V tejto lekcii si povieme, ako nastaviť jazyk na počítači.
Otvorme panel, ktorý je za to zodpovedný. Otvorte ponuku "Štart" -> "Ovládací panel".
V režime zobrazenia „Malé ikony“ dvakrát kliknite ľavým tlačidlom myši na ikonu „Regionálne a jazykové možnosti“.
Prvá karta, ktorá sa pred nami otvorí, je „Formáty“. Tu môžete nastaviť formát zobrazenia Dátum, čas, určiť prvý deň v týždni. V hornej časti okna uvádzame, ako sa bude zobrazovať, a v spodnej časti sú ukážky zobrazenia.
Druhá karta je Umiestnenie. Rusko necháme bez zmeny.
Preskočíme trochu dopredu a pozrieme sa na záložku „Rozšírené“. Je tu rozdelenie na 2 nastavenia. Jeden z nich je zodpovedný za nastavenie všetkých druhov pozdravov v počítači. Tu klikneme na tlačidlo "Kopírovať parametre" a prejdeme na nastavenia.
Otvorí sa nové okno s možnosťami pre aktuálneho používateľa, úvodnou obrazovkou, ktorá sa načíta hneď na začiatku, a možnosťami pre nové účty. Nie sú tu žiadne špeciálne nastavenia. Táto karta jednoducho zobrazuje všeobecné informácie, ktoré sa konfigurujú hlavne na karte Jazyky a klávesnice. Okrem toho môžete nižšie umiestniť dve začiarkavacie políčka, aby sa skopírovali nastavenia, ktoré urobíme ďalej účty a uvítacia obrazovka.
Druhým nastavením na karte „Rozšírené“ je Nastavenie jazyka systému. Kliknutím na tlačidlo „Zmeniť jazyk systému...“ môžete zmeniť jazyk systému Windows. Dávajte pozor, aby sa jazyk rozhrania zmenil na karte „Jazyk a klávesnice“. Po zmene tohto nastavenia musíte reštartovať systém Windows, aby sa nastavenie uplatnilo na celý operačný systém.
Ak požadovaný jazyk nie je v zozname, môžete ho nainštalovať prostredníctvom služby Windows Update. Nižšie sa pozrieme na to, ako to urobiť.
Teraz prejdeme na kartu „Jazyk a klávesnice“. Najprv tu môžete zmeniť jazyk rozhrania výberom tých, ktoré potrebujete z rozbaľovacieho zoznamu.
Ak nemáte, čo potrebujete, kliknite na tlačidlo „Inštalovať alebo odstrániť jazyk ...“. Zobrazí sa okno, v ktorom vyberieme položku s inštaláciou a potom „Spustiť službu Windows Update“. V centre aktualizácií musíte kliknúť na „Vyhľadať aktualizácie“.
Táto aktualizácia je klasifikovaná ako voliteľná. V centre aktualizácií sú označené ako „Windows Language Pack“. Stačí vybrať požadovaný balík zo zoznamu a kliknúť na „OK“.
Dávajte pozor, aby sa nainštaloval iba vybraný balík a nie všetky aktualizácie, pretože to môže viesť k zablokovaniu systému Windows, ak nie je licencovaný. Potom kliknite na tlačidlo „Inštalovať aktualizácie“.
Po inštalácii sa vrátime do okna nastavení a zmeníme rozhranie alebo jazyk systému na nainštalovaný.
Otvorí sa nové okno. Tu sú 3 karty. Prvý „všeobecný“ je zodpovedný za vstupný jazyk, ktorý je štandardne nastavený. Keď sa spustí systém Windows alebo zadáte nejaký program, rozloženie klávesnice bude vždy nastavené na to.
Tiež tu môžete pridať jazyky, medzi ktorými budete musieť prepínať. Ak to chcete urobiť, kliknite na tlačidlo "Pridať" a vyberte zo zoznamu ten, ktorý chcete pridať.
Druhá karta je „Jazykový panel“. Toto je panel, ktorý sme zobrazili v zásobníku v pravom dolnom rohu. Tu si môžete prispôsobiť jeho zobrazenie. Nie je tu nič zložité, takže môžete experimentovať.
No a posledná vec, ktorú máme, je nastavenie prepínača klávesnice. Tu nás najviac zaujíma položka „Switch input language“. Vyberte túto položku a stlačte tlačidlo „Zmeniť klávesovú skratku ...“.
Otvorí sa nové okno. Tu v ľavom stĺpci konfigurujeme klávesovú skratku na zmenu vstupu klávesnice. Stačí nastaviť pohodlnú kombináciu a kliknúť na tlačidlo „OK“. Položku „Nepriradené“ je možné nastaviť, keď zmeníte vstup prostredníctvom programu tretej strany, napríklad prepínača punto, o ktorom som už hovoril v jednej z mojich lekcií.
Tým je nastavenie dokončené. Ak máte stále otázky, možno vám bude užitočný videonávod uvedený nižšie.
V tomto návode sa krok za krokom pozrieme na proces obnovenia panela jazykov v oknách.
Štandardná kombinácia prepínania rozložení klávesnice v systéme Windows nie je vhodná pre každého. Z tohto dôvodu je možné zmeniť kombináciu. Zvážte, ako zmeniť rozloženie klávesnice vlastnou metódou.
Prejdime k prehľadu dostupných metód v operačnom systéme Windows.
Zmena klávesových skratiek v systéme Windows 7
Postupujeme podľa pokynov:
- Otvorte "Štart".
- Prejdeme na "Ovládací panel".
- Ďalej vyberte „Regionálne a jazykové možnosti“.
- Teraz kliknite na sekciu "Jazyky a klávesnice", kde bude k dispozícii položka "Zmeniť klávesnicu".
- V hornom horizontálnom menu sa prepnite na „Prepnúť“ a v ňom kliknite na „Zmeniť kombináciu ...“.
- Tu systém zobrazí všetky alternatívne možnosti, vyberte jednu z nich, kliknite na „OK“ a zatvorte okná.
Zostáva ešte raz skontrolovať výkon nových nastavení. Ak je všetko v poriadku, necháme to tak a ak prepínanie nefunguje, potom sa pokúsime zopakovať tie isté kroky, pričom sa snažíme nevynechať ani jednu položku.
Zmena klávesových skratiek v systéme Windows 8
Postupujeme podľa pokynov:
- Kliknite na jazykovú lištu v pravom dolnom rohu obrazovky.
- Otvorí sa okno s dostupnými rozloženiami a položkou "Nastavenia" - prejdite cez ňu.
- Používateľ bude presunutý do novej sekcie nastavení – prejdite na „Rozšírené možnosti“, ktoré sú dostupné v ľavom zvislom menu.
- Hľadáme modrý text „Zmeniť kombinácie“, ktorý sa nachádza v časti „Prepínanie metód vstupu“.
- Prejdite na položku „Prepnúť“ v hornom horizontálnom menu a vyberte alternatívny spôsob zmeny.
- Kliknite na „Použiť“ a zatvorte všetky okná.
Znova skontrolujeme výkon metódy. Ak niečo nefunguje tak, ako by malo, potom sa pokúsime zopakovať rovnaké metódy znova a starostlivo dodržiavať pokyny. Možno nejaký bod unikol.
Zmena klávesových skratiek v systéme Windows 8.1
Postupujeme podľa pokynov:
- Otvorte "Štart" a prejdite na "Ovládací panel".
- Nájdeme položku „Hodiny, jazyk ...“, otvoríme ju a klikneme na „Jazyk“.
- V ľavej horizontálnej ponuke prejdite do sekcie rozšírených možností.
- Prejdite na „Zmeniť klávesovú skratku“, znova otvorte položku s rovnakým názvom a v novom okne vyberte alternatívnu metódu.
- Potvrďte akciu kliknutím na „OK“ alebo „Použiť“ a zatvorte všetky okná.
Skontrolujeme, či je možné zmeniť jazyk pomocou novej metódy.
Zmeňte klávesovú skratku v systéme Windows 10
Postupujeme podľa pokynov:
- Kliknite na jazykovú lištu v pravom dolnom rohu a vyberte „Nastavenia jazyka“.
- Teraz musíte venovať pozornosť pravej horizontálnej ponuke a prejsť na položku "Rozšírené možnosti klávesnice".
- V okne, ktoré sa otvorí, kliknite na modrý text „Nastavenia panela jazykov“.
- Otvorí sa ďalšia záložka nastavení, kde vo vodorovnom hornom menu zvoľte „Prepnúť“ a dole kliknite na „Zmeniť klávesovú skratku“.
- Všetky sa zobrazia dostupné metódy. Vyberieme vhodný, aplikujeme ho a zatvoríme okná.
Ak všetko funguje ako má, nie je sa čoho obávať. Ak sa vyskytne chyba, odporúčame vám znova prejsť každú položku našich pokynov.
Ako zmeniť rozloženie klávesnice v systéme Windows
Teraz sa pozrime na každú štandardnú kombináciu na zmenu jazyka na ruštinu, angličtinu, ukrajinčinu a iné.
- Windows 2000|XP|Vista - Shift+ľavý Alt;
- Windows 7 - ľavý Alt + Shift;
- Windows 8, 8.1 - Win+Space;
- Windows 10 - Win + medzerník alebo ľavý Alt + Shift.
Ako vidíte, štandardné kombinácie na počítačoch s rôznymi operačnými systémami sa navzájom veľmi nelíšia.
Výsledok
Videli sme metódy na zmenu a prispôsobenie kombinácií rozloženia klávesnice. Existujú rôzne spôsoby usporiadania kombinácií, ktoré sú vhodné pre každého používateľa vlastným spôsobom.
Ak nájdete metódu, ktorá nie je opísaná v našom článku, určite sa s nami podeľte v komentároch!
Tento článok je určený skôr pre začínajúcich používateľov PC, ktorí nevedia, ako zmeniť jazyk na počítači, ale ktovie, možno sa skúsení používatelia budú môcť naučiť niečo nové pre seba?
Jazyk vstupu, ktorý sa práve používa, by sa mal zobraziť na paneli jazykov – pri štandardných nastaveniach bude v pravom dolnom rohu naľavo od ikony hodín, hlasitosti a internetového pripojenia.
Zobrazené písmená sú v aktuálnom jazyku – to znamená, že ak teraz začnete zadávať informácie na klávesnici, použije sa táto konkrétna abeceda.
Zmeňte rozloženie klávesnice
Na väčšine počítačov u nás je nainštalovaná angličtina a ruština – zobrazujú sa pomocou kombinácií znakov En / Ru, resp. V prípade potreby môžete nastaviť ktorýkoľvek z existujúcich jazykov (teda takmer akýkoľvek) a už s ním pracovať.
Ak chcete zmeniť rozloženie klávesnice, môžete použiť myš - musíte kliknúť na názov jazyka na paneli a kliknúť na iný jazyk. Väčšina používateľov používa kombináciu klávesových skratiek – môže to byť Ctrl + Shift alebo Alt + Shift. Pri prvom môžete použiť obe strany klávesnice a pri druhom iba ľavú. Možnosť Ctrl je výhodnejšia len preto, že má možnosť prepínať oboma spôsobmi - ak sa používajú viac ako dva jazyky, bude to veľmi užitočné. Na túto možnosť je však lepšie nezvyknúť, pretože. Na väčšine moderných počítačov sa prepínanie jazykov štandardne nastavuje pomocou Alt + Shift.
Ak chcete zmeniť klávesovú skratku na rýchlu zmenu jazyka, musíte kliknúť pravým tlačidlom myši na panel jazykov a vybrať podponuku „Možnosti“. Ďalej sú to tri karty. Prvý, „Všeobecné“, bude zaujímať tých, ktorí používajú iné jazyky ako angličtinu a ruštinu – tu môžete pridať alebo odstrániť konkrétny jazyk pre rýchly prístup.
Karta "Jazykový panel" je potrebná na jej presunutie na panel úloh alebo pripnutie. Môžete ho tiež sprehľadniť a prispôsobiť zobrazenie textových štítkov. Ak chcete nastaviť kombináciu klávesových skratiek, potrebujete poslednú kartu - „Prepínanie klávesnice“. Musíte vybrať pole „Zmeniť klávesovú skratku“ a vybrať najvhodnejšiu možnosť. Okrem toho môžete nakonfigurovať klávesové skratky na výber konkrétneho jazyka z panela, čo pri veľkom počte z nich zvyšuje výkon.
Treba tiež poznamenať, že výber rozloženia pre prácu nie je ľahká úloha - napríklad v systéme Windows existuje niekoľko desiatok anglických možností. Najlepšie je vybrať si americkú možnosť, pretože je teraz najbežnejšia. To ovplyvní aj prácu s textové editory s funkciou kontroly pravopisu - pravidlá sa budú riadiť vašou voľbou. Napríklad v britskej angličtine sa gramatické pravidlá výrazne líšia od austrálskych, kanadských, amerických a iných.
Zmena jazyka rozhrania Windows
Ak chcete zmeniť jazyk rozhrania a automaticky zistiť jazyk používateľa v prehliadačoch, musíte otvoriť ďalšie nastavenia jazyka. Ak to chcete urobiť, môžete ísť dvoma spôsobmi:
- kliknite pravým tlačidlom myši na jazyk na paneli a vyberte možnosti a potom otvorte rozšírené možnosti
- dostať sa do toho istého okna cez ovládací panel. Táto metóda je užitočná, keď zmizne panel jazykov na paneli. Prípad je zriedkavý, ale stáva sa.
Tu si môžete vybrať rôzne jazykové možnosti vrátane zmeny jazyka rozhrania.
Zmeňte jazyk na Macu
Ako zmeniť jazyk na počítači so systémom iOS? To môže byť pre používateľa, ktorý nemá skúsenosti s takýmto systémom, trochu ťažké. Navyše v továrenských nastaveniach pre Mac jednoducho neexistuje žiadna kombinácia klávesových skratiek – to môže naštvať každého majiteľa úplne nového ultrabooku Apple.
Nastavenie spôsobu zmeny jazyka je však veľmi jednoduché – zvyčajne je to kombinácia kláves Cmd + Medzerník, no na väčšine modelov sa tým otvorí vyhľadávací panel Spotlight. Ak chcete situáciu napraviť, musíte prejsť do Predvoľby systému a potom vybrať niekoľko podponuiek - "Klávesnica" a potom "Klávesové skratky". Skratka pre vyhľadávací reťazec je tam zakázaná.
Teraz musíte prejsť do ponuky „Klávesnice a vstup“ a aktivovať kombináciu, aby ste zmenili rozloženie na počítači Mac – táto metóda však bude fungovať iba pre tých, ktorí používajú dva jazyky. Pre tých, ktorí ich majú tri alebo viac, musíte nakonfigurovať skratku Cmd + Option + Space.
Ako zmeniť rozloženie na zariadeniach s Androidom
Pre neskúsených používateľov v takom špecifickom operačnom systéme, akým je Android, sa aj zmena rozloženia môže zmeniť na dosť vážny problém. Navyše, ak je nákup doručený z Číny, je to rozumné, pretože je to lacnejšie, ale kvalita je rovnaká. S tým je ale spojený jeden malý háčik, ktorý bude popísaný nižšie.
Každý môže čeliť situácii, keď smartfón začne pracovať pomalšie. Stáva sa to vtedy, keď sa používateľ pohráva s nastaveniami. Jedzte rýchly spôsob opraviť všetko - stačí sa vrátiť do továrenských nastavení. A tu začínajú problémy – jazykom je čínština, ale vie ju len málokto. Preto tu je návod, ako vrátiť ruské rozloženie:
- Otvorte ponuku nastavení - horný roh pre systém 4.0 / 4.1 alebo ho jednoducho vytlačte pre verziu 4.2;
- Stlačte ikonu ponuky nastavení - ide o ikonu s tromi vodorovnými čiarami a na nich sú zvislé obdĺžniky s vyhladenými rohmi. Pre KitKat 4.4 a vyššie to bude výbava;
- Nepotrebujete zoznam možností v nezrozumiteľnom jazyku - hľadajte ikonu s písmenom A a elipsou alebo ikonu zemegule;
- V ďalšej ponuke kliknite na prvý riadok;
- Teraz sa otvorí ponuka rôznych jazykov - všetky sa nazývajú pôvodne, a preto stačí hľadať ruštinu alebo niečo iné;
- Po výbere sa systém automaticky prepne na nový jazyk.
Inštrukcia
Najjednoduchší spôsob, ako prepnúť klávesnicu na ruštinu, je jediným kliknutím. Umiestnite kurzor myši na panel úloh (lišta ikon v spodnej časti obrazovky) a kliknite na tlačidlo En ( anglický jazyk). V zobrazenom okne presuňte kurzor myši na nápis „Ru Russian (Russia)“ a kliknite naň. Vybraný jazyk bude označený „zaškrtnutím“ v zozname jazykov a na paneli úloh sa namiesto En zobrazí Ru.
Ďalším spôsobom je použitie kombinácie „horúcich“ kláves: Ctrl + Shift, Ctrl + Alt alebo Shift (na ľavej strane klávesnice) + Shift (na pravej strane). Ktoré klávesy musíte stlačiť, aby ste zmenili rozloženie, závisí od modelu vášho PC a nainštalovaného OS, prípadne od individuálnych používateľských nastavení.
Stlačte a podržte klávesy rozloženia klávesnice striedavo Ctrl a Shift. Ak sa ikona na paneli úloh zmenila z En (angličtina) na Ru (ruština), potom by ste mali použiť túto klávesovú skratku na prepnutie rozloženia klávesnice na ruštinu. Ak nie, stlačte nasledujúcu kombináciu. Trochu zručnosti - a môžete stláčať "horúce" klávesy automaticky bez toho, aby ste sa pozerali na klávesnicu.
Ak vám nevyhovuje predvolená klávesová skratka na vašom počítači, v používateľských nastaveniach si môžete priradiť vlastnú kombináciu. Ak to chcete urobiť, prejdite do ponuky Štart -> Ovládací panel.
Ak ste používateľom systému Windows XP, v okne, ktoré sa otvorí, vyberte položku „Regionálne a jazykové možnosti“. Potom vyberte kartu „Jazyk a klávesnice“ a kliknite na tlačidlo „Zmeniť klávesnicu“.
Ak váš počítač používa systém Windows 7, v ovládacom paneli v časti „Hodiny, jazyk a región“ vyberte „Zmeniť rozloženie klávesnice alebo iné metódy vstupu“.
V zobrazenom okne otvorte kartu „Jazyky a klávesnice“ a potom kliknite na tlačidlo „Zmeniť klávesnicu“. Potom sa otvorí ďalšie okno - "Služby jazykového a textového zadávania".
Na karte Prepnúť klávesnicu vyberte položku Prepnúť jazyk vstupu. Potom kliknite na tlačidlo „Zmeniť klávesovú skratku“.
Inštrukcia
Podobné videá
Zdroje:
- ako zmeniť jazyk vstupu
- Rozloženie klávesnice sa neprepína, žiadna „ikona“ jazyka
Aj keď angličtinu študuješ už dlho, niekedy nie je jednoduché v rozhovore s cudzincom alebo na hodine, skúške prejsť na ňu ľahko a prirodzene. Zvyk hovoriť, a čo je najdôležitejšie, myslieť a mentálne skladať frázy v ruštine, diktuje svoje vlastné podmienky. Situácia sa však dá zmeniť, stačí sa len dobre pripraviť s využitím odporúčaní lingvistov.
Inštrukcia
Ak je to možné, pozerajte filmy v ich pôvodnom jazyku, ideálne s anglickými titulkami. Postupne si tak zvyknete na zvuk cudzej reči okolo a zapamätáte si správnu štruktúru mnohých viet.
Podobné videá
Poznámka
Ak je pre vás bežné, že uprostred anglickej frázy prejdete do ruštiny, pretože nepoznáte určité slovo, pokúste sa tento zvyk odstrániť. Radšej vysvetlite účastníkovi rozhovoru v angličtine, aké slovo máte na mysli
Rozhovory s rodenými hovorcami tohto jazyka pomôžu prejsť do angličtiny. Ak vo vašom meste takí ľudia nie sú, zoznámte sa cez internet a komunikujte cez Skype
Zdroje:
- konzultácie s lektorom angličtiny, s rodeným hovorcom
Pre rusky hovoriaci sektor internetu je najpoužívanejším vstupným jazykom ruština. Výnimkou sú adresy stránok (zatiaľ je na .rf doménach registrovaných málo stránok), prihlasovacie mená a heslá a možno ešte nejaké drobnosti. Existuje niekoľko spôsobov, ako prepnúť klávesnicu z vášho rodného jazyka do angličtiny.
Inštrukcia
Objavilo sa nové okno. Vyberte kartu Všeobecné vlastnosti. Napravo od zoznamu dostupných jazykov kliknite na tlačidlo Pridať a pridajte ďalší jazyk.
Rozbaľte skupinu "Klávesnica" pod názvom jazyka a vyberte typ rozloženia. Kliknite na tlačidlo „OK“, kliknite na tlačidlo „Použiť“ a znova kliknite na „OK“. Zatvorte menu.
Podobné videá
Zdroje:
- ako to zapnúť v angličtine
Ak chcete zmeniť rozloženie klávesnice, používateľ na to nemusí mať žiadne špecifické znalosti. Všetko sa robí stlačením dvoch kláves, no pre začiatočníkov sa takáto otázka môže zmeniť na poriadny problém.
Budete potrebovať
- Počítač.
Inštrukcia
Prepínanie vstupného jazyka pomocou kombinovaného stlačenia klávesu. Ak chcete zmeniť jazyk na , musíte súčasne stlačiť klávesy „Shift“ + „Alt“ alebo „Shift“ + „Ctrl“. Skúste stlačiť kláves „Shift“ prvým tlačidlom, pretože primárne stlačenie „Alt“ aktivuje ovládací panel otvoreného okna, čo značne sťažuje a občas zrazí zachytený pracovný rytmus.
Rozloženie klávesnice môžete prepínať aj cez jazykové rozhranie, ku ktorému sa dostanete cez ovládací panel. Na paneli uvidíte aktuálne zobrazený vstupný jazyk. Kliknite naň ľavým tlačidlom myši a začiarknite políčko vedľa anglického jazyka. Podrobnejšie nastavenia sa vykonávajú kliknutím pravým tlačidlom myši na skratku.
Podobné videá
Zdroje:
- prekladač s ruskou klávesnicou
Ak chcete zmeniť jazyk zadaný na klávesnici, všetky akcie vám nezaberú viac ako minútu. K dnešnému dňu existujú tri spôsoby, ako rýchlo zmeniť jazykový režim.
Budete potrebovať
- Počítač, softvér Punto Switcher
Inštrukcia
Zdroje:
- klávesnicový preklad do ruštiny
Pri používaní počítača sa neustále stretávate s potrebou zmeniť jazyk alebo, ako sa hovorí v jazyku používateľov počítača, zmeniť rozloženie klávesnice. Tento postup sa vykonáva stlačením klávesových skratiek alebo pomocou myši na paneli úloh.
Inštrukcia
Podobné videá
Užitočné rady
Ak chcete zmeniť klávesovú skratku na prepínanie jazyka, kliknite pravým tlačidlom myši na nápis „En“ alebo „Ru“ a vyberte „Možnosti“. V okne, ktoré sa otvorí, prejdite na kartu "Prepínanie klávesnice" a nastavte klávesovú skratku, ktorá vám vyhovuje.
V predvolenom nastavení váš počítač tlačí v angličtine a to vám vyhovuje. Ale skôr alebo neskôr príde okamih, keď bude potrebné vytlačiť slovo alebo frázu ruskými písmenami. Potom každý pokus o tlač ruské slovo končí skúškou ďalšej abrakadabry anglických písmen. Aby ste nestrácali čas nezmyselnými pokusmi o písanie v ruštine na klávesnici nastavenej na angličtinu Jazyk, stačí prepnúť Jazyk vstup z angličtiny do ruštiny.
Budete potrebovať
- - počítač
Inštrukcia
Najjednoduchší spôsob prepínania Jazyk ov - pomocou myši. Ak to chcete urobiť, nájdite na paneli úloh (dlhý pás v spodnej časti monitora) nápis EN. Presuňte naň kurzor a kliknite ľavým tlačidlom myši. V okne, ktoré sa zobrazí, bez stlačenia tlačidiel myši, ale iba jeho posunutím, vyberte položku „RU Russian (Russia)“ a potom kliknite na ľavé tlačidlo myši. Potom sa na paneli úloh zobrazí ikona RU.
Ďalším spôsobom prepínania písma je súčasné stlačenie niekoľkých kláves na . Ak chcete použiť túto metódu, ukazovákom ľavej ruky stlačte kláves Ctrl a prstenníkom Shift. Podržte tieto dve klávesy stlačené súčasne a potom Jazyk zmení sa. Ak táto kombinácia kláves nie je , potom ju zmeňte Jazyk počas písania stlačte a podržte Alt + Sift. V predvolenom nastavení je na počítači jedna z týchto dvoch metód vhodná na prepínanie medzi ruštinou a typmi písma.
Ak ste vlastníkom systému Windows 7, potom v okne ovládacieho panela kliknite na nápis „Zmeniť rozloženie klávesnice alebo iné metódy vstupu“, ktorý sa nachádza pod položkou „Hodiny, Jazyk a región“. V zobrazenom okne vyberte kartu „Jazyky a klávesnice“ a kliknite na tlačidlo „Zmeniť klávesnicu“.
V okne, ktoré sa zobrazí po kliknutí na tlačidlo „Zmeniť klávesnicu“, vyberte kartu „Prepínanie klávesnice“. Potom kliknite na „Prepnúť Jazyk vstup" a kliknite na tlačidlo "Zmeniť klávesovú skratku". V stĺpci „Zmeniť Jazyk Vyberte klávesovú skratku, ktorá vám najlepšie vyhovuje, a potom kliknite na tlačidlo OK.
Zdroje:
- Počítač pre figuríny
Príchod do novej krajiny alebo spolupráca so zahraničnými partnermi si vyžaduje rýchly prechod do iného jazyka. Ale ani s relatívne dobrými znalosťami to nie je také jednoduché. Existuje niekoľko spôsobov, ako vyriešiť problém a prejsť na iný jazyk.
Budete potrebovať
- - Internet;
- - tlač a literatúra.
Inštrukcia
Pokúste sa hovoriť čo najviac cudzí jazyk, aj keď vám to ešte veľmi nejde. Nebojte sa chýb, sú nevyhnutné. Aj keď všetkému okolo seba veľmi dobre rozumiete, nikdy sa z jedného nepohnete Jazyk inému, ak mlčíte Pridajte niekoľko ďalších fráz v akýchkoľvek každodenných situáciách - v obchode, kaviarni, banke. Takže rýchlo prekonáte jazykovú bariéru a rýchlo prejdete na cudzí jazyk.
maxi
Úplne sa ponorte do cudzojazyčného prostredia. Ak ste vo vlastnej krajine, takéto prostredie sa dá ešte aspoň čiastočne vytvoriť. Vzdajte sa rusifikovaného menu na všetkom zariadení, ktoré vás obklopuje. Čítajte správy iba v cudzom jazyku. Populárne a, ktoré vychádzajú na licencovaných diskoch a ponúkajú na prezeranie, sú tiež lepšie bez prekladu. Píšte si plány, poznámky, veďte si denník v cudzom jazyku. Snažte sa neprepínať, kým si to nevyžaduje komunikácia s inými ľuďmi.
Pokúste sa obmedziť počet ľudí, s ktorými hovoríte svojim rodným jazykom. Ak celý váš jazyk študujete cudzí jazyk, hovorte ním chvíľu. Keď úplne prepnete, môžete opäť hovoriť v kruhu blízkych. Ak máte možnosť získať pomoc od rodeného hovorcu, napríklad pri riešení každodenných problémov súvisiacich s vyjednávaním, je lepšie ju odmietnuť. Stanovte si náročné ciele, nebojte sa robiť chyby a prechod na iný jazyk prebehne rýchlo a prirodzene.
Poznámka
Vyhnite sa miešaniu dvoch jazykov v každodennej reči. Striedanie cudzích slov, aj keď sú kratšie a pohodlnejšie, medzi ostatnými nespôsobuje nič iné ako podráždenie. Navyše, ak iní nerozumejú cudzím slovám, môžu považovať vaše správanie za neúctivé.
Užitočné rady
Naučte sa myslieť v cudzom jazyku. Porozprávajte sa sami so sebou o akciách, ktoré robíte. Čoskoro sa to pre vás stane zvykom a nečakane pre seba začnete mimovoľne myslieť v inom jazyku.
Takmer každý používateľ PC vo fáze ovládania počítača sa obával otázky: ako tlačiť anglickými písmenami alebo ako prepnúť písmo z ruštiny do angličtiny a naopak? Je to veľmi jednoduché, môžete použiť niekoľko metód:
Inštrukcia
Prvý spôsob. Na paneli úloh sa v pravom dolnom rohu nachádza . Kliknite naň a v okne, ktoré sa otvorí, pomocou myši vyberte požadovaný jazyk. Ak sa panel nezobrazuje na paneli úloh, nájdete ho kliknutím pravým tlačidlom myši na samotný panel, v zobrazenom okne vyberte položku „panely nástrojov“ a potom začiarknite políčko „panel jazykov“.
Druhý spôsob. Najčastejšie. Stlačte kombináciu klávesov Ctrl + Shift alebo Alt + Shift na klávesnici. Zvyčajne v systéme Windows je predvolený jazyk ruský, takže táto metóda by mala fungovať.
Tretí spôsob. Samokonfiguračné tlačidlá na zmenu jazyka. Ak to chcete urobiť, prejdite do ponuky Štart - panel nástrojov - jazykové a regionálne štandardy (pre používateľov systému Windows XP). Vyberte záložku „Jazyky“, ak chcete zobraziť alebo zmeniť jazyk, kliknite na tlačidlo „Podrobnosti“. V okne, ktoré sa otvorí, môžete vykonať zmeny (povoliť alebo zakázať na paneli úloh, zmeniť predvolené jazyky), ako aj zmeniť nastavenia klávesnice.
Podobné videá
Užitočné rady
Ak žiadna z vyššie uvedených metód nepomohla. Je veľmi pravdepodobné, že niektorá aplikácia zlyhala v dôsledku škodlivého softvéru. Použite antivírusový program alebo požiadajte o pomoc špecialistu.
Žiadny rusky hovoriaci používateľ osobný počítač sa nezaobíde bez zmeny rozloženia klávesnice na angličtinu písmo, keďže sú na ňom napísané internetové adresy, mnohé príkazy a prezývky. Prepnutie klávesnice do anglického rozloženia nie je náročné ani pre neskúseného používateľa a existuje niekoľko spôsobov, ako to urobiť.
Inštrukcia
Najjednoduchší spôsob prekladu klávesnice písmo- použite na to špeciálne navrhnutú klávesovú skratku. V predvolenom nastavení väčšiny operačných systémov je táto klávesová skratka „Alt+Shift“. Najprv stlačte kláves Alt a potom bez jeho uvoľnenia stlačte kláves Shift. Rozloženie klávesnice sa zmení na angličtinu a táto zmena sa prejaví na paneli jazykov, ktorý sa nachádza v pravom dolnom rohu obrazovky naľavo od hodín. Aktuálny je označený dvoma znakmi: na ňom RU - ruština, EN - angličtina.
Rozloženie klávesnice môžete zmeniť aj bez použitia klávesových skratiek. Ak chcete zmeniť klávesnicu na písmo, presuňte kurzor myši a kliknite naň ľavým tlačidlom myši. Potom sa v hornej časti zobrazí zoznam všetkých možných rozložení klávesnice. Umiestnite kurzor myši na riadok s nápisom „EN English“ a kliknite naň ľavým tlačidlom myši. Klávesnica sa prepne do anglického rozloženia.
Okrem iného je možné automatizovať proces prechodu na anglické rozloženie. Ak to chcete urobiť, stiahnite si program Punto Switcher. Po inštalácii začne program pracovať na pozadí a vždy, keď začnete písať sadu písmen, ktoré nie sú typické pre tento jazyk, program automaticky prepne rozloženie klávesnice. Toto riešenie výrazne zlepšuje pohodlie pri práci na počítači.
Poznámka
Klávesové skratky na zmenu rozloženia klávesnice sú rôzne, dajú sa zmeniť aj v ovládacom paneli pomocou služby „Regionálne a jazykové nastavenia“. Alternatívne klávesové skratky sú spravidla „ľavý Alt+Shift“, „Ctrl+Shift“, „Shift+Shift“.
Užitočné rady
V prípade potreby je možné zmeniť klávesovú skratku používanú na zmenu rozloženia klávesnice. Ak to chcete urobiť, otvorte "Ovládací panel" a dvakrát kliknite na ikonu "Regionálne a jazykové nastavenia". V dialógovom okne, ktoré sa otvorí, kliknite na kartu "Podrobnosti" a potom vyberte príkaz "Možnosti klávesnice". V dialógovom okne, ktoré sa otvorí, zmeňte nastavenia klávesových skratiek.
Ak sa jazyková lišta na obrazovke nezobrazuje, prejdite na „Regionálne a jazykové možnosti“, kliknite na tlačidlá „Podrobnosti“ – „Jazyková lišta“ a začiarknite políčko vedľa položky „Zobraziť lištu jazykov na pracovnej ploche“.
Moderná výpočtová technika je zameraná na poskytovanie užívateľského komfortu. S cieľom ušetriť pracovný priestor a znížiť veľkosť vyrábajú výrobcovia multifunkčnú klávesnicu: v rôznych kombináciách kláves vám umožňuje vykonávať rôzne funkcie.
Inštrukcia
V Rusku je štandardný počítač spravidla dvojjazyčný: rovnaké tlačidlá vám umožňujú písať v oboch jazykoch, pretože fungujú v rámci cyriliky a latinky. Súčasne sú na každom tlačidle napísané dve písmená: ruské písmeno je zobrazené v pravom dolnom rohu a latinské písmeno v ľavom hornom rohu. Pre väčšie pohodlie používateľa sa znaky rôznych abecied líšia farbou a jasom.
Upozorňujeme, že interpunkčné znamienka a netextové znaky na klávesnici majú tiež odlišné rozloženie: niektoré znaky možno použiť, keď je klávesnica v danom jazyku, iné pri prepnutí do angličtiny alebo iného západného jazyka (v závislosti od nastavení počítačového systému) . Tieto znaky, ako aj písmená, sú umiestnené v rôznych rohoch kľúča a majú rôzne farby.
Textové dokumenty a okná prehliadača sú najčastejšie predvolene nastavené na angličtinu. To znamená, že keď otvoríte dokument, začnete písať v latinke. Ak potrebujete ruskú abecedu, prepnite jazykové rozloženie na svojom . Klávesnicu môžete preložiť z angličtiny do ruštiny rôzne cesty. Venujte pozornosť „panelu úloh“, ktorý sa nachádza na samom spodnom riadku vášho počítača. Vedľa systémovej lišty, kde sú predvolene umiestnené hodiny a ďalšie systémové skratky, je panel jazykov. Zobrazuje, ktorý jazyk je momentálne aktivovaný na vašom počítači. Ak vidíte označenie „EN“, kliknite ľavým tlačidlom myši na túto ikonu. "Jazykový panel" sa rozbalí a uvidíte riadok s obrázkom "RU" - toto je ruský jazyk. Kliknite na tento výraz ponuky a rozloženie klávesnice sa zmení z angličtiny na ruštinu.
Pomocou určitých kláves môžete zmeniť jazyk, v ktorom sa klávesnica tlačí. Stlačte súčasne klávesy "Shift + Alt" (na niektorých počítačoch funguje kombinácia "Shift + Ctrl") a rozloženie klávesnice sa zmení.
Preklad z rod Jazyk do cudzieho jazyka, najmä angličtiny, je úlohou, ktorá si vyžaduje znalosti a pozornosť. Niekedy aj ten, kto hovorí a rozumie dobre anglicky, môže urobiť chyby v preklade. Štruktúra myšlienok tvorená rôznymi Jazyk mi, sa líši, čo znamená, že nie vždy je možné vetu preložiť doslovne.
Inštrukcia
Dávajte pozor na slovosled. Niekedy sa v anglickej fráze zhoduje s ruským zdrojom. "Milujem svoju mačku" - "Milujem svoju mačku." Nepredpokladajte však, že to tak bude vždy: v zložitejšej angličtine návrhy môže to byť celkom inak.
Napríklad ruské sloveso „páči sa mi“ je pasívne. Vo vete „mám ho rád“ je predmetom zámeno „on“. Anglické sloveso to like je aktívne a rovnaká fráza by znela ako „I like him“. Tu je predmetom zámeno ja ("ja").
Sledujte načasovanie. V ruskej fráze „Ak to pôjde, asi prechladnem“ sú obe slovesá v budúcom čase. Anglický kondicionál však vyžaduje, aby v tomto prípade za slovom if („if“) bolo sloveso v prítomnom čase, a nie v budúcnosti: „If it rain I’ll sure catch cold“.
Ruské sloveso minulého času môže v závislosti od kontextu zodpovedať anglickým minulým neurčitým, minulým spojitým, prítomným dokonalým alebo minulým časom.
Vezmime si napríklad dve súvisiace vety: „Hral som dva roky, keď do tímu prišiel nováčik. Prvýkrát som ho videl, keď pred tréningom naháňal loptu po ihrisku." Existujú štyri slovesá minulého času.
Anglický preklad by vyzeral takto: „Hral som futbal dva roky, keď do nášho tímu prišiel nováčik. Prvýkrát som ho videl, keď pred tréningom kopal do lopty na tréningovom ihrisku.“ Prvé sloveso patrí do minulosti Perfect, druhé a tretie - Past Indefinite a posledné - Past Continuous.
Ako môžete vidieť v predchádzajúcom príklade, ruské slovo "futbal" je preložené do anglické slovo futbal, kým anglický futbal označuje šport u nás známy ako „americký futbal“ a pripomínajúci skôr rugby. Toto je jeden z príkladov "falošných priateľov prekladateľa" - slová, ktoré sa líšia Jazyk x znejú podobne, ale majú úplne iný význam.
Ďalší často sa vyskytujúci „falošní priatelia prekladateľa“:
- anglický akademik („teoretický“) a ruský „akademik“;
- anglický jednohlasný ("jednomyseľný", "jednomyseľný") a ruský "anonymný";
- anglický výťah ("výťah") a ruský "výťah";
- anglický milostivý ("milosrdný") a ruský "ladný".
Venujte zvláštnu pozornosť prekladu neosobného. Vo väčšine prípadov majú ich anglickí kolegovia predmet.
Ruské „Vonku prší“ sa prekladá ako „Vonku prší“.
Ruské „Boli sme napadnutí“ zodpovedá „Sme (alebo sme boli, ak o tom hovoríme) napadnutí“ alebo „Sme pod útokom“.
Neosobný začiatok „Hovoria, že ...“ je sprostredkovaný konštrukciou „Hovoria, že ...“. Fráza „Let them speak“ ale lepšie zodpovedá anglickému „Let them speak“, alebo „Let them say that“.
Fráza „Keď tam idete, okamžite cítite vôňu“ môže doslova znieť: „Keď tam prídete, okamžite cítite vôňu“. Niekedy si však kontext môže vyžadovať formálnejší, neosobnejší štýl: „Keď tam človek príde, okamžite cíti vôňu.“
Venujte pozornosť skutočnosti, že v jazyku preskupenia slov vo vete môže byť význam zachovaný, ale intonácia sa úplne zmení - v tomto prípade z každodennej hovorovej na oficiálnu a dokonca trochu strnulú.
Podobné videá
Zdroje:
- Anglický preklad vety
Zmena vstupu na klávesnici je v prvom rade potrebná pre tých, ktorí sú z povahy svojej práce nútení pracovať s dvoma alebo viacerými jazykmi. Medzi týchto ľudí však môžu patriť nielen prekladatelia alebo spisovatelia, ale aj používatelia, ktorí potrebujú písať cudzie slová.
Inštrukcia
Prejdite do ponuky "Štart" kliknutím na tlačidlo s rovnakým názvom v ľavej dolnej časti obrazovky. V zozname, ktorý sa otvorí, vyberte možnosť "Ovládací panel". V novom okne sa pred vami zobrazí ovládací panel systémových komponentov vášho počítača. Ďalej nájdite ikonu zemegule. Uistite sa, že sa volá Regionálne a jazykové možnosti.
V novom okne sa ocitnete na karte „Regionálne a jazykové možnosti“. Na ňom môžete nakonfigurovať zobrazenie systémového času, meny atď. Priraďte požadované štandardy k tým, ktoré sú v zozname. Napríklad, ak používate ruský jazyk, potom je pre vás lepšie vybrať možnosť „Ruština“. Môžete dokonca určiť svoju polohu, čo však nijako neovplyvní vašu prácu na PC.
Kliknite na kartu Jazyky a pomocou tlačidla Ďalšie podrobnosti prejdite do okna Jazyky a služby zadávania textu. Budete potrebovať kartu Možnosti
Kliknite na tlačidlo "Pridať" a v novom okne vyberte požadovaný jazyk, potom zadajte rozloženie klávesnice a kliknite na tlačidlo "OK". Uistite sa, že teraz máte v zozname nainštalovaných služieb jazyk, ktorý ste vybrali predtým.
Nastavte predvolený jazyk vstupu. To vám umožní vykonať oveľa menej prepínaní z jedného jazyka do druhého. Ak to chcete urobiť, prejdite do okna Jazyky a služby textového vstupu. Použite zoznam "Predvolený vstupný jazyk" a vyberte požadovaný jazyk. Kliknite na tlačidlo "Použiť".
Skontrolujte, či je všetko vykonané správne. Výsledkom vašej práce by mal byť nainštalovaný jazyk, ktorý teraz systém štandardne používa. Ak chcete prepínať medzi jazykmi, použite kombináciu kláves uvedenú v okne umiestnenom na: „Štart“ – „Ovládací panel“ – „Regionálne a jazykové možnosti“ – „Jazyky“ – „Viac“ – „Nastavenia“ – „Nastavenia klávesnice“ .
Podobné videá
Zdroje:
- ako zmeniť jazyk klávesnice na tablete v roku 2018
Tip 15: Ako prepnúť z ruskej klávesnice na angličtinu
Zadávanie textu je možné v rôznych jazykoch. Typická klávesnica pre rusky hovoriaceho používateľa má dva typy písma: cyriliku a latinku. Prepnúť z ruštiny klávesnice do angličtiny niekoľkými spôsobmi: pomocou klávesnice, pomocou myši a automaticky. Zvážme každú z metód.
Budete potrebovať
- - Pomôcka Punto Switcher.
Inštrukcia
Automatické prepínanie z jedného písma na druhé nastane, keď je v počítači nainštalovaný príslušný nástroj, napríklad Punto Switcher. Tento softvér riadi zadávanie znakov a podľa prvých zadaných znakov určuje, do akého jazyka možno priradiť to či ono slovo v súlade s morfológiou. Nainštalujte si pomôcku z disku alebo si ju stiahnite z internetu, pridajte ju do spustenia a vo väčšine prípadov vás pri písaní nerozptyľuje ani zmena rozloženia.
Ak chcete pomocou klávesnice prepínať vstupný jazyk z ruštiny do angličtiny a naopak, rozhodnite sa, ktorá kombinácia kláves bude pre vás výhodnejšia. Existujú dve možnosti: pomocou klávesov Ctrl a Sift a klávesov Alt a Shift. Ak chcete nastaviť klávesovú skratku, otvorte Ovládací panel z ponuky Štart. V kategórii „Regionálny dátum, čas, jazyk“ vyberte ikonu „Regionálne a jazykové nastavenia“ kliknutím na ňu ľavým tlačidlom myši – otvorí sa nové dialógové okno.
V okne „Regionálne a jazykové možnosti“, ktoré sa otvorí, prejdite na kartu „Jazyky“ a kliknite na tlačidlo „Podrobnosti“ v časti „Jazyky a služby zadávania textu“ - otvorí sa nové okno. Na karte Možnosti kliknite na tlačidlo Možnosti klávesnice“, ktorý sa nachádza v spodnej časti okna. V otvorenom okne „Rozšírené možnosti klávesnice» v časti Akcia uvidíte aktuálne nastavenia.
Ak sa rozhodnete zmeniť aktuálne nastavenia, kliknite na tlačidlo „Zmeniť klávesovú skratku“. Označte polia oproti názvom kľúčov, ktoré potrebujete, značkou a kliknite na tlačidlo OK. Postupne zatvorte ďalšie okná kliknutím na tlačidlo OK, v okne „Regionálne a jazykové nastavenia“ kliknite na tlačidlo „Použiť“ a zatvorte okno.
V prípade, že chcete pomocou myši zmeniť rozloženie klávesnice, presuňte kurzor do spodnej časti obrazovky. Na paneli úloh v oblasti oznámení vyberte ikonu s obrázkom ruská vlajka(alebo písmená RU) a kliknite naň ľavým tlačidlom myši. V rozbaľovacej ponuke kliknite ľavým tlačidlom myši na riadok "Angličtina (USA)" - obrázok na ikone sa zmení na americkú vlajku (alebo písmená EN) - vstupný jazyk sa prepne na angličtinu.
Poznámka
Anglická literatúra je rovnaká ako literatúra Anglicka. Zvyčajne sa začiatok anglickej literatúry pripisuje začiatku anglosaského obdobia.
Zdroje:
- ako prepnúť z
- Nedá sa prepnúť jazyk z ruštiny do angličtiny a zmizol
Vstup z klávesnice je možné vykonať na viacerých Oh. Ruskí používatelia sú viac zvyknutí používať klávesnicu s azbukou a latinkou. Prepínanie z jedného jazyka do druhého prebieha na príkaz používateľa alebo automaticky. Prepnúť klávesnica do angličtiny niekoľkými spôsobmi.
Inštrukcia
Ikona zvoleného jazyka sa zobrazí v oblasti oznámení na „Paneli úloh“. Vyzerá to ako štvorec s písmenami EN alebo RU, čo zodpovedá (angličtine) a ruštine (ruštine). Namiesto písmen môžu byť zobrazené aj ruské a americké vlajky. Ak túto ikonu nevidíte, rozbaľte oblasť oznámení kliknutím na šípku umiestnenú na ľavej strane oblasti oznámení.
Ak tam ikona stále nie je, upravte jej zobrazenie. Ak to chcete urobiť, kliknite pravým tlačidlom myši kdekoľvek na paneli úloh, z rozbaľovacej ponuky vyberte položku Panely s nástrojmi a v podponuke nastavte značku v riadku Panel jazykov. Kliknite ľavým tlačidlom myši na ikonu jazyka a vyberte možnosť EN (angličtina/americká). Toto je jeden zo spôsobov prepínania klávesnica do angličtiny.
Ak chcete prepnúť na angličtinu z , stlačte Alt + Shift alebo Ctrl + Shift. Ikona na „paneli“ v oblasti oznámení na „Paneli úloh“ zmení svoj vzhľad. Ak chcete nastaviť klávesovú skratku, pomocou ktorej môžete prepnúť do angličtiny a naopak, zavolajte na „Ovládací panel“ cez ponuku „Štart“. V kategórii Dátum, čas, jazyk a miestne nastavenia vyberte ikonu Miestne a jazykové nastavenia.
V dialógovom okne, ktoré sa otvorí, prejdite na kartu „Jazyky“ a kliknite na tlačidlo „Podrobnosti“ v časti „Jazyky a služby zadávania textu“ - otvorí sa ďalšie dialógové okno. Prejdite na kartu „Nastavenia“ a v časti „Nastavenia“ kliknite na tlačidlo „Možnosti klávesnice“. V novom dialógovom okne v časti „Klávesové skratky pre vstupné jazyky“ vyberte riadok „Prepínať medzi vstupnými jazykmi“ a kliknite na tlačidlo „Zmeniť klávesovú skratku“. Nastavte požadovanú klávesovú skratku a použite nové nastavenia.
Automatické prepnutie klávesnice do angličtiny a naopak nastane, ak je nainštalovaný príslušný nástroj. Napríklad Punto Swither. Pri zadávaní textu utilita rozpoznáva písmená a určuje, pre ktorý jazyk je daná postupnosť písmen typickejšia. Nie je súčasťou balíka Windows, preto si ho nainštalujte z internetu.
Zdroje:
- ako zmeniť jazyk na macbooku
Teraz na internete nájdete obrovské množstvo ďalších písiem pre operačný systém azbukou aj latinkou. Ak potrebujete previesť nájdené latinské písmo do ruštiny, musíte ho rusifikovať.
Budete potrebovať
- - počítač s prístupom na internet;
- - prehliadač.
Inštrukcia
Použite aplikáciu písma FontCreator, môžete si ju stiahnuť tu http://kazari.org.ru/files/FontCreator5.6.rar. Spustite program na rusifikáciu písma. Vytvorte nové písmo, pomenujte ho. V okne, ktoré sa otvorí, začiarknite políčka vedľa možností Nezahŕňať obrysy, Unicode, Bežné a kliknite na tlačidlo OK.
Počkajte, kým sa na obrazovke objaví panel so siluetami latinských písmen, symbolov a interpunkčných znamienok. Odstráňte všetko nepotrebné. Podržte stlačený kláves Ctrl a vyberte znaky, ktoré chcete vylúčiť. Ďalej zahrňte azbuku do panela znakov, ak to chcete urobiť, stlačte Vložiť a vyberte Znaky.
V tabuľke, ktorá sa objavila na obrazovke, nájdite ruské písmená. Vyberte písmená A a Z, vyhľadajte v poli Vybraný znak indexy, ktoré sú im priradené. Napríklad index pre A je 0410 a Z je 044, špecifikujte v poli Pridať tieto znaky čísla v rozsahu medzi A a Z. Zadáte teda rozsah cyrilických znakov od A po veľké písmená Z. prípad. Kliknite na tlačidlo OK. Pridajte ďalšie zaujímavé postavy.
Otvorte vybratý súbor písma v programe, aby ste Russifikovali písmo systému Windows. Skopírujte z neho potrebné čísla a písmená, ak to chcete urobiť, kliknite na ne pravým tlačidlom myši a vyberte možnosť Kopírovať. Prilepte ich na miesto latinských znakov na paneli písma, ktoré ste vytvorili. Nahraďte všetky chýbajúce znaky podobnými.
V dôsledku toho získate tabuľku naplnenú latinským písmom. Ďalej vytvorte ruské písmená. Okamžite nahraďte písmená cyriliky zodpovedajúcimi latinskými písmenami, napríklad to platí pre písmená A, B, C, E, T a ďalšie, ktoré vyzerajú rovnako v oboch abecedách.
Potom nahraďte chýbajúce znaky, napríklad ak chcete rusifikovať písmeno Z, použite číslo 3, I - latinka R, G - L. Zrkadlením získate písmeno I, ak to chcete urobiť, dvakrát kliknite na písmeno R , vyberte Upraviť - Vybrať všetko, vyberte transformáciu a zrkadlenie, začiarknite políčko pri možnosti vertikálnej transformácie, kliknite na tlačidlo Použiť a zatvorte okno.
Podobne rusifikujte zvyšok písmen písma kombinovaním a transformáciou znakov. Výsledné písmo si uložte do počítača.
Mnohí používatelia sa často stretávajú s problémom prepínania použitého rozloženia klávesnice. V tejto situácii sa odporúča použiť špeciálne programy na automatický preklad písaných textov.
Inštrukcia
Ak chcete preložiť písaný text z ruského rozloženia do angličtiny alebo inej, použite program Punto Switcher alebo jeho analógy. Môžete si ho stiahnuť z nasledujúceho odkazu: http://soft.softodrom.ru/ap/Punto-Switcher-p1484. Po stiahnutí ho nainštalujte podľa položiek ponuky a nakonfigurujte hlavné nastavenia.
Ak potrebujete použiť funkciu prekladu písaného textu pošty alebo ICQ, použite klienta Miranda New Style (http://xspellhowlerx.ru/). Nainštalujte si ho do počítača a v nastaveniach účtu zadajte prihlasovacie údaje do poštovej schránky, ICQ, MSN, sociálne médiá a tak ďalej. Potom pri písaní správ na nesprávnom rozložení stačí použiť prepínač na spodnom paneli, pričom text, ktorý ste napísali na nesprávnom rozložení, sa zmení na požadovaný.
Stiahnite si a nainštalujte ďalšie moduly pre programy, ktoré používate, ktoré vykonávajú zadaný text po stlačení určitého tlačidla ponuky. Nájdete ich na fórach venovaných programom, ktoré používate.
Dodatočné materiály pre aplikácie často obsahujú vírusy a škodlivý kód, takže pri ich výbere buďte obzvlášť opatrní. Týka sa to najmä prehliadačov, e-mailových klientov a instant messengerov, v týchto prípadoch si sťahujte len tie programy, ktoré majú najväčší počet stiahnutí a kladné hodnotenia. Inštalácia zvyčajne prebieha automaticky alebo manuálne skopírovaním ďalšej položky do adresára inštalačných súborov programu v Program Files.
