Vänskapsfördrag och gräns mellan Sovjetunionen och Tyskland. Ett "fördrag om vänskap, allians och ömsesidigt bistånd" undertecknades mellan Sovjetunionen och Kina. Tillsammans - mot imperialismen

28 september 1939 - efter 20 dagars motstånd undertecknades handlingen om överlämnande av Warszawa, samma dag, som ett resultat av förhandlingar mellan Sovjetunionens folkkommissarie för utrikesfrågor V. M. Molotov och den tyske utrikesministern I. von Ribbentrop, "Vänskaps- och gränsfördraget" undertecknades mellan Sovjetunionen och Tyskland." Hemliga tilläggsprotokoll som registrerade en ny uppdelning av inflytandesfärerna för Sovjetunionen och Tredje riket: Litauen överfördes till den sovjetiska "zonen", och de västra länderna i Polen förvandlades till den tyska generalregeringen och samordnade också förhindrande av "polsk agitation" på det ockuperade Polens territorium.

Beskrivning

Tre hemliga protokoll bifogades avtalet – ett konfidentiellt och två hemligt. Det konfidentiella protokollet fastställde förfarandet för utbytet av sovjetiska och tyska medborgare mellan de båda delarna av det delade Polen, och de hemliga justerade zonerna i östeuropeiska "intressesfärer" i samband med delingen av Polen och de kommande "särskilda åtgärderna för Litauiskt territorium för att skydda den sovjetiska sidans intressen", och etablerade också parternas skyldigheter att undertrycka all "polsk agitation" som påverkar parternas intressen.

Under invasionen av Polen ockuperade tyskarna Lublin och den östra delen av Warszawa, vars territorier, i enlighet med Molotov-Ribbentrop-pakten, låg inom Sovjetunionens intressesfär. För att kompensera Sovjetunionen för dessa förluster upprättades ett hemligt protokoll till detta avtal, enligt vilket Litauen, med undantag för ett litet territorium i Suwalki-regionen, övergick till Sovjetunionens inflytandesfär. Detta utbyte säkerställde att Sovjetunionen inte störde Tyskland i förbindelserna med Litauen, vilket resulterade i upprättandet av den litauiska SSR den 15 juni 1940.


Vänskaps- och gränsfördraget mellan Sovjetunionen och Tyskland

Sovjetunionens regering och den tyska regeringen, efter kollapsen av den tidigare polska staten, anser att det uteslutande är deras uppgift att återställa fred och ordning i detta territorium och ge människorna som bor där en fredlig tillvaro som överensstämmer med deras nationella särdrag. För detta ändamål kom de överens om följande:
  1. Sovjetunionens regering och den tyska regeringen fastställer en linje som gränsen mellan ömsesidiga statliga intressen på den tidigare polska statens territorium, vilket är markerat på den bifogade kartan och kommer att beskrivas mer i detalj i tilläggsprotokollet.
  2. Båda parter erkänner gränsen för ömsesidiga statliga intressen som fastställs i artikel 1 som slutgiltiga och eliminerar varje inblandning av tredje makt i detta beslut.
  3. Den nödvändiga statliga omorganisationen i territoriet väster om linjen som anges i artikeln utförs av den tyska regeringen, på territoriet öster om denna linje - av Sovjetunionens regering.
  4. Sovjetunionens regering och den tyska regeringen betraktar ovanstående omstrukturering som en tillförlitlig grund för den fortsatta utvecklingen av vänskapliga förbindelser mellan deras folk.
  5. Detta fördrag är föremål för ratificering. Utbytet av ratifikationsinstrument bör ske så snart som möjligt i Berlin. Avtalet träder i kraft från det att det undertecknas. Sammanställd i två original, på tyska och ryska.

Hemligt tilläggsprotokoll

Undertecknade befullmäktigade förklarar att Tysklands regering och Sovjetunionens regering samtycker till följande:

Det hemliga tilläggsprotokollet som undertecknades den 23 augusti 1939 bör ändras i punkt 1 för att återspegla det faktum att den litauiska statens territorium kom in i Sovjetunionens inflytandesfär, medan å andra sidan Lublin Voivodeship och en del av Warszawavoivodskapet kom in i Tysklands inflytandesfär (se kartan bifogad till Vänskaps- och gränsfördraget som undertecknades idag).

Så snart Sovjetunionens regering vidtar särskilda åtgärder på litauiskt territorium för att skydda dess intressen, bör den nuvarande tysk-litauiska gränsen, i syfte att upprätta en naturlig och enkel gränsbeskrivning, korrigeras så att det litauiska territoriet som ligger sydväst om linje markerad på bifogad karta, gick till Tyskland.

Undertecknade befullmäktigade representanter förklarar, när vänskaps- och gränsfördraget ingås, att de samtycker enligt följande:

Båda parter kommer inte att tillåta någon polsk agitation på sina territorier som påverkar den andra partens territorium. De kommer att undertrycka alla källor till sådan agitation på sina territorier och informera varandra om åtgärder som vidtas för detta ändamål.

Resultat

Som ett resultat av dessa händelser kom ett territorium på 196 tusen km² med en befolkning på cirka 13 miljoner människor under Sovjetunionens kontroll.

Efter det tyska anfallet på Sovjetunionen Den 22 juni 1941 förlorade fördraget, liksom alla andra sovjet-tyska fördrag, kraft. Vid ingåendet av Sikorski-Maiski-avtalet den 30 juli 1941 erkände den sovjetiska regeringen de sovjet-tyska fördragen från 1939 som inte längre i kraft när det gäller territoriella förändringar i Polen.

AVTAL
om vänskap, samarbete och partnerskap mellan
Ryssland och Ukraina


Upphörde 1 april 2019 -
meddelande från det ryska utrikesministeriet daterat den 1 april 2019
____________________________________________________________________

Ratifierad
Ryska federationens federala lag
daterad 2 mars 1999 N 42-FZ

förlitar sig på historiskt etablerade nära band, vänskapsrelationer och samarbete mellan folken i Ryssland och Ukraina,

noterar att fördraget mellan RSFSR och ukrainska SSR av den 19 november 1990 bidrog till utvecklingen av goda grannförbindelser mellan båda staterna,

som på nytt bekräftar sina skyldigheter som härrör från bestämmelserna i avtalet mellan Ryska federationen och Ukraina om den fortsatta utvecklingen av mellanstatliga förbindelser, undertecknat i Dagomys den 23 juni 1992,

Med tanke på att stärkande av vänskapliga förbindelser, god grannskap och ömsesidigt fördelaktigt samarbete tillgodoser deras folks grundläggande intressen och tjänar fred och internationell säkerhet,

strävar efter att ge dessa förbindelser en ny kvalitet och stärka deras rättsliga grund,

fast beslutna att säkerställa oåterkallelighet och utveckling av demokratiska processer i båda staterna,

med hänsyn till överenskommelserna inom samväldet av oberoende stater,

bekräftar sitt engagemang för normerna internationell lag För det första har syftena och principerna i Förenta nationernas stadga, och efter de åtaganden som åtagits inom ramen för Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa, kommit överens om följande:

Artikel 1

De höga fördragsslutande parterna, som vänliga, jämlika och suveräna stater, bygger sina förbindelser på ömsesidig respekt och förtroende, strategiskt partnerskap och samarbete.

Artikel 2

De höga fördragsslutande parterna respekterar, i enlighet med bestämmelserna i FN-stadgan och skyldigheterna enligt slutakten från konferensen om säkerhet och samarbete i Europa, varandras territoriella integritet och bekräftar okränkbarheten av de gränser som finns mellan dem.

Artikel 3

De höga fördragsslutande parterna bygger förbindelser med varandra på grundval av principerna om ömsesidig respekt, suverän jämlikhet, territoriell integritet, gränsernas okränkbarhet, fredlig lösning av tvister, icke-användning av våld eller hot om våld, inklusive ekonomiska och andra medel för påtryckningar, folkens rätt att fritt bestämma över sina egna öden, icke-inblandning i inre angelägenheter, respekt för mänskliga rättigheter och grundläggande friheter, samarbete mellan stater, samvetsgrant fullgörande av internationella förpliktelser, samt andra allmänt erkända folkrättsliga normer.

Artikel 4

De höga fördragsslutande parterna utgår från det faktum att god grannskap och samarbete dem emellan är viktiga faktorer för att öka stabiliteten och säkerheten i Europa och i hela världen. De arbetar nära tillsammans för att stärka internationell fred och säkerhet. De vidtar nödvändiga åtgärder för att bidra till den allmänna nedrustningsprocessen, skapande och förstärkning av ett system för kollektiv säkerhet i Europa, samt stärka FN:s fredsbevarande roll och öka effektiviteten hos regionala säkerhetsmekanismer.

Parterna gör ansträngningar för att säkerställa att lösningen av alla kontroversiella frågor utförs uteslutande med fredliga medel, och samarbetar för att förebygga och lösa konflikter och situationer som påverkar deras intressen.

Artikel 5

De höga fördragsslutande parterna håller regelbundna samråd för att säkerställa ytterligare fördjupning av de bilaterala förbindelserna och utbyte av åsikter om multilaterala frågor av ömsesidigt intresse. Vid behov samordnar de sina positioner för att utföra samordnade åtgärder.

För dessa ändamål hålls, enligt överenskommelse mellan parterna, regelbundna möten på högsta nivå. Parternas utrikesministrar träffas minst två gånger om året.

Arbetsmöten mellan företrädare för andra ministerier och avdelningar hos parterna för att diskutera frågor av gemensamt intresse hålls vid behov.

Parterna kan skapa blandade kommissioner på permanent eller tillfällig basis för att lösa enskilda frågor inom olika områden.

Artikel 6

Var och en av de höga fördragsslutande parterna avstår från att delta i eller stödja några åtgärder riktade mot den andra höga fördragsslutande parten och åtar sig att inte ingå några avtal med tredjeländer riktade mot den andra parten. Ingen av parterna kommer också att tillåta att dess territorium används till skada för den andra partens säkerhet.

Artikel 7

I händelse av att en situation uppstår som enligt någon av de höga fördragsslutande parterna utgör ett hot mot freden, stör freden eller påverkar dess intressen. nationell säkerhet, suveränitet och territoriell integritet, kan den vända sig till den andra höga fördragsslutande parten med ett förslag att genomföra lämpliga samråd utan dröjsmål. Parterna ska utbyta relevant information och vid behov genomföra överenskomna eller gemensamma åtgärder för att komma till rätta med en sådan situation.

Artikel 8

De höga fördragsslutande parterna utvecklar sina förbindelser inom området militärt, militärtekniskt samarbete, säkerställande av statens säkerhet, samt samarbete i gränsfrågor, tull-, export- och invandringskontroll på grundval av separata avtal.

Artikel 9

De höga fördragsslutande parterna, som återigen bekräftar sin beslutsamhet att följa vägen för minskning av väpnade styrkor och vapen, kommer att bidra till nedrustningsprocessen och samarbeta i det strikta genomförandet av avtal på området för minskningar av väpnade styrkor och vapen, inklusive kärnvapen.

Artikel 10

Var och en av de höga fördragsslutande parterna garanterar den andra partens medborgare rättigheter och friheter på samma grunder och i samma utsträckning som sina egna medborgare, utom i fall som fastställts av parternas nationella lagstiftning eller deras internationella fördrag.

Varje part skyddar, på föreskrivet sätt, rättigheterna för sina medborgare som bor på den andra partens territorium, i enlighet med skyldigheterna enligt dokumenten från Organisationen för säkerhet och samarbete i Europa och andra allmänt erkända principer och normer i internationell rätt. , avtal inom samväldet av oberoende stater, som de är medlemmar i. .

Artikel 11

De höga fördragsslutande parterna ska på sitt territorium vidta nödvändiga åtgärder, inklusive antagande av lämplig lagstiftning, för att förhindra och undertrycka alla åtgärder som utgör uppvigling till våld eller våld mot individer eller grupper av medborgare på grund av nationell, ras, etnisk eller religiös intolerans.

Artikel 12

De höga fördragsslutande parterna ska säkerställa skyddet av nationella minoriteters etniska, kulturella, språkliga och religiösa identitet på deras territorium och skapa förutsättningar för främjande av denna identitet.

Var och en av de höga fördragsslutande parterna garanterar rätten för personer som tillhör nationella minoriteter, individuellt eller tillsammans med andra personer som tillhör nationella minoriteter, att fritt uttrycka, bevara och utveckla sin etniska, kulturella, språkliga eller religiösa identitet och att upprätthålla och utveckla sin kultur utan att det påverkar eventuella försök till assimilering mot deras vilja.

De höga fördragsslutande parterna garanterar rätten för personer som tillhör nationella minoriteter att fullt ut och effektivt utöva och åtnjuta sina mänskliga rättigheter och grundläggande friheter utan någon diskriminering och under villkor av fullständig likhet inför lagen.

De höga fördragsslutande parterna kommer att främja skapandet av lika möjligheter och villkor för att studera det ryska språket i Ukraina och ukrainska språket V Ryska Federationen, utbildning av lärare för undervisning i dessa språk i läroanstalter, ge lika statligt stöd för dessa ändamål.

De höga fördragsslutande parterna kommer att sluta samarbetsavtal i dessa frågor.

Artikel 13

De höga fördragsslutande parterna ska utveckla ett jämställt och ömsesidigt fördelaktigt ekonomiskt samarbete och avstå från handlingar som kan orsaka ekonomisk skada för varandra. I dessa syften, och erkänner behovet av gradvis bildande och utveckling av ett gemensamt ekonomiskt område genom att skapa förutsättningar för fri rörlighet för varor, tjänster, kapital och arbetskraft, vidtar parterna effektiva åtgärder för att komma överens om en strategi för att genomföra ekonomiska reformer, fördjupning av den ekonomiska integrationen på grundval av ömsesidig nytta och harmonisering av ekonomisk lagstiftning .

De höga fördragsslutande parterna kommer att säkerställa ett brett utbyte av ekonomisk information och tillgång till den för företag, entreprenörer och forskare från båda parter.

Parterna kommer att sträva efter att harmonisera sin finansiella, monetära, budget-, valuta-, investerings-, pris-, skatte-, handels- och ekonomiska politik, såväl som tullpolitik, för att skapa lika möjligheter och garantier för affärsenheter, och kommer att främja bildandet och utvecklingen av direkta ekonomiska och handelsförbindelser på alla nivåer, specialisering och samarbete mellan tekniskt relaterade industrier, företag, föreningar, företag, banker, tillverkare och konsumenter av produkter.

De höga fördragsslutande parterna kommer att bidra till att bevara och utveckla, på en ömsesidigt fördelaktig grund, av industriellt och vetenskapligt-tekniskt samarbete mellan industriföretag vid utveckling och produktion av moderna högteknologiska produkter, inklusive produkter för försvarsbehov.

Artikel 14

De höga fördragsslutande parterna kommer att tillhandahålla gynnsamma villkor för direkt handel och andra ekonomiska förbindelser och samarbete på nivån för administrativa-territoriella enheter, i enlighet med gällande nationell lagstiftning, med särskild uppmärksamhet på utvecklingen av ekonomiska förbindelser i gränsregioner.

Artikel 15

De höga fördragsslutande parterna ska tillhandahålla gynnsamma ekonomiska, finansiella och rättsliga villkor för företag och andra ekonomisk aktivitet företag och organisationer från den andra parten, inklusive stimulans och ömsesidigt skydd av deras investeringar. Parterna kommer att uppmuntra olika former av samarbete och direkta band mellan ekonomiska enheter i båda staterna, oavsett deras ägarform.

Artikel 16

De höga fördragsslutande parterna samverkar i FN och andra internationella organisationer, inklusive ekonomiska, finansiella, stödjer varandra för att gå med internationella organisationer och anslutning till avtal och konventioner som en av parterna inte är part i.

Artikel 17

De höga fördragsslutande parterna utvidgar samarbetet på transportområdet och säkerställer transitfrihet för personer, varor och fordon genom varandras territorier i enlighet med allmänt erkända normer i internationell rätt.

Transport av gods och passagerare med järnväg, luft, sjö, flod och vägtransport mellan båda parter och transit genom deras territorier, inklusive operationer genom sjö-, flod- och lufthamnar, järnvägs- och vägnät, samt verksamhet genom kommunikationslinjer, huvudrörledningar och elektriska nät belägna på den andra partens territorium utförs på det sätt och på de villkor som anges i separata avtal.

Artikel 18

De höga fördragsslutande parterna kommer att samarbeta i sök- och räddningsoperationer samt i utredningen av transportnödsituationer.

Artikel 19

De höga fördragsslutande parterna säkerställer efterlevnad av den rättsliga ordningen för statlig egendom, egendom juridiska personer och medborgare i en hög fördragsslutande part som är belägen på en annan hög fördragsslutande parts territorium, i enlighet med lagstiftningen i den parten, om inte annat föreskrivs i avtal mellan parterna.

Parterna utgår från att frågor om egendomsförhållanden som påverkar deras intressen är föremål för förlikning på grundval av separata avtal.

Artikel 20

De höga fördragsslutande parterna ägnar särskild uppmärksamhet åt utvecklingen av samarbetet för att säkerställa att nationella bränsle- och energikomplex, transportsystem och kommunikations- och informationssystem fungerar, främja bevarande, rationell användning och utveckling av komplex och enhetliga system som har utvecklats inom dessa områden. .

Artikel 21

De höga fördragsslutande parterna samarbetar på grundval av separata överenskommelser i utforskning och användning av yttre rymden, gemensam produktion och utveckling av raket- och rymdteknik enligt principerna om jämlikhet, ömsesidig nytta och i enlighet med internationell rätt. De höga fördragsslutande parterna bidrar till att bevara och utveckla befintliga samarbetsband mellan företag inom raket- och rymdindustrin.

Artikel 22

De höga fördragsslutande parterna kommer att ge ömsesidigt bistånd för att eliminera det resulterande nödsituationer olyckor på kommunikationslinjer av ömsesidigt intresse för båda parter, huvudledningar, energisystem, kommunikationsvägar och andra objekt.

Tillvägagångssättet för samverkan under nöd- och restaureringsarbeten bestäms av separata avtal.

Artikel 23

De höga fördragsslutande parterna skall samarbeta inom områdena utbildning, vetenskap och teknik och i utvecklingen av forskningsverksamhet, och uppmuntra direkta förbindelser mellan sina forskningsorganisationer och genomförandet av gemensamma program och utvecklingar, särskilt inom området för avancerad teknik. Frågor om användningen av gemensamma forskningsresultat som erhållits under samarbetet kommer att överenskommas från fall till fall genom ingående av separata avtal.

Parterna samverkar inom området personalutbildning, uppmuntrar utbyte av specialister, forskare, doktorander, praktikanter och studenter. De erkänner ömsesidigt likvärdigheten av utbildningsdokument, akademiska examina och akademiska titlar och kommer att sluta ett separat avtal i denna fråga.

Parterna utbyter vetenskaplig och teknisk information och samarbetar även om skydd av upphovsrätt och närstående rättigheter och andra typer av immateriella rättigheter i enlighet med nationell lagstiftning och deras länders internationella förpliktelser på detta område.

Artikel 24

De höga fördragsslutande parterna utvecklar samarbetet inom områdena kultur, litteratur, konst, media, turism och sport.

Parterna samverkar inom området bevarande, restaurering och användning av sitt historiska och kulturella arv.

Parterna gör sitt yttersta för att främja förstärkning och utvidgning av kreativt utbyte och interaktion mellan grupper, organisationer och sammanslutningar av arbetare inom litteratur och konst, film, bokutgivning, arkivfrågor i sina länder, hålla traditionella dagar med nationella kulturer, konstfestivaler och utställningar, visningar av kreativa grupper och solister, utbyte av delegationer kulturpersonligheter och specialister på statlig, regional och lokal nivå, organisationer av nationella kulturcentra på deras staters territorium.

Parterna ger statligt stöd vid utveckling och genomförande av gemensamma program för återupplivande och utveckling av turistnäringen, utveckling av nya lovande rekreationsområden, bevarande, restaurering och effektiv användning av kulturella, historiska och religiösa monument och föremål. Stärkande kontakter mellan idrottsorganisationer och klubbar, gemensamt arrangemang av mellanstatliga sportevenemang.

Parterna utvecklar och implementerar gemensamt program för ömsesidig nytta för utveckling av den materiella och tekniska basen för tv och radio, inklusive satellitsändningar, och säkerställer på paritetsbasis anordnandet av tv- och radiosändningar i Ryssland - på ukrainska språket, i Ukraina - på ryska språket.

Partierna ska främja utvecklingen av kontakter mellan människor, politiska partier och sociala rörelser, fackföreningar, religiösa organisationer och föreningar, hälsa, idrott, turism och andra föreningar och fack.

Hela skalan av frågor som anges i denna artikel kommer att bli föremål för separata avtal.

Artikel 25

De höga fördragsslutande parterna skall samarbeta inom området för skydd och förbättring av miljö, förebyggande av gränsöverskridande föroreningar, rationell och resursbesparande miljöförvaltning, eliminering av konsekvenserna av naturliga och av människan skapade nödsituationer, bidrar till samordnade åtgärder på detta område på regional och global nivå, strävar efter att skapa ett heltäckande system för internationell miljösäkerhet .

Parterna utgår från det faktum att frågor om miljöskydd och säkerställande av miljösäkerhet, inklusive skydd och användning av ekosystem och resurser i floden Dnepr och andra gränsöverskridande vattendrag, åtgärder i miljönödsituationer, är föremål för reglering på grundval av separata avtal.

Artikel 26

De höga fördragsslutande parterna samarbetar för att undanröja konsekvenserna av olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl och kommer att ingå ett separat avtal i denna fråga.

Artikel 27

De höga fördragsslutande parterna utvecklar samarbetet inom området socialt skydd inklusive medborgarnas sociala trygghet. De kommer att ingå särskilda avtal för att lösa frågor arbetsförhållanden, anställning, socialt skydd, ersättning för skada orsakad av skada eller annan hälsoskada i samband med arbetsolyckor, social trygghet för medborgare i en part som utför arbetsaktivitet eller förvärvat anciennitet på den andra partens territorium och i andra frågor på detta område som kräver överenskomna beslut.

Parterna kommer att säkerställa fri och snabb överföring av pensioner, förmåner, underhållsbidrag, medel för ersättning för skada orsakad av skada eller annan hälsoskada, och andra socialt betydelsefulla betalningar till medborgare i en av parterna som permanent bor eller tillfälligt vistas i territoriet. den andra parten.

Artikel 28

De höga fördragsslutande parterna kommer att samarbeta för att återställa rättigheterna för deporterade människor i enlighet med överenskommelser inom OSS på bilateral och multilateral basis.

Artikel 29

De höga fördragsslutande parterna är, som Svarta havet anger, redo att vidareutveckla ett omfattande samarbete för att rädda och bevara den naturliga miljön i Azov-Svartahavsbassängen, bedriva marin och klimatologisk forskning, använda rekreationsmöjligheter och naturresurser i Svarta havet och Azovska havet. , utveckla sjöfart och drift av sjökommunikationer, hamnar och strukturer.

Artikel 30

De höga fördragsslutande parterna är medvetna om vikten av att upprätthålla ett tekniskt enhetligt system för Ryska federationen och Ukraina för insamling, bearbetning, spridning och användning av hydrometeorologisk information och data om miljöns tillstånd för att säkerställa befolkningens och befolkningens intressen. nationalekonomi och kommer till fullo att främja utvecklingen av samarbete inom området hydrometeorologi och miljöövervakning.

Artikel 31

De höga fördragsslutande parterna ägnar särskild uppmärksamhet åt utvecklingen av ömsesidigt fördelaktigt samarbete inom hälsovårdsområdet och förbättring av den sanitära och epidemiologiska situationen, produktion mediciner och medicinsk utrustning, utbildning av högt kvalificerad personal för parternas medicinska institutioner.

Artikel 32

De höga fördragsslutande parterna kommer att samarbeta för att lösa frågor som rör reglering av migrationsprocesser, inklusive åtgärder för att förhindra och förhindra illegal migration från tredjeländer, för vilka de kommer att ingå ett separat avtal.

Artikel 33

De höga fördragsslutande parterna ska samarbeta i kampen mot brottslighet, främst organiserad brottslighet, terrorism i alla dess former och yttringar, inklusive brottsliga handlingar riktade mot säkerheten inom sjöfart, civil luftfart och andra transportsätt, olaglig handel med radioaktivt material, vapen , och narkotiska droger och psykotropa ämnen, smuggling, inklusive illegal förflyttning över gränser av föremål av kulturellt, historiskt och konstnärligt värde.

Artikel 34

De höga fördragsslutande parterna kommer att samarbeta på det rättsliga området på grundval av separata avtal.

Artikel 35

De höga fördragsslutande parterna främjar utvecklingen av kontakter och samarbete mellan parlament och parlamentariker i båda staterna.

Artikel 36

Detta avtal påverkar inte de höga fördragsslutande parternas rättigheter och skyldigheter som härrör från andra internationella fördrag som de är parter i.

Artikel 37

Tvister om tolkningen och tillämpningen av bestämmelserna i detta fördrag skall lösas genom samråd och förhandlingar mellan de höga fördragsslutande parterna.

Artikel 38

De höga fördragsslutande parterna kommer sinsemellan att ingå andra överenskommelser som är nödvändiga för genomförandet av bestämmelserna i detta fördrag, såväl som överenskommelser på områden av gemensamt intresse.

Artikel 39

Detta fördrag är föremål för ratificering och träder i kraft samma dag som utbytet av ratifikationsinstrument*.
-----------------
* Avtalet trädde i kraft den 1 april 1999.

Från och med dagen för detta fördrags ikraftträdande upphör fördraget mellan Ryska federativa socialistiska sovjetrepubliken och Ukrainas socialistiska sovjetrepubliken den 19 november 1990 att gälla.

Artikel 40

Detta avtal ingås för en period av tio år. Den förnyas sedan automatiskt för efterföljande perioder om tio år om inte en av de höga fördragsslutande parterna meddelar den andra höga fördragsslutande parten sin önskan att säga upp den genom skriftlig uppsägning minst sex månader före utgången av nästa tioårsperiod.

Artikel 41

Detta avtal är föremål för registrering hos Förenta nationernas sekretariat i enlighet med artikel 102 i FN-stadgan.

Utfärdat i Kiev den 31 maj 1997, i två exemplar, vardera på ryska och ukrainska, varvid båda texterna är lika giltiga.

Ratificerad av den federala församlingen (federal lag av 2 mars 1999 N 42-FZ - "Bulletin of International Treaties", N 5 för 1999).

Presidenten
Ryska Federationen
B. Jeltsin

Ukrainas president
L. Kutjma

Texten i dokumentet verifieras enligt:
"Bulletin för internationella fördrag",
N 7, juli 1999

Den 28 september 1939 ingick Sovjetunionen och Tyskland ett avtal om vänskap och gränser. Den undertecknades av den tyske utrikesministern Joachim von Ribbentrop, som anlände till Moskva den 27 september, och på den sovjetiska sidan av Sovjetunionens folkkommissarie för utrikesfrågor Vyacheslav Mikhailovich Molotov. Joseph Stalin, den sovjetiska befullmäktigade representanten i Tyskland A. A. Shkvartsev, och, från tredje rikets sida, den tyske ambassadören i Sovjetunionen Friedrich-Werner von der Schulenburg deltog också i förhandlingarna om ingående av ett tysk-sovjetiskt avtal. Detta avtal konsoliderade likvidationen av den polska staten och bekräftade den tidigare ingångna Molotov-Ribbentrop-pakten av den 23 augusti 1939. Avtalet gällde fram till den 22 juni 1941, då alla sovjet-tyska avtal förlorade sin styrka efter det tyska anfallet på Sovjetunionen.

Enligt fördraget om vänskap och gränser ansåg de sovjetiska och tyska regeringarna, efter kollapsen av den tidigare polska staten, uteslutande som sin uppgift att återupprätta fred och ordning i detta territorium och säkerställa att människorna som bor där en fredlig tillvaro förenlig med deras nationella särdrag.

Till avtalet bifogades flera tilläggsprotokoll. Det konfidentiella protokollet fastställde förfarandet för utbytet av sovjetiska och tyska medborgare mellan båda delarna av det styckade Polen. Två hemliga protokoll justerade zonerna för "intressesfärer" i Östeuropa i samband med delningen av den polska staten och de kommande "särskilda åtgärderna på litauiskt territorium för att skydda den sovjetiska sidans intressen" (Litauen gick in i inflytandesfären av Sovjetunionen i utbyte mot polskt land öster om Vistula, överfört till Tyskland). Parternas skyldigheter fastställdes också att undertrycka all "polsk agitation" som påverkar de två makternas intressen.

Polen är på väg mot förstörelse

Moderna polacker kallar sig gärna "offer" för två totalitära regimer - Adolf Hitler och Joseph Stalin. De sätter ett likhetstecken mellan sig och vissa vill till och med sätta moderna Ryssland redogöra för ockupationen, styckningen och förstörelsen av den polska staten. Det som är särskilt avskyvärt är att det finns deras medbrottslingar i Ryssland som vill ha "straff" av vårt fosterland.

Men om man tittar närmare på Republiken Polen 1918-1939. (II polsk-litauiska samväldet) då kan man upptäcka att den polska staten inte var ett "oskyldigt offer" för aggressiva grannars intrig. Sedan 1918 har Warszawa fört en aktiv utrikespolitik som syftar till att återställa Storpolen "från hav till hav." Huvudriktningen för den polska expansionen var östlig, men andra grannar upplevde också Warszawas territoriella anspråk. Polska politiker förhindrade inte starten på ett stort krig i Europa. Faktum är att Polen var en "härd för krig", skakade den "paneuropeiska båten" på alla möjliga sätt och gjorde allt för att se till att ett världskrig började. I september 1939 fick Polen betala för tidigare års misstag och regeringens politik.

Fram till 1918 bodde det polska folket i tre imperier – Österrike-Ungern, Tyskland och Ryssland. Först världskrig alla tre imperier besegrades och kollapsade. De segerrika staterna Storbritannien, USA och Frankrike tilldelade territorier bebodda av polacker från de fallna makterna och kopplade dem till "Kungariket Polen", som fick självständighet från händerna på bolsjevikerna. I öster bestämdes Polens gräns av den sk. "Curzon Lines". Polackerna utnyttjade det faktum att deras landområden var omgivna av besegrade imperier och deras fragment och erövrade mycket mer land än de tilldelats. Så i oktober 1920 erövrade polska väpnade styrkor en del av Litauen med staden Vilna (Litauens historiska huvudstad). Tyskland och den nya staten Tjeckoslovakien led också av polackerna. Ententen tvingades erkänna dessa självbeslag.

Våren 1920, när Rysslands territorium slets isär Inbördeskrig, polska trupper erövrade lätt stora territorier i Ukraina och Vitryssland, inklusive Kiev och Minsk. Den polska ledningen, ledd av Józef Piłsudski, planerade att återställa den polska staten till de historiska gränserna för det polsk-litauiska samväldet 1772, med inkluderandet av Ukraina (inklusive Donbass), Vitryssland och Litauen. Polsk elit, efter Tysklands och Rysslands nederlag i första världskriget. planerade att dominera Östeuropa. De sovjetiska arméerna inledde en motoffensiv och drev ut fienden från sovjetiska territorier. Men Lenin och Trotskij förlorade sitt sinne för proportioner och var säkra på början av revolutionen i Polen, vilket gjorde den till en av socialistiska republiker, gav order om att invadera egentliga polska territorier. Tukhachevsky led ett allvarligt nederlag nära Warszawa. Enligt Rigafördraget från 1921 avstods vidsträckta landområden som låg öster om Curzonlinjen, med en övervägande icke-polsk befolkning, till den polska staten. Polen omfattade västra Ukraina och västra Vitryssland, Grodno-provinsen, Volyn-provinsen och en del av territorierna i andra provinser i fd. ryska imperiet. Detta avtal har redan lagt en "gruva" under relationerna mellan de två länderna. Moskva var förr eller senare tvungen att ta upp frågan om återlämnandet av ukrainska och vitryska länder. Warszawa var missnöjd med resultatet av kriget - det polsk-litauiska samväldet kunde inte skapas inom gränserna 1772. Efter att ha tagit ett sådant byte, förde polackerna under de följande åren en politik för nationellt förtryck och kolonisering av de östliga regionerna. Litauer, vitryssar, ukrainare, rusiner och ryssar blev andra klassens medborgare i Polen. Fram till början av andra världskriget bestämde detta konsekvent dåliga relationer mellan Sovjetunionen och Polen, med Warszawa regelbundet i täten. I synnerhet i början av 1930-talet hade Sovjetunionen handelsavtal med nästan alla länder i världen, och Polen gick med på att ingå ett sådant avtal först 1939, några månader före dess död.

Förräderi mot Frankrike och yttre aggression. Den 12 mars 1938 skickade Tyskland trupper in i Österrike. Men dagen innan, den 10 mars, inträffade en incident vid den polsk-litauiska gränsen, en polsk soldat dödades där. Polen avvisade Litauens förslag att skapa en gemensam kommission för att utreda händelsen. Ett ultimatum ställdes som kräver att Polen erkänner ägandet av Vilna-regionen och upprättar diplomatiska förbindelser mellan staterna. Detta ultimatum stöddes också av Tyskland. En kampanj lanserades i den polska pressen som uppmanade till en marsch mot Kaunas, Warszawa började förbereda sig för erövringen av Litauen. Berlin var redo att stödja den polska ockupationen av Litauen och förklarade att man bara var intresserad av Klaipeda (Memel). Sovjetunionen tvingades ingripa. Chefen för den sovjetiska utrikespolitiska avdelningen den 16 och 18 mars tillkallade den polska ambassadören och förklarade att även om det inte finns någon militär allians mellan Litauen och Sovjetunionen, kan unionen ingripa i den polsk-litauiska konflikten.

Frankrike var en allierad med Polen och hamnade i en svår situation. Tyskland erövrar Österrike, och polackerna hotar i allians med tyskarna Litauen. Det allierade Polen får utsikter till krig med Sovjetunionen. Paris uppmanar Warszawa att lugna ner sig och hjälpa fransmännen i den österrikiska frågan. Men polackerna förebrår fransmännen för att de inte stödde dem i den litauiska frågan. En intressant bild framträder: det tredje riket erövrar Österrike och förbereder sig för att helt kollapsa Versailles-systemet; Frankrike är rädd för detta och vill locka Sovjetunionen som en allierad, som också ser med oro på uppkomsten av en "härd för krig". " i Europa. Vid denna tidpunkt förbereder Polen, Frankrikes officiella allierade, med Tysklands välsignelse för att erövra Litauen. Som ett resultat av detta löstes inte frågan om att tillåta sovjetiska trupper genom polskt territorium i händelse av ett krig om Österrike på ett positivt sätt. Därmed lät Warszawa Berlin fånga Österrike utan konsekvenser och försvagade Frankrike. Faktum är att polackerna hjälpte till att begå den första aggressionen i Europa. Även om Frankrikes, Sovjetunionens och Polens samtidiga tuffa aktioner mot angriparen, som skulle ha fått stöd av England, kunde ha stoppat ett framtida storkrig.

I processen att förstöra Tjeckoslovakien spelade Warszawa också en betydande roll. Tjeckoslovakien hade en defensiv allians med Frankrike riktad mot Tyskland (Frankrike hade samma allians med Polen). När Berlin gjorde anspråk på Prag 1938 låg det i franskt intresse att polackerna ingick en militär allians med tjeckoslovakerna. Men Polen vägrade kategoriskt att göra detta. En liknande situation skulle uppstå 1939, då Warszawa skulle stå emot starka påtryckningar från Paris och vägra ingå en militär allians med Sovjetunionen.

Ytterligare händelser skulle visa att Warszawa hade ett rovdjursintresse i Tjeckoslovakien – polackerna ville ta sin del av bytet från det land som hade utsatts för attack. Fransmännen ingick ett militärt avtal med Sovjetunionen för att försvara Tjeckoslovakien från tyskarna 1935. Dessutom lovade Moskva att hjälpa Tjeckoslovakien endast om Frankrike hjälpte det. 1938 krävde tyskarna att Prag skulle ge upp en del av territoriet - en industriellt utvecklad, mineralrik region i norra och nordvästra Tjeckien, Sudetenland (fick sitt namn från Sudeterbergen som ligger på dess territorium) . Som ett resultat var Frankrike, som en allierad till Tjeckoslovakien, i händelse av ett tyskt angrepp, tvunget att förklara krig mot det tredje riket och slå till mot det. I det här ögonblicket säger Paris allierade, Warszawa, till fransmännen att Polen i det här fallet kommer att hålla sig på avstånd från konflikten. eftersom det inte är Tyskland som attackerar Frankrike, utan Frankrike som attackerar Tyskland. Dessutom vägrar den polska regeringen att tillåta sovjetiska trupper in i Tjeckoslovakien. Om Sovjetunionen försökte bryta igenom polskt territorium med våld, så skulle förutom Polen också Rumänien gå in i kriget med unionen (polackerna hade en militär allians med rumänerna riktad mot Ryssland). Genom sina handlingar fråntog Warszawa Frankrike helt och hållet alla motiv att försvara Tjeckoslovakien. Paris vågade inte försvara Tjeckoslovakien.

Som ett resultat hade Warszawa en finger med i det berömda Münchenöverenskommelsen, när Italien, Tyskland, Frankrike och England gav Sudeterna till Berlin. Den polska militärpolitiska eliten stödde inte bara sin allierade Frankrike i detta svåra ögonblick, utan deltog också direkt i styckningen av Tjeckoslovakien. Den 21 och 27 september, på höjden av sudetkrisen, ställde den polska regeringen ett ultimatum till tjeckerna att "återlämna" Cieszyn-regionen till dem, där 80 tusen polacker och 120 tusen tjecker bodde. I Polen intensifierades den antitjeckiska hysterin, processen att skapa volontäravdelningar pågick, som styrde mot den tjeckoslovakiska gränsen och iscensatte väpnade provokationer. Det polska flygvapnets plan invaderade det tjeckoslovakiska luftrummet. Samtidigt kom den polska och tyska militären överens om en gränslinje för trupperna vid en invasion av Tjeckoslovakien. Den 30 september skickade Warszawa ett nytt ultimatum till Prag och förde samtidigt med Hitlers trupper in sin armé i Cieszyn-regionen. Den tjeckoslovakiska regeringen, som förblev i internationell isolering, tvingades avstå Cieszyn-regionen till Polen.

Polen attackerade Tjeckoslovakien helt självständigt, utan samtycke från Frankrike och England, och till och med i allians med Tyskland. Som ett resultat, när man talar om anstiftarna av andra världskriget, kan man inte bara fokusera på Tyskland, Italien och Japan, den polska republiken är en av angriparna som startade kriget i Europa.

Vänskap mellan Nazityskland och Polen. Innan nazisterna kom till makten i Tyskland var relationerna mellan Berlin och Warszawa spända (på grund av polarnas beslag på tyska landområden efter första världskriget). Men när nationalsocialisterna kom till makten i Tyskland förändrades situationen radikalt. Den polska eliten blev en nära, om än inte officiell, partner till Berlin. Alliansen byggde på ett gemensamt hat mot sovjetregimen. Både den polska eliten och nazisterna omhuldade drömmar om "levnadsutrymme" i öst; Sovjetunionens stora territorier var tänkta att jämna ut motsättningarna mellan de två staterna.

1938, när Polen förberedde sig för att delta i delingen av Tjeckoslovakien, varnade Moskva tydligt Warszawa för att Sovjetunionen kunde vidta lämpliga åtgärder. Warszawa frågade Berlin om dess inställning till detta problem. Den polske ambassadören i Tyskland rapporterade till Warszawa att riket skulle upprätthålla en vänskaplig inställning till den polska staten i händelse av en polsk-tjeckisk konflikt. Och vid en polsk-sovjetisk konflikt kommer Tyskland att inta en mer än vänlig ställning (Berlin antydde militärt stöd i kriget mellan den polska staten och Sovjetunionen). I början av 1939 förhandlade Berlin och Warszawa om samarbete mot Sovjetunionen. Polens utrikesminister Jozef Beck informerade den tyska sidan om att Warszawa gör anspråk på Ukraina och tillgång till Svarta havet.

Polen före hösten. 1939 ställde Berlin ett ultimatum till polackerna - att tillhandahålla en korridor för skapandet av en järnvägstransportlinje till Östra Preussen och ge Danzig. Polen svarar med att tillkännage mobilisering. Det är uppenbart att Polen med tanke på ett sådant hot skulle kunna använda en ny stark allierad. England och Sovjetunionen föreslår till Polen och Rumänien att utöka omfattningen av sin defensiva allians och rikta den mot att slå tillbaka det tyska hotet. Den polska regeringen vägrar dock kategoriskt. Den polska militärpolitiska eliten menar att de redan har alla trumfkort i sina händer – en allians med Frankrike och garantier från England. Polackerna är övertygade om att saken bara kommer att sluta med hot, tyskarna kommer inte att våga gå i krig med en mäktig koalition av länder. Som ett resultat kommer Hitler att slå USSR, inte Polen. I händelse av ett tyskt angrepp på Sovjetunionen, genom de baltiska staterna och Rumänien, skulle den polska regeringen genomföra planerna på att ta sovjetUkraina.

Vid denna tid gjorde Sovjetunionen enorma ansträngningar för att skapa ett militärblock med England och Frankrike (Polens allierade) för att förhindra ett storkrig i Europa. Den polska regeringen fortsatte sin självmordskurs och vägrade kategoriskt militär hjälp till Sovjetunionen. Anglo-fransk-sovjetiska förhandlingar fortsatte i fyra månader, men gav inga positiva resultat. En av huvudorsakerna till att förhandlingarna misslyckades, tillsammans med den brittiska regeringens ståndpunkt, som fick Berlin att marschera österut, var Warszawas ovilja att tillåta sovjetiska trupper in på dess territorium.

Frankrike intog en mer konstruktiv position – till skillnad från britterna kunde fransmännen inte sitta på sina öar. Den polska statens död gjorde att Frankrike inte längre hade allierade i Europa, och hon blev ensam kvar med Tyskland. Sovjetunionen och Frankrike krävde inte längre ens av Polen en fullfjädrad militär allians med ryssarna. Den polska regeringen ombads att endast tillhandahålla en korridor för de sovjetiska truppernas passage så att de kunde engagera sig i kampen mot tyskarna. Warszawa svarade återigen med ett kategoriskt avslag. Även om fransmännen också släppte frågan om de sovjetiska truppernas framtida tillbakadragande – lovade de att skicka två franska divisioner och en brittisk för att stödet skulle bli internationellt. Den sovjetiska regeringen, England och Frankrike kunde ge absoluta garantier för Röda arméns tillbakadragande från polskt territorium efter konfliktens slut.

Som ett resultat beslutade Moskva, som förstod Polens och Englands önskan att provocera fram en konflikt mellan Sovjetunionen och Tyskland, att vinna tid och gick med på att sluta en icke-angreppspakt med tyskarna.

Tysk-sovjetisk vänskapsfördrag och gräns mellan Sovjetunionen och Tyskland

Sovjetunionens regering och den tyska regeringen, efter kollapsen av den tidigare polska staten, anser att det uteslutande är deras uppgift att återställa fred och ordning i detta territorium och ge människorna som bor där en fredlig tillvaro som överensstämmer med deras nationella särdrag. För detta ändamål kom de överens om följande:

Artikel I

Sovjetunionens regering och den tyska regeringen fastställer en linje som gränsen mellan ömsesidiga statliga intressen på den tidigare polska statens territorium, som är markerad på den bifogade kartan och kommer att beskrivas mer i detalj i tilläggsprotokollet.

Artikel II

Båda parter erkänner gränsen för ömsesidiga statliga intressen som fastställts i artikel I som slutgiltiga och kommer att eliminera all inblandning från tredje makt i detta beslut.

Artikel III

Den nödvändiga statliga omorganisationen i territoriet väster om linjen som anges i artikeln utförs av den tyska regeringen, på territoriet öster om denna linje - av Sovjetunionens regering.

Sovjetunionens regering och den tyska regeringen betraktar ovanstående omstrukturering som en pålitlig grund för den fortsatta utvecklingen av vänskapliga förbindelser mellan deras folk.

Detta fördrag är föremål för ratificering. Utbytet av ratifikationsinstrument bör ske så snart som möjligt i Berlin.

Avtalet träder i kraft från det att det undertecknas.

Sammanställd i två original, på tyska och ryska.

För regeringen
Tyskland
I. Ribbentrop

Av auktoritet
Sovjetunionens regeringar
V. Molotov

KONFIDENTIELLT PROTOKOLL

Sovjetunionens regering kommer inte att skapa några hinder i vägen för kejserliga medborgare och andra personer av tyskt ursprung som bor i territorier inom dess intressesfär om de önskar bosätta sig i Tyskland eller i territorier inom den tyska intressesfären. Den är överens om att sådana överföringar kommer att utföras av representanter för den kejserliga regeringen i samarbete med de behöriga lokala myndigheterna och att emigranternas äganderätt kommer att skyddas.

Liknande skyldigheter påtar sig den tyska regeringen i förhållande till personer av ukrainskt eller vitryskt ursprung som bor i territoriet under dess jurisdiktion.

För regeringen
Tyskland
I. Ribbentrop

Av auktoritet
Sovjetunionens regeringar
V. Molotov

Undertecknade befullmäktigade förklarar att Tysklands regering och Sovjetunionens regering samtycker till följande:

Det hemliga tilläggsprotokollet som undertecknades den 23 augusti 1939 bör korrigeras i punkt I, vilket återspeglar det faktum att den litauiska statens territorium blev Sovjetunionens intressesfär, medan å andra sidan Lublin Voivodeship och en del av Warszawavoivodskapet blev Tysklands intressesfär (se kartan bifogad till Vänskaps- och gränsfördraget som undertecknades idag). Så snart Sovjetunionens regering vidtar särskilda åtgärder på litauiskt territorium för att skydda sina intressen, bör den nuvarande tysk-litauiska gränsen, för att fastställa en naturlig och enkel gränsbeskrivning, korrigeras så att det litauiska territoriet som ligger sydväst om linjen markerad på bifogad karta, åkte till Tyskland.

För regeringen
Tyskland
I. Ribbentrop

Av auktoritet
Sovjetunionens regeringar
V. Molotov

HEMLIGT YTTERLIGARE PROTOKOLL (om att förhindra polsk agitation)

Undertecknade befullmäktigade ombud, vid ingåendet av det tysk-ryska fördraget om vänskap och gränser, förklarar sitt samtycke enligt följande:

Båda parter kommer inte att tillåta någon polsk agitation på sina territorier som påverkar den andra partens territorium. De kommer att undertrycka alla källor till sådan agitation på sina territorier och informera varandra om åtgärder som vidtas för detta ändamål.

För regeringen
Tyskland
I. Ribbentrop

Av auktoritet
Sovjetunionens regeringar
V. Molotov

Inom en snar framtid kan förberedelserna börja i Kiev för Ukrainas utträde från fördraget om vänskap, samarbete och god grannskap med Ryska federationen. Frågan om dess uppsägning togs upp redan 2014. Men då blev saken aldrig avslutad, av rädsla för att detta i Ryssland skulle kunna uppfattas som en krigsförklaring.

Detta dokument lägger grunden för ett långsiktigt strategiskt partnerskap mellan länder inom områdena politik, ekonomi, energi, transport, militär-tekniskt samarbete, vetenskap, kultur, utbildning, information, sjukvård och andra områden. Själva existensen av detta avtal garanterar att det finns en grund för återupplivandet av de bilaterala förbindelserna. Men Kiev verkar inte ha för avsikt att normalisera dem.

Utöver uppsägningen av vänskapsfördraget hotar Ukraina att ta ytterligare ett steg som inte är det mest grannskapande - att införa en visumregim med vårt land. Det kan börja verka redan efter sex månader. Rada har för avsikt att börja diskutera frågan denna vecka.

Tidigare har en representant för det ukrainska utrikesdepartementet, Maryana Betsa, sagt att utrikesministeriet skulle vara redo att införa en sådan regim om ett lämpligt politiskt beslut fattas. "Men vi måste ta ett mycket mätt och balanserat förhållningssätt till vår strategi angående visumregimen med Ryssland, med hänsyn till vissa fakta," sa hon.

Bland dessa fakta är till exempel att det finns cirka fyra miljoner ukrainska medborgare i vårt land.

Vladimir Oleynik, en ukrainsk politiker och chef, berättade för Pravda.Ru vad som väntar förhållandet mellan de två länderna.

– Det finns en uppfattning om att det går mot en egentlig krigsförklaring. Håller du med?

Om vi ​​talar om kriget som ett krig, inte informationsmässigt, inte ekonomiskt, utan beväpnat, så existerade denna order från första början: att starta ett krig med Ryssland. Men huvudsaken är att det ukrainska folket inte vill slåss. Men detta är inte längre ett skämt när det var sju vågor av mobilisering. Men lägg märke till hur det går till i praktiken: mobilisering tillkännages och en betydande del av de värnpliktiga flyr till angriparlandets territorium och gömmer sig från värnplikten. Det mest överraskande är att de flesta av dem flyr inte bara från östra, utan också från västra Ukraina. Vissa tillfälligt, för att tjäna pengar, men inte för att gå i krig.

Men det är klart: det ukrainska folket vill inte slåss. Han förstår att kriget är orättvist. Det skulle vara rättvist om barn, släktingar till Porosjenko, Groysman och ställföreträdare deltog i detta krig och uppviglade det. Därför blir det inget stort krig. Men det kommer att finnas motsvarande manipulationer för att fortsätta beskjuta och sända upprop till väst: "Ge oss pengar för det här." Och så vidare.

Angående viseringssystemet. För det första beställdes denna musik igen utifrån. "Grabbar, vi ger er visumfria resor, och ni är också skyldiga oss för det," detta är deras resonemang. Detta kan faktiskt uppfattas som ett svar på den viseringsfria ordningen med Europa, om än under större villkor.

Om ett visumsystem införs med Ryssland kommer det att innebära att spegelkonsekvenser faktiskt kan följa, och detta kommer allvarligt att komplicera arbetet för de människor som arbetar i Ryssland. Cirka 4 miljoner arbetar, arbetar illegalt, men tjänar seriösa resurser. De är seriösa investerare för Ukraina. Någonstans runt tre miljarder dollar kommer enligt experter till Ukraina varje år från migranter från Ryssland. Förbjuda pengaöverföringar kommer fruktansvärt skada ekonomin, men detta är inte Porosjenkos gängs uppgift idag. Huvudfrågan för dem är mycket specifik: hur man bibehåller makten? Vi behöver ständiga konflikter.

Vad kommer att hända om Ukraina drar sig ur det grundläggande fördraget om vänskap, samarbete och gott grannskap med Ryska federationen?

Utifrån det 20 år gamla avtalet genomförde vi faktiskt många bra projekt, men många blev inte genomförda. Men det här är ett annat problem. Nu är det nödvändigt att ta hänsyn till nya verkligheter, utan detta är det inte längre möjligt. Därför behövs ett maktskifte och efter det ingående av ett nytt avtal.

Du förstår, det är omöjligt att flytta bort Ryssland på kartan. Ingen kan göra detta. För mig och för miljontals av mina landsmän är ryssarna ett vänligt folk, de närmaste, och för vissa som är aggressiva är de grannar, men var ska du placera dem? Hur bygger du relationer med dina grannar? Att få vänner och komma överens är oundvikligt, men hur annars? Och många fördelar - både sociala och ekonomiska - kan härledas från detta tillvägagångssätt. Var kan man komma bort från familjeband, från vänskapliga relationer mellan människor, från offentlig diplomati som finns?

Men väst behöver Ukraina för något annat. På deras initiativ för de som sitter vid makten i Kiev nu krig mot sitt eget folk. Mot våra egna nationella intressen. Och varför? Att tjäna andras nationella intressen. Så: vi måste förstå vad kärnan i denna makt är. Detta är kraft från djävulen, den bekänner sig inte till kristen ideologi: förena dig, älska din nästa. Det är tvärtom: separat, konflikt. Och sedan kommer, som vi vet, "dela och erövra."

Jag är säker på att beslutet att ansöka om ett visum till Ryssland kommer att godkännas av vissa och motarbetas av majoriteten. Men de bryr sig inte: huvudsaken är att det finns konflikter. Byter namn på Vatutin Avenue till Shukhevych Avenue, hur är det? Det är bättre att döpa om avenyn efter Adolf Hitler, men låt oss vara mer specifika. De förstår att en konflikt kommer att uppstå mellan de som protesterar och de som stödjer. Det är målet. Samhället måste ständigt hållas i konflikt. Vi behöver en annan regering som kommer att säga: låt oss enas, låt oss genomföra en preliminär undersökning, en folkomröstning, kanske ta hänsyn till befolkningens åsikter i vissa frågor.

Därför kan jag ytterligare förutse exit från stort fördrag, och det kommer ingen krigsförklaring de jure, de facto. Och de jure kan de förklara krig. Vi är nära redan idag. Vad är ett angripande land? Detta är landet som du är i konflikt med. Men i originalet en sådan konflikt. Porosjenko arbetar på det här sättet, betalade en miljard rubel till den ryska budgeten, och han slåss.

Förr eller senare kommer myndigheterna att sopas bort, men eftersom alla band med Ryssland har brutits så mycket som möjligt blir det svårare för dem som kommer att ersätta dem att återställa relationerna. Så?

Det hatlokomotiv som de började röra på i världspolitiken 2014 kräver en gnista. Det är därför de ständigt slänger in saker där som splittrar människor. De komplicerar nu situationen, plågar folket med konflikter så att de inte ställer huvudfrågan: vad hände i Ukraina, och var är det nya livet som Porosjenko lovade, varför? hög nivå korruption? Bara inte dessa frågor.

Nu om en annan makt. Jag ska säga dig: hon kommer, utan tvekan. Låt dem läsa filosofi och studera världsvetenskap i allmänhet. Förr eller senare kommer vilken kvantitet som helst att utvecklas till kvalitet, och denna kraft kommer att försvinna. En till kommer. Naturligtvis kommer det att lösa frågan om konflikten i Donbass. Det är internt. Det blir direkta förhandlingar, utan något Minsk. Det kommer definitivt att bli en resa av nästa president till Moskva, och sedan till Bryssel, där han kommer att säga: "Hjälp oss, det finns inget behov av att blanda sig i interna angelägenheter. Vi kommer att lösa denna interna konflikt, men i dag måste ni räkna med det faktum att Ryssland är vår granne, och idag är vi broderliga folk." Och i ett ögonblick kommer allt detta att hända.

Om jag till exempel såg att Porosjenko stöddes av 84-85 % av befolkningen, som Putin, så skulle det åtminstone vara möjligt att förklara en politik i majoritetens intresse. Men det motsatta är sant: 86% hatar honom. Och detta trots att Porosjenko förklarar att "hela Europa, hela världen är med oss." Och i förhållande till Ryssland och Putin säger han: "Hela Europa, hela världen är emot dem."

Enligt den senaste forskningen från institutet. Razumkova, endast 4% stöder Porosjenkos politik. Det är de som erkänner att han går åt rätt håll. Alla andra tycker att riktningen är fel, och många hatar helt enkelt Porosjenko.

När en ny ledare kommer måste han få veta att hela denna fruktansvärda konflikt, som tändes av de nuvarande marionettmyndigheterna, är absolut onödig, den ger ingenting till Ukraina förutom fattigdom, elände, låt oss utveckla andra relationer, normala, mänskliga. Allt kommer att hända på en minut. Tillnyktring sker omedelbart. Många människor frågar sig redan vad som hände och varför. Många människor vill inte erkänna sin skuld. Jag känner igen det personligen. Till viss del måste alla säga: ja, jag är skyldig. Och börja rätta till misstaget. Och vi ska fixa det.