Prezretí: 3 728
Bol niekto na ostrove Pitcairn? Od ruských občanov Myslím, že takých „šťastlivcov“ je málo. Môžeme s istotou povedať, že sú aj takí, ktorí ani netušia, kde sa tento ostrov nachádza a nikdy o ňom nepočuli.
Ostrov Pitcairn patrí Veľkej Británii a je jediným územím tohto kráľovstva v Tichom oceáne. Pitcairn bol vyhlásený za britskú kolóniu v roku 1838. Ostrov Pitcairn je jedným z troch od civilizácie najodľahlejších ostrovov na svete a patrí do skupiny piatich ostrovov, ktoré sa nachádzajú medzi Veľkonočným ostrovom a Francúzskou Polynéziou.
Čo vás priťahuje na kúsku raja strateného v oceáne? História ostrova je fascinujúcim príbehom, ktorý nenechá ľahostajným nikoho, kto sa o ňom dozvie.
História Pitcairnu začala chlebovníkom
Áno, všetko to začalo chlebovníkom, úžasnou rastlinou polynézskych ostrovov. Je z čeľade moruše, nevyžaduje špeciálna starostlivosť a plodí deväť mesiacov v roku.
Jeho oválne plody pripomínajú veľký citrón obalený hustou zelenou kôrou. Dužina ovocia sa zvyčajne nakrája na plátky a pečie v rúre alebo na horúcich kameňoch. Chutí ako niečo medzi bielym chlebom a varenými zemiakmi. Ak v blízkosti rastie chlebovník, človek nikdy nezomrie od hladu.
V roku 1775 plantážnici z Jamajky a Dominiky, aby znížili náklady na kŕmenie stoviek otrokov, na stretnutí svojho zväzu prijali osobitný dokument potvrdzujúci ich pripravenosť uhradiť všetky náklady na expedíciu na doručenie výhonkov chlebovníka z ostrova Tahiti ležiaceho v južných moriach do Západnej Indie. Koniec koncov, miestne podnebie, horúce a vlhké, je pravdepodobne vhodné na pestovanie tejto rastliny.
Lode tej doby
Kráľ Juraj III. nariadil Anglickej admiralite vybaviť loď na Tahiti a 5. mája 1787 vydal dekrét o menovaní prvých členov výpravy.
23. mája bola zakúpená tácka Betia, ktorá bola prerobená na transportné sadenice, vybavená, vyzbrojená delami a premenovaná na Jeho Veličenstvo Armed Vessel Bounty.
Kapitánom lode Bounty bol poručík v zálohe, 33-ročný William Bly, chránenec Duncana Campbella, strýka jeho manželky, majiteľ lode, plantážnik, jeden zo zanietených iniciátorov výpravy za sadenicami chlebovníka.
Bligh mal bohaté skúsenosti s plavbou v južných moriach a poznal Tahiti, kedysi bol navigátorom na Resolution pod velením slávneho Cooka. Bol to Bligh, kto svojho času v mene Cooka zmapoval Havajské ostrovy po ich objavení.
Výber tímu Bounty nebol dokonalý. Najstarší v nej bol štyridsaťročný Lebog, majster plachtenia. Všetci ostatní mali menej ako 30 rokov. Dvadsaťsedem ľudí nemalo žiadne skúsenosti s plavbami na veľké vzdialenosti a nikdy neprekročili rovník. Mladosť a neskúsenosť mužstva ovplyvnili vývoj udalostí v budúcnosti.
S Blighovou dobrou vôľou sa na Bounty dostal Fletcher Christian (Christian), rodák zo starej statkárskej rodiny, ktorý ako mladík ušiel z domu „k námorníkom“. Slúžil ako asistent navigátora. Bligh a Christian boli dobrí známi od výletu do Gibraltáru v „Cambridge“, keď 28-ročný poručík Bligh učil 18-ročného palubného chlapca kresťanskú navigáciu a astronómiu.
Títo ľudia však predstavovali dva protiklady. Bly bol nízkej priemernej výšky, podsaditej postavy, mal čierne vlasy a jasne modré oči. Náčelníci ho hodnotili ako inteligentného, svedomitého a energického dôstojníka. Fletcher Christian mal na druhej strane veľmi krásnu tvár, atletickú postavu, bol otvorený, šarmantný, veselý a bol obľúbený u žien.
Dôvody pre budúcu drámu
Bounty sa nikdy nemohla dostať von načas a búrka dvakrát prinútila Bligha späť k Spitheadovi – zlé znamenie. Čas na úspešný výstup zmeškal kvôli byrokratickým prieťahom admirality. A tesne pred Vianocami, 23. decembra 1787, vtrhla Bounty do Lamanšského prielivu.
Dôvod budúcich tragických udalostí na lodi spočíval v kvalite nesprávne napísaného príkazu:
- mnohí, ktorí boli uvedení ako námorníci, v skutočnosti nimi neboli, ale vykonávali iné povinnosti alebo boli ignorantmi v námorných záležitostiach;
- nebol tam žiadny kamarát s vojenskou hodnosťou, čo zvýšilo Blighovu prirodzenú izoláciu;
- na lodi nebola žiadna gazdiná, jeho povinnosti plnil sám kapitán, čím sa zdvojnásobila nespokojnosť posádky;
- loď nebola vybavená námornou pechotou potrebnou na udržanie poriadku na lodi a zabránenie najmenším sklonom k vzbure.
Od samého začiatku latentne vládla rebelská nálada. Bligh, vojak zvyknutý poslúchať rozkazy, netoleroval neposlušnosť. Vzťahy medzi ním a členmi posádky boli napäté: buď kapitán znížil prídel, potom obvinil tím z krádeže syra zo suda, potom padli na námorníkov hrozné kliatby a urážky, potom boli vinníci za porušenie charty lode nespravodlivo vystavení verejnému bičovaniu alebo uväzneniu v nákladnom priestore v okovách a kapitán írsky tance tiež prinútil tento tím tancovať.
Takmer mesiac nemohla Bounty obísť mys Horn kvôli prudkým búrkam. Bolo možné sa vzdialiť z trasy, aby sa zachránil tím, vyčerpaný, ale nie, pre Bligha je rozkaz admirality posvätný. Fanatizmus bojovníka a tým vyvolaná tyrania prispeli k zintenzívneniu psychologickej situácie na lodi.
Keď sa Bly približoval k Tahiti, zverejnil na stožiari mizzen „Pravidlá“ upravujúce správanie námorníkov na ostrove s priateľskými Tahiťanmi. Je zrejmé, že za porušenie pravidiel previnilca čakal prísny trest.
Na ostrove Tahiti (Otahaite) tím Bounty žil päť mesiacov. Urobilo sa veľa práce: zozbierali sa výhonky chlebovníka, postavil sa skleník, opravila sa loď, preštudovali sa ďalšie súostrovia, zostavil sa slovník tahitských slov, pripravili sa zásoby a vybrali sa milované manželky.
Vzbura na Bounty
Po dlhom pobyte na rajskom pobreží, medzi najbohatšou exotickou prírodou, v náručí krásnych, láskavých Tahiťanov, sa disciplína tímu otriasla. Cestou späť sa napätie zvýšilo na maximum. Blyine šarvátky s Christianom, urážky členov tímu boli už neznesiteľné. Poslednou kvapkou bolo absurdné obvinenie kresťana z krádeže kokosových orechov.
Bolo potrebné ukončiť ponižovanie a problém sa vyriešil sám. Jeden z tímu naznačil Fletcherovi Christianovi, že keby len začal dobyť loď, chlapci by ho podporili. 28. apríla 1789, keď Christian ovládal zbraň, viedol vzburu na Bounty. Na jeho strane bolo osem ľudí, viacerí verní nechceli opustiť loď, no ani oni sa vzbury nezúčastnili. Zvyšok spolu so zatknutým Blighom spustili do dlhého člna a poslali na všetky štyri strany pozdĺž vĺn oceánu.
Na vzburu na lodi rebelov v Anglicku čakala šibenica.
Christian zamieril na Tahiti. Niekoľko ďalších ľudí s Bounty zostalo na ostrove, zatiaľ čo ostatní, keď si uvedomili, že nemajú cestu späť do Anglicka, sa spolu s Christianom vydali na znovu zajatú loď, aby brázdili Tichý oceán a hľadali úkryt. Námorníci odviezli z Tahiti niekoľko žien vrátane ich manželiek a mužov.
Sedem mesiacov sa Fletcher Christian túlal po oceáne a navštevoval rôzne ostrovy. Nakoniec sa opäť obrátil k cestovateľským poznámkam z lodnej knižnice. V jednom zo zväzkov Fletcher našiel príbeh, že kapitán britskej šalupy „Swallow“ Philip Carteret, ktorý v rokoch 1766-1769 podnikol cestu okolo sveta, náhodou narazil na odľahlý skalnatý ostrov v južnom Tichom oceáne. Ale kvôli silnému príboju som sa k nemu nemohol priblížiť. Prvý, kto videl túto krajinu, bol mladý pán, syn majora Pitcairna z námornej pechoty, a tak kapitán Carteret pomenoval ostrov po ňom – Pitcairn. Tam išla Bounty.
Mimochodom, ostrov prvýkrát objavil v januári 1606 moreplavec z Portugalska Pedro Fernandez de Quiros. Ostrov dostal názov „San Juan Bautista“ (čo znamená ostrov sv. Jána Krstiteľa).
15. januára 1790 vo večerných hodinách tím Bounty uvidel ostrov Pitcairn. Všetky potrebné veci boli prevezené z lode na breh a samotná Bounty bola podpálená.
Možno si predstaviť, ako povstalci stáli v skupine na čiernych kameňoch opusteného ostrova a s bolestným pocitom mlčky hľadeli na Bounty umierajúcu v ohni.
Spálením lode osadníci prečiarkli nebezpečnú minulosť v nádeji, že začnú nový život na Pitcairne.
Po 18 rokoch, v apríli 1897, vyrazil z Bostonu na Topazo americký ľubovníkový kapitán Mayhew Folger, aby oboplával svet. Jeho cieľom bolo nájsť neznáme ostrovy v opustených južných moriach, ktoré lovci tuleňov ešte nenavštívili. Folger mal k Pitcairnovi veľmi blízko, netušil, akú senzáciu vyvolá v rýchlosti.
Na Pitcairne v tom čase prežil z povstalcov iba jeden človek - Alexander Smith, mal asi 50 rokov. Celkovo bolo na ostrove 35 ľudí: Smith a 8 Tahiťanov bolo starších ako v strednom veku, zvyšných 26 ľudí boli deti, chlapci a dievčatá vo veku 18-19 rokov.
Čo sa stalo na ostrove
Na akúkoľvek otázku v živote možno odpovedať francúzskym príslovím: hľadaj ženu. A bude to pravda! Fletcher Christian musel vedieť, že kolónia ovládaná mužmi je odsúdená na tragédiu. Na ostrove nebolo dosť žien! Okrem toho zomreli dve Tahiťanky.
K tragédii viedol aj druhý dôvod – bieli Európania využívali prácu Polynézanov. A jedného dňa prišiel najhorší deň v histórii Pitcairnu, keď sa polynézski muži vzbúrili a zostrelili polovicu Angličanov.
Fletcher Christian bol na svojej plantáži zaskočený. Spadol z náhleho výstrelu a mal čas zvolať: "Môj bože!"
Pri tomto masakri prežili štyria Angličania, desať Tahiťanov a všetky deti. Žiadny z polynézskych mužov neprežil. Ale aj v tábore Európanov sa našiel jeden blázon (jeho zdravie skutočne trpelo zneužívaním alkoholu, ktorý sa ostrovania naučili destilovať z miestnej rastliny), ktorý celú malú kolóniu dlho držal v strachu. Spoločným rozhodnutím bol nakoniec zabitý.
Zostali dvaja: Smith (neskôr si hovoril John Adams) a Young. Usadili sa. Raz Adams videl vo sne archanjela Gabriela, ktorý sa mu vyhrážal Boží hnev pre roztopašný život. Odvtedy muži vytvorili školu, začali učiť deti čítať a písať a začali tradíciu čítania modlitieb ráno a večer.
Young zomrel na konzumáciu v roku 1800. Život na ostrove úspešne riadil Adams, ktorý zomrel v roku 1829. Je po ňom pomenovaná jediná osada na ostrove, Adamstown. Posledný z Tahiťanov z Bounty zomrel v roku 1850.
Moderný Pitcairn
Dnes je ostrov Pitcairn domovom potomkov povstaleckých sprisahancov z tej istej lode Bounty. Ide o 9 rodín s celkovým počtom 40-60 osôb. Vrchol populačného rastu bol zaznamenaný v roku 1937 – 233 osôb. Mládež odchádza na Nový Zéland, do Ameriky a Austrálie. Teraz na ostrove nie sú vôbec žiadne deti.
Na Pitcairne prežili iba tri priezviská: Christian, Young a Macoy. Ale neexistuje ani jeden menovec. Na ostrove je úradným jazykom angličtina. Ale ostrovania hovoria vlastným jazykom, ktorý je zmesou tahitského a Angličtina XVIII storočia, nasýtené miestnymi dialektizmami.
V roku 1886 navštívil ostrov Pitcairn misionár John Tay a presvedčil obyvateľov, aby sa stali adventistami.
Na Pitcairne pôsobí samosprávny orgán – Ostrovná rada, ktorá pozostáva z 10 ľudí. Miestni obyvatelia neplatia dane a dostávajú hlavný príjem z pečiatkovania poštových známok, veľmi cenných pre zberateľov, ako aj z predaja medu a cestovného ruchu. Pitcairn je však závislý od pomoci Spojeného kráľovstva a EÚ. Za posledných trinásť rokov získal ostrov Pitcairn 2 000 000 EUR z 9. Európskeho rozvojového fondu na rozvoj infraštruktúry a 2 400 000 EUR z desiateho Európskeho rozvojového fondu, spolu 4 400 000 EUR. Na každého obyvateľa pripadalo 6 800 eur ročne. Veľká Británia previedla za 4 roky asi 10 000 000 libier na ostrov Pitcairn.
Obyvatelia ostrova majú telefóny, ale len pevné linky, je tu 128 kbps internet, je tu webová stránka ostrovnej správy, satelitná parabola, ktorá umožňuje sledovať zahraničné kanály, je tu rozhlasová stanica a v domoch je vysielačka, cez ktorú vysielateľ vysiela všetky ostrovné správy. Je tu naftová elektráreň, elektrina je dodávaná od 6.00 do 22.00 hod. Centrálna Pitcairn Avenue je dobre osvetlená.
Hlavným zdrojom komunikácie je pošta. Príchod pošty je celá udalosť, pretože kvôli búrke iná loď jednoducho nie je schopná zastaviť na ostrove, prechádza okolo.
Na ostrove je len jeden obchod, ostrovania si všetko potrebné objednávajú z katalógov, takže sa tešia na balíky.
Plavidlá prichádzajú na Pitcairn v priemere každých 10 dní. Vzhľad lode je celá dovolenka. Život na ostrove sa prispôsobuje príchodu lodí. Pár hodín pred príchodom (o čom sa dozvie miestny rádiový operátor) zostupujú ostrovania na mólo s košíkmi ovocia a suvenírmi, ktoré si Pitcairnovci vyrábajú vlastnými rukami. Akýkoľvek výmenný obchod je na ostrove bežný.
Adamstown má centrálne námestie vytesané do svahu. Sídli v ňom mestský úrad, kostol a pošta. Je tu policajná stanica, miesto prvej pomoci, škola s jedným učiteľom vyslaným z Nového Zélandu a 5-8 študentmi. Vzdelávanie na ostrove je bezplatné a povinné od 5 do 16 rokov. Je tu dokonca aj väznica, ktorá je však dlhé roky prázdna a uvažujú o jej prestavbe na hotel.
Žiadne banky, žiadne bankomaty, žiadne bankové karty! Plat je prinesený na loď - v hotovosti novozélandské doláre.
Poriadok je poriadok
Život na ostrove plynie podľa svojho harmonogramu. V dopoludňajších hodinách ohlasujú tri údery zvona začiatok verejnoprospešných prác, ktorých sa musia zúčastniť obyvatelia od 16 do 65 rokov. Ostrovania sa zhromažďujú na námestí pri mestskom úrade, kde im oznámia, aké práce sú dnes naplánované. Môže ísť o opravu ciest alebo mól, čistenie miest atď.
Na Pitcairne je verejný majetok: náradie, jedlo, nejaké budovy. Každá farma prideľuje ovocie do verejného fondu. Predávajú sa na lodi výmenou za múku, nejakú zeleninu, cukor a iné produkty. Výťažok je rozdelený v kancelárii starostu na rovnaké časti podľa počtu domácností. Čistý komunizmus!
Ostrovania jedia dvakrát denne: výdatné raňajky o 11:00, keď sa komunitná práca končí, a večeru o 20:00 – 21:00. Pitcairniani sú ušľachtilí jedáci. Ak sa vám podarí dostať sa na festival, stôl vyzerá asi takto: ryby, kurčatá, dusené kokosové mlieko konzervované hovädzie mäso, jedlá s vareným kozím mäsom, pilhi (jedlo z yamov s banánmi alebo tekvicou), biely chlieb, fazuľa a hrášok, maslo, kukurica, marantový a ananásový puding, melóny, avokádo, jahodový džús, mango, vodné melóny a, samozrejme, známy pečený chlebovník.
Staré pitcairnské jedlá s exotickými názvami „humpus-boompus“, „porcelán v mlieku“, „potta“ sa už vytrácajú.
Každý rok 23. januára ostrov oslavuje Deň nezávislosti. Program dovolenky nevyhnutne zahŕňa rituálne spálenie lode.
A niektoré predmety zo skutočnej „Bounty“ boli vychované až v 20. storočí. V roku 1933 samotní ostrovania našli na dne volant z lode, neskôr potápač z lode, ktorá dorazila, zdvihol kotvu a pištoľ z Bounty a v roku 1957 narazili na veslo z člna a klince.
Život Pitcairnovcov sprevádza údery na slávny zvon, ktorý ostrovu daroval kapitán anglickej lode prechádzajúcej okolo pred mnohými a mnohými rokmi. Podľa počtu úderov sa ostrovania dozvedia o začiatku verejných prác, o potrebe vyzdvihnutia pošty, o príchode ďalšej lode, o nešťastí či radostnej udalosti. Napríklad 4 ťahy znamenajú „vyzdvihnutie pošty“, 3 ťahy znamenajú verejnoprospešné práce.
Pitcairn Island alebo Piece of Paradise
Ostrov Pitcairn je sopečného pôvodu, no jeho sopky vysoké až 335 metrov už dávno vymreli a nie sú nebezpečné. Veľkosť ostrova je malá - iba 3 x 1,5 km, plocha je 4,6 km štvorcových. Klimatické podmienky pripomínajú južné pobrežie Krymu. Priemerná mesačná teplota v auguste (zima) je +18 stupňov C, vo februári (leto) +24 stupňov C. V júli až auguste vôbec neprší, to je pre turistov najlepší čas na návštevu ostrova.
Za viac ako dvesto rokov takmer každý kopec a skala dostali svoje meno. Napríklad prvá z troch skál pri vstupe do Bounty Bay sa nazýva Flat, ďalšie dve sú Papa a Mama, v juhozápadnej časti ostrova je zátoka „Boh“ a pri západnom pobreží si môžete prečítať názov „Bolesť hlavy“ atď. Značky sú rozmiestnené po celom ostrove, dokonca aj v lesnej zóne.
Ak prídete na ostrov z lode, loď sa priblíži k mólu v Bounty Bay, nad ktorým sa týči strmá skala hrebeňa Edge, za ňou začínajú domy dedinky Adamstown.
Z námestia s radnicou vedú chodníky hore do zeleninových záhrad a rozhlasovej stanice. Zhora môžete vidieť strechy Adamstownu a oceán. Zelené údolia sa striedajú so skalnatými hrebeňmi padajúcimi do morskej vody.
V čase vylodenia povstalcov bol celý ostrov Pitcairn pokrytý lesmi, no v priebehu rokov sekera a kozy zmenšili lesné plochy, rastú najmä kríky a veľa hlohu. Vo všeobecnosti je vegetácia odlišná. Okrem kokosových orechov a ananásov a iných tropických rastlín sú tu borovice. Z ovocia je veľa banánov, mandarínok a pamela. To všetko rastie voľne v lese, takže plody si môže nazbierať každý, podľa svojej potreby, pretože je ich dosť pre každého!
Pitcairn je subtropický ostrov. Tu takmer po celú dobu udržuje príjemnú teplotu. Veľa prší, čo hrá dôležitú úlohu pre zásobovanie vodou na ostrove. Strechy domov sú pokryté vlnitým plechom, cez ktorého odkvapy steká dažďová voda do špeciálnych cementových bazénov.
Ako sa dostať do raja: Fregatou, lietadlom
Cesta začne lietadlom z ostrova Tahiti na ostrov Mangareva, čo je najviac južný ostrov Polynézia. Lietadlo lieta raz týždenne. Potom sa z ostrova Mangareva po mori dostanete na legendárny ostrov Pitcairn.
Pre občanov Ruska na Pitcairne je zavedený bezvízový režim, ktorý platí až 14 dní. Je pravda, že budete musieť zaplatiť štátnu povinnosť.
Ostrov Pitcairn dnes obývajú výlučne potomkovia rebelov a pár novozélandských žien, manželky domorodcov. Výrazná vlastnosť ostrovania - mierumilovnosť, jednoduchosť, vysoká morálka a zbožnosť.
Čo sa týka spomienky na Fletchera Christiana, nikto na ostrove nevie, kde je pochovaný. V rokoch 1808-1809. hovorilo sa, že Christian sa vrátil do Anglicka. Údajne ho Peter Haywood, bývalý praporčík Bounty, videl zozadu v Plymouthe, keď kráčal po Fore Street. Keď cudzinec začul kroky, otočil sa a keď uvidel Heywooda, začal utekať. Ale je ťažké tomu uveriť!
Podľa inej verzie je Christian pochovaný na mieste, kde bol zabitý, hoci pozostatky sa nenašli presne tu. Na ostrove je po ňom pomenovaná jaskyňa.
Možno sa duch Fletchera Christiana stále vznáša nad malým Pitcairnom a chráni pokojný život svojich potomkov pred zlom.
Stern kapitán
William Bly
V roku 1787 vyslala britská admiralita na more brigu Bounty. Musel ísť do Polynézie - zbierať tam sadenice chlebovníka a priviezť ich do britských kolónií Západnej Indie.
Lodi velil kapitán William Bligh, ktorý bol považovaný za jedného z najlepších námorníkov v Británii. Začal sa plaviť na lodiach vo veku 16 rokov a čoskoro sa stal skúseným morským psom. Na jeho osudnú tretiu plavbu ho zobral James Cook, ktorý ocenil skúsenosti a odvahu mladého muža.
Hovorí sa, že to bol Bligh, kto sa stal nevedomým vinníkom smrti slávneho navigátora. Počas potýčky s havajskými domorodcami Bligh ako prvý strieľal na agresívnych domorodcov, čo ich rozzúrilo... Cook zomrel a Bligh naďalej slúžil Jeho Veličenstvu.
V Anglicku vládla v námorníctve železná disciplína a Bligh bol celkom jej zosobnením – silný a neochvejný muž. Tieto vlastnosti sa miešali s nadmernou krutosťou a výbuchmi zúrivosti. V navigácii bol kapitán pre mužstvo kráľom aj bohom, takže námorníci a dôstojníci to mali ťažké. Najmenší hriech tímu bol potrestaný v plnej miere.
Kapitán mimoriadne nenávidel svojho asistenta Christiana Fletchera, s ktorým mal, ako sa teraz povie, psychickú nezlučiteľnosť.
Raj na Tahiti
Kúpanie nebolo jednoduché a kvôli poveternostným podmienkam. Zákerný mys Horn stretol loď s neutíchajúcimi búrkami a kapitán sa obrátil k Mysu dobrej nádeje. Po zaparkovaní a oprave v južná Afrika Briga išla na východ a prekročila Indický oceán pozdĺž štyridsiatej rovnobežky.
A v októbri 1788 plachetnica konečne zakotvila pri ostrove Tahiti. Po ťažkej hladovej plavbe v drsných podmienkach skončil tím na nebeskom mieste - Tahiťania sa tešili z hostí ako deti, štedro prinášali luxusné darčeky. A miestne dievčatá obklopovali námorníkov s najnežnejšou starostlivosťou a láskou.
"Bounty" stála na Tahiti 6 mesiacov, hoci potrebné sadenice s pomocou domorodcov zozbierali len za týždeň. Tým sa z pohostinného ostrova nechcelo odísť – o to viac, že ju opäť čakala plavba plná útrap pod velením prísneho kapitána. Ale bol čas ísť...
Po vyplávaní zo 46 členov posádky traja chýbali. Bounty sa vrátil, utečenci boli nájdení a prísne potrestaní. Opäť sa vliekli dni plné zlých výkrikov, príkazov, prísnych trestov previnilých námorníkov... Kontrast po nebeskom živote na Tahiti bol taký veľký, že posádka začala reptať.
Ale nikto sa neodvážil otvorene hovoriť proti krutému kapitánovi. K výbuchu došlo vinou Christiana Fletchera, ktorého kapitán naďalej terorizoval – priniesol drobné hnidopichy a pred celým tímom karhal za najmenší prehrešok.
Kapitán cez palubu
Christian Fletcher Jedného dňa bola trpezlivosť námorníkov a Fletchera vyčerpaná a v noci, keď Bligh spal, na neho zaútočili a zviazali ho. Kapitána, ktorý zašiel priďaleko, vyviedli na palubu, kde už stál zástup zatknutých dôstojníkov, ktorí sa nepridali k vzbure.
Fletcher nechal nažive kapitána aj jeho kolegov dôstojníkov. Spustili pre nich čln, dali im trochu vody a proviantu a pustili ich v pokoji.
Osud týchto ľudí je zaujímavý. Napriek všetkému sa loď nepotopila, nestratila sa v rozľahlosti oceánu, ale bezpečne doplávala na husto obývané ostrovy a potom sa ľuďom podarilo prejsť do Anglicka.
V Británii bol prípad vzbúrenej brigy vyšetrovaný, posádka, ktorá odmietla poslušnosť, bola odsúdená na smrť a Bligh bol úplne oslobodený. Slúžil mnoho rokov v britskom námorníctve, nejaký čas bol miestokráľom v Austrálii a zomrel v roku 1817 v hodnosti viceadmirála, oplakávaný svojimi tromi synmi, manželkou a priateľmi.
Osud rebelov bol ťažší. Fletcher vedel, akému druhu nepokojov na lodi čelia. trest smrti doma, takže pre tím, ktorý zostal pod ním, bol nariadený návrat do Anglicka. Posádka pod velením nového kapitána Fletchera začala svoju cestu najprv na Tahiti. Časť námorníkov sa rozhodla usadiť na tomto požehnanom ostrove, ale Fletcher pochopil, že poslovia Jeho Veličenstva nájdu rebelov v tomto obývateľnom kúte oceánu.
Preto sa rozhodol hľadať ostrov stratený v oceáne a plaviť sa tam s ľuďmi, ktorí sa k nemu chceli pridať. (Osud povstalcov, ktorí zostali na Tahiti, bol smutný - boli skutočne nájdení a zatknutí. Niektorých utečencov zabili, troch obesili na nádvorí, zvyšok odsúdili na rôzne ťažké práce). A Fletcher dlhé dni študoval mapy a hľadal miesta pre budúce útočisko, až napokon narazil na popis ostrova Pitcairn.
skala v mori
Tento ostrov bol objavený v roku 1767 anglickou loďou "Swallow". Kapitán lode Swallow opísal objavenie nového britského majetku takto: „Pokračovali sme v navigácii smerom na západ až do večera 2. júla 1767, keď sme zrazu zbadali približujúcu sa zem na severe. Na druhý deň sme ju oslovili. Ostrov vyzeral ako obrovská skala dvíhajúca sa z mora. Jeho obvod nepresahoval päť míľ a ukázalo sa, že je neobývaný. Rástli na ňom však stromy. Keďže ho objavil mladý pán, syn majora Pitcairna, pomenovali sme ostrov – Pitcairn.
Bounty pristála na brehoch Pitcairnu. Na breh vystúpilo 9 Európanov. Spolu s nimi sa vydalo spoznávať nové krajiny 18 Polynézanov – 6 mužov a 12 žien. Hovorí sa, že už na Tahiti sa medzi Európanmi začali hádky a jednou z nich bola skutočnosť, že rozumná časť tímu požadovala vziať taký počet domorodcov, aby nikto z mužov nezostal sám. Ale zvyšok povedal, že ostrov je príliš malý na to, aby uživil toľko žien. Práve pre nedostatok nežného pohlavia sa potom na ostrove rozvinula krvavá dráma ...
Ale na začiatku sa námorníci a domorodci pokojne usadili na novom území. Každý beloch dostal kúsok zeme, na ktorom sa usadil s tahitskou priateľkou. Polynézania žili všetci spolu – 6 mužov a tri ženy ... Ostrovania sa snažili venovať chovu dobytka (ovce a kravy sa pred vyplávaním kupovali na Tahiti), chovali zeleninové plodiny- obyčajný sedliacky život.
Narodilo sa veľa mesticových detí a museli sa kŕmiť ďalšie a ďalšie ústa, ktoré pracovali bez toho, aby si narovnali chrbát. A námorníci si zvykli na úplne iný život... Nahromadený hnev si žiadal cestu von. Na ostrove vypukli nezhody. Okrem všetkých neúspechov zomreli dve rodené manželky a Európania si vzali nové manželky od Polynézanov.
Mimochodom, dôverčiví domorodci najprv úprimne chceli pomôcť bielym. Ale prakticky sa z nich stali otroci a teraz boli odobraté aj ženy. A vojna začala - možno vo svetovej histórii to bola vojna s najmenším počtom účastníkov, ale takmer všetci, ktorí bojovali, v nej zomreli ...
Na ostrove zostal nažive iba jeden muž – bývalý námorník Alexander Smith. V jeho starostlivosti bolo desať žien a ich početné potomstvo. Napodiv, keď zostal sám, Smith dokázal obnoviť poriadok - na ostrove sa objavila škola, kostol a ďalšie znaky civilizácie. Začal sa volať Adam - ako prvý človek na zemi ...
V roku 1808 náhodou narazilo na ostrov americké rybárske plavidlo Topaz. Jeho kapitán povedal svetu o kolónii, ktorú vytvoril rebel na úteku. Britské úrady bývalého rebela dlho omilostili. Mimochodom, na Pitcairne, ktorý je stále britským majetkom, sa jediné mesto volá Adamstone - na počesť Alexandra Smith-Adama. Za dve storočia sa kolónia rozrástla, ale len mierne – najviac lepšie časy na ostrove nežilo viac ako 100 ľudí.
Sex v malom meste
Dlhé roky žil Pitcairn, alebo ako sa často hovorí Bounty, v izolácii, takmer nikto nevedel, čo sa na ňom deje. V 20. storočí vzrástol o ostrov záujem – po tom, čo o ňom bolo napísaných niekoľko fascinujúcich kníh a natočených množstvo celovečerných filmov. O ostrove začali hovoriť v tlači, v televízii. V očiach verejnosti sa tento ostrov zdal ako raj, v ktorom všetci pracujú pokojne a in voľný čas venovať sa tancu a spevu.
Nedávno sa však Pitcairn otvoril nečakaným spôsobom. Jedna z bývalých ostrovanov obvinila svojich krajanov zo sexuálneho obťažovania. Takmer polovica mužskej populácie ostrova - 6 ľudí zo 14 je teraz zapletených do sexuálneho škandálu. Britské úrady začali vyšetrovanie. Jednoducho zmýšľajúci ostrovania vyšetrovateľom povedali, že boli znásilňovaní od 12 rokov. Šokovaní obyvatelia zahmleného Albionu sa chytili za hlavy a rozhorčení až do špiku kostí sa zhromaždili, aby násilníkov v plnej miere potrestali.
Samotné obete sa však začali brániť tvrdým opatreniam - ukázalo sa, že ostrov má už dlho dosť voľnú morálku. 12 rokov sa tu považuje za najvhodnejší vek na dosiahnutie puberty a to, že samotné dievčatá nevidia v raných vzťahoch nič trestné. Ale tak či onak boli muži obvinení z násilia a dokonca uväznení.
Tento krok ohrozuje úplné zničenie kolónie - obžalovaní sú vážnou ekonomickou silou ostrova - plavia sa po oceáne, zbierajú rôzne užitočné odpadky a predávajú výrobky miestnych remeselníkov prechádzajúcim turistickým lodiam. Ešte pred vyhlásením verdiktu jeden z obyvateľov ostrova povedal: „Ak mužov posadia za mreže, jednoducho tu nebude mať kto pracovať. Obyvateľstvo sa rozptýli všetkými smermi a malý rajský ostrov v Tichom oceáne skončí „...
Predstavitelia troch generácií Pitcairn Islanders boli uznaní vinnými z celkovo 35 znásilnení maloletých. Najmladší zo siedmich obžalovaných má 30 rokov, najstarší 78. Samotný proces by nebol zaujímavý, keby celá dospelá mužská populácia ostrova nemala ... 14 ľudí a samotný ostrov Pitcairn nepatril medzi najodľahlejšie miesta od civilizácie na zemi.
Počas súdnych pojednávaní, ktoré sa konali počas piatich týždňov, Dennis Christen, jediný poštár na ostrove, a Dave Brown, vodič traktora, priznali vinu. Štyria z obžalovaných si budú musieť odpykať tresty odňatia slobody na tri až šesť rokov, ďalší dvaja si budú musieť odpykať „pracovné služby“. Siedmy obžalovaný, Jay Warren, bol oslobodený.
V posledný deň súdneho procesu starosta Pitcairnu Steve Christian, obvinený aj zo znásilnenia maloletých, prišiel na súd v dobrej nálade. Christian odišiel zo súdu s kamennou tvárou – trest zahŕňal tri roky väzenia.
Teraz Steve a jeho syn Randy odstúpia z kľúčových pozícií v Pitcairnovej vláde. Starostova sestra Brenda plánuje kandidovať na post primátora v decembri. Obyvateľov ostrova, ktorí boli v doku, medzitým prepustili na kauciu. Na slobode zostanú až do februára budúceho roka, kedy sa ich prípad bude opäť prejednávať na súde, tentoraz však v Aucklande, na Novom Zélande a v Londýne.
"Deti nemajú takmer žiadnu zábavu"
„Posledných šesť mesiacov sa na ostrove pripravovali na súdny proces,“ hovorí pre Izvestii zamestnanec Pitcairn Bureau of Philatelia, jedného z hlavných zdrojov príjmu ostrova. „Na tento účel postavili samotnú budovu súdu, koordinovali príchod troch sudcov z Nového Zélandu, nadviazali video spojenie s ôsmimi obeťami – domorodcami z Pitcairnu a znovu nahlásili svojich pracovníkov na súd na Nový Zéland. Po príchode sa počet ľudí na ostrove takmer zdvojnásobil.
Pitcairns tvrdí, že nepodlieha britským zákonom po tom, čo objaviteľ ostrova, kapitán Christian Fletcher, prerušil všetky vzťahy so Spojeným kráľovstvom - spálil svoju loď a prvýkrát vkročil na Pitcairn. Ďalším argumentom na obranu ostrovanov je ich právo nepodliehať britskému zákonu, „keďže sexuálne vzťahy v r nízky vek sa na Pitcairne stali tradíciou.“ Toto sú argumenty, ktoré predložia právnici obžalovaných na februárových súdnych pojednávaniach.
"Začal som sexuálneho života vo veku 12 rokov. Ale nebola som zneužitá, veľmi som si uvedomovala, čo robím," hovorí miestna obyvateľka Carol Woren. V predvečer pojednávania sa skupina žien žijúcich na Pitcairne stretla s hosťujúcimi novinármi. „Na našom ostrove sú sexuálne vzťahy ako jedlo na stole, neoddeliteľná súčasť života Pitcairnovcov všetkých vekových kategórií," povedala Olivia Christian, manželka starostu ostrova. „Na Pitcairne to tak bolo vždy – po mnoho generácií. Viete, deti nemajú takmer žiadnu zábavu.“
Medzitým trinásť žien z Pitcairn, ktoré svedčili britským policajtom počas vyšetrovania, ich stiahlo. V Londýne hovoria, že to ženy urobili pod tlakom svojich príbuzných: mnohí na ostrove veria, že Briti chcú uväzniť práceschopných Pitcairnov a „uzavrieť“ ostrov.
Muži vládnu dlhým člnom, vďaka čomu sú ostrovania v kontakte s prechádzajúcimi loďami. „Bez produktov, ktoré prinášajú, by bol život na ostrove nemožný,“ hovorí Pitcairns.
"Nekladieme si za cieľ zničiť život na Pitcairne"
"My, Briti, chceme obnoviť spravodlivosť na ostrove," povedala tlačová služba britského ministerstva zahraničia pre Izvestia. "Nestanovujeme si cieľ zničiť život na Pitcairne. Sme zodpovední za to, aby sa zákony dodržiavali na všetkých územiach kontrolovaných Veľkou Britániou. Snažili sme sa čo najrýchlejšie viesť súdne pojednávania, ale niekedy sme museli byť prerušení. Napríklad, keď neprichádzali všetci obyvatelia autobusu na ostrov."
Počas tohto procesu sa obyvatelia naďalej venovali svojim obvyklým záležitostiam. Jedno zo stretnutí teda muselo byť prerušené, pretože bolo počuť výstrely. Bol to starosta ostrova, ktorý mútil chleby. Potom britská polícia zhromaždila všetky zbrane od miestneho obyvateľstva – „na bezpečnostné účely“.
Ako to všetko začalo
„Všetko sa to začalo v roku 1999, keď Gale Cox, policajt v anglickom grófstve Kent, prišiel na Pitcairn na brífing s miestnou políciou,“ hovorí Sarah Hill, zamestnankyňa tlačového oddelenia britského ministerstva zahraničných vecí Izvestii. Potom guvernér Pitcairn a britský vysoký komisár na Novom Zélande Richard Fell požiadali, aby bol na ostrove podaný prípad znásilnenia.“
Ako sa dostať na Pitcairn
Ak sa chcete dostať na Pitcairn, musíte letieť na Tahiti lietadlom a potom absolvovať 36-hodinovú plavbu po mori. Potom budete musieť pokračovať v ceste na dlhom člne - Pitcairn je obklopený útesmi. Nedá sa inak – na ostrove nie je pristávacia dráha a ani ten najsilnejší vrtuľník by nedokázal prekonať vzdialenosť z Nového Zélandu.
Jedinou osadou na ostrove je Adamstown. Jediným dopravným prostriedkom je štvorkolesový motocykel. Oficiálnou menou je novozélandský dolár, no domáci radi akceptujú aj americké doláre. V miestnej škole je sedem žiakov. Hlavnou témou je história Pitcairnu. Každé dva roky nahrádza predchádzajúceho učiteľa nový učiteľ z Nového Zélandu.
Šéf vlády Pitcairna je osobitným komisárom britskej vlády na Novom Zélande. Stará sa o to, aby bol na ostrov doručený stavebný materiál, pošta, turisti boli bezpečne prepravení. Predsedu miestnej rady Pitcairnu – starostu – volia každé dva roky obyvatelia ostrova. Okrem toho každý rok Pitcairnovci volia 12-člennú radu. Každý dospelý Pitker má teda dôležité postavenie.
Samospráva má tri zdroje príjmov: predaj známok, ručné práce a internetové adresy z domény .pn. Na ostrove je zodpovedný za vzdelávanie, informácie, ochranu prírody a predseda medzinárodný výbor. Obyvatelia Pitcairnu neplatia žiadne dane. Namiesto toho by sa všetci muži a ženy mali podieľať na verejných prácach: opravách priestorov, preprave tovaru z prechádzajúcich lodí.
Komunikáciu s civilizáciou zabezpečuje satelitný telefón. Mladí ostrovania hovoria po anglicky, ich rodičia hovoria miestnym dialektom – zmesou anglického žargónu námorníkov a polynézštiny. Hlavné tajomstvo ostrovy - kam sa podeli poklady z Bounty. Na odbojnej fregate bolo 180 kilogramov zlata a podľa legendy ju námorníci zakopali niekde na Pitcairne.
Ako začal život na Pitcairne
V roku 1787 britská fregata „Bounty“ pod velením Williama Bligha odišla na Tahiti po semená chlebovníka. Námorníci strávili na ostrove niekoľko mesiacov, podarilo sa im založiť rodiny a nechceli odísť, ale kapitán na tom trval. Potom sa 28. apríla 1789 posádka na čele s Christianom Fletcherom, kapitánovým asistentom, vzbúrila. Povstalci posadili kapitána a 17 ďalších členov posádky na dlhý čln, na ktorom Bligh a jeho ľudia prešli 6436 km a dostali sa do Indie a v roku 1790 sa vrátili do Anglicka.
Povstalci na čele s Fletcherom sa opäť vydali na cestu. Fletcher, osem námorníkov, desať domorodcov z Tahiti a Tubuai a dvanásť tahitských žien dorazili na ostrov Pitcairn, ktorý sa nachádza ďaleko od námorných ciest. Tam vyložili Bounty, odstránili všetko vybavenie a spálili loď. Keď o dvadsať rokov neskôr pristála na ostrove americká loď, prežil len jeden anglický námorník, ktorý viedol komunitu 10 žien a 23 detí.
Súčasná populácia Pitcairnu je 47 ľudí, rozloha je 5 kilometrov štvorcových. Nachádza sa na polceste medzi Novým Zélandom a Panamou, 2160 km od Tahiti. Okrem dvoch britských lodí s potravinami a stavebným materiálom preplávajú ostrov ročne aj tri osobné lode. Ale len tí najodvážnejší cestovatelia sa odvážia plaviť na dlhých člnoch na ostrov.
Polovica mužskej populácie ostrova Pitcairn v južnom Pacifiku bola obvinená zo sexu s maloletými. V dôsledku toho bolo vlani uväznených šesť rodákov. Tým sa však príbeh neskončil.
1/7/2005
Ukázalo sa, že muži aj ženy stratení v rozľahlej vodnej časti zeme nechápu, prečo britské úrady vyhlásili vojnu ich tradíciám. V tejto súvislosti začali obhajcovia odsúdených nový proces.
Anglickí rebeli a tahitské krásky
Populácia Pitcairnu je len 47 ľudí. V roku 1790 sa tu usadila izolovaná obec, ktorej takmer všetci obyvatelia sú príbuzní. Práve vtedy na ostrove kotvila anglická loď Bounty, čo, mimochodom, znamená „motivačný bonus“. Posádka sa vzbúrila proti krutému kapitánovi Williamovi Blighovi a posadila ho a jeho podpornú posádku na loď. Námorníci, ktorí zostali na plachetnici na čele s kormidelníkom Christianom Fletcherom, vzali na Tahiti 19 ľudí oboch pohlaví a rozhodli sa ukryť pred zrakmi spravodlivosti. Príbeh Bounty sa ukázal byť natoľko pozoruhodný, že bol niekoľkokrát sfilmovaný. Fletchera hrali v rôznych časoch Marlon Brando, Clark Gable a Mel Gibson. Väčšina súčasných obyvateľov ostrova sa považuje za potomkov kormidelníka, mnohí nesú priezvisko Christian.
Ostrovania sa cítia ako jedna veľká rodina, posvätne zachovávajúca tradície prvých osadníkov. Ostrovné dievčatá, v ktorých žilách teraz prúdi krv polynézskych žien, začínajú svoj sexuálny život ihneď po dosiahnutí puberty a tu je to zvyčajne 12 rokov. Iba tretia generácia príbuzných - druhých bratrancov a bratov - sa mohla navzájom oženiť a čím silnejšie vetvy mal rodokmeň, tým širší bol výber potenciálnych neviest a ženíchov v budúcnosti. Postupom času sa ostrovania zmenili na pokojných, samoľúbych ľudí, náchylných k odmeranému životu, pestovaniu ovocných stromov, telesným pôžitkom a pokojnej „domácej“ zábave. Ostrov je jedným z najizolovanejších miest na Zemi, od neho k najbližšiemu letisku 3 000 km. Ako britská kolónia Pitcairn, ktorý sa nachádza 14 885 km od Spojeného kráľovstva, stále podlieha Londýnu. Chorí ostrovania sú posielaní na Nový Zéland, kde dostávajú mladí ľudia vyššie vzdelanie. V jej hlavnom meste Wellington žijú trvalo aj vládcovia kolónie vrátane guvernéra. Na samotnom Pitcairne vedie miestnu samosprávu starosta hlavného mesta ostrova Adamstown, pomenovaného po dlhovekom Johnovi Adamsovi, ktorý zomrel ako posledný zo zakladajúcich námorníkov kolónie.
A zrazu vypukol škandál. Ukázalo sa, že zvyky Pitcairnu sú v priamom rozpore s britským trestným právom a iba silná polovica padá pod ranu, ktorá sa zo dňa na deň zmenila na osloboditeľov a násilníkov tvárou v tvár zákonu. "200 rokov sa Briti vôbec nestarali o to, čo sa deje na ostrove," povedala 25-ročná Tanya Christianová z Pitcairnu v rozhovore pre austrálske noviny. Prečo sa teraz obávajú? Podporiť nás je pre nich príliš drahé!"
Úradujúci guvernér Matthew Forbes z Pitcairnu odmieta všetky obvinenia a hovorí, že Spojené kráľovstvo míňa milióny dolárov na údržbu ostrova: „Ak by Británia plánovala zariadiť tento proces s cieľom uzavrieť ostrov, neminieme obrovské sumy na rozvoj jeho infraštruktúry,“ povedal pre novozélandské noviny.
Stratené nebo
Paradise Revealed sa začalo v roku 1999, keď ostrov navštívila britská policajtka Gail Coxová. Dáma v uniforme bola šokovaná bezvýznamným príbehom jedného ostrovana o slobodných mravoch, ktoré panujú na Pitcairne. Keď sa Angličanka dozvedela, že veselú mladú ženu už v detstve pripravili o nevinnosť, premenila vo svojej reportáži radosti života ostrovanov na olovené ohavnosti života. Rozpútala výstavnú skriňu a snažila sa priniesť do čistá voda celé „zločinecké spoločenstvo“. V priebehu vyšetrovania boli na Pitcairne zavedené nové zákony vrátane ochrany detí a na ostrove boli niekoľkokrát vyhlásení policajti a sociálni pracovníci, unavení horúčavou a pitchingom.
Vyšetrovanie nakoniec viedlo k obvineniu 14 mužov, pričom polícia tento prípad označila za jedinečnú operáciu, keďže sa do nej zapojila anglická polícia a novozélandskí právnici konajúci podľa britských zákonov, ktoré boli na ostrove nedávno predstavené. Zistilo sa, že ostrovania, vrátane samotného starostu Adamstownu Steva Christiana, majú na svedomí až šesť článkov, pričom niektoré epizódy sa odohrali pred 30-40 rokmi. Najnevinnejšie z obvinení bolo „hrubé porušenie mieru“ a najťažšie – „zvádzanie maloletých“ a „znásilnenie“. Steve napríklad podľa spisu „prvýkrát štyrikrát znásilnil dvanásťročné dievča, keď mal on sám 15 rokov“.
Je jasné, že žiadny zo zločincov sa nepriznáva. „Deti prírody“, ktoré vďaka starostlivosti vzdialenej matky Británie nie sú v žiadnom prípade v primitívnom stave a vedia pracovať s počítačmi, sa pokúsili zorganizovať dôstojné odmietnutie zasahovania do vnútorných záležitostí kontaktovaním známych právnikov. Ženy, na ktorých výpovediach sa obžaloba zakladala, svoje výpovede jednoducho stiahli. Jedna zo svedkýň, 22-ročná matka štyroch detí, Charlene Griffiths úprimne zopakovala svoj príbeh pre novinárov: „Mala som 13 rokov, cítila som sa ako dospelá dáma, sama som to chcela. Naše ženy sú hrdé na to, že začnú so sexom hneď, ako vstúpia do puberty.“
Čo je pravda, to je pravda. Čo sa týka kriminality, kolónia bola dlhé desaťročia prakticky „sterilná“, polícii nikto nepísal výpovede, dokonca sa neobťažovali postaviť na ostrove súdnu budovu či väznicu. Súd, ktorý trval šesť týždňov, sa rozhodol konať na mieste činu v Adamstowne. Obvineným hrozilo dlhoročné väzenie a rajský kúsok zeme – osud neobývaného ostrova. Obyvateľstvo sa živí rybolovom a záhradkárčením, na Pitcairne nie je prístav, komunikáciu so svetom zabezpečujú zaoceánske lode, ku ktorým sa dostanú len dlhé a ťažké člny, ktoré dobre odolajú vlnám. Po strate mužov by kolónia mohla prestať existovať: jednoducho by nezostali žiadni veslári. Vrtuľníky nemôžu dosiahnuť ostrov a lietadlá na ňom nemôžu pristáť.
Na začiatku procesu dorazila na Pitcairn celá flotila s právnikmi, sudcami a reportérmi. Proces sa začal o drevený dom verejné stretnutia, pred ktorými sa zdvihla kotva z Bounty - potom, čo bola dosková podlaha pokrytá kobercom a okná boli zakryté ťažkými závesmi, "aby ľahkovážne pohľady nerozptyľovali rozhodcov." Obžalovaní sa objavili vo svojich najlepších tričkách, šortkách a šľapkách. Miestne obyvateľstvo strhlo britské vlajky zo štvorkolesových motocyklov, na ktorých sa po ostrove váľali cudzinci. Pobúrenie vzrástlo, keď sa novinárovi podarilo odfotografovať dvoch prokurátorov počas párty na ich lodi. Zástupcovia zákona sa obliekli za dámy, mali falošné busty a červené parochne. Takéto správanie v čase, keď boli ostrovania v najhoršej depresii, bolo vnímané ako rúhanie.
Telekonferencia spojila všetkých jej účastníkov s „pevninou“. S jeho pomocou vypovedali niektorí svedkovia, ktorí opustili svoju vlasť. Šiestim zo štrnástich súd odsúdil na tresty odňatia slobody – zvyšok dostal podmienečný trest, ktorý ich zaviazal odčiniť vinu v oblasti verejnoprospešných prác. V prípade ostrovanov to znamenalo pokračovať v tom, čo milovali – v rybolove a preprave tovaru na Pitcairn zo vzácnych lodí, ktoré kotvili v revíri. Británia však oslavovala víťazstvo skôr. Šesť „väzňov zvykov“, ktorí si odpykávali trest na Novom Zélande, obhajovali významní predstavitelia britskej právnickej profesie, ktorých v tomto prípade prilákala masa právnych paradoxov. Právnici zistili, že potomkovia rebelov mali byť súdení podľa britských zákonov z roku 1790, pretože v Londýne zabudli vykonať formálne úkony na vzdialenom ostrove, potrebné na to, aby ho zaradili do obežnej dráhy moderného britského súdneho konania. Ale v legislatíve z konca osemnásteho storočia neboli žiadne články zakazujúce pohlavný styk s maloletými.
Odvolanie na vyhlásenie Pitcairnovho procesu za frašku, zostavené tímom hviezdnych šikanov, bolo nedávno podané na najvyšší súd. Je možné, že Británia bude nútená poslať svojich zástupcov k bezútešným ostrovanom.
V piatok vyšlo najavo, že štyria obyvatelia ostrova Pitcairn, strateného v južnom Tichom oceáne, dostali dva až šesť rokov väzenia za rôzne sexuálne delikty. Ďalší dvaja „sexuálni teroristi“ budú musieť ísť za trest na nútené práce.
Podľa BBC boli obžalovaní uznaní vinnými zo znásilnenia a sexuálneho obťažovania maloletých, z ktorých najmladší mal len 12 rokov. Obete vo svojich žalobách tiež uviedli, že v dôsledku násilia páchaného na nich všetci trpeli depresiami, nespavosťou a niektorí z nich sa dokonca pokúsili o samovraždu.
Súdne pojednávania trvali tri týždne a konali sa v provizórnej súdnej sieni dočasne umiestnenej v administratívnej budove ostrova. Pojednávaniu predsedali traja sudcovia špeciálne vyslaní z Nového Zélandu. Podľa ich verdiktu boli odsúdení predstavitelia najslávnejších rodín ostrova.
A predovšetkým – starosta ostrova Steve Christian, ktorý je považovaný za priameho potomka vodcu rebélie na Bounty Fletchera Christiana. Za päť znásilnení bol odsúdený na tri roky väzenia a za štyri znásilnenia a päť prípadov sexuálneho obťažovania dostal jeho syn Randy Christian šesť rokov väzenia. Len Brown (78) je spolu so svojím synom Dave Brownom obvinený z dvoch znásilnení a odsúdený na dva roky väzenia. Bol uznaný vinným z deviatich bodov sexuálneho obťažovania a trest si odpyká na verejnoprospešných prácach.
Terry Young dostal päť rokov väzenia za obvinenia zo znásilnenia a šesť bodov sexuálneho obťažovania. Napokon 49-ročného Dennisa Christiana, šéfa pošty a ďalšieho priameho potomka Fletchera Christiana, uznali vinným z troch rôzne druhy sexuálne obťažovanie a odsúdený na verejnoprospešné práce. Siedmy obžalovaný, mierový sudca Jay Warren, bol oslobodený.
Pri vynášaní rozsudkov šéf justičného systému tejto britskej kolónie Charles Blackie poznamenal, že nie je možné uložiť prísnejší trest: malo by to zlý vplyv na život ostrova, pretože obžalovaní „hrajú v jeho živote významnú úlohu“.
Ako sa totiž miestni obávajú, pobyt týchto ľudí vo väzení pripraví ostrov o posádku dlhého člna, ktorý je základom Pitcairnovho života. Práve na tejto lodi sa na ostrov prepravuje všetko podstatné z okoloidúcich lodí, vrátane paliva a zásob potravín, keďže samy sa pre skalnaté dno nemôžu priblížiť k brehu.
Odsúdení s rozsudkom, samozrejme, nesúhlasili a odvolajú sa proti nemu. Oni, rovnako ako ich priaznivci, tvrdia, že do sexuálnych vzťahov s dievčatami vstúpili po vzájomnej dohode.
Vo všeobecnosti nebolo v tomto prípade ľahké zistiť pravdu, pretože všetky udalosti, ktoré sa stali predmetom procesu, sa odohrali pred niekoľkými desaťročiami.
Kým sa kasačný súd nevyjadrí, odsúdení zostanú na slobode a budú naďalej žiť medzi ostatnými obyvateľmi svojho rodného ostrova. Ak rozsudok nadobudne právoplatnosť, potom si budú musieť odsedieť v kasárňach postavených s vlastnou účasťou. Potom ich možno podľa potreby prepustia z väzenia, aby v prípade potreby doplnili posádku notoricky známeho dlhého člna. V každom prípade úrady túto možnosť zvažujú.
Ostrov Pitcairn sa nachádza v Tichom oceáne medzi Peru a Novým Zélandom. Stalo sa útočiskom pre námorníkov, ktorí sa zúčastnili vzbury na Bounty. Potom v roku 1789 hodili kapitána Williama Bligha a jeho priaznivcov cez palubu a pristáli na ostrove, kde sa skrývali pred odplatou velenia britskej flotily.
Hoci je Pitcairn formálne britskou kolóniou, obhajcovia odsúdených sa snažia dokázať, že nespadá pod britskú jurisdikciu. Predtým tvrdili, že po vypálení Bounty rebelmi prestali byť poddanými Jej Veličenstva. Procesné vypočutie sa bude konať na Novom Zélande vo februári 2005.
