroun) y celebró un "juicio" contra sus residentes de nacionalidad alemana, durante el cual 121 personas fueron condenadas a muerte en tres días; las sentencias se ejecutaron inmediatamente. En Postelberg (hoy Postoloprty), durante cinco días (del 3 al 7 de junio de 1945), los checos torturaron y fusilaron a 760 alemanes de entre 15 y 60 años, una quinta parte de la población alemana de la ciudad.
. Víctimas de la masacre de Postelberg (Postolproty).
Uno de los incidentes más terribles ocurrió la noche del 18 al 19 de junio en la ciudad de Prerau (hoy Przherov). Allí, los soldados checos que regresaban de Praga, donde celebraban el fin de la guerra, se encontraron con un tren que transportaba a la población alemana, que había sido evacuada a Bohemia al final de la guerra y ahora deportada a la zona de ocupación soviética. Los checos ordenaron a los alemanes que se bajaran del tren y comenzaran a cavar un hoyo para una fosa común.
Los ancianos y las ancianas tuvieron dificultades para seguir las órdenes de los soldados y la tumba no estuvo lista hasta la medianoche. Después de esto, los soldados checos bajo el mando del oficial Karel Pazur fusilaron a 265 alemanes, entre ellos 120 mujeres y 74 niños. El civil de mayor edad asesinado tenía 80 años y el más joven ocho meses. Una vez finalizada la ejecución, los checos saquearon las cosas que pertenecían a los refugiados.
En la primavera y el verano de 1945 se produjeron decenas de casos similares en toda Checoslovaquia.
La más famosa fue la Marcha de la Muerte de Brünn: durante la expulsión de 27 mil alemanes de la ciudad de Brno, casi 8 mil de ellos murieron.
La tragedia se desarrolló en la ciudad de Ústí nad Labem. a finales de julio de 1945, cuando, tras una explosión en un depósito de municiones, los alemanes locales fueron sospechosos de sabotaje y comenzaron sus matanzas en toda la ciudad. Los ciudadanos de nacionalidad alemana eran fácilmente reconocibles por sus brazaletes blancos, más de 5.000 alemanes de los Sudetes murieron entonces, eran fácilmente reconocibles por sus brazaletes blancos.
En el otoño de 1945, el presidente checoslovaco, Edvard Benes, firmó un decreto que adquirió fuerza de ley y expulsó a los alemanes del país.
Toda Checoslovaquia estaba dividida en 13 distritos, cada uno de los cuales estaba encabezado por una persona responsable de la obra. Total en el departamento del Ministerio del Interior
1.200 personas trabajaron en cuestiones de desalojo.
Pueblos y ciudades enteras habitadas por alemanes sufrieron la venganza injustificada de los checos. En todo el país se formaron columnas de marcha de la población alemana: a la gente no se le permitió recoger prácticamente nada y fue conducida a la frontera sin detenerse. Los que se quedaban atrás o caían a menudo morían justo delante de toda la columna. A la población checa local se le prohibió estrictamente brindar asistencia a los alemanes deportados.
En la frontera, las personas desplazadas fueron sometidas a un procedimiento de “despacho aduanero”, durante el cual incluso aquellos
las pocas cosas que han soportado.
El reasentamiento definitivo de la población alemana procedente de Checoslovaquia no terminó hasta 1950.
En Hungría La persecución de la población alemana comenzó en marzo de 1945. Las nuevas autoridades húngaras adoptaron un proyecto de reforma agraria, según el cual las tierras de organizaciones alemanas e individuos de nacionalidad alemana estaban sujetas a confiscación.
En diciembre de 1945 se adoptó un decreto sobre la "deportación de los traidores al pueblo". Esta categoría incluía a personas que recurrieron a un apellido alemán entre 1940 y 1945, así como a aquellas que indicaron el alemán como lengua materna en el censo de 1940. Todos los bienes de los deportados estaban sujetos a confiscación incondicional. Según diversas estimaciones, la deportación en Hungría afectó a entre 500 y 600 mil alemanes étnicos.
La deportación de alemanes se desarrolló con más calma En Rumania. Al final de la guerra, vivían aquí alrededor de 750 mil alemanes, muchos de los cuales fueron reasentados centralmente en Rumania en 1940 desde territorios cedidos a la URSS; el reasentamiento de alemanes en Rumania desde la Moldavia soviética estaba regulado por un acuerdo entre la URSS y Alemania del 5 de septiembre de 1940.
Tras la capitulación del gobierno de Antonescu y la llegada de las tropas soviéticas, el nuevo gobierno rumano se abstuvo de la política de opresión de la minoría alemana. Aunque en zonas densamente pobladas por alemanes, se impuso un toque de queda y se confiscaron a los residentes coches, bicicletas, radios y otros artículos considerados peligrosos. En Rumania prácticamente no se registraron casos de violencia organizada contra la población alemana.
La deportación gradual de alemanes del país continuó hasta principios de la década de 1950, y posteriormente los propios alemanes comenzaron a solicitar permiso para partir hacia Alemania.
En la Königsberg soviética, rebautizada como Kaliningrado en 1946, Después de la guerra vivían 20.000 alemanes (antes de la guerra, 370.000).
Después de la entrada de las tropas soviéticas en la ciudad, casi inmediatamente comenzaron los trabajos para adaptar a los alemanes a una nueva vida: Alemán Se publicó el periódico "Nuevo Tiempo", las escuelas continuaron impartiendo enseñanza en alemán y los trabajadores alemanes recibieron tarjetas de alimentación.
Pero luego se tomó la decisión de desalojar a la población alemana y casi todos fueron enviados a Alemania en 1947. Algunos especialistas se quedaron en la ciudad para restaurar la economía destruida, pero tampoco pudieron obtener la ciudadanía soviética y fueron expulsados del país.
La deportación de alemanes de la región de Kaliningrado se desarrolló de forma fluida y organizada. A los que se marchaban se les daba dinero para gastos de viaje y comida. En los estados financieros, estos pagos se enumeraron al detalle. Y los alemanes que se marchaban debían presentar recibos en los que constaba que no tenían quejas. Estos papeles escritos a mano con palabras de agradecimiento. poder soviético para ayudar con el reasentamiento, todavía se conservan en los archivos. Están certificados por un traductor y un funcionario superior.
En total, se enviaron 48 trenes llenos de colonos a través de Polonia hasta Alemania. La organización del transporte era clara: los agentes eran severamente castigados por estar ebrios y por cualquier infracción de la disciplina mientras escoltaban los trenes.
Durante toda la deportación de alemanes, dos personas murieron debido a un ataque de insuficiencia cardíaca.
Algunos alemanes creyeron hasta el final que regresarían, e incluso se llevaron los tiradores de cobre de las puertas de sus casas.
* * *
En Kaliningrado, los veteranos me dijeron que la señora alemana, incluso después de recibir la orden de desalojo, seguía saliendo regularmente por la puerta con delantales por la mañana y barriendo la calle frente a la casa.
Pasan los años y todavía recuerdo estas historias y trato de entender: ¿qué motivó a estas mujeres y por qué actuaron de esa manera?
¿Esperabas que no se produjera el desalojo? ¿Hábito de orden? ¿El deseo de mantener una sensación ilusoria de estabilidad en tu alma, como si no pasara nada y la vida transcurriera como de costumbre?
¿O fue un homenaje de despedida al amor? hogar, que dejaron para siempre?
Pero nunca habrá una respuesta clara a estas preguntas.
Este no es un buen Stalin para ti. Así es la deportación al estilo europeo
Al escuchar la palabra "deportación", la mayoría de la gente asiente con la cabeza: "Pero, por supuesto, escuchamos: Stalin, los tártaros de Crimea, los pueblos del Cáucaso, los alemanes del Volga, los coreanos del Lejano Oriente..."
Refugiados Volksdeutsche que abandonan la República Checa. 1945
Nuestra historia tratará sobre la deportación de alemanes de los países de Europa del Este al final de la Segunda Guerra Mundial. Aunque esta fue la deportación masiva más grande del siglo XX, por razones desconocidas no es costumbre hablar de ello en Europa.
(Por cierto, Segundo Guerra Mundial fue desatado en 1939 polacos! El artículo “Cómo Polonia atacó a Alemania en 1939” proporciona todas las pruebas necesarias. – Rojo.)
Alemanes desaparecidos
El mapa de Europa ha sido recortado y rediseñado muchas veces. Al trazar nuevas líneas fronterizas, los políticos menos que nada pensaban en las personas que vivían en estas tierras. Después de la Primera Guerra Mundial, los países victoriosos se apoderaron de importantes territorios de la Alemania derrotada, naturalmente, junto con la población. 2 millones Los alemanes terminaron en Polonia. 3 millones en Checoslovaquia. En total, más de 7 millones sus antiguos ciudadanos.
Muchos políticos europeos (el Primer Ministro británico lloyd george, Presidente de los EE.UU. wilson) advirtió que tal redistribución del mundo conlleva la amenaza de una nueva guerra. Tenían más razón.
La opresión de los alemanes (reales e imaginarios) en Checoslovaquia y Polonia se convirtió en una excelente razón para desencadenar la Segunda Guerra Mundial. En 1940, Alemania incluía la región de los Sudetes de Checoslovaquia, poblada predominantemente por alemanes, y la parte polaca de Prusia Occidental, con su centro en Danzig (Gdansk).
Después de la guerra, los territorios ocupados por Alemania con una población alemana densamente poblada fueron devueltos a sus antiguos propietarios. Por decisión de la Conferencia de Potsdam, Polonia recibió además tierras alemanas en las que todavía había 2,3 millones Alemanes.
Pero pasaron menos de cien años antes de que estos más de 4 millones de alemanes polacos desaparecieran sin dejar rastro. Según el censo de 2002 de 38,5 millones. Los ciudadanos polacos se llamaban a sí mismos alemanes. 152 mil. Antes de 1937 vivían en Checoslovaquia 3,3 millones de alemanes, en 2011 ya estaban en la República Checa 52 mil ¿Adónde fueron estos millones de alemanes?
La gente como problema
Los alemanes que vivían en el territorio de Checoslovaquia y Polonia no eran en modo alguno ovejas inocentes. Las niñas saludaron a los soldados de la Wehrmacht con flores, los hombres extendieron los brazos en un saludo nazi y gritaron “¡Heil!” Durante la ocupación Volksdeutsche Eran el pilar de la administración alemana, ocupaban altos cargos en el gobierno local, participaban en acciones punitivas y vivían en casas y apartamentos confiscados a los judíos. No es de extrañar que la población local los odiara.
Los gobiernos de la Polonia y Checoslovaquia liberadas vieron con razón a la población alemana como una amenaza para la estabilidad futura de sus estados. La solución al problema, según ellos, era la expulsión de los "elementos extraños" del país. Sin embargo, para la deportación masiva (un fenómeno convicto en los juicios de Nuremberg) requirió la aprobación de las grandes potencias. Y se recibió tal aprobación.
En el Protocolo final de la Conferencia de Berlín de las Tres Grandes Potencias (Acuerdo de Potsdam), la cláusula XII preveía la futura deportación de la población alemana de Checoslovaquia, Polonia y Hungría a Alemania. El documento fue firmado por el presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS. estalin, Presidente de los EE.UU. Truman y Primer Ministro de Gran Bretaña atleta. Se dio el visto bueno.
Checoslovaquia
Los alemanes eran el segundo pueblo más grande de Checoslovaquia, eran más que los eslovacos y uno de cada cuatro habitantes de Checoslovaquia era alemán. La mayoría de ellos vivía en los Sudetes y en las zonas fronterizas con Austria, donde representaban más de 90% población.
Los checos comenzaron a vengarse de los alemanes inmediatamente después de la victoria. Los alemanes tuvieron que:
– presentarse periódicamente a la policía; no tenían derecho a cambiar su lugar de residencia sin permiso;
– llevar una venda con la letra “N” (alemán);
– visitar las tiendas sólo en horarios designados;
– les confiscaron sus vehículos: coches, motos, bicicletas;
– se les prohibió utilizar el transporte público;
– Está prohibido tener radios y teléfonos.
No es Lista llena De lo que no está en la lista, me gustaría mencionar dos puntos más: ¡a los alemanes se les prohibió hablar alemán en lugares públicos y caminar por las aceras! Lea estos puntos nuevamente, es difícil creer que estas "reglas" se introdujeron en País europeo.
Las autoridades locales introdujeron órdenes y restricciones con respecto a los alemanes, y se podrían considerar excesos locales, atribuirlos a la estupidez de funcionarios celosos individuales, pero eran solo un eco de los sentimientos que reinaban en la cima.
Durante 1945, el gobierno checoslovaco, encabezado por Eduardo Benes, adoptó seis decretos sobre los alemanes checos, privándolos de tierras agrícolas, de ciudadanía y de todas las propiedades. Junto con los alemanes cayeron bajo la pista de la represión. húngaros, también catalogados como “enemigos de los pueblos checo y eslovaco”. Recordemos una vez más que las represiones se llevaron a cabo según nacionalidad para todos los alemanes. ¿Alemán? Entonces él es culpable.
No bastaba con una simple violación de los derechos de los alemanes. Una ola de pogromos y ejecuciones extrajudiciales se extendió por todo el país, estos son solo los más famosos:
Marcha de la Muerte de Brunn
29 de mayo Comité Nacional Zemsky de la ciudad Brno(Brünn - alemán) adoptó una resolución sobre el desalojo de los alemanes que viven en la ciudad: mujeres, niños y hombres menores de 16 años y mayores de 60 años. Esto no es un error tipográfico, los hombres sanos tuvieron que quedarse para eliminar las consecuencias de las hostilidades (es decir, mano de obra gratis). Los desalojados tenían derecho a llevar consigo sólo lo que pudieran llevar en la mano. Deportados (sobre 20000.) fueron conducidos hacia la frontera con Austria.
Se organizó un campamento cerca del pueblo de Pogorzelice, donde "inspección de aduana", es decir. finalmente deportado robado. La gente murió en el camino, murió en el campo. Hoy los alemanes hablan de 8 mil muertos. La parte checa, sin negar el hecho mismo de la “Marcha de la Muerte de Brünn”, cifra el número de víctimas en 1.690.
Tiroteo en Přerov
La noche del 18 al 19 de junio una unidad de la contrainteligencia checoslovaca detuvo en Přerov un tren que transportaba refugiados alemanes. 265 personas (71 hombres, 120 mujeres y 74 niños) fueron fusiladas, sus bienes saqueado. Teniente al mando de la acción Pazur Posteriormente fue arrestado y condenado.
masacre de ustica
El 31 de julio, en la ciudad de Ústí nad Labem, se produjo una explosión en uno de los almacenes militares. Murieron 27 personas. Se extendió por toda la ciudad el rumor de que la acción era obra del Werwolf (la clandestinidad alemana). En la ciudad comenzó una búsqueda de alemanes, afortunadamente no fue difícil encontrarlos con el obligatorio brazalete con la letra “N”. Los capturados fueron golpeados, asesinados, arrojados desde el puente a Laba y rematados en el agua a tiros. Reportado oficialmente 43 víctimas, hoy los checos hablan de 80-100 , los alemanes insisten en 220 .
Los representantes aliados expresaron su descontento por la escalada de violencia contra la población alemana y en agosto el gobierno comenzó a organizar deportaciones. El 16 de agosto se tomó la decisión de desalojar a los alemanes restantes del territorio de Checoslovaquia. En el Ministerio del Interior se organizó un departamento especial para el "reasentamiento"; el país se dividió en regiones, en cada una de las cuales se designó a una persona responsable de la deportación.
Se formaron columnas de marcha de alemanes por todo el país. Se les dio desde varias horas hasta varios minutos para prepararse. Cientos, miles de personas, acompañadas por un convoy armado, caminaban por las carreteras llevando delante un carro con sus pertenencias.
En diciembre de 1947 fueron expulsados del país. 2170 mil Humano. La “cuestión alemana” quedó finalmente resuelta en Checoslovaquia en 1950. Según diversas fuentes (no hay cifras exactas), fueron deportados de 2,5 a 3 millones Humano. El país se deshizo de la minoría alemana.
Polonia
Al final de la guerra, más 4 millones. Alemanes. La mayoría de ellos vivían en los territorios transferidos a Polonia en 1945, que anteriormente formaban parte de las regiones alemanas de Sajonia, Pomerania, Brandeburgo, Silesia, Prusia Occidental y Oriental. Al igual que los alemanes checos, los polacos se volvieron absolutamente personas privadas de derechos apátridas, absolutamente indefensas ante cualquier arbitrariedad.
Compilado por el Ministerio de Administración Pública de Polonia, el “Memorando sobre la condición jurídica de los alemanes en territorio polaco” preveía el uso obligatorio de brazaletes distintivos por parte de los alemanes, la restricción de la libertad de movimiento y la introducción de documentos de identidad especiales.
2 de mayo de 1945 Primer Ministro del Gobierno Provisional de Polonia Boleslaw Bierut Firmó un decreto según el cual todas las propiedades abandonadas por los alemanes pasaban automáticamente a manos del estado polaco. Los colonos polacos acudieron en masa a las tierras recién adquiridas.
Todas las propiedades alemanas lo consideraron “abandonado” y ocuparon casas y granjas alemanas, desalojando a los propietarios a establos, pocilgas, pajares y áticos. A los que no estaban de acuerdo se les recordó rápidamente que habían sido vencidos y no tengo derechos.
La política de expulsar a la población alemana estaba dando frutos: columnas de refugiados comenzaron a fluir hacia el oeste. La población alemana fue reemplazada gradualmente por la polaca (el 5 de julio de 1945, la URSS transfirió la ciudad de Stettin a Polonia, donde vivían 84 mil alemanes y 3,5 mil polacos. A finales de 1946, vivían 100 mil polacos y 17 mil alemanes. en la ciudad).
El 13 de septiembre de 1946 se firmó un decreto sobre la “Separación de las personas de nacionalidad alemana del pueblo polaco”. Si antes los alemanes fueron expulsados de Polonia, creando para ellos condiciones de vida insoportables, ahora “ limpiando el área de elementos indeseables" se convirtió en un programa estatal.
Sin embargo, la deportación a gran escala de la población alemana de Polonia se pospuso constantemente. El caso es que allá por el verano de 1945 empezaron a crear "campos de trabajo". Los internados eran utilizados para trabajos forzados y Polonia durante mucho tiempo no quiso renunciar al trabajo gratuito.
Según los recuerdos de los ex prisioneros, las condiciones en estos campos eran terribles, la tasa de mortalidad era muy alta. Sólo en 1949 Polonia decidió deshacerse de sus alemanes y, a principios de los años 50, la cuestión estaba resuelta.
Hungría y Yugoslavia
Hungría fue aliada de Alemania en la Segunda Guerra Mundial. Ser alemán en Hungría era muy rentable y todos los que tenían un motivo para hacerlo cambiaban su apellido por uno alemán e indicaban el alemán como lengua materna en sus formularios de solicitud.
Todas estas personas cayeron bajo el decreto "Sobre la deportación de traidores al pueblo" adoptado en diciembre de 1945. Sus bienes fueron completamente confiscados. Según diversas estimaciones, fue deportado. de 500 a 600 mil Humano.
Expulsó a los alemanes étnicos de Yugoslavia Y Rumania. En total, según la organización pública alemana “Unión de Exiliados”, que reúne a todos los deportados y sus descendientes ( 15 millones de miembros), después del final de la guerra fueron expulsados de sus hogares, expulsados 12 a 14 millones Alemanes. Pero incluso para quienes llegaron a la Patria, la pesadilla no terminó al cruzar la frontera.
En Alemania
Los alemanes deportados de los países de Europa del Este se distribuyeron por todo el país. En algunas regiones la proporción de repatriados fue inferior al 20% de la población local total. En algunos llegó al 45%. Hoy en día, llegar a Alemania y recibir el estatuto de refugiado es para muchos el sueño más preciado. El refugiado recibe beneficios y un techo sobre su cabeza.
A finales de los años 40 del siglo XX. todo estaba mal. El país quedó devastado y destruido. Las ciudades estaban en ruinas. No había trabajo en el país, ni dónde vivir, ni medicinas, ni nada para comer. ¿Quiénes eran estos refugiados?
Hombres sanos morían en los frentes y los que tenían suerte de sobrevivir estaban en campos de prisioneros de guerra. Hemos llegado mujer, ancianos, niños, Personas discapacitadas. Todos fueron abandonados a su suerte y todos sobrevivieron lo mejor que pudieron. Muchos, al no ver perspectivas para sí mismos, se suicidaron. Los que lograron sobrevivir recordaron este horror para siempre.
Deportación “especial”
Según el presidente de la “Unión de Exiliados” Erica Steinbach, la deportación de la población alemana de los países de Europa del Este le costó al pueblo alemán 2 millones vidas. Fue la deportación más grande y terrible del siglo XX. Sin embargo, en la propia Alemania las autoridades oficiales prefieren no recordarlo. La lista de pueblos deportados incluye a los tártaros de Crimea, los pueblos del Cáucaso y los Estados bálticos y los alemanes del Volga.
Sin embargo, sobre la tragedia. más de 10 millones de alemanes, deportados tras la Segunda Guerra Mundial, guardan silencio. Los repetidos intentos de la Unión de Exiliados de crear un museo y un monumento a las víctimas de la deportación encuentran constantemente la oposición de las autoridades.
En cuanto a Polonia y la República Checa, estos países todavía no consideran ilegales sus acciones y no van a pedir disculpas ni a arrepentirse. La deportación europea no se considera un delito.
Putin da una lección sobre la historia de la Segunda Guerra Mundial al Primer Ministro de Polonia
Más detalles y se puede obtener una variedad de información sobre eventos que tienen lugar en Rusia, Ucrania y otros países de nuestro hermoso planeta en Conferencias de Internet, realizado constantemente en el sitio web “Claves del Conocimiento”. Todas las conferencias son abiertas y completamente gratis. Invitamos a todos los interesados...
Al escuchar la palabra "deportación", la mayoría de la gente asiente con la cabeza: "Pero, por supuesto, escuchamos: Stalin, los tártaros de Crimea, los pueblos del Cáucaso, los alemanes del Volga, los coreanos del Lejano Oriente...". Nuestra historia tratará sobre la deportación de alemanes de los países de Europa del Este al final de la Segunda Guerra Mundial. Aunque esta fue la deportación masiva más grande del siglo XX, por razones desconocidas, no es costumbre hablar de ello en Europa.
Alemanes desaparecidos
El mapa de Europa ha sido recortado y rediseñado muchas veces. Al trazar nuevas líneas fronterizas, los políticos menos que nada pensaban en las personas que vivían en estas tierras. Después de la Primera Guerra Mundial, los países victoriosos se apoderaron de importantes territorios de la Alemania derrotada, naturalmente, junto con la población. Dos millones de alemanes acabaron en Polonia y tres millones en Checoslovaquia. En total, más de siete millones de sus antiguos ciudadanos acabaron fuera de Alemania.
Muchos políticos (el primer ministro británico Lloyd George, el presidente estadounidense Wilson) advirtieron que tal redistribución del mundo conllevaba la amenaza de una nueva guerra. Tenían más razón.
La opresión de los alemanes (reales e imaginarios) en Checoslovaquia y Polonia se convirtió en una excelente razón para el estallido de la Segunda Guerra Mundial. En 1940, Alemania incluía los Sudetes de Checoslovaquia, predominantemente poblados por alemanes, y la parte polaca de Prusia Occidental, con su centro en Danzig (Gdansk).
Después de la guerra, los territorios ocupados por Alemania con una población alemana densamente poblada fueron devueltos a sus antiguos propietarios. Por decisión de la Conferencia de Potsdam, Polonia recibió además tierras alemanas donde vivían más de dos millones de alemanes.
Pero pasaron menos de 100 años antes de que estos más de cuatro millones de alemanes polacos desaparecieran sin dejar rastro. Según el censo de 2002, de 38,5 millones de ciudadanos polacos, 152.000 se llamaban a sí mismos alemanes. Hasta 1937 vivían en Checoslovaquia más de tres millones de alemanes, en 2011 había 52 mil en la República Checa. ¿A dónde fueron los millones de alemanes?
La gente como problema
Los alemanes que vivían en el territorio de Checoslovaquia y Polonia no eran en modo alguno ovejas inocentes. Las niñas saludaron a los soldados de la Wehrmacht con flores, los hombres extendieron los brazos en un saludo nazi y gritaron: “¡Heil!” Durante la ocupación, los Volksdeutsche fueron el pilar de la administración alemana, ocuparon altos cargos en el gobierno local, participaron en acciones punitivas y vivieron en casas y apartamentos confiscados a los judíos. No es de extrañar que la población local los odiara.
Los gobiernos de la Polonia y Checoslovaquia liberadas vieron con razón a la población alemana como una amenaza para la estabilidad futura de sus estados. La solución al problema, según ellos, era la expulsión de los "elementos extraños" del país. Sin embargo, las deportaciones masivas (fenómeno condenado en los juicios de Nuremberg) requerían la aprobación de las grandes potencias. Y esto fue recibido.
En el protocolo final de la Conferencia de Berlín de las Tres Grandes Potencias (Acuerdo de Potsdam), la cláusula XII preveía la futura deportación de la población alemana de Checoslovaquia, Polonia y Hungría a Alemania. El documento fue firmado por el presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS, Stalin, el presidente estadounidense Truman y el primer ministro británico, Attlee. Se dio el visto bueno.
Checoslovaquia
Los alemanes eran el segundo pueblo más grande de Checoslovaquia, eran más que los eslovacos y uno de cada cuatro habitantes de Checoslovaquia era alemán. La mayoría de ellos vivían en los Sudetes y en las zonas fronterizas con Austria, donde constituían más del 90% de la población.
Los checos comenzaron a vengarse de los alemanes inmediatamente después de la victoria. Los alemanes tuvieron que:
- presentarse periódicamente a la policía, no tenían derecho a cambiar de lugar de residencia sin permiso;
- use una diadema con la letra N (alemán);
- visitar las tiendas sólo en horarios designados;
- sus vehículos fueron confiscados: autos, motos, bicicletas;
- se les prohibió utilizar el transporte público;
- Están prohibidas las radios y los teléfonos.
Esta no es una lista completa; de lo que no está en la lista, me gustaría mencionar dos puntos más: ¡A los alemanes se les prohibió hablar alemán en lugares públicos y caminar por las aceras! Lea estos puntos nuevamente, es difícil creer que estas reglas se hayan introducido en un país europeo.
Las autoridades locales introdujeron órdenes y restricciones con respecto a los alemanes, y se podrían considerar excesos locales, atribuirlos a la estupidez de funcionarios celosos individuales, pero eran solo un eco de los sentimientos que reinaban en la cima.
Durante 1945, el gobierno checoslovaco, encabezado por Edvard Benes, aprobó seis decretos contra los alemanes checos, privándolos de tierras de cultivo, ciudadanía y todas las propiedades. Junto con los alemanes, los húngaros, también clasificados como “enemigos de los pueblos checo y eslovaco”, cayeron bajo la pista de la represión. Recordemos una vez más que las represiones se llevaron a cabo a nivel nacional, contra todos los alemanes. ¿Alemán? Entonces él es culpable.
No bastaba con una simple violación de los derechos de los alemanes. Una ola de pogromos y ejecuciones extrajudiciales se extendió por todo el país; estos son solo los más famosos.
Marcha de la Muerte de Brunn
El 29 de mayo, el Comité Nacional Zemsky de la ciudad de Brno (Brun - alemán) adoptó una resolución sobre el desalojo de los alemanes que viven en la ciudad: mujeres, niños y hombres menores de 16 años y mayores de 60 años. Esto no es un error tipográfico: los hombres sanos tuvieron que quedarse para eliminar las consecuencias de las operaciones militares (es decir, como mano de obra gratuita). Los desalojados tenían derecho a llevar consigo sólo lo que pudieran llevar en la mano. Los deportados (unos 20.000) fueron conducidos hacia la frontera con Austria.
Cerca del pueblo de Pogorzelice se instaló un campamento, donde se llevó a cabo una “inspección aduanera”, es decir, finalmente robaron a los deportados. La gente murió en el camino, murió en el campo. Hoy los alemanes hablan de ocho mil muertos. La parte checa, sin negar el hecho mismo de la Marcha de la Muerte de Brunn, da la cifra de 1.690 víctimas.
Tiroteo en Přerov
La noche del 18 al 19 de junio una unidad de la contrainteligencia checoslovaca detuvo en la ciudad de Přerov un tren que transportaba refugiados alemanes. 265 personas (71 hombres, 120 mujeres y 74 niños) fueron fusiladas y sus bienes saqueados. Posteriormente, el teniente Pazur, que comandaba la acción, fue arrestado y condenado.
masacre de ustica
El 31 de julio en la ciudad de Ústí nad Labem se produjo una explosión en uno de los almacenes militares. Murieron 27 personas. Se extendió por toda la ciudad el rumor de que la acción era obra del Werwolf (la clandestinidad alemana). En la ciudad se inició una caza de alemanes, afortunadamente no fue difícil encontrarlos con el preceptivo vendaje con la letra N. Los capturados fueron golpeados, asesinados, arrojados desde el puente a Laba, rematando en el agua a tiros. Oficialmente se registraron 43 víctimas, hoy los checos hablan de entre 80 y 100, los alemanes insisten en 220.
Los representantes aliados expresaron su descontento por la escalada de violencia contra la población alemana y en agosto el gobierno comenzó a organizar deportaciones. El 16 de agosto se tomó la decisión de desalojar a los alemanes restantes del territorio de Checoslovaquia. Se organizó un departamento especial para el reasentamiento en el Ministerio del Interior, el país se dividió en regiones, en cada una de las cuales se determinó una persona responsable de la deportación.
Se formaron columnas de marcha de alemanes por todo el país. Se les dio desde varias horas hasta varios minutos para prepararse. Cientos, miles de personas, acompañadas de una escolta armada, caminaban por las carreteras, llevando delante carros con sus pertenencias.
En diciembre de 1947, 2 millones 170 mil personas fueron expulsadas del país. La “cuestión alemana” quedó finalmente resuelta en Checoslovaquia en 1950. Según diversas fuentes (no hay cifras exactas), hasta tres millones de personas fueron deportadas. El país se deshizo de la minoría alemana.
Polonia
Al final de la guerra, más de cuatro millones de alemanes vivían en Polonia. La mayoría de ellos habitaban los territorios transferidos a Polonia en 1945, que anteriormente formaban parte de las regiones alemanas de Sajonia, Pomerania, Brandeburgo, Silesia, Prusia Occidental y Oriental. Al igual que los checos alemanes, los polacos se convirtieron en apátridas sin derechos, absolutamente indefensos ante cualquier arbitrariedad.
Compilado por el Ministerio de Administración Pública de Polonia, el “Memorando sobre la condición jurídica de los alemanes en territorio polaco” preveía el uso obligatorio de brazaletes distintivos por parte de los alemanes, la restricción de la libertad de movimiento y la introducción de documentos de identidad especiales.
El 2 de mayo de 1945, el Primer Ministro del gobierno provisional de Polonia, Boleslaw Bierut, firmó un decreto según el cual todas las propiedades abandonadas por los alemanes pasaban automáticamente a manos del Estado polaco. Los colonos polacos acudieron en masa a las tierras recién adquiridas. Consideraron todas las propiedades alemanas como casas y granjas alemanas abandonadas y ocupadas, desalojando a los propietarios a establos, pocilgas, pajares y áticos. A los que no estaban de acuerdo se les recordó rápidamente que eran los vencidos y que no tenían derechos.
La política de expulsar a la población alemana estaba dando frutos y columnas de refugiados comenzaron a fluir hacia el oeste. La población alemana fue reemplazada gradualmente por la polaca. (El 5 de julio de 1945, la URSS transfirió a Polonia la ciudad de Szczecin, donde vivían 84 mil alemanes y tres mil quinientos polacos. A finales de 1946, 100 mil polacos y 17 mil alemanes vivían en la ciudad).
El 13 de septiembre de 1946 se firmó un decreto sobre la “separación de las personas de nacionalidad alemana del pueblo polaco”. Si antes los alemanes fueron expulsados de Polonia, creando para ellos condiciones de vida insoportables, ahora "limpiar el territorio de elementos indeseables" se ha convertido en un programa estatal.
Sin embargo, la deportación a gran escala de la población alemana de Polonia se pospuso constantemente. El hecho es que allá por el verano de 1945 se empezaron a crear "campos de trabajo" para la población adulta alemana. Los internados eran utilizados para trabajos forzados y Polonia durante mucho tiempo no estuvo dispuesta a renunciar al trabajo gratuito. Según los recuerdos de los ex prisioneros, las condiciones en estos campos eran terribles, la tasa de mortalidad era muy alta. Sólo en 1949 Polonia decidió deshacerse de sus alemanes y, a principios de la década de 1950, la cuestión estaba resuelta.
Hungría y Yugoslavia
Hungría fue aliada de Alemania en la Segunda Guerra Mundial. Ser alemán en Hungría era muy rentable y todos los que tenían motivos para ello cambiaban su apellido por uno alemán e indicaban el alemán como lengua materna en sus formularios de solicitud. Todas estas personas cayeron bajo el decreto adoptado en diciembre de 1945 sobre la "deportación de los traidores al pueblo". Sus bienes fueron completamente confiscados. Según diversas estimaciones, fueron deportadas entre 500 y 600 mil personas.
Los alemanes étnicos fueron expulsados de Yugoslavia y Rumania. Según la organización pública alemana “Unión de Exiliados”, que reúne a todos los deportados y sus descendientes (15 millones de miembros), después del final de la guerra, entre 12 y 14 millones de alemanes fueron expulsados de sus hogares. Pero incluso para quienes llegaron a la Patria, la pesadilla no terminó al cruzar la frontera.
En Alemania
Los alemanes deportados de los países de Europa del Este se distribuyeron por todo el país. En algunas regiones la proporción de repatriados fue inferior al 20% de la población total. En algunos llegó al 45%. Hoy en día, llegar a Alemania y recibir el estatuto de refugiado es para muchos el sueño más preciado. El refugiado recibe beneficios y un techo sobre su cabeza.
Este no era el caso a finales de los años cuarenta. El país quedó devastado y destruido. Las ciudades estaban en ruinas. No había trabajo en el país, ni dónde vivir, ni medicinas, ni nada para comer. ¿Quiénes eran estos refugiados? Hombres sanos morían en los frentes y los que tenían suerte de sobrevivir estaban en campos de prisioneros de guerra. Vinieron mujeres, ancianos, niños y discapacitados. Todos fueron abandonados a su suerte y todos sobrevivieron lo mejor que pudieron. Muchos, al no ver perspectivas para sí mismos, se suicidaron. Los que lograron sobrevivir recordaron este horror para siempre.
Deportación “especial”
Según Erika Steinbach, presidenta de la Unión de Exiliados, la deportación de la población alemana de los países de Europa del Este le costó al pueblo alemán dos millones de vidas. Fue la deportación más grande y terrible del siglo XX. Sin embargo, en la propia Alemania las autoridades oficiales prefieren no recordarlo. La lista de pueblos deportados incluye a los tártaros de Crimea, los pueblos del Cáucaso y los Estados bálticos y los alemanes del Volga.
La tragedia de más de 10 millones de alemanes deportados tras la Segunda Guerra Mundial permanece en silencio. Los repetidos intentos de la Unión de Exiliados de crear un museo y un monumento a las víctimas de la deportación encuentran constantemente la oposición de las autoridades.
En cuanto a Polonia y la República Checa, estos países todavía no consideran ilegales sus acciones y no van a pedir disculpas ni a arrepentirse. La deportación europea no se considera un delito.
Klim Podková
Del editor:
No podemos ignorar la deportación de alemanes tras el final de la Segunda Guerra Mundial en la Unión Soviética: estamos hablando de la región de Kaliningrado.
De acuerdo con los Acuerdos de Potsdam de 1945, la parte norte de Prusia Oriental (aproximadamente un tercio de su territorio total), junto con su capital, la ciudad de Königsberg, fue transferida a la Unión Soviética, los dos tercios restantes fueron transferidos a Polonia. .
La población alemana y lituana (letuvinniki, lituanos prusianos) fue deportada de la región de Kaliningrado a Alemania en 1947.
En 1945 terminó la historia alemana de la región, que hoy conocemos como la “Tierra de Ámbar”. Por decisión de la Conferencia de Potsdam, la parte norte de Prusia Oriental pasó a formar parte de la Unión Soviética. La población alemana local, totalmente responsable de los terribles planes de Hitler, se vio obligada a abandonar su tierra natal para siempre. Un profesor de la Universidad Corvinus (Budapest, Hungría), doctor honoris causa del Instituto de Sociología, habló sobre esta trágica página de la historia Academia Rusa Ciencias compañero de investigación Instituto de Sociología de la Academia de Ciencias de Hungría Pal Tamás. El profesor Tamás inmediatamente comenzó su conversación con el hecho de que él no es historiador, sino sociólogo, y analizó este tema a través del prisma de fuentes alemanas.
Recientemente se volvió a publicar en Kaliningrado el bestseller histórico “La decadencia de Königsberg” de Michael Wieck, un director de orquesta alemán que nació en Königsberg en el seno de una familia judía y vivió los años nazis anteriores a la guerra y el asalto a la ciudad. ¿Estás familiarizado con este libro?
Pal Tamás (nacido en 1948) - sociólogo húngaro, Director del Centro de Política Social, Universidad Corvinus de Budapest, desde 2014 Profesor del Departamento de Teoría y Economía de los Medios de la Facultad de Periodismo de la Universidad Estatal de Moscú que lleva el nombre de M.V. Lomonósov. Es uno de los principales expertos en el campo de la investigación sobre las transformaciones sociales en los países "poscomunistas".
Tengo la primera edición, que se publicó aquí, en mi opinión, en los años noventa. El libro es conocido en Alemania porque el prefacio fue escrito por el maravilloso escritor alemán Siegfried Lenz. Entonces conozco este libro.
Así, Michael Wieck expresa implícitamente la idea de que Stalin quería matar de hambre a la población alemana. ¿Cómo cree que se justifica esta formulación?
Creo que Vic es un buen autor de memorias. Es interesante, ante todo, como testigo de los hechos ocurridos. Pero es sencillamente ridículo hablar de lo que Stalin pensó y de lo que no pensó, no tiene ni idea de ello. Muchas de las declaraciones de Vic no deberían tomarse en serio. Es simplemente un autor de memorias alemán, un hombre honesto, pero no es un experto en el campo de la historia soviética.
- ¿Cree que los dirigentes soviéticos tenían algún plan específico sobre qué hacer con la población alemana después de que decidieron que el territorio de Prusia Oriental pasaría a la Unión Soviética?
Puedo decir con seguridad que en 1945 los dirigentes soviéticos no tenían planes sobre qué hacer con la población alemana local.
En general, se está desarrollando una situación muy interesante: en ese momento, la gran mayoría de la población de Prusia Oriental ya había abandonado su tierra natal.
En 1939, antes de la guerra, había dos millones y medio de personas en Prusia Oriental. En el territorio de la moderna región de Kaliningrado, es decir. En la parte norte de Prusia Oriental, según mis estimaciones aproximadas, vivían entre 1,5 y 1,7-1,8 millones de personas. De ellos, en el verano de 1946, momento del que estamos hablando ahora, quedaban 108.000. La población ha desaparecido. Hay que entender que Königsberg estaba prácticamente vacío. Quedan sólo unos pocos y, aun así, en gran medida no son Königsberger del viejo estilo. La mayoría se fue. En la ciudad en ese momento había principalmente campesinos que permanecían en la región porque necesitaban cuidar sus fincas. Huyeron a Königsberg en el otoño, invierno y primavera de 1944-1945, es decir, durante la operación de Prusia Oriental. Huyen de sus pueblos y propiedades porque temen la venganza y todo lo demás.
- ¿Y cuándo y dónde se fue el resto de la población?
La mayoría de los habitantes de Prusia Oriental ya habían abandonado el territorio. El éxodo de la población comienza en octubre de 1944. Esta es una historia muy peculiar asociada con el pueblo de Nemmersdorf [ahora - aldea Mayakovskoye, distrito de Gusevsky, nota del autor.]. A finales de octubre de 1944, una pequeña parte del territorio fronterizo de Prusia Oriental quedó bajo el control del Ejército Rojo. Muy rápidamente los alemanes retoman la zona y descubren que parte de la población civil ha muerto. La propaganda nazi utiliza esto a su favor. Todos estos horrores se muestran en toda la región. La máquina de Goebbels funcionaba a pleno rendimiento: “Vientiantes de Prusia Oriental, sepan que lo que pasó en Nemmersdorf también les sucederá a ustedes. Si vienen soldados soviéticos, debéis luchar, resistir hasta el último alemán”. Esta es la idea que transmitieron. Pero los alemanes, los prusianos locales, reaccionaron ante esta campaña, ante esta propaganda, de una manera completamente diferente.
Y a finales de 1944, aproximadamente medio millón de personas abandonaron la región. Y tuvieron suerte, porque para el Año Nuevo terminaron en el territorio actual de Alemania, con parientes, no con parientes, de diferentes maneras. Es decir, no tuvieron que soportar la muy difícil evacuación del invierno de 1945.
La segunda oleada de personas, también aproximadamente medio millón, desaparece después de enero de 1945, cuando comienza el ataque consolidado soviético contra Königsberg. En ese momento ya se estaban librando combates en Pomerania. Era muy difícil llegar por tierra a la Alemania "clásica". Y aproximadamente medio millón de personas tuvieron que trasladarse allí por mar [desde el territorio moderno de la región de Kaliningrado, aprox. ed.] .
Y de hecho, se trata de una de las mayores operaciones marítimas que implican el traslado de civiles. Hay que tener en cuenta que alrededor de 2 millones de personas están siendo sacadas del caldero que se formó en la región de Prusia Oriental y Pomerania. Para ello se utilizan todos los barcos que había en aquella época: desde ferry hasta crucero, desde barcos civiles hasta pequeñas goletas de pesca. Los barcos van a Hamburgo, a Kiel, es decir. a los grandes puertos alemanes.
- ¿Quién se queda en Prusia Oriental? ¿Cuál es el perfil social de esta población?
En primer lugar, sigue habiendo una población bastante “terca” y mal informada. Y no sabían lo que les esperaba. No entendían qué era la guerra. En segundo lugar, siguen existiendo nazis dedicados que defienden el territorio como civiles, no como militares. Pero no hay muchos de ellos. Y en tercer lugar, estaban los desafortunados campesinos que vivían y trabajaban bien en sus granjas y no sabían que había otra vida además de la granja. En total quedan unas 250 mil personas. Un año después, esta cifra ya era de aproximadamente 100 mil. El resto murió como resultado de las hostilidades, el hambre y otras penurias de la guerra, algunos fueron llevados a la Unión Soviética para realizar trabajos forzados, etc. La guerra es siempre terrible, llena de páginas dramáticas de la historia.
- ¿Y cuándo decidió Stalin deportar a la población restante de Prusia Oriental?
Esto es muy historia interesante porque fueron olvidados. ¡Es muy importante! No querían ser destruidos, simplemente fueron olvidados.
Según la decisión de la Conferencia de Potsdam, unos 14 millones de alemanes debían trasladarse de Europa del Este a la "Gran" Alemania.Y en 1945, y sobre todo en 1946, comenzó el desalojo masivo de alemanes de Polonia y Checoslovaquia. Esto quedó escrito en las Resoluciones de Potsdam. En estas resoluciones no se decía ni una palabra sobre los alemanes de Prusia Oriental.
- ¿Cómo se resolvió este problema?
Decidió lo siguiente. Resultó que en el territorio de Alemania, incluidas las tierras de la "zona de ocupación soviética", había muchos de los llamados "prusianos", es decir, refugiados cuyos familiares permanecieron en Prusia Oriental. Y estas personas no son enviadas a Alemania, ¿qué tontería? Y estos refugiados de Prusia Oriental empezaron a escribir al departamento especial en el territorio de la "zona de ocupación soviética", que se ocupaba de los reasentados, diciendo que, ¡maldita sea, todavía quedaban los nuestros allí! Sean muchos o pocos, todavía existen. Y luego las autoridades germano-soviéticas informaron de este problema a Moscú. Y el dispositivo encendido nivel estatal Tomé una decisión: ¡reasentaremos a los alemanes restantes en Alemania! Este decreto sobre reasentamiento fue firmado por el Ministro del Interior, Sergei Nikiforovich Kruglov.
La fase principal de reasentamiento tuvo lugar en 1947-1948. En total hay 42 trenes y todos iban a una estación en Alemania del Este, que estaba ubicada cerca de Magdeburgo. También hay que tener en cuenta el hecho de que todos acabaron en el territorio de la futura RDA. Y hasta finales de 1989, su destino, su presencia y su disolución en el ambiente alemán no fueron muy publicitados.
Al principio de la entrevista usted dijo que se basa principalmente en fuentes alemanas. Entonces, ¿cómo destacan las fuentes alemanas la relación entre los colonos soviéticos que llegaron a la región de Kaliningrado en 1946 y la población alemana, que comenzó a salir en su mayor parte recién en 1947?
Diré de inmediato que hay una capa de literatura bastante grande: las memorias de los refugiados de Prusia Oriental, pero en realidad todas terminan en 1945. Repito, la mayoría de los "prusianos" huyeron, sólo quedaron 250 mil, de los cuales sólo la mitad sobrevivió. Y no es sorprendente que las memorias prácticamente no reflejen la historia de las relaciones entre los alemanes y los colonos soviéticos. La mayoría de los alemanes abandonaron el territorio de Prusia Oriental antes de que llegara la población civil soviética.
Respecto a la relación con los colonos soviéticos, recuerdan lo siguiente: hubo personas que los ayudaron, y hubo quienes no ayudaron, sino que “se sentaron sobre sus cuellos”.
Y una observación más relacionada con la anterior. Hay que tener en cuenta que el año 1945 fue un drama personal para las familias alemanas, cuando vivieron todos los horrores de la guerra. Este período está claramente grabado en su memoria. El shock de 1945 fue muy fuerte. Y los años 1946-1947, en términos culturales, son, ante todo, más significativos para los colonos soviéticos que para los alemanes. Los alemanes mostraron poco interés por la población llegada. Creo que en 1946-1947 continuaron luchando por sobrevivir y se estaban preparando para partir.
14 millones de alemanes se vieron obligados a abandonar sus hogares en Polonia, la República Checa, Hungría y otros países de Europa del Este después del final de la guerra. Sólo 12 millones lograron llegar vivos a Alemania. Los vecinos de Alemania aún no se han dado cuenta de la tragedia de la expulsión de la población civil alemana.
“Breslau, Oppeln, Gleiwitz, Glogau, Grünberg no son sólo nombres, sino recuerdos que vivirán en el alma de más de una generación. Rechazarlos es una traición. La cruz del exilio debe ser llevada por todo el pueblo”, estas palabras dirigidas en 1963 a los alemanes expulsados de los países de Europa del Este pertenecen al canciller alemán Willy Brandt.
Es simbólico que, al enumerar las ciudades de las que la población alemana fue brutalmente expulsada, Brandt también nombre a Gleiwitz, una pequeña ciudad en la antigua frontera entre Alemania y Polonia, donde comenzó la Segunda Guerra Mundial por provocación alemana.
De una forma u otra, al final de la guerra, la copa más amarga no la tuvo que beber la élite militar que la inició, sino los alemanes étnicos que vivían en los países de Europa del Este. A pesar de que la Convención de La Haya de 1907, vigente en ese momento, prohibía directamente la enajenación de bienes de la población civil (artículo 46), y también negaba el principio de responsabilidad colectiva (artículo 50), casi una docena y media Millones de alemanes, principalmente mujeres, ancianos y niños, en tres años fueron expulsados de sus hogares y sus propiedades saqueadas.
La expulsión de alemanes de Europa del Este estuvo acompañada de una violencia organizada masiva, incluida la confiscación de propiedades, el internamiento en campos de concentración y la deportación, aunque ya en agosto de 1945 el estatuto del tribunal militar internacional de Nuremberg reconocía la deportación de pueblos como un crimen contra humanidad.
desastre polaco
La expulsión de alemanes alcanzó su mayor magnitud en Polonia. Al final de la guerra vivían en este país más de 4 millones de alemanes. Se concentraron principalmente en los territorios alemanes transferidos a Polonia en 1945: en Silesia (1,6 millones de personas), Pomerania (1,8 millones) y Brandeburgo Oriental (600 mil), así como en áreas históricas densamente pobladas por alemanes en el territorio de Polonia. (alrededor de 400 mil personas). Además, más de 2 millones de alemanes vivían en Prusia Oriental, que estaba quedando bajo control soviético.
Ya en el invierno de 1945, esperando la inminente llegada de las tropas soviéticas, los alemanes que vivían en Polonia se trasladaron al oeste y la población polaca local inició una violencia masiva contra los refugiados. En la primavera de 1945, pueblos polacos enteros se especializaron en robar a los alemanes que huían: los hombres eran asesinados y las mujeres violadas.
Ya el 5 de febrero de 1945, el primer ministro del gobierno provisional polaco, Boleslaw Bierut, emitió un decreto por el que los antiguos territorios alemanes al este de la línea Oder-Neisse quedaban bajo control polaco, en lo que se trataba de una clara pretensión de reorganizar las fronteras tras el fin. de la guerra.
El 2 de mayo de 1945, Bierut firmó un nuevo decreto según el cual todas las propiedades abandonadas por los alemanes pasaban automáticamente a manos del Estado polaco; de esta manera se suponía que facilitaría el proceso de reasentamiento en el oeste del país desde los territorios orientales, que fueron parcialmente transferidos a la Unión Soviética.
 |
| Refugiados alemanes durante la Marcha de la Muerte desde Lodz. Todos los alemanes étnicos de esta ciudad polaca fueron desalojados. Inicialmente este grupo estaba formado por 150 personas, de las que sólo 10 llegaron a Berlín. |
Al mismo tiempo, las autoridades polacas sometieron a la población alemana restante a persecuciones similares a las practicadas en la Alemania nazi contra los judíos. Por lo tanto, en muchas ciudades, los alemanes étnicos debían usar signos distintivos en su ropa, generalmente un brazalete blanco, a veces con una esvástica. Sin embargo, el asunto no se limitó a colgar marcas de identificación a los alemanes.
En el verano de 1945, las autoridades polacas comenzaron a encerrar a la población alemana restante en campos de concentración, normalmente diseñados para entre 3.000 y 5.000 personas. Sólo los adultos fueron enviados a los campos, mientras que los niños fueron separados de sus padres y trasladados a orfanatos o a familias polacas; en cualquier caso, su educación posterior se llevó a cabo en el espíritu de una polonización absoluta. Los adultos fueron utilizados para trabajos forzados y en el invierno de 1945/1946 la tasa de mortalidad en los campos alcanzó el 50%.
La explotación de la población alemana internada se llevó a cabo activamente hasta el otoño de 1946, cuando el gobierno polaco decidió comenzar a deportar a los alemanes supervivientes. El 13 de septiembre se firmó un decreto sobre la “separación de las personas de nacionalidad alemana del pueblo polaco”. Sin embargo, la continua explotación de los prisioneros de los campos de concentración siguió siendo un componente importante de la economía polaca y la deportación de alemanes aún se pospuso, a pesar del decreto. La violencia contra los prisioneros alemanes continuó en los campos. Así, en el campo de Potulice, entre 1947 y 1949, la mitad de los prisioneros murieron de hambre, frío, enfermedades y abusos de los guardias.
La deportación definitiva de alemanes del territorio polaco no comenzó hasta después de 1949. Según estimaciones de la Unión de Alemanes Expulsados, las pérdidas de población alemana durante la expulsión de Polonia ascendieron a unos 3 millones de personas.
Minuciosidad verdaderamente checa
El segundo país después de Polonia en cuanto a la escala de la solución a la “cuestión alemana” fue Checoslovaquia. En la Checoslovaquia de antes de la guerra, los alemanes constituían una cuarta parte de la población del país. Se concentraban principalmente en los Sudetes: aquí vivían 3 millones de alemanes, lo que representaba el 93% de la población de la región. En Moravia también había una proporción importante de alemanes (800.000 personas, es decir, una cuarta parte de la población), y en Bratislava había una gran comunidad alemana.
 |
| Los checos saludan a los estadounidenses como libertadores en 1945, con un alemán muerto a sus pies |
En 1938, tras recibir la aprobación de los jefes de gobierno de Gran Bretaña, Francia e Italia en una conferencia celebrada en Munich, la Alemania nazi ocupó los Sudetes y anexó a su territorio las zonas habitadas por alemanes. En 1939, las tropas alemanas ocuparon el resto de Checoslovaquia, estableciendo el llamado Protectorado de Bohemia y Moravia en el territorio de la República Checa, y la títere República Eslovaca en el territorio de Eslovaquia. El gobierno checo fue a Londres.
Fue en Londres donde el gobierno checo en el exilio formuló por primera vez planes para la deportación masiva de alemanes étnicos después del final de la guerra. Hubert Ripka, el asesor más cercano al presidente Edvard Beneš, soñaba ya en 1941 con una expulsión masiva de alemanes, especulando en las páginas del periódico Čechoslovak, órgano oficial del gobierno checo en el exilio, sobre la “aplicación organizada del principio de reasentamiento de los pueblos”.
El Presidente Benes comparte plenamente la opinión de su asesor. En el otoño de 1941 y el invierno de 1942, Benes publicó dos artículos en The Nineteenth Century and After y Foreign Affairs, donde desarrolló el concepto de “transferencia de población” que ayudaría a poner orden en la Europa de la posguerra. Sin estar seguro de si sería posible convencer a los británicos para que implementaran planes para deportar a los tres millones de alemanes, el gobierno checo en el exilio, por si acaso, inició negociaciones similares con representantes de la dirección soviética.
En marzo de 1943, Benes se reunió con embajador soviético Alexander Bogomolov y pidió apoyo para sus planes de limpieza étnica en la Checoslovaquia de posguerra. Bogomolov evitó discutir los planes, pero Benes fue incansable y ya durante un viaje a los Estados Unidos en junio de 1943, logró convencer tanto a los líderes estadounidenses como a los soviéticos de que apoyaran los planes para la deportación de los alemanes. Con este apoyo, el gobierno checo comenzó a desarrollar un plan detallado de limpieza étnica. La primera versión funcional de la deportación de alemanes fue presentada por el gobierno de Benes a las potencias aliadas en noviembre de 1944. Según el memorándum de Benes, las deportaciones deberían realizarse en todas las zonas donde la población checa sea inferior al 67% (dos tercios) y continuar hasta que la población alemana se reduzca por debajo del 33%.
 |
| Un alemán golpeado en las cercanías de Pilsen, Checoslovaquia.Los que no lograron escapar a tiempo fueron víctimas de la violencia frenética por parte de los checos, que se prolongó hasta julio de 1945. Foto Bundesarchiv/DER SPIEGEL |
Las autoridades checas comenzaron a implementar estos planes inmediatamente después de la liberación de Checoslovaquia por las tropas soviéticas. Ya en la primavera de 1945 comenzaron en todo el país acciones violentas masivas contra los alemanes étnicos.
El principal motor de la violencia fue la 1.ª brigada checoslovaca de voluntarios bajo el mando de Ludwik Svoboda, el llamado Ejército de la Libertad. Ludwik Svoboda tenía cuentas de larga data con los alemanes étnicos. En 1938, después de la anexión de los Sudetes a Alemania, Svoboda se convirtió en uno de los fundadores de la Defensa de la Nación, una organización rebelde checa partidista. Ahora 60 mil soldados checos bajo el mando de Ludwik Svoboda tuvieron la oportunidad de vengarse de la indefensa población alemana.
Cortar hasta la raíz
Pueblos y ciudades enteras habitadas por alemanes sufrieron la violencia impune de los checos. En todo el país se formaron columnas de población alemana, a las personas no se les permitió recoger prácticamente nada y fueron conducidas hasta la frontera sin detenerse. Los que se quedaban atrás o caían a menudo morían justo delante de toda la columna. A la población checa local se le prohibió estrictamente brindar asistencia a los alemanes deportados.
 |
| Soldados americanos descubiertos.al lado del caminoUn alemán asesinado a golpes tras la ocupación de Checoslovaquia. Bohemia occidental. Foto: Bundesarchiv/DER SPIEGEL |
Durante una de esas “marchas de la muerte”, la expulsión de 27.000 alemanes de Brno, en una distancia de 55 kilómetros, según diversas estimaciones, murieron entre 4.000 y 8.000 personas.
En la frontera, los alemanes expulsados eran sometidos a un procedimiento de “despacho de aduanas”, durante el cual a menudo les quitaban incluso las pocas cosas que llevaban consigo. Pero aquellos que lograron llegar a las zonas de ocupación en el territorio de la antigua Alemania, incluso si fueron saqueados, estaban celosos de sus compatriotas que permanecieron bajo el dominio de Benes.
El 17 de mayo de 1945, un destacamento de soldados checos entró en la ciudad de Landskron (hoy Lanskroun) y celebró un "juicio" contra sus habitantes, durante el cual 121 personas fueron condenadas a muerte en tres días; las sentencias se ejecutaron inmediatamente. En Postelberg (hoy Postoloprty), durante cinco días (del 3 al 7 de junio de 1945), los checos torturaron y fusilaron a 760 alemanes de entre 15 y 60 años, una quinta parte de la población alemana de la ciudad.
Uno de los incidentes más terribles ocurrió la noche del 18 al 19 de junio en la ciudad de Prerau (hoy Przherov). Allí, los soldados checos que regresaban de Praga después de las celebraciones del fin de la guerra se encontraron con un tren que transportaba a la población alemana que había sido evacuada a Bohemia al final de la guerra y ahora deportada a la zona de ocupación soviética. Los checos ordenaron a los alemanes que se bajaran del tren y comenzaran a cavar un hoyo para una fosa común. Los ancianos y las ancianas tuvieron dificultades para seguir las órdenes de los soldados y la tumba no estuvo lista hasta la medianoche. Después de esto, los soldados checos bajo el mando del oficial Karol Pazur fusilaron a 265 alemanes, entre ellos 120 mujeres y 74 niños. El civil de mayor edad asesinado tenía 80 años y el más joven ocho meses. Una vez finalizada la ejecución, los checos saquearon las cosas que pertenecían a los refugiados.
En la primavera y el verano de 1945 se produjeron decenas de casos similares en toda Checoslovaquia.
Los “actos espontáneos de represalia” alcanzaron su punto máximo en junio-julio de 1945, cuando destacamentos armados corrieron por toda la República Checa, aterrorizando a la población alemana. Para mantener el nivel de violencia, el gobierno de Benes incluso formó un organismo especial dedicado a la limpieza étnica: se organizó un departamento en el Ministerio del Interior para llevar a cabo "odsun" - "expulsión". Toda Checoslovaquia estaba dividida en 13 distritos, cada uno de ellos encabezado por alguien responsable de expulsar a los alemanes. En total, en el departamento del Ministerio del Interior dedicado a cuestiones de expulsión trabajaron 1.200 personas.
Esta rápida escalada de violencia hizo que los aliados expresaran su descontento con estas acciones, lo que inmediatamente despertó un fuerte descontento entre los checos, que veían el asesinato y la expulsión de alemanes como su derecho natural. El resultado del descontento de los checos fue una nota del 16 de agosto de 1945, en la que el gobierno checo planteaba la cuestión de la deportación total de los 2,5 millones de alemanes restantes. Según la nota, 1,75 millones de personas se trasladarían a la zona de ocupación estadounidense y 0,75 millones a la soviética. En ese momento ya habían sido expulsados del país unos 500 mil alemanes. El resultado de las negociaciones entre los checos y las potencias aliadas fue el permiso para deportar a la población alemana, pero de forma organizada y sin incidentes. En 1950, Checoslovaquia se había librado de su minoría alemana.
Europa sin alemanes
La violencia contra los alemanes étnicos que ocurrió en Polonia y la República Checa se observó en diversos grados en otros países de Europa del Este. En Hungría, el conflicto entre las autoridades húngaras y la minoría alemana era claramente evidente incluso antes de la guerra. Ya en la década de 1920, inmediatamente después de la formación del Estado nacional húngaro, el país comenzó a aplicar una política de severa discriminación contra la minoría alemana. Se cerraron las escuelas alemanas y los alemanes étnicos fueron expulsados de los órganos gubernamentales. Un hombre de apellido alemán fue excluido de cualquier carrera. En 1930, una orden del Ministro de Defensa obligaba a todos los oficiales con nombres y apellidos alemanes a cambiarlos por húngaros o dimitir.
 |
| Familia de refugiados alemanes, Alemania Occidental, 1948 |
La posición de los alemanes mejoró notablemente después de que Hungría se convirtiera en satélite de la Alemania nazi, pero pocos de los alemanes que vivían en Hungría dudaban de que con la salida de las tropas alemanas su situación se deterioraría muy seriamente. Por eso, en abril de 1944, las tropas alemanas hicieron varios intentos infructuosos de evacuar a los alemanes étnicos de Hungría.
La persecución comenzó en marzo de 1945. El 15 de marzo, las nuevas autoridades húngaras adoptaron un proyecto de reforma agraria, según el cual era posible confiscar tierras tanto de organizaciones alemanas como de particulares alemanes. Sin embargo, incluso los alemanes sin tierras siguieron siendo una molestia para las autoridades húngaras. Por ello, en diciembre de 1945 se preparó un decreto sobre la deportación de "traidores y enemigos del pueblo".
Esta categoría incluía no sólo a miembros de formaciones militares alemanas, sino también a personas que recuperaron su apellido alemán entre 1940 y 1945, así como a aquellos que indicaron el alemán como lengua materna en el censo de 1940. Todos los bienes de los deportados estaban sujetos a confiscación incondicional. Según diversas estimaciones, la deportación afectó a entre 500 y 600 mil alemanes étnicos.
No es una cálida bienvenida
Probablemente la deportación de alemanes más pacífica tuvo lugar en Rumania. Al final de la guerra, vivían aquí alrededor de 750 mil alemanes, muchos de los cuales fueron reasentados centralmente en Rumania en 1940 desde territorios ocupados por tropas soviéticas (el reasentamiento de alemanes en Rumania desde la Moldavia soviética estaba regulado por un acuerdo entre la URSS y Alemania). del 5 de septiembre de 1940).
Después de la capitulación del gobierno de Antonescu y la llegada de las tropas soviéticas, el nuevo gobierno rumano se abstuvo de una política de opresión de la minoría alemana. Aunque se impusieron toques de queda en zonas predominantemente alemanas y se confiscaron a los residentes automóviles, bicicletas, radios y otros artículos considerados peligrosos, prácticamente no hubo incidentes espontáneos u organizados de violencia contra la población alemana en Rumania. La deportación gradual de alemanes del país continuó hasta principios de la década de 1950, y en últimos años Los propios alemanes pidieron permiso para partir hacia Alemania.
En 1950, la población de las zonas de ocupación soviética y occidental, primero, y luego de la RDA y la República Federal de Alemania, aumentó en 12 millones de personas debido a la llegada de refugiados. Los alemanes expulsados de los países de Europa del Este se distribuyeron por casi todas las regiones de Alemania; en algunas zonas, como Mecklenburg, en el noreste del país, los refugiados constituían el 45% de la población local. En algunas regiones de Alemania los refugiados recibidos representaban menos del 20% de la población.
Mientras tanto, a pesar de la importante proporción de refugiados, el problema de la expulsión de alemanes de los países de Europa del Este sigue siendo desde hace mucho tiempo un tema tabú tanto en el este como en el oeste del país. En las zonas de ocupación occidentales -y posteriormente en la República Federal de Alemania- a los alemanes expulsados se les prohibió organizar sindicatos hasta 1950. Según el historiador Ingo Haar, que se ocupa de los problemas de los alemanes expulsados, sólo el comienzo de la Guerra de Corea y el empeoramiento de las relaciones con Unión Soviética obligó a los políticos occidentales a reconocer el sufrimiento del pueblo alemán y legalizar las referencias a la expulsión de alemanes de Polonia, Checoslovaquia y otros países.
