Hälften av den manliga befolkningen på Pitcairn Island ställdes inför rätta. Ö med blackjack. Den verkliga historien om Pitcairn Bounty-skandalen

Visningar: 3 728

Har någon varit på Pitcairn Island? Från ryska medborgare, jag tror att det finns få sådana "turliga" sådana. Det är säkert att säga att det finns de som inte har någon aning om var den här ön är och som aldrig har hört talas om den.

Pitcairn Island tillhör Storbritannien och är det enda territoriet i detta rike i Stilla havet. Pitcairn Island förklarades en brittisk koloni 1838. Pitcairn Island är en av de tre mest avlägsna öarna i världen från civilisationen och tillhör en grupp på fem öar som ligger mellan Påskön och Franska Polynesien.

Vad lockar dig till ett stycke paradis som är förlorat i havet? Öns historia är en fascinerande historia som inte lämnar någon oberörd som lär sig om den.

Pitcairns historia började med brödfrukt

Ja, allt började med brödfrukt - en fantastisk växt på de polynesiska öarna. Den är från mullbärsfamiljen och kräver inte Special vård och bär frukt nio månader om året.

Dess ovala frukt liknar en stor citron, insvept i ett tjockt grönt skal. Fruktköttet skärs vanligtvis i skivor och bakas i ugn eller på varma stenar. Det smakar som något mellan vitt bröd och kokt potatis. Om brödfrukt växer i närheten kommer en person aldrig att dö av hunger.

År 1775 antog planterare i Jamaica och Dominica, för att minska kostnaderna för att mata hundratals slavar, vid ett möte i deras fackförening ett särskilt dokument som intygade att de var beredda att täcka alla kostnader för en expedition för att leverera brödfruktsskott från ön Tahiti, som ligger i Söderhavet, till Västindien. När allt kommer omkring är det lokala klimatet, varmt och fuktigt, verkligen lämpligt för att odla denna växt.

Dåtidens skepp

Kung George III beordrade det engelska amiralitetet att utrusta ett fartyg till Tahiti, och den 5 maj 1787 utfärdade han ett dekret som utsåg de första medlemmarna av expeditionen.

Den 23 maj köptes kustfartyget "Betia", som byggdes om för att transportera plantor, utrustades, beväpnade med kanoner och döptes om till His Majesty's Armed Vessel "Bounty".

Kaptenen på Bounty var en reservlöjtnant, 33-årige William Bligh, en skyddsling till Duncan Kembel, hans frus farbror, redare, planter, en av de ivriga initiativtagarna till expeditionen för brödfruktsplantor.

Bligh hade lång erfarenhet av att segla i Söderhavet och kände till Tahiti, han hade en gång varit navigatör på Resolutionen under befäl av den berömde Cook. Det var Bly som på uppdrag av Cook kartlade Hawaiiöarna efter deras upptäckt.

Bounty-lagets val var inte felfritt. Den äldsta personen i den var fyrtioårige Lebog, en seglarmästare. Alla övriga har ännu inte fyllt 30 år. Tjugosju personer hade ingen erfarenhet av långfärdsresor och hade aldrig korsat ekvatorn. Teamets ungdom och oerfarenhet påverkade den fortsatta utvecklingen av evenemang.

Med Blighs gunst hamnade Fletcher Christian (Christian), infödd i en gammal godsägarfamilj, som rymde hemifrån "för att bli sjöman" som ett litet barn, på Bounty. Han hade tjänsten som assisterande navigatör. Bligh och Christian hade varit goda vänner sedan resan till Gibraltar på Cambridge, när 28-åriga löjtnant Bligh lärde den 18-årige kabinpojken kristen navigering och astronomi.

Dessa personer representerade dock två motsatser. Bly var kortare än genomsnittet, tjock, med svart hår och klarblå ögon. Hans överordnade bedömde honom som en smart, samvetsgrann och energisk officer. Fletcher Christian, å andra sidan, hade ett mycket stiligt ansikte, en atletisk byggnad, var öppen, charmig, glad och njöt av framgång med kvinnor.

Orsaker till framtida drama

The Bounty kunde inte ge sig ut i tid; två gånger tvingade en storm Bligh att återvända till Spithead - ett dåligt omen. Tiden för en framgångsrik utresa gick förlorad på grund av amiralitetets byråkratiska förseningar. Och först vid jul, den 23 december 1787, flydde Bounty in i Engelska kanalen.

Anledningen till de framtida tragiska händelserna på fartyget låg i kvaliteten på laget, som skrevs felaktigt:

  • många som listades som sjömän var egentligen inte sjömän, utan utförde andra uppgifter eller var okunniga i sjöfartsfrågor;
  • det fanns ingen styrman av militär rang, vilket ökade Blighs naturliga isolering;
  • det fanns ingen hushållerska på fartyget; hans uppgifter utfördes av kaptenen själv, vilket fördubblade besättningens missnöje;
  • fartyget var inte utrustat med marina soldater, som behövdes för att upprätthålla ordningen på fartyget och förhindra minsta försök till uppror.

En rebellisk stämning skapades latent från första början. Bligh, en militär man som var van vid att lyda order, tolererade inte olydnad. Relationerna mellan honom och besättningsmedlemmarna blev spända: antingen kapade kaptenen ransonen, sedan anklagade han besättningen för att ha stulit ost från en tunna, sedan regnade fruktansvärda förbannelser och förolämpningar ner över sjömännen, sedan för att ha brutit mot fartygets stadga, förövarna. utsattes orättvist för offentlig prygel eller fängelse i lastrummet i bojor, och kaptenen tvingade också besättningen att dansa irländska danser vid utsatt tid.

Under nästan en månad kunde Bounty inte runda Kap Horn på grund av våldsamma stormar. Det var möjligt att flytta bort från rutten för att rädda den utmattade besättningen, men nej, för Bly är amiralitetsordningen helig. Kampledarens fanatism och det tyranni som detta genererade bidrog till den intensiva psykologiska situationen på fartyget.

När han närmade sig Tahiti skrev Bligh på masten "Regler" som styr sjömäns uppförande på ön med de vänliga Tahitianerna. Det står klart att stränga straff väntade brottslingen för brott mot reglerna.

Bounty-teamet bodde på ön Tahiti (Otahaite) i fem månader. Mycket arbete har gjorts: brödfruktsskott har samlats in, ett växthus har byggts, ett fartyg har reparerats, andra skärgårdar har studerats, en ordbok med tahitiska ord har sammanställts, proviant har förberetts och älskade fruar har blivit vald.

Myteri på Bounty

Efter en lång vistelse på paradisstranden, bland den rikaste exotiska naturen, i armarna på vackra, tillgivna tahitiska kvinnor, skakades teamets disciplin. På vägen tillbaka steg spänningen till sitt maximala. Blys sammandrabbningar med Christian och förolämpningar mot lagmedlemmar var redan outhärdliga. Den sista droppen var Christians absurda anklagelse om att ha stulit kokosnötter.

Det var nödvändigt att sätta stopp för förödmjukelsen, och frågan löste sig själv. En av besättningen antydde till Fletcher Christian att om han bara skulle börja fånga skeppet så skulle killarna stötta honom. Den 28 april 1789, efter att ha tagit vapnet i besittning, ledde Christian ett myteri på Bounty. Åtta personer var på hans sida, flera lojalister ville inte lämna fartyget, men de deltog inte i myteriet. Resten, tillsammans med den arresterade Bligh, sänktes ner i en långbåt och skickades till alla fyra riktningar längs havets vågor.

För myteri på ett rebellskepp i England väntade galgen.

Christian satte kurs mot Tahiti. Flera fler människor från Bounty blev kvar på ön, men resten, som insåg att de inte hade någon återvändo till England, gav sig av på ett återerövrat skepp tillsammans med Christian för att plöja Stilla havet på jakt efter skydd. Sjömännen tog flera kvinnor, inklusive deras fruar, och män från Tahiti.

I sju månader vandrade Fletcher Christian över havet och besökte olika öar. Till sist vände han sig åter till reseanteckningar från fartygets bibliotek. I en av volymerna upptäckte Fletcher en berättelse om att kaptenen på den brittiska slupen "Swallow", Philip Carteret, när han segrade runt världen 1766-1769, av misstag kom över en avskild klippö i södra Stilla havet. Men på grund av den starka surfen kunde jag inte närma mig den. Den första som såg detta land var en ung herre, son till marinmajor Pitcairn, så kapten Carteret döpte ön efter honom - Pitcairn. Det var dit Bounty gick.

Förresten, ön upptäcktes först i januari 1606 av navigatören från Portugal Pedro Fernandez de Quiros. Ön fick namnet "San Juan Bautista" (vilket betyder ön St. Johannes Döparen).

Den 15 januari 1790, på kvällen, såg Bounty-besättningen Pitcairn Island. Alla nödvändiga saker transporterades från fartyget till stranden, och själva Bounty sattes i brand.

Man kan föreställa sig hur rebellerna stod i en grupp på de svarta klipporna på den öde ön och med en smärtsam känsla tyst tittade på Bounty som dör i elden.

Genom att bränna skeppet strök nybyggarna över det farliga förflutna i hopp om att börja nytt liv på Pitcairn.

18 år senare, i april 1897, gav sig den amerikanske jägaren kapten Mayhew Folger iväg från Boston på Topazo för att segla runt världen. Hans mål var att hitta okända öar i det öde Söderhavet som säljägare aldrig tidigare besökt. Folger befann sig mycket nära Pitcairn, utan att misstänka vilken sensation han skulle upptäcka i fart.

På Pitcairn vid den tiden var endast en person vid liv bland rebellerna - Alexander Smith, han var cirka 50 år gammal. Totalt fanns det 35 personer på ön: Smith och 8 kvinnor från Tahiti var äldre än medelåldern, de återstående 26 personerna var barn, pojkar och flickor i åldern 18-19.

Vad hände på ön

Alla frågor i livet kan besvaras med ett franskt ordspråk: leta efter en kvinna. Och det kommer att vara sant! Fletcher Christian måste ha insett att den mansdominerade kolonin var dömd till tragedi. Det fanns inte tillräckligt med kvinnor på ön! Dessutom dog två tahitiska kvinnor.

Det fanns en andra anledning som ledde till tragedin - vita européer utnyttjade polynesiernas arbete. Och en dag kom den mest fruktansvärda dagen i Pitcairns historia, då de polynesiska männen gjorde uppror och sköt halva britterna.

Fletcher Christian blev överraskad på sin plantage. Han föll från ett plötsligt skott och hann utropa: "Herregud!"
I denna massaker överlevde fyra engelska män, tio tahitiska kvinnor och alla barn. Inte en enda av de polynesiska männen överlevde. Men även i européernas läger fanns det en galning (hans hälsa led faktiskt av missbruk av alkohol, som öborna lärde sig att destillera från en lokal växt), som höll hela den lilla kolonin i rädsla under lång tid. Enligt det allmänna beslutet dödades han så småningom.

Två återstod: Smith (han började senare kalla sig John Adams) och Young. De har slagit sig ner. En dag såg Adams ärkeängeln Gabriel i en dröm och hotade honom Guds vrede för ett upplöst liv. Sedan dess skapade männen en skola, började lära barn att läsa och skriva och startade en tradition att läsa böner på morgonen och kvällen.

Young dog av konsumtion år 1800. Livet på ön sköttes framgångsrikt av Adams, som dog 1829. Den enda bosättningen på ön, Adamstown, är uppkallad efter honom. Den sista av tahiterna från Bounty dog ​​1850.

Pitcairn modern

Idag bor ättlingarna till de rebelliska konspiratörerna från samma Bounty-skepp på Pitcairn Island. Det rör sig om 9 familjer med totalt 40-60 personer. Toppen av befolkningstillväxten registrerades 1937 - 233 personer. Unga människor åker till Nya Zeeland, Amerika och Australien. Nu finns det inga barn på ön alls.

Endast tre efternamn finns kvar på Pitcairn: Christian, Young och Macoy. Men det finns inte en enda namne. Engelska är det officiella språket på ön. Men öborna talar sitt eget språk, som är en blandning av tahitiska och engelska språk XVIII-talet, full av lokala dialektismer.

År 1886 besökte missionären John Tay Pitcairn Island och övertygade invånarna att bli adventister.

Pitcairn har ett självstyrande organ - Island Council, bestående av 10 personer. Lokala invånare betalar inte skatt och får sin huvudsakliga inkomst från att stämpla frimärken, som är mycket värdefulla för samlare, samt från att sälja honung och turism. Pitcairn Island är dock beroende av stöd från Storbritannien och EU. Under de senaste tretton åren har Pitcairn Island fått 2 000 000 euro från den nionde europeiska utvecklingsfonden för infrastrukturutveckling och 2 400 000 euro från den tionde europeiska utvecklingsfonden, för totalt 4 400 000 euro. Varje invånare fick 6 800 euro per år. Storbritannien överförde cirka 10 000 000 pund till Pitcairn Island under fyra år.

Öborna har telefoner, men bara fasta telefoner, det finns 128 kbit internet, det finns en hemsida för öns administration, en parabol som låter dig titta på utländska kanaler, det finns en radiostation och i husen finns en walkie- talkie, genom vilken radiooperatören sänder alla önyheter. Det finns ett dieselkraftverk, el levereras från 6.00 till 22.00. Huvudgatan, Pitcairn Avenue, är väl upplyst.

Den huvudsakliga kommunikationskällan är post. Ankomsten av post är en hel händelse, för på grund av stormen kan ett annat fartyg helt enkelt inte stanna vid ön, det passerar förbi.

Det finns en butik på ön, öbor beställer allt de behöver från kataloger, så de väntar ivrigt på paket.
Fartyg anlöper Pitcairn i genomsnitt var tionde dag. Skeppets utseende är en hel fest. Livet på ön anpassar sig efter fartygens ankomst. Några timmar före ankomst (vilket den lokala radiooperatören får veta om) går öborna ner till piren med korgar med frukt och souvenirer som Pitcairnborna gör med sina egna händer. Byteshandel av alla slag är vanligt på ön.

Adamstown har ett centralt torg uthugget i sluttningen. Här finns stadshuset, kyrkan och postkontoret. Det finns en polisstation, en första hjälpen-post och en skola med en lärare utsänd från Nya Zeeland och 5-8 elever. Utbildning på ön är gratis och obligatorisk från 5 till 16 års ålder. Det finns till och med ett fängelse, men det har stått tomt i många år, och de planerar att göra om det till ett hotell.

Inga banker, inga bankomater, inga bankkort! Löner tas med fartyg - kontant i Nya Zeelands dollar.

Ordning är ordning

Livet på ön följer sitt eget schema. På morgonen meddelar tre ringningar att offentliga arbeten startar, som invånare från 16 till 65 år är skyldiga att närvara. Öbor samlas på torget nära stadshuset, där de får veta vilka arbeten som planeras för idag. Det kan vara att reparera vägar eller bryggor, röja områden osv.

Det finns allmän egendom på Pitcairn: verktyg, mat, några byggnader. Varje gård bidrar med frukt till en offentlig fond. De säljs på fartyget i utbyte mot mjöl, lite grönsaker, socker och andra produkter. Intäkterna delas på borgmästarens kansli i lika stora delar efter antalet hushåll. Ren kommunism!

Öborna äter två gånger om dagen: en rejäl frukost klockan 11, då det offentliga arbetet avslutas, och middag klockan 20.00-21.00 på kvällen. Pitcairns är stora ätare. Om du lyckas ta dig till festivalen ser bordet ut ungefär så här: fisk, kyckling, stuvad i kokosmjölk corned beef, kokta geträtter, pilhi (jammaträtt med bananer eller pumpa), vitt bröd, bönor och ärter, smör, majs, pilrots- och ananaspudding, melon, avokado, jordgubbsjuice, mango, vattenmelon och, naturligtvis, den berömda bakad brödfrukt.

Gamla Pitcairn-rätter med exotiska namn "humpus-bumpus", "porslin i mjölk", "potta" försvinner redan.
Varje år den 23 januari firar ön självständighetsdagen. Semesterprogrammet inkluderar nödvändigtvis rituell förbränning av båten.

Och vissa föremål från den riktiga "Bounty" återfanns först på 1900-talet. 1933 hittade öborna själva ett roder från ett fartyg på botten, senare lyfte en dykare från ett ankommande fartyg ankaret och pistolen från Bounty, och 1957 stötte de på ett roddlås från en båt och spikar.

Pitcairns liv åtföljs av ringningen av den berömda klockan, som presenterades för ön av kaptenen på ett engelskt fartyg som passerade för många, många år sedan. Genom antalet strejker får öborna reda på början av offentliga arbeten, behovet av att hämta post, ankomsten av ett annat fartyg, en olycka eller en glädjefylld händelse. Till exempel betyder 4 strejker "hämta posten", 3 strejker betyder insamling till offentliga arbeten.

Pitcairn Island eller A Piece of Paradise

Pitcairn Island är av vulkaniskt ursprung, men dess vulkaner, upp till 335 meter höga, har länge varit utdöda och utgör ingen fara. Öns dimensioner är små - endast 3 gånger 1,5 km, yta - 4,6 kvadratkilometer. Klimatförhållandena liknar Krims södra kust. Den genomsnittliga månadstemperaturen i augusti (vinter) är +18 grader C, i februari (sommar) +24 grader C. I juli-augusti regnar det inte alls, detta är den bästa tiden för turister att besöka ön.

I mer än tvåhundra år fick nästan varje kulle och sten sitt eget namn. Till exempel kallas den första av de tre klipporna vid ingången till Bounty Bay Flat, de andra två är Papa och Mama, i den sydvästra delen av ön finns "Lord"-bukten, och nära den västra stranden kan du läsa namnet "huvudvärk" och så vidare. Det finns skyltar över hela ön, även i skogsområdet.

Om du anländer till ön från ett fartyg kommer båten att närma sig piren i Bounty Bay, ovanför vilken den branta klippan på Edge-åsen reser sig, bakom vilken husen i byn Adamstown börjar.

Från torget med stadshuset leder stigar uppåt till grönsaksträdgårdar och en radiostation. Från ovan har du utsikt över hustaken i Adamstown och havet. Gröna dalar varvas med klippiga åsar som sluttar ner mot havsvattnet.

Vid tiden för rebellernas landstigning var hela Pitcairn Island täckt av skogar, men under åren har yxa och getter minskat skogsområdena, främst buskar och mycket hagtorn växer. Men generellt sett är växtligheten annorlunda. Förutom kokosnötter och ananas och andra tropiska växter finns det tallar. Fruktsorter inkluderar bananer, mandariner och pamelas. Allt detta växer fritt i skogen, så vem som helst kan samla frukterna efter sina behov, för det finns tillräckligt för alla!

Pitcairn är en subtropisk ö. Lufttemperaturen här förblir behaglig nästan hela tiden. Det regnar mycket, vilket spelar en viktig roll för vattenförsörjningen på ön. Husens tak är täckta med korrugerad plåt, längs vilken regnvatten rinner in i speciella cementpooler.

Hur man kommer till himlen: Med fregatt, med flyg

Resan börjar med flyg från ön Tahiti till ön Mangareva, som är den mest södra ön Polynesien. Planet flyger en gång i veckan. Sedan, från ön Mangareva till sjöss, når du den legendariska Pitcairn Island.

För ryska medborgare har Pitcairn ett visumfritt system, som är giltigt i upp till 14 dagar. Du måste dock betala en statlig avgift.

Pitcairn Island bebos nu uteslutande av ättlingar till rebellerna och några få nyazeeländska kvinnor, aboriginernas fruar. Särskiljande dragöbor - fridfullhet, enkelhet, hög moral och fromhet.

När det gäller minnet av Fletcher Christian så vet ingen på ön var han är begravd. Åren 1808-1809 Christian sades ha återvänt till England. Påstås ha Peter Heywood, en före detta midshipman av Bounty, sett honom bakifrån i Plymouth när han gick längs Fore Street. Främlingen hörde fotsteg och vände sig om och när han såg Heywood började han springa. Men detta är svårt att tro!
Enligt en annan version begravdes Christian på den plats där han dödades, även om inga kvarlevor hittades här. Det finns en grotta på ön uppkallad efter honom.

Kanske svävar Fletcher Christians spöke fortfarande över lilla Pitcairn och skyddar hans ättlingars fridfulla liv från ondska.

Stern kapten

William Bligh

1787 skickade det brittiska amiralitetet briggen Bounty till sjöss. Han var tvungen att åka till Polynesien - samla brödfruktsplantor där och föra dem till de brittiska kolonierna i Västindien.

Skeppet befälades av kapten William Bligh, som anses vara en av de bästa sjömännen i Storbritannien. Han började segla på fartyg vid 16 års ålder och blev snart en erfaren sjövarg. James Cook, som uppskattade den unge mannens erfarenhet och mod, tog honom med på sin ödesdigra tredje resa.

De säger att det var Bligh som blev den omedvetna boven i den berömda navigatörens död. Under en skärmytsling med Hawaii-infödingarna var Bligh den första att skjuta mot de aggressiva infödingarna, vilket gjorde dem rasande... Cook dog, och Bligh fortsatte att tjäna Hans Majestät.

I England fanns det järndisciplin i flottan, och Bligh var dess personifiering - en stark och oböjlig man. Dessa egenskaper blandades med överdriven grymhet och raseriutbrott. Under resan var kaptenen både kung och gud för besättningen, så sjömän och officerare hade det svårt. Lagets minsta synd straffades till fullo.

Kaptenen hade ett speciellt hat mot sin assistent Christian Fletcher, som han hade, som man skulle säga nu, psykologisk oförenlighet.

Paradiset på Tahiti

Resan var inte lätt på grund av väderförhållandena. Den förrädiska Kap Horn mötte skeppet med oupphörliga stormar, och kaptenen vände sig till Godahoppsudden. Efter parkering och reparationer i Sydafrika Briggen gick österut och korsade Indiska oceanen längs den fyrtionde breddgraden.

Och i oktober 1788 släppte segelfartyget slutligen ankar nära ön Tahiti. Efter en hård, hungrig resa under svåra förhållanden, befann sig teamet i ett paradis - Tahitianerna gladde sig åt gästerna som barn och tog generöst med sig lyxiga presenter. Och de lokala flickorna omgav sjömännen med den mest ömma omsorg och tillgivenhet.

The Bounty stannade på Tahiti i 6 månader, även om de nödvändiga plantorna samlades in på bara en vecka med hjälp av de infödda. Laget ville inte lämna den gästvänliga ön – speciellt eftersom en resa full av strapatser under befäl av en sträng kapten åter väntade dem. Men det var dags att ge sig ut...

Efter avgång saknades tre av 46 besättningsmedlemmar. "Bounty" återvände, flyktingarna hittades och straffades hårt. Dagarna drog ut på tiden igen, fyllda av arga tillrop, kommandon och stränga straff för de skyldiga sjömännen... Kontrasten efter det himmelska livet på Tahiti var så stor att besättningen började knorra.

Men ingen vågade tala öppet mot den grymme kaptenen. Explosionen var Christian Fletchers fel, som kaptenen fortsatte att terrorisera – han var irriterande med småtjatande och skällde ut för minsta lilla förseelse inför hela laget.

Kapten överbord

Christian Fletcher

En dag var sjömännens och Fletchers tålamod uttömt, och på natten, medan Bligh sov, attackerades han och bands fast. Kaptenen, som hade gått för långt, fördes till däck, där det redan fanns en skara arresterade officerare som inte hade anslutit sig till myteriet.

Fletcher lämnade både kaptenen och hans medofficerare vid liv. De sänkte en båt åt dem, gav dem vatten och proviant och släppte dem i fred.

Dessa människors öde är intressant. Trots allt sjönk inte båten, gick inte vilse i havets vidd, utan seglade säkert till de tätbefolkade öarna, och sedan kunde folket ta sig över till England.

I Storbritannien utreddes fallet med den myteriska briggen, besättningen som vägrade lyda dömdes till döden och Bligh frikändes helt. Han tjänade den brittiska flottan i många år, var en kort stund vicekonung i Australien och dog 1817 med rang som viceamiral, sörjd av tre söner, hans fru och vänner.

Rebellernas öde var strängare. Fletcher visste att de skulle möta ett myteri på skeppet dödsstraffet i sitt hemland, så återvändandet till England beordrades för det lag som var kvar under hans befäl. Besättningen, under befäl av den nye kaptenen Fletcher, började sin resa och gick först till Tahiti. Några av sjömännen bestämde sig för att bosätta sig på denna välsignade ö, men Fletcher förstod att Hans Majestäts sändebud skulle hitta rebellerna i detta bebodda hörn av havet.

Därför bestämde han sig för att leta efter en ö som gick förlorad i havet och segla dit med folk som ville följa med honom. (Ödet för de rebeller som var kvar på Tahiti var sorgligt - de hittades faktiskt och arresterades. Några av flyktingarna dödades, tre hängdes på gårdar, resten dömdes till olika villkor för hårt arbete). Och Fletcher tillbringade långa dagar med att studera geografiska kartor, leta efter platser för en framtida tillflyktsort, tills han till slut kom över en beskrivning av Pitcairn Island.

Sten i havet

Denna ö upptäcktes 1767 av det engelska skeppet Swallow. Så här beskrev kaptenen på svalan upptäckten av en ny brittisk besittning: ”Vi fortsatte vår resa västerut till kvällen den 2 juli 1767, då vi plötsligt märkte ett land som närmade sig i norr. Dagen efter gick vi fram till henne. Holmen såg ut som en enorm sten som reser sig ur havet. Dess omkrets översteg inte fem mil, och den visade sig vara obebodd. Däremot växte träd på den. Eftersom den upptäcktes av en ung gentleman, son till major Pitcairn, gav vi ön namnet Pitcairn.”

Bounty landade på stranden av Pitcairn. 9 européer kom i land. Tillsammans med dem åkte 18 polynesier - 6 män och 12 kvinnor - för att utforska nya länder. De säger att redan på Tahiti började bråk mellan européerna, och en av dem berodde på att den förnuftiga delen av teamet krävde att ta så många infödda kvinnor att ingen av männen skulle lämnas ensam. Men resten sa att ön var för liten och de kunde inte mata så många kvinnor. Det var just på grund av bristen på representanter för det rättvisa könet som det blodiga dramat utspelade sig på ön...

Men i början bosatte sig sjömän och infödda fredligt i det nya territoriet. Varje vit man fick en bit mark där han bosatte sig med en tahitisk flickvän. Polynesierna bodde alla tillsammans - 6 män och tre kvinnor... Öborna försökte ägna sig åt boskapsuppfödning (får och kor köptes på Tahiti innan de seglade), uppfostrade grönsaksgrödor- vanligt bondeliv.

Många mestisbarn föddes, och fler och fler munnar måste matas, utan att räta på ryggen. Men sjömännen var vana vid ett helt annat liv... Den samlade ilskan krävde en utväg. Stridigheter började på ön. För att lägga förolämpning på skada dog två infödda fruar och européerna tog nya fruar från polynesierna.

Förresten, de godtrogna infödingarna ville först uppriktigt hjälpa de vita. Men de förvandlades praktiskt taget till slavar, och nu fördes också deras kvinnor bort. Och kriget började - kanske i världshistorien var det ett krig med det minsta antalet deltagare, men nästan alla som kämpade dog i det...

Endast en man levde kvar på ön - före detta sjömannen Alexander Smith. Tio kvinnor och deras många avkommor var i hans vård. Märkligt nog, lämnad ensam, lyckades Smith återställa ordningen - en skola, en kyrka och andra tecken på civilisation dök upp på ön. Han började kalla sig Adam – som den första människan på jorden...

År 1808 råkade det amerikanska fiskefartyget Topaz av misstag snubbla på ön. Dess kapten berättade för världen om kolonin som skapades av den flyende rebellen. De engelska myndigheterna benådade den före detta rebellen för många år sedan. Förresten, i Pitcairn, som fortfarande är en brittisk besittning, heter den enda staden Adamstone - för att hedra Alexander Smith-Adam. Under loppet av två århundraden växte kolonin, men bara något - under de flesta bättre tider inte mer än 100 personer bodde på ön.

Sex i en liten stad

I många år levde Pitcairn, eller Bounty, som det ofta kallas, isolerat, praktiskt taget ingen visste vad som hände på den. På 1900-talet uppstod intresset för ön efter att flera fascinerande böcker skrivits om den och en rad långfilmer gjorts. De började prata om ön i pressen och på tv. I allmänhetens ögon verkade denna ö som ett paradis där alla arbetade fredligt, och fritidägna sig åt dans och sång.

Men nyligen har Pitcairn öppnat sig från en oväntad sida. En av de tidigare öborna anklagade sina öbor för sexuella trakasserier. Nästan hälften av öns manliga befolkning – 6 av 14 – är nu inblandade i en sexskandal. En utredning av brittiska myndigheter har inletts. De enfaldiga öborna berättade för utredarna att de hade blivit våldtagna sedan de var 12 år gamla. De chockade invånarna i Foggy Albion tog tag i deras huvuden och, upprörda till djupet av sina själar, samlades de för att straffa våldtäktsmännen till fullo.

Men offren började själva tala emot de hårda åtgärderna – det visade sig att ön länge hade ganska fri moral. 12 år anses här vara den lämpligaste åldern för att nå puberteten och att tjejerna själva inte ser något brottsligt i tidiga relationer. Men på ett eller annat sätt anklagades männen för våld och sattes till och med i fängelse.

Detta steg hotar kolonins totala förstörelse - de tilltalade är en allvarlig ekonomisk kraft på ön - de seglar på havet, plockar upp olika användbara skräp och säljer produkter från lokala hantverkare till passerande turistfartyg. Redan innan domen meddelades sa en av öns invånare: ”Om männen sätts bakom galler kommer det helt enkelt inte att finnas någon att arbeta här. Befolkningen kommer att skingras i alla riktningar, och den lilla paradisön i Stilla havet kommer att ta slut”...

Representanter för tre generationer av Pitcairn Islands invånare har befunnits skyldiga till totalt 35 våldtäkter av minderåriga. Den yngsta av de sju åtalade är 30 år, den äldsta är 78. Rättegången i sig skulle inte vara intressant om inte hela den vuxna manliga befolkningen på ön var... 14 personer, och själva Pitcairn Island var inte en av de mest fjärran från civilisationens platser på jorden.

Under rättegången, som varade i fem veckor, erkände öns enda brevbärare, Dennis Christen, och traktorföraren Dave Brown sig skyldiga. Fyra av de åtalade kommer att behöva avtjäna fängelsestraff på mellan tre och sex år, och ytterligare två kommer att behöva avtjäna "arbetstjänst". Den sjunde åtalade, Jay Warren, frikändes.

På rättegångens sista dag gick Pitcairns borgmästare Steve Christian, också anklagad för barnvåldtäkt, in i domstolen med högt humör. Christian lämnade domstolen med rakt ansikte – straffet innehöll tre års fängelse.

Nu kommer Steve och hans son Randy att avgå från nyckelpositioner i Pitcairns regering. Borgmästarens syster, Brenda, planerar att kandidera till borgmästarposten i december. Under tiden har öborna som befann sig i kajen släppts mot borgen. De kommer att förbli fria till februari nästa år, då deras fall kommer att behandlas igen i domstol, men den här gången i Auckland, Nya Zeeland och London.

"Barn har nästan ingen underhållning"

"Under de senaste sex månaderna har förberedelserna för rättegången pågått på ön", säger en anställd vid Pitcairn Bureau of Philately, en av öns huvudsakliga inkomstkällor, till Izvestia. "För detta ändamål byggde de domstolsbyggnaden själv, samordnade ankomsten av tre domare från Nya Zeeland och upprättade en videolänk med åtta offer - infödda Pitcairn, nu bosatta i Nya Zeeland. Det var också nödvändigt att ta med och vidarebosätta fångvaktare, domstolsarbetare och reportrar - efter deras ankomst antalet antalet människor på ön nästan fördubblades."

Invånare i Pitcairn hävdar att de inte är föremål för brittisk lag efter att öns upptäckare, kapten Christian Fletcher, bröt alla band med Storbritannien - brände sitt skepp när han först satte sin fot på Pitcairn. Ett annat argument till öbornas försvar är deras rätt att inte bli föremål för brittisk lag, "eftersom sexuella relationer i tidig ålder har blivit en tradition i Pitcairn." Dessa är argumenten som de tilltalades advokater kommer att framföra vid domstolsförhandlingarna i februari.

"Jag började sexliv vid 12 år gammal. Men jag blev inte utsatt för våld, jag var väl medveten om vad jag gjorde", säger lokalinvånaren Carol Warren. På tröskeln till förhandlingen träffade en grupp kvinnor som bodde på Pitcairn besökande journalister. "På vår ö, sexuella relationer är som mat på bordet, en integrerad del av livet för Pitcairnianare i alla åldrar, säger Olivia Christian, hustru till öns borgmästare. – Det har alltid varit så här på Pitcairn – i många generationer. Du vet, barn har nästan ingen underhållning."

Under tiden drog tretton Pitcairnbor som hade vittnat för brittisk polis under utredningen dem. I London säger de att kvinnorna gjorde detta under påtryckningar från sina släktingar: många på ön tror att britterna vill fängsla arbetsföra Pitcairnbor och "stänga" ön.

Män kör långbåtarna, tack vare vilka öborna kommer i kontakt med passerande fartyg. "Utan produkterna de kommer med skulle livet på ön vara omöjligt", säger Pitcairnborna.

"Vi har inte som mål att förstöra livet på Pitcairn"

"Vi, britterna, vill återupprätta rättvisa på ön," sa det brittiska utrikeskontorets presstjänst till Izvestia. "Vi har inte som mål att förstöra livet på Pitcairn. Vi har ett ansvar att se till att lagen är respekteras i alla områden under vår kontroll.” "Storbritanniens territorier. Vi försökte genomföra domstolsförhandlingar så snabbt som möjligt, men ibland var vi tvungna att avbrytas. Till exempel när ett fartyg anlände var alla invånare på ön upptagna med att transportera mat från det. De hade ingen tid för rättegång."

Under processen fortsatte invånarna att utföra sina vanliga aktiviteter. Ett av mötena fick alltså avbrytas eftersom skott hördes. Det var borgmästaren på ön som höll på att slå ner brödfrukten. Efter detta samlade den brittiska polisen in alla vapen från lokalbefolkningen – "av säkerhetsskäl".

Där allt började

"Allt började 1999, när en polis i det engelska grevskapet Kent, Gail Cox, kom till Pitcairn för att träna med lokala poliser," säger Sarah Hill, pressansvarig för det brittiska utrikeskontoret, till Izvestia. var då som en Pitcairn-tjej klagade för sin vän "att hon blev våldtagen av sonen till öns borgmästare, Randy Christian. En vän berättade för sin mamma, och hon i sin tur berättade för en brittisk polis. Efter detta, guvernören i Pitcairn och den brittiska högkommissarien i Nya Zeeland, Richard Fell, bad om att ett våldtäktsfall skulle inledas på ön."

Hur man tar sig till Pitcairn

För att komma till Pitcairn måste du flyga till Tahiti och sedan ta en 36-timmars båttur. Sedan måste du fortsätta din resa på en långbåt - Pitcairn är omgiven av rev. Det finns inget annat sätt - det finns ingen bana på ön, och även den mest kraftfulla helikoptern kunde inte klara avståndet från Nya Zeeland.

Den enda bosättningen på ön är Adamstown. Det enda transportmedlet är en fyrhjulig motorcykel. Den officiella valutan är nyzeeländsk dollar, men lokalbefolkningen accepterar gärna amerikanska. Den lokala skolan har sju elever. Huvudämnet är Pitcairns historia. Vartannat år ersätter en ny lärare från Nya Zeeland den tidigare.

Chefen för Pitcairns regering är den brittiska regeringens särskilda kommissionär i Nya Zeeland. Han ser till att byggmaterial och post levereras till ön, och turister transporteras säkert. Chefen för Pitcairns lokala råd – borgmästaren – väljs vartannat år av invånarna på ön. Dessutom väljer Pitcairns invånare varje år ett råd på 12 personer. Således intar varje vuxen Pitcairn en viktig position.

Kommunen har tre inkomstkällor: försäljning av frimärken, hantverk och internetadresser från .pn-domänen. Det finns en ansvarig för utbildning, information, naturvård och en ordförande på ön internationella kommittén. Invånare i Pitcairn betalar ingen skatt. Istället borde alla män och kvinnor delta i offentliga arbeten: reparera lokaler, transportera varor från passerande fartyg.

Kommunikation med civilisationen upprätthålls via satellittelefon. Unga öbor talar engelska, deras föräldrar talar den lokala dialekten - en blandning av engelsk sjömansslang och polynesiska. Huvudhemlighetöar - vart tog skatterna från Bounty vägen? Rebellfregatten innehöll 180 kilo guld, och enligt legenden begravde sjömännen den någonstans på Pitcairn.

Hur livet såg ut på Pitcairn

1787 seglade den brittiska fregatten HMS Bounty, under befäl av William Bligh, till Tahiti för att samla brödfruktsfrön. Sjömännen tillbringade flera månader på ön, lyckades bilda familjer och ville inte lämna, men kaptenen insisterade på det. Sedan, den 28 april 1789, gjorde besättningen, ledd av Christian Fletcher, kaptenens styrman, myteri. Myteristerna satte kaptenen och 17 andra besättningsmedlemmar i en långbåt, på vilken Bligh och hans män, efter att ha rest 6 436 km, nådde Indien och återvände till England 1790.

Rebellerna, ledda av Fletcher, gav sig iväg igen. Fletcher, åtta sjömän, tio infödda från Tahiti och Tubuai och tolv tahitiska kvinnor anlände till Pitcairn Island, som ligger långt från sjövägarna. Där lossade de Bounty, tog bort all utrustning och brände fartyget. När ett amerikanskt skepp landade på ön tjugo år senare, var bara en engelsk sjöman vid liv, som ledde en gemenskap med 10 kvinnor och 23 barn.

Den nuvarande befolkningen i Pitcairn är 47 personer, dess yta är 5 kvadratkilometer. Det ligger halvvägs mellan Nya Zeeland och Panama, 2160 km från Tahiti. Förutom två brittiska fartyg som fraktar mat och byggmaterial passerar tre passagerarfartyg ön varje år. Men bara de modigaste resenärerna vågar segla på långbåtar till ön.

Hälften av den manliga befolkningen på Pitcairn Island i södra Stilla havet har anklagats för att ha sex med minderåriga. Som ett resultat fängslades sex aboriginer förra året. Men historien slutade inte där.

1/7/2005

Det visade sig att både män och kvinnor på en bit mark som förlorats i de stora vattenvidderna inte förstod varför de brittiska myndigheterna förklarade krig mot deras traditioner. I detta avseende inledde de dömdas advokater en ny rättegång.

Engelska rebeller och tahitiska skönheter

Pitcairns befolkning är bara 47 personer. Ett isolerat samhälle, där nästan alla invånare är släktingar, bosatte sig här 1790. Det var då som det engelska skeppet Bounty, som för övrigt betyder "incitamentbonus", förtöjde vid ön. Besättningen gjorde myteri mot den grymme kaptenen William Bligh och kastade honom och hans stödjande besättning i en båt. De sjömän som stannade kvar på segelfartyget, under ledning av rorsman Christian Fletcher, efter att ha tagit 19 personer av båda könen till Tahiti, bestämde sig för att gömma sig undan rättvisans ögon. Historien om Bounty visade sig vara så anmärkningsvärd att den filmades flera gånger. Fletcher spelades vid olika tillfällen av Marlon Brando, Clark Gable och Mel Gibson. De flesta av de nuvarande invånarna på ön anser sig vara ättlingar till rorsmannen, många bär efternamnet Christian.

Öborna känner sig som en stor familj som heligt bevarar de första nybyggarnas traditioner. Öflickor, i vars ådror polynesiska kvinnors blod nu flödar, börjar sexuellt liv omedelbart när de når puberteten, och här är det som regel 12 år. Endast den tredje generationen av släktingar - andra kusiner och bröder - kunde gifta sig med varandra, och ju starkare grenar det fanns i släktträdet, desto bredare val av potentiella brudar och brudgummar i framtiden. Med tiden förvandlades öborna till ett lugnt, självbelåtet folk, benäget att leva ett mätt liv, växande fruktträd, köttsliga nöjen och tyst "hem"-underhållning. Ön är en av de mest isolerade platserna på jorden; avståndet från den till närmaste flygfält är 3 tusen km. Som brittisk koloni är Pitcairn, som ligger 14 885 km från Storbritannien, fortfarande underordnad London. Sjuka öbor skickas till Nya Zeeland där unga tar emot högre utbildning. Kolonins administratörer, inklusive guvernören, bor också permanent i dess huvudstad, Wellington. På själva Pitcairn leds lokalregeringen av borgmästaren i öns huvudstad Adamstown, uppkallad efter den långlivade John Adams, som dog den siste av sjömännen som grundade kolonin.

Och plötsligt bröt en skandal ut. Det visade sig att Pitcairns seder hamnar i direkt konflikt med brittisk strafflagstiftning, och bara den starka hälften påverkas, som över en natt förvandlades till libertiner och våldtäktsmän inför lagen. "I 200 år brydde sig britterna inte alls om vad som hände på ön", säger den 25-åriga Pitcairn-invånaren Tanya Christian i en intervju med tidningen The Australia. – Varför är de oroliga nu? Det är helt enkelt för dyrt för dem att stödja oss!”

Pitcairns tillförordnade guvernör, Matthew Forbes, avfärdar anklagelserna och säger att Storbritannien spenderar miljontals dollar för att underhålla ön: "Om Storbritannien gick igenom den här processen för att stänga ön, skulle vi inte spendera enorma summor på att utveckla dess infrastruktur." sa han i en intervju med Nya Zeelands tidningar.

Förlorade himlen

"Paradise Revealed" började 1999, när den brittiske polisen Gail Cox besökte ön. Damen i uniform chockades av en öbors konstlösa berättelse om den fria moralen som rådde på Pitcairn. Efter att ha fått reda på att män hade berövat en glad ung kvinna hennes oskuld som barn, förvandlade engelskvinnan i sin rapport öbornas vardagliga glädjeämnen till livets blytunga styggelse. Hon främjade ett demonstrativt fall och försökte få fram det rent vatten hela "kriminella samfundet". Allt eftersom utredningen fortskred infördes nya lagar på Pitcairn, inklusive skydd av barn, och polis och socialarbetare, trötta på värmen och pitching, besökte ön flera gånger.

Utredningen ledde slutligen till anklagelser mot 14 män i vad polisen beskrev som en unik operation eftersom den involverade engelsk polis och nyzeeländska advokater som verkade enligt brittisk lag, som nyligen hade introducerats till ön. Det visade sig att öborna, inklusive Adamstowns borgmästare Steve Christian själv, var skyldiga till så många som sex fall, varav några inträffade för 30-40 år sedan. Den mest oskyldiga av anklagelserna var "grov kränkning av allmän ordning", och de allvarligaste var "korruption av minderåriga" och "våldtäkt". Steve, till exempel, som det står i ärendet, "våldtog en tolvårig flicka fyra gånger för första gången när han själv var 15 år gammal."

Det är tydligt att ingen av de kriminella erkänner sig skyldig. "Naturens barn", som tack vare den avlägsna moder Storbritanniens vård inte på något sätt befinner sig i ett primitivt tillstånd och vet hur man använder datorer, försökte organisera en värdig avvisning av inblandning i interna angelägenheter genom att kontakta välkända advokater. Kvinnorna, på grundval av vars vittnesmål åtalet grundades, tog helt enkelt tillbaka sina bevis. Ett av vittnena, den 22-åriga mor till fyra barn, Charlene Griffiths, upprepade ärligt sin historia för pressen: "Jag var 13 år gammal, jag kände mig som en vuxen dam, jag ville det här själv. Våra kvinnor är stolta över att börja ha sex så fort de når puberteten.”

Det som är sant är sant. När det gäller brott var kolonin praktiskt taget "steril" i många decennier; ingen skrev ett uttalande till polisen; de brydde sig inte ens om att bygga ett domstolshus eller ett fängelse på ön. Rättegången, som varade i sex veckor, beslutades att hållas på "platsen för incidenten" i Adamstown. De anklagade stod inför långa fängelsestraff och den paradisiska marken stod inför ödet som en öde ö. Befolkningen lever av fiske och trädgårdsskötsel, det finns ingen hamn på Pitcairn, kommunikationen med världen utförs av oceangående fartyg, som endast kan närmas av långa och tunga båtar som tål vågor bra. Efter att ha förlorat män kunde kolonin upphöra att existera: det skulle helt enkelt inte finnas några roddare kvar. Helikoptrar kan inte nå ön och flygplan kan inte landa på den.

I början av rättegången anlände en hel flottilj av advokater, domare och reportrar till Pitcairn. Processen började kl trähus offentliga möten, framför vilka ankaret med Bounty placerades - efter att plankgolvet täckts med en matta, och fönstren var gardinerade med tunga draperier, "så att lättsinniga vyer inte skulle distrahera domarna." De åtalade dök upp i sina bästa T-shirts, shorts och flipflops. Lokalbefolkningen slet av brittiska flaggor från de fyrhjuliga motorcyklarna som främlingar åkte runt på ön. Upprördheten växte när en journalist lyckades fotografera de två åklagarna under en fest på deras skepp. Företrädare för lagen klädde ut sig till damer, iklädda falska byster och röda peruker. Sådant beteende vid en tidpunkt då öborna var i svår depression uppfattades som hädiskt.

Alla dess deltagare var kopplade till "fastlandet" genom en telefonkonferens. Några vittnen som lämnat sitt hemland vittnade med hans hjälp. Rätten dömde sex av de fjorton till fängelse, resten fick villkorliga domar och beordrades att sona sin skuld inom området samhällstjänst. I fallet med öborna innebar det att de skulle fortsätta att göra det de älskade - att fiska och transportera varor till Pitcairn från de sällsynta fartygen som låg för ankrade i väggården. Storbritannien firade dock segern tidigt. Sex "vanliga fångar" som avtjänade i Nya Zeeland försvarades av brittiska jurister, lockade av mängden juridiska paradoxer i detta fall. Advokater upptäckte att rebellernas ättlingar borde ha ställts inför rätta enligt de brittiska lagarna från 1790, eftersom London hade glömt att utföra de formella åtgärderna på den avlägsna ön som var nödvändiga för att inkludera den i omloppsbanan för moderna brittiska rättsprocesser. Men i lagstiftningen från det sena 1700-talet fanns inga artiklar som förbjöd sexuella relationer med minderåriga.

En överklagan som kräver att Pitcairn-rättegången ska förklaras som en fars, utarbetad av ett team av stjärnkvistare, lämnades nyligen in i högsta domstolen. Det är möjligt att Storbritannien kommer att tvingas skicka sina representanter till de otröstliga öborna.

I fredags blev det känt att fyra invånare på den förlorade ön Pitcairn i södra Stilla havet fick mellan två och sex års fängelse för olika brott av sexuell karaktär. Ytterligare två "sexterrorister" kommer att skickas till tvångsarbete som straff.

Enligt BBC befanns de åtalade skyldiga till våldtäkt och sexuella övergrepp mot minderåriga, av vilka den yngsta bara var 12 år gammal. I sina yrkanden angav offren också att de alla, som ett resultat av våldet mot dem, led av depression, sömnlöshet, och några av dem försökte till och med begå självmord.

Rättsförhandlingarna varade i tre veckor och ägde rum i ett provisoriskt konferensrum som tillfälligt inrättats i öns administrationsbyggnad. Utfrågningarna leddes av tre domare speciellt utsända från Nya Zeeland. Enligt deras dom dömdes representanter för de mest kända familjerna på ön.

Och först av allt, borgmästaren på ön, Steve Christian, som anses vara en direkt ättling till ledaren för myteriet på Bounty, Fletcher Christian. För fem våldtäkter dömdes han till tre års fängelse, och för fyra våldtäkter och fem fall av sexuella övergrepp fick hans son Randy Christian sex års fängelse. Len Brown, 78, åtalades för två våldtäkter och dömdes till två års fängelse tillsammans med sin son Dave Brown. Han befanns skyldig till nio fall av sexuella övergrepp och kommer att avtjäna sitt straff genom samhällstjänst.

Terry Young fick fem års fängelse anklagad för våldtäkt och sex fall av sexuella övergrepp. Och slutligen befanns 49-årige Dennis Christian - chefen för postkontoret och en annan direkt ättling till Fletcher Christian - skyldig till tre olika typer sexuella trakasserier och dömd till samhällstjänst. Den sjunde åtalade, Island Magistrate Jay Warren, frikändes.

När han dömde ut domarna noterade chefen för rättsväsendet i denna brittiska koloni, Charles Blackie, att det var omöjligt att utdöma ett strängare straff: detta skulle ha en dålig inverkan på livet på ön, eftersom de åtalade "spelar en viktig roll i dess liv."

I själva verket, som lokala invånare fruktar, kommer att hålla dessa människor i fängelse beröva ön besättningen på långbåten, som är grunden för Pitcairns liv. Det är på detta fartyg som allt väsentligt, inklusive bränsle och livsmedel, transporteras till ön från passerande fartyg, eftersom de själva inte kan närma sig stranden på grund av den steniga botten.

De dömda höll naturligtvis inte med om domen och kommer att överklaga den. De, liksom deras anhängare, hävdar att de inlett sexuella relationer med flickorna genom ömsesidigt samtycke.

I allmänhet visade det sig vara svårt att fastställa sanningen i det här fallet, eftersom alla händelser som blev föremål för rättegången utspelade sig för flera decennier sedan.

Tills kassationsdomstolen säger sitt kommer de dömda att förbli fria och kommer att fortsätta att leva bland resten av invånarna på deras hemö. Om straffet träder i kraft kommer de att få avtjäna sitt straff i baracker byggda med eget medverkan. Sedan kommer de kanske att släppas från fängelset vid behov så att de vid behov fyller på besättningen på den ökända långbåten. Myndigheterna överväger i alla fall detta alternativ.

Pitcairn Island ligger i Stilla havet mellan Peru och Nya Zeeland. Det blev en fristad för sjömän som deltog i myteriet på Bounty. Sedan, 1789, kastade de kapten William Bligh och hans anhängare överbord och landade på ön och gömde sig där från vedergällning från den brittiska flottans befäl.

Även om Pitcairn tekniskt sett är en brittisk koloni, försöker försvarare av de dömda bevisa att den inte är under brittisk jurisdiktion. Innan detta hävdade de att efter att rebellerna hade bränt Bounty, upphörde de att vara undersåtar av Hennes Majestät. Procedurförhör kommer att äga rum i Nya Zeeland i februari 2005.