Və təbii ki, media nümayəndələri kinosevərlərin ekranda nə görəcəyi ilə maraqlanırdılar. Sergey Berşov dedi: "Filmi ilk dəfə IMAX 3D-də gördüm və Everest məni çox qorxutdu!". İdman dırmanması, Baltasar Kormacurun filmində bəhs edilən kommersiya dırmanmasından əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir. Bu haqda danışdı Mstislav Qorbenko. “Dəmir dırmanma qaydası var - zirvəyə qalxmağınızdan və ya ona 100 metr qalmağınızdan asılı olmayaraq, saat 14.00-dan sonra geri qayıtmalısınız. Axşam hava adətən pisləşir və geri qayıtmağa vaxtınız olmaya bilər”. Bundan əlavə, Sergey Berşovun vurğuladığı kimi, “Müəlliflər reallığı bir qədər bəzədilər. Yuxarıda insanlar çox gözəl görünmürlər - dizlərinə qədər sümükləri var ... "
Kommersiya yüksəlişlərinə gəlincə, ukraynalı alpinistlər bir qədər skeptik fikir bildirdilər. Düzdür, biznes yeni başlayanda bu fərq o qədər də nəzərə çarpmırdı. Hal-hazırda buz şəlaləsi ilə zirvəyə gedən yollar (pilləkənlər, məhəccərlər) nepallılar tərəfindən saxlanılır və indi hər alpinistdən 100 dollar əvəzinə 500 dollar alırlar. Kədərli statistika deyir ki, dünyanın zirvəsini ələ keçirməyə cəhd edən hər dörd nəfərdən biri ölür. Bu yaxınlarda yaponlar cəsədlərin Tibet tərəfdən yamacları təmizləyən 36 Şerpanın işini ödədilər. 2005-ci ildə ölən koreyalının qohumları onun cəsədini zirvədən çıxarmaq üçün 360 min dollar ödəmişdilər.
Bütün problem ondadır ki, 7500 metr hündürlükdən başlayaraq “ölüm zonası” adlanan yer başlayır. Səsdən sürətli təyyarələrin uçuşlarının hündürlüyündə insan uzun müddət oksigensiz qala bilmir. Sergey Berşov bildirib ki, Lhotseyə qalxma 8 gün davam edib (bundan 4-ü oksigensiz olub) və arıq olmayan alpinist 15 kq (!) arıqlayıb. Oksigensiz 7500-dən çox hündürlüyə qalxdıqdan sonra o, təxminən bir il sağalmalı oldu.
Bizim dövrümüzdə, xüsusən də Everestin Çin tərəfdən kommersiyalaşması son həddə çatıb - onlarla qrup bir marşrut üzrə çıxır, növbə yaranır, izdiham yaranır. Və əvvəl bir qayda var idi: bir marşrut - bir qrup.
"Everest" filminin bir çox qəhrəmanları Mstislav Qorbenko və Sergey Berşov şəxsən bilirdi. Berşovun sözlərinə görə, Anatoli Bukreev Rob Hallın qrupundan insanları xilas edən , əsl rus qəhrəmanı olsa da, filmdə göstərilənlərin əksinə olaraq qarmon çalmayıb, viski içməyib.
Filmdə Jake Gyllenhaalın canlandırdığı Scott Fisher ilk kommersiya turlarını 1992-ci ildə, filmdəki hadisələrdən dörd il əvvəl təşkil etdi. “Şəkildəki Scott Fisher çox yaxşı tərəfdən göstərilməyib. Əslində o, çox güclü lider idi. Dağlarda belə peyk telefonunu buraxmadı, canlı reportajlar apardı, axtardı, sponsor tapdı!"- Fişerin ailələrini şəxsən tanıyan və onlarla dost olan Mstislav Qorbenko dedi.
Ukraynalı alpinistlər qrupun lideri Rob Hall şəraitdən fərqli olaraq (havanın kəskin pisləşməsi) dostu Duq Hansenin zirvəyə çatmasına kömək etmək qərarına gəldiyi üçün öldüyü ilə razılaşdılar ...
Sergey Berşov bu münasibətlə dedi: “Dağlar dayanıb və duracaq. Həyat birdir və sən həmişə dağlara qayıda bilərsən!”
Xüsusilə Nikolay Lejnev saytı üçün
23 iyun 2013-cü ildə Pakistanda terrorçuların əli ilə vaxtsız qurbanların xatirəsinə .
Məşhur Xarkovlu alpinist, Əməkdar İdman Ustası Sergey Berşovun Pakistanda həlak olan xarkovlu alpinistlər haqqında xatirələri.
Biz hər gün Nanqa Parbatdan mesaj gözləyirdik, lakin əlaqə o qədər də yaxşı işləmədi və uşaqlar üçün vaxt yox idi - adi ekspedisiya işi var idi: marşrutun işlənməsi, düşərgələrin qurulması. Nanqa Parbat "aşağı" olsa da, ciddi dağdır - 8,125 m.Lakin qəzaların sayına görə səkkiz minlər arasında üçüncüdür. Ondan, xatırlayırsınızsa, 1895-ci ildə səkkiz minlik zirvələrə hücum başladı, faciəli şəkildə başladı - ingilis Mammory və onun Sherpa yoldaşları yoxuşdan qayıtmadılar. Faciələr davam etdi və alman, avstriyalı alpinistlər Nanqa Parbat zirvəsinə qalxmağı qarşılarına məqsəd qoydular. 1934 - 9 nəfər ölüb, 1938 - 16. "Qanlı Nanqa Parbat", "Dəhşət dağı" - belə adlanırdı. Amma o dəhşətlər, faciələr, qurbanlar elementlərin hiylələrinin nəticəsi idi: uçqunlar, qaya uçqunları və ola bilsin ki, kifayət qədər yüksəklik təcrübəsi. Nanqa Parbat iyunun 23-nə keçən gecə həqiqətən qanlı, həqiqətən də dəhşət dağına çevrildi.
Bəs dağ? Onun heç bir şeydə günahı yoxdur. O, bütün dağlar kimi, alpinistlərə yalnız ədalətli mübarizə təklif edir. Budur mənim buzlaqlarım, divarlarım, uçuşlarım, kuluarlarım. Budur tufanlar, qar uçqunları, qasırğa küləkləri. Hər şeyə qalib gəl, mənə layiq olduğunu sübut et!
Dağlar həmişə azadlıq, saf və mehriban münasibətlər ərazisi olub. Boş düzənliyin "təhqir və həsrətindən" qaçdılar: müsbət emosiyalarla doldurmaq, ruhlarını və düşüncələrini nizama salmaq üçün. Demək istəmirəm ki, dünya alt-üst oldu, amma simptomlar getdikcə özünü büruzə verir.
Nanqa Parbat yaxınlığında baş verən faciə belə oyanış çağırışlarından biridir: dünya, özünə gəl! Bizim oğlanları dağda güllələyiblər. İnsanlar şəhərlərdə partladılanda və ya güllələnəndə bu, eyni dərəcədə alçaq və rəzil deyilmi? Kimdən qisas alınır?
Faciədən bir neçə gün əvvəl İqor yazırdı: “Hər kəsin əhval-ruhiyyəsi əladır və rifah halındadır. Bu, havadan asılıdır”. O, səbirsizliklə gözləyirdi: “Qarşıda daha bir ay iş var...”. Saat isə artıq hesablanırdı və havanın heç bir əhəmiyyəti yox idi... O, ikinci düşərgəyə aparan məhəccər haqqında fikirləşdi və on iki (yaxud onların neçəsi var) çirkli şıltaqlar artıq pulemyotlarını edam üçün hazırlayırdılar. Gecə düşərgəyə yollandılar, yuxulu, silahsız, anlayışsız insanları yataq çantalarından çıxardılar... Yəqin ki, bütün bu dəhşət uşaqlara dəhşətli yuxu kimi görünürdü. Amma kabus real idi. Atışma səsləri eşidildi. On nəfər: ukraynalılar, slovaklar, çinlilər, litvalılar, amerikalılar, pakistanlılar, nepallılar - əbədi yuxuya getdilər.
Terrorçuların idmançılardan rahat hədəf kimi istifadə etməsi ilk dəfə deyil. İdman dünyada məşhurdur, idmançıların nailiyyətləri heyran olur, onlar daim diqqət mərkəzindədirlər. Yaraqlılara ancaq bu lazımdır - dünyanı lərzəyə salmaq. Beləliklə, 1972-ci ilin sentyabrında Münhendə oldu. Səhər saat dördün yarısında fələstinli yaraqlılar içəri girəndə İsrailin Olimpiya komandasının qərargahının qapıları bağlı deyildi. Daha sonra terrorçular 11 nəfəri öldürüblər.
Beləliklə, bu ilin aprelində Amerikanın Boston şəhərində marafon yarışının finiş xəttində partlayışlar baş verdi. Üç ölü, 250 yaralı - nəticə budur.
İyunun 23-də Pakistanda belə oldu. İlk mesajlar gələndə çox qeyri-müəyyən, qeyri-spesifik, həyəcanlandıq. Məkanı göstərən aşağıdakı məlumat: Nanqa Parbata ərazisi məni daha da həyəcanlandırdı: əgər bu olmasaydı! Xüsusilə ölənlərin sayı 10 olduğu üçün. Ekspedisiyada cəmi on nəfərimiz var. Bu da ola bilərdi - bəziləri marşrutdan gəlib, bəziləri hələ getməyib, hamı birlikdə gələcək fəaliyyətləri müzakirə edir. Və hamı gecəni düşərgədə keçirir. Bizdən on nəfər bu vəhşi qırğına girə bilərdi. Bu baş verməsə də! Ancaq mesaj adlarla gələndə bu, sözlə ifadə edilə bilməz.
İLƏ İqor Sverqun 23 il (!) bir dəstə idik. Alpinistlərə insanların daim bir-birinə güvənərək ruhlarda necə birlikdə böyüdüklərini izah etməyə ehtiyac yoxdur öz həyatı yoxuşlarda. Mən onu tələbə, perspektivli alpinist kimi tanıyırdım. Svergun daha sonra SSRİ çempionatlarında iştirak etməyə başladı. Viktor Qoloşçapovla birlikdə qar-buz yarışında özlərini çox yaxşı göstərdilər. Yaxşı, onda mən onu həmkarlar ittifaqları milli komandasına seçilməyə dəvət edəndə - səkkiz minlik Lhotseyə qalxmazdan əvvəl biz bir-birimizi daha yaxından tanıdıq. O, namizəd, mən məşqçi kimi iştirak etdim. Krımda Xarkovda da məşq etdik - ümumi bədən tərbiyəsi, xüsusi texniki hazırlıq. Onlar Qafqaza ümumi təlim-məşq toplanışına başlamamışdan əvvəl gəliblər, iqlimə uyğunlaşıblar, Elbrusun yamaclarında yarışlar keçiriblər. Everest və Kançenjunqaya iki Sovet Himalay ekspedisiyasının seçimlərində təcrübəyə malik olduğum üçün uşaqlara eyni sistem üzrə məşq etdim. İqor Sverqun, Gena Kopeyka, Vitya Pastux, Leşa Makarov bütün ağır təsnifat sınaqlarından uğurla keçiblər. Onlarla heç kim oynamadı - mən sadəcə məşq sistemini paylaşdım. Orada İqorla bir-birimizi həqiqətən tanıdıq. Onu fərqləndirən nə idi? Yaxşı, birincisi, o, ən gənci idi - 24 yaşında. Bir vaxtlar mənim kimi mən də alpinizm və qayayadırmanma ilə məşğul olmuşam və bu, həmişə dırmanma üçün başlanğıc verir. O, məqsədyönlülüyü ilə seçilirdi. O, həm də gitara çalırdı, çox gözəl mahnılar bilirdi - alpinistlər, bardlar, xalq. Gitaraçı isə həmişə şirkətin ruhudur.
İqor alpinizmə məktəbli ikən maraq göstərdiyi turizmdən gəlib. Onun əla müəllimi var idi - bədən tərbiyəsi müəllimi Georgi Kupriyanoviç Kardaş, onun haqqında həmişə böyük hərarət və minnətdarlıqla danışırdı. İlk səfərlər, səyahətə, dağlara sevgi - bütün bunlar Georgi Kupriyanoviçdəndir. Oğlanın xarakteri yox idi, birinci olmaq, daha çox şeyə nail olmaq istəyirdi. Artıq bir dəstə halına gələndə (və bivouakda, çadırda, tərəfdaşların nə danışmasından asılı olmayaraq), alpinizm üçün motivasiyamızın tamamilə eyni olduğunu gördük: “Bunu xoşlayıram, ən yüksək və ən gözəl yerə dırmaşmaq istəyirəm. dağlar”!
Mən İqor haqqında çox danışıram və məmnuniyyətlə "Lhotse'nin cənub üzü" kitabımda danışıram. Yeri gəlmişkən, İqor 21-ci əsrin bu divarına dırmaşmaqdan çox qürur duyurdu (və biz 1991-ci ildə dırmaşdıq), dırmanma nailiyyətlərinin siyahısını həmişə onunla başlayırdı. Bir epizodu xatırlayıram ki, mənim fikrimcə, dostumu Alpinist və böyük hərflə Adam kimi xarakterizə edir. 1992-ci ildə İqor Mixail Turkeviçin təşkil etdiyi Everestə Ukrayna ekspedisiyasında (mənsiz) iştirak etdi. Komanda güclüdür, amma ən yaxşı formada deyil. Maddi problemlər üzündən Elbrusda aklimatizasiya düşərgəsi belə keçirə bilmədilər. Bütün iştirakçılardan yalnız Svergun Cənub-Qərb Üzünə qalxmağa hazır idi. Ekspedisiya ərəfəsində biz Qafqazda xeyli gəzdik, sonra Tyan-Şanda Pobeda zirvəsinə, Alp dağlarında Mont Blan zirvəsinə qalxdıq. “Ninki bacarırsan, həm də qalxmağa borclusan!” – deyə dostuma nəsihət etdim, onu Himalayalara yola saldım. Lakin həlledici anda onun dağa qalxa biləcəyi ortağı yox idi.
Xarkovlu Vitya Pastux və Donetskdən Volodya Qonçarla birlikdə 8.400 m hündürlükdən zirvəyə qalxmağa cəhd etdilər. Təəssüf ki, qeyri-kafi iqlimləşmə təsirləndi. Viktor ayaqlarını dondurdu, Volodya pnevmoniyaya tutuldu. Uşaqlar aşağı düşdülər. İqor isə ertəsi gün dırmaşmağa cəhd etmək üçün tapdıqları çadırda (oksigenli silindr var idi) gecələmək qərarına gəldi. Onun özü bunu belə xatırladı: “Mən özümü yuxu torbasına sardım, maskasız oksigeni cazibə qüvvəsi ilə kəşf etdim. Və oksigenin yüngül fısıltısı altında yuxuya getdi. Sonradan məlum olduğu kimi, o, təxminən 20 saat yatıb. Günəş öz zirvəsində idi, hara getməyə qərar vermək lazım idi. Əlbəttə, yuxarı. Axı ekspedisiya bitmək üzrə idi və çox güman ki, mənim Everesti ziyarət etmək imkanım olmayacaqdı. Cənub Zirvəsinə çatdı. Bunun altında iki metrə qədər sürüşmə ilə qar kornişinə qaçdım. Baş küçəyə qırx dəqiqəlik yol olduğunu bilirdim. Bundan başqa, ondan kiminsə buraxdığı kəndirlər də asılıb. Ancaq on metrə qədər qaçdım. Əsas zirvəyə doğru yamacdan keçməli oldum və artıq qaranlıqda nə yuxarı, nə aşağı, nə də yanlara doğru hərəkət edə bilmədiyim bir yerə qaçdım. Bir anda bu, sadəcə qorxunc oldu: mən tək, qaranlıqda, sığortasız idim. Koordinasiya pozulmuşdu, yamacın dikliyini təyin edə bilmədim. Ancaq buna baxmayaraq, o, birtəhər platformanı tapdaladı və sübhü gözləməyə başladı ... ”Ancaq günəş doğmadan da izlərini tapdı, çadıra doğru getdi və səhər aşağı döndü. Və baza düşərgəsində onun Qlavnaya qalxmasına qərar verdilər. Ali Radanın tribunasından təntənəli şəkildə bütün Ukraynaya elan olundu ki, Xarkovdan olan Sverqun Everesti fəth edib. İqor düşərgəyə gəldi və dedi: "Xeyr, mən Baş Zirvədə olmamışam". Cənab! Ona deyirlər: “Yaxşı, sənin dilindən kim çəkdi? Deyərdim ki, mən idim! İqor cavab verdi: "Ancaq mən orada deyildim!".
2005-ci ildə Everesti birlikdə fəth etdik. Daha əvvəl, 1999-cu ildə ziyarət edə bilərdik. Ancaq sonra faciə baş verdi, Vasya Kopytko öldü və Volodya Qorbach yalnız İqor Sverqunun, Kolya Qoryunovun, Sergey Kovalevin, bütün oğlanlarımızın, Şerpaların və alpinistlərin fədakarlığı sayəsində sağ qaldı. müxtəlif ölkələr həyat uğrunda dağda döyüşən.
Dedilər: “Sverqunun bəxti gətirib”. Doğrudan da, o, belə dəyişikliklərdən seçilmişdir! 1992-ci ildə Everest. 2007-ci ildə Hidden Peak-də uzun müddət havanı gözlədiyimiz zaman nəhayət ki, əldə etdik və sonra zirvədən 150 metr aralıda çex alpinist yıxıldı və möcüzəvi şəkildə İqoru qırmadı. Döngənin arxasından çıxan mən çexlərin yamacdan bir kilometr aşağı yuvarlandığını və kuluar boyunca necə uçduğunu görürəm. İnsanlar - və dağda kifayət qədər adam var idi, müxtəlif ölkələrdən bir neçə ekspedisiya var idi, onu gözləri ilə yola saldılar və öz yolları ilə zirvəyə çıxdılar. Onun dostları olan iki çex deyir: biz yıxılmışıq. Sverqunla bir-birimizə baxdıq, həm də çevrildik. Burada düşünməli nə var? Əgər oğlan sağdırsa, bizim köməyimizə ehtiyacımız var. Çexlər birlikdə heç nə etməyəcəklər... Onlar aşağı düşəndə o, artıq cansız idi. İqorun onun yanında ola biləcəyini demirdilər. Düşündük ki, yenidən dağa qalxaq, ya yox. Biz uyğunlaşdıq, forma ən yaxşısıdır. Çadırlar, avadanlıq - hər şey dağdadır. Ancaq taleyi sınağa çəkməməyə qərar verdik. Belə hallar üçün biz bir düstur çıxarmışıq: “Dağlar dayanıb və duracaq, biz də onlara yenidən qayıdacağıq”. Zamanla dönmək bacarığı əsl peşəkarlıqdır.
İqor qarşısına məqsəd qoydu: yüksək səviyyəli, uğurlu, axtarılan dağ bələdçisi olmaq - və o da etdi. O, ingilis dilini öyrənib, Xarkov Bədən Tərbiyəsi Akademiyasını olimpiya və peşəkar idman ixtisası üzrə bitirib. Dağlarsız, səyahətsiz yaşaya bilməzdim. Sevdim. O da mənim kimi işləməyib, sevdiyi işlə məşğul olub. Çox peşəkar, düşüncəli, təhlükəsizliyə diqqət yetirir. Neçə dəfə eyni Elbrusda bir-birimizi yarımbaxışdan anlayaraq bir söz demədən müştəriləri geri çevirdik. Təəccüblü heç nə yoxdur. 23 il bir paket içində gəzəndə heç bir söz olmadan qərarlar eyni şəkildə verilir. Necə ki, uzun müddət sözsüz, bir-birimizi sığortalayırıq. Siz sadəcə əminsiniz - bu daha etibarlı ola bilməz.
Aşağıda, Xarkovda hamını ailəsi, dostları, biznesi əsir götürdü. Bəlkə içəri Son vaxtlarəvvəlki kimi tez-tez ünsiyyət qurmadıq, amma bir həftə bir-birimizi görmürüksə, bir-birimizi eşitmirik, artıq bir şey səhvdir. İqor güldü: "Dağlarda, küknar, çubuqlar, aylarla bir qabdan yeyirik, eyni çadırda yatırıq və evə qayıdırıq - və sanki müxtəlif şəhərlərdə." Təəccüblü deyil ki, biz müxtəlif nəsillərə mənsub idik, hər birinin öz sosial dairəsi, maraqları, qayğıları var. Amma dağlarda yaş həddi yox oldu.
Ümumiyyətlə, dağlara getdiyin və gedəcəyin bir adamın olması bu qədər vacib və əhəmiyyətlidir. Həmişə etibar edə biləcəyiniz kimə. Bu adam gedirsə, elə bir boşluq, elə bir boşluq var...
Dima Konyaev və Bədavi Kaşayeva Mən daha az bilirdim, əlbəttə. Bədavi ilə bir neçə il əvvəl tanış oldum. O, Bədən Tərbiyəsi Akademiyasında bizim kafedranın bazasında məşq etməyə - sırf özü üçün, formada olmaq üçün gəldi. Qaçdı, “yelləndi”, sonra hamama getdi. Bir dəfə idarənin işçilərindən birindən xahiş etdim ki, Berşovu təqdim etsin. Görüşdük və Bədavi dedi: “Mən alpinizmlə məşğul olmaq istəyirəm”. Onda onun qırx doqquz yaşı var idi, lakin çox məqsədyönlü şəkildə öyrənməyə başladı. İlk dəfə mənimlə Qafqaza gedə bilmədim, İqorla getdim. Çox da uğurlu olmadı, Elbrus dırmaşa bilmədi. Amma bu, Bədəvini dəf etmədi, o, çox ciddi şəkildə alpinizmlə məşğul olmağa davam etdi. Mən başa düşdüyüm kimi, o, həyatda hər şeyə hərtərəfli yanaşırdı. Bu yanaşma həmişə nəticə verir. Alpinizmdə də uğurlar çox tez ortaya çıxdı. Təcrübəli təlimatçılarla oxudu, onlarla birlikdə Krıma səyahət etdi. Bədən tərbiyəsi, texniki. Mən İqorla Himalaya, Amerikaya, Pamirə, Tyan-Şana səyahət etdim. Yeddi minlik kimi başa düşülürdü: Kommunizm zirvəsi, Korjenevskaya zirvəsi, Xan-Tənqri... Səhhəti dağa getməyə imkan verməyən dostu Bədavinin də dağlara “aşiq olduğunu” deyir. Sadəcə onlarla yaşayırdı. Bədavi ilə Elbrusa qalxdıq, Tibetdə Kailaşı gəzdik. Bir ay əvvəl biz Nepaldan qayıtdıq, burada Amadablam zirvəsində idik. O, Nanqa Parbatın qalxmasına çox ciddi hazırlaşırdı. Qışda Elbrusda olsam da, səkkiz mindən əvvəl uyğunlaşmaq üçün Himalayaya getdim. Bir çox məsələlərdə İqorla, mənimlə məsləhətləşdi. O, hər şeyə çox düzgün və ciddi yanaşdı - əsl alpinist idi.
Dima Konyaev alpinizmə də bacarıqlı insan kimi gəlib. Bundan əvvəl planetimizin müxtəlif maraqlı nöqtələrinə - Alp dağlarına, Amerikaya səfərlər olurdu. Sonra xaç oğlu Seryoja Antipov bizi tanış etdi. Dima bizimlə Elbrusa qalxdı, İqorla Himalayalara, Cənubi Amerikaya səyahət etdi ... Çox maraqlı, dərin, çox yönlü bir insan.
İnana bilmirəm ki, iyunun əvvəlində oğlanları Pakistana yola salanda, onlarla əbədi vidalaşdım. İqorla tərəfdaş olsaq da, həmişə birlikdə səyahət etməmişik. Ona bir şey icazə vermədi, sonra mənə. Məsələn, mən Nanqa Parbata getməmişəm, çünki ekspedisiya bahadır. 16 il əvvəl bu dağda idim, artıq qalxdığım zirvə naminə sponsorların astanasını keçmək istəmirdim. Çox təmkinli şəkildə sağollaşdıq. Əvvəllər yüzlərlə dəfə olduğu kimi. Dağlara arzuladım, dedi ənənəvi: “Ehtiyatlı ol”. Burada hər şeydən sonra danış, danışma. Amma mən İqora arxayın idim. Çiyinlərimdə başım var, ciddi təhlükə zamanı vaxtında yola düşmək illərlə dırmaşmaqla sınanıb. Bu bacarığı bizə böyük yoldaşlarımız ötürdü, həmişə dağlarda işləyir. Əksinə, işlədi. İyunun 23-nə qədər.
İqorun oğlu Yeqor Sverqunun iyunun 26-da on üç yaşı tamam oldu. Dima Konyaevin oğlunun iki, qızının yeddi yaşı var. Bədəvinin oğlu Arturun iyirmi altı yaşı var. Onların atasız qalmasına görə kim cavabdehdir? Analar oğullarını itirdi? Arvadlar dul qalır?
O dəhşətli gecəni təsəvvür etməyə təkrar-təkrar cəhd edirəm. Dəli Talibanın silahları altında silahsız dayanıb nə hiss edirdilər? Mən bacarmıram!
Terrorçuluğa bəraət qazandıran yoxdur və ola da bilməz. Heç bir “yüksək” məqsəd alçaqlığa, qəddarlığa, fanatizmə haqq qazandıra bilməz!
Alexandra PARAKHONYA, xüsusilə Yəhudi Müşahidəçi üçün | Sayı: Yanvar 2012Bugünkü qonağımız Sergey BERŞOV qeyri-adi bir insandır. Görkəmli idmançı, o, dünya alpinizminin reytinq cədvəlində yüksək yer tutur - alpinist kimi rusiyalı Vladimir Karataevlə birlikdə 1990-cı ildə keçilməz sayılan Lhotse səkkiz minlik Cənub sifətini üzv kimi keçib. 1982-ci ildə ilk Sovet Himalay ekspedisiyasının, bir dəstə ortağı Mixail Turkeviç ilə birlikdə yoldaşlarına kömək edərək, Everest planetinin yüksək qütbünə gecə qalxması (əlavə edirik ki, Sergey Berşov nişanı iki dəfə tırmandı) daha çox - 2000 və 2005-ci illərdə).
Həmsöhbətimiz planetin digər ən yüksək dağlarına çoxlu uğurlu yüksəlişlər edib. Əməkdar idman ustası, Ukraynanın əməkdar məşqçisi, alpinizm və qayayadırmanma üzrə SSRİ və Ukrayna çempionatlarının dəfələrlə çempionu və mükafatçısıdır. O qədər də kiçik olmayan, demək olar ki, 65 yaşında qazandığı uğurlarla kifayətlənməyi düşünmür. Başqalarını məşq edir, məşq edir, həm aktiv idmançı, həm də bələdçi kimi dağlara gedir, dərs deyir. Sergey İqoreviç Xarkovda yaşayır və işləyir. Xarkov Dövlət Akademiyasının dosentidir bədən tərbiyəsi. İdman nailiyyətlərinə görə dörd ordenlə təltif edilmişdir. Xarkov şəhərinin fəxri vətəndaşı. Həyat yoldaşı Tatyana Arkadyevna kimya mühəndisi, alpinizm üzrə idman ustası və qayayadırmanma üzrə ustalığa namizəddir. Oğul Oleq və qızları Marina və Anastasiya artıq öz ailələrinə sahibdirlər.
- Sergey, qırx ildən artıqdır ki, dağlara gedirsən, yorulmusan?
- Bilirsən, belə bir zarafat var: bütün ömrün boyu işləmək deyil, əylənmək istəyirsənsə, sevdiyin işlə məşğul ol. Alpinizm uzun illərdir mənim əsas peşəm olub, zövqlə məşğul olduğum və heç vaxt darıxmadığım sevimli işim gözəl emosiyalar, inanılmaz təəssüratlar verir. Məsələn, İqor Sverqun və mənim daimi ortağım bir dəstə halında artıq yeddi ildir ki, Elbrusa arzu edənləri aparırlar. Alpinizmdən uzaq adamlar bizə gələndə dırmaşa biləcəklərinə inanmırlar. Zirvədə dayanaraq bunun yuxu olmadığına da inanmırlar. Avropanın ən yüksək nöqtəsində neçə dəfə olduğumu saymadım. Bəzi illərdə - dörd-beş dəfə. Və hər dəfə məmnuniyyətlə gedirəm. Təkcə ona görə yox ki, Elbrus yüksək dağlara qalxmağa hazırlaşmaq üçün tramplindir. Bunlar fantastik rənglər, təsvirolunmaz hisslərdir. Artıq bir neçə dəfə yuxarıdakı astronomik möcüzəni müşahidə etmişəm. Bir yanda günəş doğar, bir yanda dolu ay gedən gecənin səmasında asılıb. Günəşin doğuşu alovlanır, səmada iki işıqlı disk və onların arasında sən və dağ. Elbrusda hava və görmə yaxşı olanda bayramdır. Alpinistləri cəlb edən ən gözəl dağlar: Uşba, Şxelda, Çatın - düz qarşınızda, deyəsən, əlinizlə uzana bilərsiniz. Hamısını tanıyırsan, getdiyin yolları xatırla. Siz kaminləri, dəhlizləri, bastionları tanıyırsınız. Pyatiqorye dağları, Bezengi divarı görünür. Duman olmayanda hətta Kazbek də görünür - uşaqlığımdan siqaret qutusunda olduğu kimi. Onunla ilk dəfə rastlaşanda heç inanmadım. Elbrusun zirvələrindən heç vaxt görmədiyim dənizlərdir, baxmayaraq ki, oradan hətta ikisini də görmək olar - Xəzər və Qara. Bilmirəm, bəlkə də bəxtsizlikdir. Bəlkə yenə görərəm.
– Bu may ayında Mixail Turkeviçlə birlikdə planetin ən yüksək qütbünə - Everestin zirvəsinə qalxmağınızın 30 illiyi tamam olur. Ümumilikdə, siz ən yüksək göstəriciyə üç dəfə, sonuncu dəfə isə 58 yaşında yüksəldiniz. Yerin əsas zirvəsinə qalxmalardan hansı sizin üçün ən yaddaqalan olub?
- Hər biri özünəməxsus şəkildə maraqlı və unudulmazdır. Çünki eyni çaya iki dəfə girmək mümkün olmadığı kimi, hər bir yoxuş, hətta eyni dağa qalxmaq əvvəlkilər kimi deyil. Hava, əhval-ruhiyyə, dırmaşdığınız qrup - hər şey başqadır... Amma təbii ki, 1982-ci ilin yüksəlişi ruhda xüsusi iz buraxdı. Bu, ilk Sovet Himalaya ekspedisiyası idi. 8 min metrdən yuxarı hündürlükdə, ölüm zonası deyilən, artıq canlı heç nə olmayan, cəsədin bərpa oluna bilmədiyi yerdə bizi nələrin gözlədiyini bilmirdik...
Ən çətin seçimlərin gözündən keçmək və Himalayaya çatmaq, sovet alpinistlərinin bir neçə nəslinin hündürlük dirəyi haqqında arzusunu həyata keçirmək böyük xoşbəxtlik idi. Ötən əsrin 50-ci illərinin əvvəllərindən dünya alpinizminin əsas hadisələri Himalay dağlarında, Qaraqoramda baş verir. Ancaq yerli alpinistlər üçün ən yüksək dağlar çoxdan qapalı bir kitab olaraq qaldı. Biz bilirdik ki, əcnəbi həmkarlarımızdan heç bir şəkildə geri qalmırıq, onlarla həm dağlarımızda, həm də xaricdə gedirdik. Ancaq səkkiz minlikdə deyil! Alpinizmdə əsas dünya nailiyyətlərinin müəllifləri başqaları idi. Oraya çatmağı ancaq xəyal edə bilərdik. 50-ci illərin sonlarında Tibet tərəfdən Everestə Sovet-Çin ekspedisiyası hazırlanırdı. Komanda yaradıldı, bizimkilər kəşfiyyat üçün Çinə getdi, amma... O ekspedisiya baş tutmamışdı. 1982-ci ildə növbə bizə çatanda hamı başa düşdü ki, Himalayda özünü aydın və inandırıcı şəkildə bəyan etmək lazımdır. Everestə (sözdə klassik) adi bir marşrut, hər hansı artıq köhnəlmiş və ya hətta yeni, lakin heyrətamiz deyil, burada uyğun deyildi. Sovet komandasını nəinki dünyanın ən yüksək dağının, həm də dünya alpinizminin zirvəsinə aparacaq yol seçmək lazım idi. Bu seçildi - unikal, mürəkkəb. Yeri gəlmişkən, Qərb silsiləsi ilə Cənub-Qərb divarının dayaqları ilə getdiyimiz yol heç kim tərəfindən təkrarlanmayıb. Ancaq 30 il keçdi!
Daha sonra Everestin pioneri ser Edmund Hillari deyəcəkdi: “Sizin alpinistləriniz Himalay dağları üçün bir kəşfdir”. Himalaylar isə bizim üçün bir kəşf oldu. Şübhəsiz ki, bu əzəmətli dağların sehrini ayağına yaxınlaşmaq şansı olan hər kəs hiss edir. Mən sadəcə olaraq məəttəl qaldım, baxmayaraq ki, o vaxta qədər mən təkcə Qafqazı, Pamiri, Tyan-Şanı deyil, həm də Alp və Kordilyeranı ziyarət etmişəm. Əvvəllər bu inanılmaz rənglərlə parlayan dağlar kosmosunu yalnız Nikolas Roerixin kətanlarında görmüşdüm. Təbiətdə Himalay dağları daha da gözəldir. Ən heyrətləndiricisi odur ki, şübhə etmədiyiniz ruhun ehtiyatları orada açılır. Bəlkə orada Allaha daha yaxın olduğumuz üçün? Yoxsa hər şey günəş radiasiyasının, kosmik radiasiyanın daha yüksək səviyyədə olması ilə bağlıdır? elmi fakt: yüksək dağlarda bədənin güclü yenidən qurulması var. Qanda hemoglobinin səviyyəsi kəskin şəkildə yüksəlir, bütün həyati qüvvələr səfərbər olunur. Bəlkə də bununla bağlı hisslər dünya haqqında xüsusi bir qavrayış yaratdı. Onlar şən emosional fon yaradırlar.
- Ən çox hansı yüksəlişinizlə fəxr edirsiniz? 
“Qürur” bəlkə də çox güclü sözdür. Şadam ki, iştirak etmək mənə qismət oldu - belə olsa daha düzgün olardı. Himalay yoxuşlarını götürsək, bu, ilk növbədə, Cənubi Üz boyunca Lhotse'nin yoxuşudur. Hələ səksəninci illərin sonlarında dünyanın 14 ən yüksək dağının hamısına ilk qalxan əfsanəvi Reynhold Messner bu üç kilometrlik divarı 21-ci əsrin divarı adlandırmışdı. Və biz 1990-cı ildə qalxdıq - Xarkov, moskvalılar, Donetsk, Dnepropetrovsk, sibirlilər, Rostov sakinləri ... Bu, bir sıra çətinliklər, marşrutun qadağanedici mürəkkəbliyi baxımından unikal bir yüksəliş idi. Hətta əvvəlki iki Sovet Himalay ekspedisiyasının fonunda - Everest və Kanchenjunga, həm də çətinlik baxımından rekord qıran, sensasiyalı. Bu yüksəlişlərin hər üçü tarixdir. Həm də müasirlik - axı bizim marşrutlarımızdan hələ heç kim keçməyib.
Alpinizm təkcə dağlar deyil, həm də insanlardır. insan münasibətləri sadə deyil, problemsizdir. Üstəlik, hər hansı bir yüksəliş oksigen aclığı, aşağı temperatur, qasırğa küləkləri şəraitində risk, nəhəng, bəzən qadağanedici yüklərlə əlaqəli çətin bir işdir. İnsan üzünü necə saxlamağı bacarırsan? Alpinizmdə məsələn, millətçilik və ya ksenofobiya kimi anlayışlar varmı?
- Heç vaxt! Hər halda dağlarda keçirdiyim 48 il ərzində öz mühitimdə belə bir şeyə rast gəlməmişəm. Ümumiyyətlə, düşünürəm ki, bu cür hadisələr bir növ uşaqlığın aşağılığı, zehni çatışmazlıq fonunda cücərir. Dağlarda bu baş vermir. Yoxuşda, həyatınız (və bu, metafora deyil, gündəlik reallıqdır) sizi sığortalayan bir yoldaşın əlində olduqda, onun milliyyəti, dərisinin rəngi və ya burnunun forması deyil, insan və dırmaşma etibarlılığı vacibdir. Qalxma, mümkün həddində olan hər hansı bir iş kimi, ruhu və münasibətləri təmizləyir. Müharibədə insanlar başqalarını xilas etmək üçün risk etmirdilərmi? Yüksək fədakarlıq tarixinin neçə nümunəsi bilir! Bəs dünyanın salehləri? Yəhudi uşaqlarını xilas edərək özlərini, uşaqlarını riskə atdılar...
Başqa mühüm məqam. Çoxdan mənim evimə çevrilmiş Xarkov beynəlxalq, zəhmətkeş və gərgin işlərlə məşğul olan ağıllı şəhərdir. Onun ab-havasında millətçilik, ksenofobiya və sivil insanlar üçün başqa biabırçı hadisələrin mikrobları sağ qalmır. Beləliklə, təkcə bizim çox böyük alpinizm və turizm şirkətimizdə deyil, həm də digər rəsmi və qeyri-rəsmi icmalarda istənilən millətdən olan Xarkov sakinləri özlərini yad yox, özlərininki kimi hiss edirlər.
– Sakit Merefa düzündən olan bir oğlan alpinizmlə necə başa çatdı, o, daxili zəka kimi ciddi mənəvi yükü kimdən aldı?
- Həyatın başlanğıcında hər şeyi bir anda istəyəndə kimin fikrinin sizin üçün həlledici olması, düşüncə və hərəkətləri kimə görə müqayisə etdiyiniz çox önəmlidir. Mənim üçün on altı yaşımda əsas səlahiyyət alpinizm üzrə ilk müəllimim, bu gün uzaq Avstraliyada yaşayan yəhudi Volodya Poberezovski idi. Xoşbəxt hadisə? taleyi? Ümumiyyətlə, mənə nəinki 100% etibarlı, ləyaqətli, ağıllı, həm də bizi belə zavod oğlanları etmək istəyən bir insanla rastlaşmaq mənə qismət oldu. Xarkov "qutusu" nda (sovet dövründə poçt qutuları hərbi-sənaye kompleksinin müəssisələri adlanırdı) - Moskva Eksperimental Avtomatlaşdırma Konstruktor Bürosunun filialı, gələcək məşqçi və mən demək olar ki, eyni vaxtda gəldik. Yalnız mən - yeddinci sinifdən sonra elektrikçinin tələbəsi, Vladimir Poberezovski isə politexnik institutunu bitirdikdən sonra gənc mütəxəssis oldum. Bu görüş olmasaydı, Himalay və Qarakorum, Qafqaz və Tyan-Şan, Pamir və Kordilyera mənim üçün xəritədə sadəcə qəhvəyi ləkələr olaraq qalardı. Kim bilir, tərcümeyi-halda hansı ləkələr Poberezovskinin verdiyi təlimatların olmaması ola bilər. Xoşbəxtlikdən yollarımız kəsişdi. Uilin təklifi ilə alpinistlərin məşqçimizi çağırdığı kimi, birlikdə başladıqları oğlanların çoxu ömürlük dağlara aşiq oldular.
Poberezovskidən aldığım ən güclü ittihamı hələ də hiss edirəm. Veil bizi, fabrikin ilk illərində alpinizm və qayayadırmanma dünyasına çox yaxşı tanıtdı. Ümumiyyətlə dünyaya. Çünki Poberezovskinin həyatında dağlar, qayalar, yoxuşlar, yarışlar və məşqdən başqa çox maraqlı şeylər - iş, dostlar, kitablar olub. “Necə ki, Heminqueyi (Cek London, Struqatski) oxumamısınız?” – ora atılan bir cümlə onları kitabxanaya tələsməyə, gecə məktəbində dərsliklərə arxalanmağa vadar edirdi. Pis qiymət almaq utancverici idi, çünki alpinizm ziyalıların idmanıdır. Viladan biz həyata, insanlara münasibət bəsləmişik. Başqalarının arxasınca gizlənməməyi öyrəndi. Kobudluğa, milli nifrətə yer olmayan ortaqlıq qanunlarını dərk etdilər. Bu gün də Uillə Skype vasitəsilə əlaqə saxlayır, Xarkov, ailə və dünya xəbərlərini, alpinizm problemlərini müzakirə edirik.
– Kitablarınızda və müsahibələrinizdə iddia edirsiniz ki, alpinizm heç də gözəl idman növü deyil, sakinlərinin misilsiz təəssürat və duyğular naminə çox dözməli, öhdəsindən gəlməli, riskə getməli olan bütün dünyadır. Amma onun gələcəyi varmı? Yerin əsas hündürlüyünə qalxdıqdan sonra təxminən 60 il ərzində alpinistlər bütün ən yüksək dağları ziyarət etdilər.
- Bəs planetdə səkkiz min olmasa da, insan ayağının ayaq basmadığı neçə zirvə var? Təsəvvürləri mürəkkəbliyi və gözəlliyi ilə heyran edən neçə möhtəşəm divar var? Alpinistlər üçün nə qədər yeni imkanlar açılır müasir texnologiyalar– ilk yüksəlişlərimizə brezent küləklər və pud, dəmir çipli çəkmələrlə çıxan biz bugünkü texnika səviyyəsini xəyal belə qura bilməzdik. Bu gün alpinizm çox maraqlı inkişaf edir. Ondan yeni növlər qönçələnir - bu, yaxın illərdə olacaq qayayadırmanmadır olimpiya görünüşü, və hündür dağ yarışları və yoxuşlar, son mərhələsi yamac paraşütü və ya dağ xizəkləri və ya taxta üzərində zirvədən enmə ... "Budaqlar" siyahısını uzun müddət davam etdirmək olar. Amma dağlar yerdə durduqca, yeni nəsillər ayağa qalxdıqca “saf” alpinizm bitməyəcək. Axı, eyni Everest aşağı düşmədi və dırmaşmaq daha asandır, çünki çoxları artıq deyə bilər: "Mən orada idim!"
- Nəzakətsizliyi bağışlayın, 65 yaşında hər gəncin öhdəsindən gələ bilmədiyi zirvələri fəth etmək çətin deyilmi? Bunun üçün nə edirsən?
- Əvvəla, mən yaş haqda düşünmürəm, hiss etmirəm. Beş nəvənin xoşbəxt babası olduğum üçün özümü baba (qoca kişi mənasında) hiss etmirəm. Mən rəhbərlik edirəm sağlam həyat tərzi həyat, mən müntəzəm məşq edirəm ki, dırmaşmaq yük deyil, sevinc olsun. Çünki çətinləşirsə, bədbəxt olarsa, deməli, getməyin vaxtıdır. Mən isə hələ dağlarla vidalaşmağa hazırlaşmıram. Mən müəllimim, Əməkdar İdman Ustası, Əməkdar Məşqçi, biologiya elmləri doktoru, professor Vladimir Dmitriyeviç Monoqarovdan nümunə götürürəm, o, 85 yaşında aktiv idmançı olaraq qalır və hər ad gününü Elbrusa dırmaşaraq qeyd edir. Həftədə üç dəfə qatarlar. Daha çox yüklərim var - 2-3-4 saatlıq gündəlik məşqlər. Bunlar sürüşmə xizəkləri, futbol, hovuz, velosiped, qar yağacaq - xizəklərə qalxacağam ...
Düşünmə, zəhmət olmasa, o dağa dırmaşmağım pəncərəmdəki yeganə işıqdır. Bilirsiniz, zirvədə dayananda, xüsusən də səkkiz minlik zirvədirsə, dağlar göz görə bildiyi qədər hər tərəfə uzanır. Deyəsən, bütün dünya əbədi qarla örtülmüş silsilələrdir, başqa heç nə yoxdur. Amma biz bilirik ki, bu belə deyil. Orada, daha da - dənizlər və okeanlar, meşələr və bağlar, gözəl şəhərlər ... Mənim həyatımda belədir. Alpinizm sevimli bir şeydir, peşədir, amma onun yanında ailə və dostlar, mahnılar və kitablar, teatrlar və sərgilər var. Bütün bunlar mənim üçün də çox maraqlı və dəyərlidir. Bütün bunlar mənim həyatımdır.
Materialın hazırlanmasında Sergey Berşovun təqdim etdiyi "Kuban - Everest 2000" ekspedisiyasının arxivindən olan fotoşəkillərdən istifadə edilib. Lhotsenin fotoşəkilini Sergey Berşova Mixail Turkeviç təqdim etdi.
|
Sergey İqoreviç Berşov. ZMS, MSMK, Xarkov. |
|
|
|
|
|
|
Sergey Berşov (S.B.)- Hesab edirəm ki, 82-ci ildə çəkdiyimiz marşrut Everestə gedən marşrutların ən çətinidir. Bildiyimə görə, bir cəhd olsa da, hələ də təkrarlanmayıb. Onun 8000 m-dən yuxarı hündürlükdə beş dırmanma uzun seksiyaları var.Bunu hər komanda edə bilməz. Sonra, 1982-ci ildə qarşımızda bir vəzifə var idi: Everestin inkişaf tarixində mərhələ olacaq bir marşrutdan keçmək. İndi, demək olar ki, iyirmi ildən sonra biz əminliklə deyə bilərik: uğur qazandıq!
O ki qaldı builki dırmaşmaya... Bilirsiniz, biz iki “klassik” yürüşdən birinə qalxdıq.
ruts, görünür, indi, Nepal tərəfindən icazələrin qiymətlərini şişirtdikdən sonra, ən çox ziyarət ediləcək. Texniki cəhətdən bu marşrut, şübhəsiz ki, daha asandır, lakin Everestdə istənilən marşruta dırmaşmaq ciddi sınaqdır.
V.B.- İştirak etdiyiniz Kuban ekspedisiyası ilə eyni vaxtda Moskva ekspedisiyası da eyni marşrut üzrə işləyirdi. Kubanlılar arasında zirvəyə 12 nəfər, moskvalılar arasında isə yalnız bir nəfər çıxdı. Baxmayaraq ki, Moskva ekspedisiyasına güclü və kifayət qədər görkəmli alpinistlər daxil idi. Sizcə, nəticələrdə bu qədər ciddi fərqin səbəbi nədir?
S.B.- İştirak etmədiyim ekspedisiyanın nəticələrini şərh etməyi öhdəmə götürmürəm. Və bunu bir iştirakçının zirvəyə qalxdığı, bütün alpinistlərin sağ-salamat evlərinə qayıtdığı “uğursuz” ekspedisiya hesab etmək olarmı? “Kuban” ekspedisiyasının işində “Sovet” Himalay ekspedisiyalarının təşkili və işi prosesində toplanmış təcrübə tətbiq edilmişdir. İ.Aristov hər bir alpinist ümumi məqsədə çatmaq üçün kollektiv (!) işdə iştirak etməyə hazır olduğu real komanda yaratmağa nail oldu. Ümid edirəm ki, Himalay təcrübəm də faydalı oldu. Yoxuş zamanı biz marşrut boyu dağılmadan, komandanın işini alpinistlərin - ayrı-ayrı şəxslərin paralel işi ilə əvəz etmədən, dörd nəfərlə birlikdə Dağda işləyirdik. Yaxşı, bütün komanda üzvlərinin ixtisasları, fiziki hazırlıq səviyyəsi belə bir marşrutda işləmək üçün kifayət idi. Hazırlıq tədbirlərinin qrafiki düzgün tərtib edilmişdir. Ekspedisiyaya hazırlıq bir ildən çox davam etdi. Bu müddət ərzində Qafqazın dağlarında keçirilən dörd təlim-məşq toplanışı, şübhəsiz ki, uğurlu yüksəlişə öz töhfəsini verdi. Bir sözlə, Krasnodar ekspedisiyasının bütün iştirakçılarının Everestin zirvəsinə yüksəlməsi ixtisaslı alpinistlərin işinə məsuliyyətlə yanaşmanın nəticəsidir.
V.B.- Necə düşünürsünüz, “səkkizminliklər”dəki “oksigen” yüksəlişləri, nisbi desək, “məşq” kateqoriyasına, təbii ki, lazımi səviyyədə keçdi?
S.B.- Yox, belə düşünmürəm. Alpinistin böyük dağın zirvəsinə gedən yolda keçdiyi çətinliklər nadir atmosferlə məhdudlaşmır. Üstəlik, belə bir marşrutda hər hansı bir alpinist oksigenin sadəcə tükənəcəyinə hazır olmalıdır. Bəli, oksigensiz dırmaşmalar idman baxımından daha qiymətləndirilir. Ancaq bu, heç də o demək deyil ki, bütün alpinistlər qarşılarına belə bir məqsəd qoymalıdırlar. Əlbəttə, elə alpinistlər var ki, bədənlərinin fizioloji xüsusiyyətlərinə görə (məşqlə gücləndirilib!), oksigen maskası olmadan 8000 m-dən çox yüksəklikdə kifayət qədər uzun müddət məhsuldar işləməyi bacarırlar. Onlar özlərinə belə bir məqsəd qoya bilərlər - oksigensiz yüksəliş, çünki "sağlamlığın pozulması" riski minimuma endirilir. Digərləri üçün bu kontrendikedir - risk böyükdür, çünki bədənin resursları məhduddur. Mən hamıya zorla maska verməklə alpinistlərin idman inkişafını süni şəkildə ləngitməyə çağırmıram. Sadəcə, düşünürəm ki, alpinist təbiətin ona nə qədər verdiyini, ondan sonrakı xəttin nə qədər yaxın olduğunu - vəziyyətə nəzarətin itirilməsini dəqiq bilməlidir. Mən şəxsən bilirəm ki, 8200 m-dən yuxarı ekstremal hündürlükdə uzunmüddətli iş üçün özümü oksigenlə sığortalamalıyam. Dağda "məmələrimi" itirməkdən qorxmuram (1990-cı ildə Lhotsedə, zirvənin bilavasitə yaxınlığında, 4 gün oksigensiz idarə etdim), ancaq xüsusi ehtiyac olmadan oksigensiz qalmayacağam. Və mən bunu planlaşdırmıram. Mən kamikadze deyiləm. Məndən “böyük”, 8500 m-dən yuxarı, “səkkiz minlik”in oksigensiz qalxmasına necə hazırlaşmaq lazım olduğunu soruşsalar, cavab verərdim: “yeddi minlik”ə dırmaşma təcrübəsi, "kiçik səkkiz minliyə" dırmaşmaq, oksigensiz, oksigensiz yüksəlişlə 8500 m-dən yuxarı zirvəyə qalxmaq təcrübəsi.
V.B.- 82-ci ildə Everesti fəth edən 116-cı insan oldunuz. Everestdə "insan dövrü"nün iyirmi doqquzuncu ili idi. Sonrakı on səkkiz il ərzində, 2000-ci ilə qədər, dırmaşan insanların sayı ən yüksək nöqtə planetlər, beş yüzü keçib. Bu nədir - alpinistlərin səviyyəsinin artımının göstəricisidir? Yoxsa "səkkiz minlik" dırmaşmasının kommersiyalaşdırılmasının nəticələri?
S.B.- Bildiyimə görə, Everesti fəth edənlərin sayı artıq mini keçib. Mən cazibə haqqında danışmayacağam. Üçüncü qütb - dırmaşan tamaşaçı artıq aydındır. Yeri gəlmişkən, hər hansı digər "səkkiz min"ə baş çəkənlərin sayı xeyli azdır. Everestin zirvəsinə tələsən alpinistlərin sayının artmasına gəlincə... Düşünürəm ki, ilk növbədə məsələ ondadır ki, bəzi psixoloji baryerlər qırılıb. Alpinistlər ictimaiyyəti Everestin zirvəsinə çatmağın mümkün olduğu fikrinə öyrəşib. Yaxşı, yüksəliş səviyyəsi, əlbəttə ki, artıb. Avadanlıq çox dəyişdi. 1982-ci ildə “gorteks”in nə olduğunu bilmirdik, plastik çəkmələr yenilik idi... Kommersiyalaşma isə... Ən yüksək zirvələrə qalxmağı təşkil etmək üçün infrastrukturun yaranması yalnız belə xidmətlərə olan tələbatın nəticəsidir.
V.B.- Zəif hazırlıqlı, lakin pul qazanan müştəriləri “səkkiz minliyə” aparmağı öhdəsinə götürən firmaların fəaliyyətinə münasibətiniz necədir? Hər hansı bir az və ya çox sağlam insanın "səkkiz minliyə" aparıla biləcəyinə dair bir fikir var, yeganə sual Sherpas və oksigen silindrlərinin sayıdır. Bu barədə nə düşünürsünüz?
S.B.- Korkuluğu asaraq, usta başlanğıcı "altı" qaya boyunca "sürüyə" bilər. Ancaq bunun üçün bir başlanğıc şaquli məhəccərləri bir cüt sıxacla aşmaq texnikasını mənimsəməlidir. Və uzun müddət sıxaclar üzərində hərəkət etmək üçün kifayət qədər fiziki hazırlığa sahib olun. Ancaq o, tam olaraq yeni başlayan deyil. Yuxarıda təxminən eynidir. Təcrübəli bələdçi təcrübəsiz müştərini "örtə bilər", onun üçün yüksəlişin strategiyasını və taktikasını planlaşdırır. Sherpas yük və oksigen gətirəcək, müştərini mümkün qədər yüngül hiss edəcək. Amma daşıya bilmirlər. Özü də zirvəyə çatmalıdır. Ayaqlar. Və bu, hətta oksigenlə də, inanın, asan deyil. Səbirli olmaq lazım olduğunu bilirsən. "Səkkiz minlər" üzərində - uzun müddət dözün. Hər bir insanın böyük dağın zirvəsinə qalxmağa çalışmaq hüququ var. Amma onun bu cəhdi edib-etməməsi artıq onun özünə və Dağda onunla birlikdə olacaq insanlara qarşı məsuliyyəti məsələsidir. Digər tərəfdən: Təcrübəli alpinist öz bacarıqlarını daha az təcrübəli birinə “satıb”, onun arzuladığı zirvəyə çatmasına kömək edəndə bunu tamamilə normal hesab edirəm. Ancaq bələdçinin normal işi pul axtarışına çevrilməməlidir, onun ilk vəzifəsi planlaşdırılan marşrut kontekstində müəyyən bir müştərinin imkanlarını ayıq şəkildə qiymətləndirməkdir. Özünüzə güvənərək bədnam çaydanı Dağa sürükləməyin - Supermen. Dağların həddindən artıq təkəbbür üçün necə cəzalandırdığını hamımız bilirik.
V.B.- “Səkkizminliklərin şərəf kodu” kimi bir problemə toxunmağa cəsarət edərdim. Bu barədə alpinizm nəşrlərinin səhifələrində, internet saytlarında bir çox nüsxələri sındırılıb... ikinci kitab, qışda zirvəyə qalxanda.Kommunizm Nikolay Çerni öz iştirakçıları Perşin və Antipinə ölməkdə olan Ankudinovu dağda qoymağı əmr etməyə məcbur oldu... Böyük dağların zirvələrinə qaçan alpinistlərin sayı artır. , fövqəladə halların sayı artır.Və getdikcə daha tez-tez belə bir sual yaranır: alpinist qurbana kömək etməkdən imtina etmək hüququna malikdirmi, əgər o, imkanlarının həddində olduğunu başa düşsə? zirvə qurbanı?
S.B.- Dağlarda baş verən hər bir fövqəladə hal çoxlu sayda amillərin nəticəsidir. Onların adekvat qiymətləndirilməsi həm qəzanın nəticələrinin aradan qaldırılmasında iştirak edənlər, həm də onu “təhlil edənlər” üçün mütləq lazımdır. Xatırladığınız vəziyyətdə, Kolya Çerni cəsarətlə böyük mənəvi məsuliyyət götürərək yeganə mümkün qərarı verdi. Sonra Ankudinov qarlı-buzlu yamacdan yıxılaraq sürüşərkən paltarının və ayaqqabılarının çoxunu itirdi və qırx dərəcə şaxtada təxminən bir saat belə, yarı paltarlı, huşsuz vəziyyətdə uzandı. Kommunizmin zirvəsinə qış yüksəlişindən sonra enən Perşin-Antipin cütü, artıq toran vaxtı böyük çətinliklə ona yaxınlaşdı. Ankudinov əzab içində idi, bunu radioda simptomları təsvir edən həkim də təsdiqlədi. Uşaqların daşımağa gücü yox idi. Perşin və Antipinin qurban üçün edə biləcəyi yeganə şey onun ölümündə iştirak etmək idi. Mənəvi iztirabını belə aradan qaldıra bilməmək: daha özünə gəlmədi. Ancaq bu, şübhəsiz ki, onları öldürəcəkdi - dırmaşmaqdan yorulmuş alpinistlər o şəraitdə soyuq bir gecəyə dözə bilmədilər. Qara isə onlara enməyi əmr edərək yeganə düzgün qərar verdi.
Daha. Qurbanın yanından keçməyin mümkün olub-olmaması haqqında... Güclə dolu bir alpinist qurbanın yanından zirvəyə keçirsə, guya heç nə hiss etmir - bu, insan əxlaqından kənardır. Problem başqa yerdədir. Təəssüf ki, yüksək hündürlükdə çətin vəziyyətdə olan insanı xilas etmək şansı yalnız ona kömək etdikdən sonra (içmək, oksigen, dərmanlar) öz başına hərəkət edə bildiyi təqdirdə var. Nəzərə alsaq ki, bir qayda olaraq, yardımı özləri gücü tükənmək həddində olan alpinistlər edir... Kimlər hər an özləri “yaralana”, tükənə bilər. İnsanlarla hündürlük qəddar və dözülməzdir. Ona görə də hündürlükdə baş verən qəzaların səbəbləri ilə bağlı tələsik qənaətə gəlməyin əleyhinəyəm. İctimai həvəskar nümayişlərə qarşı. Qeyd edək ki, yüksək hündürlük təcrübəsi olan alpinistlər belə tədbirlərdə nadir hallarda iştirak edirlər.
V.B.- GEO jurnalındakı məqalə sayəsində 1996-cı ildə Everestə iki kommersiya ekspedisiyasının iştirakçılarının kütləvi şəkildə həlak olmasının səbəbləri ictimaiyyətə məlum oldu.Görkəmli rus alpinistinin bu faciədə oynadığı rol haqqında çox yazılıb və deyilib. Qazax alpinizm məktəbinin şagirdi Anatoli Bukreev. Siz Bukreevlə tanış idiniz, şübhəsiz ki, Himalaya qalxmalarının təşkili üzrə mütəxəssissiniz. Odur ki, bu barədə fikrinlə maraqlanıram.
S.B.- Anatoli XX əsrin sonlarında fəal olan ən parlaq alpinistlərimizdən biridir. Hətta Kançenjunqaya ekspedisiya üçün "seçimlər" zamanı o, inanılmaz fiziki hazırlıq nümayiş etdirdi. Həkimlər o zaman dedilər ki, onun funksional göstəriciləri çempion səviyyəsindədir. Olimpiya Oyunları tsiklik dözümlülük idmanlarında. Anatoliyə təbiət tərəfindən çox şey verildi, o, öz üzərində çox çalışdı və dünya səviyyəli alpinist oldu. Oksigensiz yüksəlişlərə gəlincə, mən ilk növbədə onu və Valera Xrişçatı xatırlayıram. Budur, onlar təbii qabiliyyətlərinə güvənərək uzun müddət hündürlükdə təhlükəsiz işləməyə, ən çətin vəzifələri həll etməyə imkan verən idman formasına nail olmuş alpinistlərdəndir. Haqqında soruşduğunuz ekspedisiyada 1996-cı ildə Bukreev, şübhəsiz ki, ən hazırlıqlı alpinist idi. Və o, demək olar ki, qeyri-mümkün olanı etdi: oksigensiz yüksəlişdən sonra o, təkbaşına görünməmiş xilasetmə əməliyyatı həyata keçirdi. Ona qarşı deyilən qınaqları haqsızlıq hesab edirəm. Çox təəssüf ki, Anatolinin bu hadisələrdən bəhs edən kitabı rus dilində nəşr olunmayıb.
V.B.- Bu il iki rus ekspedisiyası birdən Himalaya səyahət edərək, Lhotse Middle'a qalxmağı əsas məqsəd kimi adlandırdılar. Onlardan birinə, yeri gəlmişkən, bir çox yüksəlişlərdə tərəfdaşınız Mixail Turkeviç rəhbərlik edirdi. Sizcə, Lhotse Middle öz başına bir zirvədirmi?
S.B.- Bu sualı niyə verirsən? Cavab, məncə, aydındır.
V.B.- İnternetdə belə bir fikirlə rastlaşdım ki, “Lhotse Middle problemi”ni ruslar uydurub. Necə ki, rusların "səkkiz minliyə" ilk yüksəlişləri yoxdur, onlar icad edirlər ...
S.B.- Qəribə fikir. Tamamilə sonra "massiv" anlayışı həll edildi. Şxelda massivi, Kançenjunqa massivi ... Yaxşı, Lhotse massivi. Aydındır ki, on dörd səkkiz minlikdən danışarkən massivlərin əsas zirvələrini nəzərdə tuturlar. Ola bilsin ki, Lhotse Middle-i xarakterizə edərək, "8000 metrdən yüksək olan sonuncu fəth edilməmiş ikinci dərəcəli zirvə" demək daha düzgündür. “Mətbuat” üçün bu, çox bürokratik səslənir. Amma nə adlandırırsansa, bu, tamamilə məntiqi bir zirvədir.
V.B.- Lhotse Middle-a ekspedisiyaların hazırlanması ilə bağlı bəzi məlumatlarda belə bir fikir ifadə olunurdu ki, onun zirvəsinə yeganə mümkün yol dağ silsiləsi, əsas zirvədən keçməklə və ya LhotseŞardan keçib. Arazinin müəyyən xüsusiyyətlərinin orta zirvəyə divar marşrutlarını qeyri-mümkün etdiyi iddia edilir. Belədir?
S.B.- Görünür, bu, çox uçqunlu North Face idi. Cənubdan divara dırmaşmaq mənə tamamilə mümkün görünür. Məhz orada M.Türkeviç Rusiya Fövqəladə Hallar Nazirliyinin komandası ilə ötüşməyə hazırlaşırdı. 1990-cı ildə eyni Cənub Divarı boyunca Mişa ilə mənim topladığımız komanda quruldu yeni marşrut Lhotse Main-də. (Sonra zirvəyə yalnız iki nəfər çatdı - S. Berşov və V. Karataev - V. B.). Messner bunu "21-ci əsrin marşrutu" adlandırdı. Yalançı təvazökarlıq olmadan deyim ki, indiyə qədər bu, "səkkizminliklər"in üzərinə qoyulmuş texniki cəhətdən ən çətin yoldur. Ancaq Lhotse Middle'a getsəm, cənub-şərq silsiləsi boyunca yolu seçərdim.
V.B.- Sankt-Peterburqdan Şamalo-Korabelnikov komandasının Lhotse Srednyaya dırmanması planları haqqında nə düşünürsünüz?
S.B.- Düzünü desəm, mən bu alpinistlər haqqında yalnız sizdən eşitdim, o zaman ki, internetdən mənə onların yüksəlişlərindən bəhs edən çap vərəqləri verdiniz. Təəssüf ki, Birliyin dağılması alpinistləri əhəmiyyətli dərəcədə parçaladı. Utanıram ki, mən Rusiya alpinizminin indiki vəziyyətindən o qədər də xəbərdar deyiləm, internetdə “yaşamıram” və başqa məlumat mənbələri də kifayət qədər deyil. Öz suyumuzda bişiririk, bu pisdir. Peterburqluların planları haqqında nə deyə bilərəm? Qalxmalarına görə, uşaqlar güclüdür, yaxşı potensiala malikdirlər.V.Şamalo, görünür, riskli dırmaşmaları sevən alpinistdir (Şxaradakı “Şüşə”, mənim fikrimcə, obyektiv təhlükəli marşrutdur). Amma o, hələ də seçdiyi üslubda yerimək hüququnu uğurla sübut edir. V. Şamalo və K. Korabelnikovun təqdim etdiyi yüksəliş planı kifayət qədər cəsarətlidir. Belə hündürlüklərdə iki nəfərin avtonom işləməsi çox çətin işdir. Və təkrar edirəm, şimal divarı gedəcəkləri yer çox uçqun olur. Uşaqların Himalay təcrübəsinin olmaması məni narahat edir, baxmayaraq ki, Valerinin belə bir təcrübə üçün vəsaitin olmaması ilə bağlı sözlərini xatırlayıram. Anlaşılan bir arqument. Yaxşı, əgər dırmaşmağa gəlirsə, onların bəxti gətirsin.
V.B.- Turkeviçin ekspedisiyası Himalay dağlarında işə başlayanda “Xarici” qəzetində Rusiya Fövqəladə Hallar Nazirliyinin Nepalda 7500 m-dən yuxarı hündürlükdə zərərçəkənlərə yardım göstərmək üçün səyyar xilasetmə xidməti yaratmaq planları haqqında məqalə dərc olunub. Güman edilirdi ki, rusiyalı xilasedicilər orada növbə ilə işləyəcəklər. Sizcə, Himalay dağlarında belə bir xidmət yaratmaq mümkündürmü? Və ümumiyyətlə, avadanlıqların sıradan çıxdığı, hətta ən hazırlıqlı insanın imkanlarının məhdud olduğu belə yüksəkliklərdə xilasetmə işlərinin səmərəli təşkilindən danışmaq olarmı? Hər şeydən sonra səmərəli iş xilasedicilər, deyək ki, Alp dağlarında digər şeylər arasında təmin edilir və pilotların işi - vertolyot pilotları?
S.B.- Xidmət yaratmaq olar, bircə sual odur ki, onun işini kim maliyyələşdirəcək? Axı bütün bunlar çox bahadır. Dağlarda daim "istiləşmiş", iqlimə uyğunlaşdırılmış yüksək səviyyəli alpinistlər - yüksək dağ alpinistləri və yüksək hündürlükdə Sherpas bir qrup saxlamaq lazımdır, yeri gəlmişkən, Tibet üzərində uçuşları olan helikopterləri saxlamaq lazımdır. Çin səlahiyyətliləri tərəfindən qadağan edildi. Qida və avadanlıq haqqında nə demək olar? Düşünürəm ki, bütün bunlar “gözdən alınarsa” inanılmaz məbləğ ortaya çıxacaq. Bununla belə, belə bir xidmətin effektivliyini proqnozlaşdırmaq öhdəliyi götürməyəcəyəm.
V.B.- "Ekoloji" sual. Bir çox insanlar boş oksigen çənləri və digər ekspedisiya zibilləri ilə dolu olan Everestin Cənubi Kolunun fotoşəkilini xatırlayırlar. Marşrutların zibildən təmizlənməsi, onun ekspedisiyaların iş yerlərindən çıxarılması məsələləri indi Himalayda hansısa yolla həll olunur?
S.B.- 2000-ci ilin yazında. Everestdə, Şimaldan bir Yapon ekoloji ekspedisiyası işləyirdi. Ekspedisiyada 20 yüksək dağlıq şerpa iştirak edib. 7000 m-dən 8200 m-ə qədər yüksəklikdə çoxlu sayda oksigen balonları topladılar. Buna hava şəraiti kömək etdi: qar demək olar ki, yox idi. Güclü qar yağdığı dövrdə dağıntılar praktiki olaraq görünməzdir. ABC-dən və baza düşərgəsi zibil çıxarılır. Nepalda oksigen çənləri üçün külli miqdarda pul tələb edirlər. Ekspedisiyanın sonunda rabitə işçisinə boş silindrlərin lazımi sayını göstərmədim - pul itirdim.
V.B.- Sonda "Himalay" mövzusu - Şerpaların sualıdır. Bu dağ xalqının nümayəndələri Everestə gedən yarışlarda rekordlar qoyur, ritual məqsədlərlə onun zirvəsində gecələyirlər. Aydındır ki, onlar hər hansı yeni alpinistdən daha yaxşı uyğunlaşırlar, fiziki cəhətdən yaxşı hazırlaşırlar. Onların arasında həqiqətən texniki təlim keçmiş alpinistlər peyda olubmu?
S.B.- Mən belə insanlara rast gəlməmişəm.
V.B. Mövzunu bir az dəyişək. Hələ sovet dövründə alpinizm çempionatına şübhə ilə yanaşırdınız. Baxmayaraq ki, siz onlarda iştirak etmisiniz və yeri gəlmişkən, indiyə qədər iştirak etməyə davam edirsiniz. Artıq “hesabat müsabiqələri”nin keçirilməsinin məqsədəuyğunluğu barədə çox danışılıb. Həyat bir çox suallara cavab verdi - qayayadırmanma və buzadırmanma, əslində "məktəb" alpinizm fənləri üzrə kifayət qədər "məntiqli" yarışlar var. Və "Qızıl Buz Baltası" kimi bir hadisəyə münasibətiniz necədir?
S.B.- Ümumiyyətlə, müsbət. Hesab edirəm ki, ekspert qiymətləndirmələrinin metodu hazırda istifadə olunan hakimlik üsullarından daha obyektiv ola bilər. Baxmayaraq ki, alpinizm üzrə Rusiya və ya Ukrayna çempionatlarının hakimlik sistemində islahatların aparılması layihəsini təklif etməyə hazır deyiləm.
V.B.- Mənə deyin, zəhmət olmasa, bu gün dünyanın ən yaxşı alpinistlərinin ilk beşliyinə kimlər daxildir?
S.B.- Bilirsiniz, mən alpinistləri sıralamayacağam. Nə qlobal miqyasda, nə də MDB miqyasında. Hətta ona görə yox ki, mən özüm də aktiv alpinistlərin sırasına aidəm və bu, tamamilə düzgün olmazdı. Mənim fikrimcə, bu, sadəcə olaraq mümkün deyil. Dünya kifayət qədərdir böyük rəqəm alpinistlər ən yüksək səviyyə. Onların arasında necə seçim etmək olar? Arzu edənləri “festival”a toplamaq, “məktəb”də gücünü ölçmək olardı... Yox, maraqlı deyil. Alpinistin işi dırmaşmaqdır. Onun nüfuzu bir mövsümdə formalaşmır, gücünə çempionatların nəticələri ilə deyil, yüksəlişləri ilə qiymət verilir. Və çox gəzirsə, maraqlı yüksəlişlər edirsə, avtoritet qazanır. Onun adı bir başlığa çevrilir: Messner, Bonatti, Heckmeier, Erzog, Khergiani, Abalakov... Düşünürəm ki, bu siyahını davam etdirə bilərsiniz.
V.B.- Berşov, Turkeviç...
S.B.- Bu irad sizin vicdanınızdır! Budur gənc rusiyalı alpinist Valeri Babanov... Şübhəsiz ki, dünya miqyasında nüfuzu olan nüfuzlu alpinist. Yeri gəlmişkən, ən çox bəyəndiyim alpinist "növü": istənilən ərazidə, istənilən hündürlükdə özünü eyni dərəcədə rahat hiss edən vaqon.
V.B.- Eyni planın başqa bir sualı. Sizin fikrincə, alpinizmin inkişafına ən çox təsir edən beş Qərb və beş yerli alpinistin adı nədir?
S.B.- Tam beşi necə seçmək olar? Baxın, 1760-cı il iyulun 24-də isveçrəli təbiətşünas Saussure Mont Blanc dağına dırmaşacaq cəsur bir adama 60 dollar təklif edir. 26 ildən sonra Pakkar və Balma bu mükafatı qazandılar. İlk dəfə olaraq dağa dırmanma məqsəd kimi müəyyən edilmiş və həyata keçirilmişdir. Yeri gəlmişkən, ilk yüksəlişin artıq kommersiya olduğuna diqqət yetirin! Xarici alpinizmdən söz düşmüşkən, bu adlarla kifayətlənirəm. Alpinizmimizə gəlincə, buradasınız: Semenovski V.L., Krılenko N.V., Poqrebetski M.T., Antonoviç İ.İ., Eroxin İ.A.
Semenovski Sovetin yaranması üçün çox şey etdi dırmaşma sistemləri təlimatçıların hazırlanmasını təşkil etmək.
Krılenko, partiya səlahiyyətindən istifadə edərək, Pamiri araşdırmaq üçün ekspedisiyalar təşkil etdi, o dövrdə alpinistlərin və dağ turistlərinin xoşbəxt bir yerdə yaşadığı "çərçivəsində" Proletar Turizmi və Ekskursiyaları Cəmiyyətinin (OPTE) ilk rəhbəri idi.
Antonoviç qayayadırmanmanın atasıdır. Onun səyləri sayəsində sovet alpinistlərinin texniki hazırlığında əhəmiyyətli bir keyfiyyət sıçrayışı edildi.
Eroxin, bildiyimə görə, alpinizmə məşq metodları baxımından bir idman növü kimi baxan ilk şəxs olub. Mükəmməl xizəkçi olduğu üçün o, alpinistləri yetişdirmək üçün ona məlum olan xizəkçilərin hazırlanması üsullarını uyğunlaşdırdı.
V.B.- 1999-cu ilin sonu, 2000-ci ilin əvvəlində nüfuzlu alpinistlər tərəfindən hazırlanmış bir neçə nəşr Risk.Ru saytında peyda oldu və onlar keçən əsrin ən yaxşı yüksəlişlərini sıraladılar. Uzun bir siyahı tərtib etmək çətin işdir. Gəlin blits oynamağa çalışaq - ad, alpinizm tarixində ən əhəmiyyətli on yüksəliş.
S.B.- Əslində, mən alpinizm tarixçisi deyiləm, praktikam. Səbəb verək: alpinizm "sadədən mürəkkəbə" inkişaf etmişdir. Əvvəlcə bütün silsilə marşrutlarını keçdik, - divarların "problemi" var idi. Divarlar getməyə başladı, - hündürlüklə "məşğul olmaq" vaxtı gəldi və s... Qış, divar qışı, divar yüksəklik marşrutları. Və hər dəfə alpinizm növbəti keyfiyyətli pilləni dırmaşarkən, ona bərkidilmiş, haqqında soruşduğunuz yoxuşlar edilirdi. Alpinizmimizdən danışsaq, dərhal Snesarev, Mışlyaev, Eroxinin qalxmalarını xatırlayıram. Alma-Ata, Myslovski komandası tərəfindən Kommunizm kəndinin cənub divarının keçməsi. Şübhəsiz, mərhələli yüksəlişlər.
V.B.- On il bundan əvvəl “həmkarlar ittifaqı” alpinizmi dayanmışdı. Alp düşərgələri praktiki olaraq mövcud olmağı dayandırdı. Kütləvi bölmələrdə əhəmiyyətli “qırılma” oldu. İnsanlar dağlara getməyi dayandırmayıb. Kimsə sponsor tapdı, haradasa kommersiya və yarı-kommersiya klubları yarandı. MDB-nin "dırmanış" ölkələrində hələ də yüksək səviyyəli alpinistlərin sayı çoxdur. Ancaq bunlar, əksər hallarda, "sovet" alpinizminin mövcudluğu dövründə baş tutmağı və ya ən azı başlamağı bacaran insanlardır. Gənclərin isə alpinizmə axını, nə deyərlər, azalıb. Baxmayaraq ki, bu yay Bezengi və Dombai kimi ərazilərdə müəyyən bir "dolu ev" var idi. Bununla bağlı hər kəsdə belə bir sual yaranır: bu gün “yerdə” alpinizm, sizin baxışınızdan necə təşkil edilməlidir? Ətrafdakı həyatın bütün reallıqlarını nəzərə alaraq. “Məktəbi” itirməmək və insanlara yeni şəraitdə alpinizmlə məşğul olmaq imkanı vermək üçün?
S.B.- Klublara dırmaşma, əsas təlim vermək üçün dövlət subsidiyaları tərəfindən dəstəklənir.
V.B.- Doğrudan da, alpinizmin dövlət tərəfindən maliyyələşdirilməsinin bərpasına inanırsınız?
S.B.- Mən bunu xəyal edirəm. Niyə Fransada mümkündür, amma burada yox? Paxıllıq edirəm - məktəb proqramında qayayadırmanma var.
V.B.- Bizə tanış olan alpinizm zonalarında: Qafqazda, Tyan-Şanda, Pamirdə indiki şəraitdə alpinizm xidmətlərinin təşkilini ideal olaraq necə görürsünüz?
S.B.- Qafqazda kifayət qədər mehmanxana tikilib. Ümid edirəm ki, sonda onların işi normallaşacaq, istəyənlər də onlardan istifadə edə biləcəklər. Mən istərdim ki, alp düşərgələri əsasən alpinistlər və turistlərlə işləməyə yönəlmiş ixtisaslaşmış müəssisələr kimi fəaliyyətini davam etdirsinlər. Yaxşı, başa düşürsən: ucuz mənzil və yemək, avadanlıq icarəsi, rabitə, təlimatçıların (bələdçilərin) xidmətləri. Hansısa formada bu artıq mövcuddur: Bezengi, Alibek, Ullu-Tau, Elbrus işləyir. Onların rəhbərlərinə (sahiblərinə) öz xidmətlərinin potensial istehlakçıları üçün cəlbedici iş formaları tapmalarını arzulayıram. Mən çox istərdim ki, Qafqazda ictimai-siyasi vəziyyət normallaşsın ki, digər alp düşərgələri, məsələn, “Tsey” də canlansın.
V.B.- Sergey, yəqin ki, alp düşərgəsinə icazənin ikinci səhifəsini xatırlayırsınız, orada ora gələn adamın hansı əşyalara sahib olması lazım olduğu qeyd olunub. Bir sviter, bir qaşıq, iki cüt corab... Himalay ekspedisiyasının üzvü üçün belə bir siyahı tərtib edin. Bunu belə deyək: "Berşova görə" Himalay üçün ideal paltar dəsti.
S.B.- Mən bu yaxınlarda Himalay dağlarına qalxmağı planlaşdıran həmkarlarımın xahişi ilə belə bir siyahı hazırladım. Budur o: "Berşova görə" Himalay üçün avadanlıq dəsti .
V.B.- Marmot adına tez-tez rast gəlinir. Şəxsi üstünlükdür, yoxsa başqa bir şey?
S.B.- Təəssüf ki, Marmotla müqaviləm yoxdur. Sadəcə, son vaxtlar onların avadanlıqlarından çox istifadə edirdim, xoşuma gəldi. Təklif etdiyim siyahı konkret vəziyyət üçün hazırlanmışdır. Yüksək keyfiyyətli olması şərti ilə digər istehsalçıların avadanlıqlarından istifadə edə bilərsiniz.
V.B.-Sonra bu sual: alpinizm zamanı siz hər cür texnikanı çox sınamısınız. Mümkünsə, son zamanlar rahatlığı, etibarlılığı və funksionallığı ilə sizdə ən yaxşı təəssürat yaradan xüsusi istehsalçıların xüsusi avadanlıqlarını adlandırın?
S.B.- THE NORTH FACE çadırları, Bir idman hündürlük çəkmələri, Trety Pole, BASK, Marmot, Petzl jumars-dan Asolo, windstopper, polartec və gore-tex geyimləri.
V.B.- Alpinizm haqqında sonsuz danışmaq olar, amma istənilən söhbətin ağlabatan həddi olmalıdır. Mənə deyin, bəlkə məndən bir sual gözləyirdiniz, amma mən heç vaxt verməmişəm?
S.B.- İnsanların niyə dağa getdiyini soruşmadın!
V.B.- Alpinistlər bunu bilirlər. Digərləri hələ də başa düşmürlər.
S.B.- Görünür, düz deyirsən. Əgər cəhd etməsəniz, başa düşməyəcəksiniz.
V.B.- Son sual. Alpinist Berşovun yaxın gələcək üçün planları haqqında.
S.B.- Məşhur ukraynalı alpinist, əməkdar idman ustası Vladimir Dmitriyeviç Monoqarov Everesti fəth edən ən yaşlı alpinist olmaq arzusundadır. Əgər maliyyə tapmağı bacararsa, Ustadımla birlikdə Everestə gedəcəyəm. Digər Himalay ekspedisiyalarında iştirak etmək üçün dəvətlər olub, lakin onlar haqqında danışmaq hələ tezdir. Bundan əlavə, böyük ehtimalla, Xarkov komandasında çıxış edərək, Ukrayna çempionatlarında iştirak edəcəyəm. Hər halda bütün planlarım dağlarla bağlıdır.
Sergey Berşov - Ukrayna və dünya alpinizminin əfsanəsi - 70 yaşı tamam oldu !!!
Alpinizm üzrə əməkdar idman ustası, qayayadırmanma üzrə idman ustası, Ukraynanın əməkdar məşqçisi, “Qar bəbiri”, Qırmızı Əmək Bayrağı ordenli (1982), Xalqlar Dostluğu (1989), “Xidmətlərə görə” III Art. (1996), "İgidliyə görə" II Art. (1999), Xarkov şəhərinin fəxri vətəndaşı ...
Sergey İqoreviç - Everesti fəth edən ilk ukraynalı (Mixail Turkeviç ilə birlikdə), 8000 m-dən yuxarı 7 zirvəyə 13 yüksəliş etdi, SSRİ və Ukraynanın dəfələrlə çempionu, aktiv alpinist (2017-ci ilin fevralında bir daha Amerikanın ən yüksək nöqtəsinə qalxdı. - Akonkaquaya qarşı).
Peşəkar mühazirəçi və əla nağılçı, üç kitab yazıb, şən yoldaş və bir şirkət ruhu, təvazökar və dostluğa sadiq... Çoxlarının "bir bağlamada gəzmək" arzusunda olduğu böyük hərfli İNSAN!
Hörmətli Sergey İqoreviç, Yubileyinizi təbrik edirik!
Sağlamlıq, xoşbəxtlik, işdə uğurlar və yeni zirvələr!!!
Tərcümeyi hal:
Berşov Sergey İqoreviç
Qayayadırmanma üzrə magistr (1971), alpinizm üzrə magistr (1973), ZMS və MSMK (1982), “Qar bəbiri” (1988), Ukrayna ST (1990), 2-ci kateqoriya təlimatçı-metodist. SSRİ və Ukrayna çempionu.
Çilingər, elektrik, hündürmərtəbəli rəssam. Kiyev Bədən Tərbiyəsi İnstitutunu bitirdikdən sonra Regional İdman Komitəsində təlimatçı işləyib. Xarkov Bədən Tərbiyəsi İnstitutunun dosenti. İlk yüksəlişini 1965-ci ildə c. Via-tau (3820 m). İlk təlimatçı Zh.Ya. Katrich.
1969-cu ildə Xarkov şəhər alpinizm təlimatçıları məktəbini bitirib. O, uzun illər Qafqazda alpinizm düşərgələrində təlimatçı, ekspedisiyalarda məşqçi və İttifaqın, Ukraynanın, Ümumittifaq Həmkarlar İttifaqı Mərkəzi Şurasının birinciliklərinə komandaların hazırlanmasında çalışıb.
Art kimi. məşqçi beş Himalaya ekspedisiya hazırladı. 10 dəfədən çox yeddi minə qalxdı Sovet İttifaqı. Milli komandaların tərkibində İsveçrə, İtaliya, ABŞ, Fransa, Almaniya, Nepal və Yaponiya dağlarında görkəmli yüksəlişlər etdi. İttifaqın çempionu: 1973 - texniki cəhətdən çətin yüksəlişlər sinfi; 1984 - texniki sinif; 1986 - texniki sinif. Birlik çempionatlarının 4 qat mükafatçısı, 5 qat çempion və Ukrayna çempionatının 6 qat qalibi.
2000-ci ilə qədər S.Bərşovun S.Bərşovun hesabına 5B və 6B c.s-dən ibarət 100-ə yaxın marşrutu var idi ki, onlardan 22-si yarım və yarı yol idi. 1982-ci il - mayın 4-nə keçən gecə M. Turkeviçlə birlikdə Everesti fəth etdi. 1989 - Cənub. Kangchenjunga yeni bir yolda; sonra əllər. tr. Zapdan. cənuba. Kançenjunqa. Bu travers bir gündə (!) tamamlandı. 1990-cı il - V.Karatayevlə birlikdə ən çətin hava şəraitində Lhotsenin cənub üzünü keçirlər. R.Messner bu yüksəlişi “21-ci əsrin yüksəlişi” adlandırıb. 1996 - Annapurna (Bonington nazirliyi); 1997 - Nanqa-Parbat (Kingstofer zərbxanası); 1998 - Şimaldan Şişa-Panqma; 2000 - Krasnodar alpinistlərinin ekspedisiyası ilə Everestin yüksəlişini təkrarlayır. Himalay təcrübəsi ekspedisiyanın bütün idman komandasının - 12 nəfərin zirvəyə çatmasına kömək etdi. 2003 - McKinley; 2004 - Ço Oyu (8201 m); Everest (8600 m hündürlüyə qədər); 2005 - Everest (8848 m), N.-E. boyunca. təpə; 2007 - Gizli zirvə (7800 m hündürlüyə qədər). Dəfələrlə xilasetmə işlərində iştirak etmişdir: Uşba, Elbrus (5642 m), Azad İspaniya (4200 m), Mizhirgi (5025 m), Çatyn-tau (4368 m), Klara Zetkin (6641 m), Kommunizm (7495 m), Xan Tenqri (6995 m), Nanqa Parbat (8125 m) və Everest (8848 m).
S.Berşov idman dırmanmasına layiqli töhfə verdi: 1969-cu il - çoxnövçülük üzrə İttifaqın birinciliyinin üçüncü medalçısı; 1971 - A.Moskaltsovla birgə ittifaq çempionu və fərdi dırmanma üzrə Qafqaz çempionu; 1974 - Ümumittifaq Həmkarlar İttifaqları Mərkəzi Şurasının Hindistan üzrə çempionu. dırmanma (80 metrlik marşrut), 100 metrlik marşrut üzrə - üçüncü, "Dombay bağları" - çempion (V. Antipov ilə); 1976 - bağlamalar üzrə Ümumittifaq Həmkarlar İttifaqları Mərkəzi Şurasının çempionu (V. Pilipenko ilə birlikdə); 1977 - Birlik çempionatında cütlük yarışında 2-ci yer. Polşada keçirilən beynəlxalq yarışlar: 1-ci yer ind. dırmaşma və G. Vasilenko ilə birlikdə; 1979 - Birlik çempionatında: M. Turkeviçlə birlikdə 2-ci, çoxnövçülükdə isə 3-cü yer. 1980 - Ümumittifaq Həmkarlar İttifaqları Mərkəzi Şurasının birinciliyi - M. Turkeviçlə birlikdə 1-ci yer; 1981 - Birlik çempionatı - M. Turkeviçlə birlikdə 2-ci yer; 1982 - Beynəlxalq yarışlar: paket üzrə 2-ci və çoxnövçülük üzrə 3-cü yer; 1984 - Yaponiyada beynəlxalq yarışlar: sürətli dırmaşma üzrə 1-ci yer və çətinlik üzrə 1-ci yer. Aktiv idman dırmanması dövründə o, 28 dəfə Ukrayna çempionu (8 dəfə mükafatçı) və 26 dəfə Avangard CS çempionu (9 dəfə mükafatçı) olub.
Alpinizmdə əldə etdiyi nailiyyətlərə görə Qırmızı Əmək Bayrağı (1982), Xalqlar Dostluğu (1989), III dərəcəli “Xidmətə görə”, II dərəcəli “İgidliyə görə” (1999) ordenləri ilə təltif edilib. 1989-cu ildə Komsomol Mərkəzi Komitəsinin “İdman şücaəti” fəxri nişanı ilə təltif edilib. 12 il ərzində təkrarlayıcılarda (promalp) mürəkkəb yüksəklik işlərində iştirak etmişdir.
2004-cü ildə “Xarkov şəhərinin fəxri vətəndaşı” adına layiq görülüb.
Hal-hazırda dosent qış mənzərələri Xarkov Dövlət Bədən Tərbiyəsi Akademiyasının idman, velosiped idmanı və turizmi, Xarkov vilayətinin Alpinizm və Qayayadırmanma Federasiyasının vitse-prezidenti.
