Málokedy stretnete človeka, ktorý aspoň raz v živote nenahliadol do slovníka. S ich pomocou sa naučíme nielen význam určitých slov, vyberáme synonymá či antonymá, ale naučíme sa aj veľa nových vecí.
Poďme sa porozprávať o tom, čo sú slovníky, aká je ich klasifikácia a zapamätajte si hlavné „lingvistické referenčné knihy“ ruského jazyka.
Náučný slovník
Lexikografia je jedným z odborov lingvistiky, ktorý sa zaoberá problémami štúdia a zostavovania slovníkov. Je to ona, ktorá sa zaoberá klasifikáciou, predkladá požiadavky na dizajn článkov a ich obsah.
Učenci, ktorí zostavujú slovníky, sa nazývajú lexikografmi. Je dôležité poznamenať, že slovníky nemajú autorov, ale iba kompilátorov. Je to spôsobené tým, že sú zostavené pomocou špeciálnych kariet, na ktorých sú fixované významy slov a ich formy. V tomto prípade môže zostavovateľ použiť karty, ktoré zozbieral osobne, aj karty, ktoré zozbieral celý tím lingvistov.
Klasifikácia moderných slovníkov
Všetky slovníky sa delia na encyklopedické a filologické, prípadne lingvistické.
Encyklopedické slovníky poskytujú informácie o rôznych udalostiach. Pozoruhodným príkladom takéhoto slovníka je BES – Veľký encyklopedický slovník. Encyklopédia obsahuje
Čo sú to lingvistické slovníky? Táto skupina slovníkov sa priamo zaoberá slovami a ich interpretáciou. Tiež sa delia na bilingválne a jednojazyčné.
Dvojjazyčné slovníky obsahujú daný jazyk a jeho cudzojazyčný ekvivalent.
Jednojazyčné slovníky sú rozdelené do skupín v závislosti od ich účelu.
Najpoužívanejšie typy slovníkov
Aké sú typy slovníkov? Medzi jednojazyčnými slovníkmi je potrebné rozlišovať:
Slávne slovníky ruského jazyka
Poďme teraz diskutovať o tom, aké sú slovníky ruského jazyka.
- Najznámejší je Výkladový slovník živého veľkého ruského jazyka, ktorý zostavil známy vedec V. I. Dahl. Táto príručka obsahuje asi 200 tisíc slov. Napriek tomu, že má už viac ako storočie, číta sa ako jedna z najkompletnejších a najpoužívanejších v našej dobe.
- Druhý nemenej dôležitý „Výkladový slovník“, ktorý zostavil ďalší známy lingvista S.I.Ozhegov.
- Ortoepický slovník vydali dvaja rôzni jazykovedci – R. I. Avanesov a I. L. Rezničenko. Oba slovníky sú pôsobivé a budú užitočné nielen pre školákov a študentov.
- Všímame si aj „Slovník synoným“ od Z. E. Aleksandrovej a „Slovník antonymov“ vydaný L. A. Vvedenskou.
Aké ďalšie slovníky existujú? Históriu mnohých nám známych slov sa môžete dozvedieť odvolaním sa na prácu N. M. Shanského „Stručný etymologický slovník ruského jazyka“ a „Frazeologický slovník ruského jazyka“ A. I. Molotkova vám pomôže zoznámiť sa s frazeologickými jednotkami a ich významom.
Za povšimnutie stojí aj „Slovník ťažkostí ruského jazyka“ redigovaný známym ruským filológom, autorom mnohých monografií a zbierky pravidiel ruského jazyka D. E. Rozentalom a M. A. Telenkovou.
Štruktúra slovníkového hesla
Na záver by som chcel dodať pár slov o štruktúre slovníkového hesla.
Akýkoľvek záznam v slovníku začína nadpisom, ktorý je často napísaný veľkými písmenami a zvýraznený tučným písmom.
Hneď si všimneme, že slová používané v slovníkoch sú vždy napísané správne, takže ak máte pochybnosti o správnom pravopise slova, nie je potrebné odkazovať na pravopisný slovník. Stačí otvoriť všetky dostupné na dosah ruky.
Väčšina slovníkov tiež uvádza správny stres. Takmer všetky ruské slovníky budú obsahovať tieto informácie. Aké ďalšie poznámky existujú?
Za heslom prichádza informácia o tom, do ktorého slovného druhu patrí. Potom je opísaný jeho význam alebo existuje zoznam synoným, antoným - všetko závisí od typu slovníka. Slovníkové heslo končí ukážkami použitia – citátmi z kníh, časopisov. Ak dané slovo má používané funkcie, tieto informácie sú tiež uvedené na konci článku.
závery
Vytriedili sme, čo je lexikografia, čo sú slovníky a ich význam, uviedli sme hlavné typy a poskytli sme zoznam najužitočnejších pre každého vzdelaného človeka.
Pamätajte, že ak máte problémy s písaním alebo výslovnosťou slova, nemôžete vybrať najúspešnejšie slovo, stačí otvoriť jednu z kníh, ktoré sme uviedli.
Úplne prvým, hlavným a nevyhnutným slovníkom je samozrejme Dahlov slovník. Toto by malo byť v každej domácnosti. Slovník príde vhod neustále, jednoducho je zábavné čítať. A ak sú v rodine školáci, akvizícia je potrebná a veľmi dôležitá.
Na výzvu priateľov je najlepšie zvoliť pôvodnú verziu, nie moderný pravopis. V zdroji - písmená yati, era atď. - bez nich sa stráca významná časť významu.
Ak si pozriete katalógy s Dahlovými knihami ( v labyrinte , v ozóne) - môžete vidieť, že mnohé publikácie uvádzajú - Moderný pravopis. Toto je preklad skutočného Dahla do „sovietsko-ruštiny“ – skrátený. Mnohé publikácie nemajú takúto značku, s najväčšou pravdepodobnosťou je to originál, ale je lepšie objasniť.
Slovník obsahuje slovnú zásobu, ktorá sa aktívne používa v rôznych oblastiach ruského jazyka. Slovníkové heslo obsahuje výklad slova, príklady jeho použitia v reči, prezrádza jeho frazeologické a slovotvorné možnosti; uvádza sa prízvuk a v zložitých prípadoch sa uvádza výslovnosť, štylistické charakteristiky. Slovníkové heslá, ktoré boli v predchádzajúcom vydaní uvedené v osobitnej prílohe, a nové dodatky sú rozmiestnené vo všeobecnom texte a zvýraznené špeciálnou tlačovou značkou.
Slovník je určený najširšiemu okruhu čitateľov.
27. vydanie, prepracované.
Lev Skvorcov: Veľký výkladový slovník správnej ruskej reči
Tento slovník je najkompletnejšou a najuznávanejšou referenčnou knihou o kultúre ruskej reči. Je vyhotovená v žánri normatívnej a slohovej príručky a zahŕňa zložité prípady, varianty a kolísanie spisovnej normy v oblasti výslovnosti, prízvuku, slovotvorby, gramatiky, používania slov a frazeologických výrazov.
Autorom knihy je známy ruský lingvista, profesor Lev Ivanovič Skvorcov. Je autorom viac ako 400 vedeckých, populárno-vedeckých a literárnych a umeleckých publikácií, vrátane viac ako 20 kníh a slovníkov.
Publikácia obsahuje viac ako 180 tisíc slov a fráz a je najkompletnejším z moderných jednozväzkových výkladových slovníkov ruského jazyka. Zahŕňa všetky slová a frazeologické jednotky, ktoré sa dnes bežne používajú v spisovnom jazyku a hovorovej reči.
Všetky slovníkové heslá sú vybavené výkladmi významov, literárnymi príkladmi použitia, charakteristikou štruktúry polysémantických slov, informáciami o zlučiteľnosti slov, gramatickou, akcentologickou, ortoepickou a etymologickou charakteristikou, mnohé články sú doplnené popisom všetkých frazeologických výrazov, tak či onak spojených s týmto slovom.
Prvý vlastný výkladový slovník vyšiel v rokoch 1789-1794. šesťzväzkový „Slovník Ruskej akadémie“, obsahujúci 43 257 slov, prevzatý zostavovateľmi zo súčasných svetských a duchovných kníh, ako aj z pamiatok staroruskej literatúry. V rokoch 1806-1822. Vyšiel Abecedne zoradený Slovník Ruskej akadémie, ktorý je druhým vydaním predchádzajúceho slovníka, od ktorého sa líšil umiestnením materiálu a jeho výrazným obohatením (obsahuje už 51 338 slov). Tretím vydaním slovníka bol štvorzväzkový Slovník cirkevnoslovanského a ruského jazyka vydaný v roku 1847, ktorý už obsahoval 114 749 slov (znovu vydaný v roku 1867).
Významnou udalosťou v histórii ruskej lexikografie bolo vytvorenie v rokoch 1863-1866. štvorzväzkový „Výkladový slovník živého veľkého ruského jazyka“ od V.I. Dahl, pravidelne dotlačované až do súčasnosti.
Dahl položil ľudovú reč ako základ slovníka, vrátane slovnej zásoby bežnej, nárečovej, knižnej, a snažil sa v ňom odrážať celé lexikálne bohatstvo ruského jazyka. Jeho slovník s 200 000 slovami a 30 000 prísloviami a porekadlámi je pokladnicou dobre mierených ľudových slov. Slabou stránkou Dahlovej aktivity je túžba dokázať zbytočnosť väčšiny slov cudzieho pôvodu, snaha zaviesť neexistujúce slová, ktoré sám zložil ako ich ekvivalenty, tendenčné vysvetľovanie významov mnohých slov, najmä spoločensko-politických pojmov, zmes lingvistických a encyklopedických princípov výkladu slov. Treba tiež poznamenať, že v slovníku neexistujú jasné definície slov (namiesto toho sú uvedené synonymá, ktoré nie sú vždy presné), absencia štylistických značiek a príkladov-ilustrácií z beletrie, vnorený princíp uvádzania slov, ktorý sťažuje používanie slovníka, a nadmerné množstvo nárečovej slovnej zásoby.
V roku 1895 vyšiel prvý zväzok nového akademického slovníka, ktorý redigoval Ya.K. Jaskyňa obsahujúca 21648 slov. Tento zväzok obsahuje bohatý ilustračný materiál z diel spisovateľov, podaný je premyslený systém gramatických a štylistických značiek. Po Grotovej smrti (v roku 1893) A.A. Šachmatov (do roku 1920), ktorý opustil zásadu slovníkovej normatívnosti, štylistických značiek a hodnotiacich označení. Za jeho redakcie vyšiel druhý zväzok slovníka a ďalšie vydania (slovník vychádzal do roku 1929) sa realizovali podľa jeho plánu.
V rokoch 1935-1940. vyšiel štvorzväzkový „Výkladový slovník ruského jazyka“, ktorý pripravil D.N. Ušakov. V tomto slovníku, ktorý má 85289 slov, boli správne vyriešené mnohé otázky jazykovej normalizácie, poradia používania slov, tvarovania a výslovnosti. Slovník postavený na slovnej zásobe umelecké práce, žurnalistika, vedeckých prác, sú v ňom široko zastúpené slová sovietskej éry. Významy slov sú uvedené s možnou úplnosťou a presnosťou, dialektizmy a vysoko odborné termíny sú v slovníku zahrnuté v obmedzenom počte. Napriek niektorým nedostatkom (v niektorých prípadoch nie je definícia významu úplne presná, slovná zásoba a frazeológia sú neúplné, chýbajúca motivácia pre jednotlivé štylistické znaky, niekedy nejasné rozlišovanie medzi polysémiou a homonymiou, zahrnutie niektorých zastaraných slov) D.N. Ushakov je veľmi užitočná referenčná kniha. V rokoch 1947-1949. slovník bol prepracovaný.
V roku 1949 bol vydaný jednozväzkový „Slovník ruského jazyka“ od S.I. Ozhegov, ktorý neskôr prešiel viac ako 20 vydaniami. Od roku 1992 slovník, výrazne rozšírený, vychádza pod dvoma priezviskami - S.I. Ozhegov a N.Yu. Shvedova; 4. vydanie z roku 1998 obsahuje 80 000 slov a fráz. Slovník má dobre zastúpenú spoločensko-politickú slovnú zásobu, uvádza presný význam slov a výrazov, dodržiava zásadu normatívnosti pri výbere slovnej zásoby, používaní slov, tvarovaní, výslovnosti a uvádzaní štylistických značiek.
V rokoch 1957-1961. Vyšiel štvorzväzkový akademický Slovník ruského jazyka, obsahujúci 82 159 slov, pokrývajúci bežnú slovnú zásobu a frazeológiu ruského spisovného jazyka od Puškina až po súčasnosť. Slovník je normatívny, obsahuje pestrú sústavu štylistických značiek, bohatý ilustračný materiál (3. vyd. M., 1985).
Oveľa bohatší na slovnú zásobu (asi 120 000 slov), čo sa týka pokrytia rôznych vrstiev slovnej zásoby, akademický Slovník moderného ruského spisovného jazyka v 17 zväzkoch (1950-1965). Významy slov a črty ich používania sú v nej ilustrované príkladmi z umeleckej, vedeckej a spoločensko-politickej literatúry 19. – 20. storočia. Uvádzajú sa gramatické charakteristiky slov, zaznamenávajú sa znaky ich slovotvorby, výslovnosti a pravopisu, uvádzajú sa normatívne štylistické značky, uvádzajú sa etymologické odkazy atď. Kombinácia princípov výkladového a historického slovníka z neho robí veľmi cenný referenčný nástroj. Prebieha reedícia.
V roku 1981 vyšiel Školský slovník ruského jazyka vo vydavateľstve M.S. Lapatukhina, E.V. Skorlupovskaya, G.P. Snetová. Slovník obsahuje informácie o význame slov, ich pravopise, výslovnosti, morfemické zloženie, morfologické znaky.
Typ výkladových slovníkov zahŕňa slovníky, v ktorých je uvedený výklad slov, ktoré nie sú zahrnuté v doteraz publikovaných slovníkoch. Takáto referenčná kniha "Nové slová a významy" bola vydaná v roku 1971 v redakcii N.Z. Kotelova a Yu.S. Sorokin. Slovník obsahuje asi 3 500 nových slov a výrazov, ktoré sa aktívne používajú v periodikách a fikcia hlavne počas 50. a 60. rokov 20. storočia. V roku 1984 vyšlo nové vydanie slovníka, postaveného na materiáloch listov a literatúry 70. rokov.
V 80-tych rokoch vydal Ústav ruského jazyka Akadémie vied ZSSR sériu slovníkov - „Nové v ruskej slovnej zásobe. Slovníkové materiály / Ed. N.Z. Kotelovej. Slovníky poskytovali informácie o nových slovách, významoch slov zaregistrovaných z tlačových materiálov a periodík.
Čo urobíme s prijatým materiálom:
Ak sa tento materiál ukázal byť pre vás užitočný, môžete si ho uložiť na svoju stránku v sociálnych sieťach:
| pípanie |
Všetky témy v tejto sekcii:
Od vydavateľa
Táto učebnica je určená predovšetkým študentom filologických odborov vyššie vzdelávacie inštitúcie. Ale je určený aj na použitie v vzdelávací proces v širokom spektre humanitných vied
Pojem slovná zásoba a lexikálny systém
Slovná zásoba je celý súbor slov jazyka, jeho slovná zásoba. Časť lingvistiky, ktorá študuje slovnú zásobu, sa nazýva lexikológia (gr. lexikos - slovník + logos - vyučovanie). Odlišná slovná zásoba
Lexikálny význam slova. Jeho hlavné typy
Slovo sa líši zvukovým dizajnom, morfologickou štruktúrou a významom a významom v ňom obsiahnutým. Lexikálny význam slova je jeho obsah, t.j. historicky ukotvený v
Slovo ako lexikálna a gramatická jednotka jazyka
Slovo ako základná jednotka jazyka sa študuje v rôznych sekciách lingvistiky. Takže z fonetického hľadiska sa uvažuje o zvukovom obale, rozlišujú sa samohlásky a spoluhlásky, ktoré
Polysémia slova
Polysémia, alebo polysémia (gr. poly - mnoho + sma - znak), je vlastnosť slov
Lexikálne homonymá, ich typy a úloha v jazyku
Homonymá (gr. homos - to isté + onima - meno) sú slová, ktoré sú významovo odlišné, ale
Lexikálne synonymá, ich typy a úloha v jazyku
Synonymia je jedným z najjasnejších prejavov systémových vzťahov v slovnej zásobe. Slová, ktoré sú si podobné vo svojich vznikajúcich asociáciách a blízkosť označených pojmov, vstupujú do synonymických vzťahov. Toto znamenie nie je
Lexikálne antonymá, ich typy a úloha v jazyku
O prítomnosti stabilných systémových vzťahov v jazyku svedčí korelatívna opozícia slov podľa všeobecného, najpodstatnejšieho pre ich význam. sémantickú vlastnosť. Takéto slová proti
Pôvodná slovná zásoba ruského jazyka
Na chronologickom základe sa rozlišujú tieto skupiny pôvodných ruských slov, zjednotených ich pôvodom alebo genézou (gr. genesis - pôvod): indoeurópske, obyčajné slovanské, východné
Vypožičané slová v ruštine
Od dávnych čias ruský ľud vstúpil do kultúrnych, obchodných, vojenských a politických vzťahov s inými štátmi, čo nemohlo viesť k jazykovým pôžičkám. V procese používania
Výpožičky z príbuzných slovanských jazykov
Z príbuzných jazykových výpožičiek vyniká najmä významná skupina slov staroslovienskeho pôvodu. Nemalú úlohu v obohatení ruského jazyka však zohrali aj slová, ktoré prichádzali
Výpožičky z neslovanských jazykov
Spolu so slovami slovanských jazykov vstúpili do ruskej slovnej zásoby v rôznych štádiách jej vývoja neslovanské výpožičky, napríklad gréčtina, latinčina, turkčina, škandinávčina, západná Európa.
Ovládanie výpožičiek
Prenikanie do ruského jazyka (spravidla spolu s vypožičaným predmetom, javom alebo pojmom), veľa cudzích jazykov
Ruské slová v jazykoch sveta
Ruské slová sú súčasťou rôznych jazykov sveta už od staroveku. Väčšina z nich vstúpila do jazykov národov obývajúcich našu krajinu. Ruské slová aktívne ovládali susedné národy severnej Európy
Dialektová slovná zásoba
V ruskom lexikálnom systéme sa rozlišujú skupiny slov, ktorých rozsah je obmedzený jednou alebo druhou územnou fixáciou. Takéto skupiny sa nazývajú dialekty. Vo svojej podstate je
Slovná zásoba odborná a terminologická
V ruskom jazyku sa popri bežnej slovnej zásobe vyskytujú slová a výrazy, ktoré používajú skupiny ľudí, ktorých spája charakter ich činnosti, t.j. podľa povolania. Toto sú odbornosti.
Slovník spoločensky obmedzeného používania
Odlišujú sa od nárečovej a odbornej slovnej zásoby špeciálne slová, ktorým určité sociálne skupiny ľudí podľa podmienok ich sociálneho postavenia, špecifík prostredia označujú
Slovná zásoba interštýlová a funkčne ustálená, štylisticky neutrálna a výrazovo zafarbená
Výkon jednej z hlavných funkcií jazyka – komunikácia, správa alebo vplyv – zahŕňa výber rôznych prostriedkov z lexikálneho systému. Je to spôsobené funkčnou a štylistickou stratifikáciou ruštiny
Pojem pasívna a aktívna slovná zásoba
Slovník ruského jazyka v procese jeho historického vývoja sa neustále mení a zlepšuje. Zmeny v slovnej zásobe priamo súvisia s výrobnou činnosťou ľudí
zastarané slová
jedna skupina zastarané slová doplňte tie, ktoré už úplne vypadli z používania v dôsledku vymiznutia tých pojmov, ktoré označovali: bojar, veche, lukostrelec, oprichnik, samohláska (člen mesta
Neologizmy
Nové slová, ktoré sa v jazyku objavujú v dôsledku vzniku nových pojmov, javov, vlastností sa nazývajú neologizmy (z rp. neos - nový + logos - slovo). Vzniká spolu s novým predmetom, vecou
Pojem frazeológia a frazeologický obrat
V ruštine (rovnako ako v mnohých iných jazykoch) sa slová navzájom kombinujú a tvoria frázy. Niektoré z nich sú zadarmo, iné nie. Porovnaj napríklad použitie slovného spojenia up d
Pojem frazeologického významu. Jednohodnotové a viachodnotové zákruty. Synonymia a antonymia frazeologických jednotiek
Frazeologický obrat, ako už bolo spomenuté vyššie, odlišuje od voľnej frázy predovšetkým zovšeobecnenie významu celého obratu ako celku. To umožňuje vyčleniť špeciálny typ hodnoty.
Typy frazeologických jednotiek podľa motivácie významu a významovej jednoty
Kritériom na rozlíšenie typov nerozložiteľných kombinácií je predovšetkým stupeň splynutia jednotlivých slov v nich. Za právo sa považuje stabilita a nerozložiteľnosť prvkov frazeologického obratu
Frazeologické zväzy
Frazeologické fúzie sú také lexikálne nedeliteľné frazémy, ktorých význam nie je určený významom jednotlivých slov v nich obsiahnutých. Napríklad význam revolúcií je poraziť vedrá -
Frazeologické jednotky
Frazeologické jednotky sú také lexikálne nedeliteľné obraty, všeobecný významčo je do istej miery motivované preneseným významom slov tvoriacich tento obrat. Napríklad bežné
Frazeologické kombinácie
Frazeologické kombinácie sa nazývajú také stabilné obraty, ktorých všeobecný význam úplne závisí od významu základných slov. Slová vo frazeologickom spojení si zachovávajú svoju príbuznosť
Frazeologické obraty
Takzvané frazeologizované obraty (alebo výrazy), ktoré nemajú všetky rozlišovacie znaky frazeologických jednotiek, ale len h.
Štruktúrne a gramatické zloženie frazeologických jednotiek a frazeologických výrazov
Z hľadiska štruktúry a gramatického zloženia je frazeológia moderného ruského jazyka
Lexikálna a gramatická charakteristika frazeologických jednotiek a frazeologických výrazov
Podľa gramatického zloženia sa medzi frazeologickými jednotkami rozlišuje niekoľko najtypickejších variet: a) obraty, ktoré sú spojením prídavného mena a podstatného mena: vzduch
Prvotné frazeologické jednotky a frazeologické výrazy
Základom ruskej frazeológie sú prvotné obraty, t.j. spoločné slovanské (praslovanské), východoslovanské (staroruské) a vlastne ruské. TO
Frazeologizmy a frazeologické frázy prevzaté z iných jazykov
Slovné spojenia podľa pôvodu si možno požičať aj z iných jazykov. V prvom rade sú to obraty prevzaté z jazyka cirkevnej knihy, t.j. Rusifikovaní starí Slovania
Hovorové frazeologické jednotky a frazeologické slovné spojenia
V hovorovom štýle tvoria najväčší počet frazeologických jednotiek hovorové každodenné obraty a frazeologizované obraty. Vyznačujú sa väčšou obraznosťou, často ich má niekoľko
Knižné frazeologické jednotky a frazeologické výrazy
Oblasť použitia frazeologických obratov knižnej reči je oveľa užšia ako neutrálne, medzištýlové frazeologické jednotky. To zahŕňa jednotlivé obraty oficiálnej obchodnej reči: dať pod latku; otrok
Vznik nových slov a fráz. Zmena ich hodnôt. Strata zastaraných slov a fráz
Lexikálny a frazeologický systém priamo súvisí s ľudskou činnosťou v spoločnosti a jej rozvojom. Zohľadňuje sa slovná zásoba a frazeológia (najmä prvá) zo všetkých úrovní jazyka
Typy slovníkov
Odbor jazykovedy zaoberajúci sa zostavovaním slovníkov a ich štúdiom je tzv
Dialektové slovníky (regionálne)
V polovici XIX storočia. začali vychádzať akademické nárečové slovníky: „Skúsenosť oblastného veľkoruského slovníka“ (1852) a „Doplnok k skúsenostiam oblastného veľkoruského slovníka“ (1858). Zozbierali d
Historické slovníky
Hlavným historickým slovníkom ruského jazyka sú „Materiály pre slovník starého ruského jazyka“ od akad. I.I. Sreznevského (slovník vyšiel v rokoch 1893-1912 po smrti autora, dotlač v 1.
Etymologické slovníky
Prvý ruský etymologický slovník bol „Korneslov ruského jazyka v porovnaní so všetkými hlavnými slovanskými dialektmi a s dvadsiatimi štyrmi cudzie jazyky» F.S. Šimkevič (1842). V s
Derivačné slovníky
Úlohou slovníkov tohto typu je odhaliť slovotvornú štruktúru slov dostupných v jazyku, ukázať členenie slov na morfémy. Vyšli dve vydania (1961,1964) „Školské slovotvorba s
Reverzné slovníky
Pri štúdiu ruskej slovotvorby (napríklad pri kvantitatívnej charakterizácii slovotvorných prvkov, pri určovaní stupňa produktivity určitých prípon a pod.) je veľmi užitočné
Slovníky skratiek
Široká distribúcia rôznych druhov zložitých skrátených slov (vrátane skratiek) v modernom ruskom jazyku, ktorá je akýmsi prejavom princípu „ekonomiky“ v jazyku, vyvolala potrebu
Frekvenčné slovníky
Pri štúdiu najbohatšej slovnej zásoby ruského jazyka je dôležité objasniť otázku miery používania slov v reči, pretože to vytvára objektívny základ pre racionalizáciu.
Slovníky synoným, antoným, homoným, paroným
Prvými ruskými slovníkmi synoným boli „Skúsenosti ruského Soslovnika“ od D.I. Fonvizin (1783), ktorý obsahoval 32 synonymických riadkov (spolu 105 slov) a P.R. Kalaidovič
Frazeologické slovníky
Pokus o zhromaždenie a systematizáciu frazeológie ruského jazyka v samostatnej práci našiel svoje vyjadrenie vo vydaní množstva frazeologických zbierok. V roku 1890 vyšla zbierka
Slovníky cudzích slov
Prvým slovníkom cudzích slov bol ručne písaný Lexikón nových slovníkov v abecede, zostavený začiatkom 18. storočia. Počas celého XVIII storočia. vydal rôzne slovníky cudzích slov a
Pravopisné slovníky
Prvý vážny pokus o kodifikáciu Ruský pravopis bolo dielom Ya.K. Jaskyňa "Rus
Ortoepické slovníky
Za posledné desaťročia sa popri práci na zefektívnení pravopisu urobilo veľa práce na zefektívnení výslovnosti. Súhrn najdôležitejších pravidiel pre spisovnú výslovnosť je pripojený k Tolkovu
Gramatické slovníky. Slovníky správnosti
Najkompletnejším slovníkom obsahujúcim gramatické informácie je „Gramatický slovník ruského jazyka. zmena slova“.
Jazykové slovníky spisovateľov. Slovníky epitet
Najväčším slovníkom spisovateľského jazyka je Puškinov jazykový slovník v 4 zväzkoch, ktorý obsahuje vyše 21 000 slov (1956-1961; prírastok do slovníka - 1982). Slovníky jedného diela sú „Slov
Fonetika
Fonetika je veda o zvukoch reči, ktoré sú prvkami zvukového systému jazyka (grécky fon&
Fonetické prostriedky ruského jazyka
Medzi fonetické prostriedky ruského jazyka s vymedzovacou funkciou patria zvuky, prízvuk (verbálny a frázový) a intonácia, často pôsobiace spoločne alebo v kombinácii.
Fonetické jednotky ruského jazyka
Z rytmicko-intonačnej stránky naša reč predstavuje tok reči, čiže reťaz zvukov. Tento reťazec je rozdelený na odkazy alebo fonetické jednotky reči: frázy, takty, fonetické slová, slabiky a zvuky.
Pojem slabika
Z hľadiska výchovy, z fyziologickej stránky, je slabika zvuk alebo niekoľko zvukov vyslovených jedným výdychovým stlačením. Z hľadiska zvukovosti, zo strany ak
stres
V toku reči sa rozlišuje frázový, hodinový a verbálny prízvuk. Slovný prízvuk je dôraz počas výslovnosti jednej zo slabík dvojslabičného alebo viacslabičného slova. slová
Zvukové zákony v oblasti spoluhlások
1. Fonetický zákon konca slova. Hlučne znená spoluhláska na konci slova je ohlušovaná, t.j. vyslovuje sa ako zodpovedajúci dvojitý hluchý. Táto výslovnosť vedie k vzniku homof
Dlhé a dvojité spoluhlásky
Vo fonetickom systéme moderného ruského literárneho jazyka existujú dve dlhé spoluhlásky - jemné syčanie [
Zvukový zákon v oblasti samohlások
Redukcia samohlások. Zmena (oslabenie) samohlások v neprízvučnej polohe sa nazýva redukcia a neprízvučné samohlásky sa nazývajú redukované samohlásky. Rozlíšiť postavenie neprízvučných samohlások v p
Striedanie zvuku
V dôsledku prítomnosti silných a slabých zvukov vo fonetickom systéme ruského literárneho jazyka existujú pozičné striedania zvukov. Spolu s pozičnými alternáciami alebo fonetickými existujú
Koncept fonetického prepisu
Nahrávanie ústny prejav v úplnom súlade s jeho zvukom nemožno vykonať bežným pravopisom. Pri pravopise neexistuje úplná zhoda medzi zvukmi a písmenami
Fonetický prepis textu
Iné d "ên" / v "eu" t "Λ pΛzha r" b / raz "n" áno "las pfs" tj
Pojem fonéma
Zvuky reči, bez toho, aby mali svoj vlastný význam, sú prostriedkom na rozlíšenie slov. Štúdium rozlišovacej schopnosti zvukov reči je špeciálnym aspektom fonetického výskumu a je tzv
Zmeny zvuku v modernom ruskom literárnom jazyku
Kvalita fonetickej pozície (silné a slabé polohy) a charakteristická funkcia fonémy, ktorá je s ňou spojená (silná a slabá fonéma), sú určené povahou pozičných zmien, ktoré sú vlastné fonetickým
Koncept silných a slabých foném
Stupeň rozdielnej funkcie foném je vyjadrený výrazmi silná fonéma a slabá fonéma. Silné fonémy sa objavujú vo fonetickej polohe, v ktorej sa rozlišuje najväčší počet zvukov.
Koncept fonematického radu
Zmena foném, silných a slabých, zaujímajúcich rovnakú pozíciu v morféme, tvorí fonematický rad. Takže samohláskové fonémy, identické na mieste v morféme cos-, tvoria fonematický rad<о> - <
Systém spoluhláskových foném moderného ruského literárneho jazyka
Skladba spoluhláskových foném. V pozícii pred samohláskami<а>, <о>, <у>, <и>spoluhláskové fonémy sa vyslovujú najurčite, t.j. čo najviac odlíšiť.
Pojem ortoepia
Ortoepia (grécky orthos - priama, správna a epos - reč) je súbor pravidiel ústnej reči, ktoré stanovujú jednotnú spisovnú výslovnosť. Ortoepické normy pokrývajú pho
Ruská spisovná výslovnosť v jej historickom vývoji
Ortoepia moderného ruského literárneho jazyka je historicky etablovaný systém, ktorý spolu s novými črtami do značnej miery zachováva staré, tradičné črty, odrážajúce
Výslovnosť samohlások v prvej predpätej slabike
Spisovná výslovnosť neprízvučných samohlások je založená na fonetickom zákone moderného ruského spisovného jazyka - redukcii samohlások. V dôsledku redukcie sa neprízvučné samohlásky skrátia na dĺžku
Výslovnosť samohlások vo všetkých predprízvučných slabikách okrem prvej
V druhej a tretej predpätej slabike prechádzajú samohlásky výraznejšou redukciou ako v prvej slabike. Stupeň redukcie samohlások v týchto slabikách sa prakticky nelíši. Zvuky vyslovené
Výslovnosť samohlások v prízvučných slabikách
Výslovnosť samohlások v prízvučných slabikách je v podstate podobná výslovnosti samohlások vo všetkých predprízvučných slabikách okrem prvej. Redukované zvuky vyslovené v prízvučných slabikách nie sú vysokej kvality.
Výslovnosť samohlások na začiatku slova
1. Namiesto písmen a, o na začiatku slova (ak slabika nie je prízvukovaná) sa vyslovuje hláska [Λ]. Napríklad: agent, ostrica, lastúra, zakladateľ - [Λgent], [Λjuice], [ΛbΛlochk], [Λs
Prechod(y) na(y)
Na mieste písmena a na začiatku slova, keď výslovnosť tohto slova splýva s predchádzajúcou, ktorá končí na pevnú spoluhlásku, ako aj na mieste spojenia a za určitých podmienok sa hlas vyslovuje
Výslovnosť neprízvučných hláskových kombinácií
Kombinácie neprízvučných samohlások vznikajú pri súvislej výslovnosti funkčného slova a následnej významovej, ako aj na styku morfém. Spisovná výslovnosť neumožňuje kontrakciu op.
Výslovnosť znelých a neznelých spoluhlások
V rečovom prúde sa spoluhláskové zvuky moderného ruského literárneho jazyka, spárované so zvučkou a hluchotou, menia vo svojej kvalite v závislosti od ich polohy v slove. Different
Výslovnosť tvrdých a mäkkých spoluhlások
Rozlišovanie vo výslovnosti spoluhlások, spárovaných v tvrdosti a mäkkosti, má fonematický význam, pretože v ruštine tvrdé a mäkké spoluhlásky rozlišujú zvukové obaly slov (porov. bol - by
Výslovnosť spoluhláskových kombinácií
Pokiaľ ide o literárnu výslovnosť, rozlišujú sa niektoré kombinácie spoluhlások, ktoré sú prísne vymedzené v ich zložení. Takéto kombinácie sa nachádzajú na morfologických spojeniach slov (konečný súhlas
Tiché spoluhlásky
Pri vyslovovaní slov niektoré morfémy (zvyčajne korene) v určitých kombináciách s inými morfémami strácajú ten či onen zvuk. Výsledkom je, že v pravopise slov sú písmená bez zvuku
Výslovnosť spoluhlások označených dvoma rovnakými písmenami
V ruských slovách sa kombinácie dvoch identických spoluhlások zvyčajne nachádzajú medzi samohláskami na križovatke morfologických častí slova: predpona a koreň, koreň a prípona. Inými slovami, dvojitý súhlas
Výslovnosť jednotlivých hlások
1. Hláska [g] pred samohláskami, znelými spoluhláskami a sonorantmi sa vyslovuje ako znelá spoluhláska výbušnina: hora, kde, krupobitie; pred hluchými spoluhláskami a na konci slova - ako [k]: spálený, spálený [Λzh"
Výslovnosť jednotlivých gramatických tvarov
1. Neprízvučné zakončenie nominatívu jednotného čísla. h.prídavné mená mužského rodu -th, -th sa vyslovujú podľa pravopisu: [druh
Vlastnosti výslovnosti cudzích slov
Mnohé slová cudzieho pôvodu sú pevne asimilované ruským literárnym jazykom, vstúpili do národného jazyka a vyslovujú sa v súlade s existujúcimi ortoepickými normami. menej významné
Pojem grafiky
Písanie vzniklo ako dorozumievací prostriedok, dopĺňajúci ústny prejav. Písmeno spojené s používaním grafických znakov (kresba, znak, písmeno) sa nazýva opisné písanie. Moderné písanie
Názvy ruskej abecedy a písmen
Aa a Bb bae Vv ve Gg ge Dd de Her e yoyo zhzh zhe zz ze
Korelácia medzi ruskou fonetikou a grafikou
Kompozícia modernej ruskej grafiky je abeceda vynájdená pre slovanské písmo a starostlivo vyvinutá pre starosloviensky jazyk, ktorý bol asi pred tisíc rokmi literárnym jazykom.
Vlastnosti ruskej grafiky
Moderná ruská grafika sa vyznačuje množstvom funkcií, ktoré sa historicky vyvíjali a predstavujú špecifický grafický systém. Ruská grafika nemá takú abecedu, v ktorej pre
Pojem pravopisu
V dôsledku dlhého vývoja sa ruské písmo, postupne prispôsobujúce sa jazykovému systému, vyvinulo do určitého systému fungujúceho vo forme grafiky a pravopisu, ktoré sú v tesnej blízkosti.
Morfologický charakter ruského pravopisu
Moderný ruský pravopis vyjadruje našu reč tým, že jej zvukovú stránku označuje písmenami, a v tomto zmysle je náš pravopis fonetický. V ruskom písme však rečová jednotka, označovaná vyd
Fonetický pravopis
Spolu s morfologickým princípom, ktorý zaujíma popredné miesto v ruskom pravopise, sa používajú takzvané hláskové hláskovanie, ktoré predstavuje odchýlky od morfologického princípu.
Tradičné a rozlišovacie pravopisy
Medzi porušenia morfologického princípu pravopisu patrí aj tradičný a rozlišovací pravopis. Tradičné pravopisy, inak historické, sú pozostatkami minulosti, tr
Stručné informácie o histórii ruskej grafiky a pravopisu
Moderná ruská grafika predstavuje mierne upravenú grafiku staroslovienskeho jazyka, takzvanú azbuku. Staroslovienske grafiky boli zostavené v 9. storočí. bratia v Bulharsku
Skladba slov
Z hľadiska morfologickej štruktúry sa slová ruského jazyka delia na slová, ktoré majú tvary ohýbania, a slová, ktoré nemajú tvary ohýbania. Slová prvej skupiny sú rozdelené na dve časti: kmeň a
Produktivita slovotvorných a tvorivých prípon
Prípony, pomocou ktorých sa tvoria nové slová, sa nazývajú slovotvorné a prípony, ktoré tvoria tvary toho istého slova, sa nazývajú formatívne. Použitie prípon pre
Nederivátové a odvodené bázy
Slová ruského jazyka sa líšia štruktúrou kmeňa alebo morfologickým zložením. Základy všetkých významných slov sú rozdelené do dvoch skupín podľa ich morfologického zloženia:
Sémantické a fonetické oslabenie nederivátového kmeňa
Slovotvorné procesy v niektorých prípadoch oslabujú nederivačný základ v sémantickom a fonetickom zmysle a vedú dokonca k úplnému zániku pôvodného základu, k nahradeniu jeho iného základu.
Výrobná základňa
Generujúci kmeň nie je konkrétny druh kmeňa, ktorý sa nachádza v jazyku; Existujú iba dve takéto odrody - odvodené a nederivátové. Pojem tvoriaci (alebo tvoriaci) základ vyhlášok
Korelácia medzi derivačnými a generujúcimi bázami
Korelácia derivačného a generujúceho kmeňa je vyjadrená predovšetkým v prítomnosti daného odvodeného kmeňa a údajnom generovaní spoločných sémanticko-gramatických vlastností. Napríklad
Zmeny v morfologickom zložení slova
V modernej ruštine je hlavným organizačným prvkom tvorenia slov základ (neodvodený a odvodený). V procese historického vývoja jazyka sa zmenil spôsob obrazov
Lexikálno-syntaktická slovotvorba
K lexiko-syntaktickému tvoreniu slov dochádza v prípadoch tvorenia slov z fráz spojených do jedného slova v procese používania v jazyku, napr.: blázon (bláznivý), t.
Morfologická tvorba slov
Najproduktívnejšia pri obohacovaní slovnej zásoby moderného ruského jazyka je morfologická slovotvorba, t.j. vytváranie nových slov na základe stavebného materiálu dostupného v jazyku pomocou
Predmet morfológie
Morfológia je jedným z odborov gramatiky. Pojem „gramatika“ sa v lingvistike používa v dvojakom význame: vo význame gramatickej štruktúry jazyka a vo význame náuky o gramatickej štruktúre.
Gramatické kategórie, gramatické významy a gramatické tvary
Morfológia, ktorá študuje gramatickú povahu slova a jeho tvarov, sa zaoberá predovšetkým takými pojmami, ako je gramatická kategória, gramatický význam a gramatická forma.
Základné spôsoby vyjadrovania gramatických významov
V ruskom tvarosloví existujú rôzne spôsoby vyjadrenia gramatických významov, t.j. spôsoby tvorenia slovných foriem: syntetické, analytické a zmiešané. So syntetickou metódou
Interakcia lexikálnych a gramatických významov v slove
Keďže slovná zásoba a gramatika, ktoré sú rôznymi stránkami jazyka, sú navzájom prepojené, lexikálne a gramatické významy v slove sú v interakcii. Prejavuje sa to napr
Všeobecné charakteristiky častí reči moderného ruského jazyka
V závislosti od lexikálneho významu, od povahy morfologických znakov a syntaktickej funkcie sú všetky slová ruského jazyka rozdelené do určitých lexiko-gramatických kategórií, ktoré sa nazývajú h
Prechodné javy v oblasti slovných druhov
V procese vývoja jazyka sa slová z jednej lexiko-gramatickej kategórie môžu presúvať do druhej. Ak slovo patriace do určitého slovného druhu stratí (alebo zmení) svoj základ
Skladba slovných druhov
V modernej ruštine sú časti reči nezávislé a oficiálne. V osobitnej skupine slov sa rozlišujú modálne slová, citoslovcia a onomatopoické slová. nezávislý
Význam podstatného mena, jeho morfologické znaky a syntaktické funkcie
Slová, ktoré slúžia ako názov objektu v širšom zmysle, t.j. majú význam objektivity sa nazývajú podstatné mená. Podstatné mená ako časti reči môžu byť mená
Všeobecné podstatné mená a vlastné podstatné mená
Podstatné mená môžu byť všeobecné podstatné mená a vlastné podstatné mená. Všeobecné podstatné mená sú zovšeobecnené názvy homogénnych predmetov, akcií, stavov (smrek, strom
Živé a neživé podstatné mená
Všetky podstatné mená sú rozdelené na živé a neživé. Medzi animované podstatné mená patria mená ľudí, zvierat, hmyzu a pod., t.j. Živé tvory. K neživým
Podstatné mená spojené s konkrétnymi pojmami
Podstatné mená používané na označenie predmetov reality alebo osôb sa nazývajú betón (stôl, stena, zápisník, priateľ, sestra atď.). Gramaticky špecifické podstatné mená
Podstatné mená s konkrétnym skutočným významom
Spomedzi všeobecných podstatných mien vyniká skupina slov, ktorými sa označujú homogénne látky, ktoré možno deliť, merať (nie však počítať, t. j. nespočítateľné
Podstatné mená spojené s abstraktnými pojmami
Podstatné mená používané na označenie abstraktných pojmov kvality, akcie a stavu sa nazývajú abstraktné alebo abstraktné (belosť, krása, kosenie, streľba, rozvoj, nadšenie
Podstatné mená Význam Singularita
Špecifické všeobecné podstatné mená používané na označenie osôb alebo predmetov izolovaných od hmoty látky alebo z homogénnych mien sa nazývajú jednotné číslo alebo singulatíva (lat.
Súhrnné podstatné mená
Podstatné mená používané na označenie súboru homogénnych osôb alebo predmetov ako nejakého nedeliteľného celku, ako kolektívnej jednoty, sa nazývajú kolektívne (roľník, uch
rod podstatných mien
Najcharakteristickejším morfologickým znakom podstatného mena je kategória rodu. Všetky podstatné mená, s malými výnimkami, patria do jedného z troch rodov: mužského rodu,
Váhanie v rode podstatných mien
Pri určovaní rodu niektorých podstatných mien (pomerne málo) sa niekedy pozorujú kolísania. Takže jednotlivé podstatné mená, ktoré sa spravidla používajú vo forme mužského rodu, niekedy
Rod nesklonných podstatných mien
Podľa existujúcich pravidiel všetky nesklonné podstatné mená cudzieho pôvodu, označujúce neživé predmety, patria najčastejšie do stredného rodu: komunikát, taxi, metro, kino, svietnik,
Počet podstatných mien
Väčšina podstatných mien označuje spočítateľné veci a možno ich kombinovať s hlavnými číslami. Takéto podstatné mená majú korelačné tvary jednotného čísla
Podstatné mená len s tvarmi jednotného čísla
Podstatné mená označujúce predmety, ktoré nie sú spočítateľné a nie sú kombinované s hlavnými číslami, nemajú tvary množného čísla. Do tejto skupiny patria: 1) mená tvorov
Podstatné mená len s tvarmi množného čísla
Nasledujúce skupiny patria najmä k podstatným menám, ktoré nemajú jednotné číslo: 1) názvy párových alebo zložitých (zložených) predmetov: sane, drošky, nožnice, kliešte, brány, okuliare,
Pád podstatných mien
Podstatné meno sa v závislosti od funkcií, ktoré plní vo vete, mení v pádoch. Pád je tá gramatická kategória, ktorá ukazuje syntaktickú úlohu podstatného mena.
Základné významy prípadov
Forma nominatívneho pádu je pôvodná pádová forma slova. V tejto podobe sa podstatné meno používa pre meno, meno osoby, predmet, jav. V tomto prípade vždy existuje predmet
Úloha predložiek pri vyjadrovaní pádových významov
Významnú úlohu pri vyjadrení pádových významov zohrávajú predložky. Spájaním podstatných mien v rôznych pádových tvaroch pomáhajú predložky odhaliť a objasniť význam pádov. T
Hlavné typy skloňovania podstatných mien
Skloňovacie typy podstatných mien sa v modernej ruštine líšia iba pádovými tvarmi jednotného čísla. V množnom čísle tieto rozdiely takmer neexistujú. V modernom
Jednotné číslo
Genitív. Neživotné podstatné mená mužského rodu majú spolu s koncovkou genitívu jednotného čísla -а, -я koncovku -у, -ю, ktorá uvádza význam pádu d.
Množné číslo
Nominatív 1. Podstatné mená mužského rodu sa zvyčajne končia na -ы, -и (stoly, kormidlá). V mnohých slovách je však koncovka -a, -ya (prízvučná): strany, oči
Jednotné číslo
1. V genitíve, datíve a predložkách má malá skupina slov na -iya zvláštnu koncovku -i: (o) blesk, (o) Márii, (o) vojsku, na rieke Biya (namiesto obvyklého -e: (o) pazúr).
Množné číslo
1. V genitíve má väčšina slov druhej deklinácie nulovú koncovku: steny, byliny, kvapky; niektoré podstatné mená s kmeňmi v syčadle a v l, n (zmäkčené) končia na -ey:
Vlastnosti tretej deklinácie podstatných mien
1. Podstatné meno sazhen v genitíve množného čísla má spolu s tvarom sazhens aj tvar sazhens. 2. V inštrumentálnom prípade množného čísla spolu s obvyklou koncovkou
Skloňované podstatné mená
Medzi rôzne skloňované podstatné mená patrí desať podstatných mien na -mya: bremeno, čas, vemeno, zástava, meno, plameň, kmeň, semeno, strmeň, koruna, ktoré sú zvláštnym spôsobom sklonené. 1. Počas
Nesklonné podstatné mená
Medzi nesklonné podstatné mená patria tie, ktoré sa v pádoch nemenia. Väčšina nesklonných podstatných mien sú cudzie výpožičky. V skupine neupadáme
Prízvuk pri skloňovaní podstatných mien
Všetky podstatné mená vo vzťahu k prízvuku možno rozdeliť do dvoch hlavných skupín: 1) podstatné mená s konštantným prízvukom (ktorého miesto vo všetkých prípadoch zostáva nezmenené); 2) im
Produktívne spôsoby tvorenia podstatných mien
Podstatné mená sa v modernej ruštine tvoria rôznymi spôsobmi (pozri § 100-103). V dôsledku prehodnotenia sa teda objavil značný počet nových podstatných mien
Príponové, príponovo-predponové a nesufixálne tvorenie slov
Medzi slovotvornými príponami sa rozlišujú neproduktívne, pomocou ktorých sa v súčasnosti nové slová netvoria (napr. prípona -n je neproduktívna: bolesť-zn, život; prípona -uh: p
Tvorenie podstatných mien pridávaním kmeňov
Pridávanie kmeňov je druh morfologického tvorenia slov, keď v dôsledku pridania dvoch alebo viacerých kmeňov vznikne nové slovo. Táto metóda je široko používaná v modernej ruštine.
Prechod slov iných častí reči na podstatné mená
Prechod do kategórie podstatných mien slov iných slovných druhov sa nazýva substantácia (z lat. substantivum - podstatné meno). Prídavné mená sa najčastejšie menia na podstatné mená (hlavne
Prechod podstatných mien do iných slovných druhov
Podstatné mená v procese vývoja jazyka sa môžu presunúť do iných častí reči. Nie je nezvyčajné používať ako zámená podstatné mená, napríklad brat, sestra, skutok. Streda: T
Význam prídavného mena, jeho morfologické znaky a syntaktické funkcie
Slová, ktoré označujú konštantný atribút predmetov, sa nazývajú prídavné mená. Sémantickým základom prídavného mena je označenie kvality, atribútu, príslušnosti
Poradie prídavných mien podľa významu
Znak predmetu sa označuje prídavným menom alebo priamo lexikálnym významom jeho základu (žltý, karmínový, veselý), prípadne prostredníctvom vzťahu predmetu k iným predmetom (murovaný dom,
Kvalitné prídavné mená
Kvalitatívne prídavné mená sa nazývajú také prídavné mená, ktoré označujú znaky, vlastnosti a vlastnosti predmetov, ktoré vnímame predovšetkým priamo, t.j. sú priame
Relatívne prídavné mená
Relatívne prídavné mená sa nazývajú také prídavné mená, ktoré označujú vlastnosť nie priamo, ale prostredníctvom jej vzťahu k inému predmetu, javu alebo konaniu, t. nepriamo. Označujú
Prechod vzťažných prídavných mien na kvalitatívne
Kvalitatívne a relatívne prídavné mená v modernej ruštine nie sú uzavreté skupiny. Gramatická hranica medzi nimi je pohyblivá, pretože sémantické znaky umožňujú rozlišovanie
Privlastňovacie prídavné mená
Privlastňovacie prídavné mená označujú príslušnosť predmetu k určitej osobe alebo (menej často) k zvieraťu: otcovia, sestry, Lizin, Koškin atď. Sémantický základ privlastňovacích prídavných mien
Krátke formy prídavných mien
Len kvalitatívne prídavné mená majú krátku formu. Krátke prídavné mená sa od úplných prídavných mien líšia istými morfologickými znakmi (nemenia sa podľa pádov, majú len tvar rodu a čísla).
Pojem stupňov porovnávania kvalitatívnych adjektív
V modernej ruštine majú kvalitatívne prídavné mená dva stupne porovnania: porovnávacie a superlatívne. Čo sa týka takzvaného pozitívneho stupňa, ide o pôvodnú formu
Spôsoby formovania foriem porovnávacieho stupňa
V modernej ruštine existujú dva hlavné spôsoby vytvárania porovnávacieho stupňa: 1) pomocou prípon -ee (-s) a -e, napríklad: Všetko je akosi priateľskejšie a prísnejšie, akosi je vám všetko drahšie.
Spôsoby tvorby superlatívov
Superlatívne formy kvalitatívnych prídavných mien sú tiež syntetické a analytické. Syntetická forma superlatívneho stupňa sa tvorí pomocou prípon -eysh-, -a
Skloňovacie typy prídavných mien
Skloňovanie prídavných mien je v porovnaní so skloňovaním podstatných mien jednotnejšie. V nominatíve jednotného čísla majú prídavné mená rodový rozdiel: pádové koncovky
Spôsoby tvorenia prídavných mien
Prídavné mená v modernej ruštine sa tvoria lexikálno-syntaktickým spôsobom (predsunutý, ohromujúci atď.) a pomocou morfologicko-syntaktického spôsobu (vynikajúci modrý
Sufixálny spôsob tvorenia prídavných mien
Príponový spôsob tvorenia prídavných mien je najproduktívnejší v modernej ruštine. Pripájajú sa odvodzovacie prípony kvalitatívnych a relatívnych mien
Predponový spôsob tvorenia prídavných mien
Prefixálna metóda tvorby je menej produktívna. Používajú sa tieto produktívne predpony: 1) ne-, nie bez-: nešportový, nehlasný, nezvyčajný, notoricky známy, nie neúspešný atď.;
Predponovo-príponový spôsob tvorenia prídavných mien
Metóda predpony a prípony na tvorenie prídavných mien v modernej ruštine sa stáva čoraz rozšírenejšou. Rozlišujú sa nasledujúce skupiny produktívnych konzol a
Tvorenie prídavných mien pridávaním kmeňov
Skladanie ako spôsob tvorenia prídavných mien sa v modernej ruštine používa čoraz častejšie. Toto je veľmi produktívny spôsob vytvárania slov. Väčšina vytvorených slov
Prechod slov z iných častí reči na prídavné mená
Použitie rôznych slovných druhov ako prídavných mien sa nazýva prídavné meno (lat. adjectivum - prídavné meno). Značný počet príčastí prechádza do kategórie prídavných mien,
Prechod prídavných mien do iných slovných druhov
Prídavné mená (najčastejšie vzťažné) môžu niekedy prejsť do kategórie podstatných mien, t.j. schopný podložiť. Prechod do triedy podstatných mien, prídavné meno
Význam čísloviek, ich morfologické znaky a syntaktické funkcie
Číselné meno - kategória slov, ktoré slúžia ako názvy abstraktných čísel (dva plus tri - päť) alebo určitého počtu homogénnych objektov, vyjadrené v celých alebo zlomkových číslach (dva ruble
Kardinálne čísla
Kvantitatívne čísla zahŕňajú čísla, ktoré v celých jednotkách označujú abstraktné číslo (desať delené dvoma) alebo určitý počet homogénnych predmetov (šesť kníh).
Morfologické znaky kardinálnych čísel
Morfologické znaky kardinálnych čísel súvisia s ich lexikálnym významom. Kvantitatívne číslovky nie sú charakteristické pre kategóriu čísla, pretože lexikálne vyjadrujú význam čísla.
Skloňovanie kardinálnych čísel
Číslovka jeden (jeden, jeden) sa skloňuje ako zámeno toto (toto, toto). Číslovky dva, tri, štyri majú v nominatívnom a inštrumentálnom páde zvláštne zakončenia (dva, tri, štyri
Syntaktické znaky základných čísel
Číslovka jeden (jeden, jeden) sa zhoduje s podstatným menom v rode, čísle a páde (porov.: jeden deň, jeden deň, jeden týždeň atď.). Číslovky dva, tri, štyri v nominatívnom tvare
Hromadné čísla
Číslice dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť, desať atď. vyniknú v osobitnej kategórii súhrnných čísloviek. V modernej ruštine kolektívne čísla
Zlomkové čísla
Zlomkové čísla označujú zlomkové množstvá, t.j. počet určitých častí jednotky a predstavujú ich kombináciu. prípad kvantitatívneho číslovania (počet častí - čitateľ zlomku
Číslice jeden a pol, jeden a pol, jeden a pol sto
Číslovky jeden a pol, jeden a pol, jeden a pol sto sú označenia pre veličiny pozostávajúce z celku a jeho polovice. Odvodenie týchto slov (z "pol sekundy", "pol sekundy", "pol sekundy sto") v súčasnosti
Neurčité-kvantitatívne slová
K neurčitým kvantitatívnym číslovkám možno podmienečne priradiť aj skupinu slov s významom neurčitého množstva (veľkého alebo malého): veľa, málo, málo, veľa, veľa a málo.
Radové
Radové číslovky sú slová, ktoré označujú poradie homogénnych predmetov pri ich počítaní (prvý tiket, tretia otázka atď.). Radové číslovky, podobne ako prídavné mená, sa objavujú v
Význam zámen. Korelácia zámen s inými časťami reči
Zámená zahŕňajú slová, ktoré bez pomenovania predmetov alebo znakov na ne poukazujú. Špecifický lexikálny význam zámena sa získava iba v kontexte. Napríklad zámeno ty je buď
Zámeno zoraďuje podľa významu
Svojím významom, ako aj syntaktickou úlohou sa všetky zámená delia do nasledujúcich kategórií: 1. Osobné zámená, my (1 osoba); ty, ty (2 osoby); on, (ona, to), oni (3. osoba) sú
Prechod zámen do iných častí reči
Niektoré zámená môžu za určitých podmienok stratiť svoje demonštračné funkcie a získať črty iných slovných druhov. Takže, zámená sú moje, naše, ja, kresliť, že, toto a iní môžu
Používanie iných častí reči ako zámen
Použitie rôznych slovných druhov ako zámen sa nazýva pronominalizácia (lat. pronomen - zámeno). Do kategórie zámen funkčne prechádzajú tieto slová: podstatné mená
Význam, morfologické znaky a syntaktické funkcie slovesa
Sloveso je kategória slov, ktoré označujú činnosť alebo stav objektu ako procesu. Slovo „proces“ má v tomto použití široký význam; toto slovo znamená prácu
Konjugované a nekonjugované tvary sloves a ich syntaktická úloha
Zmena slovesa podľa nálad a vnútorných nálad podľa časov (len v ukazovacom spôsobe), osôb (v ukazovacom a čiastočne rozkazovacom spôsobe) a podľa čísel, ako aj podľa rodu
Neurčitý tvar slovesa, jeho význam, tvorenie a syntaktické použitie
Neurčitý tvar (infinitív) je zaradený do systému slovesných tvarov, hoci má veľmi zvláštnu štruktúru. Sémanticky neurčitý tvar je podobný nominatívnemu prípadu mena entity
Dva slovesné kmene
Všetky slovesné tvary, s výnimkou budúceho zloženého a konjunktívneho spôsobu, sa tvoria pomocou tvorivých prípon a koncoviek pripojených ku kmeňu. Výchovou, slovesami
Z histórie problému
Aspektová kategória v ruskom jazyku sa formovala pomerne neskoro (koncom 16. - začiatkom 17. storočia), a to už v 17. storočí. odrazilo sa to v gramatikách M. Smotryckého a Y. Križanicha. Zobrazenie kategórií
Pojem druhovej kategórie
Kategória aspektu je vlastná všetkým tvarom slovesa. Slovesá rozhodnuté a rozhodnuté označujú ten istý dej, ale líšia sa gramaticky. Sloveso rozhodnuté je dokonavé, označuje dej, ktorý
Tvorba druhov
Pri tvorení tvarov slovesa je pôvodný tvar až na výnimky sloveso s významom nedokonavého aspektu. Dokonavé slovesá sa zvyčajne tvoria od slovies n
Aspektívne dvojice slovesa
Pri vytváraní slovies jedného typu z druhého pomocou predpôn sú možné dva výsledky:
Slovesá, ktoré nemajú párové tvary iného tvaru
K nepárovým nedokonavým slovesám patria: a) bezpredponové slovesá s príponou -yva- (-iva-) s významom mnohosť. V modernom literárnom jazyku sa takéto slovesá používajú
Dvojaspektové slovesá
Slovesá, ktoré spájajú význam dokonavého a nedokonavého tvaru, sú dvojdruhové, ale v podmienkach kontextu môžu pôsobiť s významom príznačným pre jeden tvar. Ide o slovesá s príponami -ova
Spôsoby konania slovesa
Lexikografická kategória slovesa spolupôsobí s gramatickou kategóriou aspektu, vyjadruje spôsoby slovesného deja, t.j. tie hodnoty, ktoré sú spojené s procesom konania (niektoré
Z histórie problému
Kategória hlasu bola a stále je predmetom veľkej pozornosti mnohých jazykovedcov. „...Rôzni gramatici chápali rozsah a gramatický obsah haly kategórie rôznym spôsobom.
Slovesá prechodné a neprechodné
Prechodné a neprechodné slovesá sa líšia významom. Základom takéhoto rozlišovania je postoj k predmetu deja vyjadrený slovesom. Prechodné slovesá sú tie, ktoré majú význam akcie.
Pojem kategórie zástavy
Podľa v súčasnosti najrozšírenejšej teórie je kategória hlasu spojená s delením slovies na prechodné a neprechodné. Gramatická kategória hlasu sa nazýva verbálna kategória
Základné zástavy a ich vznik
Gramatické prostriedky na vyjadrenie významov hlasu môžu byť morfologické a syntaktické. Morfologické prostriedky pri tvorení hlások sú: a) prípona -sya pripojená k slovesu
Pojem kategórie sklonu
Fakty reality a ich súvislosti, ktoré sú obsahom výpovede, môže hovoriaci chápať ako realitu, ako možnosť alebo želanie, ako povinnosť alebo nevyhnutnosť. Dialektové skóre
Slovesné nálady
Indikatívna nálada vyjadruje akciu, o ktorej si rečník myslí, že je celkom reálna, v skutočnosti sa odohrávajúca v čase (prítomnosti, minulosti a budúcnosti): Ural dobre slúži, slúžil a bude slúžiť
Pojem kategórie času
Kategória času v tradičnom zmysle vyjadruje pomer času slovesa k okamihu reči. Prítomný čas ukazuje, že dej vyjadrený slovesom sa zhoduje s momentom p
Základné významy a využitie foriem času
Prítomný čas. Formy prítomného času majú tieto druhy významu a použitia: a) význam konkrétnej akcie, ktorá sa uskutočňuje v okamihu reči a má obmedzenú hodnotu
Kategória osoby
Kategória osoby označuje predmet konania vyjadrený slovesom: hovoriaci (prvá osoba), hovorca (druhá osoba), osoba alebo predmet, ktorý sa nezúčastňuje reči (tretia osoba). Formuláre 1. a
Neosobné slovesá
Neosobné slovesá sú tie, ktoré vyjadrujú činnosti a stavy, ktoré sa vyskytujú samy osebe, bez ich pôvodcu (predmetu). Pri takýchto slovesách je použitie predmetu nemožné: stmieva sa, svitá
Typy konjugácie slovies
Zámena slovies v prítomnom a budúcom jednoduchom čase podľa osôb a čísel sa nazýva konjugácia (v užšom zmysle slova), k časovaniu v širšom zmysle pozri § 173. Dva druhy časovania - prvý
Spôsoby tvorenia slovies
Pri tvorení slovies sú v rôznej miere produktívne tri morfologické spôsoby tvorenia slov: prefixálny, sufixálny a sufixálno-predponový. Spôsob predpony
Príčastie ako forma zmiešaného slovesno-menného tvorenia
Príčastie je nekonjugovaná forma slovesa, ktorá definuje predmet ako prídavné meno. Označuje znak objektu, plynúci v čase, ako akciu, ktorá vytvára objekt.
Formy príčastí a ich formovanie
Príčastie v modernej ruštine má niekoľko odrôd, ktoré sú určené gramatickými význammi slovesa obsiahnutého v príčastí: príčastia sú skutočné, reflexívne a pasívne.
Prechod príčastí na prídavné mená
Prítomnosť znakov v príčastiach, ktoré sú spoločné s prídavnými menami, prispieva k prechodu príčastí na prídavné mená. Tento prechod, pozorovaný v predchádzajúcich obdobiach histórie ruského jazyka,
Gerundium ako forma sloveso-príslovkového tvorenia
Gerundium je nekonjugovaná forma slovesa, ktorá kombinuje gramatické vlastnosti slovesa a príslovky: Vlny sa rútia, hrmenia a šumia (Tyutch.). Príčastia chrastiace a šumivé označujú prídavné
Kategória času v príslovkách
Príčastia ako nemenné tvary slovesa sú zbavené možnosti vyjadrovať morfologicky dočasné významy. Účastníky charakterizuje len pomerné označenie času. Gerund je neschopný
Prechod gerundií na príslovky
Nemennosť gerundia a jeho syntaktická úloha (okolnosť) sú základom, na ktorom dochádza k prechodu gerundií na príslovky. Tento prechod je uľahčený nedostatkom
Význam príslovky, jej morfologické znaky a syntaktická úloha
Príslovky zahŕňajú nemenné slová označujúce znamenie konania, stav, kvalitu predmetu alebo iné znamenie Napríklad: Chcel objať a pobozkať Streltsova, ale jeho hrdlo náhle
Príslovka sa radí podľa významu
Podľa významu sa príslovky delia na dve skupiny – prísudkové príslovky a okolnostné príslovky. Definitívne príslovky charakterizujú činnosť alebo atribút z hľadiska ich kvality, kvantity
Triedy prísloviek podľa vzdelania
Korelácia prísloviek s inými časťami reči naznačuje ich pôvod a spôsob tvorenia. Príslovky sú korelatívne s menami, zámenami a slovesami. Dopĺňanie na úkor iných
Spôsoby tvorenia prísloviek
Tvorenie prísloviek prebiehalo a prebieha rôznymi spôsobmi. Najcharakteristickejšie z nich sú tieto: 1) oddelenie jednej z nominálnych foriem od skloňovacieho systému so súčasným
Príslovky utvorené z prídavných mien a príčastí
Najproduktívnejšia skupina prísloviek tvorená z prídavných mien a príčastí. Bez predpôn sa príslovky tvoria z kvalitných prídavných mien pomocou prípon -o, -e: zlý, ho.
Príslovky utvorené od podstatných mien
Medzi príslovkami utvorenými od podstatných mien vynikajú bezpredložkové útvary a predložkové. Z nepredložkových útvarov je najproduktívnejšia skupina prísloviek
Príslovky utvorené od podstatných mien
Príslovky utvorené z čísloviek sú relatívne málo početné. Príslovky sa tvoria z kvantitatívnych čísloviek: 1) pomocou prípony -zhdy: dvakrát, trikrát, štyrikrát; 2) spôsobom
Príslovky utvorené zo zámen
Medzi príslovkami zámenného pôvodu sú po prvé príslovky starovekého pôvodu, ktoré v modernom jazyku stratili živé spojenie so zámennými slovami: kde, kde, odkiaľ, odtiaľ, kedy
Príslovky odvodené od slovies
Príslovky slovesného tvorenia predstavujú pomerne malú skupinu. Vyskytujú sa spravidla z gerundií, ktoré, keď sa menia na príslovky, strácajú aspektovo-časové a hlasové
Prechod prísloviek do iných slovných druhov
Spolu s procesom adverbializácie (prechod do kategórie prísloviek), ktorý je veľmi aktívny a široký, sa v ruskom jazyku uskutočňuje aj opačný proces - proces prechodu prísloviek na iné lexikálne gramatiky.
Sémantické, morfologické a syntaktické znaky neosobných predikatívnych slov
Neosobné predikatívne slová alebo kategória stavu sú významné nezameniteľné menné a príslovkové slová, ktoré označujú stav a používajú sa vo funkcii predikátovej neosobnej vety.
Hodnoty neosobných predikatívnych slov podľa významu
Významovo sa rozlišujú tieto skupiny neosobných predikatívnych slov: 1. Neosobné predikatívne slová označujúce psychický a fyzický stav živých bytostí, stav prírody, prostredie.
Rad neosobných predikatívnych slov podľa vzdelania
Neosobné predikatívne slová sú podľa pôvodu spojené s prídavnými menami, korelačnými príslovkami a čiastočne podstatnými menami. Tento prechod sa uskutočňuje na základe zložitého prelínania sv.
Otázka neosobno-predikatívnych slov v gramatickej literatúre
Neosobné predikatívne slová, ako slová medzi podstatnými menami a slovesami, sa v ruských gramatikách začali presadzovať od prvej tretiny 19. storočia. Pri zvýraznení týchto slov je obvyklé
Charakteristické črty služobných slov
Medzi funkčné slová patria častice, predložky, spojky a spojky. Funkčné slová na rozdiel od signifikantných nemajú nominatívnu funkciu, t.j. nie sú názvy predmetov
Častice a ich funkcie v reči
Častice sú pomocné slová, ktoré vyjadrujú ďalšie sémantické odtiene viet, fráz a jednotlivých slov. Týka sa teda častica napríklad celej vety a dáva jej charakter?
Výboje častíc podľa hodnoty
Častice podľa významu sa delia do troch hlavných skupín: I. Častice vyjadrujúce sémantické odtiene významov. Medzi tieto častice patria: a) indikatívne: tu, von. Tu je pražma,
Slovotvorné a tvorivé častice
Slovotvorné častice tvoria nové slová: 1) -niečo, -buď, -niečo, nejaký- slúžia na tvorenie neurčitých zámen a prísloviek: niečo, niekde atď.; 2) ani jeden netvorí záporné zámená
Morfologické zloženie predložiek
Podľa morfologického zloženia sa rozlišujú nederivačné a odvodené predložky. 1. Nederivačné, tzv. primitívne predložky nemožno korelovať vzdelaním so žiadnymi
Významy predložiek
Významy predložiek sú veľmi rôznorodé a zložité a odhaľujú sa len v kombinácii s pádovou formou. Môžu vyjadrovať: priestorové vzťahy: relax na Kryme a na Kaukaze; časový vzťah: p
Spojky koordinujúce a podraďovacie
Podľa syntaktických funkcií sa odbory delia na koordinačné a podraďovacie. Súradnicové spojky spájajú rovnorodé členy vety, ako aj časti zložených súvetí. P
Odbory jednoduché, opakované, dvojité
Podľa použitia sú zväzky troch druhov: 1) jednoduché, použité raz. Zo súradiacich spojok je v tomto ohľade typické spojenie (podraďovacie spojky
Modálne slová ako špeciálna kategória slov v ruštine
Modálne slová sú slová, pomocou ktorých hovoriaci hodnotí svoju výpoveď ako celok alebo jej jednotlivé časti z hľadiska ich vzťahu k objektívnej realite. Napríklad: Toto, ver
Modálne slovo sa radí podľa významu
Významovo sa rozlišujú dve skupiny modálnych slov: 1. Modálne slová vyjadrujúce logické hodnotenie výroku, dôveru hovoriaceho v realitu správy: určite, pravda, naozaj
Korelácia modálnych slov s inými časťami reči
Modálne slová ako osobitná lexikálna a gramatická kategória slov sú v korelácii s rôznymi slovnými druhmi, a to: a) s podstatnými menami: pravda, skutočnosť, zákon. St: Pravé oči
Lexico-gramatická pôvodnosť modálnych slov
Modálne slová sa líšia od významových, s ktorými sa spájajú podľa pôvodu, absenciou nominatívnej funkcie. Modálne slová nie sú názvy objektov, vlastností alebo procesov, o
Pojem citoslovcia
Citoslovcia sú slová, ktoré priamo vyjadrujú naše pocity, skúsenosti a vôľu bez toho, aby sme ich pomenovávali. Sémanticky sa citoslovcia líšia od všetkých významných častí reči.
Úloha citosloviec v jazyku
Syntakticky sa citoslovcia líšia aj od podstatných slovných druhov, pretože spravidla nie sú členmi vety, hoci intonačne sa zvyčajne spájajú s vetami, ku ktorým sa pripájajú.
Citoslovcia sa radí podľa významu
Citoslovcia vo svojom lexikálnom význame sa delia na dve hlavné kategórie: 1) citoslovcia vyjadrujúce rôzne pocity (citové citoslovcia) a 2) citoslovcia vyjadrujúce vôľu, poriadok atď.
Skupiny citosloviec podľa spôsobu tvorenia a pôvodu
Všetky citoslovcia podľa ich vzniku spadajú do dvoch hlavných skupín: primárne (primitívne) a odvodené. 1. Do prvej skupiny patria primitívne citoslovcia, pozostávajúce z jedného alebo z jedného
Slovesné citoslovcia
V modernej ruštine sa rozlišujú slová, ktoré majú na jednej strane štruktúru citosloviec a ich inherentný výraz, dynamiku a na druhej strane verbálne črty (druh, napätie). S
Onomatopoické slová
Slová, ktoré sú vo svojom zvukovom dizajne reprodukciou výkrikov, zvukov, výkrikov, sa nazývajú onomatopoické. Vo svojich syntaktických funkciách majú blízko k citoslovciam. Avšak
Fráza a veta ako základné syntaktické jednotky
Syntax ako časť gramatiky, ktorá študuje štruktúru súvislej reči, zahŕňa dve hlavné časti: 1) náuku o fráze a 2) náuku o vete. Za osobitnú zmienku stojí časť zaoberajúca sa
Hlavné črty návrhu
Väčšina typov viet, ako je uvedené vyššie, zodpovedá logickej propozícii. V úsudku sa niečo o niečom potvrdzuje alebo popiera a v tomto nachádza svoj výraz takzvaný predsudok.
Stručná história
Problém fráz už dlho priťahuje pozornosť ruských lingvistov. V prvých gramatických prácach bola hlavným obsahom syntaxe náuka o „skladbe slov“, t.j. o spájaní slov
Druhy slovných spojení podľa ich štruktúry
Podľa štruktúry sa slovné spojenia delia na jednoduché (dvojčlenné) a zložené (polynómy). V jednoduchých frázach sa jedno slovo šíri na ďalšie s rôznymi sémantickými význammi.
Typy slovných spojení v závislosti od lexikálnych a gramatických vlastností hlavného slova
V závislosti od toho, ktoré slovo je hlavným slovom vo fráze, sa líšia hlavné lexikálne a gramatické typy fráz. Klasifikácia na tomto základe má nasledujúcu schému:
Syntaktické vzťahy medzi zložkami frazém
Slová obsiahnuté vo frázach sú navzájom v rôznych sémanticko-syntaktických vzťahoch. Vo všeobecnosti možno tieto vzťahy zredukovať na hlavné: a) atribútové (napríklad: tetra
Spôsoby vyjadrenia syntaktických vzťahov vo fráze a vo vete
Najdôležitejším prostriedkom na vyjadrenie vzťahu medzi členmi slovného spojenia (a členmi vety) je tvar slova. Pomocou skloňovania sa vytvorí spojenie medzi všetkými modifikovanými slovami, ktoré fungujú ako závislosti.
Typy syntaktického spojenia vo fráze a vo vete
Vo vete existujú dva hlavné typy syntaktického spojenia – skladba a podraďovanie. Pri skladaní sú syntakticky rovnaké, navzájom nezávislé prvky (členy vety
Vety skutočnej a neskutočnej modality. Propozície kladné a záporné
Všeobecný význam objektívnej modality vyjadrený vo vete sa rozlišuje ako význam časovej istoty a časovej neurčitosti. V prvom prípade je pre
Oznamovacie, opytovacie a rozkazovacie vety
V závislosti od účelu výpovede sú vety oznamovacie, opytovacie a motivačné. Naratívne vety sú vety, ktoré obsahujú správu o čom
zvolacie vety
Zvolacie vety sú citovo zafarbené vety, ktoré sú prenášané osobitnou zvolaciou intonáciou. Emocionálne sfarbenie môže mať rôzne typy viet:
Bežné a neobvyklé návrhy
Nezvyčajná veta je veta pozostávajúca len z hlavných členov - podmetu a prísudku, napr.: Neodpovedala a odvrátila sa (Ľ.); Je mladý, dobrý (L.); Uplynulo niekoľko rokov (P
Dvojčlenné a jednočlenné vety
Veta pozostáva z hlavných členov - podmetu a prísudku a vedľajších, z ktorých niektoré patria k podmetu a spolu s ním tvoria zloženie podmetu, iné - k predikátu a obrazu.
Jednoduché a zložené vety
Jednoduchá veta má jedno alebo dve gramatické skladby a teda obsahuje jednu predikatívnu jednotku. Napríklad: Ráno bolo svieže a krásne (L.); Poobede začala
Hlavné členy dvojčlennej vety
Dvojčlenná veta je veta, ktorá má dve gramatické skladby: zloženie podmetu a zloženie predikátu. Zloženie predmetu je predmet s alebo bez slov, ktoré s ním súvisia.
Vedľajšie členy vety, ich syntaktická funkcia
Hlavné členy vety možno vysvetliť členmi, ktoré sa nazývajú vedľajšie, pretože sú gramaticky závislé od ostatných členov vety. Výraz „vedľajší členovia vety
Vyjadrenie predmetu rôznymi časťami reči
Najbežnejšou formou vyjadrenia podmetu je nominatív podstatného mena. Najvhodnejší je predmetový význam podstatného mena a samostatný nominatív
Vyjadrenie predmetu vo frázach
Úlohou subjektu môžu byť slovné spojenia, ktoré sú významovo integrálne, lexikálne alebo syntakticky nerozložiteľné. Patria sem: 1. Zložené zemepisné názvy (Arktída
Slovesný predikát formálne pripodobnený k podmetu
V úlohe slovesného predikátu vystupujú tvary slovesa ľubovoľnej nálady, času a osoby. Napríklad: 1) sloveso v tvare ukazovacieho spôsobu: Jesenný vietor prináša smútok (N.); Pugačev m
Slovesný predikát, formálne nepodobný podmetu
Slovesný predikát sa vyjadruje: 1) infinitívom s významom energetického začiatku deja: Bratia naši - prisahať (Pomyal.); A noví priatelia, no, objímanie, no, bozkávanie ... (Cr.); 2)
Zložitý slovesný predikát
Medzi komplikované tvary jednoduchého slovesného predikátu patrí spojenie dvoch slovies alebo spojenie slovesa s rôznymi časticami. Patrí sem: 1. Spojenie dvoch slovies v rovnakom tvare
Slovesný predikát vyjadrený frazeologickou frázou
Medzi jednoduché slovesné predikáty patria aj predikáty vyjadrené frazeologickými spojeniami s rôznym stupňom súdržnosti častí, keďže majú jeden celistvý význam (porov.
Zložený slovesný predikát s modálnym slovesom
Patria sem také slovesá ako chcieť, priať si, môcť, môcť, zamýšľať, skúšať, skúšať, odmietnuť, dúfať, báť sa atď. Napríklad: Chcel som zobraziť obyčajných slušných ľudí v novom
Zložený slovesný prísudok s predikatívnym prívlastkom
Spolu s modálnymi slovesami môžu byť predikatívne prídavné mená použité ako prvá zložka zloženého slovesného predikátu (špeciálne krátke prídavné mená používané ako ska
Prísudok vyjadrený príslovkou, príčastím, citoslovcom a frazeologickým spojením
1. Predikát môže byť vyjadrený príslovkou s partou alebo bez nej, napr.: V tvojom veku som bol ženatý (L.T.); Aká nevhodná bola táto spomienka (Ch.); Koniec koncov, som jej trochu podobný (gr.). 2
Typy zloženého predikátu
Zložený (trojčlenný, mnohočlenný) je predikát pozostávajúci z troch alebo viacerých častí (pojem „zložený predikát“ sa tu nepoužíva v tom zmysle, v akom sa niekedy používa, pozri § 259
Forma predikátu slovesa
Slovesný prísudok je zladený s podmetom, vyjadreným osobným zámenom, v osobe a čísle a v minulom čase ukazovacieho spôsobu a v konjunktíve - v rode a čísle. Zdriemnutie
Tvar zväzku
Spona zvyčajne koreluje s podmetom (v minulom čase - v rode a čísle), napr.: Celý môj život bol zárukou verného rande s tebou (P.). Ak je podmet vyjadrený osobným zámenom, tak s
Stručná história
Otázka sekundárnych členov vety v dejinách ruskej gramatiky má rôzne riešenia. Vynikajú však dva hlavné smery v doktríne sekundárnych členov návrhu:
Definície Dohodnuté a nekonzistentné
Podľa charakteru syntaktického spojenia definície s vymedzovaným slovom sa všetky definície delia na súhlasné a nezhodné. Dohodnuté definície vyjadrujú tie časti reči, ktoré
Spôsoby vyjadrovania doplnkov
Doplnky sa zvyčajne vyjadrujú podstatnými menami (s predložkami a bez nich) v šikmých pádoch, ako aj slovami použitými vo význame podstatných mien (zámenné podstatné mená,
Typy doplnkov a ich význam
Doplnky z titulu ich hlavného významu - označenia predmetu konania alebo stavu - sa zvyčajne vzťahujú na vetné členy vyjadrené slovesami alebo neosobnými prediktívnymi slovami, t. rozprávka
Prídavky v reálnych a pasívnych zákrutách
Reál je obrat s priamym predmetom s predikátom vyjadrený prechodným slovesom. Subjekt v skutočnom obehu označuje konajúcu osobu alebo objekt a predmet označuje osobu
Spôsoby vyjadrenia okolností
Okolnosti môžu byť vyjadrené príslovkami, gerundiami, podstatnými menami v inštrumentálnom páde bez predložky, podstatnými menami v šikmých pádoch s predložkami, infinitívom, frazeologickým
Typy okolností podľa hodnoty
Okolnosti označujúce kvalitatívne charakteristiky konania, stavu alebo znaku, ako aj podmienky, ktoré ich sprevádzajú (označenie príčiny, času, miesta atď.), sa delia na okolnosti obrazu.
Syntaktické a aktuálne členenie vety
Veta ako jednotka syntaxe má vo svojom zložení členy vety, ktoré zaujímajú určité syntaktické pozície. Toto členenie vety z hľadiska jej syntaktickej stavby je
Komunikačný, syntaktický a štylistický význam slovosledu
Poradie slov vo vete - usporiadanie slovných tvarov v ňom - môže plniť tieto funkcie: 1) oznamovacie (je prostriedkom skutočného členenia vety a v širšom zmysle akejkoľvek aktualizácie);
Miesto podmetu a prísudku v jednoduchej vete
V oznamovacej vete je podmet zvyčajne pred predikátom (posledný je postpozitívny), napr.: Marya Ivanovna s rozochvením išla po schodoch (P.); Vošli na nádvorie
Miesto doplnku vo vete
Doplnenie (slovesné a prídavné meno) je zvyčajne postpozitívne, napr.: pošlem ti náboje a tabak (A.N.T.); Asi stovka pracovníkov sa zaoberala upratovaním skladov a lokalít (Azh.). Pre
Miesto definície vo vete
Dohodnutá definícia je zvyčajne prepozitívna, napríklad: Hlboká roklina začiernená vľavo ... (Azh.); ... Vyňal svoj smútok na vaše strany - smútok svojho života (M. G.); V týchto tichostiach to začalo byť desivé
Miesto okolností vo vete
Okolnosti spôsobu pôsobenia, vyjadrené príslovkami na -o, -e, sú zvyčajne predložkové, napr.: Jedna z vĺn sa hravo skotúľa na breh, vydávajúc vyzývavý zvuk, plazí sa k Rahimovej hlave (M. G.). O
Určite osobné návrhy
Nazývajú sa určite osobné vety, ktorých hlavný člen je vyjadrený vo forme slovesa prvej alebo druhej osoby prítomného a budúceho času. Sloveso v tomto prípade nepotrebuje miesto
Nekonečne osobné vety
Neurčito osobnými vetami sa nazývajú také jednočlenné vety, v ktorých je hlavný člen vyjadrený slovesom v tvare 3. osoby množného čísla prítomného a budúceho času alebo vo fo.
Zovšeobecnené osobné vety
Zovšeobecnené-osobné sa nazývajú jednočlenné vety, ktorých hlavný člen je vyjadrený slovesom 2. osoby jednotného čísla (prítomný a budúci čas) a dej označený slovesom v
neosobné návrhy
Jednočlenné vety sa nazývajú neosobné vety, ktorých hlavný člen neumožňuje označenie predmetu konania v tvare nominatívu a pomenúva proces alebo stav bez ohľadu na činný
Infinitívne vety
Hlavný člen jednočlennej vety môže byť vyjadrený infinitívom, ktorý nezávisí od žiadneho iného slova vo vete, preto s ním nemôže byť ani neosobné sloveso, ani neosobné
Nominatívne návrhy
Nominatívne vety sú také jednočlenné vety, ktorých hlavný člen je v nominatíve vyjadrený podstatným menom alebo zloženým vetným členom. Hlavný pojem možno vyjadriť
Konštrukcie, ktoré sa tvarovo zhodujú s mennými vetami
Nominatívne vety sa môžu tvarovo zhodovať s niektorými syntaktickými konštrukciami, ktoré nimi v skutočnosti nie sú. Sú to konštrukcie, ktoré buď neobsahujú význam bytia,
Druhy vetných slov
Vetné slová sú rozdelené do niekoľkých skupín v závislosti od ich funkcie v reči. Slová kladnej vety: - Páchne sírou. Je to tak potrebné? - Áno (Ch.). - sv
Druhy neúplných viet
Neúplné vety sa delia na kontextové a situačné. Kontextové sú neúplné vety s nepomenovanými členmi vety, ktoré boli spomenuté v kontexte: v ďalšom
Nedokončené vety v dialogickej reči
Nedokončené vety sú typické najmä pre dialogickú reč, ktorá je kombináciou replík alebo jednoty otázok a odpovedí. Osobitosť dialogických viet je daná tým, že v
Eliptické vety (vety s nulovým predikátom)
Eliptické sú samostatne používané vety špeciálneho typu, ktorých špecifickou štruktúrou je absencia slovesného predikátu, navyše predikátu neuvedeného v kontexte
Koncept homogénnych členov
Homogénne členy vety sa nazývajú členy rovnakého mena, navzájom spojené súradnicovým spojením a vykonávajúce vo vete rovnakú syntaktickú funkciu, t. kombinované sú rovnaké
Odbory s homogénnymi členmi
Na spojenie homogénnych členov vety sa používajú tieto kategórie koordinačných zväzkov: 1. Spájacie zväzky: a, áno (vo význame „a“), ani ... ani atď. Spojenie a môže byť jednoduché a n
Homogénne definície
Homogénne definície sú každá priamo spojená s definovaným slovom a sú s ním v rovnakom vzťahu. Medzi sebou sú homogénne definície spojené koordinačnými zväzmi a zoznamom
Heterogénne definície
Definície sú heterogénne, ak predchádzajúca definícia neodkazuje priamo na definované podstatné meno, ale na kombináciu nasledujúcej definície a podstatného mena, ktoré je definované.
Forma predikátu s homogénnymi predmetmi
Forma predikátu pri homogénnych podmetoch závisí od viacerých podmienok: slovosled, význam spojok, lexikálny význam podmetu alebo predikátu atď.
Koordinácia definícií s definovaným slovom
Otázka zhody v počte v prítomnosti definícií vo vetách s homogénnymi členmi vzniká v dvoch prípadoch: 1) ak jedna definícia odkazuje na niekoľko homogénnych definovaných
Predložky s rovnorodými členmi
Predložky sa môžu opakovať pred všetkými rovnorodými členmi, napr.: Smrť sa túla po poliach, po jarkoch, po výšinách hôr ... (Kr.). Je možné vynechať rovnaké predložky, ale nie sú povolené rôzne predložky.
Zovšeobecňovanie slov s homogénnymi členmi vety
Zovšeobecňujúce slovo je zvyčajne gramatická forma vyjadrenia rodového pojmu, ktorá na základe skutočnej blízkosti spája podradené pojmy, ktorých gramatická forma vyjadrenia je
Všeobecné pojmy
Separácia je sémantické a intonačné oddelenie vedľajších členov s cieľom poskytnúť im určitú nezávislosť vo vete. Samostatné členy vety obsahujú prvok pridať
Samostatné dohodnuté definície
1. Bežné definície sú spravidla izolované, vyjadrené príčastím alebo prídavným menom so slovami, ktoré sú od nich závislé a stoja za definovaným podstatným menom, napríklad: Oblak, visiaci
Oddeľte nekonzistentné definície
1. Nejednotné definície, vyjadrené nepriamymi pádmi podstatných mien, sú izolované, ak je potrebné zdôrazniť význam, ktorý vyjadrujú, napr.: Headman, v čižmách a v arménskom kabáte, s bu
Samostatné okolnosti vyjadrené gerundiami a príčastiami
1. Spravidla sa oddeľujú príslovkové spojenia, t.j. gerundiá s vysvetľujúcimi slovami, pôsobiacimi ako sekundárne predikáty alebo okolnosti s rôznym významom, napr.: Pass
Samostatné okolnosti vyjadrené podstatnými menami a príslovkami
V závislosti od sémantickej záťaže možno izolovať slabé syntaktické spojenie so slovesom-predikátom, stupeň rozšírenosti obratu, jeho zámernú alokáciu, okolnosti ním vyjadrené.
Oddelenie revolúcií s hodnotou inklúzie, vylúčenia, substitúcie
Pádové tvary podstatných mien s predložkami alebo predložkovými kombináciami možno izolovať: okrem, namiesto, okrem, okrem, vylúčenie, nad atď., s významom začlenenie, vylúčenie, za
Oddelenie objasňujúcich, vysvetľovacích a spájacích členov vety
Spolu s izoláciou vo vlastnom zmysle slova, t.j. pri prideľovaní vedľajších členov vety dochádza vo vete k intonačno-sémantickému výberu slov, ktoré môžu byť nielen vedľajšie.
Úvodné slová a frázy
Úvodné slová sú slová, ktoré s vetnými členmi gramaticky nesúvisia (t. j. nesúvisia s nimi spôsobom súhlasu, kontroly alebo prísudku), ktoré nie sú členmi vety a vyjadrujú
uvádzacie vety
Významy obsiahnuté v úvodných slovách a frázach môžu byť vyjadrené celými vetami, ktoré si zachovávajú intonačné črty úvodných konštrukcií. Napríklad: Buran, zdalo sa mi, je stále s
Zásuvné štruktúry
Vyvolajú sa zásuvné slová, frázy a vety, ktoré do hlavnej vety vnášajú dodatočné informácie, vedľajšie poznámky, vysvetlenia, vysvetlenia, dodatky atď. Podobný
Pojem obeh
Adresa je slovo alebo kombinácia slov, ktoré pomenúvajú osobu (alebo objekt), ktorej je reč určená. Odvolanie distribuuje ponuku, ale nie je jej členom (t. j. nevykonáva funkciu
Spôsoby vyjadrenia príťažlivosti
Prirodzenou formou vyjadrenia adresy je podstatné meno v nominatívnom páde, ktoré plní nominatívnu funkciu. V starom ruskom jazyku sa na tento účel používal vokatív
Stručná história
V dielach A.M. Peshkovsky, L.V. Shcherby, V.V. Vinogradov zdôrazňuje osobitný význam niektorých odborov – spájania (A.M. Peshkovsky hovorí o skladbe a podriadenosti po rozdeľujúcom p.
Esencia pripútanosti
Pristúpenie – ako druh syntaktického spojenia – sa líši tak od kompozície, ako aj od subordinácie. Pri komponovaní sa prvky výpovede správajú zo syntaktického hľadiska ako rovnocenné.
Štrukturálne a gramatické typy spojovacích štruktúr
Zo štruktúrneho a gramatického hľadiska nie sú spojovacie konštrukcie homogénne. K hlavnému tvrdeniu sa môže pripojiť: 1) konštrukcie so spojovacími zväzkami a príbuznými slovami
Spojovacie štruktúry spojencov
1. Pripájacie spojky a príbuzné spojenia vznikajú obyčajne spojením súradnicových a podraďovacích zväzkov, ako aj niektorých častíc a zámenných prísloviek so zväzkami a, a. To sú tieto s
Spojovacie štruktúry bez spojenia
Spojovacie konštrukcie bez spojov, ktoré sa používajú až po dlhšej odmlke, sú rozdelené do štyroch skupín podľa ich funkcií: 1) spojovacie konštrukcie, ktoré pôsobia ako členovia
Pojem zložitá veta
Zložitá veta je veta, ktorá má vo svojom zložení dve alebo viac predikatívnych jednotiek tvoriacich jeden celok v sémantickom, konštruktívnom a intonačnom zmysle. Rozdiel medzi
Skladba a podanie v zložitej vete
Spôsobom, akým sú časti spojené, sa rozlišujú spojené a nezväzkové zložité vety. Prvé sú rozdelené do dvoch typov zložitých viet: 1) zložené vety a 2) zložité vedľajšie vety.
Prostriedky na vyjadrenie vzťahov medzi časťami zložitej vety
Sémantické a syntaktické vzťahy medzi časťami zloženej vety sa vyjadrujú pomocou týchto prostriedkov: a) spojky, b) vzťažné slová, c) intonácia, d) poradie častí. Odbory sa spoja
Štruktúra zložených viet
Zložitá veta sa nazýva zložená veta, ktorej časti sú vzájomne prepojené koordinačnými zväzkami. Komunikácia podľa spôsobu skladania dáva častiam zloženého súvetia známe
Spájanie vzťahov
V zložených vetách vyjadrujúcich spojovacie vzťahy slúžia zväzky ako prostriedok na spojenie častí jedného celku a áno, ani jedného (opakujúceho sa), tiež (posledné dva so spojením z
kontradiktórny vzťah
Zložené vety s protichodnými spojkami (a, ale, áno, však, ale, rovnaký atď.) vyjadrujú vzťahy protikladnosti alebo prirovnania, niekedy s rôznymi doplnkovými odtieňmi (nezodpovedajúcimi
Zložené vety vyjadrujúce prídavné vzťahy
Niektoré súradnicové spojky sa používajú v zloženom súvetí na vyjadrenie spájacích vzťahov, v ktorých je obsahom druhej časti zloženého súvetia dodatkové
Stručná história problematiky zložitého súvetia
Otázka zložitého súvetia sa v jeho histórii prakticky zredukovala na klasifikáciu vedľajších viet, alebo, ako sa podmienečne nazývali, „vedľajšie vety“, ktoré sú úzko spojené pred všetkým
Zložité vety s podmienkovou a neverbálnou závislosťou častí
Najčastejším štrukturálnym ukazovateľom zloženého súvetia je verbálna a neverbálna závislosť vedľajšej vety. Táto vlastnosť je podložená nasledovne. Vzťah podriadeného h
Gramatické prostriedky spájania častí v zložitom súvetí
1. Hlavným syntaktickým dorozumievacím prostriedkom v zloženom súvetí sú špeciálne spojovacie prvky, formálne ukazovatele vzájomnej prepojenosti častí. Sú to podraďovacie spojky
Sémanticko-štrukturálne typy zložitých viet
Štrukturálnymi ukazovateľmi zložitej vety sú, ako sa zistilo, po prvé povaha spojenia medzi vedľajšou vetou a hlavnou vetou (vlastná a bezpredložka); po druhé, gramatické prostriedky
Podstatné prívlastkové vety
Podstatné prívlastkové vety majú v závislosti od funkcie vedľajšej časti dve odrody. Funkcia podriadenej časti závisí od toho, do akej miery ňou definovaný subjekt
Privlastňovacie-definičné vety
Zložité vety s definitívnou vetou vzťahujúcou sa na zámeno (ukazovacie alebo prívlastkové) v hlavnom sa vyznačujú týmito znakmi: 1) zámeno g
Vysvetľujúce vety so spojeneckou podriadenosťou
Vysvetľovacie vety spájajú odbory, že ako, ako keby, ako keby, ako keby, ako keby, tak, že, keby, keby, dovidenia. Doložky s úniou, ktoré obsahujú správu o skutočnej bytosti
Vysvetľujúce vety s relatívnou podradenosťou
Ako príbuzné slová, ktoré pripájajú vysvetľujúce vety, sa používajú vzťažné zámená kto, čo, ktorý, čo, čo, čí a zámenné príslovky kde, kde, kde, kedy, ako
Používanie korelačných slov s vysvetľovacími vetami
Zložité vety s vysvetľujúcou vetou môžu mať v hlavnej časti korelatívne slová. Funkcia týchto slov nie je rovnaká. Môžu byť použité na zvýraznenie, zvýraznenie,
Zložené vety so vzťahom simultánnosti
Vzťahy simultánnosti sa vyjadrujú vo vetách s podradenými, pripojenými spojkami kedy, čau, ako, zatiaľ (archaické), zatiaľ (hovorové), pričom zvyčajne so slovesami v hlavnom a prídavnom mene
Zložené vety so vzťahom rôznorodosti
Vzťah rôznych časov vyjadrujú zväzky, keď, kým, zatiaľ, kým, potom, keďže, len čo, len, len, len, len, len trochu, ako, sotva, len, predtým
Zložité vety s porovnávacími vzťahmi medzi časťami
Zložité vety môžu pozostávať z takých častí, ktorých obsah sa porovnáva. Formálne majú takéto vety vedľajšiu vetu, pretože obsahujú podraďovacie spojky (alebo spojenie
Zložité vety s vysvetľovacími vzťahmi medzi časťami
Jedna z častí zložitej vety môže vysvetliť inú, konkretizovať jej význam alebo ju sprostredkovať inými slovami. Výkladová časť je pripojená k tej vysvetlenej pomocou odborov, teda a
Zložité vety s viacerými vedľajšími vetami
Zložené vety môžu mať niekoľko vedľajších viet. V zložitých vetách s niekoľkými vedľajšími vetami sú možné dva typy vzťahov medzi spojenými časťami.
Zložité vety s niekoľkými hlavnými vetami a jednou vedľajšou vetou
V zložitých vetách môžu byť dve (alebo viac) hlavných častí, ktoré majú jednu spoločnú vedľajšiu vetu. Hlavné časti sú v tomto prípade vzájomne prepojené koordinačnými odbormi (príp
Typy nezväzkových zložitých viet
Existujú dva hlavné typy nejednotných zložitých viet: korelatívne s príbuznými zložitými vetami a nekorelatívne s nimi. Vety druhého typu sa nachádzajú porovnateľne
Odrody zložitých syntaktických konštrukcií
V závislosti od rôznych kombinácií typov spojenia medzi časťami sú možné tieto typy zložitých syntaktických konštrukcií: 1) s kompozíciou a podradenosťou; 2) s esejou a spojením bez zväzkov
Štrukturálne vlastnosti komplexných syntaktických celých čísel
Komplexné syntaktické celé čísla môžu mať homogénne a nehomogénne zloženie. Medzi homogénnymi vetami ako súčasťou zložitých syntaktických celkov sa nachádza paralelné spojenie, medzi heterogénnymi
Odsek a komplexné syntaktické celé číslo
Odsek a komplexný syntaktický celok sú jednotky rôznych úrovní členenia, pretože základy ich organizácie sú odlišné (odsek nemá špeciálny syntaktický dizajn, na rozdiel od komplexnej syntaktiky).
Odsek v dialogickom a monológovom texte
Členenie odsekov sleduje jeden spoločný cieľ – zvýrazniť podstatné časti textu. Časti textu však môžu byť zvýraznené rôznymi špecifickými cieľmi. Podľa toho fu
Pojem priamej a nepriamej reči
Výpovede iných osôb zahrnuté v prezentácii autora tvoria takzvaný cudzí prejav. V závislosti od lexiko-syntaktických prostriedkov a metód prenosu reči niekoho iného sa rozlišuje priama reč
Priama reč
Priama reč sa vyznačuje týmito vlastnosťami: 1) presne reprodukuje výpoveď niekoho iného; 2) sprevádzajú slová autora. Účelom slov autora je zistenie samotnej skutočnosti reči niekoho iného
Nepriama reč
Nepriama reč je prenos cudzej výpovede vo forme vedľajšej vety. Porovnaj: Priama reč Nepriama reč Podosh
Nesprávna priama reč
Reč niekoho iného sa môže v beletrii prenášať technikou takzvanej nesprávne priamej reči. V tomto prípade sú lexikálne a syntaktické znaky zachované v tej či onej miere.
Základy ruskej interpunkcie
Interpunkcia je súbor pravidiel interpunkcie, ako aj systém interpunkčných znamienok používaných v písomnom prejave. Hlavným účelom interpunkcie je naznačiť
Základné funkcie interpunkčných znamienok
V modernom interpunkčnom systéme ruského jazyka sú interpunkčné znamienka funkčne významné: majú priradené zovšeobecnené významy, ktoré stanovujú vzorce ich použitia. Funkčnosť
Rozšírený a známy je „Výkladový slovník ruského jazyka“ od S. I. Ožegova, N. Yu.Shvedova; "Slovník ruského jazyka" v 4 zväzkoch Akadémie vied ZSSR (tzv. Malý akademik). Existuje Výkladový slovník moderného ruského spisovného jazyka v 17 zväzkoch (tzv. Veľký akademický slovník) a Výkladový slovník ruského jazyka, vyd. D. N. Ushakova. Existujú aj špeciálne školské výkladové slovníky.
Osobitné miesto medzi výkladovými slovníkmi zaujíma „Výkladový slovník živého veľkého ruského jazyka“ od V. I. Dahla, vydaný v rokoch 1863-1866 a zahŕňajúci 200 tisíc slov. Tak bohatá ruská slovná zásoba nie je dodnes prezentovaná v žiadnom slovníku. Zvláštnosťou slovníka je, že je nenormatívny: zahŕňa nielen slovnú zásobu spisovného jazyka, ale aj nárečové, ľudové, odborné slová. Výklad slov sa podáva najmä prostredníctvom synonymických radov, ilustráciami sú väčšinou príslovia, porekadlá, hádanky a iné diela ústneho ľudového umenia.
V rokoch 1935-1940 vyšiel Výkladový slovník ruského jazyka pod redakciou D. N. Ušakova v 4 zväzkoch. Toto je normatívny slovník so starostlivo navrhnutým systémom označovania. Často sa v ňom vyskytuje výraz nový, pretože slovník zaznamenal početné jazykové inovácie 20. až 30. rokov XX. Zoradenie slov je abecedné, výklady krátke a presné, ilustrácie sú prevzaté najmä z beletrie a publicistickej literatúry. Frazeologické jednotky s daným slovom sú uvedené a interpretované na konci slovníkových hesiel.
V roku 1949 vyšiel S. I. Ozhegov Slovník ruského jazyka. V prvom vydaní bolo zahrnutých 50 100 slov. Keďže slovník je jednozväzkový, výklady významov v ňom sú krátke, ilustračný materiál je objemovo malý a pozostáva z drobných viet alebo výrokov, väčšinou vymyslených autorom. Toto je možno najpopulárnejší a najdostupnejší slovník ruského jazyka; do roku 1990 prešiel 22 vydaniami. V roku 1989 bola vyhotovená 21. podstatne prepracovaná a doplnená modernizovaná dotlač slovníka. Všetky vydania od 9., vydané v roku 1972, pripravila editorka slovníka N. Yu. Shvedova. Od roku 1992 slovník, výrazne vylepšený, vychádza pod názvom „Výkladový slovník ruského jazyka“ a pod autorstvom S. I. Ožegova a N. Yu. Shvedova. V roku 2002 vyšlo jeho 4. vydanie.
Slovník ruského jazyka: v 4 zväzkoch / Ed. A.P. Evgenieva
Slovník zostavili vedci Akadémie vied, preto sa nazýva MAS (Malý akademický slovník). Jeho 2. vydanie vyšlo v rokoch 1981–1984.
Ide o štandardný slovník, jeho tvorcovia využili rozsiahle skúsenosti zostavovateľov Ushakovského slovníka a riadili sa rovnakými princípmi. V „malom akademickom“ slovníku boli sémantické charakteristiky slova starostlivo rozvinuté. Pri každom slove je uvedený výklad jeho významov, sú uvedené hlavné gramatické tvary, slovo je vybavené normatívnym prízvukom, štylistickými značkami. Slovníkové heslá sú ilustrované príkladmi. Pri slovách cudzieho pôvodu sa uvádza etymologická poznámka. V rokoch 1981-1984 Vyšlo druhé, prepracované a rozšírené vydanie slovníka. Všetky nasledujúce vydania slovníka sú stereotypné.
Slovník moderného ruského jazyka: V 17 zväzkoch.
Volal sa BAS (Big Academic Dictionary). Vydanie prvého zväzku bolo naplánované na koniec roka 1941. Ale Veľká vlastenecká vojna a obliehanie Leningradu prerušili prípravu slovníka na takmer päť rokov. Prvý zväzok vyšiel až v roku 1948. Plánovaný slovník musel byť celkom kompletný. Zameral sa na zahrnutie lexikálneho bohatstva len spisovného ruského jazyka ako prostriedku národnej komunikácie. BAS pokrýval slovnú zásobu ruského spisovného jazyka z konca 18. storočia. do súčasného stavu s dôrazom na vývoj jazyka, od čias Puškina až po čas vzniku slovníka. Podľa svojej štruktúry mal byť BAS typom abecedne vnoreného slovníka. Počnúc štvrtým dielom sa v slovníku urobilo niekoľko zmien, ktoré zmenili jeho vzhľad. Kompilátori opustili vnorený charakter prezentácie slov a vrátili sa k abecednému; predslov avizoval posilnenie normatívno-štylistického princípu, rozšírenie siete štylistických značiek.
Odoslanie dobrej práce do databázy znalostí je jednoduché. Použite nižšie uvedený formulár
Študenti, postgraduálni študenti, mladí vedci, ktorí pri štúdiu a práci využívajú vedomostnú základňu, vám budú veľmi vďační.
Uverejnené dňa http://allbest.ru
Slovníky ruského jazyka
1. Klasifikácia slovníkov
Nasledujúce slovníky možno považovať za najväčšie slovníky ruského jazyka z hľadiska zloženia slovnej zásoby:
· Výkladový slovník živého veľkoruského jazyka (Dal) - cca. 200 000 slov.
· Konsolidovaný slovník modernej ruskej slovnej zásoby - cca. 170 000 slov.
· Ruský pravopisný slovník (Lopatin) -- cca. 200 000 slov.
· Derivačný slovník ruského jazyka (Tikhonov) -- cca. 145 000 slov.
· Slovník moderného ruského spisovného jazyka (veľký akademický slovník) - cca. 120 000 slov.
· Veľký výkladový slovník ruského jazyka (Kuznetsov) - cca. 130 000 slov.
· Moderný výkladový slovník ruského jazyka, v 3 zväzkoch (Efremov) - cca. 160 000 slov.
Výkladové slovníky
· 1596 „Lexis, inými slovami, výroky sú stručne zozbierané a preložené zo slovinského jazyka do jednoduchého ruského dialektu“ (Zizaniy) – 1061 slov.
· 1627 „Lexikón slovansko-ruštiny a výklad mien“ (Berynda) – cca. 7000 slov.
· 1789-1794 Slovník Ruskej akadémie - 43 357 slov.
· 1847 „Slovník cirkevnoslovanských a ruských jazykov, zostavený druhým oddelením cisárskej akadémie vied“ – 114 749 slov.
· 1863-1866 Výkladový slovník živého veľkoruského jazyka (Dal) - cca. 200 000 slov.
· 1935-1940 "Vysvetľujúci slovník ruského jazyka" (Ushakov) - cca. 90 000 slov.
· 1949 "Slovník ruského jazyka" (Ozhegov) - 50 000 slov.
· Slovníky ruského jazyka sú dôležitým prvkom pri štúdiu slovnej zásoby, frazeológie a iných prvkov ruského jazyka.
· Slovník, 1) slovná zásoba, slovná zásoba jazyka, dialektu, akejkoľvek sociálnej skupiny, jednotlivého spisovateľa atď. 2) referenčná kniha obsahujúca zbierky slov (alebo morfémy, frázy, idiómy atď.) usporiadané podľa určitého atribútu a poskytujúce informácie o ich význame, použití, pôvode, preklade do iného jazyka atď. (lingvistické slovníky) alebo informácie o pojmoch, nimi označovaných predmetoch, o postavách z akejkoľvek oblasti vedy, kultúry a pod. (encyklopedické slovníky).
· Tento význam slova SLOVNÍK uvádza Veľký encyklopedický slovník, ktorý vydal A.M. Prochorov.
Väčšina ľudí sa musí zaoberať len niekoľkými „klasickými“ typmi slovníkov: výkladovými, na ktoré sa obracajú, keď chcú zistiť význam nejakého (zvyčajne nezrozumiteľného) slova; dvojjazyčný; pravopisné a ortoepické, pri ktorých sa pýtajú, ako správne napísať alebo vysloviť konkrétne slovo; a možno aj etymologické. V skutočnosti je rozmanitosť typov slovníkov oveľa väčšia. Takmer všetky sú prezentované v ruskej lexikografickej tradícii a sú k dispozícii ruskému čitateľovi.
Primárnou funkciou slovníka je popisovať významy slov a slovníkové popisy alebo interpretácie by mali byť jasné a zrozumiteľné, pokiaľ možno bez použitia slov, ktoré sú menej bežné a menej zrozumiteľné ako samotné interpretované slovo. Zvyčajne sa najskôr vykladajú bežnejšie používané významy, potom nasledujú zriedkavejšie. Keďže presný význam slova často závisí od kontextu, podrobnejšie slovníky poskytujú príklady toho, ako sa slová používajú v rôznych kontextoch.
Okrem výkladov a príkladov použitia obsahujú slovníky bohatú zásobu jazykových informácií. Sú akceptovaným zdrojom informácií o správnom pravopise a výslovnosti slov, pričom poskytujú preferované a alternatívne výslovnosti a hláskovanie, ak je povolených viac ako jeden. Slovníky môžu poskytovať aj gramatické informácie, etymológiu slov (ich pôvod a historický vývoj), odvodené formy v prípadoch, keď sú nezvyčajné alebo ťažko formovateľné, synonymá a antonymá. Väčšie slovníky obsahujú odborné výrazy, názvy miest, cudzie slová a biografické heslá. Častejšie sa však tieto typy informácií šíria v rôznych typoch špecifickejších slovníkov.
Keďže rýchle tempo moderného života je sprevádzané neustálymi zmenami v jazyku, slovníky sa musia aktualizovať v súlade s požiadavkami doby. Nové slová by mali byť zahrnuté do často aktualizovaných slovníkov v poradí, v akom sú pridávané. Lingvistické slovníky popisujú slová - ich významy, spôsoby používania, štruktúrne vlastnosti, kompatibilitu, koreláciu s lexikálnymi systémami iných jazykov atď.
Lexikografi sa podieľajú na zostavovaní encyklopédií, jazykovedných a regionalistických štúdií a terminologických slovníkov, ale ich hlavnou úlohou je tvorba jazykovedných slovníkov.
Lingvistické slovníky sa podľa cieľov a metód lexikografického opisu delia na niekoľko typov. Osobitné miesto zaujímajú výkladové slovníky, ktorých úlohou je vysvetliť (interpretovať) významy slov a znázorniť ich použitie v reči. V spoločnosti sú výkladové slovníky vnímané ako úložisko bohatstva jazyka a ako najdôležitejší zdroj informácií o jeho fungovaní. Vo väčšine vyspelých krajín sveta sa tvorba výkladových slovníkov národných jazykov považuje za nevyhnutnú súčasť jazykovej politiky štátu a je podporovaná špeciálnymi štátnymi programami.
2. Funkcie slovníkov v ruštine
Podľa funkcií a účelu tvorby sa výkladové slovníky delia na popisné a normatívne. Opisné slovníky sú navrhnuté tak, aby plne opísali slovnú zásobu konkrétnej oblasti a zaznamenali tam všetky použitia. Posúdenie kvality popisného slovníka závisí od toho, ako presne sú popísané významy slov v prezentovanom materiáli. Typickým príkladom deskriptívneho slovníka je Výkladový slovník živého veľkého ruského jazyka od V.I.Dala. Účelom tvorcu slovníka nebolo štandardizovať jazyk, ale opísať rozmanitosť veľkoruskej reči vrátane jej nárečových foriem a ľudovej reči. Opisné podľa definície sú slovníky slangu a žargónu, nárečové slovníky.
Účelom normatívneho slovníka je poskytnúť normu na použitie slova, pričom sa vylúčia nielen nesprávne použitia slov spojené s chybným pochopením ich významu, ale aj také použitia, ktoré nezodpovedajú komunikačnej situácii.
Prvý normatívny slovník ruského jazyka 20. storočia. je štvorzväzkový Výkladový slovník ruského jazyka spracovaný materiálom D.N. v ére proletárskej revolúcie, ktorý znamená začiatok novej etapy v živote ruského jazyka a zároveň naznačuje normy používania slov.
Na tradíciu prípravy normatívnych slovníkov nadviazal jednozväzkový Slovník ruského jazyka od S.I.Ozhegova (prvé vydanie -1949; tento slovník vznikol na základe slovníka editovaného D.N.Ushakovom, následne mnohokrát aktualizovaný a od roku 1992 vydávaný S.I.Ozhegov a N.Yu).
Svojím charakterom sa výkladové slovníky delia na všeobecné a partikulárne. Vysvetľujúce slovníky uvedené vyššie sú všeobecné slovníky. Typickým príkladom súkromného výkladového slovníka sú frazeologické slovníky, ktoré sa obmedzujú na ustálené spojenia slov s rôznym stupňom idiomatickosti. Dôležitou črtou frazeologických slovníkov je potreba reflektovať variáciu v podobe frazeologických jednotiek.
Súčasťou súkromných výkladových slovníkov sú aj žargónové a slangové slovníky, nárečové slovníky, slovníky cudzích slov. Slovníkový popis žargónov a slangov ruského jazyka z väčšej časti nevykonávajú profesionálni lingvisti-lexikografi, ale v najlepšom prípade rodení hovorcovia príslušných subjazykov, a preto je ďaleko od štandardu lexikografickej kvality. Typickým nedostatkom je takmer úplná absencia zóny príkladov na použitie slangových jednotiek.
Medzi nárečovými slovníkmi sa rozlišujú všeobecné a regionálne. Slovníky bežných nárečových slov zahŕňajú slovnú zásobu mnohých (alebo aspoň niekoľkých) dialektov a dialektov. Dahlov slovník nie je len všeobecným výkladovým slovníkom, ale plní aj funkcie všeobecného nárečového slovníka.
Slovník cudzích slov je akýmsi výkladovým slovníkom, ktorý vysvetľuje významy slov cudzieho pôvodu, ktoré sú rodenými hovorcami vnímané ako výpožičky z iných jazykov. Slovníky tohto typu obsahujú okrem samotného výkladu aj informácie o jazyku, z ktorého slovo pochádza a o jeho zahraničnom náprotivku.
Za špeciálne typy výkladových slovníkov možno považovať slovníky synoným, antoným, homoným a paroným, ako aj slovníky nových slov. Slovník synoným je taký výkladový slovník, do ktorého jedného slovníkového hesla sú umiestnené významovo blízke slová, ktoré tvoria synonymické rady. Slovníky synoným existujú už dlho. V slovníku synoným možno interpretovať celý rad ako celok, ako aj každú lexému zahrnutú v rade. Podľa tohto princípu bol zostavený dvojzväzkový Slovník synonym ruského jazyka, ktorý redigovala A.P. Evgenyeva. Niektoré slovníky synoným vôbec neobsahujú výklady. V tomto prípade sa predpokladá, že význam ilustruje samotný synonymický rad.
Slovníkové heslo slovníka antoným obsahuje antonymá (slová s opačným významom) s viac či menej podrobným popisom ich významov. Slovníky antoným v ruskej lexikografickej tradícii sa objavili pomerne nedávno.
V slovníkoch homoným sú homonymné (t. j. tvarovo zhodné, ale významovo odlišné, napr. manželstvo1 „manželstvo“ a manželstvo2 „defekt“) lexikálne jednotky prezentované s rôznou mierou podrobnosti. Oblasť výkladu pre slovníky homoným je povinná, pretože nie je možné ilustrovať rozdiel medzi homonymami bez uvedenia významu - použitie synonymického radu na vysvetlenie významu, ako v slovníkoch synoným, je tu výrazne ťažké.
V slovníkoch paroným sa nachádzajú slová, ktoré sú si podobné morfologickým zložením a len málo sa líšia významom slova. Napríklad obliekať a obliecť, obytné a obytné atď. Slovníky paronýmov, ako aj antonymov, sa v ruskej lexikografickej tradícii objavili pomerne nedávno. Funkcie slovníka paroným do určitej miery plní aj Dahlov slovník, ktorého články spájajú jednokoreňové slová.
Osobitnú oblasť slovnej zásoby tvoria historické a etymologické slovníky. „Historický v úplnom zmysle tohto výrazu by bol taký slovník, ktorý by poskytoval históriu všetkých slov za určité časové obdobie, počnúc jedným alebo druhým konkrétnym dátumom alebo obdobím, a naznačoval by nielen vznik nových slov a nových významov, ale aj ich smrť, ako aj ich modifikáciu“ (L. V. Shcherboy, článok „Skúsenosti zo všeobecnej teórie lexikografie“).
Etymologické slovníky majú za cieľ vysvetliť pôvod slov. Údaje o histórii slov a ich etymológii sú uvedené v niektorých hlavných vysvetľujúcich slovníkoch.
Periodicky vydávané slovníky nových slov (neologizmy) obsahujú slová, ktoré sa do jazyka dostali nedávno, a nové významy slov, ktorých porozumenie a používanie môže spôsobovať ťažkosti.
3. Typy slovníkov používaných v ruštine
Lingvistické slovníky zhromažďujú a opisujú lexikálne jednotky jazyka (slová a frazeologické jednotky). V nejazykových slovníkoch slúžia lexikálne jednotky (najmä termíny, jednoslovné a zložené a vlastné mená) len ako východisko na sprostredkovanie určitých informácií o predmetoch a javoch mimojazykovej reality. Existujú aj stredné varianty slovníkov. Okrem toho môže byť akýkoľvek slovník klasifikovaný ako „všeobecný“ alebo „špeciálny“.
Príkladmi všeobecných lingvistických slovníkov sú bežné výkladové a prekladové slovníky, ktoré s rôznym stupňom úplnosti pokrývajú všetku bežne používanú slovnú zásobu. Špeciálny lingvistický slovník rozvíja jednu oblasť slovnej zásoby, niekedy dosť širokú (napríklad frazeologický slovník, slovník cudzích slov), niekedy dosť úzku (napríklad slovník osobných mien novorodencov). Všeobecný nejazykový slovník je všeobecná encyklopédia (napríklad TSB – Great Soviet Encyclopedia). Špeciálnym nejazykovým slovníkom je špeciálna (odvetvová) encyklopédia (medicínska, právnická a pod.) alebo stručný slovník toho či onoho (zvyčajne užšieho) odboru poznania, prípadne biografický slovník postáv v tom či onom odvetví (spisovatelia, výtvarníci a pod.), alebo v tej či onej krajine (slovník-odkaz typu „Kto je kto“).
Výkladový slovník sa nazýva taký, ktorého hlavnou úlohou je interpretovať významy slov (a frazeologických jednotiek) akéhokoľvek jazyka pomocou tohto jazyka samotného. Výklad sa podáva logickou definíciou pojmového významu (napríklad zahriať sa - zahriať sa na veľmi vysokú teplotu; držiteľom rekordu je športovec, ktorý vytvoril rekord), prostredníctvom výberu synoným (otravný - otravný, obsedantný) alebo vo forme naznačenia gramatického vzťahu k inému slovu (krycie - akcia na význam slovies zakryť a skryť sa). V niektorých výkladových slovníkoch sa významy slov odhaľujú, ak je to potrebné, pomocou nákresov. Emocionálne, expresívne a štylistické konotácie sú označené špeciálnymi nálepkami („neschválený“, „pohŕdanie“, „žartovanie“, „ironický“, „knižný“, „hovorový“ atď.). Jednotlivé významy, ak je to potrebné a možné, sú ilustrované príkladmi - typickými kombináciami, v ktorých je dané slovo zahrnuté (napríklad železo je horúce, atmosféra je horúca - kde sa sloveso už objavuje v prenesenom význame: „napäto“), alebo (najmä vo väčších slovníkoch) citáty autoritatívnych autorov. Výkladové slovníky spravidla uvádzajú aj gramatický opis slova, pričom pomocou špeciálnych značiek označujú slovný druh, gramatický rod podstatného mena, druh slovesa atď. Do určitej miery je naznačená aj výslovnosť slova (napríklad v ruských výkladových slovníkoch - prízvuk).
Vysvetľujúce slovníky sú zvyčajne slovníky moderného spisovného jazyka. Niektoré z nich majú striktne normatívny charakter, to znamená, že vyberajú len fakty, ktoré sú plne v súlade s literárnou normou, odporúčajú tieto fakty ako jediné „správne“ a škrtajú všetko, čo sa čo i len trochu odchyľuje k ľudovej reči. Mnohé ďalšie výkladové slovníky sa vyznačujú širším chápaním spisovného jazyka a podľa toho aj zaraďovaním hovorovej, ba aj hovorovej slovnej zásoby do slovníka (okrem úzkych regionálnych, nárečových, vysoko odborných a čisto slangových prvkov). Do tohto typu patria aj posledné akademické slovníky ruského jazyka - 17-zväzkový Slovník moderného ruského spisovného jazyka Akadémie vied ZSSR (1950-1965) a 4-zväzkový Slovník ruského jazyka (1957-1961), ako aj jednozväzkový Slovník ruského jazyka I. a vydanie I. Ož. hvedova, 1972. ), ktorý je veľmi užitočný pre praktické účely, a skorší "Výkladový slovník ruského jazyka" od kolektívu autorov, vyd. D. N. Ushakova (4 zväzky, 1935-1940). Mimoriadny význam pre ruskú lexikografiu má, samozrejme, 17-zväzkový akademický Slovník moderného ruského spisovného jazyka, ktorý obsahuje viac ako 120 000 slov.
slovník lexikografie ruského jazyka
Hostené na Allbest.ru
...Podobné dokumenty
Ruská lexikografia a zostavovanie slovníkov. Klasifikácia slovníkov: etymologické, vysvetľujúce, synonymické, frazeologické, pravopisné a slovníky ťažkostí ruského jazyka. Štúdium slávnych slovníkových publikácií. Vydávanie slovníkov-knižníc.
práca, pridané 07.05.2009
Sociálne funkcie, význam a princípy klasifikácie moderných anglických slovníkov. Druhy špeciálnych slovníkov: frazeologické jednotky, jazyk spisovateľov, citáty. Pojem mytológov a ich príklady. Formovanie biblickej lexikografie, jej hlavné smery.
abstrakt, pridaný 16.06.2013
História slovníkov, ich funkcie. Podstata ich výkladových a terminologických typov. Systematizácia neologizmov, cudzie slová, prekladové termíny, frazeologické jednotky. Analýza novej ruskej slovnej zásoby. Používanie slovníkov na kontrolu pravopisu.
prezentácia, pridané 26.10.2014
Oboznámenie sa s procesom vývinu reči mladších žiakov. Charakteristika hlavných lingvistických slovníkov ruského jazyka. Normalizácia reči ako jej korešpondencia s literárnym a jazykovým ideálom. Analýza typov noriem moderného ruského literárneho jazyka.
diplomová práca, pridané 2.11.2014
Výkladové slovníky. Vydania „Výkladového slovníka živého veľkého ruského jazyka“ od V.I. Dahl. Jednozväzkový slovník ruského jazyka. systémové slovníky. Slovník ruských synoným. Slovníky cudzích slov. Prekladové slovníky. Elektronické slovníky.
abstrakt, pridaný 29.01.2007
Hlavné trendy vo vývoji anglickej lexikografie. Analýza britských, amerických a ruských slovníkov, vlastnosti ich zloženia a spôsoby reprezentácie lexikálnych jednotiek. Klasifikácia, typy a štruktúra slovníkov a slovníkových hesiel.
tréningový manuál, pridaný 26.04.2011
Problém vzniku a štylistickej úlohy synoným. Hodnota slovníkov v živote človeka, ich klasifikácia. Vedecký a aplikovaný význam slovníka synoným A.Yu. Kozhevnikov, jeho vlastnosti, úloha pri štúdiu cudzieho jazyka a v preklade.
ročníková práca, pridaná 14.01.2013
Pojem synonymá. Funkcie, význam synoným v jazyku. Zoskupovanie slov a slovných spojení, ktoré má systémový charakter. Identifikácia významu synonymických prostriedkov. Zásady zostavovania synonymických slovníkov anglického jazyka. Aktivita. Dvojjazyčnosť.
vedecká práca, doplnené 25.02.2009
Práca so slovníkmi na základnej škole; úvahy o čítaní, metódy vyučovania a výchovy mladších žiakov. Typy slovníkov: školský vzdelávací ruský, výkladový, veľký frazeologický, pravopisný; synonymá a antonymá ruského jazyka.
ročníková práca, pridaná 13.11.2011
Pojem a miesto slovníkov v duchovnom živote spoločnosti, znaky ich funkcií. Počet a rozmanitosť slov v ruskom jazyku. História vzniku slovníka v Európe a Rusku, charakteristické črty hlavných etáp. Špecifickosť typov slovníkov.
