Danas novinarski stil govora postaje popularan, tražen, jer uloga javnog govora u modernoj komunikaciji dramatično raste. Čovjek našeg vremena često ima potrebu konstruktivno graditi dijalog, kompetentno argumentirati stav i opovrgnuti stajalište protivnika. To možete naučiti shvaćanjem tajni novinarskog govora.
U kontaktu s
Što je
Što je publicizam? To su književna djela, publicistika odražavajući aktualna pitanja iz života društva. "novinarstvo" se s latinskog prevodi kao "javno". Publicisti i novinari pišu o onome što zanima najveći dio društva.
Stoga je glavna zadaća autora informacijama utjecati na misli, osjećaje, postupke adresata, potaknuti na djelovanje, utjecati na formiranje javnog mnijenja, moralnog izbora i duhovnog razvoja čitatelja. U novinarstvu nema mjesta fikciji, konvencijama, ono čitateljstvo usmjerava na konkretnu činjenicu, razmišljanje o njoj.
Važno!Novinarski stil koristi se uglavnom za goruća pitanja političkog, socijalnog, kućanstva, gospodarskog, sportskog, kulturnog života društva.
Znakovi novinarskog stila
Karakteristike novinarskog stila, tekst:
- problemi današnjice;
- obraćanje općem čitatelju;
- prijenos informacija;
- raznolikost tema;
- emocionalnost;
- poziv na akciju;
- otvorena autorska pozicija;
- logika;
- točnost činjenica;
- slike.
Jezične značajke publicističkog teksta
Glavno načelo odabira govornih sredstava u materijalu koji autor predstavlja je javna dostupnost. Govor u medijima ili javnosti gradi se u skladu sa stilom o kojem je riječ. Ovo objašnjava upotrebu neutralnog.
Leksikon publicista zasićen je riječima iz područja politike i gospodarstva, što je posljedica interesa za društveno-političke teme. Funkcija utjecaja ostvaruje se zahvaljujući alati za evaluaciju verbalna izražajnost (škrabač, papirna maraka, udičar), riječi s prenesenim značenjem (nacističko leglo, izborna utrka).
Sintaksa se razlikuje po kombinaciji konstrukcija kolokvijalni (nedovršene, nominalne rečenice) i knjižni govor ( odvojeni članovi, podređene rečenice, inverzija).
| Jezične značajke publicističkog stila | |
| Leksička | knjižne riječi (sinovi domovine, domovina); društveno-politički vokabular (sloboda, demokracija, progres); neologizmi (bioterorizam, rover); posuđivanje (govornik, marketing); održivi promet (učiniti razliku, zdrav razum); epiteti (kobni splet okolnosti); Usporedbe (ljubav prema sinu, poput ludila); (bolest države); razgovorni narodni izrazi (naoštriti vezice, pustiti patku). |
| morfološke | obilje pridjeva,; oblici genitiva; prošli, sadašnji glagoli · sa sufiksima -om-, -em-; Upotreba jednine u značenju množine. |
| sintaktičke značajke publicističkog stila | apeli (prijatelji, građani); uvodne kombinacije riječi (prema izjavi); Retorička pitanja, uzvici; Nedovršene rečenice (Put - mladima!); Iznošenje misli u obliku pitanja, odgovora; stupnjevanje (zemlja, domovina, domovina); Parcelacija (Treba živjeti veselo. Slobodno.) |
Žanrovska originalnost publicistike
Širok raspon društvenih, političkih, moralnih, etičkih, filozofskih problema određuje žanrovsku raznolikost publicističke literature. Konvencionalno se mogu podijeliti na sljedeći način:
Novinski žanrovi:
- bilješka (sažeta poruka o novom događaju u životu društva, značajnom za druge);
- izvješće ( operativne informacije s mjesta događaja);
- intervju (razgovor s osobom u obliku pitanja i odgovora, namijenjen medijima);
- članak iz časopisa, novina (obrazloženje na temelju analize činjenica u njihovoj uzročno-posljedičnoj vezi, uključujući jasno izražen stav o problemima koji se iznose).
Žanrovi fikcije:
- esej (kratka priča o stvarnom događaju, osobi, pojavi, koja se od književne razlikuje po svojoj autentičnosti, nedostatku fikcije, uključujući otvorena razmišljanja o predmetu slike);
- feljton (odbacivanje društvenih poroka, izgrađeno na temelju jedne ili skupine blisko povezanih pojava);
- pamflet (denuncijacija usmjerena na čitav sustav nazora, ideologija, npr. fašizam).
Govornički žanrovi:
- usmena prezentacija (komunikacija s publikom radi prenošenja važnih informacija slušatelju, dokazivanja vlastitog stajališta);
- izvješće (detaljna rasprava o zadanoj temi);
- rasprava (kolektivna rasprava o složenim problemima).
Znakovi sličnosti s drugim stilovima govora
Novinarski stil nije zatvoren, on odražava značajke drugih funkcionalnih stilova.
Što spaja znanstvene i publicističke tekstove? Sastav oba temelji se na obrazloženju. Prvo se produžava važan problem, uzbuđujući autora. Zatim se daje analiza, procjena mogućeg načina rješavanja. Publicist daje primjere iz života, činjenice, poziva se na autoritativno mišljenje, koje koristi, potvrđujući svoje stajalište. U zaključku se donose zaključci i generalizacije. Ovi tekstovi ne znanstveno istraživanje, zaključivanja, iako ih karakterizira logičan slijed, stroga valjanost, opće znanstveno nazivlje – to je glavna karakteristika novinarskog stila.
Na povezanost s poslovnim stilom upućuju konkretne brojke, precizne činjenice kojima se otkrivaju teme koje zabrinjavaju autora i javnost.
Dakle, za razliku od drugih vrsta govora, novinarski stil nije strogo regulirano, jer zapravo, što je novinarstvo? Karakterizira ga emocionalnost, ekspresivnost, stil publicista dopušta varijantnost normi, npr. izražajno sredstvo umjetnički, razgovorni jezik.
Sintaktička obilježja publicističkog stila pokazati povezanost s umjetničkim govorom, koja se očituje u uporabi tropa i stilskih figura (metafore, usporedbe, epiteti, personifikacije, metonimije, hiperbole, litote i dr.), u odražavanju individualnosti pisca (govornika). Kroz riječ autor utječe na maštu i osjećaje primatelja, temeljene samo na stvarnim događajima, ne dopuštajući fikciju.
Pažnja! Poznavanje sličnosti i razlika stilova pomoći će u izbjegavanju pogrešaka u određivanju stilske orijentacije teksta.
Primjer teksta novinarskog stila
Da bismo točnije razumjeli što je točno opisani stil govora, potrebno je koristiti primjere tekstova. To olakšava analizu i obraćanje pažnje na ključne točke.
Fragment članka A. N. Tolstoja "Moskvi prijeti neprijatelj".
Stojimo kao zid naspram smrtnog neprijatelja. On je gladan i pohlepan. Danas nas je odlučio napasti i krenuo na nas... Ovo nije rat, kao što je nekada bio kad su se ratovi završavali mirovnim ugovorom, trijumfom za jedne i sramotom za druge. Ovo osvajanje je isto kao u praskozorje povijesti, kada su njemačke horde, predvođene kraljem Huna Attilom, krenule na zapad - u Europu, da zauzmu zemlje i istrijebe sve živo na njima.
Neće biti mirnog kraja ovog rata. Rusija i Njemačka bore se do smrti, a cijeli svijet sluša ogromnu bitku koja ne prestaje više od 100 dana...
Naš zadatak je zaustaviti nacističku vojsku pred Moskvom. Tada ćemo veliku bitku dobiti mi.
Ovo treba znati! Kako dokazati da je tekst napisan novinarskim stilom?
- Utvrditi je li realiziran zadatak informiranja, utjecanja.
- Saznajte opseg predstavljenog materijala.
- Odredite glavne stilske značajke publicističkog govora.
- Pronađite jezična sredstva svojstvena ovom stilu.
Primjer stilske analize teksta
(ulomak članka A. N. Tolstoja “Moskvi prijeti neprijatelj!”).
Opseg teksta - periodika. Djelo napisano tijekom Velikog Domovinski rat, sadrži vatreni poziv na borbu protiv nacista, upućen sunarodnjacima. U svakoj riječi, retku osjeća se autorov doživljaj za sudbinu voljene domovine, naroda. Pisac se pred čitateljem pojavljuje kao pravi domoljub.
Svrha autora je ispričati o strašnom testu za sovjetski ljudi, o približavanju neprijatelja glavnom gradu, potaknuti odlučnu borbu za slobodu domovine, potaknuti vjeru u brzu pobjedu, koja se ne može izvojevati bez obrane Moskve. "Ni koraka nazad!" - stav je autora, a svaka rečenica to naglašava.
Ideja A. N. Tolstoja odgovara žanru djela - članak. Namijenjena je čitatelju istomišljeniku koji dijeli osjećaje pisca, pa se promišljanje vodi iz 1. lica. plural(ustani, naš zadatak).
- usporedba (stanimo kao zid),
- personifikacija (svijet sluša),
- epiteti (smrtni neprijatelj, kukavica),
- frazeološka jedinica (borba do smrti),
- ekspresivna ponavljanja (skuplja, domovina),
Usporedba nacističke ofenzive s barbarskim pohodom Huna, koji su uništavali sve što im se našlo na putu, nije korištena slučajno. U ovom slučaju, novinarski stil se koristi za pokazivanje nehumanost, okrutnost neprijatelja,čime se naglašava da sovjetske vojnike čeka teška bitka. Dakle, vidljivi su svi znakovi publicističkog stila fragmenta predloženog za analizu.
Novinarski stil: glavna obilježja
Ruski jezik 11. razred 12. tjedan Novinarski stil govora
Zaključak
Na kraju navedenog želim još jednom naglasiti važnost novinarstva za modernog čovjeka. Zahvaljujući njoj osjećate duh vremena, uvijek ste u centru zbivanja, osjećate svoju uključenost u ono što se događa u zemlji, svijetu i formirate se kao osoba. Osim toga, slušajući vijesti, izvještaje, intervjue, čitajući članke, eseje u periodici na podsvjesnoj razini, učite jezična sredstva izražajnosti novinarskog stila, što pomaže u povećanju razine kulture govora.
Ruska akademija za nacionalno gospodarstvo i javnu upravu pri predsjedniku Ruske Federacije
Katedra za politologiju i politički menadžment
Novinarski stil (karakteristika jednog od žanrova, jezik jednog od tiskanih medija)
Uvod
Obilježja novinarskog stila
Žanrovska diferencijacija publicističkog stila
1 Žanrovske skupine
2 Publicistički članak
Jezična sredstva publicističkog stila
2 Novinarski vokabular
4 Sintaksa novinarskog stila
Jezični alati za članak
Naslovi u časopisima
Zaključak
Bibliografija
Uvod
Kad nastavnik drži predavanje, znanstvenik izlaže na znanstvenom skupu, diplomati sudjeluju u pregovorima, studenti polažu ispite ili student odgovara na lekciji, tada se njihov govor razlikuje od onog koji se koristi u neformalnom, svakodnevnom okruženju: za svečanim stolom. , u prijateljskom razgovoru, u krugu obitelji. Ovisno o ciljevima i ciljevima koji se postavljaju i rješavaju tijekom komunikacije, postoji izbor raznih jezična sredstva te nastaju osebujni varijeteti jednog književnog jezika – funkcionalni stilovi. Funkcionalni stil naglašava da se varijante književnog jezika razlikuju na temelju uloge koju jezik ima u svakom pojedinom slučaju. Znanstveni radovi, udžbenici, izvješća pisani su znanstvenim stilom; izvještaji, financijska izvješća, naredbe, upute sastavljene su u službenom poslovnom stilu; članci u novinama, časopisima, radijski i televizijski nastupi temeljeni su na novinarskom stilu; kada se raspravlja o različitim svakodnevnim problemima, koristi se razgovorni stil.
Kao dio novinarskog stila, novinska je varijanta najraširenija, stoga se u lingvističkoj literaturi ovaj stil naziva novinsko-novinarskim. Ovaj se stil također koristi u časopisima. Novinsko-novinarski govor osmišljen je prvenstveno za utjecaj na mase, pa u najvećoj mogućoj mjeri vodi računa o interesima čitatelja. Važna značajka jezika novina ili časopisa je njegova opća dostupnost, komunikacijski značaj. A zadatak moga rada je da dokučim je li doista moguće agitirati, uvjeravati, propagandirati uz pomoć jezičnih obilježja novinarskog stila. Svrha mog rada je proučavanje funkcionalnih značajki jezičnih sredstava i žanrovske diferencijacije novinarskog stila u analitičkom tjedniku "Kommersant Vlast". Relevantnost ovog rada određena je činjenicom da se jezik proučava u njegovom funkcioniranju, a osim toga, novinarstvo ima važnu ulogu u komunikacijskom procesu (utječe na svijest i govor ljudi). Materijal mog istraživanja su riječi, izrazi, fragmenti tekstova časopisa "Kommersant Vlast" br. 13, 14, 15 za 2013. godinu.
1. Obilježja novinarskog stila
1 Definicija novinarskog stila
Novinarski stil je povijesno razvijena funkcionalna raznolikost književnog jezika koja služi širokom rasponu društvenih odnosa: političkih, gospodarskih, kulturnih, sportskih, svakodnevnih i tako dalje. Ovaj se stil koristi u agitacijsko-masovnom radu. Koristi se u društveno-političkoj literaturi, periodici (novine, časopisi), radijskim i televizijskim programima, dokumentarnim filmovima, nekim vrstama govorništva (na skupovima i skupovima). Svrha novinarskog stila je utjecati na slušatelje i čitatelje za agitaciju i promidžbu društveno-političkih ideja.
2 Povijest novinarskog stila
Publicistika kao vrsta književnosti javlja se u Rusiji već u 11. stoljeću. To je, na primjer, "Besjeda o zakonu i milosti" prvog ruskog mitropolita Hilariona. Publicistički stil bio je prisutan u raznim djelima XV-XVII stoljeća. Njegov daljnji razvoj u 18. stoljeću povezan je s izdavanjem prvih ruskih tiskanih novina Vedomosti i stvaranjem niza časopisa. Novinarski stil konačno se razvio krajem 18. i početkom 19. stoljeća u tekstovima A.N. Radishcheva, V.G. Belinsky, F.M. Dostojevskog i dr. U 20. stoljeću A.M. Gorki, A.N. Tolstoj, K.M. Simonov.
2. Žanrovska diferencijacija publicističkog stila
1 Žanrovske skupine
Publicistički stil se koristi u mnogim žanrovima. Postoje tri skupine žanrova: informativni (intervju, reportaža, bilješka, kronika), analitički (članak, dopis) i umjetničko-novinistički (esej, feljton, pamflet, esej).
Za suvremeni novinski i časopisni govor u cjelini manje su karakteristični otvorena invokativnost, sloganizam, retorika i nerazborita direktivnost. Više je karakteristična za analitičnost, dokaznost prezentacije. Uostalom, forma suzdržanog, smirenog iskaza može biti ekspresivna, odnosno izražajna i pokazati se utjelovljenjem utjecajne funkcije novinarskog stila.
U suvremenim novinama i časopisima značajno mjesto zauzimaju dijaloški oblici izlaganja (intervjui, razgovori, suprotstavljanje dvaju stajališta i sl.), kao i informativno-analitički (članak, komentar i sl.), a za Primjerice, eseji i reportaže postaju rijetka pojava. Javljaju se i novi žanrovi: "ravna linija", "okrugli stol". Šteta je što ti novi žanrovi još nisu u mojim istraživanim časopisima.
A tu su i jednostavni intervjui, informativne bilješke (na primjer, o kulturnim događanjima za tekući tjedan), ankete, statistike. Iz umjetničke i novinarske skupine su eseji i eseji. Ali najviše, naravno, u člancima u časopisima. Ovdje je članak o kojem govorimo.
2 Publicistički članak
Novinarski članak je analitička vrsta u kojoj se duboko i temeljito promišljaju problemi društvene stvarnosti. Logizacija se smatra glavnim stilskim obilježjem članka: formulacija problema, njegova evaluacija-analiza problemi, uzroci njegove pojave - program djelovanja za rješavanje tog problema. Primjerice, članak „Živimo i dijelimo“ govori o problemu podjele Gazproma. Razlog podjele je potpuno nova situacija na europskom tržištu plina: cijene plina padaju zbog protoka jeftinog istočnog ukapljenog prirodni gas. Kako bi riješili ovaj problem, naše je vodstvo, u vezi s donošenjem trećeg energetskog paketa 2009. ("skup pravila koji zabranjuju tvrtkama koje istovremeno proizvode, transportiraju i distribuiraju plin da rade na tržištu EU"), razmišljalo o podjeli Gazproma. u nekoliko tvrtki: rudarstvo, transport i distribucija. Pojava novih velikih kompanija za proizvodnju plina, Rosneft i NOVATEK, također bi trebala smanjiti plinski monopol na tržištu ne samo u Rusiji, već iu zemljama EU.
Novinarski članak uključuje uključivanje različitih umetaka (živopisan opis epizoda, mini-intervjua, ilustracija) za oživljavanje rasprave. U ovom članku, primjerice, radi se o umetcima da su, prema riječima dužnosnika Kremlja, “konzultacije o Gazpromu još uvijek isključivo neformalne prirode” te da će “situacija na tržištu plina sve više sličiti naftnoj industriji, gdje postoji nekoliko velikih proizvođači i jedan infrastrukturni monopol“. Članak također sadrži spomena vrijedan mini-intervju s Putinovim tajnikom za tisak Dmitrijem Peskovom o mogućnostima provedbe trećeg energetskog paketa. Za dojmljiv učinak, članak uključuje i fotoilustracije ruskog vodstva i čelnika Gazproma Alekseja Millera kako razgovaraju o projektu cijevi Sjeverni tok, koji bi mogao biti nezahtivan u uvjetima "revolucije škriljevca". Što je "revolucija škriljevca" može se vidjeti iz podnaslova članka: to je "tehnološki proces postignut u Sjedinjenim Državama koji omogućuje industrijsku eksploataciju rezervi prirodnog plina koji leže u formacijama škriljevca", što može značajno potkopati autoritet od Gazproma.
Prije nego što prikažem jezične značajke članka, želio bih govoriti općenito o značajkama jezičnih sredstava u novinarskom stilu u časopisima koji se proučavaju.
3. Jezična sredstva publicističkog stila
1 Funkcije publicističkog stila
Uobičajeni oblik provedbe novinarskog stila je monolog. A glavno načelo novinarskog govora, osnova i značajka njegove organizacije je njegova "otvorenost", izravan, neposredan izraz autorovog "ja", jer se autor novinarskog teksta obraća čitatelju svojim mislima, osjećajima, procjenama. . U novinarstvu sve ocjene pripadaju autoru i nije bitno govori li on u ime određene društvene skupine, sindikata, stranke, klase ili u svoje ime. Stoga govorna struktura novinarstva gotovo uvijek ima emocionalni i osobni karakter. Publicistički stil ima mnogo funkcija. Želio bih se usredotočiti na dva glavna: informativni (poruka, prijenos novih informacija) i utjecajni (utjecaj na um i osjećaje čitatelja). Časopisi često imaju više funkcija: informativnu, obrazovnu, obrazovnu, organizacijsku, analitičko-kritičku, zabavnu. No glavna funkcija, koja sve navedeno objedinjuje i najizravnije dolazi do izražaja u stilu govora, jest utjecajno-informacijska, s naglaskom na aspekt utjecaja. Te dvije funkcije određuju sastav i organizaciju jezičnih sredstava publicističkog stila. Informativna funkcija stila zahtijeva korištenje uobičajenog rječnika, standarda, markica, jer neutralni rječnik olakšava percepciju novih informacija, olakšava komunikacijski proces Standard je isključivo i karakteristično svojstvo časopisa. Velika većina stereotipa o novinskom govoru je pozitivna ili negativna.Utjecajna funkcija stila pridonosi formiranju evaluacijskog rječnika, budući da je zadaća publicista ne samo izvijestiti o događajima, pojavama, činjenicama, već ih i objasniti, dati im društvenu procjenu i navesti čitatelja na "nužne" zaključke. Novinsko-publicistički govor lišen je konvencionalnosti i, kao što sam već rekao, u novinarstvu se autorsko "ja" otvoreno pojavljuje, a imamo jedan stilski sloj - autorski govor. Međutim, monotonost novinarskog govora nije znak potonjeg siromaštva. Naprotiv, upravo u tom svojstvu leži njegova izražajnost i snaga. Što god rekli publicist, struktura izravno izražava njegov "glas", procjenu emocija, tok misli, entuzijazam, uzbuđenje oko teme. Djelatnost autorske pozicije čini novinarstvo snažnim sredstvom utjecaja. Korištenje jezičnih sredstava uvelike je određeno njihovim društvenim i vrednosnim svojstvima i mogućnostima u smislu učinkovitog i svrhovitog utjecaja na masovnu publiku.
Novinarski stil karakterizira izmjena standarda i izraza, logičkog i figurativnog, evaluacijskog i dokaznog, ekonomičnost jezičnih sredstava, razumljivost, jezgrovitost, dosljednost izlaganja s informativnom zasićenošću. Odatle i ocjenjivačnost, invokativnost i polemičnost svojstvena publicističkom stilu. Novinarski govor osmišljen je prvenstveno kako bi utjecao na mase, stoga u najvećoj mogućoj mjeri vodi računa o interesima čitatelja. Važna značajka jezika časopisa je njegova opća dostupnost, komunikacijsko značenje.
2 Novinarski vokabular
Svojstvo kombiniranja suprotnosti najjasnije se očituje u rječniku novinarskog stila:
je korištenje standardnih, otisnutih riječi i fraza: igrao ključnu ulogu, ljudski faktor, rješenja, ekonomski sadržaj, postizanje ciljeva, suočavanje s izazovima, izvoz;
Upotreba ekspresivnog, ekspresivnog, emotivnog govora znači: personifikacije ( tlo ti izmiče ispod nogu, uroni gutaju autobuse, prometno raskrižje), metonimija ( Predsjednikova desna ruka, džepni okviri), metafore ( brdo knjiga, revolucija škriljevca, članak sol, topla dobrodošlica). Publicistika je emotivna, djelotvorna, ekspresivna, ali publicist ne crta stvarnost, nego izravno i otvoreno agitira, uvjerava, propagira. Ovdje je “vjerovanje primarno, ono se izražava riječju, njenim značenjem, emocionalnim nijansama”. Časopisima su prijeko potrebna izražajna sredstva, ali taj je izraz društvene prirode, on je svrhovit, ocjenjivački. Metafore se ovdje koriste ne toliko za slike koliko za stvaranje evaluativnog učinka, pozitivnog ili negativnog. Obično se pojmovi koji su važni u ideološkom i ekonomskom smislu podvrgavaju metaforizaciji: električne rijeke;industrija kruha;
Kombinacija riječi vezanih uz knjižni i kolokvijalni vokabular: domovina-kaos; misli-rastavljanje; socijalizacija-jadnik;
upotreba društveno-političkih riječi: moć, zamjenički mandat, ustavno jačanje, službenici Kremlja;posuđenice: predsjednik, press služba, intervju, kustos, savjetovanje, praćenje; razni ekonomski, politički, filozofski pojmovi koji se promišljaju i dobivaju publicistički kolorit: strateški smjer, šef države, bastion stabilnosti, snižavajući diferencijal.Dapače, za razliku od drugih stilova književnog jezika, u novinarstvu je uvjeravanje glavna funkcija jezika, a ima agitacijski karakter. To se prvenstveno očituje u izboru jezičnih sredstava. A budući da pitanja kojima se bavi novinarstvo imaju politički sadržaj, politički prizvuk, izbor jezičnih sredstava je svjestan, svrhovit. Na upotrebu riječi koje su povezane s izražavanjem ideoloških koncepata ne mogu a da ne utječu društvene skupine, klase koje u iste riječi stavljaju različite sadržaje, različite ocjene;
Upotreba tzv. novinskih izraza, stručnog novinarskog vokabulara, neologizama: Medvedevljev četverogodišnji plan, predsjednički aparat, Putin 3.0., arbitrabilan, default, deja vu, član Dume;
Časopise ne karakteriziraju, iako su mogući, uskospecijalizirane riječi i izrazi, dijalektizmi, argotizmi, poetizmi, barbarizmi, pojedinačni neologizmi, odnosno isključeno je sve ono što može otežati razumijevanje poruke.
3 Morfološka sredstva publicističkog stila
Morfološka sredstva novinarskih tekstova odlikuju se svojom originalnošću:
aktivno se koriste imenice sa sufiksima - awn, -stv, -nie, -ie(položaj, neovisnost, inovacija, suradnja, izvođenje, udruživanje), s međunarodnim sufiksima i prefiksima -izam, -ist, -acija, anti-, protu-, de- (birokracija, administracija, antikorupcija, protumjere, optimist); pridjevi s prefiksima inter-, all-, general-, super-(sveobuhvatan, univerzalno priznat, međuodjelski);
uobičajeno korišteni oblici pasivni participi prošlo vrijeme ( ostvaren, ostvaren, uspješan); superlativ pridjeva ( najvažniji, najsvjetliji, najbolji);
uobičajene riječi nastale zbrajanjem ( društveno-političke, poslovne udruge, gospodarske i industrijske komore);
Uobičajen je oblik glagola u 1. licu, jer se pripovijedanje obično vodi u ime autora.
3.4 Sintaksa novinarskog stila
Sintaksa tekstova publicističkog stila također ima svoje karakteristike. Karakterizira ga:
eliptične strukture, tj. fraze s nedostajućim elementom izjave, koje karakterizira kratkoća, dinamičnost, povećana energija : arbitraža je dobrovoljni slučaj, na temelju rezultata svakog ispita;
Nominativne rečenice, posebno u naslovima: "kralj, dama, balet", Državna duma;
Upitne rečenice (Kako će Thatcher ući u povijest? I koji je smisao života?);
uvodne riječi ( prije svega, na prvom mjestu, stvarno, osim toga).
4. Jezična sredstva članka
Vratimo se sada konkretno našem članku "Živimo i dijelimo". Uz standardne društveno-političke fraze ( korupcija, infrastruktura, uporište stabilnosti, država, nacionalno blago, ministarstvo, reforma, naftna industrija), koriste se visokospecijalizirani izrazi: " revolucija iz škriljevca", plin iz škriljevca, duga lista kandidata, tržište plina, plinski biznis, plinski monopol, ministarstvo energetike, menadžment, EU vlasti, lobiranje za izgradnju, plinovod Nabucco, energetski paket, spot tržište. Glavna jezična obilježja članka uključuju i sredstva jezične izražajnosti: personifikacije ( odvagati sve argumente, pukla je Europska unija, monopol se pretvorio u alat), metafore ( ruke nisu dosegnule, kamen temeljac, nemoguće je riješiti jednim potezom), epiteti ( posezanja "Gazproma"), aliteracija ( živimo i dijelimo se), frazeološka jedinica ( omogućiti retroaktivne popuste). Članak sadrži obilje sredstava kojima se izražavaju logičke veze iskaza: veznici (sastavljanje međutim, i, ali, ili, podređivanje ako…onda, bok, pa što, kako, kako, na kojem), uvodne riječi ( najvjerojatnije, konačno, prvo, drugo, istina, međutim, znači, napose, prema Vlast).žanr novinarski stil članak
Hoće li biti prožet problemom o kojem se govori u članku ili ne, složiti se ili ne sa zaključcima i mišljenjima novinara, stvar je svakog čitatelja. Dakle, na primjeru analize jednog članka iz časopisa "Kommersant Vlast" broj 15, 2013., ispitali smo jezične značajke analitičkog žanra novinarskog stila. Naravno, svaki žanr ima svoje karakteristike, ali općenito svi oni obavljaju informativne i utjecajne funkcije novinarskog stila.
Iz navedenog vidimo da su sva jezična sredstva izražajno značajna, jer utjelovljuju novinarsku ideju. Zato je problem odabira točne, svijetle, učinkovite, izražajne riječi toliko važan u novinarstvu.
5. Naslovi u časopisima
Zasebno želim razgovarati o naslovima u časopisima. Uostalom, upravo su naslovi naslova, naslovi članaka, bilješke, podnaslovi, bočne trake svojevrsni vodiči za čitatelje časopisa. Oni privlače pozornost čitatelja, informiraju ga o temi publikacija. Časopisi su razvili jasan sustav naslovnih materijala, modele naslovnih struktura, njihov smještaj. Radi bolje orijentacije publikacije su grupirane u tematske zbirke. Časopis ima svoje stalne naslove, koji bi trebali privući pozornost čitatelja, ne bi trebali imati nejasne riječi. Proučavani časopisi sadrže naslove kao što su "Vertikala", "Ostavke i imenovanja", "Oni su o nama", "Tjedan", "Pitanje tjedna", "Politička ekonomija". Kratko i jasno. A ako naslov signalizira opći smjer publikacija koje se nalaze ispod njega, tada naslov imenuje temu određenog materijala, a uz pomoć podnaslova možete istaknuti najviše važne točke. Na primjer, naslov "Bez sumnje" - podnaslov "Visoki slučajevi arbitražnih sudova u Rusiji" ili naslov "Živimo zajedno" - podnaslov "Što je revolucija iz škriljca".
Naslov ne treba samo imenovati temu, on treba informirati o činjenici, događaju, formulirati stav prema njemu, prenijeti stav autora. Ovi časopisi imaju velik broj strukturnih modela naslova i tehnika za njihov leksički i frazeološki izraz. Među njima jasno prevladavaju glagolske konstrukcije: "Zapovjedni sat, "Kralj, dama, balet", "Povijest"; rečenice od dvije riječi: "Čuvajte marke", "Rezervni". Takvi nazivi su kratki, izražajni, lako ih percipiraju čitatelji. Za časopise su također karakteristične konstrukcije od dvije riječi povezane sindikatom, koje čitatelju mogu dati više informacija. Na primjer, "Bušilica i led", "Činjenica i dobit". Upitne rečenice su stilski značajne: "Kada ćeš se pokajati?" , "Zašto ne volite Amerikance? "Naravno, za čitatelja nije važna samo struktura naslova, već i njegov sadržaj. A ekspresivni elementi ne bi trebali biti u suprotnosti sa sadržajem materijala, njegovim žanrom. Ali često postoje „gafovi“ u časopisima kada je naslov kontradiktoran sadržaju ili zvuči besmisleno („Thatcher of Discord“ ), ili postoje pravopisne i sintaktičke pogreške, ili su u sadržaju navedeni netočni podaci, posebno u prošlogodišnjim brojevima, kada su se članci redovito objavljivali od strane studenta Povijesnog fakulteta Moskovskog državnog sveučilišta Evgenija Ponasenkova, iskrivljujući povijesne činjenice. Na primjer, u svom članku "Kommersant Vlast" br. 35, 2002., str. 77-78, napisao je: "A onda je zavidnik Napoleona Aleksandra I. bio prisiljen otići na Tilzitski mir." Zapravo, činjenice o zavisti Aleksandra I Napoleonu ničim nisu potvrđene. Naprotiv, Napoleon je uvijek zavidio Aleksandru i drugim nasljednim monarsima velikih država i ulizivao im se kako bi ga oni priznali sebi ravnim. Može se čak prisjetiti Napoleonove strastvene želje da se vjenča s nekom monarhijskom kućom u Europi.
Stoga bi u časopisima trebali dominirati naslovi koji privlače pozornost čitatelja informativnošću i točnošću sadržaja. Uostalom, oni pomažu čitatelju da odabere materijale koji najviše zaslužuju njegovu pozornost. I oni bi trebali biti pravi orijentiri, svojevrsni signali na stranicama časopisa.
Zaključak
Zaključno bih želio reći da sam na temelju analize analitičkih časopisa Kommersant Vlast uspio upoznati funkcionalne značajke jezičnih sredstava novinarskog stila i razumjeti sve njegove stilske značajke, naime logičnost, slikovitost. , emotivnost, procjena, invokativnost. Proučavani časopisi uglavnom se sastoje od članaka koji pripadaju analitičkom žanru i karakterizirani su prisutnošću standardnih fraza i visoko specijaliziranih društvenih i političkih pojmova, a također su obogaćeni sredstvima likovna izražajnost te razne sintaktičke konstrukcije koje, pak, uz informativnu funkciju obavljaju i najvažniju funkciju publicističkoga stila - utjecajnu. Informacije u časopisima nisu namijenjene uskom krugu stručnjaka, već široj javnosti, a utjecaj je usmjeren ne samo na um, već i na osjećaje čitatelja, tako da on ima određeni stav prema javnosti. poslova, i nije važno hoće li biti pozitivna ili negativna. Doista, za suvremenog publicista glavna stvar je prenijeti informacije čitatelju tako da ih on shvati, izvuče potrebne zaključke za sebe. I ako je prije društveno-politički časopis bio stranačko, javno, sindikalno ili državno tijelo i imao je za cilj uvjeriti čitatelja u ispravnost stajališta autora, sada, u eri glasnosti, demokracije i slobode govora, i sam čitatelj je uvjerio čitatelja u ispravnost stajališta autora. oblikuje vlastiti svjetonazor, slažući se ili ne s autorovim stavom. Da, proučavani časopisi prosvjećuju, informiraju, agitiraju, lako se čitaju, naslovi su jasni i razumljivi, izražajni su, pozivaju i tjeraju na razmišljanje o društvenim, političkim i ekonomskim problemima, unatoč tome što govor novinarska je struktura emocionalne i osobne prirode. Odnosno, novinarski jezik savršeno ispunjava svoju komunikacijsku funkciju. No, mislim da ocjenu, emocionalnu, estetsku ili logičku, donosi sam čitatelj.
I koliko god bahato zvučalo da danas svijetom vladaju vijesti, prenijeti tu vijest čitatelju i slušatelju vrlo je težak zadatak za publicista i novinara.
Bibliografija
1. Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. "Ruski jezik i kultura govora", 2005.
Buško O.M. „Školski rječnik književnog nazivlja“, 2005.
Baranov M.T., Kostyaeva T.A., Prudnikova A.V. "Ruski jezik", 1984.
Kozhina M.N. "Stilistika ruskog jezika", M., 1993.
Kozhina M.N., Duskaeva L.R., Salimovski V.A. "Stilistika ruskog jezika", M., 2008.
Maidanova L.M. "Radionica o suvremenom ruskom jeziku", Jekaterinburg, 1993.
Karaulov Yu.N. Enciklopedija "Ruski jezik", 1997.
Kozhin A.N., Krylova O.A., Odintsov V.V. " Vrste funkcija ruski govor", M., postdiplomske studije, 1982.
Časopisi "Kommersant Vlast" br. 13, 14, 15 za 2013. i br. 35 za 2002.
Oznake: Novinarski stil (karakteristika jednog od žanrova, jezik jednog od tiskanih medija) naznačite temu upravo sada kako biste saznali o mogućnosti dobivanja konzultacija.
Publicistički stil smatra se jednim od najmobilnijih i najrazvijenijih u govoru. Prevedeno s latinskog, ovaj izraz znači "javno, državno". Stil je podijeljen u zasebne podstilove, odražavajući smjer izraza. Specifična svojstva novinarskog stila koriste se za informiranje kroz iznošenje činjenica, kao i za primjenu izražajnosti i utjecaja na emocije slušatelja.
Novinarski stil govora odnosi se na funkcionalne stilove u književnom jeziku. Opseg primjene pokriva različite poglede na javni život, uključujući znanstvene, filistarske, društvene i druge. Uključuje:
- novinski žanr;
- televizija;
- govornički;
- oglašavanje;
- komunikativan.
U nekim se udžbenicima taj stil naziva novinsko-novinarskim ili društveno-političkim. No, korišteni naziv i definicija je istinitiji, jer se osim u novinama nalazi u elektroničkim medijima i na televiziji. Osim politike, stil pokriva i druge teme. To su sport, kultura, znanstveno-popularne teme i tako dalje.
Publicistika pripada publicističkoj i književnoj vrsti. U njegovim okvirima moguće je odrediti ekonomska, filozofska, pravna, znanstvena i druga pitanja suvremenog društva.
A svrha aplikacije je izražena u utjecaju na javno mnijenje i političke snage za jačanje ili promjenu odnosnih pozicija.
Predmet žanra je život u njegovim različitim manifestacijama:
- prezentirano i stvarno;
- privatno i javno;
- u velikom i malom mjerilu.
Značajke jezika stila
Novinarski stil govora obavlja dvije glavne jezične funkcije:
- poruke;
- udarac.
Prvi se sastoji u informiranju širokog kruga ljudi o ozbiljnim društvenim problemima od strane autora. Ove funkcije, na ovaj ili onaj način, uključuju govorne stilove i podstilove. Posebnost se ogleda u predmetu priopćene informacije. Način dostave je također različit. Na primjer, navodi se znanstvena činjenica- istodobno se izražava mišljenje i raspoloženje autora, promišljanja. Ova značajka ilustrira razliku od službenog poslovnog tona. Publicist sam bira informacije koje su vrijedne pažnje. On samostalno odlučuje kako će to definirati u poruci.
Uz iznošenje činjenica od znanstvenog, javnog, političkog ili drugog interesa ostvaruju se i funkcije utjecaja. Uz njihovu pomoć, autor uvjerava slušatelje u stav, ponašanje. Stoga se stil i podstilovi mogu definirati kao tendenciozni, emotivni, polemički.
U žanrovima novinarskog stila funkcije su neravnomjerno raspoređene. Jedan od njih će uvijek prevladati. Bitno je da ne zamjenjuju jedno drugo. To znači da se uvjerenje mora temeljiti samo na pouzdanim podacima s punim razotkrivanjem.
Leksičke značajke tekstova
Jezična obilježja publicističkog stila jasno su izražena rječnikom. Oznake: moral i ekonomija, etika, kultura, znanstveni dijalekt, psihološka iskustva i tako dalje. Glavne značajke i primjeri.
- Tekst ima gotove društvene standarde. Oni u velikoj mjeri odražavaju vremensko razdoblje. Aktualni primjeri: "injekcija laži", "financijska elita", "drveni rubalj" i tako dalje.
- Između autora i čitatelja postoji odnos nalik odnosu glumca i publike. Ovo je još jedna karakteristika stila. Ovdje vokabular čak dobiva "scenske" nijanse. Pa kažu: “tučnjava iza kulisa”, “odvila se drama”, “čuveni trik” i slično.
- Često se mogu čuti emocionalne i evaluacijske osude, ali ne individualnog, već društvenog plana. Među njima ima riječi koje nose odobravajuću (suosjećajnost, blagostanje) i negativnu (filistar, rasizam) ocjenu.
- Posebno mjesto imaju slojevi svečanog, retoričkog i građansko-patetičnog (samožrtvovanja). A staroslavenizmi umetnuti u tekst daju mu strastvenu i pomalo pretencioznu nijansu (snagu).
- U prenesenom značenju koristi se vojna terminologija (mobilizacija pričuve).
- Primjer alata za procjenu su arhaizmi (iscjelitelji, profit).
Morfološka obilježja tekstova
Ove značajke novinarskog stila ukazuju na upotrebu različitih gramatičkih oblika, koji se razlikuju po učestalosti. U usporedbi s leksičkim značajkama, tekst ih ne sadrži toliko. Ovaj:
- imenica u jednini koja se upotrebljava umjesto tražene množine (učitelj uvijek poznaje učenika);
- glagolski oblici imperativa (Budi s nama na televiziji);
- glagoli sadašnjeg vremena (nastavlja se 1. svibnja);
- participi koji završavaju na -omy (rob);
- imenica u genitivu(izlaz);
- izvedeni prijedlozi (na osnovu).
Sintaktička obilježja tekstova
Značajka odjeljka je živopisan izraz glumačke funkcije. Iz različite forme odabiru se dizajni koji imaju potencijal utjecati. Preuzete su ne iz popularne znanosti, već iz kolokvijalnog govora. Istodobno je dostupna struktura za masovnu percepciju. To uključuje sljedeće znakove i primjere:
- Konkretne rečenice teksta i ponavljaju se ili kratke i nagle, ilustriraju opću sliku onoga što se događa.
- Retorička pitanja: Žele li Rusi rat?
- Tišina je izražena elipsom, nagovještavajući neizražajnost: Htjeli smo najbolje ...
- U tehnici pitanje-odgovor autor prvo postavlja pitanja, a zatim sam odgovara. Zahvaljujući tome raste interes čitatelja novina za temu: Kako se postupa s imigrantima? Vjeruje se da oni apsorbiraju glavne dijelove sredstava - koristi.
- Rečenice koje mijenjaju redoslijed primjene početka i kraja: Znanstveni blog je bio iznimka, umjesto: Znanstveni blog je bio iznimka.
- Uzvične vrste: Idi na glasovanje!
- Naslovi promotivnih tekstova: Žestoka veljača je tako vruće vrijeme za prodaju.
Naslovi uglavnom odražavaju tekst kroz epitete i metafore. Zahvaljujući tome, nedosljednost ovog ili onog fenomena otkriva se u komprimiranom obliku.
Oblici izražavanja žanrova
Osobitost današnjice je kako se žanrovi novinarskog stila miješaju. Na njihovoj osnovi nastaju hibridne vrste. Karakteristika izlaganja i spoj standardnih i izvornih jezičnih sredstava ovise o zadatku koji se postavlja. U različitim okolnostima, njihove odluke su različite. Vrste primjera mješovitog žanra i primjene:
- bilješka i izvješće kao vrsta informativnog žanra;
- članak kao analitički žanr;
- esej ili esej, kao oblik umjetničkog i publicističkog.
Bilješka je vrsta informiranja o tome što se događa u znanstvenom ili društveno-političkom, kulturnom i drugim sferama života. Novine ih uvijek sadrže. Poruka je mali sažetak važnih vijesti bez detalja. Često novinska kronika nema niti naslova, već govori o događaju, koristeći širok raspon jezičnih sredstava, ovisno o zadanoj temi.
Reportaža
Reportaža je jedan od vodećih novinarskih stilova. Izrazite značajke:
- objektivnost;
- točnost prikazivanja onoga što se događa;
- svjetlina i emocionalnost izjava.
Reportaža pripada dinamičnim žanrovima. Spaja izvanredne epizode i koristi se raznolikim stilskim izrazima. Podaci su prikazani s elementima analize i autorske ocjene.
Članci
Drugim novinarskim žanrom smatraju se članci objavljeni u novinama, časopisima, web stranicama. Njihova je svrha analizirati goruće probleme. No, za razliku od medija, ovdje se informacija upućuje samo krugu čitatelja koje zanima pojedini problem. Struktura članka:
- početna teza;
- opravdanje;
- opis epizoda, citati i obrazloženja autora;
- zaključak.
Upotreba vokabulara i stilskih boja ovisi o tome koje je područje zahvaćeno i koja je vrsta prezentacije odabrana.
Publicistički esej
Publicistički esej je sličan članku - studija koja uključuje obrazloženje koje otkriva probleme u slobodnom prirodnom obliku. Također se smatra esejem. Ima živopisnih ilustracija koje služe kao povod za razmišljanje. Osim toga, izlaganje je prikazano kroz percepciju autora. To znači da sudbina eseja ovisi o piscu: o uvjerenjima, analizi, znanju, empatiji i sposobnosti da se to utjelovi u govoru.
Publicizam je glavna poluga za nastanak i daljnje širenje neologizama u jeziku. Utječe na razvoj živog jezika. Stoga je važno da se stil temeljito prouči. Nemaran i netočan utjecaj dovodi do ozbiljnih negativnih posljedica u replikaciji, kada ljudi percipiraju govorna greška za normu.
Govor je funkcionalna varijanta književnog jezika, koja se široko koristi u različitim sferama društva. To su časopisi, novine, radio, televizija, dokumentarni filmovi, politička literatura, javni politički govori, djelovanje raznih stranaka i svih vrsta javnih udruga.
Terminologija
U udžbenicima se novinarski stil govora često tumači kao novinsko-novinarski, jednostavno novinski ili društveno-politički. Naziv najčešće definira uski opseg funkcioniranja ovog stila.
Novine - potječu iz povijesti oblikovanja govornih obilježja političke komunikacije, budući da je periodika, prvenstveno novine, formalizirala glavne značajke novinarskog stila govora. A danas se može promatrati njegovo uhodano funkcioniranje kako u tiskanim, tako i u elektroničkim verzijama medija.
Druga vrsta - društveno-politički stil - pokazuje svoju povezanost s javnošću politički život a osim politike - sport, kultura, ekologija, djelovanje organizacija za ljudska prava i tako dalje.
Ako imamo u vidu pojam književnosti, a ne lingvistike, odnosno sadržajne karakteristike djela, onda sve ove grane možemo povezati zajedno, budući da publicistički stil govora ima sve iste osobine.
Što je novinarstvo
Ova vrsta publicistike i književnosti ispituje najhitnije ekonomske, političke, pravne, te filozofske i književne probleme koji se tiču suvremenog života. Novinarski stil govora je u stanju utjecati na mišljenje bilo kojeg postojećeg da napravi promjene ili promjene u svom radu radi klasnih interesa, moralnih ili društvenih ideala.
Publicistika istražuje sav suvremeni život u svim njegovim pojavnostima - velikim i malim, privatnim i javnim, odražavajući svoju viziju u dokumentima, umjetnosti i tisku. U književnosti i novinarstvu nema boljeg načina za razvoj ruskog jezika. Novinarski stil govora prvi svjedoči o promjenama stila, pokazuje stvaranje neologizama i uvodi nove formule frazeoloških jedinica.
Aktualni problemi u aktualnom javnom životu glavne su teme kojima novinarstvo služi kao mehanizam utjecaja na ideološke i političke aspekte djelovanja društvenih institucija, sredstvo agitacije, propagande i javnog obrazovanja. Glavnu ulogu u prijenosu društvenih informacija ima novinarstvo.
Žanrovi novinarskog stila govora
Usmeni i pisani govor, oblici slikovne grafike (karikatura, plakat), fotografija i kinematografija (televizija, dokumentarni filmovi), dramaturgija, kazalište, kao i govorno-glazbeni sastavi, beletristika i znanstveno-popularna literatura – sve su to područja u kojima vlada novinarstvo.
Novinarska orijentacija karakteristična je za svaki žanr, ali ovdje je glavna stvar ne brkati pojmove: vrsta književnosti je novinarstvo, a stil je određena funkcija jezika. Tematika ovdje može biti neobično široka, glavno je da tema ne izađe iz središta pozornosti javnosti. Ovisno o temi, značajke novinarskog stila govora mogu uključivati poseban vokabular koji zahtijeva ne samo objašnjenja, već i opsežne komentare.
Mnoge teme nikada ne napuštaju javne rasprave, pa je stoga rječnik jezika već formirao određeni krug verbalnih jedinica i cijelih frazeoloških jedinica koje su svojstvene samo ovom stilu. Ovdje su politika, informativni događaji iz djelokruga parlamenta, vlade, materijali o izborima, stranačkim događanjima i sl.
Stilistički rječnik
Redovito se susreću takvi gotovi jezični obrasci (novine): koalicija, frakcija, lider, kandidat, demokracija, nacrt zakona, oporba, konzervativizam, federalizam, radikali, saborska saslušanja, izborna kampanja, drugi krug, živa rasprava, rejting, izborni stožer. , donji dom, parlamentarna istraga, povjerenje birača, suglasnost javnosti, parlamentarna istraga.
Ekonomisti ne mogu bez riječi kao što su investicija, proračun, aukcija, inflacija, revizija, arbitraža, licenciranje, sirovine, stečaj, dioničko društvo, monopol, tržište rada, cijena dionica, carine i mnogi drugi.
Materijali na temu zdravlja, obrazovanja, socijalna zaštita, novinar ne može graditi bez takvih prometa kao što su: državna potpora, varijabilnost obrazovanja, plaće nastavnika, razmjena studenata, Obrazovanje na daljinu, znanstvena suradnja, iskrcaj školski plan i program, zdravstveno osiguranje, naknade za lijekove, troškovi života, potrošačka košarica, dječji doplatak, životni standard i tako dalje.
Informiranje stanovništva o stanju javnog reda i mira zahtijeva svoju terminologiju i ima svoje uvriježene sintagme: zaštita prava građana, borba protiv kriminala, mjesto događaja, suđenje, tužiteljska provjera, pismena obveza. da ne ode, i drugi.
Međustilske veze
Da bi se stvorila stvarna slika događaja i prenijela čitatelju ili gledatelju sve dojmove novinara, koristi se umjetnički i novinarski stil govora. Iste fraze drugačije zvuče u policijskom izvješću, znanstvenoj monografiji ili televizijskom izvješću. Mnoge riječi iz ovih primjera koriste se iu znanstvenom iu službenom poslovnom stilu.
Incidenti, prirodne katastrofe, nesreće pokrivaju se takvim riječima i gotovim klišejima: tajfun, uragan, poplava, potres, teroristički napad, uzimanje talaca, sudar automobila, operacija spašavanja, ekološka katastrofa.
Ratni dopisnici imaju svoj rječnik: eksploziv, militant, miniranje, nagazna mina, sudar, snajper, bombardiranje, granatiranje, teško ranjavanje, nalet, civili, žrtve, razaranje itd.
Međunarodnu temu lako je razlikovati od bilo koje druge korištenjem takvih riječi i kombinacija: pregovori, mirovno rješenje, službeni posjet, međunarodna zajednica, multilateralne konzultacije, napeta situacija, europska integracija, strateško partnerstvo, mirovne snage, globalni problemi, teritorijalni integritet i slično.
Neograničeni opseg publicističkog stila uvjetuje i raznolikost rječnika, pa je publicistika u tom smislu najbogatija književnost.
Određivanje stila govora
Znanstveni i novinarski stil govora ograničava značenje riječi na koncept - jasno definiran, stabilan, naglašeno neemocionalan. Konverzacijski govor je pokretljiv, nejasan. Umjetnost otkriva unutarnje značenje riječi, njenu figurativnost.
Publicistika, uz emotivnu komponentu, daje riječi i vrednosni karakter, formira stav prema događaju o kojem je riječ, budući da se u ovoj vrsti književnosti radi o čisto društveno-političkim temama našeg vremena.
Sam predmet rasprave - politika, društveni život, ekonomija - uvijek se tiče interesa gotovo svake osobe. To znači da novinarski stil govora ne može biti ravnodušan i ravnodušan. Primjeri publikacija o cijenama, inflaciji, etničkim sukobima - ne karakteriziraju ih moderne formulacije i tromi izrazi.
Zadaci publicista
Društvene i političke pojave, njihovi procesi i trendovi zahtijevaju stalno vrednovanje. Publicizam se uvijek aktivno miješa u život i formira javno mnijenje. Ovdje je važno ne samo pasivno bilježiti događaje, nego i sudjelovati u njima, otvoreno i strastveno braniti svoje ideje, ocjenjivati činjenice. Novinski govor koristi niz specifičnih sredstava i metoda za postizanje izražaja.
Forma izražavanja može biti različita - od naglašeno intelektualne prezentacije do izravne propagande. Djelotvorna je i metoda suzdržanog, smirenog i zaključnog izlaganja biti neke pojave ili procesa. Izbor sredstava ovisi o stilskoj vještini novinara, o tome koliko ga je bogat ruski jezik obdario. Novinarski stil govora ima dvostruka obilježja zbog različitih funkcija publikacije - informativne i čisto utjecajne - koje su vrlo neravnomjerno raspoređene po žanrovima.
Žanrovska distribucija
Tematski, kompozicijski i stilski relativno stabilne vrste djela podijeljene su približno u tri skupine.
- Informativni žanrovi: izvještaj, intervju, reportaža, bilješka.
- Analitički žanrovi: prikaz, prikaz, osvrt, dopis, članak, razgovor.
- Umjetničke i publicističke vrste: pamflet, feljton, esej, esej.
Krenimo od kraja. Umjetnički i novinarski stil govora odlikuje se najvećom ekspresijom. Informativni žanr je suh. Analitički žanr - također, ali samo na površan pogled.
Analitički pregled
Tekst novinarskog stila govora može biti kontradiktoran i dvosmislen. Jedna od njegovih glavnih funkcija je "ispiranje mozga" čitatelju uz pomoć medija. Autor se služi izrazitom dostupnošću izlaganja i, naravno, subjektivnom ocjenom situacije, što, međutim, svakako krasi novinarski stil govora. Primjeri analitičkog žanra:
- Dano: selo Eksperimentalovka. Lokalni stanovnik testirao je određenu kemikaliju na svojoj kokoši, zbog čega je snijela zlatno jaje.
- Prva opcija: Otkriće stoljeća! U strašnoj divljini, s gotovo potpunim nedostatkom najelementarnije civilizacije, stanovnik sela Experimentalovka smislio je lijek s kojim možete natjerati kokoši da nose zlatna jaja! Naši kulibini mogu sve, ni najveći alkemičari svih vremena i naroda nisu uspjeli izmisliti bolji način! Eksperimentator još odbija dati komentar jer je odjednom počeo piti od radosti otkrića. No, sa sigurnošću možemo reći da na takvim herojima počiva naša zemlja! Pred nama je stabilizacija gospodarstva, štoviše, vodstvo u rudarstvu zlata i proizvodnji proizvoda od zlata!
- Opcija 2: Apokalipsa! Svijet šokiran otkrićem pijanog šišara iz Eksperimentalovke! Sebični ciljevi doveli su ovog manijaka do neljudske okrutnosti prema jadnim, bespomoćnim stvorenjima! Stanovnik provincijskog sela napunio je svoje kokoši nepoznatom kemijskom otopinom u pokušaju da dođe do Kamena mudraca. Kokoši su odnijele zlato, no kokošjim mukama tu nije bio kraj. Nemoralni eksperimentator nije učinio ništa da pomogne žrtvama svojih eksperimenata, nakon što je otišao u pijanku. Takvo otkriće je prepuno mnogih događaja koji se ne mogu izbjeći. Sudeći po prirodi djelovanja novopečenog "znanstvenika", on će pokušati preuzeti svijet.
Ostali analitički žanrovi
Članak, prikaz i drugi analitički žanrovi razlikuju se ne samo po slikovitosti i emocionalnosti, nego i po logičnosti i evaluativnosti. Izraz poziva nije im stran. Jezična sredstva trebaju odgovarati zadaći koju postavlja žanr: društveno-politički vokabular, sintaktičke konstrukcije razne vrste, novinarski stil govora.
Ova je karakteristika prikladna i za znanstveno rasuđivanje: postavlja se duboki društveni problem, provodi se njegova analiza i ocjenjuju rješenja, sažimaju se zaključci. Materijal je izgrađen sekvencijalno, prema strogoj logičkoj shemi, koristi se posebna opća znanstvena terminologija. Dakle, novinarski stil govora.
Primjeri teksta
Informacijski žanr:
- U selu Experimentalovka u Neiskusnom okrugu Testne regije dogodila se hitna situacija. Lokalna kokoš snijela je zlatno jaje. Možda kokoš nije bila sama, podaci se provjeravaju. Postoje informacije da je kemijska otopina nepoznatog sastava testirana na kokošima. Komentari ruralnog eksperimentatora još nisu primljeni.
Umjetnički i novinarski žanr:
- Ako ste preumorni, kušate suhoparni znanstveni stil, pijete dvoličnost novinarskog, kada se želite nasititi lagane i bogate hrane i utažiti žeđ koktelom živopisne slike i emocionalne nijanse, potreban vam je samo umjetnički i novinarski stil govora.
Prva tri teksta nastala su iz jednog ne baš životnog slučaja. Ipak, gore navedeni primjeri tekstova pomoći će identificirati novinarski stil govora, unatoč raznolikosti žanrova.
Novinski i publicistički stil funkcionira u društveno-političkoj (sferi i koristi se u govorničkim govorima, u raznim novinskim žanrovima (na primjer, uvodnik, reportaža itd.), u novinarskim člancima u periodičnom tisku. Provodi se i u pisanom i usmeni oblik.
Jedan od glavnih karakteristične značajke novinsko-novinarski stil spoj je dvaju trendova – trenda prema ekspresivnosti prema trendu prema standardu. To je zbog funkcija koje novinarstvo obavlja: informacijsko-sadržajnu funkciju i funkciju uvjeravanja, emocionalnog utjecaja. Imaju poseban karakter u novinarskom stilu. Informacije u ovom području socijalne aktivnosti upućeno velikom krugu ljudi, svim izvornim govornicima i članovima određenog društva (a ne samo stručnjacima, kao u znanstvenom području). Za relevantnost informacije vrlo je bitan čimbenik vremena: informacija se mora prenijeti i postati općepoznata što je prije moguće, što nije nimalo važno, primjerice, u službeno poslovnom stilu. U novinskom i novinarskom stilu uvjeravanje se provodi emocionalnim utjecajem na čitatelja ili slušatelja, stoga autor uvijek izražava svoj stav prema informaciji koja se prenosi, ali u pravilu to nije samo njegov osobni stav, već izražava mišljenje određene društvene skupine ljudi, npr. neke stranke, pokreta i sl. Dakle, s funkcijom utjecaja na masovnog čitatelja ili slušatelja povezana je takva značajka novinsko-publicističkog stila kao što je njegov emocionalno ekspresivni karakter, a standard ovog stila povezan je s brzinom prijenosa društveno značajnih informacija.
Težnja prema standardu znači želju novinarstva za rigoroznošću i informativnošću, što je svojstveno znanstvenom i službeno poslovnom stilu. Na primjer, među standardom za novine i novinarski stil može se pripisati stalan rast, privremena podrška, širok opseg, prijateljsko okruženje, službeni posjet itd. Težnja ka ekspresivnosti izražava se u želji za pristupačnošću i figurativnošću oblika izražavanja, što je svojstveno umjetničkom stilu i kolokvijalnom govoru – obilježja tih stilova isprepliću se u novinarskom govoru. Evo malog fragmenta članka D. Smirnove "Žene na vidiku":
"U U svakom društvu postoji niz problema koji su izravno vezani uz društveno funkcioniranje žena. Upravo tim problemima feminizam se već dugo bavi inzistirajući ne na jednakosti, već na različitosti žena i muškaraca. Školstvo i medicina, prava djece i invalida, vojna dužnost i kazneni zakonik - to je polje društvenog djelovanja u kojem će ženska blagost, sposobnost kompromisa, sklonost privatnom javnom morati učiniti svoje. U biti nije bitno tko sve to objedinjuje u jedan program – muškarac ili žena. Ali žena je ipak zgodnija. Kako je moja baka govorila, “šta pričati s muškarcima - Ne znaju se čak ni obući prema vremenu."(Puls. 1998. br. 36).
Ovdje se koriste riječi i izrazi karakteristični za znanstveni stil. (niz problema, društveno funkcioniranje žena, sklonost privatnom javnom itd.), službeni posao (prava djece i invalida, vojna dužnost, zakon o kažnjavanju), kao i kolokvijalnih, pa i kolokvijalnih izraza (praktičnije, za posluživanje, kako je moja baka govorila),
Novinsko-novinarski stil ima i konzervativizam i pokretljivost. S jedne strane, publicistički govor sadrži dovoljan broj klišeja, društveno-političkih i drugih pojmova. S druge strane, želja za uvjeravanjem čitatelja zahtijeva uvijek nova jezična sredstva kojima se na njih utječe. Tome služe sva bogatstva umjetničkog i kolokvijalnog govora.
Rječnik novinsko-novinarskog stila ima izraženu emocionalnu i ekspresivnu boju, uključuje kolokvijalne, kolokvijalne, pa čak i žargonske elemente. Služi se takvim leksičko-frazeološkim jedinicama i frazama koje spajaju funkcionalnu i ekspresivno-ocjensku obojenost, npr. glupiranje, žuti tisak, suučesnik i tako dalje.; ne pokazuju samo pripadnost novinsko-novinarskom stilu govora, nego sadrže negativnu ocjenu. Mnoge riječi dobivaju novinsku i publicističku boju ako se upotrebljavaju u prenesenom značenju. Na primjer, riječ signal postaje funkcionalno obojen, ostvarujući prenesena značenja "ono što služi kao poticaj za početak neke radnje" (Ovaj članak poslužio je kao signal za raspravu) i "upozorenje, poruka o nečemu nepoželjnom što bi se moglo dogoditi" (Bilo je više signala o nepovoljnoj situaciji u tvornici).
Novinski i novinarski govor aktivno koristi strane riječi i elemente riječi, posebno prefikse A; anti-, pro-, neo-, ultra- (antiustavno, krajnje desno itd.). Zahvaljujući medijima nedavno je značajno nadopunjen aktivni rječnik stranih riječi koje čine ruski jezik: privatizacija, biračko tijelo, denominacija i tako dalje.
Razmatrani funkcionalni stil ne samo da privlači cjelokupni fond emocionalno izražajnih i ocjenskih riječi, nego u sferu ocjenjivanja uključuje čak i vlastita imena, naslove književnih djela i sl., npr. Pljuškin, Deržimorda, Čovjek u koferu i dr. Težnja za ekspresivnošću, slikovitošću, a istodobno i sažetošću ostvaruje se i uz pomoć precedentnih tekstova (tekstova poznatih svakom prosječnom članu društva), koji su danas sastavni dio novinarskog govora. Na početku članka Yu. Gladilshchikova "O kontrakulturi" čitamo:
“Bivši sovjetski intelektualci nastavljaju se kladiti na mlade. Pojavit će se - vjeruju oni - nova generacija ruskih (gruzijskih, itd.) dječaka koji se neće htjeti pomiriti s podlošću svojih očeva.(Rezultati. 13. svibnja 1997.).
Posljednja fraza je presedan; “Ruski dječaci” F. M. Dostojevskog postavili su svjetski nerješiva pitanja. Dakle, autor članka vrlo izražajno karakterizira tip "sovjetskog intelektualca", načitanog, poznavatelja Dostojevskog, koji teži preoblikovanju svijeta (vidi § 4 poglavlja IX "Kultura verbalne komunikacije" o krilaticama).
Sintaksa novinskog i novinarskog stila govora također ima svoje karakteristike povezane s aktivnom upotrebom emocionalno i ekspresivno obojenih konstrukcija: uzvične rečenice različitog značenja, upitne rečenice, rečenice s apelom, retorička pitanja, ponavljanja, raščlanjene konstrukcije itd. Želja za izražavanjem određuje upotrebu konstrukcija s kolokvijalnom bojom: konstrukcije s česticama, uzvici, frazeološke konstrukcije, inverzije, bessindikalni prijedlozi, elipse (izostavljanje jednog ili drugog člana rečenice, strukturna nedovršenost konstrukcije) itd. S gledišta sintakse procijenite još jedan izvadak iz članka Yu. Gladilshchikova:
« Prorokovati bunt mladih nekako je banalno, ali u granicama postsovjetskog prostora takvo je proročanstvo sasvim logično. Uostalom, SSSR nije imao ono što je zapadni svijet doživio – nije bilo kontrakulture.
Kako nije bilo? Što je s našim hipijima? A naš podzemni A rock? A prljavi redatelji – “paralele”? (...) Ne ulazeći u detalje, primijetit ću da to, naravno, nije nikakva kontrakultura... I šezdesete i sedamdesete, sjedeći u svojim kuhinjama, uhvatile su se za ruke u jednom antitotalitarnom porivu. Sanjali su slobodu za cijelo društvo. Nije to bila kontrakultura, nego prijateljstvo onih koji su mislili šire protiv onih koji su mislili uže. Neovisno o dobi.
U ovom tekstu pet je upitnih rečenica. Posljednja rečenica podijeljena je na dvije komunikacijski nezavisne rečenice, nepotpuna rečenica (San o slobodi...) ponavljanje predikata u trećoj rečenici (nisu imali). Osim toga, postoji ekspresivni i emocionalno-ocjenjivački rječnik koji ima kolokvijalnu boju. (prljavo, sjebano), padežni izraz držali su se za ruke...(Odmah se sjetim “Uhvatimo ruke, prijatelji” B. Okudzhave). Sva ta sredstva služe autoru za stvaranje emotivnog, figurativnog teksta.
