Vacaciones económicas en Eslovenia. Vuelos baratos a Liubliana Cómo volar más barato a Eslovenia

Muchas personas viajan por todo el mundo, tratando de ver tantas ciudades, países y continentes como sea posible, y no siempre se sienten atraídos por regresar al lugar que alguna vez visitaron. Pero también sucede al revés: algún lugar se hunde en el alma y se vuelve amado. Para mí Liubliana se convirtió en uno de esos lugares. Habiendo estado aquí muchas veces, puedo decir con confianza que es difícil encontrar una ciudad más atmosférica, tranquila y acogedora.

Una breve excursión a la geografía. Ljubljana es la capital y la más Gran ciudad Eslovenia, país situado en Europa central en el lado sureste de los Alpes. Según nuestros estándares, Ljubljana es una ciudad muy pequeña, pero créanme, hay de todo para una vida y una recreación plenas y llenas de acontecimientos.


Quizás, para mí, la singularidad de la capital de Eslovenia radique precisamente en el hecho de que aquí se puede abrazar literalmente la inmensidad. ¿Quieres disfrutar de la hermosa arquitectura de la ciudad vieja? De esa manera. ¿Te encantan las montañas, el aire limpio y la naturaleza? Liubliana es una de las ciudades más verdes de Europa. Rodeada por los Alpes, Ljubljana no tiene problemas con el medio ambiente, los atascos y otras "delicias" de la metrópoli. ¿Quiere probar la cocina local, que ha absorbido lo mejor de la cocina italiana, austriaca y húngara, pero al mismo tiempo ha creado sus propias obras maestras gastronómicas? ¡Liubliana definitivamente no te decepcionará! ¿Quieres liderar? imagen saludable vida, andar en bicicleta, correr y otros deportes: ¡existen todas las condiciones necesarias para ello! Si quieres paz, tranquilidad y tranquilidad, definitivamente deberías visitar Ljubljana. Los eslovenos también son personas muy amables, tranquilas y sonrientes que, me parece, no comprenden del todo lo afortunados que son. En general, después de Moscú, Liubliana parece un planeta diferente, con otro aire y otra vida.


En Liubliana se habla esloveno. El esloveno pertenece al grupo de lenguas eslavas, pero, sin embargo, a un ruso le resultará difícil, sin contar frases individuales, comprender el habla de los residentes locales. Buenas noticias: la mayoría de los eslovenos, a diferencia de los italianos o los alemanes, hablan muy bien inglés, por lo que antes de viajar a Eslovenia tiene sentido repetir idioma en Inglés o al menos comprar un libro de frases de bolsillo.

Cómo llegar allá

Se puede llegar a Liubliana en avión, tren o coche. A continuación intentaré considerar cada uno de los métodos posibles con más detalle.

En avión

Por supuesto, la forma más sencilla de llegar a Liubliana es en avión.

Moscú

Los vuelos de Adria Airways vuelan regularmente desde Moscú al aeropuerto de Brnik, situado cerca de Liubliana. El tiempo de viaje es de unas tres horas. Hoy en día, el coste de un billete de ida y vuelta es de unos 470-480 euros (30.000 rublos). Puedes llegar de Brnik a Liubliana en taxi, autobús o minibús.

Hay otra opción: volar a Liubliana con un traslado a través de otras ciudades. Para comodidad de los lectores-viajeros, proporcionaré una lista de aerolíneas que vuelan a Liubliana a través de otras ciudades.

  1. Lufthansa: vuelos con traslados en Munich y Frankfurt am Main;
  2. "LOT Polish Airlines": vuelos con traslados en Varsovia;
  3. "Turkish Airlines": vuelos con traslados en Estambul;
  4. AirFrance: vuelos con traslados en París;
  5. "Austrian Airlines": vuelos con escala en Viena;
  6. SWISS Airlines: vuelos con traslados en Zurich;
  7. KLM: vuelos con traslados en Amsterdam.

Si por alguna razón no puede comprar billetes para un vuelo a Brnik, puede volar al aeropuerto de Zagreb () y luego llegar a Ljubljana en autobús o tren. Un billete de tren costará aproximadamente entre 20 y 25 EUR. Me gustaría advertir inmediatamente a todos los turistas: lamentablemente, no se pueden comprar billetes online. Sin embargo, vale la pena consultar el sitio web para consultar el horario. En cuanto al autobús, el precio del billete es de 7 a 10 euros. A diferencia de los trenes, los autobuses entre ciudades circulan con bastante frecuencia: una media de unas 15 veces al día. Me gustaría señalar que la distancia entre las ciudades es insignificante (unos 140 km) y las carreteras (especialmente en territorio esloveno) son simplemente excelentes, por lo que viajar de una capital a otra probablemente no traerá muchos inconvenientes.

San Petersburgo

¿Cuáles son los precios para vacaciones?

El más desarrollado de todos los países que anteriormente formaban parte de Yugoslavia. Los precios aquí son mucho más altos que en la vecina Croacia, por no hablar de Serbia y Montenegro.

  • Los precios de los productos, especialmente los de panadería, son más altos que en Moscú (por ejemplo, una barra de pan cuesta unos 2,50 euros). Las únicas excepciones son los quesos y los vinos. Pero el coste de la ropa y los zapatos suele resultar muy agradable.
  • Los precios de los hoteles dependen del número de estrellas del lugar en el que te alojes. Ljubljana es una ciudad democrática; Aquí puedes encontrar opciones para todos los presupuestos: tanto las más caras como las más económicas.
  • Transporte. El precio medio por 1 km en taxi es de unos 1,20 EUR. De Brnik a Liubliana puedes conseguir entre 25 y 45 EUR. También puedes moverte por la ciudad en autobús, te contaré más sobre ellos un poco más adelante.

Clave:

Costo de comida, alojamiento, transporte y otras cosas.

Moneda: Euro, € Dólar estadounidense, $ Rublo ruso, Rub

Atracciones principales. Qué ver

Liubliana tiene una apariencia arquitectónica muy interesante, por lo que personalmente me resulta difícil establecer una analogía y compararla con otra capital europea. Liubliana debe gran parte de su originalidad al arquitecto Joža Plečnik, quien le dio a la ciudad su aspecto único. Se trata de una cifra muy significativa para todos los eslovenos, porque fue Jože Plečnik quien diseñó los edificios más reconocibles de la ciudad.

8 mejores

A pesar de que Liubliana es pequeña, hay muchos edificios históricos, iglesias, monumentos, museos y otras atracciones. Aún así, intentaré enumerar los 8 mejores lugares que deberían incluirse en la lista de “visitas obligadas” de cualquier turista que venga a la capital de Eslovenia.

Plaza Prešernov trg y Tres Puentes

Esta es la plaza principal de Ljubljana. Es pequeño, como todo en Liubliana, pero eso no le hace perder su encanto.

Aquí se construyó un monumento a Franze Prešeren, el poeta esloveno más famoso, que según los lugareños tenía una relación amistosa con A. S. Pushkin. Como ya habrás adivinado, la plaza lleva su nombre en honor a Prešeren. También en Prešernov trg se encuentra la iglesia barroca franciscana de la Anunciación rodeada de álamos. Ingrávida, elegante, con una fachada rosa, es una auténtica decoración de la plaza.


Y, por supuesto, Trekhmostovje, o Triple Puente, es la tarjeta de presentación de Jože Plečnik. El puente es considerado uno de los más inusuales de Europa. Ni siquiera se trata de un puente, sino de tres puentes calados sobre el río Ljubljanica, que conectan dos partes de la ciudad. Quizás la plaza Prešeren sea uno de mis lugares favoritos de la ciudad.

Plaza de la ciudad (Mestni trg)

Es aquí, en esta plaza medieval, donde se encuentra el ayuntamiento, un edificio antiguo donde se encontraba el municipio de la ciudad. Inicialmente fue construido en estilo gótico, pero luego se puso de moda el estilo barroco y en el ayuntamiento aparecieron estucos y figuras mitológicas. Actualmente el ayuntamiento alberga las oficinas de las autoridades de la ciudad; Allí también se celebran a menudo diversas exposiciones. Me gustaría señalar que el ayuntamiento está abierto al público de 8:00 a 20:00.


En la plaza hay una fuente de tres ríos: Sava, Krka y Ljubljanica. La fuente es una creación del arquitecto veneciano Francesc Robba. Este es otro monumento barroco en Ljubljana. La fuente parece una estela con estatuas de tres dioses, que representan ríos. También es destacable la base del monumento. Está hecho con forma de trébol, el antiguo sello de la ciudad de Liubliana. Esta plaza cuenta con muchos buenos restaurantes, cafeterías y tiendas con todo tipo de souvenirs.


Catedral de San Nicolás

La Catedral de San Nicolás es la catedral de Ljubljana. Es un hermoso edificio barroco ubicado cerca del ayuntamiento en la Plaza de los Santos Cirilo y Metodio.


La catedral es famosa no sólo por su esplendor exterior y su impresionante cúpula, sino también por su magnífica decoración interior. El interior del templo parece brillar con oro. Es muy luminoso, con frescos y esculturas brillantes y memorables.


El moderno edificio fue construido en el siglo XVIII en el lugar de una antigua iglesia románica quemada.

El templo está abierto a todos los visitantes. También puedes utilizar los servicios de un guía que te contará en detalle sobre la historia de la catedral.

Castillo de Liubliana (Grad)

Por supuesto, este es uno de los principales símbolos de la ciudad. El castillo de Liubliana está representado en el escudo de armas junto con otro símbolo de Liubliana: el dragón, pero hablaremos de eso más adelante. El castillo está situado en el mismo punto álgido ciudad, por lo que es claramente visible desde casi todas partes.


Puedes entrar al castillo. diferentes caminos: a pie, en funicular y en “locomotora” que sale de Trekhmostovye. Como el castillo está situado en una colina, la subida es bastante empinada, por lo que recomiendo encarecidamente a las personas mayores y a los turistas con niños que no caminen hasta el castillo a pie. Personalmente, me gusta mucho viajar en el “tren”: ¡puedes ver muchas otras cosas interesantes en el camino! Para ser honesto, el camino hacia el castillo me pareció más emocionante que visitar el Castillo.

Ahora sobre el castillo en sí. Fue construido en los siglos X y XI. Al principio vivían allí los poderes fácticos, luego el castillo sirvió como cuartel militar y más tarde como prisión, y después de las obras de restauración en el siglo XX se convirtió en lo que es ahora: un monumento. El castillo me produjo una impresión mixta. El mirador ofrece una vista maravillosa de Liubliana. Cuando hace sol, puedes quedarte allí durante mucho tiempo y admirar los Alpes azules, que parecen cubiertos por una capa de nata montada, y la propia Liubliana, tan agradable y hospitalaria.


Pero el castillo en sí me decepcionó un poco. Quizás tenga algo con qué comparar, porque he estado en muchos otros castillos más monumentales. Pero el hecho sigue siendo un hecho. El castillo de Liubliana me pareció demasiado restaurado, irreal y pseudoantiguo. En Eslovenia, en mi opinión, hay castillos más impresionantes, pero ¿qué puedes hacer? Después de todo, este es un símbolo de la ciudad: ¡no puedes venir a Liubliana y no ir aquí!


Puente del Dragón (Zmajski most)

El Puente del Dragón es otro símbolo de Liubliana que, como escribí anteriormente, está representado en el escudo de armas de Liubliana. El dragón es un símbolo de Liubliana, ya que, según la leyenda, fue derrotado en duelo por el argonauta Jasón, a quien los eslovenos consideran el fundador de Liubliana. Además, el Puente del Dragón es uno de los primeros puentes de hormigón armado de Europa.


Una vez más, no esperes nada a gran escala, el puente es pequeño pero original, decorado con cuatro figuras de dragones, cerca de los cuales se ciernen turistas con cámaras. El puente está situado al noroeste de la plaza Vodnik. El centro de Liubliana es compacto, por lo que encontrar el puente no será difícil.

Mercado interior de Liubliana

Otra creación de Jože Plečnik. Este es el mejor mercado que he visitado y definitivamente el más hermoso. El mercado está situado a orillas del río Ljubljanica, cerca de los Tres Puentes y de la Catedral de San Nicolás.


Al lado del mercado interior hay un mercado "al aire libre". Tanto en el mercado interior como en la calle se pueden comprar frutas, verduras, delicias de carne, productos horneados, además de souvenirs y otras cosas. Entre las inusuales, me gustaría destacar las pieles de vaca. Entre los eslovenos, las pieles de vaca se valoran casi más que las de jabalí como decoración de interiores. También recuerdo jarrones y candelabros muy bonitos e inusuales. salir adelante por sí mismo hecho de vidrio multicolor.

Teatro Nacional de Ópera y Ballet de Eslovenia

Amantes del teatro, ¡no paséis de largo! ¡Este edificio neorrenacentista es hermoso! Aunque no entres, al menos admíralo desde fuera.


Allí tuve la oportunidad de asistir al ballet “El Cascanueces”. El interior del teatro no es peor que el exterior. ¡Lugar de lujo! Lo único es que la producción de mi ballet favorito fue única, pero esto no arruinó la impresión general.

Universidad de Liubliana

La Universidad de Ljubljana es una de las universidades más grandes de Europa y, por cierto, en el ranking de universidades siempre ocupa aproximadamente el mismo lugar que la Universidad Estatal de Moscú. El edificio central alberga la oficina del rector.


¡Ah, y la dirección de la universidad tiene suerte! Un lugar agradable. La universidad también está ubicada en el mismo centro, en la Plaza del Congreso.

Este es quizás mi TOP 8. Por supuesto, esta no es una lista exhaustiva, por lo que le aconsejo que lea usted mismo sobre lugares como el edificio del Parlamento, la Biblioteca Nacional, las ruinas romanas, el teatro de verano Križanke y muchos otros. atracciones en el centro de la ciudad.

Iglesias y templos. ¿Cuáles vale la pena visitar?

Entre los atractivos de Ljubljana, hay que destacar las iglesias y templos. Sí, no existen catedrales tan grandes como la Catedral de los Santos en Roma o la Catedral de San Pablo en Londres. Aquí no hay templos góticos gigantes con altas agujas, como en Alemania y Austria. ¡Pero eso no significa nada! En Liubliana hay una gran cantidad de iglesias que sorprenden por su belleza especial, discreta pero sofisticada, su sorprendente arquitectura y su buena ubicación.

  • Iglesia Ursulina de la Santísima Trinidad en la Plaza del Congreso - un lugar único con una fachada inusual. Construida según el diseño del famoso Carlo Martinuzzi, la iglesia atrae a todos los católicos, turistas y fotógrafos de todo el mundo. Este es otro ejemplo del estilo barroco. La iglesia es difícil de describir, pero lo intentaré. No tiene campanario, pero sí relojes y columnas. Está elaborado en agradables tonos cálidos de arena y crema. El templo es muy formal y memorable. El interior hace juego con la fachada, igual de “diferente” a todo lo conocido. No hay frescos en la iglesia, pero sí esculturas y pinturas de artistas eslovenos. La iglesia también está decorada con un altar de mármol multicolor de origen africano.

  • Iglesia Parroquial de Santiago Apóstol. Es famoso por su alto campanario, cuya altura es de 65 metros. El edificio fue construido a principios del siglo XVII por la cofradía de los jesuitas, quienes dieron a la fachada un aspecto austero. Esto es lo que distingue al templo de las iglesias barrocas que mencioné anteriormente. Por alguna razón me pareció que el templo se parecía más a uno austríaco que a uno esloveno. La decoración interior de la catedral se diferencia de su apariencia- ella es muy expresiva, rica y lujosa.

  • Si estás en Ljubljana, ve a PAGIglesia Ortodoxa Serbia de los Santos Cirilo y Metodio-el único Iglesia Ortodoxa en Liubliana. Ubicado frente a la Galería Nacional junto al Parque Tivoli. ¡El templo es increíble! Desde fuera es sencillo pero majestuoso, con elementos de estilo bizantino. El interior de la iglesia está pintado con frescos hermosos y muy brillantes. También me llamó la atención el altar de madera tallada y las grandes columnas de mármol rosado. Inicialmente, el templo fue construido para emigrantes rusos, pero ahora la mayoría de los feligreses son serbios.

Museos. ¿Cuáles vale la pena visitar?

En Liubliana, me parece, no existen tales museos, después de visitarlos uno podría exclamar: “¡Ah!” Sin embargo, mencionaría especialmente la Galería Nacional, el Museo Nacional y el Museo de Arte Moderno.

  • galería Nacional consta de dos partes. La primera parte presenta obras de artistas extranjeros, la segunda, propias, eslovenas. Lo primero que noté fue la falta de aglomeración. La galería es muy libre y, por tanto, especialmente evocadora. Personalmente, me gustó más la segunda parte de la galería y especialmente los cuadros de la artista impresionista y realista eslovena Ivana Kobilca.

Si no te imaginas viajar sin un programa cultural, te recomiendo visitar esta galería.


  • Museo Nacional Eslovenia es el museo más antiguo del país. El museo cuenta con una gran colección de artefactos arqueológicos, monedas antiguas, billetes, grabados, dibujos y artes decorativas. Un lugar bastante interesante, pero no volvería a ir aquí una segunda vez. Tanto la Galería Nacional como el Museo Nacional están ubicados cerca del parque en el mismo centro de la ciudad.
  • Museo de Arte Contemporáneo Metelková (MSUM), que forma parte de la Galería de Arte Contemporáneo, fundada hace 15 años, es otro museo para visitar. Está ubicado en el edificio del antiguo cuartel del Ejército Popular Yugoslavo. El museo contiene una variedad de exhibiciones que de una forma u otra se relacionan con el arte moderno y de vanguardia. Aquí puedes ver obras de artistas eslovenos y europeos. Incluso puedes ver las obras de Kazemir Malevich. Por alguna razón no me gusta mucho el arte contemporáneo, pero todos los fanáticos deberían ir aquí.

A la hora de planificar una visita a un museo en concreto, recuerda: están cerrados los lunes y festivos.


parques

Tívoli

El “parque principal” de Liubliana es Tivoli. Este es un lugar muy agradable donde puedes pasar un buen rato. La indudable ventaja del parque es que está ubicado en el centro de la ciudad. Por ejemplo, si estabas caminando por la plaza Prešeren y decidiste caminar hasta , te llevará 15 minutos, no más. El parque también es muy grande, su superficie es de 5 km². En su parte central hay un castillo. Es cierto que el castillo parece más bien una mansión grande y bien cuidada.


Delante del castillo hay estatuas de perros de hierro fundido que dan bastante miedo.


En comparación con otros parques europeos, Liubliana parece rústica y no tan bien cuidada como nos gustaría: aquí, por ejemplo, no son infrecuentes las linternas rotas. Pero, como ya dije, Tívoli no se limita sólo a la parte central donde se ubica el castillo. Paseando por el parque seguramente verás un camino que sube. Asegúrate de escalarlo. Le llevará a Cankarev vrh (pico Tankara), una colina cuya altura es de 394 metros. La colina lleva el nombre de Ivan Cancar, un famoso escritor y dramaturgo esloveno. Una vez que te adentres en el bosque, definitivamente olvidarás que estás dentro de la ciudad. El aire es tal que apetece beberlo y beberlo, y el parque se convierte en un auténtico bosque. Hay muchas castañas aquí. En otoño, los eslovenos comienzan a recolectarlos activamente para poder freírlos en casa. En lo alto de la colina se encuentra la iglesia y casa-museo de Ivan Cankar; sin embargo, rara vez está abierto a los visitantes.


Si tienes tiempo, puedes bajar la colina en dirección opuesta a la parte central del Parque Tívoli y luego llegarás al Zoológico de Liubliana.

Zoológico de Liubliana

El zoológico de Liubliana está situado, se podría decir, en un bosque, por lo que encaja perfectamente en el paisaje. El zoo no es muy grande, pero decir que me gustó es no decir nada, me encantó. Los animales aquí están divididos por continente; Todos los habitantes del ZOO están muy bien alimentados y cuidados, ¡y también se les permite alimentarlos! Me sorprendió el recinto de los linces: es un área enorme cercada con una red, ¡pruébalo y encuéntralo! Pero una vez tuve la suerte de ver un lince. Me alegro que se cuide tanto a los animales. Pero, de nuevo, en Liubliana, como comprenderá, no hay nada grande, voluminoso y monumental. El zoológico es muy pequeño y la colección de animales que se exhiben es pequeña. Pero este es un PARQUE ZOO donde puedes pasar tiempo en la naturaleza. También una ventaja indudable del zoológico es que nunca he visto aglomeraciones de gente aquí; Es muy tranquilo y pacífico aquí. En el territorio del zoológico casi no hay servicios de restauración, lo que, en mi opinión, también es genial.


Camino de recuerdos y camaradería (Pot spominov in tovarištva)

Un lugar único en sí mismo. Se trata de un camino de arena blanca de 34 kilómetros pavimentado alrededor de la ciudad en el lugar donde estuvo el alambre de púas erigido por las tropas italianas entre 1942 y 1945. Pot es un verdadero parque al que puedes ingresar desde cualquier punto de la ciudad. El ambiente aquí no es nada doloroso ni conmemorativo, pasar tiempo en este parque es fácil y agradable. Hay muchos tilos creciendo en la carretera, por lo que a finales de junio hay un olor dulce único por todas partes. La marihuana es un verdadero hallazgo para quienes quieren ponerse en forma. Es en esta carretera donde los eslovenos corren, andan en bicicleta y practican la marcha nórdica (caminar con bastones). La Olla es muy hermosa en el lugar donde se encuentra el estanque llamado Koseshski Baer. Los cisnes blancos suelen nadar en el estanque, los patos retozan y a los pescadores les encanta pescar aquí. También ofrece impresionantes vistas de las montañas y colinas.


Shmarna Góra

En el norte de Liubliana hay una montaña con dos picos: Šmarna Gora, otro excelente lugar para la recreación activa. Esta montaña no es nada alta, la altura de un pico es de 669 metros, el segundo es de 676. Cualquiera puede "escalar" la montaña Shmarna, al menos yo definitivamente no me cansé. Pero aún así, después de un pasatiempo tan deportivo, por costumbre, no es de extrañar que te canses. Hay una iglesia en la cima y también hay una pequeña y sencilla cafetería donde puedes probar dulces típicos eslovenos. La montaña también ofrece una vista impresionante de Liubliana. ¡Qué impresionante! Recomiendo encarecidamente a todos los turistas que vengan a Liubliana por más de un par de días que no tengan pereza y escalen esta montaña.


Calles turísticas

El centro de Ljubljana es peatonal, por lo que todas las calles pueden considerarse turísticas. Las mayores concentraciones de visitantes de la capital se encuentran en la plaza Prešeren, cerca del ayuntamiento, en el castillo y en el mercado central.


Que ver en 1 día

Un día es inaceptablemente corto, pero aún así, debido a su tamaño compacto, en Liubliana se pueden ver casi todos los monumentos históricos en un día. Creo que es apropiado recordar aquí las 8 mejores atracciones que recopilé. Una ruta aproximada podría ser la siguiente:

  1. Primero te aconsejo que vayas a la plaza Prešeren y des un paseo por los Tres Puentes.
  2. Desde la plaza Prešeren se puede llegar fácilmente al Ayuntamiento y a la Fuente de los Tres Ríos. El tiempo de viaje es de unos 5 minutos, no más.
  3. Desde el ayuntamiento hay un tiro de piedra hasta la catedral de San Nicolás. Ni siquiera necesitas un mapa: la cúpula del templo es visible desde lejos.
  4. Después de visitar la catedral, definitivamente deberías ir al mercado y al puente Drakensberg. Repito, el centro de Ljubljana es pequeño, por lo que no te llevará mucho tiempo.
  5. ¡No olvides tomar un refrigerio! En el centro de la ciudad hay muchas cafeterías y restaurantes en los alrededores, para todos los gustos y presupuestos. Te contaré más sobre ellos en otra sección.
  6. Después de descansar, regrese a la plaza Prešeren. En la estación cálida, desde aquí sale el mismo "tren" que ya mencioné. Él te llevará al castillo. ¡Disfruta de una vista panorámica de Liubliana!
  7. Si todavía tienes energía, después de visitar el castillo tendrás tiempo de caminar hasta el parque principal de Ljubljana: Tivoli. Lugar perfecto para relajarse después de visitar tantos lugares de interés.

Que ver en la zona

El país es pequeño, por lo que desde Liubliana se puede llegar a cualquier punto del país en una o dos horas. Sin embargo, si no dispones de mucho tiempo, pero quieres ver no sólo la capital, te recomiendo ir al altiplano de Velika Planina, visitar el vivero de plantas silvestres Arboretum “Wolf Stream” y llegar a la ciudad museo de Skofja, situada no lejos de Liubliana, Loka.

Velika Planina

En cualquier país hay lugares donde los turistas van en masa, y hay aquellos que pocas personas conocen, pero que no son de ninguna manera inferiores a sus "manidos" hermanos turísticos: las atracciones. Velika Planina es uno de esos lugares. Se trata de un pueblo de pastores situado en lo alto de las montañas, entre interminables praderas alpinas.


Planina se encuentra a 20 kilómetros de Liubliana. Se puede llegar en coche de alquiler o en transporte público (primero en tren hasta la ciudad de Kamnik y luego en autobús). Un funicular lleva a Planina (un billete para un adulto cuesta unos 20 EUR, pero el precio varía según la temporada). La vista desde el funicular es simplemente mágica. ¡Las palabras no pueden describirlo! Es cierto que quienes tienen miedo a las alturas no lo creen así. Por lo tanto, diré de inmediato que la altura es bastante alta: unos 1500 metros.


Después del "aterrizaje", todos se dirigen al remonte, que lleva a los turistas a la cima de Planina. Una vez más, el ascensor está bastante alto sobre el suelo, por lo que algunas personas cerrarán los ojos inmediatamente... ¡pero yo estaba encantado! En la montaña hace frío, claro, y hay que abrigarse bien, pero ¡qué vistas hay aquí! Un paisaje verdaderamente idílico: vacas pastando tranquilamente, prados floridos, casas grises de pastores. Definitivamente deberías ir aquí en verano, en cualquier otra época del año ni siquiera deberías intentarlo, de lo contrario no habrá prados en flor ni un clima relativamente cálido.


Arboreto "Wolf Stream"

Wolf Potok es un vivero de plantas silvestres situado muy cerca de Liubliana. Este es el mejor jardín botánico de todos los que he tenido la suerte de visitar. Se extiende sobre una superficie de 80 hectáreas, con 3.500 plantas plantadas aquí.

Se puede llegar al Arboretum en coche o en el tren Ljubljana-Kamnik, que para cerca del jardín botánico.


Arboretum es algo fantástico. Bravo por los floristas y paisajistas eslovenos, son geniales. Siempre me sorprenden sus hallazgos y sus elegantes soluciones de diseño. A veces se trata de pavos reales cuyas colas son enormes parterres de flores, a veces son paraguas de los que crecen flores y, a veces, son figuras de dinosaurios, elefantes y pájaros. Cada mes puedes verlo aquí. diferentes flores y composiciones. Entonces, abril es el reino de los tulipanes, narcisos y jacintos, en mayo florecen los increíblemente hermosos rododendros y en junio se abre el jardín de rosas.


En el Arboretum hay un parque francés, que sorprende por su ornamentada sofisticación, y un parque inglés, grande y macizo. En general, "Wolf Stream" es un lugar maravilloso que atraerá tanto a adultos como a niños. Como posdata, definitivamente deberías probar el helado aquí.


Škofja Loka

En Eslovenia hay tres ciudades museo y Škofja Loka uno de ellos. La ciudad está situada a 25 km de Liubliana. Población: alrededor de 12.500 mil. Desde Ljubljana se puede llegar en coche o autobús (aproximadamente 35 minutos). Mi primera asociación: ¡aquí necesitas filmar un cuento de hadas o una novela de caballeros!


No en vano esta ciudad recibió el título de museo, porque en casi todas las casas hay un cartel que indica la función que cumplió esta casa hace muchos años, o incluso siglos. Škofje Lok tiene calles muy estrechas, una hermosa plaza principal, un gran castillo y el espíritu de la Edad Media reina por todas partes.

Parece que te han transportado al pasado: ¡una sensación inusual!

Alimento. que probar

La cocina eslovena es sencilla, pero al mismo tiempo variada y sabrosa. Los eslovenos intentan vivir, como ellos mismos dicen, "skupaj z naravo" (junto con la naturaleza), por lo que muchas "especialidades" locales también son muy útiles.

Los platos eslovenos entrelazan intrincadamente características de las cocinas italiana, austriaca, húngara y eslava. Así que aquí tienes sólo una pequeña lista de platos que debes probar en Liubliana:

  • Jamón. Un manjar común esloveno. Se trata de un embutido similar al prosciutto italiano. El jamón se sala y se cuelga al aire libre para que alcance el “estado deseado”. A veces también se fuma prosciutto.

  • Štruklji - bolas de masa rellenas de carne picada, que recuerdan ligeramente a albóndigas.
  • Analonchnitsa- sopa espesa con carne y verduras, frijoles y patatas. Muy similar al Eintopf alemán. Incluso sus nombres son similares. Enalonchnitsa significa "una olla". Las amas de casa echan todo lo que tienen en una sartén. Éste es tanto el primero como el segundo. Un plato muy abundante.
  • Chevapchichi - Salchichas elaboradas con carne picada (generalmente ternera y cerdo), a menudo cocinadas sobre brasas. Probé cevapcici elaborados en Serbia y Montenegro, pero me gustó más la versión eslovena.

  • Knedli - bolitas de patata rellenas de albaricoques o ciruelas, fritas en aceite caliente.
  • Zhlikrofi con diferentes rellenos - casi lo mismo que los ravioles italianos.
  • Sopa de champiñones porcini - Uno de los primeros platos más deliciosos de Eslovenia. En general, los hongos porcini son un ingrediente importante en la cocina eslovena. Por eso, en los restaurantes suelen servir gachas de trigo sarraceno con champiñones porcini.
  • Polenta - una guarnición popular hecha con harina de maíz.

Postre

  • Potica - Rollo elaborado con masa de levadura con diferentes rellenos. A menudo se trata de requesón, semillas de amapola y nueces. Realmente "respeto" la potitsa con requesón, algo maravilloso que, por cierto, puedes hornear fácilmente tú mismo.

  • Zavitek - es lo mismo que el strudel. Se prepara a partir de una masa sencilla, normalmente con manzanas. A menudo se sirve con helado. Este es probablemente el más fácil y postre saludable.
  • Gibanica - Hornear no es para quienes están a dieta. Se trata de una tarta de varias capas con un rico relleno de manzanas, semillas de amapola, requesón, nueces y pasas. Prekmurska Gibanica es especialmente famosa. Un plato un poco pesado, pero muy abundante.

  • verdugos, o panqueques. Servido con diferentes rellenos y salsas.
  • Goma del Kremlin - famosa pastelería eslovena. ¡El pastel es simple, pero generalmente enorme y muy sabroso! Se compone de hojaldre y dos tipos de relleno: nata montada y crema de huevo amarillo.
  • Burek - pastel retorcido - "caracol" con diferentes rellenos. Un plato típico de los Balcanes. Me gusta con espinacas y requesón.

También en Eslovenia el marisco es muy sabroso, especialmente el pulpo, el calamar y el pescado. En otoño, los platos de castañas son populares. A menudo se fríen en las calles y en los parques. Las castañas tienen un sabor específico y deben comerse bien calientes antes de que se enfríen. De lo contrario no sabrá bien.


Alcohol

Eslovenia es un país productor de vino. Los vinos aquí son de gran calidad, sabrosos y, lo mejor de todo, no muy caros. En Eslovenia hay tres regiones vinícolas, pero no desarrollaré este tema aquí. Se ha escrito mucho sobre esto en las vastas extensiones de Internet y en varias guías y libros de referencia. Por lo tanto, prefiero enumerar los vinos más interesantes, cuyos análogos definitivamente no encontrarás en ningún otro lugar.

  • Terán - Este vino se elabora a partir de variedades de uva que crecen en suelos kársticos. El vino es muy ácido, con un sabor pronunciado. Está científicamente demostrado que el Terán es bueno para la salud: mejora el funcionamiento del sistema cardiovascular y del cerebro. También puedo decir por experiencia propia que Teran eleva muy bien la hemoglobina.
  • La variedad de uva más famosa de Eslovenia. - Refoshk(Teran, por cierto, es una de sus variedades). Soy un gran admirador del dulce Refoshka, elaborado en un pueblo costero donde hay muchos días soleados. Es un vino muy sabroso que da fuerza y ​​relaja al mismo tiempo.

  • También hay que destacar una zona llamada Goriška Brda. Producen vinos blancos y tintos, vinos espumosos y champán muy sabrosos. Recomiendo vino blanco. Quercus - Es muy ligero, con un regusto agradable.
  • Además, en Eslovenia se produce un vino llamado čvicek. Este es también un invento único de los enólogos eslovenos. Cvicek se compone de 4 tipos de vino, tanto blanco como tinto. Sólo tiene 7-8 grados, por lo que los eslovenos suelen beberlo como kvas. Cvicek tiene su propio sabor único: delicado, ligeramente ácido. Cvicek es especialmente bueno en los calurosos días de verano.

  • Pero los eslovenos no sólo respetan el vino. El país también produce cerveza; lo mas marcas famosas: Lashko Y Unión. Para mi gusto, Laško será más agradable. A los eslovenos también les gusta beber incendio(y en nuestra opinión alcohol ilegal) y boleto - tintura fuerte de arándanos.

Presupuesto

De marzo a octubre, Liubliana acoge festival "Odprta kuhna"("Cocina abierta").


En el mismo centro de la ciudad en aire fresco todos podrán degustar las delicias preparadas por los mejores chefs. Recomiendo las hamburguesas y la carne a la brasa, ¡qué deliciosas!


El costo de la comida en el festival es muy humano :)

Liubliana: no, ¡pero aquí también está garantizada la “Dolce Vita”! Hay varias cafeterías que merecen especial atención. Cafetería en la azotea de Ljubljana Neboticnika, o "Rascacielos" Entre estos establecimientos se encuentra el primer edificio alto de la ciudad (Štefanova ulica 1). El "rascacielos" tiene 13 pisos de altura, pero la vista desde allí es un espectáculo digno de contemplar. La mejor época para venir aquí es en la estación cálida, cuando la terraza de verano está abierta. El segundo lugar, una cafetería en el centro comercial Maxi (Trg republike 1), me recuerda mucho a una cafetería vienesa. Así se llama el café. "Kavarna en slaščičarna Maxi". Los pasteles aquí son increíblemente sabrosos y tiernos. Y un establecimiento más - cafetería del hotel "Slon"(Slovenská cesta 34). Aquí hay un poco de ruido, pero la elección es tal que da vértigo.


Nivel medio

Si quieres sabor nacional, puedes pasar por el restaurante. « Sokol"(Ciril-Metodov trg 18). Se encuentra no muy lejos del ayuntamiento. Tradicionalmente, este restaurante es considerado uno de mejores lugares, donde se sirven platos nacionales eslovenos, incluida la caza.


Otro lugar que vale la pena Ópera Klet(Župančičeva calle 2). Este es un restaurante económico pero muy popular que ofrece una amplia selección de platos muy sabrosos. platos de pescado y mariscos. Situado junto al Teatro de Ópera y Ballet de Liubliana.

Caro

En Ljubljana hay un restaurante absolutamente insuperable: "Maná"(Eipprova ulica 1 a). Este es un lugar respetable y elegante que sinceramente recomiendo a todos que visiten. Es en Manna donde las delicias gastronómicas toman la forma de mini obras maestras que no se pueden olvidar. Ofrece platos de la cocina eslovena y mediterránea. Cada plato es un verdadero hallazgo gourmet. También me gustaría llamar la atención sobre la elegante presentación de los platos, el impecable interior del restaurante y el amable servicio. Sin exagerar, diré que este es uno de los mejores restaurantes (y tal vez incluso el mejor) en los que he estado.


Vacaciones

Hablando de fiestas populares no estatales no se puede dejar de mencionar Martinovanie, o el Día de San Martín. En Eslovenia, Martinovanie significa el fin del trabajo en los viñedos. Esto es cierto fiesta popular. En este día, todos prueban vino y preparan diversas delicias de carne. A menudo, el plato principal de la mesa es el ganso al horno. Como es un país productor de vino, Martinovanie casi no pasa por alto a nadie.


En Liubliana se organizan a menudo varios festivales a los que cualquiera puede asistir. Por ejemplo, una vez asistí a un festival de cultura medieval que se celebró en Liubliana en verano. Había muchos tiradores de diferentes paises y arqueros; También recuerdo el desfile de disfraces.

Como referencia, aquí hay una lista de días festivos:

  • 1 y 2 de enero – Año Nuevo
  • 8 de febrero – Día Prešeren (Día de la cultura eslovena)
  • 27 de abril – Día del levantamiento contra la ocupación (Día del Frente de Liberación)
  • 1 y 2 de mayo – Día del Trabajo
  • 25 de junio - Día de la Estadidad
  • 15 de agosto – Ascensión de María (Asunción de la Virgen María)
  • 31 de octubre – Día de la Reforma
  • 1 de noviembre – Día de Todos los Difuntos
  • 25 de diciembre – Navidad
  • 26 de diciembre – Día de la Independencia y la Unidad
  • También está inoperativo Domingo de Pascua y lunes de Pascua.

Seguridad. Que tener en cuenta

Cosas para hacer

En Liubliana la oferta de actividades de ocio es muy amplia. A continuación intentaré describir de la forma más clara y detallada posible lo que sé y recomiendo.

Compras y tiendas

En mi opinión, comprar en Liubliana es muy bueno. Sí, no se trata de su gran selección, pero en Ljubljana cada uno puede encontrar algo de su agrado. Personalmente me gusta combinar las compras con algo más, por eso me gusta cuando, mientras paseas por el centro, puedes visitar simultáneamente las tiendas que te llaman la atención. El centro de la ciudad cuenta tanto con pequeñas boutiques como con grandes almacenes.

  • El más famoso de ellos es « Maxi"(Aquí es donde se encuentra la cafetería que recomendé; dirección: Trg republike 1). Esta es probablemente una de las tiendas eslovenas más caras, donde se presentan varias marcas eslovenas y mundiales. También hay una tienda de comestibles y un comedor muy decente y económico. Vale la pena visitarlo en diciembre, aunque sólo sea porque los grandes almacenes están fabulosamente decorados y tienen una gran selección de regalos.
  • "Nombre"(Tomšičeva ulica 1): otra tienda grande a la que se puede acceder fácilmente desde la plaza Prešeren. Aquí no se presentan nada especiales, marcas "estándar", pero los precios son significativamente más bajos que en "Maxi".
  • Todos los amantes de las compras deben llegar al centro comercial más grande de Eslovenia, que se llama "Ciudad BTC".

Este centro comercial no es una sala gigante, sino muchos edificios separados, por lo que entrar en todas las tiendas a la vez me parece una tarea difícil. Aquí podrás encontrar todo lo que quieras: desde ropa y calzado hasta material deportivo, etc. En la web oficial del centro tienes información completa sobre cómo llegar; También se indican los horarios de apertura y una lista de las tiendas representadas (hay una versión rusa del sitio). Como punto de partida, puede utilizar el complejo Emporio, un verdadero grupo de excelentes tiendas.

Eslovenia tiene sus propias marcas, de las que casi nadie ha oído hablar en Rusia. Es una pena.

  • Por ejemplo, Mura es una marca muy famosa en Eslovenia. Mura se especializa en la creación de trajes para hombres y mujeres: son hermosos, nada triviales y no son baratos.
  • Otra marca es Rasica. En Rasice se pueden comprar prendas de punto, principalmente varios jerseys y jerséis. La calidad y el estilo son buenos, lo recomiendo.
  • LISCA es una marca eslovena de ropa interior y trajes de baño para mujer. Hay modelos muy interesantes e inusuales, así que si estás aburrido de las marcas aburridas, ve a LISCA.

En cuanto a las tiendas de alimentación, las cadenas de hipermercados locales son las más demandadas en Liubliana. « Mercator". Los precios aquí son más altos que en Moscú, pero la calidad es excelente. ¡Y qué tipo de pan hay! Asegúrate de probarlo Jelenov kruh- ¡no te arrepentirás! También recomiendo comprar queso y vino esloveno.

También hay supermercados en Liubliana. "Spar", "Hofer", "Tus", "Lidl". No hay nada destacable en ellos. Y también hay un hipermercado francés " E. Leclerc"- le deleitará con una amplia gama de productos alimentarios, menaje del hogar, ropa, etc.

En Eslovenia, como en todos los demás países europeos, los grandes almacenes cierran los domingos. Es cierto que en cada zona hay un “Mercator” de guardia que trabaja los 7 días de la semana.

Barras. Dónde ir

Ljubljana, como ya dije, es una ciudad asombrosa y hermosa, pero sé con seguridad a quién no le gustará estar aquí. Aquellos turistas que no pueden imaginar un viaje sin vida nocturna probablemente quedarán muy decepcionados. En primer lugar, aquí no hay bares ni discotecas destacados. Y en segundo lugar, el problema de la drogadicción es muy grave en Eslovenia. Lamentablemente, el ambiente en discotecas y bares no es el más favorable, algo con lo que, sin embargo, los propios eslovenos están de acuerdo. Aún así, puedo hablarte de un lugar tan popular como « Pr'Skelet"(Ulica Kljuchavnicharska 5). A muchos eslovenos les encanta este bar. "Pr"Skelet es famoso por sus cócteles económicos y su interior único: esqueletos colgados de las paredes.

Discotecas y vida nocturna

Un club popular está ubicado en el edificio donde se encuentran los grandes almacenes Nama. « Seis primeros» . Interior minimalista y moderno, ausencia casi total de comida, buenas bebidas y música de alta calidad: todo esto es el "Top Six". El sitio web del club siempre publica información sobre las próximas fiestas.

Otro lugar de fiesta famoso es el club. "Circo"(Trg mladinskih delovnih brigada 7). Los invitados frecuentes de este club son estudiantes y estudiantes de secundaria. A veces aquí se pueden ver no sólo DJs eslovenos, sino también reconocidos DJs europeos.

"Cirkus" está abierto los miércoles, viernes y sábados.

Deportes extremos

En Eslovenia hay muchas oportunidades para que los deportes extremos formen parte de sus vacaciones. Esto incluye rafting en el río Soča, escalada en roca, apuestas con cuerdas, así como rafting, kayak, parapente, excursiones en bicicleta, exploración de cuevas y mucho, mucho más. Es cierto que en Liubliana todo esto no sucede. En cuanto a la propia capital, casi todas las agencias de viajes ofrecen vuelos en globo aerostático sobre la ciudad y sus alrededores. Este placer no es barato, ¡pero esas cosas se recuerdan toda la vida! Definitivamente debes elegir un clima bueno y soleado porque, desafortunadamente, un día ocurrió un incidente trágico. El globo quedó atrapado en una tormenta y varias personas murieron. Otra cosa es que todo tipo de deportes extremos implican algún riesgo de una forma u otra. ¿Pero algo asustará a aquellos que buscan adrenalina, sensación de vuelo y libertad?


Recuerdos. Que traer como regalo

En Ljubljana puedes comprar no sólo souvenirs chinos estándar como platos, imanes, tazas, campanas, llaveros, sino también cosas más creativas y sabrosas.


Huevos de Pascua tallados, encajes de Idriyan, juguetes de madera, cajas inusuales, pieles de vaca, figuras de dragones, muy buenos cuadros de artistas locales, galletas de jengibre, tablas de cortar, productos de vidrio: ¡cómo resistirse!

Los souvenirs más "populares" costarán entre 3 y 10 euros.


Y, por supuesto, ninguna tienda de souvenirs puede prescindir del principal souvenir esloveno, que se llama “Panjska končnica”. “Pańska končnica” es una tabla de madera pintada para colmenas de abejas. Las imágenes que aparecen en ellos suelen ser de naturaleza humorística y alegórica. La “Pańska končnica” más antigua data del siglo XVIII. ¡Estar en Ljubljana y no comprar un “asesino de damas” es como estar en Moscú y no comprar una muñeca rusa!

PD Costo de una “konchnitsa de dama” pequeña (13x6) = alrededor de 11-12 EUR


Los gourmets deberían centrar su atención en la comida y el vino. Prosciutto, queso, pan, chocolate con sal, salchicha ahumada cruda, miel, aceite de semilla de calabaza: esto y mucho más se puede llevar a casa. Y los más golosos deberían probar el chocolate de la empresa local "Gorenka", ¡incluso se produce en barras de un kilogramo! Pero personalmente, este chocolate no me impresionó: no es particularmente lechoso ni tierno; Probablemente incluso "Milka" sepa mejor. ¡Pero aun así vale la pena intentarlo!


El precio de una loseta de ochenta gramos es de 0,90 a 1 euro. El precio del kilo de chocolate con avellanas enteras es de 13-14 euros.

Cómo moverse por la ciudad

En Liubliana hay cuatro formas de moverse por la ciudad: coche propio, alquiler de coches, taxis y autobuses.

Taxi. ¿Qué características existen?

Es difícil decir si esta forma de moverse por Liubliana tiene alguna característica especial. Excepto que a los turistas, por regla general, se les cobra más, pero esta es una práctica común en todas las ciudades.

Autobuses

En los autobuses de Ljubljana Passenger Transport (LPP) se puede viajar por la ciudad con una tarjeta de transporte público Urbana, que se debe adquirir mediante Urbanomats (máquinas ecológicas especiales) especialmente instaladas. Se pueden encontrar en la mayoría de quioscos, estancos, oficinas de correos, centros de información turística y taquillas de LPP.


Hay un horario de autobús en cada parada.

Alquiler de transporte

Alquilar un transporte en Liubliana no es difícil. Tanto en la propia capital como en Brnik hay muchas empresas de alquiler con las que puedes contactar. Los principales proveedores de alquiler de coches en Liubliana son Avantcar, Budget, Enterprise, Europcar, Hertz, InterRent, Sixt, Thrifty. El coste del alquiler de un coche es desde 15 euros por día. Diferentes empresas solicitan cantidades diferentes por semana. El rango de precios aquí es muy amplio: de 40 a 650 euros. Puede conocer precios más precisos y alquilar un coche con antelación. Sólo podrán alquilar un coche aquellos ciudadanos mayores de 21 años y que tengan al menos un año de experiencia conduciendo en el momento del viaje.

Hay bastantes cámaras web en Liubliana que registran infracciones de velocidad, por lo que debes estar atento.

La buena noticia: casi no hay atascos.

Liubliana - vacaciones con niños

No hay muchos lugares de entretenimiento en Liubliana diseñados específicamente para niños. Incluso hay muy pocos parques infantiles en la ciudad. Y si existen, son bastante aburridos. Aunque creo que esto es sólo una ventaja. Los niños pueden caminar con adultos en parques, en el bosque y practicar deportes: ¡esto es mucho más útil!

Sin embargo, hay lugares en Liubliana donde puedes llevar a tus hijos. Primero que todo esto zoo, del que ya he hablado. Creo que esto es lo mejor que Liubliana tiene para los niños.


  • Espectáculo de marionetas. Por alguna razón, mucha gente lo evita, pero en vano. El teatro es impresionante tanto por fuera como por dentro. Recuerdo los asientos muy cómodos, que son pequeños y muy cómodos, sofás tapizados en terciopelo, donde se pueden sentar varios niños a la vez o un niño con sus padres.

El teatro presenta actuaciones para niños. de diferentes edades. También se celebran representaciones de Año Nuevo y, a veces, conciertos para adultos. Frente a la taquilla del teatro se encuentran las taquillas donde se venden los billetes para el funicular que lleva a los turistas al castillo.

  • También en Ljubljana, en el centro comercial BTC City, hay parque acúatico Vodno Mesto Atlantis y bolos. Realmente disfruté jugar a los bolos. Excelentes senderos, ambiente agradable, está estrictamente permitido fumar.

A veces (pero muy raramente) llegan a Liubliana una carpa de circo y un parque de atracciones.

Ljubljana (Eslovenia) es la ciudad más información detallada sobre la ciudad con fotos. Las principales atracciones de Liubliana con descripciones, guías y mapas.

Ciudad de Liubliana (Eslovenia)

Ljubljana es la capital y ciudad más grande de Eslovenia, ubicada a orillas del río Ljubljanica en un valle pintoresco. Es el principal centro cultural, de transporte y económico del país, hogar de casi 300 mil personas. Liubliana es una de las capitales europeas más pequeñas y acogedoras. Aquí no encontrará atracciones de fama mundial, pero sí interesantes monumentos históricos y arquitectónicos: el antiguo castillo (Grad), edificios antiguos y medievales, conjuntos barrocos de los siglos XVII y XVIII.

Ljubljana es una encantadora ciudad verde, una de las más cómodas y cómodas para vivir en Europa. El río Ljubljanica, de aguas color esmeralda, atraviesa el centro de la capital de Eslovenia, pasando por edificios barrocos y bajo las murallas de un antiguo castillo. El núcleo histórico de la ciudad está situado en el lado oriental del río, la nueva ciudad está en el lado occidental. El río está atravesado por numerosos puentes pequeños y pintorescos.


Historia

Los primeros asentamientos en el territorio de la actual Liubliana existieron hace aproximadamente 4.000 años. En el siglo X, el territorio de la ciudad estaba habitado por los vénetos, más tarde llegaron los celtas.

En la antigüedad, aquí se fundó un asentamiento romano: Emona. Gracias a su favorable ubicación en el cruce de rutas que conectan el Danubio y el Adriático, el asentamiento creció y se desarrolló rápidamente. La ciudad romana estaba situada al pie de la colina del castillo, en la margen derecha del río Ljubljanica. El asentamiento estaba rodeado por un muro de seis metros con 29 torres. Los romanos también trajeron a Liubliana todos los beneficios de la civilización antigua: casas de piedra, baños públicos, abastecimiento de agua y alcantarillado. En los siglos IV-VI después del colapso del Imperio Romano, la ciudad cayó en decadencia. Fue capturada por bárbaros y lombardos. Llegó el momento en que la ciudad quedó prácticamente desierta y sólo las ruinas recordaban lo que alguna vez fue un asentamiento bastante grande.

A principios de la Edad Media, el territorio de Liubliana estuvo primero bajo el dominio de los ávaros y más tarde de los francos.


Las primeras menciones escritas sobre Liubliana se remontan a principios del siglo XII. Por esta época, se construyó un antiguo castillo en la colina: Grad. La Liubliana medieval se desarrolló bajo un castillo en la orilla oriental del río Ljubljanica. En la segunda mitad del siglo XIII la ciudad quedó bajo el dominio de Bohemia y, a principios del siglo XIV, bajo el dominio de los Habsburgo. En ese momento, Ljubljana recibió un nombre al estilo alemán: Laibach.

A principios del siglo XVI, después del terremoto, la ciudad comenzó a ser reconstruida en estilo renacentista y se erigió una nueva muralla.

A finales del siglo XIX, otro gran terremoto dañó gravemente Liubliana. Después de él, la ciudad recibió un aspecto nuevo y moderno.

Clima y tiempo

El clima de Liubliana es continental templado, con veranos cálidos e inviernos suaves. El clima en verano suele ser muy cálido, con una temperatura media de unos 20 grados. En invierno la temperatura se mantiene en torno a los 0ºC, es posible que se produzcan ligeras heladas y nevadas. A finales de primavera y principios de otoño reina un clima excelente. Hace calor y está seco en este momento.


Mejor momento para visitar

Liubliana se puede visitar durante todo el año. Pero mejor tiempo Las visitas se consideran abril-mayo y septiembre-octubre.

Cómo llegar allá

En avión

Situado a 27 km de Liubliana aeropuerto Internacional, que recibe vuelos desde Moscú, París, Múnich, Frankfurt, Praga, Varsovia, Estambul y otras importantes ciudades europeas. Puedes llegar desde el aeropuerto a Liubliana en autobús (precio del billete 4,1 euros) o en taxi por 30-40 euros.

En tren

Liubliana es el nudo ferroviario más grande de Eslovenia. Los ferrocarriles lo conectan no sólo con las ciudades del país, sino también con Zagreb, Budapest, Pula, Viena y Salzburgo.

En autobús


Compras y compras

Ir de compras no es lo que la gente viene a Liubliana. Aunque aquí también hay opciones para comprar. El centro comercial más grande de Liubliana es el distrito comercial BTC City, ubicado en la parte noreste de la ciudad. Se puede llegar en el autobús número 27. En la calle Čopova, en el casco antiguo, se concentran muchas tiendas. Los domingos hay un mercadillo en la calle Gallusovo nabrezje. El mercado central de Liubliana se encuentra en la plaza Vodnikov.


Gastronomía

El antiguo centro de Liubliana está lleno de acogedores restaurantes y cafeterías. Aquí podrá probar platos de la cocina eslovena, italiana y austriaca.

Aquí puedes encontrar schnitzel y strudel austriacos en el menú, pasta italiana, risotto y pizza, gulash húngaro. Los platos locales que destacan incluyen una versión similar de nuestras empanadillas štruklji con diferentes rellenos, carne de cerdo seca (prosciutto), empanadillas de papa, sopa de frijoles, un tipo de polenta italiana, costillas con ajo y el tradicional pastel de potica esloveno.

Establecimientos económicos y económicos:

  • Falafel, Trubarjeva 40
  • Nobel Burek, Miklošičeva 30
  • Café Romeo, Stari trg 6
  • Casa del Papa, Celovská 54a
  • Emonska Klet, Plecnikov Trg 1
  • Gostilna Pod Roznikom, Cesta na Roznik 18
  • Ljubljanski Dvor, Dvorni trg 1
  • Templo de Vodnikov, Vodnikov trg 2
  • Stara Mačka, Krojaška ulica 8

Lugares de interés de Liubliana

Los principales atractivos de Liubliana se concentran en el casco antiguo. El núcleo histórico de la ciudad se encuentra entre la colina del castillo y el río. Ciudad Vieja Representa antiguas calles y plazas medievales, edificios y estructuras históricos. diferentes periodos, conjuntos barrocos.

A un corto paseo al oeste del centro histórico se encuentran los restos de las murallas romanas, incluida una serie de pilares con una puerta de entrada.


El Puente Triple es un conjunto arquitectónico de tres puentes peatonales, construido en el lugar de un puente de madera medieval diseñado por Jože Plečnik en 1842. Este es uno de los símbolos de Liubliana.


El Puente Zmajski o Puente del Dragón es uno de los símbolos de Liubliana, un puente construido en 1901. Esta obra maestra del Art Nouveau está custodiada por cuatro esculturas de dragones.


La Fuente Robba o Fuente de los Tres Ríos es un destacado monumento del barroco esloveno, construido entre 1743 y 1751 por el escultor veneciano Francesco Robba. Se basa en imágenes de las famosas fuentes de Roma.

Junto a la fuente se encuentra el edificio del ayuntamiento, construido en el siglo XV. El ayuntamiento fue reconstruido en el siglo XVIII. La fachada del edificio es de estilo veneciano con elementos góticos.


El Castillo de Ljubljana es un hito emblemático de la ciudad. Un antiguo castillo cuya historia se remonta a 900 años. Esta antigua fortaleza medieval está situada en una colina alta, a la que se puede llegar en teleférico. Desde aquí abren mejores vistas Liubliana. La entrada al patio del castillo es gratuita. Sólo se cobra una tarifa por el funicular y la entrada a la torre de observación.

Modo de funcionamiento del castillo y funicular:

  • Enero-marzo, noviembre: 10:00-20:00, todos los días
  • Abril, mayo, octubre: 9:00-21:00, todos los días
  • De junio a septiembre: 9:00-23:00, todos los días
  • Diciembre: 10:00-22:00, todos los días.

El Parque Tívoli es una enorme zona verde casi en el centro de la ciudad. Este es el principal parque de la ciudad de Liubliana, uno de los lugares favoritos para pasear entre los residentes y visitantes de la ciudad.


El Monasterio Franciscano e Iglesia de la Anunciación es un antiguo monasterio del siglo XVII, que fue monasterio de los Agustinos hasta finales del siglo XVIII. Reconstruida en estilo barroco en el siglo XIX. La iglesia tiene un altar monumental diseñado por Robb y hermosos frescos.


Catedral de St. San Nicolás es una de las iglesias más antiguas de la ciudad, construida en estilo barroco a principios del siglo XVIII. Tiene forma de cruz latina. En este lugar se construyó la primera iglesia románica en el siglo XIII.

En las afueras del centro histórico de Liubliana se encuentra la iglesia parroquial de San Petersburgo. Petra. Este es uno de los ejemplos más llamativos del barroco esloveno, construido en la primera mitad del siglo XVIII por el arquitecto Giovanni Fasconi. En el siglo XIII había en este lugar una iglesia románica, que fue quemada por los turcos en el siglo XV.

Tarjeta de turista

Mapa turístico detallado de Liubliana con atracciones marcadas.


¿Cómo ir desde Moscú a Eslovenia? – Vuelo o tren, rápido o barato, análisis de posibles opciones para 2019.

¡¡¡Te invitamos a Eslovenia!!!
Estamos listos para brindarle apartamentos en alquiler durante su viaje. Puedes ver la foto. Enviar solicitudes por correo electrónico: [correo electrónico protegido]
Al encargar un apartamento por 10 días o más, instrucciones y consejos para obtener un permiso de residencia como regalo.

Como tendremos que viajar con bastante frecuencia por la ruta Moscú-Eslovenia, decidí dedicar un artículo completo a la cuestión del transporte a Eslovenia y de Eslovenia a Rusia. Consideremos todo opciones posibles viajes: en avión, tren y coche. Algunas de las rutas están confirmadas por experiencia personal.

Vuelo a Eslovenia desde Moscú.

Vuelo directo desde Moscú a Eslovenia sólo puedes volar a Aeropuerto Jože Pučnik Liubliana (antes Brnik), que está a 25 kilómetros de Liubliana y a una hora en autobús regular. Los vuelos Moscú – Ljubljana hasta febrero de 2019 eran operados por una compañía eslovena ADRÍA. El avión despegó del aeropuerto Sheremetyevo de Moscú. El horario de vuelo a Ljubljana era una vez al día y todos los días.
Ahora, debido a la llegada de Aeroflot al mercado esloveno, ADRIA ha cancelado sus vuelos a Moscú. Se pueden ver los billetes de Aeroflot en la ruta Moscú-Ljubljana-Moscú.
El precio de un billete de avión varía según la temporada y el trayecto de ida o de ida y vuelta.
Así, fuera de temporada: octubre, noviembre, febrero, marzo, abril se pueden comprar billetes Moscú-Liubliana-Moscú por unos 200 -250 euros, mientras que en temporada: mayo, junio, julio, agosto, septiembre, mitad de diciembre. Y a mediados de enero el precio de los billetes se dispara: hasta 400 euros.
También hay que tener en cuenta el hecho de que el precio de un billete de ida Moscú-Ljubljana Aeroflot Cuesta casi lo mismo que un billete de ida y vuelta Moscú-Ljubljana-Moscú.

Liubliana - Moscú.

Si consideramos la ruta de regreso: Liubliana-Moscú-Liubliana y Liubliana-Moscú, entonces los precios desafían cualquier lógica.
Un billete de avión Ljubljana-Moscú-Ljubljana cuesta entre 1,5 y 2 veces más que un billete de avión Moscú-Ljubljana-Moscú. Y, en consecuencia, el billete de avión Ljubljana-Moscú es entre 1,5 y 2 veces más caro que el billete de avión Moscú-Ljubljana.
De ahí la conclusión: volemos. Aeroflot sólo en dirección Moscú-Ljubljana-Moscú sólo fuera de temporada y sólo en promociones.

Aeropuerto – Liubliana.

En experiencia personal Observo que probamos la ruta con ADRÍA a principios de 2017. El vuelo directo Moscú-Ljubljana-Moscú nos costó 220 euros por persona + un equipaje para dos. Las ventajas de esta opción incluyen: velocidad (3 horas de vuelo y 1 hora de autobús), comodidad y seguridad en vuelo, el aeropuerto de Ljubljana tiene un ambiente hogareño. Todavía no tengo experiencia volando con Aeroflot.
-¿Cómo llegar desde el aeropuerto a Liubliana?
-Hay un autobús desde el aeropuerto Jože Pučnik a Liubliana hasta la estación de tren y la estación de autobuses de Liubliana. De lunes a viernes cada hora a partir de las 9:00. Los fines de semana cada dos horas, a partir de las 10.00 horas. El precio de un billete de autobús es de 4 euros por persona, el equipaje se paga por separado: 1 euro por asiento. También puedes pedir un taxi. Te costará unos 25 euros.

Moscú – Liubliana con traslado.

A veces hay buenas opciones para vuelos desde Moscú con traslado.
Mira las opciones: Moscú-Helsinki-Ljubljana FINNAIR; Moscú-Estambul-Liubliana AEROLÍNEAS TURCAS; Moscú-Belgrado-Liubliana AIRSERBIA; Moscú – Varsovia-Liubliana aerolíneas polacas MUCHO .
Considere también las opciones de avión + autobús. Consideré aeropuertos grandes cerca de Ljubljana y Eslovenia, como Munich, Zagreb, Viena. Después de una serie de estudios, un análisis comparativo de precios dio la primacía incondicional al aeropuerto de Viena.

Moscú - Viena - Liubliana.

Entonces, esta vez los boletos se compraron casi durante la temporada (mayo) y solo unos días antes de la salida, y resultó muy razonable (alrededor de 12,000 rublos por persona + dos maletas por un boleto de hasta 23 kg) en ​​la ruta Moscú-Viena-Moscú. El vuelo fue operado por la compañía. T7 .

Moscú - Liubliana.

Conclusión: la forma más económica de llegar de Moscú a Liubliana y (o) regresar será la ruta
Avión Moscú-Viena + autobús Viena-Liubliana
. No lo olvides Aeroflot a veces ofrece ofertas tentadoras para vuelos directos y esta opción es una visita obligada.

Moscú – Viena.

El vuelo Moscú-Viena está operado por las siguientes compañías: Russian utair de Vnukovo y T7 de Domodedovo, austriaco de Domodedovo. Aquí necesitas buscar y comparar precios. Ya he volado tanto UTAIR como S7. Me gustaría señalar que UTAIR tiene un muy buen programa regional, por lo que volé de Viena a Samara con un traslado en Moscú (Vnukovo) por solo 7.000 rublos. Y el S7 es el que produce más precios bajos en vuelo directo Moscú-Viena.
Compramos billetes de avión Moscú – Viena. En teoría, el precio de un vuelo con un equipaje no debería exceder los 13.000 rublos. ida y vuelta.

Viena - Liubliana.

Hay varias maneras de llegar de Viena a Liubliana: en tren, autobús, minibús y taxi (viaje compartido).

Tren Viena - Liubliana.

Puedes ver el horario del tren en Sitio web de los ferrocarriles austríacos QBB. También hay conexión directa y transferencia en la segunda ciudad más grande de Eslovenia: Maribor. El tiempo de viaje es de unas seis horas. El precio de venta es de 25 a 40 euros.

Autobús Viena - Liubliana

Los autobuses de la empresa van de Viena a Liubliana. FLIXBUS. Hoy este placer cuesta 23 euros. El viaje dura 5 horas y media. Las entradas se pueden adquirir online en la web. FLIXBUS. Salida desde la estación de autobuses de Viena Erdberg. Libre elección de asientos.
Si hay una gran cantidad de personas y mucho equipaje, puedes utilizar los servicios. transportistas privados. Puedes concertar una transferencia en el grupo de facebook. Transporte en Eslovenia, Transfer, Alquiler de coches, Transporte, Rentacar, Compañeros de viaje. El precio aproximado de dicha transferencia es de unos 200 euros.

Aeropuerto de Viena - estación de tren.

Hay un pequeño problema con el autobús: el autobús Aeropuerto de Viena - Liubliana no siempre funciona y no hay tren Aeropuerto de Viena - Liubliana. Por lo tanto, es posible que tengas que llegar desde el aeropuerto de Viena hasta el ferrocarril central. o hasta la estación de autobuses Erdberg de Viena (VIB).
-¿Cómo llegar desde el aeropuerto de Viena a la estación de tren?
Llegar desde el aeropuerto de Viena al ferrocarril central. estación se puede tomar el tren expreso. Van cada 15 minutos. Precio de la entrada 3,9 euros. El tiempo de viaje es de 15 minutos. También puedes utilizar el metro.
Los autobuses salen desde el aeropuerto de Viena hasta la estación de autobuses de Erdberg cada hora (6-30; 7-30, etc.). Precio de la entrada 5 euros. El tiempo de viaje es de 15 minutos.
La opción más barata y rápida para llegar de Viena a Liubliana (incluido el aeropuerto) en este momento es un viaje en el minibús IGOLINE. El pedido se realiza en la web de IGOLINE o llamando al +38631003800. Puedes contactar vía viber. Precio desde 20 euros, tiempo de viaje a partir de 4 horas.

Moscú - Liubliana, tren.

No hay ningún tren directo Moscú – Eslovenia. Esta dirección va:
Moscú-Viena: tren – los jueves tren nº 17 Moscú-Niza (10:18 – +1 12:27) y los viernes tren nº 21 Moscú-Praga (5:33 – +1 9:49). Precio de la entrada desde 12.000 rublos.
Moscú-Varsovia: tren nº 9 Moscú-Varsovia “Polonesa” tres veces por semana - lunes a miércoles, jueves a viernes 14:18 – +1 7:59); tren nº 23 Moscú-París los miércoles (19:53 – +1 13:39); los viernes, tren nº 21 Moscú-Praga (5:33 – 22:50) y tren diurno nº 13 Strizh (10:19 – 23:51). Los precios comienzan desde 7.000 rublos. (La opción más barata es el tren Moscú-Varsovia nº 9 Moscú-Varsovia “Polonesa”).
Puedes comprar entradas online en la web.

“Tres cosas hacen feliz a una persona:

Amar, trabajo interesante y la oportunidad de viajar."

@Iván Bunin

Para muchos, mi historia parecerá fantasía y ficción. Y personas “experimentadas” que viven en Eslovenia le orientarán para conseguir billetes “económicos” a Moscú, a partir de unos 200 euros.

¡¡¡Estoy revelando mi truco sobre cómo hacer esto de la forma más económica y cómoda posible!!!

Empezaré con el hecho de que las conexiones de transporte entre Europa y Rusia las proporciona un pequeño número de compañías aéreas, de las cuales sólo una es la aerolínea de bajo coste Pobeda.

Fue en el sitio web de esta empresa donde encontré un billete de Bratislava a Moscú por 1.300 rublos.Era una promoción y las entradas en otras fechas eran más caras.

Pero a menudo veo descuentos de este tipo en varios destinos europeos.

No estaba atado a una fecha específica, así que compré este boleto en particular para la fecha especificada.

Leí muchas críticas negativas sobre Pobeda Airlines en línea, pero después de utilizar sus servicios, entiendo que muchas de ellas se deben a la ignorancia.

He volado con varias compañías aéreas europeas de bajo coste y diré que Pobeda tiene reglas muy flexibles... Al abordar, vi cómo muchos, por desconocimiento, excedían su franquicia de equipaje y pagaban una gran cantidad extra. Pero también hubo quienes pagaron en el sitio web por “exceso de equipaje” del límite especificado. No es caro y no tuvieron ningún problema para registrarse. Inmediatamente viajé con una mochila, como un viajero experimentado, así que todo fue rápido y cómodo. El vuelo en sí no provocó ninguna emoción negativa.

Compré el billete y tuve que decidir cómo iría de Ljubljana a Bratislava y subir al avión.

En Eslovenia existe un sitio web prevoz.org, que utilizo con éxito para viajar por Eslovenia. También hay una sección para transporte internacional y los precios son muy razonables.

Un billete de Ljubljana a Bratislava me costó 20 euros.

Ahora existe un análogo del autobús económico flixbus.com, donde los billetes cuestan entre 28 y 30 euros con traslado al aeropuerto.

Llegué a Eslovaquia el día antes de la salida y necesitaba pasar la noche. Entonces recurrí a mi sitio favorito, Couchsurfing.com. Acabo de escribir una publicación pública y recibí una invitación.

Ya lo has entendido: la pernoctación, la ducha y la comida fueron gratis para mí :)

Por supuesto, pude encontrar la posibilidad de un traslado nocturno, que a menudo ofrece flixbus.com, pero también quería dar un paseo por la Navidad en Bratislava, lo cual implementé con éxito.

Habiendo estudiado la logística con más detalle, también puedo recomendar variaciones similares con Milán. Pobeda vuela desde allí y suele haber promociones, y de Liubliana a Milán en flixbus.com puedes encontrar billetes por unos 25-30 euros.

Comprar billetes para los autobuses Flixbus es más barato en el sitio web online, pero al subir a bordo es varias veces más caro.

Recordando mi otro viaje, pude comprar billetes en la web por 9 euros, pero hubo poco tiempo entre bajar del avión y subir al autobús, así que no me arriesgué. Cogí el autobús a tiempo, pero pagué 39 euros. Pero adquirí experiencia que podría ayudarte) Incluso si perdiera 9 euros, no sería tan significativo como 30...

Todo es posible con las ganas y la preparación adecuada de tu viaje. Además, se están desarrollando las comunicaciones internacionales y aparecen medios de transporte mejores y más asequibles.

Espero que después de leer mi informe, usted también pueda implementar su viaje económico. ¡Asegúrate de compartir tu experiencia con nosotros!

Ah, seguro que te cuento cómo llegar a Portugal por 25 euros... ¡Espera la continuación!

Ljubljana es la capital y ciudad más grande de Eslovenia. Se considera legítimamente histórico y centro Cultural países. Situado a orillas del pintoresco río Ljubljanica. Su territorio está rodeado de paisajes increíblemente hermosos. En el siglo I d.C. Aquí hubo un pequeño asentamiento romano: Emona. A lo largo de los siglos, Eslovenia fue gobernada sucesivamente por los austriacos, los alemanes y luego pasó a formar parte de Yugoslavia. Desde 1991, después de que el país obtuvo la independencia, Ljubljana recibió el estatus de capital del estado. La ciudad atrae a muchos visitantes por su hospitalidad y su encanto inimitable. Hay una combinación armoniosa de avenidas anchas y calles estrechas, casas de madera en miniatura y edificios de hormigón de gran altura. El diseño original crea una imagen única de Ljubljana, que es tan popular entre la gente del pueblo y aquellos viajeros que tienen la suerte de visitar las costas de Ljubljanica.

Cómo llegar a Liubliana

Situada en un cruce geográfico único entre Europa Central y el Mediterráneo, los Balcanes y la cuenca de Panonia, Liubliana está conectada por excelentes rutas por carretera con Austria, Italia, Hungría y Croacia. Esto hace que sea fácil viajar en coche a Liubliana desde estos países europeos.

Aeropuerto Internacional de Liubliana Jože Pučnika Ubicado a 26 km al norte de la ciudad. El vuelo directo Moscú – Ljubljana es operado por la aerolínea Adria, el vuelo dura aproximadamente 3 horas, con un transbordo se puede volar a través de Belgrado (AirSerbia) o, por ejemplo, Estambul (Turkish Airlines). También se puede acceder cómodamente a la capital a través de los aeropuertos de Klagenfurt y Graz (Austria), Trieste (Italia) y Zagreb (Croacia).

Billete de avión Moscú - Liubliana - Moscú

Se puede llegar a Liubliana en tren. La ciudad está conectada directamente con Italia, Austria, Hungría, Croacia, la República Checa, Alemania, Suiza y Serbia. Eslovenia forma parte del Eurail Global Pass, lo que significa que puedes viajar con un billete válido para 28 países europeos.

Experiencia personal: viajábamos a Liubliana desde Bratislava. A Viena en autobús, luego en tren con escala en Graz hasta el pueblo de Spielfeld, desde donde sale un tren diésel varias veces al día hasta Maribor. De Maribor a Ljubljana nuevamente en tren normal.

Vista desde la ventana del tren Maribor - Ljubljana

Qué ver en Liubliana

La principal atracción de Liubliana es castillo de la ciudad(Esloveno Graduado de Liubliana), ubicado en una colina en el centro de la ciudad. Fue construido en el siglo XII y fue utilizado como estructura defensiva hasta el siglo XVIII, y luego como prisión. Lamentablemente, el terremoto de 1895 destruyó gravemente el castillo. Ahora ha sido restaurado casi por completo y alberga el Museo de Historia de Liubliana, un Museo Virtual donde puedes ver cómo era el lugar antes y un mirador en la torre principal que ofrece impresionantes vistas de la ciudad y sus alrededores. Puedes ver la mejor forma de subir a la colina, los horarios de apertura y el coste de la visita a los museos en el sitio web.

Plaza Prešeren(Esloveno Prešernov trg) es, se podría decir, el corazón de Liubliana, donde es agradable sentarse, tomar un café y observar a la gente. La plaza lleva el nombre del poeta esloveno Franze Prešern, cuyo monumento se erige aquí.

En la plaza Prešeren se encuentra (esloveno. Frančiškanska cerkev Marijinega oznanjenja), otra atracción que no te puedes perder mientras estés en Liubliana. Es interesante que la iglesia fue construida por monjes agustinos en el período de 1646 a 1660, y se llama franciscana, ya que más tarde los monjes de esta orden simplemente se la llevaron y se la apropiaron. El color rojo con el que está pintada la iglesia es el símbolo de la orden monástica franciscana.

La plaza Prešeren conecta el casco antiguo (esloveno. Tromostovje). En este lugar existieron puentes de madera durante muchos siglos y en 1842, según el diseño del arquitecto italiano Giovanni Picco, se erigió el primer puente de piedra con dos arcos, llamado "Puente de Francisco" en honor al archiduque austríaco Francisco Carlos. El puente resultó ser muy fuerte y resistió el terremoto de 1895. En 1931-1932, debido a la falta de capacidad de carga del antiguo puente, se decidió añadir 2 puentes peatonales más. Para darles un estilo unificado, se instalaron balaustradas blancas que reflejan motivos venecianos. En septiembre de 2007, tras la restauración del Triple Puente, pasó a ser completamente peatonal.

En el centro de la ciudad vieja se encuentra Ayuntamiento de Liubliana(Esloveno Liubliana mestna hiša). El edificio fue construido en el año 1484 en estilo gótico y en el período 1717-1719 fue reconstruido en estilo barroco. Ahora el local sigue utilizándose para el fin previsto, aquí se encuentran las autoridades de la ciudad.

Instalado frente al ayuntamiento en la plaza. "Fuente de los Tres Ríos Carniola"(Esloveno "Vodnjak treh kranjskih rek"), también se la conoce como Fuente de Robb (en esloveno. robov vodnjak), que lleva el nombre de su creador, el arquitecto Francesco Robba. La fuente fue inaugurada en 1751. Su decoración son los tres dioses del agua, que, según la leyenda, encarnan los tres ríos Carniolia: Ljubljanica, Sava y Krka. Actualmente, una copia completa de la fuente está instalada en la Plaza del Ayuntamiento, y el original fue reconstruido y trasladado a la Galería Nacional.

Está muy cerca aquí en la Plaza Cirilo y Metodio (esloveno. Ciril Metodov trg) se eleva Catedral de San Nicolás(Esloveno Stolnica svetega Nikolaja) o la Catedral de Ljubljana (esloveno. Liubliana stolnica). La catedral moderna, es decir la que vemos ahora, fue construida en la primera mitad del siglo XVIII. Fue necesario casi otro siglo para construir la verdadera cúpula, que no se completó hasta 1841.

Cruzamos la plaza Vodnik en diagonal y vemos un puente con dragones. (Esloveno Zmajski Most) se construyó después de que su predecesor de madera sufriera graves daños durante un terremoto. El Puente del Dragón se inauguró en 1901 y es uno de los primeros puentes de hormigón armado construidos en Europa. En el momento de su finalización, su arco era el tercero más grande de Europa. El nombre oficial del puente es Puente del Jubileo del Emperador Francisco José I.

Desde el Puente de los Dragones hasta los Tres Puentes, a lo largo del río hay edificios de mercado, galerías comerciales, diseñadas principalmente para turistas. Aquí puedes comprar varios souvenirs.

¿Quieres paz y naturaleza? Puedes ir a caminar parque tivoli(Esloveno Parque Tívoli). Tiene excelentes condiciones para la recreación activa y un aire increíblemente limpio. Aquí también se encuentra el palacio del mismo nombre. Ahora alberga un centro de artes gráficas.

Al lado del parque se encuentra el único serbio en Ljubljana. Iglesia OrtodoxaIglesia de Cirilo y Metodio(Esloveno Cerkev sv. Cirila en Métoda). Su construcción se inició en 1936, pero debido a la Segunda Guerra Mundial y luego al sistema político del país, se vio interrumpida por muchos años. La construcción se reanudó recién en los años 90 del siglo XX. La iglesia fue consagrada el 23 de octubre de 2005 durante la visita del Patriarca Pablo de Serbia.